WEBVTT 00:00:00.729 --> 00:00:11.729 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:49.085 --> 00:00:50.515 بيا, ساشا 00:00:50.515 --> 00:00:52.555 بيا 00:00:52.555 --> 00:00:53.755 بيا 00:00:53.755 --> 00:00:55.885 اون تقريبا در آخرين دفعه به سرعت دو برابر شده بود 00:00:56.330 --> 00:00:58.830 اون پسر کوچيک زندگي جيلي ها رو نجات داده 00:00:58.830 --> 00:01:00.800 دوست من, اينجا پاداشته 00:01:02.300 --> 00:01:03.330 با نااميدي رفقات رو نارحت کن 00:01:03.330 --> 00:01:04.830 بيا اينجا 00:01:06.170 --> 00:01:07.830 دکتر ميلر 00:01:07.830 --> 00:01:10.330 از او مبلغ مورد نياز براي خواب گرفته شده؟ 00:01:10.330 --> 00:01:11.930 هــــــوم 00:01:17.189 --> 00:01:19.489 اين کار خوبيه, بوريس 00:01:19.489 --> 00:01:22.119 شما به ايده هاي ما تجاوز كرده ايد 00:01:22.119 --> 00:01:23.959 - با حاشيه اي بزرگ خب , چطور 00:01:23.959 --> 00:01:26.319 شما ميتونيد سريع براي تحقيقات پزشکي اماده بشين؟ با مقابله كردن و 00:01:26.319 --> 00:01:28.489 و محدود کردن اطلاعات , ما اين ماه سعي کرديم, نه سالها 00:01:28.489 --> 00:01:30.559 در حال حاضر ، اگر اين چيزهاي زياد شده به عنوان 00:01:30.559 --> 00:01:32.819 دارويي هاي بلتون باشه به تو اجازه ميده که برچسب خودت رو بنويسي 00:01:41.859 --> 00:01:44.119 همه چي خوبه؟ 00:01:44.119 --> 00:01:46.219 بله, فقط سوالي در آزمايشگاه دارم 00:01:46.219 --> 00:01:47.259 من بهتره برم 00:01:47.259 --> 00:01:48.989 نميخوام که در جدول زماني اروم باشيد 00:02:09.689 --> 00:02:11.689 ساشا ، چي کار کردي؟ 00:02:13.789 --> 00:02:15.759 اون گفت کجا ملاقاتش کنيم؟ 00:02:15.759 --> 00:02:16.759 درست اينجا 00:02:18.459 --> 00:02:19.519 دکتر هــود 00:02:19.519 --> 00:02:21.519 من وکيل مخصوص يانگم , هنري بروکس 00:02:21.519 --> 00:02:23.719 من تو رو خاطر ديدنم قدرداني ميکنم 00:02:23.719 --> 00:02:25.619 سرهنگ بروکس, تويي ؟ درسته 00:02:25.619 --> 00:02:27.559 با دفاع پيشرفته از آژانس پروژه هاي تحقيقاتي 00:02:27.559 --> 00:02:30.719 دي.اي.ار.پي.اي, کسي که اينترنت رو اختراع کرد 00:02:30.719 --> 00:02:32.359 به من بگوييد، دکتر هود ، اون چيزي که ميدونيد 00:02:32.359 --> 00:02:33.889 در مورد بهبود برنامه وارفايتر؟ 00:02:33.889 --> 00:02:34.919 خب، من 00:02:34.919 --> 00:02:36.489 تاکيد زيادي رو جمع آوري ميکنم 00:02:36.489 --> 00:02:38.189 که برخي بيشتر 80 پوند انجام شده 00:02:38.189 --> 00:02:39.359 از يه نقل و انتقال 00:02:39.359 --> 00:02:40.919 توسط نصف سربازها 00:02:40.919 --> 00:02:43.689 افزايش قدرت و انعطاف پذيري و زره نبرد 00:02:43.689 --> 00:02:44.859 که اين تنها بخشي از اونه 00:02:44.859 --> 00:02:46.419 ما همچنين در مورد چگونگي بهبود اوليه بشر و 00:02:46.419 --> 00:02:48.459 عملکرد فيزيکي و رواني در شرايط جنگ 00:02:48.459 --> 00:02:49.959 رو نيز کار کرديم 00:02:49.959 --> 00:02:51.489 سخت افزار و نرم افزار 00:02:51.489 --> 00:02:52.989 و همچنين وت وير؟ 00:02:52.989 --> 00:02:54.789 کار بر روي سربازان خودمون 00:02:54.789 --> 00:02:57.089 ميتونه، آآآ، بحث برانگيز باشه 00:02:57.089 --> 00:02:58.919 خب ، فکر مي کنيم که ما 00:02:58.919 --> 00:03:00.089 بيشتر يک کار خوب 00:03:00.089 --> 00:03:01.959 رو در توازن اخلاق علمي و با نياز به يافتن راههاي جديد 00:03:01.959 --> 00:03:04.089 براي حفاظت از سربازان ها در زمان جنگ انجام ميديم 00:03:04.089 --> 00:03:05.459 بيشتر 00:03:05.459 --> 00:03:06.859 نه هميشه؟ 00:03:06.859 --> 00:03:09.289 يک حادثه در راسته پستانداران نخستين پايه مطالعات ما بوده 00:03:09.289 --> 00:03:11.889 يک پيمانکار بيوتکنولوژي به ساختن دارويي 00:03:11.889 --> 00:03:13.259 يه اسم بلتون مشغوله 00:03:13.259 --> 00:03:14.959 اسم پژوهشگر ما 00:03:14.959 --> 00:03:17.189 بروس نسيک است 00:03:17.189 --> 00:03:19.019 نتايج نمودار به غير از 00:03:19.019 --> 00:03:20.759 اينهاست 00:03:23.019 --> 00:03:25.489 حمله شمپانزه مقداري از مو و خون در همه جاي جا گذاشته، 00:03:25.489 --> 00:03:26.819 از جمله قرباني 00:03:26.819 --> 00:03:28.259 در حال حاضر ، مقامات محلي حيوانات 00:03:28.259 --> 00:03:30.119 ميخواهند که اون نابود بشه 00:03:30.119 --> 00:03:31.889 اما در حال حاضر ميليونها دلار سرمايه گذاري 00:03:31.889 --> 00:03:34.319 در اين حيوان خاص انجام شده, و ما نياز به کسي 00:03:34.319 --> 00:03:36.159 در نوادا نياز داريم 00:03:36.159 --> 00:03:37.759 من آن را نميگيرم، سرهنگ 00:03:37.759 --> 00:03:39.189 چرا اون رو در مردم استفاده نکردي؟ 00:03:39.189 --> 00:03:41.319 من که در نوع زيرساختي ندارم 00:03:41.319 --> 00:03:42.419 علاوه بر اين، کسي مي تواند من ارسال کنه 00:03:42.419 --> 00:03:43.889 که در حال حاضر به اين پژوهش نزديکه 00:03:43.889 --> 00:03:45.059 بيطرفي و بي نظري اونها مي تونه خطر داشته باشه 00:03:45.059 --> 00:03:47.289 اين جيلي ابتدايي, دکتر هود 00:03:47.289 --> 00:03:49.159 پيدا کردن چيزي که در نوادا رخ داده 00:03:49.159 --> 00:03:50.719 براي امنيت ملي 00:03:50.719 --> 00:03:51.759 ايالات متحده آمريکا ضروري است 00:03:52.759 --> 00:03:54.659 خوب ، من به آن نگاه کن 00:03:55.719 --> 00:03:56.919 متشکرم 00:03:58.959 --> 00:04:00.259 هــو اينو ببين 00:04:00.259 --> 00:04:02.659 امنيتي که اون مرد داره شبيه امنيت رئيس جمهوره 00:04:10.319 --> 00:04:11.659 هي, چي کار ميکني؟ 00:04:12.659 --> 00:04:15.789 خبرگزاريي که مردي رو 00:04:15.789 --> 00:04:17.189 مسئول دستاوردهاي هوش مصنوعي 00:04:17.189 --> 00:04:19.259 در جهان بود 00:04:19.259 --> 00:04:22.359 جي پي اس, هواپيماي بدون سرنشين 00:04:22.359 --> 00:04:23.919 چيز ديگه اي از شما را نشنيدم 00:04:23.919 --> 00:04:26.659 اما شما رد ده سال هر روزه ازش استفاده ميکردي 00:04:26.659 --> 00:04:31.219 احتمالان، کسي که علم رو ميسازد 00:04:31.219 --> 00:04:34.289 تأثير بيشتري در آينده از رئيس جمهور داره 00:04:50.110 --> 00:04:52.350 چگونه است که دامپزشکي رو چطرو انجام ميدي؟ 00:04:52.410 --> 00:04:53.680 دکتر ميلر هنوز هم ناخودآگاهه 00:04:53.680 --> 00:04:55.310 او ثابته ، اما فقط به ندرت 00:04:55.310 --> 00:04:56.750 هيچ نشانه هايي از يک دزدي نيست 00:04:56.750 --> 00:04:58.180 به اين معني که ساشا داشته 00:04:58.180 --> 00:05:00.480 قفس خودشو باز ميکرده و همينطور چيزهاي ديگران 00:05:00.480 --> 00:05:03.050 خب، مثل ما ،شمپانزه ها خيلي هوشند ، حتي بي راهه 00:05:03.050 --> 00:05:04.310 حتي در گمراهي 00:05:04.310 --> 00:05:06.010 برگشت به زماني که من در حال انجام کار بودم 00:05:06.010 --> 00:05:08.650 من از يک مرد جوان شنيدم کسي که انتخاب شده توسط مربي 00:05:08.650 --> 00:05:09.750 کليد براي ساعتها مخفيه 00:05:09.750 --> 00:05:12.610 و سپس آزادي خودش 00:05:12.610 --> 00:05:14.150 اين ساشا ست 00:05:14.150 --> 00:05:16.150 حالا چهره به اندازه کافي مطيع‌ داري 00:05:16.150 --> 00:05:17.580 مطيع‌ زيادي 00:05:17.580 --> 00:05:19.450 اون آرومه 00:05:19.450 --> 00:05:21.480 خب، بله ، ما با توجه به آنچه رخ داده به بهترين حالت فکر کرديم 00:05:21.480 --> 00:05:22.980 دقيقا تو با ساشا 00:05:22.980 --> 00:05:25.280 چه تحقيقاتي رو انجام دادي؟ 