WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:23.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:53.280 --> 00:00:55.759 =ایمان و آتش= 00:00:55.814 --> 00:00:58.725 =قسمت سیزدهم= 00:00:58.854 --> 00:01:03.645 (من لین پینگ هه رو دست‌کم گرفتم اوضاع داره پیچیده‌تر می‌شه) 00:01:08.519 --> 00:01:09.359 هیچ اشتباهی نشه 00:01:09.439 --> 00:01:10.279 تسلیت می‌گم 00:01:11.439 --> 00:01:12.279 ممنونم 00:01:22.840 --> 00:01:23.680 شیو 00:01:24.359 --> 00:01:25.519 چرا لین پینگ هه نیست؟ 00:01:41.359 --> 00:01:42.199 هه 00:01:43.079 --> 00:01:44.519 مراسم تدفین قراره شروع شه 00:01:44.840 --> 00:01:46.400 باید خودتو نشون بدی 00:01:55.160 --> 00:01:56.000 ...من 00:01:56.000 --> 00:01:58.040 می‌دونم خیلی ناراحتی 00:01:58.040 --> 00:01:58.840 ...ولی 00:01:58.840 --> 00:01:59.680 ...اون 00:02:00.000 --> 00:02:00.840 شنگ 00:02:03.480 --> 00:02:04.840 برو هوآن رو بیار 00:02:05.799 --> 00:02:06.879 الان؟ 00:02:12.000 --> 00:02:13.080 باید باهاش صحبت کنم 00:02:14.280 --> 00:02:15.199 زود تموم می‌شه 00:02:17.639 --> 00:02:18.479 باشه 00:02:18.759 --> 00:02:19.800 ولی عجله کن 00:02:26.759 --> 00:02:27.759 هنوز نیومده 00:02:28.000 --> 00:02:28.840 هوآن 00:02:29.240 --> 00:02:30.479 می‌خد ببینتت 00:02:31.039 --> 00:02:32.919 اینجا رو بسپار به بقیه 00:02:42.400 --> 00:02:43.240 هه 00:02:45.199 --> 00:02:46.680 این‌همه آدم بیرون منتظرن 00:02:48.680 --> 00:02:50.639 نمی‌شه بعد از مراسم صحبت کنین؟ 00:02:53.360 --> 00:02:54.639 تو که اونجا بودی 00:02:55.919 --> 00:02:56.759 هوآن 00:02:58.719 --> 00:03:01.000 تو تنها پسر هی‏لون هستی 00:03:01.400 --> 00:03:02.759 باید خودتو نشون بدی 00:03:05.680 --> 00:03:06.840 الان می‌رم اون‌جا 00:03:09.800 --> 00:03:10.919 ولی قبلش 00:03:12.840 --> 00:03:14.120 یه سوال ازت دارم 00:03:15.000 --> 00:03:15.919 ما که خانواده ایم 00:03:16.759 --> 00:03:19.000 هرچی هست بگو 00:03:20.840 --> 00:03:22.719 شنیدم می‌خوای جای بابامو بگیری 00:03:24.520 --> 00:03:26.000 و بشی رئیس گروه نیلوفر سیاه؟ 00:03:27.360 --> 00:03:28.639 کی اینو گفته؟ 00:03:29.159 --> 00:03:29.999 کی؟ 00:03:33.039 --> 00:03:34.240 خودمم بهش فکر کردم 00:03:36.520 --> 00:03:38.120 رئیس بودن خیلی خطرناکه 00:03:39.479 --> 00:03:40.560 این سمت 00:03:41.800 --> 00:03:43.280 لزومی نداره مال من باشه 00:03:50.080 --> 00:03:50.920 هه 00:03:53.759 --> 00:03:55.360 ...منظورت 00:03:56.319 --> 00:03:57.159 هوآن 00:03:59.520 --> 00:04:01.159 تو بیا رئیس شو، چطوره؟ 