WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:13:43.030 --> 00:13:44.407
‫وای خدایا!

00:14:15.938 --> 00:14:17.523
‫وای! بس کن!

00:14:19.442 --> 00:14:22.111
‫می‌دونستم برمی‌گرده

00:14:23.362 --> 00:14:25.948
‫چه غلطی می‌کنه؟
‫داره برات می‌رقصه؟

00:14:25.948 --> 00:14:29.660
‫- نمایش بعد از ظهر رو خراب کردی
‫- نمایش تمومـه!

00:14:29.660 --> 00:14:30.494
‫نه، شارلوت

00:14:30.494 --> 00:14:35.291
‫چون پسرِ عوضیت قبل از اومدن
‫زنگ نمی‌زنه!

00:14:35.291 --> 00:14:37.793
‫عزیزم! شارلوت!

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:48.969 --> 00:23:53.473
‫[بال شرقی، اتاق‌های عمومی و غذاخوری]

00:30:05.762 --> 00:30:12.268
‫[هتل مریدیان، ماه‌گرفتگی مادرزادی،
‫روسی، خاویر]

00:35:08.273 --> 00:35:09.732
‫دو تا ویسکی بدون افزودنی دیگه

00:36:14.088 --> 00:36:15.590
‫بزنش!

00:45:20.024 --> 00:45:30.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:45:30.048 --> 00:45:45.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.