00:05:25.280 --> 00:05:27.310 به او نوشابه اي از مواد مخدر دادان 00:05:27.310 --> 00:05:31.010 و ترکيبات غده اي به منظور ارتقاء ذهن و عملکرد 00:05:31.010 --> 00:05:33.110 بدنش شروع شد 00:05:33.110 --> 00:05:35.080 تا سرعت واکنش شيميايي در مغزش بيشتر بشه 00:05:35.080 --> 00:05:37.810 اين اميد ماست که با استفاده از اين رژيم 00:05:37.810 --> 00:05:40.410 همراه با چيزهاي ديگه بتونيم 00:05:40.410 --> 00:05:42.280 توانايي هاي مبارزه اين سربازها رو بهتر کنيم 00:05:42.280 --> 00:05:44.110 از کجا بايد وارفايتر پيشرفته بشه 00:05:44.110 --> 00:05:45.180 درسته 00:05:45.180 --> 00:05:47.380 در حال حاضر ، ما مي دانيم که روسيه و چين 00:05:47.380 --> 00:05:49.380 برنامه مشابه فعال دارند 00:05:49.380 --> 00:05:52.110 اما ما معتقديم که ما مي توانيم با حرکتي کلي 00:05:52.110 --> 00:05:53.810 تمام کارها رو در چند سال انجام بديم 00:05:53.810 --> 00:05:55.710 هر گونه تئوري در مورد حمله؟ 00:05:55.710 --> 00:05:57.780 خب ، در ابتدا فکر کردم شايد که ساشا يک عفونت برخي از مرتب منقبض شده بود 00:05:57.780 --> 00:05:59.980 معمولي داره 00:05:59.980 --> 00:06:02.350 براي همين من شروع به اجراي يک سري از آزمايش، از روي نتايج کردم 00:06:02.350 --> 00:06:04.150 اما به فرانک ، دکتر هود 00:06:04.150 --> 00:06:05.250 من فکر مي کنم که خرابکاري بود. 00:06:05.250 --> 00:06:06.480 واقعا؟ 00:06:06.480 --> 00:06:07.810 چرا؟ 00:06:07.810 --> 00:06:08.950 بعضي از فايل ها و نظارتها 00:06:08.950 --> 00:06:11.950 از زمان وقوع گم شدند. 00:06:11.950 --> 00:06:14.210 کي آخرين کسي بوده که به فايلها دسترسي داشته؟ 00:06:14.210 --> 00:06:15.680 رودي کاليسترو 00:06:15.680 --> 00:06:17.450 او يک تکنسين دامپزشکي است 00:06:17.450 --> 00:06:19.780 ساشا اون رو پشتيباني ميکرده 00:06:19.780 --> 00:06:21.880 حالا، وقتي که همه چيز اتفاق افتاده ، 00:06:21.880 --> 00:06:24.110 هر کسي که در آزمايشگاه کار ميکنه 00:06:24.110 --> 00:06:25.580 تحت تأثير بوده ، اما رودي نبود 00:06:25.580 --> 00:06:26.780 تا وان ور اضافه کنه 00:06:26.780 --> 00:06:29.250 در سابقه پرسنل اينجا روشنه که 00:06:29.250 --> 00:06:32.450 نظرات وبلاگ به من در مورد حقوق حيواناته 00:06:32.450 --> 00:06:34.550 من وان رو براي پرسش در اولويت شناختم 00:06:34.550 --> 00:06:36.480 ما بايد همه چيز شما را در مورد او ببينم 00:06:36.480 --> 00:06:39.050 و من مي خواهم سوابق آزمايشگاه تو رو ببينم، لطفا 00:06:39.050 --> 00:06:40.510 آآآ, چقدر برگرديم؟ 00:06:41.779 --> 00:06:44.139 آآآ، شروع پروژه 00:06:44.139 --> 00:06:46.009 شما متوجه ايد که در مورد پنج ساله؟ 00:06:46.009 --> 00:06:47.909 منظورم، رفتن 00:06:47.909 --> 00:06:49.139 و چاپ فقط يک چيز 00:06:49.139 --> 00:06:50.879 بدون نياز به قطع درختي 00:06:50.879 --> 00:06:53.109 در مورد همه ي پهناي باند 00:06:58.309 --> 00:07:01.209 زود باش,مرد, اينجا 00:07:01.209 --> 00:07:02.779 بزار بالاي اون, بزار بالاي اون 00:07:04.439 --> 00:07:05.579 شليک خوب, شليک خوب 00:07:09.479 --> 00:07:11.609 مراقب باش, مراقب باش 00:07:11.609 --> 00:07:13.339 اونو رد کن,اونو رد کن 00:07:23.939 --> 00:07:25.409 متاسفم, مرد, تو خوبي؟ 00:07:25.409 --> 00:07:27.439 هي, اروم مرد 00:07:27.439 --> 00:07:29.779 هيچ کس نميخواد مقصودتو لکه دار کنه 00:07:39.762 --> 00:07:40.862 هي, کوين 00:07:40.862 --> 00:07:42.022 دکتر نسيک 00:07:42.022 --> 00:07:44.092 من ميام تا براي اون شب بگردم 00:07:44.092 --> 00:07:45.292 اما تو حرف تو بي معنيه 00:07:45.292 --> 00:07:47.192 من براي ارامش بيرون رفتم براي قدم زدن 00:07:47.192 --> 00:07:48.822 چه خبر دکتر؟ 00:07:48.822 --> 00:07:50.522 وان وقت براي درمان بعدي خودته 00:07:52.022 --> 00:07:53.492 مي توانم اول دوش بگيرم؟ 00:07:53.492 --> 00:07:55.422 البته ، من مي توانم صبر کنم 00:08:08.292 --> 00:08:09.392 هي 00:08:09.392 --> 00:08:11.562 سلام 00:08:11.562 --> 00:08:15.792 من فقط براينگه داشتن ملک ميرم براي خواهر رودي 00:08:15.792 --> 00:08:17.462 اينو بگير 00:08:17.462 --> 00:08:18.992 او از ريختن رنگ قرمز روي 00:08:18.992 --> 00:08:20.962 کت پشمي اش در نمايش مد جلوگيري کرد 00:08:20.962 --> 00:08:23.762 پس، نوعي از خانواده است دارايي کمتر از يک ساعت از اينجا 00:08:23.762 --> 00:08:25.192 ما بايد اون رو بررسي کنيم 00:08:25.192 --> 00:08:26.522 شايد در جايي که اون سوراخ کرده 00:08:26.522 --> 00:08:27.622 من متوجه نمي شوم 00:08:27.622 --> 00:08:29.962 چرا وان از دست شمپانزه آسيب ديده 00:08:29.962 --> 00:08:31.922 مگه اون حيوانات رو دوست نداره 00:08:31.922 --> 00:08:35.092 خب ، من ميگم همه چي در مورد گم شدن ويديو است 00:08:35.092 --> 00:08:36.992 ممکنه که ايده خود او به تنهايي 00:08:36.992 --> 00:08:38.062 نوعي از مواد مخدر باشه 00:08:38.062 --> 00:08:40.392 يا تحريک شمپانزه 00:08:40.392 --> 00:08:42.922 منظور من ،تو نميتوي نه فقط به ديدن اين فيلم رئال 00:08:42.922 --> 00:08:44.962 بلکه بيش از همه از اينترنت در چند روز آينده استفاده کني؟ 00:08:44.962 --> 00:08:46.922 اون پيروزي بزرگي است از روابط عمومي 00:08:46.922 --> 00:08:48.422 براي جنبش حقوق حيوانات 00:08:48.422 --> 00:08:49.662 گاهي اوقات ، ريچل، تو بايد يک جلوه اي 00:08:49.662 --> 00:08:51.692 از بشر تاريک و طبيعت هستي 00:08:54.962 --> 00:08:59.322 ميدوني,کم از کشف ها, حتي يک بار اون گوشت رو خوردي 00:08:59.322 --> 00:09:03.462 رفتار اون حيوانها با بيشتر کارهايي مه ما انجام ميديم ربط داره 00:09:03.462 --> 00:09:06.662 در ژاپن، گاو واگيو وجود داره 00:09:06.662 --> 00:09:10.362 آبجو ، براي، پيام هر رو اونها 00:09:10.362 --> 00:09:11.362 کاو رو فراموش کن 00:09:11.362 --> 00:09:13.022 من به کسي نياز دارو که اين کارو برام انجام بده 00:09:13.022 --> 00:09:14.392 هــوم 00:09:23.322 --> 00:09:25.262 ما توي ايم محليم 00:09:28.362 --> 00:09:30.392 همه اين گونه ها 00:09:30.392 --> 00:09:32.862 در تست حيوان استفاده شده 00:09:38.303 --> 00:09:40.603 رودي کاليسترو کي ميدونه؟ 00:09:40.603 --> 00:09:42.933 ما از اف بي آي هستيم... ما به صحبت کردن شما در مورد ساشا احتياج داريم 00:09:44.033 --> 00:09:45.103 وايسا 00:09:46.633 --> 00:09:48.033 برگرد اينجا 00:09:54.163 --> 00:09:55.833 !هي 00:09:55.833 --> 00:09:57.303 اگه من بهت شليک کنم تل تو وايسي 00:09:57.303 --> 00:10:00.103 من اونوقت دلخور ميشم 00:10:06.163 --> 00:10:08.263 آخ, چي به من پرت کردي؟ 