WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:23.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:53.341 --> 00:00:55.504 =ایمان و آتش= 00:00:55.549 --> 00:00:58.912 =قسمت پنجم= 00:00:58.941 --> 00:01:03.744 (باند لوتوس سیاه و اتحاد پنج دریاچه قراره درگیر شن؟ وقتشه از آب گل‌آلود ماهی بگیرم) 00:01:05.599 --> 00:01:07.040 این خوابگاه تو و مینگه 00:01:07.640 --> 00:01:08.560 قراره اینجا زندگی کنین 00:01:10.000 --> 00:01:11.159 از این به بعد، باهمین 00:01:11.319 --> 00:01:12.159 با هم خوب باشین 00:01:13.200 --> 00:01:14.280 من مشکلی ندارم 00:01:15.000 --> 00:01:17.000 فکر کنم اون یه کم نصیحت لازم داشته باشه 00:01:17.439 --> 00:01:18.640 ولی نگران نباش، شیو 00:01:18.920 --> 00:01:20.879 من آدم آسون‌گیر و خوش‌برخوردی‌ام 00:01:20.879 --> 00:01:22.519 زود باهاش رفیق می‌شم 00:01:27.680 --> 00:01:28.719 یه چیزی هست 00:01:29.599 --> 00:01:31.280 که مدتیه می‌خوام ازت بپرسم 00:01:31.280 --> 00:01:34.519 تو تو کار پرورش آبزیان تو سرزمین اصلی بودی 00:01:35.040 --> 00:01:36.840 چی شد اومدی اینجا عضو باند شدی؟ 00:01:37.439 --> 00:01:38.439 تو فکرت چی میگذشت؟ 00:01:38.959 --> 00:01:41.120 باند نیلوفر سیاه قبلا منو اذیت کرده بودن 00:01:41.239 --> 00:01:42.599 بقیه شاید تحمل کنن 00:01:42.599 --> 00:01:43.680 ولی من نه 00:01:43.799 --> 00:01:44.920 پلیسا هم کمکی نکردن 00:01:44.920 --> 00:01:46.319 پس باید خودم جوابشو بدم 00:01:46.319 --> 00:01:48.120 می‌تونستی بسپاری ما انتقام بگیریم 00:01:48.640 --> 00:01:50.200 لزومی نداشت خودت بیای عضو شی 00:01:51.079 --> 00:01:51.879 عجیبه 00:01:52.760 --> 00:01:54.319 معلومه چرا رئیس شدی 00:01:55.280 --> 00:01:56.680 زدی تو خال 00:01:57.680 --> 00:01:59.159 راستشو بخوای 00:01:59.599 --> 00:02:01.959 توی کار و بار خودم 00:02:02.120 --> 00:02:04.640 موفق بودم 00:02:04.640 --> 00:02:07.040 ولی احساس می‌کردم تو جزیره دونگ‌شان استعدادم داره هدر می‌ره 00:02:07.040 --> 00:02:08.240 خواستم بیام اینجا 00:02:08.240 --> 00:02:09.599 یه بازار جدید راه بندازم 00:02:10.319 --> 00:02:11.680 ولی این روزا فهمیدم 00:02:11.680 --> 00:02:12.319 که اینجا بدون پشتیبان 00:02:12.319 --> 00:02:13.960 نمیتونی کاری پیش ببری 00:02:13.960 --> 00:02:15.280 به جای اینکه به بقیه تکیه کنم 00:02:15.280 --> 00:02:16.000 ...بهتره که 00:02:16.000 --> 00:02:16.960 خودت عضو شی؟ 00:02:16.960 --> 00:02:17.719 درسته 00:02:17.719 --> 00:02:20.400 دیروز من یه تاجر پرورش ماهی بودم 00:02:20.400 --> 00:02:21.439 از فردا میخوام 00:02:21.439 --> 00:02:23.319 چن تیان‌شوانگ اتحاد پنج دریاچه باشم 00:02:23.560 --> 00:02:24.719 اونوقت مردم 00:02:25.080 --> 00:02:26.400 منم جزو خودشون حساب میکنن 00:02:26.400 --> 00:02:28.439 همه چی قابل مذاکره می‌شه، نه؟ 