WEBVTT

00:01:17.494 --> 00:01:18.536
گندش بزنن

00:01:25.543 --> 00:01:27.462
... باید سه ثانیه طول بکشه

00:01:27.545 --> 00:01:28.545
خیلی خب

00:01:32.467 --> 00:01:34.135
. مامان، باید همین الان بریم

00:01:34.427 --> 00:01:35.427
...فقط

00:01:36.221 --> 00:01:38.014
بهم سه دقیقه دیگه وقت بده

00:01:39.224 --> 00:01:40.391
. برو یه چیزی بخور

00:01:42.224 --> 00:01:46.391
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:05.500 --> 00:02:06.500
بد بودش

00:02:06.543 --> 00:02:08.586
خدا لعنتت کنه... میتونی … میتونی

00:02:08.670 --> 00:02:09.587
پِنی،واقعنکه

00:02:09.671 --> 00:02:11.565
ازتون خواستم برین پشت سرم بچه ها -
بسیار خب -

00:02:11.589 --> 00:02:13.925
پنج بار ازتون خواستم -
باشه -

00:02:18.555 --> 00:02:20.723
چی فکر میکنی؟خوشت میاد؟ -
ممممم -

00:02:20.807 --> 00:02:22.350
خیلی خوبه -
جدی؟ -

00:02:22.600 --> 00:02:24.144
پِنی تو از غذای هندی خوشت میاد؟

00:02:24.227 --> 00:02:25.353
آره

00:02:25.436 --> 00:02:26.479
مورد علاقت چیه؟

00:02:27.355 --> 00:02:28.690
این.این چیه؟

00:02:29.232 --> 00:02:30.275
این نون هستش

00:02:30.650 --> 00:02:32.902
مثل نون هندیه
یه جورایی شبیه نون تافتونه

00:02:33.444 --> 00:02:35.613
تو نون تافتون رو قبلا میخوردی خوشت میومد -
. آره -

00:02:35.822 --> 00:02:38.449
تو میتونی با نون یجوری از " کاری " لقمه درست کنی
(کاری:غذای هندی شامل گوشت،سبزیجات با سس تند)

00:02:38.533 --> 00:02:40.160
تو میتونی اینجوری ازش استفاده کنی مثله

00:02:40.243 --> 00:02:42.412
پنجه زدن کوچیک -
این چی...این چیز چیه؟ -

00:02:42.495 --> 00:02:45.290
.سیب زمینی هستش
این...این شبیه غذای کاریِ نخود فرنگیه

00:02:45.495 --> 00:02:48.290
(کاری:غذای هندی شامل گوشت،سبزیجات با سس تند)

00:02:49.836 --> 00:02:52.714
میدونی،احتمالا زمانی که تو دانشگاه بود
هرگز غذای هندی نخورده بودم

00:02:52.797 --> 00:02:55.508
جدی؟ -
آره..احتمالا 19 یا 20 سالم بود

00:02:55.592 --> 00:02:56.861
که امتحانش کردم -
واووو -

00:02:56.885 --> 00:02:58.928
پس شماها زودتر از زمانش پیشی گرفتین -
امممم -

00:02:59.304 --> 00:03:01.431
. مامانتون منو به همه اینا معرفی کرد

00:03:02.849 --> 00:03:05.268
اون،میدونی،بهتر از من ذائقه داشت

00:03:06.895 --> 00:03:08.062
<i>اَندی رایان هستم</i>

00:03:08.730 --> 00:03:10.610
<i>متاسفم بابتش الان سریع میام پیشت</i>

00:03:10.648 --> 00:03:13.526
<i>یه جورایی دیوونه کننده بودش این...24 ساعت</i>

00:03:13.610 --> 00:03:14.611
<i>...آه</i>

00:03:14.694 --> 00:03:19.157
<i>سِیدی" با اومدنش به شهر منو غافلگیر کرد"</i>

00:03:19.240 --> 00:03:20.825
<i>...و اون</i>

00:03:21.576 --> 00:03:23.912
<i>... توی برنامه من پیداش شد و</i>

00:03:24.996 --> 00:03:26.456
<i>...آره، ولی من </i>

00:03:27.123 --> 00:03:30.335
<i>من فقط به تو فکر میکردم و دیگه
واسه دیدنت نمیتونم بصبرم</i>

00:03:38.968 --> 00:03:40.528
ما باید جوون تر از همه باشیم؟

00:03:40.595 --> 00:03:42.764
اوهوم -
بسیار خب -

00:03:42.847 --> 00:03:45.975
اگه مامان از دست شویی برگرده -
اوه، بله، بله، بله، بله -

00:03:46.935 --> 00:03:47.935
سلام

00:03:48.186 --> 00:03:49.729
آماده این که ببازین؟

00:03:50.396 --> 00:03:51.481
اوه،خدای من

00:03:51.940 --> 00:03:53.149
امکان نداره

00:03:54.984 --> 00:03:55.818
خوب بود

00:04:10.458 --> 00:04:12.877
<i>♪ همین دیروز بود ♪</i>

00:04:13.586 --> 00:04:16.339
<i>♪ تو قلب منو دزدیدی ♪</i>

00:04:16.422 --> 00:04:17.422
سلام

00:04:20.635 --> 00:04:21.511
سلام -
سلام -

00:04:21.594 --> 00:04:23.721
چه چیزی میتونم بیارم که بنوشید؟ -
آمممم -

00:04:24.430 --> 00:04:25.682
....اوهوم،میتونم یه

00:04:26.975 --> 00:04:28.393
آه، یه نوشابه وودکا

00:04:28.518 --> 00:04:31.187
حتمن،با طعم لیمو؟ -
آره،خوبه.ممنون -

00:04:43.700 --> 00:04:46.828
<i>♪ این عشق رو نمیفهمم♪</i>

00:04:46.911 --> 00:04:49.956
<i>♪ داره به پایانش نزدیک میشه ♪</i>

00:04:50.290 --> 00:04:53.918
<i>♪ چرا باید من گند بزنم ♪</i>

00:04:54.377 --> 00:04:55.920
<i>♪ تا آخرش؟ ♪</i>

00:05:06.514 --> 00:05:07.514
خب

00:05:07.849 --> 00:05:08.891
میخام تمومش کنی

00:05:09.517 --> 00:05:10.601
اوه،خدای من

00:05:13.062 --> 00:05:14.314
میخام تمومش کنی

00:05:28.453 --> 00:05:29.787
سلام -
سلام -

00:05:31.497 --> 00:05:32.832
دلم برات تنگ شدش

00:05:33.416 --> 00:05:35.293
اوه،جدی؟ -
ممممم -

00:05:37.628 --> 00:05:38.504
چقدر خوب

00:05:38.588 --> 00:05:41.632
. من یه شب خیلی خفن داشتم
. میخوام در موردش بهت بگم

00:05:45.636 --> 00:05:47.138
درموردش بهم بگو

00:05:50.683 --> 00:05:53.603
کُس ام الان داغه -
اوه،نه بابا -

00:05:58.399 --> 00:06:00.068
میخوای در مورد شب من بشنوی؟

00:06:01.319 --> 00:06:02.987
آممم...نمیدونم،بشنوم مگه؟

00:06:03.446 --> 00:06:04.739
بنظرم که بشنو

00:06:04.822 --> 00:06:06.199
جدی؟ -
امممم -

00:06:07.158 --> 00:06:08.576
...تو ماشین رایان بودم

00:06:10.286 --> 00:06:12.538
و رو پاهاش نشستم

00:06:12.830 --> 00:06:14.832
ما بین پاهاش بودم

00:06:15.166 --> 00:06:19.003
و برای یک ساعت رو کیر بزرگ و گنده و سفتش
کونمو میچرخوندم

00:06:19.587 --> 00:06:21.422
ازش خواهش کردم منو با اون کیرش بکنه

00:06:22.298 --> 00:06:23.841
اون حاضر نبود این کارو بکنه

00:06:28.137 --> 00:06:30.139
و ازت میخوام که جبرانش کنی

00:06:31.849 --> 00:06:35.144
میخام ازت رو نقاط کوچیک من متمرکز شی
( فک کنم نوک ممه هاش و یا چوچولشو میگه)

00:06:36.020 --> 00:06:37.355
منو کمی جر بده

00:06:43.069 --> 00:06:45.756
بزار رک بهت بگم. تو چیزی که میخواستی
رو با رایان بدست نیاوردی

00:06:48.157 --> 00:06:49.157
چی؟

00:06:51.452 --> 00:06:54.205
تو چیزی که میخواستی رو با رایان بدست نیاوردی
...به همین جهت من

00:06:55.039 --> 00:06:57.208
دومی بهتره؟ -
نه، تو اون نفر دوم بهتر نیستی -

00:06:57.291 --> 00:06:59.311
تو نفر اولی بهترینی -
هر چیزی که روبرو باشه" ی تو؟"

00:06:59.335 --> 00:07:01.337
نه، تو فقط میخوای مطمئن بشی
که این اتفاق میافته

00:07:01.421 --> 00:07:03.423
من نیستم  -
تو باید رو نقاط کوچیک من متمرکز شی -

00:07:03.506 --> 00:07:04.632
من نیستم -
جدی -

00:07:04.715 --> 00:07:05.633
نه -
امممم -

00:07:05.716 --> 00:07:08.553
نه من خستم -
میخوای منو بپیچونی و انجامش بدی -

00:07:08.636 --> 00:07:10.263
نه.باشه

00:07:31.617 --> 00:07:33.995
الان احساس خوبی ندارم
که این کار رو با تو بکنم

00:07:38.332 --> 00:07:41.586
<i>، منظورم اینه که، راستشو بخوای
فقط احساس کردم، آه، فقط موضوع من نیستم</i>

00:07:41.669 --> 00:07:42.837
آمممم

00:07:42.920 --> 00:07:44.505
اینطور بگم که من منظورتو فهمیدم

00:07:45.256 --> 00:07:47.925
،آره، ما در موردش زیاد حرف زدیم
وقتی ازدواج رو باز کردیم

00:07:48.009 --> 00:07:51.262
که داره زندگی جنسی ما رو

00:07:52.763 --> 00:07:53.931
تحریک میکنه

00:07:54.015 --> 00:07:55.516
و من فکر میکنم که زمان ‌هایی بوده که

00:07:55.600 --> 00:07:58.019
ما به هم درباره تجربه‌ هایی
که داشتیم با هم حرف میزدیم