00:10:08.263 --> 00:10:09.563 مغز گوشت, اين ارزونه 00:10:09.563 --> 00:10:11.003 و اگه حيوانات اونو نخرن 00:10:11.003 --> 00:10:12.203 هدر ميره. 00:10:12.203 --> 00:10:13.463 اون فقط بزرگه 00:10:13.463 --> 00:10:15.563 اون يکي دستتو به من بده 00:10:15.563 --> 00:10:17.033 نميدونم, دکتر 00:10:17.033 --> 00:10:20.203 در گذشته ، من نمي توانستم بعد از يک هفته به جواب برم 00:10:20.203 --> 00:10:22.033 اثر جانبي معمولي آن را با گذشت زمان کاهش مييابند 00:10:22.033 --> 00:10:25.163 با گذشت زمان اون کاهش پيدا کرد 00:10:25.163 --> 00:10:27.133 اون همش نيست 00:10:27.133 --> 00:10:28.503 من هميشه عصبي بودم 00:10:28.503 --> 00:10:30.033 من سردرد دارم، 00:10:30.033 --> 00:10:33.363 و کمک پزشکي تو به من واقعا کمک نميکنه 00:10:33.363 --> 00:10:34.833 اگر همه اون واسه تو يکيه من مي خواهم 00:10:34.833 --> 00:10:36.063 فقط سريع تر از اين درمان رد بشم 00:10:36.063 --> 00:10:37.303 ميفهمم 00:10:37.303 --> 00:10:39.903 ولي ما در يک مرحله بسيار مهم از مراحل هستيم 00:10:39.903 --> 00:10:41.463 در حقيقت 00:10:41.463 --> 00:10:43.863 اين ممکنه آخري باشه 00:10:43.863 --> 00:10:46.133 من واقعا مي خواهم بروم خونه 00:10:46.133 --> 00:10:48.133 من فکر کردم که نقطه اتمام اين درمان 00:10:48.133 --> 00:10:49.433 استرس قبلي ايست 00:10:49.433 --> 00:10:51.863 تا من اسانتر 00:10:51.863 --> 00:10:53.363 بين خانواده باشم 00:10:53.363 --> 00:10:56.103 اين ... اين فقط منو از اونها دور ميکنه 00:10:56.103 --> 00:10:59.363 کوين, تو از آمار ميدوني 00:10:59.363 --> 00:11:02.033 نقطه تمام همه ي درمان ها 00:11:02.033 --> 00:11:04.863 براي کاهش درگيري در زمان جنگه 00:11:04.863 --> 00:11:06.433 به من بگو که تو به اون علاقه اي نداري 00:11:06.433 --> 00:11:08.933 اره، ولي من نشانه اي از آلت دست دارم 00:11:10.003 --> 00:11:11.203 چرا تو براي 00:11:11.203 --> 00:11:13.503 اين مطالعه داوطلب شدي؟ 00:11:13.503 --> 00:11:16.033 براي همسرم پس, چرا ما 00:11:16.033 --> 00:11:19.303 ميخواهيم از اين نقطه از بازي خارج بشيم؟ 00:11:21.863 --> 00:11:24.203 باشه, دکتر 00:11:24.203 --> 00:11:27.063 من دارو هامو مثل يه پسر بزرگ ميخواهم 00:11:27.063 --> 00:11:30.203 پس تو براي خرابکاري بلتون 00:11:30.203 --> 00:11:32.263 به آزمايشگاه ميري ؟ 00:11:32.263 --> 00:11:33.803 نه 00:11:33.803 --> 00:11:35.633 من فقط براي جمع آوري اطلاعات اونجا بودم 00:11:35.633 --> 00:11:37.503 کار مقدماتي براي حقوق يکسان جديد 00:11:37.503 --> 00:11:38.603 که همه ي نوع ها رو شامل ميشه 00:11:38.603 --> 00:11:40.603 راه علم براي رفتار با حيوانات 00:11:40.603 --> 00:11:42.063 جنايي است 00:11:42.063 --> 00:11:44.063 بعضي‌ وقتها 00:11:44.063 --> 00:11:45.763 اما تو ديابتي هستي؟ 00:11:45.763 --> 00:11:47.263 درسته؟ 00:11:47.263 --> 00:11:48.733 از کجا ميدوني؟ 00:11:48.733 --> 00:11:50.563 اثر انگشتات 00:11:50.563 --> 00:11:52.503 از ، آآآ، براي تست قند خون با ، 00:11:52.503 --> 00:11:55.033 سنجش قند خون قابل حمل؟ 00:11:55.033 --> 00:11:58.063 کشف انسولين امکان داره که 00:11:58.063 --> 00:11:59.733 براي بيمارهاي ديابتي مثل تو 00:11:59.733 --> 00:12:01.403 , براي زندگي با اين بيماري ,ممکنه 00:12:01.403 --> 00:12:03.003 توسط تست حيوانات ساخته شده باشه 00:12:03.003 --> 00:12:05.463 بدون قرباني کردن حيوانات، تو مرده مردي 00:12:07.433 --> 00:12:08.933 رودي 00:12:08.933 --> 00:12:11.933 تو فکر مي کني در آزمايشگاه چه اتفاقي افتاده؟ 00:12:11.933 --> 00:12:13.763 معلومه، نيست؟ 00:12:13.763 --> 00:12:16.133 نسيک دکتر فرانکشتاين پادشاه حيوانات 00:12:16.133 --> 00:12:18.903 او ارشد مسالمت آميزه و تبديل مننده اونها به قاتل 00:12:18.903 --> 00:12:20.203 چرا تو اجرا کردي؟ من ميدونم اون نيکولد 00:12:20.203 --> 00:12:22.233 يه راهي براي مقصر دونستن 00:12:22.233 --> 00:12:23.733 من پيدا ميکنه 00:12:23.733 --> 00:12:25.263 واقها تو ويديو رو دزديدي ؟ 00:12:25.263 --> 00:12:26.633 نه. نه فايلي رو گرفتي؟ 00:12:26.633 --> 00:12:29.203 من هرگز به سيستم دسترسي داشتم و هيچي رو بر نداشتم 00:12:29.203 --> 00:12:30.733 باشه 00:12:30.733 --> 00:12:32.633 ما فرض ميکنيم که داستانتو خريديم 00:12:32.633 --> 00:12:35.063 چيزي هست که تو به ياد داشته باشي بت به ما کمک کنه 00:12:35.063 --> 00:12:38.603 که بفهميم براي ساشا چه اتفاقي افتاده؟ 00:12:38.603 --> 00:12:40.633 اره 00:12:40.633 --> 00:12:42.433 من اطلاعي ندارم 00:12:42.433 --> 00:12:44.603 ميدوني شمپانزه در معرض نمايش 00:12:44.603 --> 00:12:46.163 شبيه مردم عمل ميکنه، درسته؟ 00:12:46.163 --> 00:12:48.933 براي جمع کردن ايتم ها مثل بذر و يا کشمش 00:12:48.933 --> 00:12:50.963 برخي دست چپ ترجيح مي دن ، و بعضي راست 00:12:50.963 --> 00:12:52.933 خوب، ساشا راست دست بود 00:12:52.933 --> 00:12:55.503 اما در چند روز گذشته ،چپ دست شده 00:12:55.503 --> 00:12:58.803 او کاملا براي ذواليمينين‌ رفته، براي تغذيه خودش 00:12:58.803 --> 00:13:01.333 و او حتي از شروع دست چپه 00:13:16.033 --> 00:13:18.033 سه 00:13:18.033 --> 00:13:20.703 دو .... يک 00:13:39.903 --> 00:13:42.503 تو آزمايش بيماري يا چيزه ديگه اي رو انجام دادي 00:13:42.503 --> 00:13:43.833 هنوز نه 00:13:43.833 --> 00:13:46.403 تو واسه تست تي.گوندي اومدي 00:13:46.403 --> 00:13:47.503 عفونت‌ انگلي‌؟ 00:13:47.503 --> 00:13:48.533 نه 00:13:48.533 --> 00:13:50.203 عفونت‌ انگلي‌؟ 00:13:50.203 --> 00:13:51.403 اره، اين يک انگل عفونتي 00:13:51.403 --> 00:13:53.063 که ذهن رو غفوني ميکنه 00:13:53.063 --> 00:13:55.363 و اونها ميتونن تغيير حالت يا چيزي شبيه انها رو انجام بدن 00:13:55.363 --> 00:13:58.163 اما هيچ جونده اي يا موشي به اين راحتي نميتونه 00:13:58.163 --> 00:14:00.333 و آنها رايج ترين عفونت‌ هاي انگلي هستند 00:14:00.333 --> 00:14:01.603 خب,اون تونست توسط 00:14:01.603 --> 00:14:03.633 يکي از کشتي ها ارتباط برقرار کنه 00:14:03.633 --> 00:14:04.663 حق با توئه 00:14:04.663 --> 00:14:06.563 اون توضيح مي تواند به اقدامات ساشا کمک کنه 00:14:06.563 --> 00:14:08.403 ما اون رو براي تست ميخواهيم 00:14:10.433 --> 00:14:12.803 وايسا 00:14:14.903 --> 00:14:16.463 ساشا گم شد 00:14:19.703 --> 00:14:21.003 برويم ، اونها رو قفل کردن 00:14:22.763 --> 00:14:24.403 خب 00:14:24.403 --> 00:14:25.403 الان بيا 00:14:25.403 --> 00:14:27.003 خب, اونو بزار, اونو بزار 00:14:27.003 --> 00:14:28.403 اوه, اره, اره 00:14:28.403 --> 00:14:29.763 خب, بيا, بيا 00:14:33.303 --> 00:14:34.433 تو خوبي؟ مرد 00:14:34.433 --> 00:14:36.233 نه, من بيرونم 00:14:36.233 --> 00:14:37.433 هي, کو, نيک زخمي شده 00:14:37.433 --> 00:14:39.063 بيا 00:14:39.063 --> 00:14:41.763 هي, کو 00:14:41.763 --> 00:14:43.063 جنستو بگير مرد 00:14:43.063 --> 00:14:45.933 هي، کوين، بيا کمي توپ بازي کنيم، مرد 00:14:45.933 --> 00:14:47.903 بيا 00:15:02.023 --> 00:15:05.483 تو هرگز با اين گم نميشي 00:15:05.483 --> 00:15:07.483 کوين 00:15:07.483 --> 00:15:08.553 بابا 00:15:10.723 --> 00:15:13.253 هي,هي, رفيق 00:15:13.253 --> 00:15:14.983 اينجا چي کار ميکني؟ 00:15:14.983 --> 00:15:16.883 عزيزم، من فکر کردم تو تعطيلات آخر هفته خونه اي؟ 00:15:18.923 --> 00:15:21.453 چرا شماها در زمينه ايد؟ 00:15:23.523 --> 00:15:25.323 چي اشتباه، کوين؟ 00:15:25.323 --> 00:15:26.683 تو خوبي؟ 00:15:26.683 --> 00:15:28.383 من يه سر درد کشنده دارم ما اسپرين بيا چيز ديگه اي ميخواستيم 00:15:28.383 --> 00:15:29.423 قوي تر بهتره 00:15:29.423 --> 00:15:30.453 تو خماري؟ 00:15:30.453 --> 00:15:31.723 نه 00:15:31.723 --> 00:15:34.523 فقط سرم درد ميکنه، همين 00:15:34.523 --> 00:15:36.823 جکسون، عزيزم، تو فقط تلويزيون نگاه کن، باشه؟ 