00:02:30.039 --> 00:02:31.039 خیلی ایده‌آلیستی‌ای 00:02:32.360 --> 00:02:33.800 ولی نگران نباش شیو 00:02:34.319 --> 00:02:35.439 من آدم قدرشناسیم 00:02:35.439 --> 00:02:37.120 جبران می‌کنم 00:02:38.199 --> 00:02:39.400 بعدا اگه اتحاد پنج دریاچه 00:02:39.400 --> 00:02:41.280 کاری با من داشته باشه 00:02:42.159 --> 00:02:44.439 بی‌معطلی با جون و دل انجامش می‌دم 00:02:48.680 --> 00:02:49.479 شیو 00:02:52.039 --> 00:02:53.039 یه خواهشی 00:02:54.879 --> 00:02:56.199 ازت دارم 00:02:57.599 --> 00:03:00.120 منظورت اعلام تحت تعقیب باند نیلوفر سیاهه؟ 00:03:01.719 --> 00:03:03.000 الان که رفیق شدیم 00:03:03.919 --> 00:03:04.800 یه لطفی بکن 00:03:07.400 --> 00:03:08.599 الان شدیم رفیق؟ 00:03:10.000 --> 00:03:11.639 اون جمله چی بود؟ 00:03:11.639 --> 00:03:13.520 می‌خوای بدبختیو بندازی گردن من؟ 00:03:14.319 --> 00:03:16.159 نه بابا، دارم به آدم قوی می‌چسبم 00:03:17.039 --> 00:03:18.000 شیو 00:03:18.680 --> 00:03:19.479 یه دستی بهم بده 00:03:19.879 --> 00:03:21.879 قول می‌دم بعدا برات دردسر درست نکنم 00:03:23.039 --> 00:03:23.840 باشه 00:03:26.319 --> 00:03:27.439 در هر صورت، تازگیا 00:03:27.439 --> 00:03:29.000 خیلی باهاشون درگیری داشتیم 00:03:30.680 --> 00:03:32.240 فردا می‌رم ملاقات رئیسشون 00:03:32.240 --> 00:03:33.240 تو هم باهام بیا 00:03:33.680 --> 00:03:34.599 با صداقت رفتار کن 00:03:34.599 --> 00:03:35.919 یه عذرخواهی کن و حسن‌نیتت رو نشون بده 00:03:36.759 --> 00:03:37.560 عذرخواهی؟ 00:03:38.439 --> 00:03:39.800 فقط یه عذرخواهی کافیه؟ 00:03:39.800 --> 00:03:41.840 اگه دلت می‌خواد یه انگشتتو ببری تا نشون بدی جدی‌ای 00:03:41.840 --> 00:03:42.800 اونم می‌تونی انجام بدی 00:03:42.800 --> 00:03:43.400 نه نه 00:03:43.400 --> 00:03:44.280 عذرخواهی خوبه 00:03:44.280 --> 00:03:45.039 خیلی متمدنه 00:03:45.039 --> 00:03:46.439 من تو عذرخواهی کردن استادم 00:03:46.439 --> 00:03:47.240 شیو 00:03:47.240 --> 00:03:48.800 از این به بعد مثل پدرم می‌مونی 00:03:48.800 --> 00:03:50.240 از این به بعد بهت می‌گم بابا شیو 00:03:51.840 --> 00:03:52.719 باشه 00:03:53.280 --> 00:03:55.199 ولی من هنوز ازدواج نکردم 00:03:55.199 --> 00:03:56.719 بابا شدن رو دوست ندارم 00:03:57.120 --> 00:03:58.199 زودتر برو بخواب 00:04:01.039 --> 00:04:02.199 ممنونم شیو 00:04:02.520 --> 00:04:03.159 بابا 00:04:03.280 --> 00:04:04.159 بسه دیگه 00:04:04.719 --> 00:04:07.800 شیطنتای کوچیکت معمولا قابل تحمله 00:04:07.800 --> 00:04:10.639 ولی وقتی پای یه مسئله مهم درمیون باشه زیادی لجباز می‌شی 00:04:10.639 --> 00:04:12.520 با این اخلاق، چطوری قراره تو آینده رهبر بشی؟ 00:04:12.520 --> 00:04:13.919 کدوم مسئله مهم؟ 00:04:13.919 --> 00:04:15.000 آبرو و غرور من مهم نیست؟ 00:04:15.000 --> 00:04:16.000 غرور؟ 00:04:16.199 --> 00:04:17.600 اگه من نباشم، چه غروری برات می‌مونه؟ 