00:07:58.102 --> 00:07:59.645
...که این خیلی هم جذابه اما

00:08:00.938 --> 00:08:03.357
،تو اون زمان
اینطور بوش میومد که تو فقط

00:08:04.192 --> 00:08:05.192
یسری هیجانات خاصی

00:08:05.776 --> 00:08:08.216
،بابت سکس با یکی دیگه داشتی
که اونشب سکس اتفاق نیوفتاد

00:08:08.279 --> 00:08:11.103
بعدش اینطور احساس کردم که
جایگزین اون (رایان) (نفر دوم) هستم

00:08:11.115 --> 00:08:12.115
... که

00:08:12.325 --> 00:08:16.329
شاید بتونیم … فکر کنم باید راجع به رایان صحبت کنیم

00:08:16.412 --> 00:08:19.040
اوضاعت با اون چطوره؟

00:08:19.832 --> 00:08:20.832
...من

00:08:24.420 --> 00:08:25.420
خیلی خوبه

00:08:27.757 --> 00:08:32.094
این فقط آرامش بخشه،میدونی،این یه
وضعیت با پایان مشخصی هستش

00:08:32.178 --> 00:08:35.765
پس اینطور فکر کردم چون میدونم
که اون شیش یا هفت هفته دیگه میره

00:08:35.848 --> 00:08:38.142
امممم -
...به همین منظور،بخودم اجازه دادم که باهاش صمیمی

00:08:39.018 --> 00:08:42.313
،صمیمی بشم باهاش
که شاید هم به خودم اجازه نمیدادم

00:08:42.605 --> 00:08:45.149
اهم -
...و این احساس -

00:08:46.317 --> 00:08:47.777
...این احساس واقعا با

00:08:49.445 --> 00:08:51.656
اون کس شعرهایی که قبلا با آدمای تصادفی...

00:08:51.739 --> 00:08:53.199
داشتم انجام میدم، متفاوته

00:08:53.866 --> 00:08:56.327
درسته. و تو راجبش چه احساسی داری؟

00:08:56.702 --> 00:08:58.079
،اینطور بگم که،فکر میکنم

00:09:00.581 --> 00:09:01.832
فکر میکنم پیچیده باشه

00:09:02.083 --> 00:09:05.545
،من … من خوشحالم که تو … خوشحالی
...واقعا، اما من فکر میکنم

00:09:06.921 --> 00:09:08.339
...این بی پرواییه چونکه

00:09:09.131 --> 00:09:10.131
...اون

00:09:11.592 --> 00:09:14.011
متاهله، و زنش هیچی راجب این نمیدونه

00:09:14.095 --> 00:09:16.597
.اون تو یه ازدواج باز یا آزادی نیستش
اون تو یه ازدواج تک همسری هستش
(متعهد فقط به یک همسر)

00:09:16.681 --> 00:09:20.351
پس اون، میدونی، ظاهرا داره
...به زنش خیانت میکنه و

00:09:22.562 --> 00:09:25.314
...خب بنظر میاد
تو بنظر با این قضیه مشکل داری

00:09:25.439 --> 00:09:26.439
آره خب

00:09:26.857 --> 00:09:28.457
.. من فقط  … چرا تو انقدر -
. متوجهم -

00:09:28.484 --> 00:09:30.361
من فقط فکر میکنم اگه
شروع کردم به خوابیدن با کسی

00:09:30.444 --> 00:09:33.364
...که قبلا تو یه زمانی خیلی دوستای خوبی برا هم بودیم

00:09:33.739 --> 00:09:34.991
من باهاش نمیخابم

00:09:35.074 --> 00:09:37.076
...باشه تو راست میگی.متاسفم

00:09:39.787 --> 00:09:42.582
فکر میکنم اگه من درگیرِ

00:09:43.207 --> 00:09:46.669
رابطه فیزیکی و احساسی با کسی بودم که تو

00:09:47.461 --> 00:09:49.221
...با اون دوست بودی

00:09:49.297 --> 00:09:51.173
. تو به "رایان" اهمیتی نمیدی

00:09:53.092 --> 00:09:55.821
حقیقت نداره.من به رایان اهمیت میدم -
.تو نمیدی،واقعن نمیدی -

00:09:55.845 --> 00:09:57.888
ما به اندازه قبل که نسبت به هم نزدیک بودیم، نیستیم -
. آره -

00:09:57.972 --> 00:09:59.140
اما اون غریبه نیس

00:09:59.640 --> 00:10:01.368
.. اوه -
… و من نمیگم که قانونی وجود داره -

00:10:01.392 --> 00:10:03.152
چیشده حالا واسه غریبه ها قانون گذاشتیم؟

00:10:03.185 --> 00:10:06.397
اگه تو صحبتم نپری
میتونم تا چند لحظه دیگه صحبتمو تموم کنم؟

00:10:07.148 --> 00:10:08.148
چرا که نه

00:10:10.985 --> 00:10:13.738
.من اصلا راجبه قانونی حرف نمیزنم
من میگم که، فکر میکنم

00:10:13.988 --> 00:10:17.241
یه سطحی از رابطه وجود داشت که
...اونجا داشت اتفاق میوفتاد،که اگه تو

00:10:17.450 --> 00:10:21.495
،یکمی سوپرایز شدم
،مثل این که یه نفر آدم رو فریب بده

00:10:21.871 --> 00:10:24.248
...وقتیکه گفتی به من

00:10:25.124 --> 00:10:27.543
آه،به رایان گفتی
،که ما تو ازدواج باز یا آزاد هستیم

00:10:27.627 --> 00:10:29.587
،پرسیدم ازت که آیا دنبال چیزی از توش هستین

00:10:29.670 --> 00:10:31.710
:و تو گفتی
"نمیدونم.همچین فکری نمیکنم"

00:10:31.756 --> 00:10:34.467
بعدش یهو
این اتفاقات داشت رخ میداد

00:10:34.550 --> 00:10:39.639
و فقط میخاستم بهت بگم
...که دلم میخاد … کمی بیشتر

00:10:41.015 --> 00:10:46.354
فقط کمی بیشتر مراقب دوستی
دوجانبه ما با اون و همسرش باش

00:10:46.437 --> 00:10:48.981
و پیوند زندگی مون

00:10:49.857 --> 00:10:51.942
الان خیلی عصبی ام

00:10:52.318 --> 00:10:55.071
چرا؟ -
چونکه..این یعنی اینکه،که چی الان این؟

00:10:55.738 --> 00:10:57.156
که متاهله؟

00:10:57.573 --> 00:11:00.701
که دوستته؟ -
نمیتونه هردوش حقیقت داشته باشه؟ -

00:11:02.244 --> 00:11:04.121
چرا از صدای تئاتری ات استفاده میکنی؟

00:11:05.831 --> 00:11:07.708
باشه

00:11:08.292 --> 00:11:10.437
تو علاقه‌ای نداری که ما
یه صحبت واقعی داشته باشیم

00:11:10.461 --> 00:11:12.713
نه، من علت شکاف ازدواج بین اونارو نفهمیدم

00:11:12.797 --> 00:11:15.007
،اگرم اون ازدواج برقرار بود
الان دیگه از بین رفته

00:11:15.091 --> 00:11:18.219
،وگرنه اینطور نبود،میدونی
که روزی هزا بار بهم اس ام اس بده

00:11:21.097 --> 00:11:22.848
. چه باحال. مراقب باش. فقط همین رو میتونم بگم

00:11:22.932 --> 00:11:26.102
این تخمی ترین مزخرفاتی بود
که تا حالا شنیدم

00:11:29.647 --> 00:11:32.316
...ما واقعا روزایی داشتیم،یجورایی مثلا

00:11:32.983 --> 00:11:36.946
چیزای احساسی احمقانه،جاییکه بهرحال
...احساس میکردم که ما میدونستیم یهو

00:11:37.822 --> 00:11:42.326
یه ارتباط خیلی عمیق چند وجهی داریم

00:11:42.410 --> 00:11:46.539
و ما، همونطور که تو دانشگاه همدیگه رو دیدیم
و احساس کردیم سخت عاشق شدیم

00:11:46.622 --> 00:11:47.915
...و من

00:11:48.416 --> 00:11:51.794
خیلی خوشحال شدم که همسرم اومده به زندگیم

00:11:51.877 --> 00:11:53.629
و اینکه پدر مادر هستیم،و شریک هم هستیم

00:11:53.713 --> 00:11:56.841
اما احساس میکنم که هر دوتامون خودمون رو

00:11:58.050 --> 00:12:00.720
از یه دنیای تجربه جدا کردیم

00:12:00.803 --> 00:12:01.803
اممم -
...و آممم -

00:12:02.680 --> 00:12:05.391
... من حتی
من لزوما حتی در مورد سکس و

00:12:05.975 --> 00:12:07.101
قرار گذاشتن حرف نمیزنم

00:12:07.184 --> 00:12:08.936
انگار راجبه یجور پیشرفت

00:12:09.730 --> 00:12:11.730
شخصی میگم

00:12:12.189 --> 00:12:14.150
آهان -
اینطور بگم،اگه میتونستم کمی احساسات ساختگی بسازم

00:12:14.233 --> 00:12:15.526
...مثل یجورایی -
میفهمم -

00:12:15.609 --> 00:12:17.361
مثل یجور حرکت رو به جلو که اونم انجام ندادم

00:12:17.445 --> 00:12:19.321
...و فقط تو اکثرِ حوزه های -
اوهوم -

00:12:19.864 --> 00:12:22.366
،زندگیم دیگه اهمیتی ندادم...