00:15:36.823 --> 00:15:37.853 بابا و ماما 00:15:37.853 --> 00:15:39.753 احتياج دارن حرف بزنن 00:15:40.783 --> 00:15:42.053 من چيزي ندارم که بنوشم 00:15:42.053 --> 00:15:43.883 من فقط ميخواهم تو رو ببينم کوين 00:15:43.883 --> 00:15:45.223 تو فرض ميکني که با کمک ما به او کمک ميکني 00:15:45.223 --> 00:15:46.753 قبل از اينکه 00:15:46.753 --> 00:15:48.383 اونها فکر کنن تو بدون اجازه اونجا نيستي, بايد برگردي فقط ميخواستم 00:15:48.383 --> 00:15:50.053 همسر و بچه ام رو ببينم 00:15:50.053 --> 00:15:51.923 و سردردم 00:15:51.923 --> 00:15:53.153 از رفتار اونها 00:15:53.153 --> 00:15:55.053 از اونهايي که بخوبي به من کمک ميکنن 00:15:56.483 --> 00:15:57.723 لهنتي 00:16:00.653 --> 00:16:02.183 کوين, دستت 00:16:02.183 --> 00:16:04.053 خوبه, ديدي که من چي کار کردم؟ 00:16:04.053 --> 00:16:06.883 اره، تو يک سوراخ در کابينت رو درست کردي 00:16:06.883 --> 00:16:07.923 نه,من 00:16:07.923 --> 00:16:09.223 من فقط به چپ پرت کردم 00:16:09.223 --> 00:16:10.453 بايد به راست رفته باشه 00:16:10.453 --> 00:16:12.123 من دست راستم 00:16:12.123 --> 00:16:13.953 تو نبايد به همه ي سوراخ ها پرتاب ميکردي 00:16:13.953 --> 00:16:16.783 اين رفتار گيج منه 00:16:16.783 --> 00:16:18.283 ابي 00:16:18.283 --> 00:16:19.383 متاسفم 00:16:19.383 --> 00:16:20.483 اين فقط...ميدونم 00:16:20.483 --> 00:16:22.123 منم متاسفم 00:16:23.653 --> 00:16:26.523 من نمي توانم وانمود کنم که ميدونم چرا اون ميخواسته در مبارزه 00:16:26.523 --> 00:16:28.023 باشه 00:16:28.023 --> 00:16:30.023 من نمي دونم چه طور براي تو اون جا تموم شد 00:16:30.023 --> 00:16:33.023 اما خوشحالم که تو اينجايي 00:16:33.023 --> 00:16:35.023 تو خونه 00:16:44.283 --> 00:16:46.283 ممنونم, ما ميخواهيم در دسترس باشيم 00:16:46.283 --> 00:16:49.283 هر افسر کنترل حيوانات 00:16:49.283 --> 00:16:51.323 يک جستجوي شبکه براي ساشا انجام ميده 00:16:52.653 --> 00:16:54.653 بياييد اميدوار باشيم که چيزي معلوم بشه 00:16:54.653 --> 00:16:56.683 آيا چک کردن دادهها تموم شده؟ 00:16:56.683 --> 00:16:59.723 من فقط چيز کوچيکي از اونو ديدم 00:16:59.723 --> 00:17:01.723 اين داره ميره تا چيزي رو از توش پيرا کنه 00:17:01.723 --> 00:17:03.783 تو ميدوني، اداره بدون منابع نيستند 00:17:03.783 --> 00:17:06.383 در حال حاضر يک بخش گروه به 00:17:06.383 --> 00:17:07.783 تجزيه و تحليل داده ها اختصاص داده شده 00:17:07.783 --> 00:17:09.823 مطابق با استعداد، آآآآ 00:17:09.823 --> 00:17:12.683 برنامه نويسان دولتي شايد 00:17:12.683 --> 00:17:16.353 ريچل، جنايتي در خط برگشت در حال 00:17:16.353 --> 00:17:18.653 اجرا روي کارت اعتباري خريد و دريافت پورن پيرا نشده 00:17:18.653 --> 00:17:20.453 نرم افزارهاي آناليز 00:17:20.453 --> 00:17:23.253 توسط نقطه مشترکي از دروغ نوشته شده ند 00:17:23.253 --> 00:17:24.423 اگر به دنبال چيزي خاص هستيد 00:17:24.423 --> 00:17:26.153 واقعا نميتونيد از 00:17:26.153 --> 00:17:27.923 کد اطلاعات عمومي استفاده کنيد 00:17:27.923 --> 00:17:29.023 من اونو گرفتم 00:17:29.023 --> 00:17:30.923 به جاي تکيه بر اينتل الکترونيکي 00:17:30.923 --> 00:17:32.983 تو نياز به چشم دوختن بر روي هدفت داري 00:17:32.983 --> 00:17:34.983 کار مجبوري خودتو رو داري .دقيقا 00:17:34.983 --> 00:17:37.823 فقط تو اين مورد 00:17:37.823 --> 00:17:39.953 من انجام دادم 00:17:41.653 --> 00:17:43.653 چپ رو چک کن ، ما رست رو چي ميکنيم 00:17:43.653 --> 00:17:45.653 گري ، تو از ديوار خاکي پايين رفتي 00:17:45.653 --> 00:17:47.653 لوله فضلاب رو بررسي کن 00:17:47.653 --> 00:17:49.623 يادت ياشه که شمپانزه ميتونه در بالا يت پايين مخفي بشه 00:17:49.623 --> 00:17:51.383 مفهومه 00:18:15.623 --> 00:18:17.623 نماينده ويژه يانگ، اف بي آي 00:18:17.623 --> 00:18:18.853 ما چي داريم؟ 00:18:18.853 --> 00:18:20.853 قرباني، بدجور کتک خورده 00:18:20.853 --> 00:18:22.083 سرنگ آرام بخش ازش جدا شده 00:18:22.083 --> 00:18:24.053 پس او احتمال داره نوعي از مبارزه 00:18:24.053 --> 00:18:25.583 ما به احتمال زياد زند اسفل‌ و 00:18:25.583 --> 00:18:27.083 حالت‌ زخم‌ داريم 00:18:27.083 --> 00:18:28.583 ترقوه‌ هم شکسته 00:18:28.583 --> 00:18:30.053 هر دو آرنج 00:18:30.053 --> 00:18:32.053 کوفتگي گسترده باشه 00:18:32.053 --> 00:18:33.853 صدمات همان شمپانزه ها در آزمايشگاه 00:18:33.853 --> 00:18:35.853 و دکتر ميلر، دامپزشک 00:18:35.853 --> 00:18:37.853 تو فکر ميکني ميتوانه به عهده ساشا باشه؟ 00:18:37.853 --> 00:18:39.623 خب, امکان داره 00:18:39.623 --> 00:18:40.983 شمپانزه ها کاملا رشد کردن که 00:18:40.983 --> 00:18:43.983 اونها پنج برابر قوي تر از انسان اند 00:18:51.170 --> 00:18:52.630 هــود 00:18:52.630 --> 00:18:55.270 اينجا 00:19:06.430 --> 00:19:08.700 افسر کنترل حيوانات بسرعت 00:19:08.700 --> 00:19:09.870 ضربه روي ساشا انجام داد 00:19:09.870 --> 00:19:11.200 اما شمپانزه قبل از دارو بايد 00:19:11.200 --> 00:19:13.030 حمله رو انجام داد 00:19:13.030 --> 00:19:15.800 اون شبيهه ساشا جراهت کشنده ي ساشا است 00:19:15.800 --> 00:19:17.470 وقتي که اون از خودش دفاع ميکرد ساشا کجاست؟ 00:19:17.470 --> 00:19:19.830 خب, دکتر نسيک 00:19:19.830 --> 00:19:22.800 من کنترل حيوان رو باور ميکنم و پزشک قانوني 00:19:22.800 --> 00:19:24.630 يک بحث جالب درباره بدن دارن 00:19:24.630 --> 00:19:26.470 ديدي که دي ان اي 00:19:26.470 --> 00:19:27.930 يک شمپانزه 98 درصد شبيه انسانه 00:19:27.930 --> 00:19:29.100 چه کسي بايد از جسد بگيرد؟ 00:19:29.100 --> 00:19:30.600 من ساشا به خودم به 00:19:30.600 --> 00:19:32.070 آزمايشگاه بردم 00:19:32.070 --> 00:19:33.770 او اموال داروسازي بلتونه 00:19:33.770 --> 00:19:35.500 و ما تحقيقاتون تمام نشده 00:19:35.500 --> 00:19:36.500 متاسفم دکتر نسيک 00:19:36.500 --> 00:19:37.730 اين حالا يک امر جناييه 00:19:37.730 --> 00:19:39.400 اون از دست تو خارجه 00:19:42.070 --> 00:19:43.800 تندتر! تندتر 00:19:43.800 --> 00:19:45.770 سريعتر, مامان 00:19:45.770 --> 00:19:47.730 بيشتر! بيشتر 00:19:49.670 --> 00:19:52.500 حجم‌ روده خيلي جالب بود 00:19:52.500 --> 00:19:54.630 من از چيزي که تو ميکي ميترسم 00:19:54.630 --> 00:19:57.670 روده بزرگ ساشا خالي بود 00:19:57.670 --> 00:20:00.330 فقط چيزي که تو بعدا ميخواهي مرگ ناگهانيه 00:20:00.330 --> 00:20:02.000 روده او بايد بلافاصله بر روي مرگ 00:20:02.000 --> 00:20:03.230 تخليه بشه 00:20:03.230 --> 00:20:05.000 اما هيچ نشانه اي از خروج مدفوع 00:20:05.000 --> 00:20:07.400 در بدن اون پيدا نشده 00:20:07.400 --> 00:20:08.830 هر چيزي رو که در سيستم ترک کرده که 00:20:08.830 --> 00:20:10.900 حداقل يک رد پا در آن بجا گذاشته 00:20:10.900 --> 00:20:12.770 به احتمال زياد يک ردپاي بزرگ 00:20:12.770 --> 00:20:15.400 ساشا در يه جاي ديگه اي کشته شده بود 00:20:15.400 --> 00:20:16.700 بدنش 00:20:16.700 --> 00:20:18.570 بايد بعد از مردنش خاک بشه 00:20:18.594 --> 00:20:20.594 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:20.670 --> 00:20:23.000 همچنين ساشا نمي تواند مورد 00:20:23.000 --> 00:20:24.300 حمله به افسر کنترل حيوانات قرار گرفته باشه 00:20:24.300 --> 00:20:25.900 اونوقت کي وقت داد؟ 