00:04:05.560 --> 00:04:06.400 ...من 00:04:06.840 --> 00:04:08.159 اونم بد نیست 00:04:08.759 --> 00:04:10.199 ما که خانواده ایم 00:04:10.199 --> 00:04:11.159 فرقی نداره 00:04:12.360 --> 00:04:13.560 ولی یه شرط دارم 00:04:13.919 --> 00:04:14.960 بگو ببینم 00:04:17.480 --> 00:04:18.439 من باید 00:04:19.399 --> 00:04:20.639 انتقام پدرمو بگیرم 00:04:23.160 --> 00:04:24.319 معلومه که باید بگیری 00:04:25.160 --> 00:04:26.160 ولی هه 00:04:26.600 --> 00:04:28.360 باید مدرک داشته باشیم تا قاتل پیدا شه 00:04:28.720 --> 00:04:29.839 نباید عجله کنیم 00:04:33.920 --> 00:04:35.319 مگه معلوم نیست 00:04:36.000 --> 00:04:37.639 قاتل کیه؟ 00:04:38.040 --> 00:04:39.759 فرقه تیانهای این کارو کرده 00:04:40.560 --> 00:04:42.040 ولی اونا کلی آدم دارن 00:04:42.439 --> 00:04:44.160 همه‌شون که قاتل نیستن 00:04:44.720 --> 00:04:46.360 باید بفهمیم 00:04:47.079 --> 00:04:48.360 دقیقا کی بوده 00:04:49.360 --> 00:04:50.959 من نمی‌دونم قاتل کیه 00:04:52.480 --> 00:04:54.160 ولی همدستشو پیدا کردم 00:04:54.480 --> 00:04:55.360 کیه؟ 00:04:55.680 --> 00:04:56.800 بگو 00:04:56.800 --> 00:04:58.279 کمکت می‌کنم سرشو بکنیم زیر آب 00:05:00.920 --> 00:05:01.760 تو 00:05:06.160 --> 00:05:07.120 هه 00:05:08.000 --> 00:05:09.600 داری باهام شوخی میکنی؟ 00:05:10.439 --> 00:05:12.000 چطور ممکنه من باشم؟ 00:05:15.920 --> 00:05:16.920 چی فکر کردی؟ 00:05:18.759 --> 00:05:19.639 خیانتکار 00:05:30.720 --> 00:05:31.560 من می‌رم یه نگاهی بندازم 00:05:31.760 --> 00:05:32.600 مواظب باش 00:05:32.600 --> 00:05:33.440 برو 00:06:09.759 --> 00:06:11.399 می‌خوای منو بکشی؟ 00:06:12.199 --> 00:06:13.039 بیا ببینم 00:07:03.319 --> 00:07:04.160 هه 00:07:05.720 --> 00:07:07.319 همین‌جا مراسم ختمه 00:07:07.319 --> 00:07:09.439 بذار با کشتن تو 00:07:10.879 --> 00:07:12.519 بابام تنها نمونه 00:07:19.519 --> 00:07:20.480 شنگ 00:07:20.759 --> 00:07:21.639 شنگ 00:07:23.759 --> 00:07:24.720 شنگ 00:07:29.399 --> 00:07:30.360 لین پینگ هه 00:07:30.680 --> 00:07:31.639 هه 00:07:31.959 --> 00:07:33.839 ببینم دیگه چه غلطی می‌تونی بکنی 00:07:37.720 --> 00:07:38.600 هه 00:08:03.560 --> 00:08:04.959 یه بچه‌ به درد نخور 00:08:05.360 --> 00:08:06.560 تو خائن 00:08:06.959 --> 00:08:08.120 باعث مرگ بابام شدی 00:08:09.319 --> 00:08:12.439 امروز با کشتن تو، بابامو بدرقه می‌کنم 00:08:34.600 --> 00:08:35.919 اون اولیش بود 00:08:36.240 --> 00:08:37.840 ولی آخریش نیست 00:08:39.000 --> 00:08:40.879 هرکسی که تو مرگ بابام نقش داشته 00:08:40.879 --> 00:08:42.399 باید تاوان پس بده 00:08:58.159 --> 00:08:59.600 شلیک آخر کار خانم جیا بود؟ 