00:12:22.450 --> 00:12:26.078
،چون من بهش اجازه داده بودم
...به این دلیل که یجورایی این

00:12:26.162 --> 00:12:27.955
که انگار بهش عادت کردی

00:12:28.038 --> 00:12:30.833
بله،آره، بهش عادت کرده بودم -
که اینطور -

00:12:30.916 --> 00:12:33.586
و من...و اینطور احساس میشد که سازو کارش تعیین شده دیگه

00:12:33.669 --> 00:12:36.464
،که اینطوری هم حس میشد
چونکه واسش قانونی وجود داشت

00:12:36.547 --> 00:12:38.883
و درست مثل بیمه درمانی

00:12:39.425 --> 00:12:40.843
...آه،که ما

00:12:41.677 --> 00:12:43.637
همونطور که همدیگه رو تو یک سطح کنار هم داشتیم -
اوهوم -

00:12:43.888 --> 00:12:45.014
...میدونی؟و اینکه

00:12:46.182 --> 00:12:48.267
نمیدونم.من...واضحه که دارم الان

00:12:48.768 --> 00:12:51.145
...همه اینها رو تجزیه تحلیل میکنم.اما

00:12:51.228 --> 00:12:53.022
نه.عاشقشم

00:12:59.612 --> 00:13:01.906
جون.گاییدمت.کاندوم داری؟ -
آره -

00:13:51.038 --> 00:13:52.038
سلام

00:13:52.498 --> 00:13:53.498
سلام

00:13:54.792 --> 00:13:55.792
خوش گذشت؟

00:13:57.711 --> 00:13:59.129
آره.خوش گذشتش

00:14:19.483 --> 00:14:22.444
اینها این چیزای زرد رنگ،همشون صورت های
شکلکی مختلفی دارن
(همون ایموجی رو میگه)

00:14:23.028 --> 00:14:25.155
این یه تیکه پیتزای کوچیکه ،رو این یکی

00:14:25.656 --> 00:14:27.074
اوه،آره -
یه پیتزا هستش؟

00:14:27.157 --> 00:14:29.994
آره،میخایش؟ -
نمیدونستم که شکلک (ایموجی) پیتزا وجود داره -

00:14:30.119 --> 00:14:31.119
مطمئنن

00:14:31.370 --> 00:14:32.370
ممنون

00:14:33.831 --> 00:14:35.833
اوه،رنگارنگ

00:14:35.916 --> 00:14:37.793
اوهوم -
خوشم میاد ازشون -

00:14:38.377 --> 00:14:41.088
شما دارین خیلی خوب انجامش میدین -
بنظر خوب میایم -

00:14:42.339 --> 00:14:43.339
....آمممم

00:14:44.884 --> 00:14:46.385
من امشب میرم بیرون

00:14:48.345 --> 00:14:49.972
اوه،باشه -
من باید امشب برم بیرون -

00:14:50.306 --> 00:14:51.306
...ما فقط

00:14:52.016 --> 00:14:55.477
تو نیاز داری که یه پرستار رزرو کنی
چون اگه یادت باشه منم برنامه هایی دارم

00:14:55.561 --> 00:14:56.604
تو هم داری؟ -
آره -

00:14:56.687 --> 00:14:58.689
نه، تو به من گفته بودی؟
آره -

00:14:59.481 --> 00:15:01.483
اوه،کی گفتی؟

00:15:01.567 --> 00:15:02.693
چند روز قبل

00:15:03.736 --> 00:15:04.736
کی؟

00:15:05.404 --> 00:15:08.616
،روزش رو دقیق یادم نیس
ولی تو اس ام اس ها هستش

00:15:08.699 --> 00:15:11.076
در واقع فکر کنم که تو نگفتی-
گفتم -

00:15:11.660 --> 00:15:14.079
مشکلی نیست. فقط، آه، ببین "الکس" یا
کس دیگه ای در دسترس هست یا نه

00:15:14.163 --> 00:15:15.539
... من واقعا

00:15:15.623 --> 00:15:19.835
من واقعا وقت ندارم وارد این قضیه بشم
راهی هست که بتونی کمکم کنی؟

00:15:19.919 --> 00:15:23.589
وقت نداری به "الکس" اس ام اس بدی؟ -
من وقت ندارم به "الکس" اس ام اس بدم -

00:15:23.672 --> 00:15:24.924
باشه،خب منم همچنین وقت ندارم

00:15:25.007 --> 00:15:27.760
روز شلوغی دارم -
من...باید سر کار برم -

00:15:27.843 --> 00:15:28.886
منم باید سر کار برم

00:15:28.969 --> 00:15:31.722
راستش باید برم سر کار -
منم راستش همچنین باید برم سر کار -

00:15:31.847 --> 00:15:33.567
رو چی داری کار میکنی؟ -
یه نمایشنامه دارم مینویسم -

00:15:33.599 --> 00:15:35.559
بسیار خب.باشه

00:15:37.728 --> 00:15:39.396
دقیقا همین الان سرت تو گوشیه

00:15:39.480 --> 00:15:40.564
آره من دقیقا

00:15:40.648 --> 00:15:42.650
آگاه شدم 77 تا ایمیل دارم

00:15:42.733 --> 00:15:44.693
که قبل اینکه برم سر کار
باید بهشون جواب بدم

00:15:44.777 --> 00:15:46.779
جاییکه بعدش ناگریز باید وارد
سه تا جلسه پشت هم بشم

00:15:46.862 --> 00:15:49.132
چرا مطمئن نمیشی که بچه هات
امشب سایه بالاسر دارن

00:15:49.156 --> 00:15:50.824
بعدش میتونی به همه ایمیل‌ها جواب بدی؟

00:15:51.617 --> 00:15:52.993
چون من یه شغل واقعی دارم

00:15:54.370 --> 00:15:56.348
...در واقع خیلی مهمه که -
بدردبخور نیس -

00:15:56.372 --> 00:15:59.541
هر ایملی رو به موقع اش جواب بدم -
من یه شغل واقعا واقعی دارم -

00:15:59.875 --> 00:16:01.794
من اینو نگفتم که تو شغل واقعی نداری

00:16:01.877 --> 00:16:03.170
به کاری که میکنی احترام میزارم

00:16:03.253 --> 00:16:06.173
اما تو شغلت حدود نداره -
،"وقتی یه شخصی میگه "من یه شغل واقعی دارم

00:16:06.256 --> 00:16:08.568
...این معمولا یعنی اینکه -
عزیز دلم، تو شغلت حدومرز نداره -

00:16:08.592 --> 00:16:09.426
من شغلم موعد مقرر و حدود داره

00:16:09.510 --> 00:16:12.179
منم حدو و حدود دارم -
هر روزش یه موعد مقرری داره -

00:16:12.429 --> 00:16:13.931
نه تو موعد مشخصی نداری

00:16:16.100 --> 00:16:17.851
منم دارم.تئاتر برام حدو مرزی تعیین کرده

00:16:17.935 --> 00:16:19.655
...من مجبورم که یه طرح تمام شده واسه پایانِ

00:16:19.728 --> 00:16:21.271
اون روز امروزه؟ اون امروزه؟

00:16:21.563 --> 00:16:24.191
...تو مدت زمانی که داشتی -
...تو مدت زمانی که -

00:16:24.274 --> 00:16:26.443
...منو خوار و خفیف میکردی -
من تحقیرت نمیکردم -

00:16:26.902 --> 00:16:29.113
،و با اقتدار و قدرت حرف میزدی
...تو میتونستی

00:16:29.196 --> 00:16:30.614
دارم به الکس اس ام اس میدم -
من همچین کاری نکردم -

00:16:30.698 --> 00:16:32.676
همین الان اس ام اس میدم -
من تو هفته 80 ساعت کار میکنم -

00:16:32.700 --> 00:16:35.178
ببین چقدر راحته -
...اگه اون اقتدار و قدرت نمایی منه

00:16:35.202 --> 00:16:38.080
واقعا ازت ممنونم (کنایه) -
اوه،واوو. من اون حباب اس ام اس رو میبینم -

00:16:38.163 --> 00:16:40.457
اون واقعا داره جواب میده -
ممنون.سپاسگزارم -

00:16:40.833 --> 00:16:41.750
اون میتونه این کارو انجام بده

00:16:41.834 --> 00:16:44.145
عالیه.واقعا ازت ممنونم -
...چقدر سخت بود.تو -

00:16:44.169 --> 00:16:47.006
تو نمیتونستی این کار رو به
خاطر اون ایمیل‌ها انجام بدی

00:16:48.173 --> 00:16:50.426
.دیدم که ایمیل ‌ها چطور وارد این قضیه شدن

00:16:55.848 --> 00:16:58.475
چی؟ -
تو چت شده؟ -

00:17:02.896 --> 00:17:04.189
من ازت تشکر نمیکنم که

00:17:05.482 --> 00:17:06.482
بی ادب بشی

00:17:06.817 --> 00:17:10.738
..من فقط اینجا نشستم و تو
تو بشدت فعال شدی

00:17:11.822 --> 00:17:13.824
تو از کاه کوه میسازی

00:17:13.907 --> 00:17:15.627
نه تو داری از کاه کوه میسازی

00:17:15.701 --> 00:17:20.496
تنها کاری که کردم این بود ازت خاستم کمکم
.کنی یک پرستار بگیرم چون باید میرفتم سر کار

00:17:21.290 --> 00:17:22.290
بسیار خب

00:17:22.499 --> 00:17:25.711
تو باید فقط سر میز صبحانه
چشاتو بالا پایین کنی یا بچرخونی واسم
(برا نشون دادن اذیت شدن یا بی حوصله بودن)

00:17:26.128 --> 00:17:28.130
... واضحه که یه خبرایی هست، پس

00:17:28.422 --> 00:17:31.633
اوه،حالا همتون در جریانید؟ -
من فهمیدم که برات پرستار بچه رو پیدا کردم -

00:17:32.843 --> 00:17:34.720
تو یک قهرمان واقعی هستی. ممنونم

00:17:39.099 --> 00:17:41.935
این یکی خیلی دارزه،همونی
که داری انجامش میدی

00:17:42.352 --> 00:17:45.064
آره، من یه گردنبند با حروف
مختلف درست میکنم

00:17:45.147 --> 00:17:47.775
اوه، میخواستم بگم سه بار بزرگتر از مچ دستت هست

00:17:47.858 --> 00:17:49.318
آره

00:17:55.199 --> 00:17:56.617
کایل،بازم قهوه میخای؟

00:17:56.700 --> 00:17:58.243
نه سیرم،ممنونم -
بسیار خب -

00:18:40.744 --> 00:18:42.955
... متاسفم که تو درگیر این وضعیتِ

00:18:43.497 --> 00:18:44.498
...احمقانه ی

00:18:45.290 --> 00:18:47.543
زندگیِ کوفتیه من شدی

00:18:48.210 --> 00:18:49.210
...و

00:19:11.150 --> 00:19:12.150
لعنت بهش

00:19:28.584 --> 00:19:29.584
...تو

00:19:30.627 --> 00:19:31.962
...میخای من فقط

00:19:34.923 --> 00:19:37.050
...معذرت میخام، منظورم اینه که -
...فقط -

00:19:37.134 --> 00:19:38.218
میخای من برم؟

00:19:38.302 --> 00:19:39.302
نه

00:19:43.599 --> 00:19:45.559
میتونم کنارت بشینم؟ -
حتمن -

00:19:45.642 --> 00:19:47.060
آره خواهش میکنم

00:19:48.854 --> 00:19:51.857
نمیخام بالا دستت وایسم -
مشکلی نیس -

00:19:55.068 --> 00:19:56.737
فقط احساس میکنم گیر افتادم

00:19:59.781 --> 00:20:02.367
فکر میکنی قبل اینکه اینجا بیای گیر افتاده بودی؟

00:20:03.827 --> 00:20:05.120
. آره، فکر کنم

00:20:06.038 --> 00:20:11.293
اینطور بگم که ،اومدنم به اینجا شبیه یه راهی
بود تا یکمی از یسری چیزها دور بشم

