WEBVTT

00:00:00.999 --> 00:00:11.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:11.000 --> 00:00:21.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:51.338 --> 00:23:52.059
دکتر تانگ

00:23:57.488 --> 00:23:58.619
خیلی دیر داری میخوری

00:24:00.378 --> 00:24:01.219
بعد جراحی

00:24:01.299 --> 00:24:03.249
رفتم توی بخشت واسه ویزیت قبل جراحی

00:24:04.179 --> 00:24:05.048
دیدمت

00:24:07.568 --> 00:24:09.538
داژونگ بهم گفت

00:24:10.138 --> 00:24:11.498
اون دختر...

00:24:15.098 --> 00:24:16.259
فکر کنم به بقیه پرستار ها

00:24:16.259 --> 00:24:18.338
هم راجبم چیزی گفته

00:24:19.338 --> 00:24:20.858
حالا کل بیمارستان میدونن

00:24:21.779 --> 00:24:23.699
یکی از چیزای خوب راجب بیمارستان اینه که خیلی چیزا توش اتفاق میفته

00:24:23.818 --> 00:24:25.009
مهم نیست چی بشه

00:24:25.138 --> 00:24:27.259
فرداش با یه چیز دیگه لاپوشونی میشه

00:24:27.579 --> 00:24:28.619
بقیه یادشون نمیاد
علاوه بر این

00:24:29.899 --> 00:24:31.608
به اینکه بقیه چی فکر میکنن اهمیت نمیدی

00:24:32.978 --> 00:24:33.698
با اینکه اهمیت نمیدم
نمیخوام

00:24:34.218 --> 00:24:35.809
همه راجب زندگی خصوصیم بدونن

00:24:38.538 --> 00:24:39.418
متاسفم

00:24:40.019 --> 00:24:40.939
نباید ازت میپرسیدم

00:24:41.659 --> 00:24:43.259
چین داژونگ خیلی خبرچینه

00:24:43.418 --> 00:24:44.579
چجوری اومد همه چیز رو بهت گفت؟

00:24:49.578 --> 00:24:51.218
پس این جراحی رو انجام نده

00:24:54.019 --> 00:24:55.098
واسه خودت سختش نکن

00:24:55.818 --> 00:24:56.899
این جراحی رو نکن

00:32:55.039 --> 00:32:57.929
♫یه بار دیگه در گوشه آشنا♫

00:32:58.359 --> 00:33:01.249
♫با جمعیت آمیخته شد، وانمود کرد که همه چیز خوبه♫

00:33:01.499 --> 00:33:04.179
♫نمیدونه ما کی شروع میکنیم♫

00:33:04.449 --> 00:33:06.789
♫کمتر و کمتر حرف میزنیم♫

00:33:08.178 --> 00:33:11.309
♫مثل پرنده های تنهاییم♫

00:33:11.309 --> 00:33:14.778
♫نمیتونیم تا آخر صبح صبر کنیم♫

00:33:15.269 --> 00:33:17.608
♫اگه تو اونجا بودی♫

00:33:17.608 --> 00:33:19.918
♫باید میدونستی♫

00:33:19.918 --> 00:33:23.409
♫فقط یه بغل بهم بده باشه؟♫

00:33:23.409 --> 00:33:26.549
♫به خاطر عشق میتونم یه ثانیه بیشتر بسوزم♫

00:33:26.549 --> 00:33:30.179
♫تو برمیگردی ولی نمیتونم فرار کنم.به طور مسخره ای♫

00:33:30.179 --> 00:33:32.898
♫توی سیاهیت غرق شدم و راه برگشتی ندارم♫

00:33:32.898 --> 00:33:36.369
♫لطفا یه بغل بهم بده باشه؟♫

00:33:36.369 --> 00:33:39.609
♫خیلی زیبا و رمانتیکه که نمیتونم تمومش کنم♫

00:33:39.609 --> 00:33:43.368