00:08:59.720 --> 00:09:00.560 آره 00:09:00.560 --> 00:09:01.320 هوآن می‌خواست 00:09:01.320 --> 00:09:02.799 رئیس بشه، واسه همین لین یونگ‌نینگ رو فروخت 00:09:03.000 --> 00:09:03.840 پس یعنی 00:09:03.840 --> 00:09:05.639 دار و دسته نیلوفر سیاه برگشته سر خونه اول 00:09:05.639 --> 00:09:06.240 فقط همین نیست 00:09:06.240 --> 00:09:07.240 با توجه به اتفاقای امروز 00:09:07.559 --> 00:09:08.919 لین پینگ هه می‌خواد کارو بزرگ‌تر کنه 00:09:09.360 --> 00:09:10.200 بیا بریم 00:09:10.200 --> 00:09:11.200 بوبو رو ببینیم 00:09:39.720 --> 00:09:40.919 معمولا میری ماهیگیری؟ 00:09:43.039 --> 00:09:43.919 چه نوع ماهیگیری؟ 00:09:46.879 --> 00:09:47.919 چه حیف 00:09:50.679 --> 00:09:51.559 چی حیف؟ 00:09:52.679 --> 00:09:54.440 اگه می‌خوای ماهی بگیری، بجنب 00:09:55.559 --> 00:09:57.039 دیگه اینجا ماهی گیر نمیاد 00:09:57.759 --> 00:09:58.600 چی داری می‌گی؟ 00:10:00.039 --> 00:10:01.759 اخبارو ندیدی؟ 00:10:04.840 --> 00:10:06.200 اون کارخونه مواد شیمیایی رو می‌گی؟ 00:10:07.039 --> 00:10:08.320 آره، آلودگی خیلی زیاده 00:10:09.000 --> 00:10:09.840 ماهی‌ها 00:10:11.080 --> 00:10:12.039 دووم نمیارن 00:10:13.759 --> 00:10:15.120 آدما شاید هنوز دووم بیارن 00:10:16.039 --> 00:10:18.559 یعنی فرقه تیانهای 00:10:19.120 --> 00:10:20.159 برای همین اومده 00:10:21.320 --> 00:10:22.519 و سر و صدا کرده 00:10:23.720 --> 00:10:24.560 درسته 00:10:26.440 --> 00:10:27.960 از این به بعد روی کمک تو حساب می‌کنیم 00:10:28.879 --> 00:10:30.000 کمک واسه چی؟ 00:10:30.559 --> 00:10:32.360 طرح تصویب شده 00:10:32.799 --> 00:10:33.639 ولی 00:10:33.639 --> 00:10:35.879 جابجایی و بازسازی 00:10:36.639 --> 00:10:37.759 کلی دردسر داره 00:10:38.519 --> 00:10:39.519 همیشه یه عده پیدا میشن 00:10:40.440 --> 00:10:41.600 که نمیفهمن 00:10:41.600 --> 00:10:42.399 اون وقتا 00:10:42.399 --> 00:10:44.320 یکی باید بره باهاشون حرف بزنه 00:10:44.879 --> 00:10:46.559 همونطور که تو با لین یونگ نینگ حرف زدی؟ 00:10:54.559 --> 00:10:56.000 طبق نقشه تو 00:10:56.840 --> 00:10:57.840 در آینده 00:10:59.120 --> 00:11:00.559 اینجا ممکنه کلی فرق کنه 00:11:02.840 --> 00:11:04.600 چیزای قدیمی حذف میشن و همه چی جدید میشه 00:11:05.320 --> 00:11:07.559 اگه همکاری کنی 00:11:09.360 --> 00:11:10.919 یه لطف بزرگ بهت میکنم 00:11:11.279 --> 00:11:12.119 چطوره؟ 00:11:12.399 --> 00:11:13.600 بگو ببینم 00:11:13.600 --> 00:11:14.559 چه لطفی؟ 