00:20:11.585 --> 00:20:12.878
مممم -
...آه -

00:20:12.961 --> 00:20:15.255
برگشتن به اینجا، بودن دور و برِ تو

00:20:15.964 --> 00:20:17.132
انگار مثل این بود که روی صحنه ام

00:20:17.216 --> 00:20:19.509
:اینطور بگم
"...اوه خدای من،این چیزیه که من"

00:20:19.593 --> 00:20:20.636
اممممم

00:20:21.094 --> 00:20:23.388
"اون بیرون ندارم..."
...میدونی

00:20:24.473 --> 00:20:27.559
:و یا اینطور بود که
"چرا من دیگه این رو ندارم؟"

00:20:29.728 --> 00:20:33.523
. و نه اینکه تقصیر کسی باشه. ولی خیلی مزخرفه

00:20:35.525 --> 00:20:38.278
ولی ما هنوز تو زندگی واقعی نیستیم -
... من -

00:20:38.987 --> 00:20:40.906
این زندگی واقعی تو نیست

00:20:40.989 --> 00:20:41.989
آره

00:20:43.742 --> 00:20:45.742
. ...فقط دارم میگم … نمیخوام بگم -
. میدونم -

00:20:45.786 --> 00:20:48.413
... نمیخوام بگم که این واقعیت نداره، ولی

00:20:48.497 --> 00:20:49.748
... این

00:20:50.666 --> 00:20:51.666
زندگی تو نیستش

00:20:52.918 --> 00:20:53.835
... آره، نمیتونم

00:20:53.919 --> 00:20:56.505
... فکر کنم سوال من اینه که -
...تو اینجا زندگی نمیکنی. تو

00:20:57.547 --> 00:20:59.132
تو توی لس آنجلس زندگی میکنی

00:20:59.633 --> 00:21:01.426
تو با یکی ازدواج کردی

00:21:02.010 --> 00:21:03.887
اگه این زندگی واقعی من بود چی؟

00:21:07.140 --> 00:21:10.978
که برگردی شیکاگو و زندگی رو ادامه بدی؟

00:21:11.728 --> 00:21:12.728
آره

00:21:14.022 --> 00:21:17.067
و دیگه تو تلویزیون کار نکنی؟

00:21:17.150 --> 00:21:18.150
اوهوم همینی که میگی

00:21:20.237 --> 00:21:22.823
و دنبال راهی باشم برای با تو بودن

00:21:44.761 --> 00:21:45.971
آمممم

00:21:46.555 --> 00:21:47.639
...من خیلی

00:21:52.019 --> 00:21:54.396
من خیلی ازت خوشم میاد.من بهت اهمیت میدم

00:21:55.647 --> 00:21:57.482
. واضحه که من به تو علاقه دارم

00:21:59.318 --> 00:22:01.320
... فقط میخوام بهت یاد آوری کنم که من

00:22:02.571 --> 00:22:03.571
ازدواج کرده هستم

00:22:03.822 --> 00:22:05.615
مممم -
و خانواده دارم -

00:22:06.533 --> 00:22:08.285
. من عاشق … اون هستم

00:22:08.744 --> 00:22:09.744
...و

00:22:10.037 --> 00:22:11.037
آره

00:22:11.913 --> 00:22:12.913
...فقط

00:22:14.958 --> 00:22:16.918
خیلی هموار نیس

00:22:17.044 --> 00:22:18.044
میدونم

00:22:21.423 --> 00:22:23.216
همه این چیزارو میدونم

00:22:24.217 --> 00:22:25.385
....آمممم

00:22:28.055 --> 00:22:31.099
... خیلی خب، من … من شنیدم

00:22:31.183 --> 00:22:32.517
...و هنوزم

00:22:33.268 --> 00:22:34.519
...میخام

00:22:36.605 --> 00:22:37.605
... که

00:22:37.981 --> 00:22:39.066
...آه

00:22:41.485 --> 00:22:44.988
کاملا با هم باشیم،درست مثل یک وضعیت احمقانه

00:22:45.072 --> 00:22:46.656
که میتونه معنیش این باشه من

00:22:47.741 --> 00:22:49.993
...با تو بیشتر وقت بگذرونم چونکه

00:22:51.161 --> 00:22:53.246
این چیزیه که برای مدت زیادی دنبالش بودم

00:22:53.330 --> 00:22:55.540
… و در واقع قادر باشم که اونو داشته باشم

00:22:56.541 --> 00:22:57.918
… و قادر باشم که

00:22:58.877 --> 00:22:59.877
...این رو بگم

00:23:01.380 --> 00:23:02.380
میفهمی؟

00:23:03.048 --> 00:23:04.925
و بهت بگم، اینطور که، تو

00:23:05.926 --> 00:23:08.345
بشنویش و مدنظرت قرار بدی

00:23:09.930 --> 00:23:11.515
که این

00:23:13.892 --> 00:23:14.892
.عالیه

00:23:15.727 --> 00:23:18.688
اوه، و اینکه قطعا میتونم یه راهی
پیدا کنم که توضیح بدم، مثلا

00:23:19.189 --> 00:23:21.066
که این فقط یک

00:23:22.984 --> 00:23:25.404
...هوس نیس واسه ی،میفهمی

00:23:26.405 --> 00:23:27.405
لعنتی

00:23:27.572 --> 00:23:28.740
خودشه؟ -
آره -

00:23:29.574 --> 00:23:30.659
..تو باید

00:23:32.744 --> 00:23:34.287
من باید اینو جواب بدم باشه؟

00:23:34.371 --> 00:23:35.414
آره -
باشه -

00:23:39.709 --> 00:23:40.709
سلام

00:23:42.546 --> 00:23:43.546
کجایی؟

00:23:54.057 --> 00:23:56.143
سلام -
سلام،چخبر؟

00:23:56.226 --> 00:23:57.436
هیچی.تو چخبر؟

00:23:57.769 --> 00:23:59.354
من ردیفم.خوشحالم میبینمت

00:23:59.896 --> 00:24:01.481
واقعا خوشحالم که میبینمت

00:24:02.732 --> 00:24:03.732
اوهوم

00:24:03.859 --> 00:24:04.901
...خب

00:24:07.529 --> 00:24:08.529
چخبرا

00:24:09.156 --> 00:24:10.156
...خوب

00:24:11.616 --> 00:24:15.662
.منظورت چیه؟ یعنی اینطور بگم هیچ خبری نیس
.فقط دلم برات تنگیده بود.خاستم که معاشرت کنیم

00:24:20.667 --> 00:24:26.173
حتمن، اممممم، خیلی هیجان‌زده
شدم که … از تو شنیدم

00:24:26.256 --> 00:24:27.924
...منم دلم برات تنگ شده بود. من

00:24:28.508 --> 00:24:33.221
این یجورایی خیلی پیچیده بود که
من از تو اون اس ام اس رو گرفتم وقتیکه من

00:24:34.598 --> 00:24:35.932
سعی میکردم بهت

00:24:36.600 --> 00:24:39.478
...اون فضای لازم رو بدم،و،رفتار دوستانهِ -
صحیح -

00:24:40.353 --> 00:24:41.605
...خودمون رو

00:24:42.439 --> 00:24:44.900
...حفظ کنیم و آه، میفهمی که -
درسته -

00:24:45.358 --> 00:24:46.358
...من قطعا میخاستم

00:24:47.319 --> 00:24:48.319
...که

00:24:48.945 --> 00:24:50.655
... مقداری فضا داشته باشم و

00:24:54.242 --> 00:24:55.744
.اونو امتحانش کنم

00:24:56.369 --> 00:24:57.412
..و من

00:24:58.747 --> 00:25:02.584
و خوشحالم که همینم شد،اما
...فکر نمیکنم که

00:25:04.169 --> 00:25:05.420
...فکر نمیکنم که

00:25:09.633 --> 00:25:13.595
من میخاستم...من دوس داشتم...وقتیکه ما
تو پارک اونروز بودیم

00:25:13.678 --> 00:25:17.265
و تو یجورایی گفتی که
اگه خاستیم بعدا باهم وقت بگذرونیم

00:25:17.349 --> 00:25:19.935
ما میتونیم،درسته؟

00:25:21.394 --> 00:25:23.688
. ...اوه، لعنتی، آره. اینطور بگم که

00:25:23.772 --> 00:25:26.682
در واقع این چیزیه که من در
...موردش گیج شدم... من … خب

00:25:26.983 --> 00:25:29.528
من با این دید اومدم که فرض کردم

00:25:29.611 --> 00:25:32.071
تو هنوز میخای رابطه مون رو دقیقا

00:25:32.322 --> 00:25:33.782
.تو محدوده دوستی نگهش داری

00:25:33.865 --> 00:25:34.865
...خب،ازین جهت

00:25:35.116 --> 00:25:36.116
...خب

00:25:37.244 --> 00:25:40.830
فکر کنم فقط کنجکاو شدم ببینم
چه حسی داری در مورد تجدید دیدار

00:25:41.831 --> 00:25:45.919
...با یه نسخه متفاوت از

00:25:46.002 --> 00:25:48.838
.اوه،..این...این ملاقات بوی توطئه میده
ببین، من تا حالا چنین چیزی

00:25:49.506 --> 00:25:52.008
از تاکتیک مذاکره ندیدم

00:25:52.300 --> 00:25:55.845
حالا میفهمم چرا اونطور رفتار نشون میدادی -
... آره، من کاملا -