00:04:17.800 --> 00:04:18.800 همه بیرون می‌گن 00:04:18.800 --> 00:04:20.240 همه‌چیزی که الان داری 00:04:20.240 --> 00:04:22.439 فقط به خاطر اینه که پسر من، هی‌لونی 00:04:23.279 --> 00:04:25.480 وقتی مردم اسم خودت "هه" رو بفهمن 00:04:25.480 --> 00:04:26.439 همون می‌شه غرورت 00:04:28.000 --> 00:04:30.160 یادت باشه. فردا تو جلسه 00:04:30.639 --> 00:04:32.399 هرچی گفتم بدون چون‌وچرا انجام بده 00:04:32.720 --> 00:04:33.560 شنیدی چی گفتم؟ 00:04:36.319 --> 00:04:37.160 شنیدی یا نه؟ 00:04:39.399 --> 00:04:40.199 شنیدم 00:05:03.240 --> 00:05:05.000 خیلی لوسش کردی 00:05:07.240 --> 00:05:08.759 من فقط یه پسر دارم 00:05:09.000 --> 00:05:10.040 چاره‌ای ندارم 00:05:10.720 --> 00:05:11.800 ولی نگران نباش 00:05:12.079 --> 00:05:13.720 رو کارمون تأثیری نمی‌ذاره 00:05:15.519 --> 00:05:16.639 خوبه، همین مهمه 00:05:37.040 --> 00:05:37.839 خوابی؟ 00:05:45.160 --> 00:05:46.439 نباید تو صورت بزنی 00:05:46.839 --> 00:05:48.000 نباید زیر کمربند بزنی 00:05:48.639 --> 00:05:50.000 بابت امروز، ببخشید 00:05:50.480 --> 00:05:52.000 ولی تو زیادی خوب بودی 00:05:52.000 --> 00:05:53.639 مجبور شدم اون حرکتو بزنم 00:05:56.378 --> 00:05:57.291 پدرسگ 00:05:57.720 --> 00:05:59.439 من مجبورت کردم حقه‌بازی کنی؟ 00:05:59.723 --> 00:06:01.401 این‌جوری حرف نزن باهام 00:06:01.800 --> 00:06:03.600 ما دیگه باهم رفیقیم 00:06:03.600 --> 00:06:05.439 یه کم صلح و صفا بد نیست، نه؟ 00:06:05.439 --> 00:06:07.000 صلح و صفا به درک 00:06:07.000 --> 00:06:08.160 گوش کن 00:06:08.480 --> 00:06:09.800 حتی با اینکه منو شکست دادی 00:06:09.800 --> 00:06:11.040 و عضو اتحاد پنج دریاچه شدی 00:06:11.240 --> 00:06:12.279 من با آدم بی‌شخصیتی مثل تو 00:06:12.279 --> 00:06:13.560 هیچ‌وقت رفیق نمی‌شم 00:06:13.959 --> 00:06:15.240 نه الان 00:06:15.240 --> 00:06:16.439 نه هیچ‌وقت دیگه 00:06:16.439 --> 00:06:18.120 واسه چی انقدر عصبانی‌ای؟ 00:06:18.480 --> 00:06:20.000 دلمو می‌شکنی 00:06:20.600 --> 00:06:22.319 قدر نیت خوب منو ندونستی 00:06:24.079 --> 00:06:25.759 تو مگه نیت خوب هم داری؟ 00:06:27.600 --> 00:06:28.399 باشه 00:06:31.240 --> 00:06:33.240 شرطی که امروز بستیم چی بود؟ 00:06:37.079 --> 00:06:38.000 یادت نمیاد؟ 00:06:42.639 --> 00:06:44.240 شرط، شرطه. باید سوار شی 00:06:45.639 --> 00:06:47.040 بلند شو دیگه 00:06:47.040 --> 00:06:48.000 شوخی کردم 00:06:49.319 --> 00:06:50.120 بلند شو دیگه 00:06:50.920 --> 00:06:52.279 چی از جونم می‌خوای دقیقا؟ 00:06:53.879 --> 00:06:55.079 صدام کن برادر ‌شوانگ 00:06:55.480 --> 00:06:56.639 اون‌وقت قضیه ختم به خیر می‌شه 00:06:58.480 --> 00:06:59.040 باشه؟ 00:07:04.639 --> 00:07:05.480 جدی می‌گی؟ 00:07:05.879 --> 00:07:06.839 دروغم کجا بودم؟ 