00:20:27.770 --> 00:20:29.070 دکتر هــود 00:20:30.130 --> 00:20:31.430 يه لحظه 00:20:31.430 --> 00:20:33.330 من دارم ميبينم که چي درون جمجمه او رفته 00:20:41.130 --> 00:20:43.130 کوين، در مدت بيشتري اونجا بوديم 00:20:43.130 --> 00:20:44.900 تو داري ميري يه رختخواب ؟ 00:20:51.930 --> 00:20:54.700 تبريک ميگم، هود، 00:20:54.700 --> 00:20:56.700 تو داري به مغز ميمون خيره ميشي 00:20:57.870 --> 00:20:59.900 خب ، اون ارزش خيره شدن رو داره 00:20:59.900 --> 00:21:02.570 ....خب ، بدون اندام 00:21:02.570 --> 00:21:04.630 قوانين خارج از عفونت‌ انگلي 00:21:04.630 --> 00:21:07.400 بسياري از سازه هاي مغز نرمالند 00:21:07.400 --> 00:21:10.070 آآآ, اينجا آناتونومي روببين 00:21:10.070 --> 00:21:11.900 اون پشمپانزه 00:21:11.900 --> 00:21:13.800 تقريبا شبيه انسان هاست 00:21:13.800 --> 00:21:15.130 اين مرکز واکنش ترسه 00:21:15.130 --> 00:21:16.170 مبارزه با واکنش 00:21:16.170 --> 00:21:18.400 وقتي که حواس اون با 00:21:18.400 --> 00:21:20.400 ارسال سيگنال به يک تهديد پاسخ ميده 00:21:20.400 --> 00:21:22.030 به, آآآآ, اندامهاي ديگه 00:21:22.030 --> 00:21:23.370 غده‌ هيپوفيز, هورمونهاي محرمانه 00:21:23.370 --> 00:21:24.700 سيستم اونها با هورمون مرکزي 00:21:24.700 --> 00:21:26.800 پس تو با مهاجمت فرار ميكني 00:21:26.800 --> 00:21:28.600 يا يک سرباز دشمن 00:21:28.600 --> 00:21:30.530 اون همهش نيست. 00:21:30.530 --> 00:21:33.230 اين اناتونومي کمک ميکنه به تنظيم عادت 00:21:33.230 --> 00:21:35.730 همه رفتارهاي جديد ساشا 00:21:35.730 --> 00:21:37.130 واکنش پرخاشگرانه 00:21:37.130 --> 00:21:40.130 اون چپ دست شده 00:21:40.130 --> 00:21:43.070 همه ميتوانست که در قسمتي از تغيير مغز باشه 00:21:43.070 --> 00:21:44.930 پس نسيک 00:21:44.930 --> 00:21:46.330 با اناتومي دچار مشکلن؟ 00:21:46.330 --> 00:21:48.170 اره, به نوعي, نسيک 00:21:48.170 --> 00:21:50.830 مديريت اناتومي ساشا 00:21:50.830 --> 00:21:52.300 دو برابر اندازه معمولي است 00:21:52.300 --> 00:21:54.100 افزايش سرعت واکنش ها 00:21:54.100 --> 00:21:55.770 اين شبيهه وقتيه که تو عطسه ميکني 00:21:55.770 --> 00:21:58.600 وقتي که تو عطسه ميکني ماهيچه هاي بدنت 00:21:58.600 --> 00:22:00.130 خود به خود تکون ميخوره 00:22:00.130 --> 00:22:02.130 توسط دادن اناتومي 00:22:02.130 --> 00:22:04.830 به اندازه و گرفتن بخش عمده از سيستم 00:22:04.830 --> 00:22:07.170 منظورم برخورد با نيروي کلي 00:22:07.170 --> 00:22:09.230 نوع انگيزش تو 00:22:09.230 --> 00:22:11.270 از خشونت درون نترادفي از يک عطسه 00:22:11.270 --> 00:22:12.330 بعضي وقتها تو نميتوني کنترل کني 00:22:12.330 --> 00:22:14.000 نتيجه؟ موضوع 00:22:14.000 --> 00:22:16.770 شمپانزه ها هر گونه تهديدي به پاسخ تلقي ميشن 00:22:16.770 --> 00:22:18.800 مهم نيست چقدر کوچيک با نيروي قاطع 00:22:18.800 --> 00:22:22.130 اون يکي از پيامدهاي ناخواسته است 00:22:22.130 --> 00:22:25.070 من در مورد ناخواستگي اون زياد مطمئن نيستم 00:22:27.070 --> 00:22:28.070 بيا 00:22:28.070 --> 00:22:30.300 خب 00:22:30.300 --> 00:22:32.670 هي، اين تمومه 00:22:32.670 --> 00:22:34.030 آقايون 00:22:34.030 --> 00:22:36.630 کسي از محل نگهداري کوين پيرس اطلاعي داره؟ 00:22:36.630 --> 00:22:38.800 اين خيلي مهمه که من با او صحبت کنم 00:22:41.700 --> 00:22:43.700 هيچ کس؟ 00:22:43.700 --> 00:22:46.030 براي سه روز در هارد راک کازينو 00:22:46.030 --> 00:22:47.600 همه مخارج پرداخت شده؟ 00:22:47.600 --> 00:22:50.700 اکه اون بدون اجازه رفته 00:22:50.700 --> 00:22:53.670 تو ميتوني اون رو از مشکلات نجات بدي 00:22:53.670 --> 00:22:56.370 تو بهش کمک ميکني 00:22:56.370 --> 00:22:57.930 ما احمق نيستيم، دکتر 00:22:57.930 --> 00:22:59.970 گروهبان پيرس بايد کمک کنه 00:22:59.970 --> 00:23:01.470 و هر چي که شما براي او انجام ميديد 00:23:01.470 --> 00:23:02.800 از اينه که کار نميکنيد 00:23:02.800 --> 00:23:03.830 درسته, هـــــوم 00:23:03.830 --> 00:23:05.030 پس تو براي بازي اينجايي؟ 00:23:05.030 --> 00:23:06.500 بيا فقط براي توپ؟ 00:23:06.500 --> 00:23:12.500 من ميدونم که تو براي برگشت اون فکر ميکني 00:23:12.500 --> 00:23:14.900 اما شما او رو ميپيچونيد 00:23:14.900 --> 00:23:17.600 شما خودتون رو گيج ميکنيد 00:23:36.870 --> 00:23:40.870 اطلاعات نسيک عاليه 00:23:42.570 --> 00:23:44.570 عاليه 00:23:44.570 --> 00:23:45.470 منظورت چيه؟ 00:23:46.830 --> 00:23:49.470 بزار نشونت بدم 00:23:49.470 --> 00:23:51.400 هــود؟ 00:23:51.400 --> 00:23:52.530 بار کوچيک... گرونه 00:23:52.530 --> 00:23:54.400 اوه, نگران نباش, ريچل 00:23:54.400 --> 00:23:55.570 زندگي کمي 00:23:55.570 --> 00:23:58.870 حالا اين... اون چيزي ست که از داده ها ميرسه 00:23:58.870 --> 00:24:00.670 اين يه گروه از نقاط پراکنده 00:24:00.670 --> 00:24:02.370 روي نموداره 00:24:02.370 --> 00:24:05.400 ميتونم از شارژر گوشي شما، لطفا استفاده کنم؟ 00:24:05.400 --> 00:24:07.670 متشکرم 00:24:07.670 --> 00:24:10.700 اگر ما يک منحني از روي اطلاعات بکشيم 00:24:10.700 --> 00:24:13.730 شبيه به اين به نظر ميرسه 00:24:13.730 --> 00:24:15.800 ببين، شارژر تلفن يک خط از 00:24:15.800 --> 00:24:18.130 قانونهاي کلي رو نشون ميده 00:24:18.130 --> 00:24:19.600 ما به طور متوسط از همه نقاط داده در تماسيم 00:24:19.600 --> 00:24:21.270 اما اطلاعات نسيک 00:24:21.270 --> 00:24:22.930 شبيهه اون نيست 00:24:22.930 --> 00:24:26.430 اطلاعات نسيک هرگز منحني(آماري) نيست 00:24:27.730 --> 00:24:30.730 اون از نظر آماري غير ممکنه 00:24:30.730 --> 00:24:33.400 شما گفتيد او داده رو مطابقت منحني ها کرده 00:24:33.400 --> 00:24:34.970 و او ميخواهد همينو بگه 00:24:34.970 --> 00:24:38.500 خب، قطعا او چيز هايي رو مخفي کرده 00:24:38.500 --> 00:24:41.230 سوال چيه؟ 00:24:41.230 --> 00:24:43.370 ما حالا بايد به آزمايشگاه اون بريم 00:24:43.370 --> 00:24:44.770 اين نماينده ويژه جوانانه 00:24:44.770 --> 00:24:48.470 من به مگاهوت براي ارسال ورود و خروج افراد براي تي 3 نياز دارم 00:24:48.470 --> 00:24:50.300 ميخواي من آدرس تي 3 رو بهت بدم؟ 00:24:50.300 --> 00:24:52.430 من کاملا عشقشم ، براي يک بار 00:24:52.430 --> 00:24:55.170 تو هيچ نظري در مورد صحبت هام نداري 00:24:55.170 --> 00:24:58.670 از ورود و خروج متخصص در هر دقيقه 00:24:58.670 --> 00:25:01.230 پس، هود، معني سوالت اينه که 00:25:01.230 --> 00:25:03.270 دقيقا چقدر از اين گيگ گرفتي؟ 00:25:03.270 --> 00:25:06.570 جام جهاني بازي بيس بال 1986 00:25:06.570 --> 00:25:08.230 ببخشيد؟ 