00:25:56.471 --> 00:25:59.099
آره در کل من راجب اون قضیه همیشه رُک هستم
...اینطور بگم که

00:25:59.683 --> 00:26:01.268
.همیشه رُک بودم

00:26:01.351 --> 00:26:02.394
...همچنین من

00:26:03.853 --> 00:26:07.148
از نظر عقی میدونم که این
...یه سناریوی منصفانه

00:26:07.607 --> 00:26:11.611
برای تویی که به دنبال یه رابطه
.طولانی مدت هستی،نیستش

00:26:11.695 --> 00:26:13.154
خب، من نمیدونم که تو الان

00:26:13.238 --> 00:26:15.918
،با کسی قرار میزاری
من نمیدونم که اون شب با اون یارو مالکوم

00:26:16.616 --> 00:26:18.553
توی بار چیا گذشت -
...اینطور بگم که -

00:26:18.577 --> 00:26:21.413
من در حال حاضر کمی
با آدما قرار میزارم

00:26:21.496 --> 00:26:24.124
،اما اون یارو
...باهاش نتیجه نداد و نشد،ولی

00:26:24.207 --> 00:26:25.207
جدی؟

00:26:27.419 --> 00:26:29.838
اون خیلی خوب بود.اما جواب نداد رابطمون -
اون خیلی خوب بودش؟ -

00:26:30.589 --> 00:26:32.924
برای کلاس های دبیرستانش تکالیف
زیادی واسه انجام دادن داشت؟

00:26:33.008 --> 00:26:34.008
خفه شو

00:26:35.135 --> 00:26:37.511
تو اونی هستی که باید صحبت کنیم راجبش

00:26:38.054 --> 00:26:39.054
...آه

00:26:39.681 --> 00:26:41.266
...اما

00:26:42.642 --> 00:26:45.645
اینطور بگم که، اگه اون شب
...قبل از اینکه اون خودی نشون بده، اینطور میشد که

00:26:46.855 --> 00:26:49.691
...من اوقات خوشی رو باهات میداشتم و

00:26:50.609 --> 00:26:52.329
حتی اونشب رو پیشت تماماً مینشستم

00:26:52.402 --> 00:26:55.196
من فقط میخواستم تو رو ببوسم

00:26:55.739 --> 00:26:59.743
...و یه جورایی باحال میشد ،به هر حال
...برای تجربه کردن با

00:27:00.201 --> 00:27:02.078
اینجوری نکن -
حتمن،خب -

00:27:02.454 --> 00:27:04.289
قبول دارم

00:27:05.332 --> 00:27:08.418
،اما از نظر زمانی کمی کسل کننده شده بود
...فکر میکنم من

00:27:09.085 --> 00:27:10.587
...اینطور فکر نمیکنم که

00:27:11.171 --> 00:27:14.674
فکر نمیکنم … این چیزیه که من
میخواستم، می دونی؟

00:27:15.050 --> 00:27:16.134
بسیار خب

00:27:16.217 --> 00:27:18.386
تو موقعیت خیلی متفاوتی هستم -
میدونم -

00:27:18.470 --> 00:27:19.470
...که من

00:27:21.473 --> 00:27:22.974
ازدواج کردم و بچه دارم

00:27:23.058 --> 00:27:23.933
داری؟

00:27:25.685 --> 00:27:27.437
میتونم صحبتتو قطع کنم؟ -
آره بفرما -

00:27:27.520 --> 00:27:28.520
...میشه

00:27:28.813 --> 00:27:31.608
بریم رو مبل بشینیم؟
...احساس میکنم که ما

00:27:32.025 --> 00:27:33.943
مثل این میمونه من باید کارهای دفتری
رو جلوی خودم داشته باشم

00:27:34.903 --> 00:27:36.112
حتمن چرا که نه

00:27:36.196 --> 00:27:37.781
باشه -
بیا بریم رو کاناپه -

00:27:40.784 --> 00:27:42.827
... ببین، فقط برای اینکه تکرار کنم، من

00:27:44.746 --> 00:27:49.167
من واقعا نمیخام که هیچوقت سد راه ملاقات
...تو با افراد دیگه بشم،به هرجهتی، و

00:27:49.834 --> 00:27:52.545
...و داشتن ،چیزی مثل،...یک رابطه

00:27:55.256 --> 00:27:57.676
واقعا بزرگ و عالی
که تو دوس داری داشته باشی

00:27:58.218 --> 00:27:59.218
میدونم

00:28:00.053 --> 00:28:01.638
من راجب اون نگرانی ندارم

00:28:01.805 --> 00:28:03.431
بسیار خب

00:28:04.140 --> 00:28:06.559
مشکلی نیس؟ -
حله مطمئنن -

00:28:12.649 --> 00:28:13.650
واقعا دلم برات تنگ شده بود

00:28:13.733 --> 00:28:15.235
دوستت دارم -
منم دوستت دارم -

00:28:19.406 --> 00:28:21.324
داشتم به همه این قرارها و این چیزا فکر میکردم

00:28:24.119 --> 00:28:25.286
آره منم

00:28:27.080 --> 00:28:28.331
فقط دلم برات تنگ شده بود

00:28:48.935 --> 00:28:50.103
ببینید،نظرم عوض شد

00:28:50.186 --> 00:28:52.480
میشه اینجا سمت راست وایسی؟
میخام پیاده شم

00:29:17.297 --> 00:29:18.339
اینجا چه غلطی میکنی؟

00:29:26.848 --> 00:29:27.974
...اینطور بگم

00:29:29.684 --> 00:29:30.684
چی؟

00:29:34.230 --> 00:29:35.565
میتونم برات یه نوشیدنی بخرم؟

00:29:36.608 --> 00:29:37.608
آره

00:29:40.028 --> 00:29:41.070
گیج شدم

00:29:43.448 --> 00:29:44.616
. چقدر غیر واقعی

00:29:48.161 --> 00:29:50.038
سلام، حالت چطوره؟
. سلام، خوبم

00:29:50.121 --> 00:29:52.165
میشه یه نوشابه وودکا بهم بدی لطفا؟

00:29:52.248 --> 00:29:53.541
میارمش -
ممنونم -

00:30:03.468 --> 00:30:04.469
اینجوری بگم که

00:30:06.721 --> 00:30:07.806
این دیوانه کننده هستش

00:30:12.852 --> 00:30:13.852
ممنونم

00:30:17.106 --> 00:30:18.106
بسلامتی

00:30:26.032 --> 00:30:27.033
خب چطوری؟

00:30:31.538 --> 00:30:33.122
...من

00:30:35.416 --> 00:30:36.417
سردرگمم

00:30:38.336 --> 00:30:39.379
آممممم

00:30:40.421 --> 00:30:43.091
...احساس میکنم که اوضاع

00:30:44.759 --> 00:30:45.759
یجورایی شده

00:30:46.386 --> 00:30:49.681
کل چیزی که داشتم این بود که
اساسا ازدواجِ

00:30:50.515 --> 00:30:51.891
رایان رو

00:30:55.144 --> 00:30:56.938
بدون دلیل موجه ای خرابش کردم

00:30:58.982 --> 00:30:59.982
..اون زنه

00:31:00.358 --> 00:31:02.527
سیدی" یه عکس پیدا کردش"

00:31:02.610 --> 00:31:04.279
اوه،گندش بزنن -
...و -

00:31:05.446 --> 00:31:07.240
...اما چیزی که

00:31:07.615 --> 00:31:09.409
...برا من بودش،بیشتر یجورایی

00:31:11.536 --> 00:31:13.413
تو … تو اهمیت میدی؟
میخوای اینو بدونی؟

00:31:13.496 --> 00:31:14.539
شوخی میکنی؟

00:31:14.622 --> 00:31:15.540
... من فقط

00:31:15.623 --> 00:31:17.876
اصلا نه من میخام سریعتر راجبش بشنوم -
خیلی ترسیدم -

00:31:17.959 --> 00:31:21.504
...چیزی که واقعا...من
من واقعا...من خیلی بهش علاقه داشتم

00:31:21.880 --> 00:31:24.591
من،میدونم...میفهمم -
...و آه -

00:31:25.174 --> 00:31:27.844
...و...بعدش من
این،آه...رابطه تموم شدش

00:31:29.429 --> 00:31:30.429
چرا؟

00:31:30.680 --> 00:31:32.557
. من … من فقط … من دیدمش

00:31:32.640 --> 00:31:34.684
...میدونی؟ ... من … من این شخصیت

00:31:35.727 --> 00:31:38.146
...رو تو ذهنم ساخته بودم

00:31:38.521 --> 00:31:42.108
و این مثل یه کپی از اون بودش
...که بی تردید وقتی به

00:31:42.191 --> 00:31:44.235
...لس ‌آنجلس داشت میرفت و

00:31:44.986 --> 00:31:47.447
...یجورایی اونو با پسری

00:31:47.822 --> 00:31:50.575
...که تو 20سالگیم میشناختم درهم آمیختم و

00:31:51.534 --> 00:31:56.623
.بی تردید اون بسیار مجذوب کنند بودش
...و آه

00:31:57.415 --> 00:32:00.710
...میدونی،بهم اهمیت میداد،و
.و فکر هم میکردم که واقعی اهمیت میده

00:32:00.793 --> 00:32:03.338
تو واقعیت هم واقعا انجام میداد -
حتمن که اینطوره،میدونم -

00:32:03.421 --> 00:32:06.758
...و بعدش یه چیزی...که یجورایی

00:32:07.091 --> 00:32:09.802
...در مورد

00:32:11.346 --> 00:32:13.765
..از بین رفتن ازدواجش بود...همه ی

00:32:14.265 --> 00:32:16.684
.شخصیتش از هم پاشید

00:32:17.060 --> 00:32:19.479
...و من...این...این یجورایی

00:32:21.648 --> 00:32:22.774
...مثله

00:32:23.566 --> 00:32:26.277
...همه چیز...همه چیز تو هاله ای از ابهام

00:32:28.446 --> 00:32:30.657
.فقط...این شرایط خجالت آوره

00:32:30.949 --> 00:32:35.578
رابطه تموم شدش و من الان
آزرده خاطر شدم و اینکه

00:32:36.037 --> 00:32:39.707
یه دلیلی وجود داشت که من با رایان به
سرانجام نرسیدم،میفهمی؟