00:07:07.680 --> 00:07:08.920 اگه نه، همون دراز بکش 00:07:18.120 --> 00:07:18.959 برادر شوانگ 00:07:27.839 --> 00:07:29.240 برادر شوانگ 00:07:29.240 --> 00:07:30.319 نمی‌شنوم 00:07:30.319 --> 00:07:31.199 برادر شوانگ 00:07:33.720 --> 00:07:34.920 آفرین، این شد یه چیزی 00:07:36.240 --> 00:07:38.399 از الان دیگه باهم رفیقیم 00:07:38.399 --> 00:07:40.319 بی‌خیال اون قضیه شو. چیزی نبوده اصلا 00:07:40.639 --> 00:07:41.319 باشه؟ 00:07:43.000 --> 00:07:43.800 زودتر بخواب 00:07:45.199 --> 00:07:46.000 شب‌به‌خیر 00:08:05.639 --> 00:08:06.399 چته؟ 00:08:06.720 --> 00:08:07.519 غذا نمی‌خوری؟ 00:08:08.600 --> 00:08:10.319 یعنی ما دیگه عضوی از اونا حساب می‌شیم؟ 00:08:10.639 --> 00:08:11.839 حساب می‌شیم؟ 00:08:11.839 --> 00:08:13.319 رسما عضو شدیم دیگه 00:08:13.839 --> 00:08:15.240 یعنی هیچ مراسمی نداره؟ 00:08:15.720 --> 00:08:17.120 مگه صبحانه مهمونت نکردم؟ 00:08:18.240 --> 00:08:20.040 نه تعظیم داریم، نه قسم خونی 00:08:20.040 --> 00:08:22.000 نه پرستش گوان یو؟ 00:08:22.839 --> 00:08:24.639 زیادی فیلم خلافکاری دیدی انگار 00:08:24.839 --> 00:08:26.000 مغزت قاطی کرده 00:08:26.680 --> 00:08:28.240 پس حداقل یه قسم وفاداری چیزی نیست؟ 00:08:28.240 --> 00:08:29.399 یه شعار خفن؟ 00:08:29.839 --> 00:08:31.240 مثلا "همه برادریم"؟ 00:08:31.240 --> 00:08:33.399 یا مثلا "برای داداشم جلوی چاقو وایمیستم"؟ 00:08:39.840 --> 00:08:41.519 خیلی بی‌تشریفاته خب 00:08:42.039 --> 00:08:43.240 بجنب غذا تو بخور 00:09:06.200 --> 00:09:07.440 در مورد اون طوطی که گفتی 00:09:07.600 --> 00:09:09.080 یه جای جدید براش پیدا کردم 00:09:09.080 --> 00:09:09.720 نگران نباش 00:09:11.080 --> 00:09:11.799 با من بیا 00:09:12.240 --> 00:09:13.240 می‌ریم باند لوتوس سیاه؟ 00:09:13.679 --> 00:09:14.799 یادت رفت دیشب چی گفتم؟ 00:09:14.799 --> 00:09:15.600 نه، یادمه 00:09:15.600 --> 00:09:16.399 همه‌ش تقصیر منه 00:09:17.399 --> 00:09:18.240 ببخشید که اشتباه کردم 00:09:18.240 --> 00:09:19.840 لطفا بهم فرصت بدین 00:09:21.399 --> 00:09:22.399 بعدا طبیعی رفتار کن 00:09:41.600 --> 00:09:42.360 شیو 00:09:42.519 --> 00:09:44.399 چرا اینا باحال‌تر از ما به نظر میان؟ 00:09:44.399 --> 00:09:45.639 ببین جلو درشون چقدر نگهبان دارن 00:09:46.159 --> 00:09:47.000 پشیمون شدی؟ 00:09:47.679 --> 00:09:48.360 نه 00:09:49.519 --> 00:09:50.879 استایل تو اصلا یه چیز دیگه‌ست 00:09:50.879 --> 00:09:52.039 اونا همش ادا و اطوارن 00:09:53.039 --> 00:09:54.200 کارائوکه هم دارن؟ 00:09:54.720 --> 00:09:55.840 (کارائوکه نیلوفر سیاه) خب که چی؟ 00:09:56.080 --> 00:09:57.519 ما سونا داریم 00:10:03.360 --> 00:10:04.200 شیو 00:10:04.879 --> 00:10:07.039 اونا چه رابطه‌ای با گروه یاماگوچی دارن؟ 00:10:07.960 --> 00:10:10.200 اونا یه گروه محلی‌ان که از صفر شروع کردن 00:10:10.960 --> 00:10:12.519 ولی چرا این‌قدر برنامه‌شون پر زرق و برقه؟ 