00:25:08.230 --> 00:25:10.800 تيم مدتس در مقابل رد سوکس 00:25:10.800 --> 00:25:12.430 من طرفدار مدتسم 00:25:12.430 --> 00:25:17.770 و،آآآ، يکي از همکلاسي هاي من در پرينستون بود ,آآآ 00:25:17.770 --> 00:25:22.070 تاريخ بزرگ رنجش‌ اور از بوستون 00:25:22.070 --> 00:25:23.770 او تا به حال بليط براي بازي داشته 00:25:23.770 --> 00:25:25.230 اما او به هيچ وجه نگرفتن 00:25:25.230 --> 00:25:27.730 من يک وي دابليو 1979 داشتم 00:25:27.730 --> 00:25:29.600 اون با روغن گياهي کار ميکرد 00:25:29.600 --> 00:25:33.830 پس،ما،آآآ،حتما، اعلام آتش بس کرديم،و،آآآ 00:25:33.830 --> 00:25:37.970 ما در رانندگي يهش نزديک شديم,آآآ, فن وي 00:25:37.970 --> 00:25:40.170 ما بازي پنجم رو ديديم 00:25:40.170 --> 00:25:42.300 پس ما با ازدحام کم به شهر 00:25:42.300 --> 00:25:45.430 رفتيم و بازي رو از ورزشگاه شا ديديم 00:25:45.430 --> 00:25:48.370 از آن زمان که ما يه خونه داريم در پرينستون 00:25:48.370 --> 00:25:50.970 من و او دوستاي خوبي هستيم 00:25:50.970 --> 00:25:55.230 اون ميخواهد يک مامور نيروي دريايي بشه 00:25:55.230 --> 00:25:57.670 و درجه قانونيش رو بدست بياره 00:25:57.670 --> 00:25:59.070 و به مدير اف بي آي نزديک شدن 00:25:59.170 --> 00:26:01.870 اون دقيقا درسته 00:26:01.870 --> 00:26:06.030 يک روز، او منو خبر کرد که براي طرفداري بپرسم 00:26:06.030 --> 00:26:09.930 و قبل از اينکه اونو بدونم, من زمان زيادي رو 00:26:09.930 --> 00:26:11.330 با افرادي مثل تو گذروندم هي 00:26:11.330 --> 00:26:13.530 ...انجا شبيهه 00:26:13.530 --> 00:26:16.800 نگران نباش. تو تا حالا با دبوريوا مشکلاتي داشتي 00:26:16.800 --> 00:26:18.130 من در مسير مقداري خاک ريختم 00:26:18.130 --> 00:26:19.330 تو ميتوني از اون براي خارج شدن استفاده کني 00:26:21.830 --> 00:26:23.530 از اينجا ميريم 00:26:24.930 --> 00:26:28.530 اجنت ريد،واسه دير اطلاع دادن متاسفم 00:26:28.530 --> 00:26:30.170 مشکلي نيست 00:26:37.470 --> 00:26:40.630 ممنونم هر وقت 00:26:42.670 --> 00:26:46.770 ريچل بهم يگو که اين قانونيه 00:26:46.770 --> 00:26:49.500 لطفا ، ما از اف بي آي و دي اي ار پي اي پشتيباني داريم 00:26:49.500 --> 00:26:51.270 من تقريبا مطمئنم که ما مي تونيم با شکستن و 00:26:51.270 --> 00:26:53.230 وارد شدن خارج بشيم 00:26:53.230 --> 00:26:55.500 !شش خب؟ 00:26:55.500 --> 00:26:57.100 اونها فقط شش تا قفسند 00:26:57.100 --> 00:27:01.070 نسيک سابقه گسترده اي رو در هفت موضوع تجربه کرده 00:27:01.070 --> 00:27:03.600 دقيقا دنبال چي هستي؟ 00:27:03.600 --> 00:27:08.230 خب, ما ديديم که چگونه عددها ميتونن دستکاري بشن 00:27:08.230 --> 00:27:11.470 من دنبال، شواهد علمي هستم 00:27:11.470 --> 00:27:14.730 او بايد يه جايي خون و نمونه بافت رو حفظ کنه 00:27:26.642 --> 00:27:27.942 هود، من فکر ميکنم که ابنو داري 00:27:27.942 --> 00:27:30.342 نمونه ها اينجان 00:27:31.742 --> 00:27:36.102 ريچل 00:27:36.102 --> 00:27:39.242 موضوع شيمي هفت تا خون 00:27:39.242 --> 00:27:40.972 همه اشتباهه 00:27:40.972 --> 00:27:43.672 او نوع آ . بي داره 00:27:43.672 --> 00:27:45.902 و فقط در يک نوع از پستانداران او نوع وجود داره 00:27:47.842 --> 00:27:50.602 موضوع خفت براي شروع انسانه 00:28:06.427 --> 00:28:07.867 هي 00:28:07.867 --> 00:28:09.267 شما اينجاييد 00:28:11.627 --> 00:28:13.497 سلام, اببي 00:28:13.497 --> 00:28:15.767 دکتر نسيک؟ 00:28:15.767 --> 00:28:18.067 چي براي کوين اشتباهه؟ 00:28:18.067 --> 00:28:19.197 نميدونم 00:28:19.197 --> 00:28:20.367 اميدوارم که بتوني بهم بگي 00:28:20.367 --> 00:28:21.927 اوه, خدا 00:28:21.927 --> 00:28:25.767 ممکنه کوين فلاش بک مبارزه تمديد شده رو داشته 00:28:25.767 --> 00:28:27.427 من قبل از اين از 00:28:27.427 --> 00:28:29.027 سربازان پي تي اس دي ديده بودم 00:28:29.027 --> 00:28:32.297 من به او گفتم که او بايد به پايگاه برگرده 00:28:32.297 --> 00:28:33.197 اون رو ديدي؟ 00:28:33.197 --> 00:28:35.127 اون اينجاست؟ من به او احتياج دارم 00:28:37.947 --> 00:28:41.117 نه, کوين اينجا نيست 00:28:41.117 --> 00:28:44.047 ولي من نميتونم وقتي که ديدمش بهش بگم که بهت تماس بگيره 00:28:44.047 --> 00:28:46.487 خداحافظ 00:28:53.447 --> 00:28:54.687 معذرت ميخواهم 00:28:54.687 --> 00:28:55.887 اين در رادار من نيست 00:28:55.887 --> 00:28:58.017 شرکت نسيک براي کار بروي دفاع تبديل شده 00:28:58.017 --> 00:28:59.317 و در حال اجراي مطالعه است 00:28:59.317 --> 00:29:02.047 20دقيقه به موقهيت تو از 00:29:02.047 --> 00:29:03.687 پايگاه نيروي هوايي نليـس 00:29:03.687 --> 00:29:06.117 اونها روش هاي درماني رو در گروه تست کردن 00:29:06.117 --> 00:29:09.187 از نيروي رزمي بازگشتي از پي تي اي دي افرادي رنج ميبرن 00:29:09.187 --> 00:29:11.787 هر گونه چيزي که ممکنه به عنوان يکي از هفت تا باشه؟ 00:29:11.787 --> 00:29:14.647 يکي از آنها، گروهبان کوين پيرس 00:29:14.647 --> 00:29:16.217 اين تسهيلات را بدون اجازه 00:29:16.217 --> 00:29:18.847 پس از رفتارهاي عجيب و غريب کنار گذاشتن 00:29:18.847 --> 00:29:20.347 اين صداها شبيهه افراد ماهاست 00:29:20.347 --> 00:29:22.147 دکتر هــود, نماينده يانگ 00:29:22.147 --> 00:29:23.787 اگه به چيزه ديگدي احتياج داري فقط کافيه بپرسي 00:29:23.787 --> 00:29:25.587 متشکرم, قربان 00:29:25.587 --> 00:29:26.847 متشکرم 00:29:26.847 --> 00:29:28.847 ما بايد الان اين پايگاه نظامي نيروي هوايي آمريکا رو بدست بياريم 00:29:28.847 --> 00:29:30.887 من فکر ميکنم پيرس بود که مورد 00:29:30.887 --> 00:29:32.017 حمله افسر کنترل حيوانات قرار گرفت 00:29:32.017 --> 00:29:33.347 از انچه که بنظر ميرسه به 00:29:33.347 --> 00:29:35.287 احتمال زياد اون تهديد شده 00:29:35.287 --> 00:29:37.947 پيرس اتوماتيک پاسخ داده به صورت برنامه ريزي شده 00:29:37.947 --> 00:29:39.987 سيستم عصبي او 00:29:39.987 --> 00:29:43.017 هر گونه تهديد رو بيش از حد گرفته 00:29:43.017 --> 00:29:45.387 شايد نسيک از فرار ساشا کرده 00:29:45.387 --> 00:29:47.017 که مانع رسيدگي ما بشه 00:29:47.017 --> 00:29:50.147 وقتي که افسر کنترل حيوانات حمله کرد نيسک يک فرصت براي 00:29:50.147 --> 00:29:52.347 پايان دادن به تحقيق‌ پيدا کرد 00:29:52.717 --> 00:29:54.147 او ساشا رو کشت و بدنش رو خاک کرد 00:29:54.317 --> 00:29:54.887 و بعد 00:29:54.887 --> 00:29:55.447 رفت 00:29:55.787 --> 00:29:57.447 اون درسته 00:29:57.747 --> 00:29:58.517 و يک خطر براي اون وجود داره 00:29:58.517 --> 00:29:59.287 و هر کسي از مسير او رد بشه 00:29:59.987 --> 00:30:01.547 نسيک هم معمولي نيست 00:30:01.547 --> 00:30:04.617 من براي يک نگهبان 24 ساعته براي دامپزشک رفتم 00:30:04.617 --> 00:30:07.017 او تنها شاهد ماست 00:30:07.017 --> 00:30:10.047 ما از همه از جاهاي مختلفي اومديم 00:30:10.047 --> 00:30:12.087 و از ناحيه هاي مختلف کشور 00:30:12.087 --> 00:30:14.117 اما همه داستان همون يکيه 00:30:14.117 --> 00:30:16.287 زماني که من به اينجا برگشتم 00:30:16.287 --> 00:30:19.217 شبيهه اين بود که دنيا با سرعت کمي در حاله حرکته 00:30:19.217 --> 00:30:20.987 و من با مبارزه اينجا بودم 00:30:20.987 --> 00:30:23.887 تا وقتي که به اين مطالعه ارائه شده روي اوردم 00:30:23.887 --> 00:30:25.547 تو ميدني،هر چيزي براي کمک به برگشت من نيست 00:30:25.547 --> 00:30:27.717 اون کمک کرد؟ شايد 00:30:27.717 --> 00:30:30.117 ما فقط به تماشاي ويديو ها نشستيم 00:30:30.117 --> 00:30:31.887 يک تست روان شناسي کامل 00:30:31.887 --> 00:30:34.787 اما دوستاتت، پيرس، درمان خاصي دارن 00:30:34.787 --> 00:30:36.847 اره,اره, اونها سخت منو اذيت ميکنن, مرد 00:30:36.847 --> 00:30:38.247 منظورم, داروها 00:30:38.247 --> 00:30:39.717 تست طاقت 00:30:39.717 --> 00:30:41.117 يعني اون آسيب ميرسونه 00:30:41.117 --> 00:30:42.717 هميشه دنبال داروي مسکنه 00:30:44.717 --> 00:30:46.947 او حتي دستشو تغيير داد 00:30:46.947 --> 00:30:48.647 تا با توپ بازي کنه 00:30:48.647 --> 00:30:52.787 ميدوني، او از راست به چپ رفت 00:30:52.787 --> 00:30:54.117 اين خارق العاده بود 00:30:54.117 --> 00:30:56.317 اين خيلي مهمه 00:30:56.317 --> 00:30:58.217 گروهبان پيرس توي مشکل نيست 00:30:58.217 --> 00:31:00.647 ولي پيدا کردن اون براي خودش خوبه 00:31:00.647 --> 00:31:02.747 اين چيزيه که وقتي او دنبال اون ميگشته گفت 00:31:02.747 --> 00:31:05.787 نسيک اينجا بود؟ کي؟ 00:31:05.787 --> 00:31:07.087 ديشب 00:31:07.087 --> 00:31:09.987 مثل تو دنبال کوو ميگشت 00:31:09.987 --> 00:31:11.517 من بهش نگفتم, جــک 00:31:11.517 --> 00:31:13.587 چي باعث شد که فکر کني ما بهت ميگيم؟ 00:31:13.587 --> 00:31:14.887 قبل از اينکه به دکتر هود اختصاص داده بشه 00:31:14.887 --> 00:31:16.447 من به مدت شش ماه 00:31:16.447 --> 00:31:18.987 به عنوان جزئي از اف بي آي 00:31:18.987 --> 00:31:20.947 در کابل, افغانستان بودم 00:31:20.947 --> 00:31:23.017 من هر روز با افرادي مثل تو کار ميکردم 00:31:23.017 --> 00:31:24.687 انجام بهره‌ برداري‌ سايت حساس 00:31:24.687 --> 00:31:26.587 و به دنبال اينتل گشتن و اينکه افراد حدودا کي بودن 00:31:26.587 --> 00:31:30.717 من يکي از اونها نيستم، و اون هم نيست 00:31:32.347 --> 00:31:37.187 من معتقدم که تو يک کلاهبرداري علمي داريد از تمام قربانيها ميکني 00:31:37.187 --> 00:31:42.317 دکتر نسيک قبلا شکست خورده 00:31:42.317 --> 00:31:45.317 و من اعتقاد دارم که او با کوين پيرس در تلاش براي انجام يه کاريه 00:31:45.317 --> 00:31:47.287 و هر کدوم از شماها ميتونه بعدي باشه 00:31:47.287 --> 00:31:49.587 به همين دليله که من فکر ميکنم تو بايد به من بگي 00:31:56.947 --> 00:31:58.787 نزديکي اينجا يه پارک هست 00:31:58.787 --> 00:32:02.517 ميدوني، يک بار وقتي که زوجها خشنن 00:32:02.517 --> 00:32:07.687 مي خواهم برم اونجا، ارومشون کنم ، راحت 00:32:07.687 --> 00:32:09.917 ممنونم 00:32:29.987 --> 00:32:33.017 هي, جوي, ما جنستو گرفتيم 00:32:33.017 --> 00:32:36.717 مرد، اون جوي نيست 00:32:36.717 --> 00:32:38.117 ببين که چطور اينجا اومديم 00:32:38.117 --> 00:32:40.287 اينجا محله کسب و کاره 00:32:40.287 --> 00:32:41.787 ما به هيچ فرد مشکوکي 00:32:41.787 --> 00:32:43.317 که باعث اوردن پليسها به اينجا بشه رو نداريم 00:32:43.317 --> 00:32:45.117 تو اون کلمه اي که اون گفت رو شنيدي؟ 00:32:45.117 --> 00:32:46.587 تو بايد بري, رفيق 00:32:46.587 --> 00:32:49.017 تلفنم مرده 00:32:49.017 --> 00:32:51.717 يکي از شما يک باتري يدکي تلفن داره؟ 00:32:54.187 --> 00:32:56.247 تو منو مسخره ميکني؟ 00:33:17.217 --> 00:33:19.447 سلام؟ سلام؟ 00:33:20.887 --> 00:33:22.987 هي...هي, منم 00:33:24.047 --> 00:33:25.747 من شمارتو نميشناسم 00:33:25.747 --> 00:33:26.917 اين منو ميترسنه 00:33:26.917 --> 00:33:28.087 من مجبورم يه تلقن قرض کنم 00:33:28.087 --> 00:33:31.447 من فقز ميخواهم بهت بگم که 00:33:31.447 --> 00:33:32.747 اون تقريبا تمومه 00:33:32.747 --> 00:33:35.347 چي؟ چي تمومه؟ 00:33:35.347 --> 00:33:36.747 چه خبره؟ 00:33:36.747 --> 00:33:38.547 کجايي؟ چرا رفتي؟ 00:33:38.547 --> 00:33:40.287 من بايد ميرفتم, عزيزم 00:33:40.287 --> 00:33:42.087 من نميخواهم بهت صدمه بزنم 00:33:42.087 --> 00:33:45.147 کي ميخواهد به ما صدمه بزنه؟ 00:33:45.147 --> 00:33:46.617 من 00:33:46.617 --> 00:33:48.447 چي؟ 00:33:48.447 --> 00:33:50.147 هيچي 00:33:50.147 --> 00:33:51.817 کوين، دکتر نسيک امروز متوقف شده 00:33:51.817 --> 00:33:53.587 او ميخواهد با تو صحبت کنه 00:33:53.587 --> 00:33:55.787 اره، من ميخواهم چيزيايي به تو بگم 00:33:55.787 --> 00:33:57.247 شما مشکلي دارين؟ 00:33:57.247 --> 00:33:58.917 کي ميايي به خونه؟ 00:33:58.917 --> 00:34:00.587 عزيزم من هنوز نميتونم بيام خونه 00:34:00.587 --> 00:34:02.617 نه تا وقتي که اونو متوقف کنم 00:34:02.617 --> 00:34:04.117 چيو؟ 00:34:04.117 --> 00:34:05.417 جنگ؟ 00:34:05.417 --> 00:34:07.417 الان تو خونه اي, کوين 00:34:07.417 --> 00:34:08.747 من ميدونم که کجام 00:34:08.747 --> 00:34:10.017 من ديونه نيستم 00:34:12.487 --> 00:34:13.647 خوبه, جکسون 00:34:13.647 --> 00:34:14.847 بيا پيش مامان 00:34:14.847 --> 00:34:16.017 هي 00:34:16.017 --> 00:34:17.887 اون هنوز بيداره؟ اونو بزار باشه؟ 00:34:19.947 --> 00:34:21.717 بابا 00:34:21.717 --> 00:34:23.787 هي,بابا 00:34:23.787 --> 00:34:26.017 هي, رفيق 00:34:28.647 --> 00:34:30.787 تو يادته که من واسه خواب رفتنت وقتي که 00:34:30.787 --> 00:34:32.447 کوچيک بودي ميخوندم؟ 00:34:32.447 --> 00:34:33.787 هان؟ 00:34:33.787 --> 00:34:37.487 من ميخوندم، چشمک زن، چشمک زن ستاره کوچيک 00:34:37.487 --> 00:34:39.817 چطور ميتونم از 00:34:39.817 --> 00:34:43.487 زمين خيلي دور بشم 00:34:43.487 --> 00:34:46.717 مثل موشک خيلي سريع 00:34:56.147 --> 00:34:57.687 شب بخير, پال 00:35:13.409 --> 00:35:16.279 يادت باشه که اگه پيرس رو پيرا کرديم 00:35:16.279 --> 00:35:18.709 بايد با راه تهديد بهش نزديک بشيم 00:35:18.709 --> 00:35:21.609 سعي نکن...ميدوني 00:35:24.009 --> 00:35:26.509 هــود 00:35:26.509 --> 00:35:28.379 يک پوشش 9 ميلي متري 00:35:31.579 --> 00:35:33.809 اوه, خدا 00:35:33.809 --> 00:35:35.149 اونا زنده اند 00:35:35.149 --> 00:35:37.079 بارلي 00:35:37.079 --> 00:35:39.249 اين نماينده مخصوص جوانانه 00:35:39.249 --> 00:35:40.849 من به يک امبولانس به پارک صحرايي در 00:35:40.849 --> 00:35:43.349 خيابونه 415ريدر احتياج دارم 00:35:47.249 --> 00:35:49.879 هي، هود، خون و تاير 00:35:49.879 --> 00:35:52.709 من فکر کنم پيرس ماشينو گرفته 00:35:52.709 --> 00:35:53.909 به همه جا 00:35:53.909 --> 00:35:55.709 نه هر جايي 00:35:55.709 --> 00:35:56.979 او صدمه ديده 00:35:56.979 --> 00:35:58.249 پررايوت واسکويز گفت 00:35:58.249 --> 00:36:00.209 اون دنباله داروي مسکن بوده 00:36:00.209 --> 00:36:02.679 او ميخواد به يک داروخانه نگاهي بندازيم 00:36:33.449 --> 00:36:35.079 !بي حرکت 00:36:35.079 --> 00:36:36.349 !دستاتونو بالا ببريد 00:36:36.349 --> 00:36:39.679 جايي باشه که بتونم ببينم 00:36:39.679 --> 00:36:41.979 واحد 5 داود, درخواست پشتيباني 00:36:41.979 --> 00:36:43.249 در ديدمه 00:36:43.249 --> 00:36:44.749 !بگرد 00:37:02.979 --> 00:37:05.509 پيرس, نگه دار, هــود نکن 00:37:05.509 --> 00:37:06.509 با کوچکترين حرکت اون تمومه 00:37:06.509 --> 00:37:07.709 اجازه بده کارمو انجام بدم 00:37:07.709 --> 00:37:08.849 ريچل 00:37:08.849 --> 00:37:10.779 اونو بزار زمين, بهم اعتماد کن 00:37:10.779 --> 00:37:12.909 به من گوش کن, کوين 00:37:12.909 --> 00:37:14.349 ما اينجا براي صدمه زدن به تو نيومديم 00:37:14.349 --> 00:37:16.809 ما ميدونيم که اونها با تو چي کار کردن 00:37:16.809 --> 00:37:18.109 ما ميخواهيم اينو متوقف کنيم 00:37:18.109 --> 00:37:20.309 تو ديگه کي هستي؟ 