00:32:41.876 --> 00:32:43.211
...خدای من، من

00:32:44.212 --> 00:32:45.797
خیلی متاسفم،خیلی زیاده هضم کردنش

00:32:46.714 --> 00:32:47.924
اوهوم -
... این باید -

00:32:49.258 --> 00:32:50.677
این باید خیلی آزا دهنده باشه

00:32:52.762 --> 00:32:55.556
اینطور بگم که آزار دهنده هست
چونکه دلسرد کننده هستش

00:32:55.640 --> 00:32:57.392
اما آزار دهنده نیس

00:32:58.810 --> 00:32:59.810
.برای من

00:33:01.354 --> 00:33:02.354
اینطور بگم

00:33:05.984 --> 00:33:06.985
. افسرده کننده هستش

00:33:10.071 --> 00:33:10.947
میفهمم

00:33:11.030 --> 00:33:12.281
حس بدی بهم دست میده

00:33:15.076 --> 00:33:17.120
هیچ حرفی ندارم.متاسفم

00:33:19.455 --> 00:33:20.832
من خوشم نمیاد که حرفی واسه گفتن نداری

00:33:20.915 --> 00:33:23.501
"من خوشم نمیاد میگی"متاسفم
.نا سلامتی دوست منی

00:33:24.252 --> 00:33:26.522
من دوستتم -
"و ازت ممنونم که میگی "متاسفم -

00:33:26.546 --> 00:33:29.215
اما اینجوری احساس ناراحتی میکنم -
چرا؟ -

00:33:29.298 --> 00:33:31.300
چون حس میکنم
دارم با یکی از دوستام صحبت میکنم که

00:33:31.384 --> 00:33:32.885
"انگار فقط بلده بگه "اوه، متاسفم

00:33:36.014 --> 00:33:37.598
...آممم...من

00:33:39.142 --> 00:33:41.019
اینطور بگم، نمیدونم چطوری جواب بدم

00:33:41.102 --> 00:33:46.566
من اینجام بخاطر تو و دوست دارم
و این به نظر برات وحشتناک و پیچیده

00:33:46.649 --> 00:33:48.443
و دردناک میاد

00:33:48.526 --> 00:33:50.611
ازین جهت متاسفم
...که داری تجربه غم انگیزی رو

00:33:51.821 --> 00:33:52.947
سپری میکنی -
میدونم -

00:33:53.031 --> 00:33:54.866
...ممنونم.من

00:33:57.744 --> 00:33:58.744
...و من

00:33:59.162 --> 00:34:00.163
ممنونم

00:34:00.246 --> 00:34:03.499
و به عنوان دوستت و … و به عنوان
کسی که دوستت داره، ممنونم

00:34:03.583 --> 00:34:05.001
اما هیچ حسی از تو نمیبینم

00:34:07.754 --> 00:34:09.756
ازین خوشم نمیاد

00:34:12.925 --> 00:34:14.594
...این یعنی چی -
من هیچ حسی ازت نمیبینم -

00:34:15.845 --> 00:34:17.889
یعنی چی؟ -
نمیدونم -

00:34:17.972 --> 00:34:20.016
من...ازین حالت خوشم نمیاد -

00:34:21.684 --> 00:34:23.269
بودن تو یه رابطه باز یا آزاد؟

00:34:23.895 --> 00:34:25.313
آره

00:34:26.814 --> 00:34:28.024
...خیلی خب.من

00:34:32.361 --> 00:34:34.864
یجورایی نمیدونم چطوری جوابتو بدم
...اینطور بگم،آه

00:34:37.158 --> 00:34:40.995
...این...این
یه چیز بزرگیه واسه هضم کردنش

00:34:41.079 --> 00:34:43.372
...اینجوری بگم که
فکر کنم یه دقیقه وقت لازم دارم تا

00:34:44.457 --> 00:34:46.125
یجورایی هضمش کنم

00:34:46.209 --> 00:34:47.293
...من

00:34:49.462 --> 00:34:50.505
من واقعا ازون خوشم میاد

00:34:51.547 --> 00:34:52.547
...یا

00:34:54.217 --> 00:34:58.179
،نمیدونم کلمه "خوشم اومد" کلمه درستیه یا نه
اما من...  ازین کلمه بکار میبرم

00:34:59.138 --> 00:35:01.099
و من به این موضوع علاقه دارم و احساس میکنم

00:35:01.557 --> 00:35:04.685
که با این روش خوب و جالب به چالش کشیده شدش

00:35:06.145 --> 00:35:08.856
و نمیدونم که آیا بابت این موضوع
میتونم به عقب برگردم یا نه

00:35:09.232 --> 00:35:11.275
آیا...تو منو میخای؟

00:35:11.359 --> 00:35:12.359
آره

00:35:14.153 --> 00:35:15.863
تو چی؟
مطمئنن -

00:35:15.947 --> 00:35:17.448
چه معنی داره واست؟

00:35:17.532 --> 00:35:19.009
منظورت چیه؟ -
دیدگاهت چیه؟ -

00:35:19.033 --> 00:35:20.034
اینم چه معنی واست تو میده؟

00:35:20.118 --> 00:35:23.246
اینجوری بگم، قضیه اینجوره
که ما با هم متعهد شدیم

00:35:23.329 --> 00:35:24.163
و بچه هم داریم

00:35:24.247 --> 00:35:27.500
...و یه زندگی داریم که با هم ساختیم
...و من … من

00:35:27.834 --> 00:35:29.335
ولی تو مجبور نیستی این کار رو بکنی

00:35:29.418 --> 00:35:32.296
.تو مجبور نیستی متعهد باشی
.تو … تو مجبور نیستی این کار رو بکنی

00:35:32.380 --> 00:35:36.384
اوه بالاخره اولین بار فهمیدم که
مجبور نیستم اون کارو بکنم

00:35:36.843 --> 00:35:40.263
یه سال گذشت و
...و این تغییر برای اولین بار هستش که فکر میکنم

00:35:41.222 --> 00:35:44.267
خیلی وقته که
آگاهانه انتخاب کردم تا با تو باشم

00:35:44.642 --> 00:35:48.396
الان بیشتر چشام باز شد
و به این فکر افتادم که چرا من

00:35:48.479 --> 00:35:52.358
گرفتار تو نشدم یا
مقید به تو نشدم یا پابندت نشدم

00:35:52.441 --> 00:35:54.569
... حالا میدونم که

00:35:55.153 --> 00:35:57.280
هر روزش رو میخام

00:35:58.239 --> 00:35:59.239
همسرت باشم

00:36:00.199 --> 00:36:03.035
و...و باهم زندگی مشترک داشته باشم -
ولی چرا؟ -

00:36:03.661 --> 00:36:04.537
واسه چی؟

00:36:04.620 --> 00:36:06.789
تو..تو خوبی یعنی حالت سر جاسه؟

00:36:07.456 --> 00:36:09.000
من احساس نمیکنم بهت نزدیک باشم

00:36:11.419 --> 00:36:13.897
متاسفم.چنین حسی ندارم -
. آره، منم احساسِ نزدیکی به تو ندارم -

00:36:13.921 --> 00:36:16.066
...پس چرا؟
ازین به چی میخای برسی؟

00:36:16.090 --> 00:36:18.676
:اینطوری بگم،روزگار عالیه چون
تو یه چیزی مثل مادر که داری

00:36:18.759 --> 00:36:22.388
و کسی که،  … بهت اهمیت میده و ازت مراقبت میکنه

00:36:22.471 --> 00:36:24.891
اما مثل اینکه تو باید بری و تمام
این کارهایی که خوش میگذره رو انجام بدی

00:36:24.974 --> 00:36:27.518
و به هر چیزی که واست پیش اومد بری

00:36:27.602 --> 00:36:30.602
...و دوست دختراتو ببینی و هرچیزی -
این برای من خوش گذرونی نبودش -

00:36:30.646 --> 00:36:32.875
قرار های تیندری تو بری ببینی -
... اما این … من فکر می‌کنم که تو -
(تیندر برنامه موبایلی دوست یابی)

00:36:32.899 --> 00:36:34.233
این...این خوش گذرونی نیستش

00:36:34.525 --> 00:36:37.445
به طرز ناباوری درهم برهم
و چالش برانگیز و

00:36:37.528 --> 00:36:39.739
موجب بی ثباتی و ناراحت کننده بودش

00:36:42.825 --> 00:36:45.077
اینطور بگم که...اخیرا قلبم
شکسته شد

00:36:45.161 --> 00:36:48.206
خیلی وقته که چنین احساسی داشتم

00:36:49.248 --> 00:36:50.248
...و این

00:36:50.750 --> 00:36:51.750
.منو شوکه کرد

00:36:53.294 --> 00:36:54.294
...احساسِ

00:36:54.712 --> 00:36:57.173
پوچی و  مورد مقایسه با دیگران و

00:36:58.341 --> 00:37:01.177
زشت بودن و چاق بودن و پیر بودن و

00:37:01.636 --> 00:37:04.222
غیر جذاب بودن و بطور کلی

00:37:05.223 --> 00:37:07.725
ضد حال بودن میکنم و
بدون تجربه خاصی آماده بودم تا

00:37:08.267 --> 00:37:10.937
خودمو از اون بیرون بکشم
اما موندمو ادامه دادم

00:37:11.437 --> 00:37:13.189
واسه اینکه مرده بودم

00:37:16.943 --> 00:37:18.694
اینطور بگم ما...ما تو این وضعیت گیر کرده بودیم

00:37:21.239 --> 00:37:23.199
و الان احساس میکنم که گیر نیوفتادیم

00:37:24.617 --> 00:37:26.744
،و نمیدونم دارم چه غلطی میکنم

00:37:26.827 --> 00:37:30.498
اما احساس میکنم که در واقع دوباره دارم
با این دنیا قاطی میشم

00:37:34.710 --> 00:37:37.880
.اما تو قرار نیس که با من قاطی شی
تو منو نمیخای

00:37:40.174 --> 00:37:41.968
، من تو رو میخام … و اینو هم با درک میگم

00:37:42.051 --> 00:37:44.053
.ولی فکر میکنم قرار نیست با هم بریزیم رو هم

00:37:44.136 --> 00:37:45.471
... فکر نکنم این راجبه

00:37:46.597 --> 00:37:48.557
.نه قرار نیست
.قرار نیست با هم بریزیم رو هم

00:37:48.599 --> 00:37:51.769
...اما من...این احساس رو نمیکنم
.تو منو نمیخای

00:37:52.603 --> 00:37:53.938
منو نمیخای

00:37:54.647 --> 00:37:56.287
...اَندی تو باید اعتماد -
...حس میکنم -

00:37:56.315 --> 00:37:58.818
حس میکنم که منو نمیخای -
بهم نگو که من چی میخام -

00:37:58.901 --> 00:38:00.361
... اگه قراره این عملی بشه، ما باید در نظر بگیریم که