00:10:13.080 --> 00:10:15.320 آره واقعا، این چند ساله خیلی رشد کردن 00:10:15.639 --> 00:10:16.799 اونم چون 00:10:17.240 --> 00:10:19.240 یهویی یه شانس عجیب غریب آوردن 00:10:19.240 --> 00:10:21.039 الان نفوذشون از ما هم بیشتر شده 00:10:21.039 --> 00:10:22.519 برادر شیو 00:10:22.960 --> 00:10:24.120 برادر هی‏لون 00:10:25.679 --> 00:10:28.519 چه عجب دیدمت. هر روز خوش‌تیپ‌تر می‌شی 00:10:28.519 --> 00:10:30.559 بیا تو، بفرما 00:10:30.799 --> 00:10:31.399 بفرما 00:10:31.399 --> 00:10:31.799 بیا داخل 00:10:40.279 --> 00:10:42.480 بذارین معرفی کنم 00:10:42.840 --> 00:10:44.120 این پسرمه، هه 00:10:44.279 --> 00:10:46.120 هه، به برادر شیو سلام کن 00:10:47.519 --> 00:10:48.320 برادر شیو 00:10:49.639 --> 00:10:50.679 برادر هی‏لون 00:10:50.679 --> 00:10:51.879 بذار منم معرفی کنم 00:10:52.279 --> 00:10:54.639 این رفیق جدیدمونه که تازه عضو شده 00:10:54.639 --> 00:10:55.480 چن تیان‌شوانگ 00:10:57.279 --> 00:10:58.240 سلام، برادر هی‏لون 00:10:58.240 --> 00:10:59.200 من چن تیان‌شوانگم 00:11:00.120 --> 00:11:01.480 تو چیکار کردی؟ 00:11:01.840 --> 00:11:03.039 چرا اذیتش کردی؟ 00:11:03.039 --> 00:11:04.200 من اذیتش نکردم 00:11:04.200 --> 00:11:05.320 داشتم آدرس می‌پرسیدم 00:11:05.320 --> 00:11:06.440 ولی آقای لین با شمشیر پرید روم 00:11:06.440 --> 00:11:07.840 نزدیک بود سرم رو ببره 00:11:07.840 --> 00:11:09.240 چرا چرت میگی؟ 00:11:09.240 --> 00:11:10.000 تیان‌شوانگ 00:11:10.000 --> 00:11:11.080 نه نه 00:11:11.080 --> 00:11:12.039 اشتباه گفتم 00:11:12.039 --> 00:11:12.879 ببخشید 00:11:13.399 --> 00:11:14.080 تقصیر من بود 00:11:14.080 --> 00:11:14.919 واقعا شرمنده ام 00:11:15.279 --> 00:11:16.399 من امروز اومدم 00:11:16.399 --> 00:11:18.200 که از آقای لین معذرت‌خواهی کنم 00:11:20.279 --> 00:11:22.080 ببخشید، همه‌اش تقصیر من بود 00:11:22.080 --> 00:11:23.600 خواهش می‌کنم خطای منو ببخشین 00:11:25.440 --> 00:11:26.200 معذرت‌خواهی؟ 00:11:26.200 --> 00:11:27.639 معذرت‌خواهیت بخوره تو سرت 00:11:28.320 --> 00:11:29.559 برادر هی‏لون 00:11:29.559 --> 00:11:31.200 زبونش یه کم تلخه 00:11:31.440 --> 00:11:32.279 بی‌زحمت ببخشینش 00:11:34.159 --> 00:11:35.200 طلب رو باید پس داد 00:11:35.399 --> 00:11:36.559 زندگی در برابر زندگی 00:11:36.559 --> 00:11:37.440 می‌دونم 00:11:37.720 --> 00:11:39.919 آقای لین، اینطوری چطوره؟ 00:11:40.480 --> 00:11:41.960 هر کاری من باهات کردم 00:11:43.519 --> 00:11:45.120 تو هم همین الان با من بکن 00:11:45.120 --> 00:11:45.799 قبوله؟ 00:11:46.799 --> 00:11:48.000 مسخره‌بازیو تموم کن 00:11:48.000 --> 00:11:48.519 هه 00:11:50.399 --> 00:11:51.799 پس چی می‌خوای؟ 00:11:52.440 --> 00:11:53.360 فهمیدم 00:11:54.000 --> 00:11:55.399 می‌خوای بدونی من واقعا پشیمونم؟ 00:11:58.799 --> 00:11:59.559 درش بیار 00:12:01.159 --> 00:12:01.759 هه 00:12:02.120 --> 00:12:02.919 تیان‌شوانگ 00:12:03.480 --> 00:12:04.320 ...