♫نمیدونم چقدر طول میکشه تا فراموشش کنم♫

00:33:43.368 --> 00:33:52.079
♫بیدار موندن توی رویاهام،به خودم میخندم♫

00:33:52.729 --> 00:33:56.028
♫لطفا یه بغل بهم بده باشه؟♫

00:33:56.028 --> 00:33:59.318
♫به خاطر عشق میتونم یه ثانیه بیشتر بسوزم♫

00:33:59.318 --> 00:34:02.858
♫تو برمیگردی ولی نمیتونم فرار کنم.به طور مسخره ای♫

00:34:02.858 --> 00:34:05.959
♫توی سیاهیت غرق میشم و نمیتونم ازش فرار کنم♫

00:34:05.959 --> 00:34:09.249
♫لطفا یه بغل بهم بده باشه؟♫

00:34:06.178 --> 00:34:07.098
ببخشید

00:34:09.249 --> 00:34:12.468
♫خیلی زیبا و رمانتیکه که نمیتونم تمومش کنم♫

00:34:09.697 --> 00:34:10.657
اگه بهم اهمیت میدادی
اگه به بچمون اهمیت میدادی

00:34:12.218 --> 00:34:13.737
اگه به زندگیمون اهمیت میدادی..

00:34:12.468 --> 00:34:16.188
♫نمیدونم چقدر طول میکشه تا فراموش کنم♫
اون بچه نمیمرد

00:34:16.178 --> 00:34:17.979
پس فقط ۳ ماه باهاش زندگی کردی؟

00:34:16.188 --> 00:34:24.987
♫بیداری توی خواب،به خودم میخندم♫

00:34:36.299 --> 00:34:42.138
[بیمارستان]

00:34:42.298 --> 00:34:43.298
خیانت کرده؟
صداتو بیار پایین

00:40:55.048 --> 00:40:55.889
دکتر یه

00:40:57.189 --> 00:40:58.159
داری چیکار...

00:41:00.218 --> 00:41:01.138
دیگه میرم

00:41:05.168 --> 00:41:05.839
خدافظ

00:41:07.988 --> 00:41:08.698
فرصته توعه
خدافظ

00:41:15.099 --> 00:41:21.728
♫منتظر پرنده ها تا بیان توی زمین♫

00:41:22.139 --> 00:41:27.258
♫پروانه ها بین گل ها♫

00:41:29.468 --> 00:41:36.109
♫منتظر دنیان تا آروم بشه♫

00:41:36.608 --> 00:41:41.848
♫بزاره بیای پیشم♫

00:41:43.739 --> 00:41:46.949
♫بزار بارون بهاری شفا بده♫

00:41:47.319 --> 00:41:50.459
♫برف پیاده رو ها رو ذوب کنه♫

00:41:50.859 --> 00:41:57.888
♫برای فهمیدن خم شده♫

00:42:02.489 --> 00:42:05.058
♫جوانه های علف پژمرده♫

00:42:05.058 --> 00:42:08.679
♫اون نیروهای سرسخت رشد♫

00:42:09.669 --> 00:42:12.198
♫بزار گل های پراکنده♫

00:42:12.198 --> 00:42:16.068
♫با یه نسیم ملایم به خانه بیان♫

00:42:16.809 --> 00:42:19.358
♫سرزمین گرم♫

00:42:19.358 --> 00:42:22.938
♫اگه کسی با گیتار بخونه♫

00:42:23.719 --> 00:42:27.229
♫زیر آسمون،لطیف بخونه♫

00:42:27.229 --> 00:42:31.249
♫اون رفته♫

00:42:31.249 --> 00:42:33.729
♫سرزمین گرم♫

00:42:33.729 --> 00:42:37.329
♫اگه کسی با گیتار بخونه♫

00:42:38.089 --> 00:42:39.959
♫زیر آسمون♫

00:42:39.959 --> 00:42:41.569
♫لطیف بخونه♫

00:42:41.758 --> 00:42:44.038
♫همونی که پیر شده♫

00:42:47.968 --> 00:42:51.089
♫دیگه رفته♫

00:42:59.999 --> 00:43:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.