00:38:00.444 --> 00:38:03.739
،اگه من گفتم میخامت
.تو باید بهش اعتماد کنی

00:38:03.823 --> 00:38:06.242
آیا من همیشه تو رو به همون روش میخام؟
نه

00:38:06.659 --> 00:38:09.328
همونطور که، فکر میکنم
گذروندن زندگی با کسی به

00:38:10.037 --> 00:38:13.708
سوار شدن بر موج پستی و بلندی ها مربوط میشه و
...میدونم که

00:38:13.791 --> 00:38:16.752
آره، اما تو در مورد چیزی که من در موردش
حرف میزنم ،حرف نمیزنی

00:38:16.836 --> 00:38:19.547
در مورد چی داری حرف میزنی؟ -
... که تو  … اینکه تو -

00:38:19.630 --> 00:38:23.175
اینطور که، من نمیخام برم با دیگران
این کار لعنتی رو انجام بدم

00:38:23.759 --> 00:38:26.512
...من نمیخام... من … من -
. باشه، باشه -

00:38:29.807 --> 00:38:31.392
...میخام که سکس داشته باشیم

00:38:32.435 --> 00:38:35.396
،و ما سکس نداشتیم
.و من میخام...من اینو (سکس) میخام

00:38:38.733 --> 00:38:39.775
آره منم میخام

00:38:41.027 --> 00:38:42.570
و الانم این اتفاق میوفته

00:38:42.820 --> 00:38:44.739
... آره، و الان حس میکنم که

00:38:46.407 --> 00:38:47.407
چرا؟

00:38:48.617 --> 00:38:49.617
برای چی؟

00:38:56.584 --> 00:38:58.794
... اینطور بگم که -
این واقعا همون چیزیه که هست؟ -

00:38:59.420 --> 00:39:01.672
... من -
تو نیاز داری،که مجبور باشی دیگران رو بکنی؟ -

00:39:01.756 --> 00:39:03.215
...میدونی که اون نیست

00:39:03.299 --> 00:39:05.259
. من … من واقعا دارم میپرسم

00:39:05.634 --> 00:39:06.634
پس این چیه؟

00:39:07.636 --> 00:39:09.388
... نه، اینطور بگم که موضوع این نیست

00:39:09.638 --> 00:39:10.638
...من فکر میکنم

00:39:10.890 --> 00:39:11.890
...تو کسی هستی

00:39:12.350 --> 00:39:13.434
...که

00:39:13.517 --> 00:39:15.102
...این قضیه بیشتر بهش مربوط میشه که

00:39:15.186 --> 00:39:17.229
:وقتی میگفتی
"فقط میخاستم سکس داشته باشیم"

00:39:17.255 --> 00:39:18.666
خب، من حسایِ سکسی میخاستم

00:39:18.689 --> 00:39:22.360
و میخاستم حس کنم که موردتوجه قرارمیگیره -
...درسته، اما حقیقتش من...من -

00:39:23.235 --> 00:39:25.029
تو یه رابطه با کسی بودم

00:39:26.322 --> 00:39:27.322
...مانند -
...منظورت -

00:39:27.740 --> 00:39:28.740
امی

00:39:29.116 --> 00:39:30.116
...که ما

00:39:32.745 --> 00:39:35.498
.ما تازه دو دوتا چهارتا کردیم

00:39:36.749 --> 00:39:38.084
...یجورایی

00:39:39.251 --> 00:39:40.920
.تجدید نظر کردیم که امشب با هم باشیم

00:39:41.003 --> 00:39:43.798
...ما آشتی کردیم.ما

00:39:44.924 --> 00:39:46.384
.داریم دوباره باهم میریزیم رو هم

00:39:49.011 --> 00:39:51.472
.و نمیدونم که چطور پیش میره
...اینطوری بگم که، من

00:39:53.974 --> 00:39:57.937
.میدونم...ممکنه با آتیش ،بازی کنم
...این حالت یجورایی

00:39:58.521 --> 00:40:01.065
،بالاخره تاریخ انقضا داره

00:40:01.148 --> 00:40:04.151
چونکه میخاد ازدواج کنه و
بچه دار بشه

00:40:04.235 --> 00:40:07.071
.و … و نمیتونم اینو بهش بدم

00:40:07.154 --> 00:40:09.490
همچنین میدونم که ممکنه کسی
...رو ملاقات کنه، ولی

00:40:10.449 --> 00:40:12.618
من نمیخوام خودمو متوقف کنم

00:40:14.161 --> 00:40:15.454
.تا ادامه بدم که بشناسمش

00:40:30.219 --> 00:40:31.219
بسیار خب

00:40:32.513 --> 00:40:33.347
باشه

00:40:33.431 --> 00:40:36.183
.ببین درک میکنم
میبینم که این مسئله برای تو خیلی سخته

00:40:36.267 --> 00:40:37.268
دوسش داری؟

00:40:38.185 --> 00:40:39.185
آره

00:40:44.191 --> 00:40:45.484
پس چی کُس میگی؟

00:40:45.693 --> 00:40:47.653
چرا داری صحبت میکنی...چرا اینجایی؟

00:40:49.947 --> 00:40:51.323
چرا این کار رو میکنی؟

00:40:52.241 --> 00:40:53.241
چرا؟

00:40:53.534 --> 00:40:54.702
مزخرفه

00:40:55.286 --> 00:40:56.662
خیلی هم مزخرفه

00:40:59.165 --> 00:41:00.708
برا من مزخرفه

00:41:00.958 --> 00:41:02.543
برا من این مزخرفه

00:41:04.503 --> 00:41:05.754
میفهمی؟

00:41:06.422 --> 00:41:08.382
. حالا ...حالا میفهمم ، من -
وضعیت مزخرفیه -

00:41:15.473 --> 00:41:18.684
خیلی متاسفم... من -
چه احساسی داری؟ -

00:41:22.855 --> 00:41:28.135
،منظورت چیه؟ اینجور بگم که
.تو الان هفته هاست "رایان" مدام تو فکر و ذهنته

00:41:28.235 --> 00:41:30.863
...احساس میکنم -
.دقیقا درسته.من مدام تو فکرمه -

00:41:31.572 --> 00:41:33.824
و خیلی هم احمقانه هست -
آه … فکر کنم که نمیدونم -

00:41:33.908 --> 00:41:35.784
فکر کردی داریم چیکار میکنیم

00:41:35.868 --> 00:41:38.704
. نمیدونم داریم چیکار میکنیم -
... الان یکم -

00:41:40.122 --> 00:41:41.290
.احساس فریب دادن دارم...

00:41:41.373 --> 00:41:43.310
...مثل اینکه ما -
... متاسفم، منظورم این نیست که -

00:41:43.334 --> 00:41:46.170
...تو از اول در مورد "امی" میدونستی. که، ما

00:41:46.378 --> 00:41:47.378
...من

00:41:47.588 --> 00:41:51.592
،فکرکنم بدونم موضوع از چه قراره
که ما...ما همدیگه رو تو این قضیه گم کردیم

00:41:51.675 --> 00:41:52.885
...ما هرگز

00:41:53.444 --> 00:41:56.656
.تو هیچکدوم از اینا رو به من نگفتی
. تو هیچ کدوم از اینا رو با من در میون نذاشتی

00:41:56.680 --> 00:41:58.400
مشخص بود که میدونستم
یه اتفاقاتی قراره بیوفته

00:41:58.432 --> 00:42:02.102
،چونکه تو با من تند برخورد کردی
.و من اطمینان دارم که با تو بودم

00:42:02.853 --> 00:42:04.188
اما این چیزیه که نصیبم شد

00:42:04.271 --> 00:42:06.857
... خیلی وحشتناکه که اینو بشنوی -
من حتی از دستت عصبانی نیستم -

00:42:06.941 --> 00:42:09.693
من از دست هیشکی عصبانی نیستم
من فقط خیلی غمگینم

00:42:11.195 --> 00:42:12.780
میتونی این وضعیت رو برش گردونی

00:42:13.948 --> 00:42:15.991
میتونی؟چطوری میخای برش گردونی؟

00:42:17.326 --> 00:42:18.953
این خیلی وضعیت احمقانه ایه

00:42:20.162 --> 00:42:21.705
خیلی احساس حماقت میکنم

00:42:25.960 --> 00:42:28.963
.نمیدونم. من نمیخوام این کار رو کنم
. میتونی عاشقش باشی

00:42:30.214 --> 00:42:32.049
مشخصا نمیتونم جلوتو بگیرم

00:42:34.385 --> 00:42:36.345
ولی فکر نمیکنم تو بخای به
من نزدیکتر بشی

00:42:36.428 --> 00:42:37.697
.وقتی تو رابطه عشقی با اونی -
...من -

00:42:37.721 --> 00:42:39.074
وقتی با اونی -
فکر نمیکنم -

00:42:39.098 --> 00:42:41.475
این چیزیه که ما میتونیم توی
مشروب فروشی تصمیم بگیریم

00:42:41.559 --> 00:42:45.729
.تو مجبور نیستی هیچ تصمیمی بگیری -
...که فکر میکنم من لیاقت -

00:42:46.355 --> 00:42:48.232
...ادامه گفتگو و

00:42:48.774 --> 00:42:50.651
..تحلیل موضوع رو دارم

00:42:50.734 --> 00:42:51.819
فکر کنم شاید

00:42:51.902 --> 00:42:54.530
.بتونیم در مورد اون در جلسات مشاوره زوج ‌ها حرف بزنیم -
چی گیرم میاد؟ -

00:42:54.613 --> 00:42:56.865
.نمیدونم.تو باید بهم بگی که به چیا میخای برسی

00:42:57.408 --> 00:43:00.202
ولی همچنین میدونم که تو چیزی از ازدواج ما

00:43:00.536 --> 00:43:02.705
.تو یک سال و نیم پیش نصیبت نشد -
میدونم تو راست میگی -