آخه 00:12:05.200 --> 00:12:06.799 آقای لین نمی‌خواد منو ببخشه. حالا چی؟ 00:12:08.480 --> 00:12:09.639 بریم بیرون حلش کنیم 00:12:09.639 --> 00:12:10.399 هه 00:12:11.639 --> 00:12:13.919 بابا، دیروز تحقیرم کرد 00:12:13.919 --> 00:12:15.240 امروز هم دوباره همون کارو کرد 00:12:15.240 --> 00:12:15.960 تحقیرت کرده؟ 00:12:16.440 --> 00:12:18.120 دقیقا چیکار کرده که می‌گی تحقیر؟ 00:12:19.399 --> 00:12:20.039 ...من دیروز 00:12:20.039 --> 00:12:21.120 خفه شو 00:12:24.080 --> 00:12:24.759 برادر هی‏لون 00:12:25.360 --> 00:12:27.559 نظر شما هر چی باشه، همونو اجرا می‌کنیم 00:12:28.600 --> 00:12:29.399 هه 00:12:30.039 --> 00:12:31.559 دیروز با شمشیر زدی بهش؟ 00:12:31.720 --> 00:12:32.639 نه، چطور ممکنه؟ 00:12:33.600 --> 00:12:34.480 خب، آره 00:12:34.480 --> 00:12:35.440 ...ولی اون شروع کرد 00:12:35.440 --> 00:12:36.240 بسه دیگه 00:12:42.440 --> 00:12:43.559 به نظر من 00:12:44.039 --> 00:12:45.039 جوون‌ها 00:12:45.320 --> 00:12:46.440 گاهی بی‌فکر عمل می‌کنن 00:12:47.039 --> 00:12:49.279 یه ذره برخورد داشتن بینشون طبیعیه 00:12:50.840 --> 00:12:51.799 در مورد این قضیه 00:12:52.000 --> 00:12:53.159 هر دو طرف مقصر بودن 00:12:54.039 --> 00:12:54.840 چطوره که 00:12:57.440 --> 00:12:58.279 بی‌خیالش بشیم؟ 00:12:58.639 --> 00:12:59.559 بی‌خیالش بشیم؟ 00:12:59.879 --> 00:13:00.519 بابا 00:13:00.519 --> 00:13:01.320 کافیه دیگه 00:13:02.519 --> 00:13:03.720 اون اومده معذرت‌خواهی کنه 00:13:04.399 --> 00:13:05.399 و گفت دو برابر جبران می‌کنه 00:13:05.399 --> 00:13:06.639 واقعا قصد خوبی داره 00:13:06.639 --> 00:13:08.480 تازه، تو که آسیب ندیدی 00:13:08.879 --> 00:13:10.480 ولی تو با چاقو پریدی روش 00:13:10.480 --> 00:13:11.919 این موضوع کوچیک 00:13:11.919 --> 00:13:13.320 ارزش دعوا و درگیری داره؟ 00:13:15.399 --> 00:13:16.480 ممنون 00:13:16.480 --> 00:13:17.519 ممنون، هی‏لون 00:13:17.840 --> 00:13:19.320 پس همون‌طور که گفتین، عمل می‌کنیم 00:13:19.320 --> 00:13:20.200 بی‌خیال این قضیه می‌شیم 00:13:21.840 --> 00:13:22.639 معذرت‌خواهی کن 00:13:23.519 --> 00:13:24.399 ممنونم آقای لین 00:13:24.720 --> 00:13:26.279 خیلی بزرگوارین 00:13:26.919 --> 00:13:28.480 وقتی به رفتار دیروزم فکر می‌کنم 00:13:28.480 --> 00:13:29.600 واقعا شرمنده میشم 00:13:29.960 --> 00:13:31.039 خیلی شرمنده ام 00:13:31.559 --> 00:13:33.200 اصلا اهل عذرخواهی نیستم 00:13:33.200 --> 00:13:35.679 ولی امروز، بهت تعظیم میکنم 00:13:37.639 --> 00:13:38.440 بابا 00:13:46.720 --> 00:13:47.919 صبر کن ببین چی می‌شه 00:13:50.039 --> 00:13:51.000 من که هنوز تعظیم نکردم 00:13:51.679 --> 00:13:52.720 شیو، چی کار کنم حالا؟ 00:13:53.519 --> 00:13:54.639 هنوز ازم عصبانیه 00:13:54.639 --> 00:13:55.519 ...