00:37:20.309 --> 00:37:22.209 جاکوب هوده هستم 00:37:22.209 --> 00:37:23.479 من دانشمندم 00:37:23.479 --> 00:37:24.679 اوه, شبيه نسيکه 00:37:24.679 --> 00:37:27.909 نه, اصلا شبيه نسيک نيست 00:37:27.909 --> 00:37:31.249 گروهبان‌, ميتونم ازت يه سوال بپرسم؟ 00:37:31.249 --> 00:37:33.809 من ميخواهم تو به اين به دقت جواب بدي 00:37:33.809 --> 00:37:35.749 تو ميخواهي چه چيزي اينجا اتفاق بيوفته؟ 00:37:35.749 --> 00:37:37.549 چطور ميخواهيد اينو انجام بديد؟ 00:37:37.549 --> 00:37:39.649 من نياز دارم 00:37:40.909 --> 00:37:43.109 که اينو متوفق کنم 00:37:44.709 --> 00:37:46.849 من اونها رو نگه داشتم يتا به کس ديگري بدم تا انجام بده 00:37:46.849 --> 00:37:48.179 خب، تو به اولويت اتفاق افتادن 00:37:48.179 --> 00:37:50.109 تمرکز کردي 00:37:50.109 --> 00:37:52.179 اول تو بايد اجازه بدي که اين بره 00:37:52.179 --> 00:37:54.749 اگه اونها رو بکشي همه چي تمومه 00:37:54.749 --> 00:37:57.609 اونها نميخوان که من برات کاري بکنم 00:37:57.609 --> 00:38:01.709 من فکر ميکنم که ميدونم چي توي سرت ميگذره 00:38:01.709 --> 00:38:06.609 هر عصب براي عمل کردن تو بايد جيغ بزنه 00:38:06.609 --> 00:38:08.079 اصرار غيرقابل کنترله 00:38:08.079 --> 00:38:09.379 ولي تو بايد يه جوري اونو 00:38:09.379 --> 00:38:11.779 (کنار بزاري(خفقان کني 00:38:11.779 --> 00:38:14.209 از بخشي از افکار خوددت استفاده کن 00:38:14.209 --> 00:38:15.609 تا بتوني کنترلش کني 00:38:15.609 --> 00:38:17.909 در مورد اينکه کجايي 00:38:17.909 --> 00:38:20.709 در مورد اينکه گزينه هات چي هستن 00:38:20.709 --> 00:38:23.409 يک انتخاب 00:38:40.649 --> 00:38:42.709 اف بي آي. اين مرد از الان اکنون توقيفه فدراله 00:38:42.709 --> 00:38:43.879 بشينيد 00:38:43.879 --> 00:38:46.809 تکرار ميکنم بشينيد 00:38:46.809 --> 00:38:48.249 اين خوبه 00:38:48.249 --> 00:38:49.409 تمومه 00:38:49.409 --> 00:38:50.609 نه 00:38:51.579 --> 00:38:53.149 اين نيست 00:38:53.149 --> 00:38:55.679 نه تا وقتي که تو اينو ديدي 00:39:06.009 --> 00:39:07.549 سلام 00:39:12.609 --> 00:39:14.679 کوين؟ 00:39:31.979 --> 00:39:35.449 گروهبان پيرس نيومده، دکتر نسيک 00:39:35.449 --> 00:39:37.549 اما او, هوم 00:39:37.549 --> 00:39:40.149 به طور کافي بهم اجازه داد که ويدئو گم شده رو داشته باشم 00:39:41.179 --> 00:39:42.679 اينجا چي کار ميکنيد؟ 00:39:42.679 --> 00:39:45.479 وقتيکه او به زور وارد شد، فقط ميخواست که آزمايشگاه رو خراب کنه 00:39:45.479 --> 00:39:46.949 و شامپانزه ها رو ازاد کنه, ولي اونها به او حمله کردن 00:39:51.279 --> 00:39:53.409 پس او مقاومت کرد 00:39:53.409 --> 00:39:56.909 دکتر ميلر در اواخر کار بود، که جنبشي‌ شنيده 00:39:56.909 --> 00:39:59.149 چي کار داري ميکني؟ وايسا 00:40:02.279 --> 00:40:04.179 خب, تو نتيجه رو ميدوني 00:40:11.149 --> 00:40:13.679 تبريک ميگم 00:40:13.679 --> 00:40:17.849 تو راهي رو براي برگردوندن وجدانت پيدا کردي 00:40:17.849 --> 00:40:20.909 سرباز ها با هيچ روحيه يا پشيماني اخلاقي 00:40:20.909 --> 00:40:22.549 در مورد قتل ندارن 00:40:22.549 --> 00:40:24.309 کار, واکنش 00:40:24.309 --> 00:40:25.609 راندمان‌ صاعقه 00:40:25.609 --> 00:40:26.949 اونو بدون 00:40:26.949 --> 00:40:29.379 از خود راضي اي , و با تقوايي بگو 00:40:29.379 --> 00:40:31.909 و اون درست شبيه پيشرفت قهرمانانه براي منه 00:40:31.909 --> 00:40:33.609 يک پيشرفت ؟ 00:40:33.609 --> 00:40:34.979 واقعا؟ 00:40:34.979 --> 00:40:37.549 فکر نمي کنم که چيز زيادي از اين درگيريهاي بلند مدت 00:40:37.549 --> 00:40:39.349 داشته باشي؟ 00:40:39.349 --> 00:40:41.549 تو شبيه پيرس فکر ميکني 00:40:41.549 --> 00:40:44.049 تو ميتوني دوباره به جامعه وارد بشي؟ 00:40:44.049 --> 00:40:45.379 تو حتي توجه داشتي که 00:40:45.379 --> 00:40:47.449 زندگي مرد جواني رو خراب ميکردي؟ 00:40:47.449 --> 00:40:49.609 من دارم سعي ميکنم که زندگيش رو نجات بدم 00:40:49.609 --> 00:40:51.279 زندگي هاي همه ي اونها 00:40:51.279 --> 00:40:53.279 من بايد به تو ياداوري کنم که 00:40:53.279 --> 00:40:57.149 هر روز سربازهايي در زمينه ميميرند 00:40:57.149 --> 00:40:59.709 کار من به اونها کمک ميکنه که زنده بمونند 00:40:59.709 --> 00:41:01.979 اوه, ما ميخواهيم زنده بمونند 00:41:01.979 --> 00:41:03.409 نه به لطف شما. 00:41:04.879 --> 00:41:06.449 او در حبس فدراله 00:41:07.479 --> 00:41:08.949 دکتر نسيک 00:41:10.979 --> 00:41:13.009 شما ميتوانيد از کاليبر يک مرد که 00:41:13.009 --> 00:41:14.779 از راه چهره اشتباه شده رو بگوييد 00:41:14.779 --> 00:41:17.109 آنهايي که هميشه بدترن در تلاشن تا پوششي 00:41:17.109 --> 00:41:18.609 رو براي مسيرهاي بالايشون درست کنن 00:41:18.609 --> 00:41:20.509 (و اون پوشش اونها رو به زمين ميندازه (از درجه پايين مياره 00:41:20.509 --> 00:41:21.749 اون رو از اونجا بيرون بيارين 00:41:21.749 --> 00:41:23.409 دستاتو بزار پشت سرت 00:41:38.549 --> 00:41:40.109 دوست دارم 00:41:40.109 --> 00:41:41.779 منم دوست دارم 00:41:49.179 --> 00:41:51.149 دوست دارم 00:42:00.209 --> 00:42:02.479 براي اينکه با من صحبت کرديم متشکرم 00:42:02.479 --> 00:42:05.149 من فقط به شما دلگرمي ميدم 00:42:05.149 --> 00:42:06.849 تو با خودت صحبت کردي 00:42:10.649 --> 00:42:12.749 کار خوبيه, دکتر هــود 00:42:12.749 --> 00:42:14.809 نسيک داره به زندان ميره 00:42:14.809 --> 00:42:16.779 گروهبان پيرس براي گرفتن درمان او رفته نياز به باز کردن آنچه به او انجام شد 00:42:16.779 --> 00:42:18.379 اون احتياج داره که گارهايي که برروش انجام شده رو برگردونه 00:42:18.379 --> 00:42:20.979 هرچي نيازه 00:42:20.979 --> 00:42:23.049 ولي برنامه داره ادامه ميده ، مگه اين نيست؟ 00:42:23.049 --> 00:42:24.509 البته 00:42:24.509 --> 00:42:26.349 اگر اون، اون با شغلم کاري انجام نده 00:42:26.349 --> 00:42:28.579 سوپر سربازان آينده دارن ميان 00:42:30.649 --> 00:42:33.179 نسيک فقط از قانونها زياد دور شد 00:42:33.179 --> 00:42:34.609 حتي براي ما 00:42:34.609 --> 00:42:36.979 ميدوني، بعضي مردم به دي اي ار پي اي اشاره ميکنن 00:42:36.979 --> 00:42:39.849 بصورت يک نابغه وصل شده به آژانس مسافرتي 00:42:39.849 --> 00:42:43.509 حقيقت اينه، که ما هميشه براي عدد 101 مراقبيم 00:42:46.179 --> 00:42:47.979 اوه 00:42:47.979 --> 00:42:52.879 ممنون, کلنل, ولي,آآآ, من شغل دارم 00:42:52.879 --> 00:42:55.949 به هر حال، من ترجيح مي دهم به مقابله 00:42:55.949 --> 00:42:58.079 با مشکلاتي که در جهان بزرگ هست بپردازم و نه مشکلات 00:42:58.079 --> 00:43:00.509 ايجاد شده توسط کارفرماهاي من 00:43:00.509 --> 00:43:02.549 خب, اين کارو بکن 00:43:02.549 --> 00:43:06.209 اما اگر ذهن خودتونو رو تغيير ميديد، در تماس با اون دريغ نکنيد 00:43:07.279 --> 00:43:09.379 بياييد ابن راه رو کنار بگذاريم 00:43:09.379 --> 00:43:11.909 در فرصت بعدي خودتو در داه حل سختي ميبيني 00:43:11.909 --> 00:43:14.209 که تو شماره منو داري 00:43:14.909 --> 00:43:24.209 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:24.233 --> 00:43:36.233 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.