00:43:02.830 --> 00:43:05.457
پس نمیدونم برای چی میخای
."برگردی عقب،"اندی

00:43:06.041 --> 00:43:07.668
نمیدونم قبلا چه چیز مهیج

00:43:07.751 --> 00:43:09.378
و جالب توجهی واست داشت -
راست میگی -

00:43:10.462 --> 00:43:11.589
نمیدونم

00:43:12.464 --> 00:43:13.464
...فکر میکنم

00:43:14.300 --> 00:43:17.428
دوست داشتن کسی و دوست داشته شدنش
.نکته قابل توجه ایه

00:43:18.137 --> 00:43:20.389
فکر کنم خیلی تاثیر گذاره
میدونی؟

00:43:21.432 --> 00:43:24.935
،میدونم که این احمقانه هستش و متاسف هم هستم
.اما این خیلی غم انگیزه

00:43:26.145 --> 00:43:27.187
متاسفم

00:43:28.188 --> 00:43:30.357
. من نمیخوام چیزی رو ازت دور کنم

00:43:30.441 --> 00:43:32.568
من فقط احساس ناراحتی میکنم

00:43:33.527 --> 00:43:35.654
.لازم نیست کاری بکنیم. چیزی نیست

00:43:35.779 --> 00:43:37.239
. تو میتونی با اون باشی

00:43:37.323 --> 00:43:39.199
من فقط نمیخام این کار رو بکنم -
. خیلی خب -

00:43:40.576 --> 00:43:43.287
.درک میکنم.میفهمم که داری چی میگی

00:43:44.121 --> 00:43:47.583
من ازت میخام که به من گوش بدی
...و یکمی با من راه بیای و سازش کنی،در حقیقت

00:43:48.208 --> 00:43:51.295
فکر کنم الان داری یه کم سیاه و سفید
میبینی قضیه رو

00:43:51.378 --> 00:43:53.339
نمیدونم که با اون چه اتفاقی قراره بیوفته

00:43:53.839 --> 00:43:55.883
من...من...من دوسش دارم

00:43:55.966 --> 00:43:57.760
. من عاشق اون هستم

00:43:57.843 --> 00:44:01.263
اون تبدیل به یه شخص خاص برای من شده

00:44:01.347 --> 00:44:04.642
،امکانش هست که فردا
قاط بزنه

00:44:04.725 --> 00:44:06.393
:و بگه
"من نمیخام همچین کاری کنم"

00:44:06.477 --> 00:44:09.688
این واقعا برای من مهم نیست
که اون میخاد چیکار کنه

00:44:09.772 --> 00:44:11.899
واقعا برام مهم نیست که
چیکار میخاد بکنه

00:44:12.399 --> 00:44:13.942
دلم به حالش میسوزه

00:44:14.026 --> 00:44:15.569
همچنین براش ناراحتم

00:44:15.653 --> 00:44:19.198
من فقط فکر میکنم یه احتمال
وجود داره که تا چند روز آینده

00:44:19.281 --> 00:44:21.367
...نظرت عوض بشه و به این نتیجه برسی که

00:44:31.335 --> 00:44:32.586
نمیدونم چی بگم

00:44:32.670 --> 00:44:36.590
منظورم اینه که، من الان نمیفهمم چطوری
می تونم این تصمیم رو پس بگیرم

00:44:36.674 --> 00:44:38.175
... منظورم اینه که، احساس میکنم

00:44:38.634 --> 00:44:40.052
...یه مجموعه از

00:44:41.345 --> 00:44:43.514
...کلکسیون بدبختی رو باز کردم که، من

00:44:44.140 --> 00:44:48.352
من به این (باز کردن درِ بدبختی) بیشتر
از اینکه با مردم سکس کنم، مرتکب شدم

00:44:48.435 --> 00:44:50.145
...که در واقع

00:44:50.521 --> 00:44:52.189
...احساس یک تغییر ذاتی

00:44:53.190 --> 00:44:56.360
در درونم میکنم ،که چه کسی هستم
و چه طور جهان رو میبینم

00:44:56.443 --> 00:44:59.363
... و اینکه چه حسی دارم

00:45:01.573 --> 00:45:04.326
...حالا از خودم بیشتر خوشم میاد.من

00:45:05.744 --> 00:45:07.037
من الان زندگیمون رو بهتر دوست دارم

00:45:07.121 --> 00:45:11.875
.احساس بهتری نسبت به خودم دارم
...بیشتر از همیشه

00:45:12.960 --> 00:45:14.795
.در خودم احساس میکنم

00:45:16.004 --> 00:45:18.757
...و من اعتقاد ندارم که این برای ما

00:45:19.633 --> 00:45:21.552
...یا هرکس دیگه خوبه یا نه که

00:45:21.969 --> 00:45:24.722
خودمونو توش گیر بندازیم

00:45:26.682 --> 00:45:30.728
میدونی، "من خودم صاحب تو هستم و تو صاحب منی
"و تو نمیتونی به کس دیگه ای فکر کنی

00:45:30.811 --> 00:45:32.146
...اینطور بگم که

00:45:33.856 --> 00:45:37.359
من نمیگم که ما همیشه با دیگران سکس داشته باشیم

00:45:37.443 --> 00:45:40.028
،یا با دیگران رابطه برقرار کنیم
...اما فکر میکنم

00:45:40.112 --> 00:45:41.613
...باز کردن مسائل،و صحب

00:45:42.156 --> 00:45:43.741
با من گفتگو کردن

00:45:43.824 --> 00:45:46.577
باعث میشه احساس کنم که این دیگه تحریم نیست
...و این

00:45:47.244 --> 00:45:50.581
...و اینکه من منحرف نشدم، و اینکه من

00:45:52.499 --> 00:45:53.917
اینکه من گیر نیوفتادم

00:46:01.508 --> 00:46:04.885
من نمیخام تورو فریب بدم یا گیر بندازم

00:46:09.433 --> 00:46:11.393
...دوست دارم به این نتیجه برسیم که

00:46:12.895 --> 00:46:15.898
...با هم کنار هم باشیم، بچه هامون رو بزرگ کنیم

00:46:21.236 --> 00:46:23.489
...مثل ادمایی که باهم هستن بزرگ شیم و

00:46:23.572 --> 00:46:25.824
اما، اگه علاقه‌ای به این قضیه نداری

00:46:25.908 --> 00:46:29.536
پس میتونیم شروع کنیم به حرف زدن در مورد
...اون شکلی که به نظر درست میاد، اما من

00:46:30.913 --> 00:46:31.913
آمممم

00:46:32.623 --> 00:46:34.917
من میل ندارم که یه تصمیم فوری بگیرم

00:46:35.000 --> 00:46:37.085
...امشب یا هرشب دیگه ای، راجبه

00:46:37.419 --> 00:46:39.630
من فقط تنهام -
میدونم -

00:46:41.340 --> 00:46:42.925
منظورم اینه که، تنها احساس تنهایی نمیکنم

00:46:43.342 --> 00:46:44.384
من تنها هستم

00:46:44.468 --> 00:46:45.468
. میفهمم

00:46:45.969 --> 00:46:46.969
... این

00:46:48.639 --> 00:46:49.681
. این اصلا خوب نیست

00:46:52.559 --> 00:46:56.355
. من مجبور نیستم هیچ تصمیمی عجولانه ای بگیرم
فقط میگم این وضع خوب نیست

00:46:57.439 --> 00:46:59.775
و به نظر میاد
.این واقعا برای تو خوبه

00:46:59.858 --> 00:47:01.018
... نه، منظورم اینه که

00:47:01.068 --> 00:47:04.238
تو الان تمام روش هایی که
برات خوبه رو گفتی

00:47:04.321 --> 00:47:05.489
و من واقعا خوشحالم

00:47:05.572 --> 00:47:08.659
و میدونم که خوشحال بنظر نمیرسم،اما برای
.تو خوشحالم که منظورمنم همینه

00:47:09.368 --> 00:47:10.494
انکار نمیکنم

00:47:14.498 --> 00:47:15.541
میدونم

00:47:16.333 --> 00:47:17.333
...فکر میکنم

00:47:17.751 --> 00:47:19.419
...تو داری

00:47:19.920 --> 00:47:20.920
...همه چیز رو

00:47:21.922 --> 00:47:22.922
.غیر واقعی جلوه میدی

00:47:23.090 --> 00:47:24.090
...آه ه ه

00:47:24.132 --> 00:47:26.802
بسیار خب -
و اینو بعنوان یه دوست گفتم -

00:47:27.678 --> 00:47:29.906
، من … من همچین حرفی نمیزنم
.که بگم تو خیلی نفهمی

00:47:29.930 --> 00:47:32.307
میگم که
من فکر میکنم تو خیال بافی میکنی چونکه

00:47:33.851 --> 00:47:37.187
یه رابطه عاشقانه تو ذهنت با این قضیه داری

00:47:38.021 --> 00:47:41.650
و دلیلش هم اینه که بودن تو یه رابطه عشقی با کسی
بهت حس خوبی دست میده

00:47:43.110 --> 00:47:44.152
...اینطور بگم

00:47:44.653 --> 00:47:47.322
من هیچوقت
تو رابطه عاشقی با کس دیگه ای نبوده ام

00:47:49.658 --> 00:47:52.244
تنها شخصی که تا حالا باهاش
تو رابطه عاشقی بودم تو بودی

00:48:02.921 --> 00:48:06.258
میشه بریم فقط؟
دیگه بیشتر ازین احساس گریه کردن ندارم

00:48:06.341 --> 00:48:07.342
حالم ازین بهم میخوره

00:48:11.638 --> 00:48:12.638
میفهمم

00:48:18.854 --> 00:48:20.606
بزار این نوشیدنیهارو حساب کنم

00:48:51.553 --> 00:48:52.554
. دوستت دارم

00:48:55.015 --> 00:48:56.475
منم دوست دارم

00:49:01.647 --> 00:49:02.647
. خیلی زیاد

00:49:14.242 --> 00:49:16.036
میشه در مورد من فکر کنی

00:49:17.204 --> 00:49:18.330
امشبی رو؟

00:49:21.375 --> 00:49:23.210
و سرت تو گوشیت نباشه؟

00:49:25.587 --> 00:49:26.588
آره

00:49:28.966 --> 00:49:30.133
چراکه نه

00:49:31.802 --> 00:49:33.428
بیا بریم پرستار بچه رو مرخصش کنیم

00:49:33.802 --> 00:49:40.428
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.