برم دوباره 00:13:55.519 --> 00:13:57.600 بس کن دیگه، قرار شد بی‌خیال بشیم دیگه 00:13:57.600 --> 00:13:58.720 فراموشش کن 00:13:59.480 --> 00:14:00.320 پایین منتظر بمون 00:14:01.559 --> 00:14:02.360 ممنون، برادر هی‏لون 00:14:02.919 --> 00:14:04.000 من می‌رم پایین 00:14:12.279 --> 00:14:13.000 برادر هه 00:14:13.000 --> 00:14:14.759 اون مرده که از سرزمین اصلی اومده بود رو دم در دیدم 00:14:16.039 --> 00:14:16.840 اسمشو نیار 00:14:22.279 --> 00:14:23.320 چن تیان شوانگ 00:14:23.919 --> 00:14:25.200 هنوز کارم باهات تموم نشده 00:14:30.653 --> 00:14:35.050 (کارائوکه باند نیلوفر سیاه) 00:14:40.381 --> 00:14:47.808 (نیلوفر سیاه) 00:14:49.200 --> 00:14:50.519 اون پسرمه 00:14:50.519 --> 00:14:51.519 چیکار میتونم بکنم؟ 00:14:53.360 --> 00:14:54.559 تو بچه داری؟ 00:14:54.559 --> 00:14:55.360 نه هنوز 00:14:55.799 --> 00:14:57.799 خوبه که نداری، آدم آرامش داره 00:14:58.279 --> 00:15:00.240 وقتی فکر می‌کنم قراره این کسب‌و‌کارا 00:15:00.240 --> 00:15:02.840 و این شهر بیفته دست اون بچه لوس 00:15:03.440 --> 00:15:05.000 واقعا نگران می‌شم 00:15:06.639 --> 00:15:07.799 شهر لی‌آن 00:15:08.519 --> 00:15:10.879 کاملا هم تحت سلطه دارودسته نیلوفر سیاه نیست 00:15:13.240 --> 00:15:14.919 شوخی کردم 00:15:15.440 --> 00:15:16.360 ولی خب 00:15:17.200 --> 00:15:18.240 حتی اگه الان نباشه 00:15:19.000 --> 00:15:21.000 دلیل نمی‌شه که در آینده هم نشه 00:15:26.879 --> 00:15:27.679 شیو 00:15:28.600 --> 00:15:30.159 آخرش در مورد چی حرف زدین؟ 00:15:31.440 --> 00:15:32.360 می‌خوای بدونی؟ 00:15:32.360 --> 00:15:33.399 کنجکاوم فقط 00:15:33.679 --> 00:15:34.879 اگه فکر می‌کنی نباید بپرسم 00:15:34.879 --> 00:15:35.879 نمی‌پرسم 00:15:35.879 --> 00:15:37.440 چیزی نیست که نتونی بپرسی 00:15:37.879 --> 00:15:39.440 تو دیگه یکی از خود مایی 00:15:42.360 --> 00:15:43.440 بحث فقط سر تو نیست 00:15:43.840 --> 00:15:46.320 چند وقتیه با گروه نیلوفر سیاه درگیری داریم 00:15:46.639 --> 00:15:48.080 این‌بارم رفتم اونجا 00:15:48.080 --> 00:15:49.240 که آشتی کنم 00:15:49.840 --> 00:15:51.320 چون اگه این روند ادامه پیدا کنه 00:15:51.320 --> 00:15:52.480 فقط بدتر می‌شه 00:15:53.159 --> 00:15:54.000 درگیری؟ 00:15:54.440 --> 00:15:55.679 سر تصاحب منطقه‌ست؟ 00:15:55.679 --> 00:15:56.559 نه، سر کار تجارته 00:15:57.399 --> 00:15:59.720 لین یونگ‌نینگ از یه سری سرمایه‌گذار خارجی پول گرفته 00:16:00.000 --> 00:16:01.399 می‌خواد شهر لی‌آن رو بازسازی کنه 00:16:01.799 --> 00:16:04.080 الان توریست‌ها که میان اینجا 00:16:04.080 --> 00:16:06.320 فقط غذا می‌خورن و دریا رو می‌بینن 00:16:06.600 --> 00:16:08.200 زیاد که بمونن یکی دو روزه 00:16:08.799 --> 00:16:10.759 ولی تایوان یه جزیره‌ست 00:16:10.799 --> 00:16:12.080 کجاش دریا نداره؟ 00:16:12.080 --> 00:16:14.000 اگه اینجا چیز خاصی نداشته باشه 00:16:14.000 --> 00:16:15.440 درآمدی هم نخواهیم داشت 00:16:15.879 --> 00:16:17.240 نظرم اینه که 00:16:17.240 --> 00:16:19.399 اینجا رو کاملا تبدیل کنیم به 00:16:19.399 --> 00:16:20.759 یه جامعه‌ی فرهنگی 00:16:20.759 --> 00:16:23.159 و بوم‌محور با نفوذ بین‌المللی 00:16:23.159 --> 00:16:24.120 اون موقع 00:16:24.120 --> 00:16:26.799 دیگه آبمیوه و تیوپ نجات نمی‌فروشیم 00:16:27.320 --> 00:16:29.360 داریم سبک زندگی می‌فروشیم 00:16:29.639 --> 00:16:32.879 می‌دونی از این راه چقدر می‌شه پول درآورد؟ 00:16:32.879 --> 00:16:34.000 ما می‌تونیم 00:16:34.360 --> 00:16:35.960 با هم این پول رو دربیاریم 00:16:37.080 --> 00:16:38.720 نمی‌دونم چقدر می‌شه پول درآورد 00:16:39.480 --> 00:16:41.080 ولی می‌خوام ازت بپرسم 00:16:41.360 --> 00:16:43.159 مردم شهر لی‌آن چی می‌شن؟ 00:16:44.320 --> 00:16:46.080 یه عده به کار قبلیشون ادامه می‌دن 00:16:46.320 --> 00:16:48.960 آشنایی با رسوم محلی هم خودش یه جاذبه‌ست 00:16:48.960 --> 00:16:50.279 منظورت اینه که 00:16:50.759 --> 00:16:52.159 همه می‌شن بازیگر 00:16:52.759 --> 00:16:54.360 و گذشته‌ها رو نقش بازی می‌کنن؟ 00:16:55.720 --> 00:16:56.759 بقیه چی؟ 00:16:58.519 --> 00:17:00.440 اگه آدما تغییر نکنن 00:17:00.440 --> 00:17:01.720 حذف می‌شن 00:17:02.279 --> 00:17:03.879 این یه حقیقت همیشگیه 00:17:05.880 --> 00:17:06.920 ببخشید 00:17:07.319 --> 00:17:08.160 برادر هی‏لون 00:17:08.839 --> 00:17:11.640 شاید یه کم تند حرف زدم 00:17:12.240 --> 00:17:14.039 حتی اگه سودآور باشه 00:17:14.440 --> 00:17:15.319 در مقایسه با 00:17:15.319 --> 00:17:17.079 یه پارک تفریحی با لباس‌های نمایشی 00:17:17.960 --> 00:17:18.960 فکر می‌کنم مردم اینجا 00:17:18.960 --> 00:17:20.960 همین سبک زندگی الانشونو ترجیح بدن 00:17:21.960 --> 00:17:23.880 وقتی اولین‌بار اومدی تایوان 00:17:23.880 --> 00:17:25.079 من خوب باهات رفتار نکردم؟ 00:17:25.720 --> 00:17:28.440 شیو، مصر بودن خوبه 00:17:29.039 --> 00:17:31.079 ولی گاهی وقتا باید انعطاف‌پذیرم بود 00:17:31.480 --> 00:17:33.640 زمونه عوض می‌شه، کار و کاسبی هم همینطور 00:17:34.079 --> 00:17:35.799 و آدما هم باید تغییر کنن 00:17:38.440 --> 00:17:40.200 در واقع من آدم لجبازی نیستم 00:17:40.799 --> 00:17:42.039 اگه همه موافق باشن 00:17:42.039 --> 00:17:43.119 من مخالفتی ندارم 00:17:44.720 --> 00:17:45.799 ولی اگه کسی بخواد 00:17:45.799 --> 00:17:47.839 زورکی سبک زندگی اینجا رو عوض کنه 00:17:48.839 --> 00:17:50.839 اون می‌شه دشمن ما 00:17:58.717 --> 00:18:02.692 ♪ وقتی اسمت زیر گرد و خاک دفن می‌شه ♪ 00:18:02.845 --> 00:18:06.163 ♪ هنوزم یه ضربان از دل تاریکی و روشنایی می‌زنه بیرون ♪ 00:18:06.205 --> 00:18:10.079 ♪ اگه حتی آخرش کسی تشویقت نکنه ♪ 00:18:10.429 --> 00:18:16.451 ♪ حداقل سایه‌ات هنوز شبیه یه شخصه ♪ 00:18:17.000 --> 00:18:28.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:28.024 --> 00:18:49.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.