00:11:17.840 --> 00:11:19.240 واسه چی امروز اومدی سراغ من؟ 00:11:41.679 --> 00:11:43.240 کار و کاسبی بمونه برای بعدا 00:11:43.799 --> 00:11:45.399 اگه امروز وقت نداری 00:11:45.639 --> 00:11:47.159 فردا می‌تونم بیام 00:11:47.759 --> 00:11:48.799 نیازی نیست 00:11:50.000 --> 00:11:51.200 الان وقتش هست 00:11:52.519 --> 00:11:53.559 هه 00:11:53.639 --> 00:11:54.639 شماها برین بیرون 00:12:04.039 --> 00:12:05.120 در واقع 00:12:05.540 --> 00:12:07.279 ما نمیخوایم نیلوفر سیاه رو نابود کنیم 00:12:08.200 --> 00:12:09.399 فقط میخوایم این شهر 00:12:10.120 --> 00:12:11.759 زیر دست و پاشون له نشه 00:12:12.679 --> 00:12:14.159 هر چی میخوای اسمشو بذار 00:12:14.159 --> 00:12:15.320 آخرش یکیه 00:12:18.120 --> 00:12:19.720 فرقه تیان های ما آماده همکاریه 00:12:20.120 --> 00:12:21.120 ولی شرط و شروطی داره 00:12:21.679 --> 00:12:22.600 درسته؟ 00:12:23.360 --> 00:12:24.600 نظرت چیه؟ 00:12:30.320 --> 00:12:31.639 اون شلیک تازه 00:12:32.440 --> 00:12:34.399 هدیه خوش آمدی من بود 00:12:44.879 --> 00:12:46.120 در عوض چی میخوای؟ 00:12:48.440 --> 00:12:50.159 بابات بهت گفته بود 00:12:51.159 --> 00:12:53.840 کار و بارمون با هم چی بود؟ 00:12:57.080 --> 00:12:58.159 بعیده 00:13:04.840 --> 00:13:06.120 زود قضاوت نکن 00:13:07.879 --> 00:13:09.240 یه کم فکر کن 00:13:10.000 --> 00:13:12.320 گردشگری پایه اصلی این شهره 00:13:13.480 --> 00:13:14.480 اگه اون کارخونه شیمیایی 00:13:15.039 --> 00:13:15.879 همونطور که میگی ساخته بشه 00:13:15.879 --> 00:13:17.120 باید بریم دنبال یه شغل دیگه 00:13:18.039 --> 00:13:19.440 به نظرت این خوبه؟ 00:13:21.159 --> 00:13:22.600 خب دنیا داره عوض می‌شه 00:13:24.240 --> 00:13:26.120 عوض کردن سبک زندگی همیشه هم بد نیست 00:13:26.720 --> 00:13:28.879 این‌که خوبه یا نه، دست ما نیست 00:13:29.399 --> 00:13:30.279 باید از مردم اینجا 00:13:30.279 --> 00:13:31.759 بپرسی که قبول دارن یا نه 00:13:33.600 --> 00:13:34.960 تا جایی که من می‌دونم 00:13:35.639 --> 00:13:36.479 مثل این‌که 00:13:37.440 --> 00:13:39.000 خیلی راضی به تغییر نیستن 00:13:41.919 --> 00:13:43.360 پس نظراتمون متفوفته 00:13:44.519 --> 00:13:45.600 ولی مهم نیست 00:13:46.600 --> 00:13:47.799 کلی وقت داریم 00:13:49.360 --> 00:13:50.200 خب 00:13:50.919 --> 00:13:52.039 من دیگه برم 00:13:55.360 --> 00:13:56.639 چن تیان شوانگ، درسته؟ 00:14:02.639 --> 00:14:03.960 انقدر معروفم؟ 00:14:08.639 --> 00:14:11.080 اگه تو رئیس بشی 00:14:11.840 --> 00:14:13.519 بازم همین‌قدر کله‌شق می‌مونی؟ 00:14:15.639 --> 00:14:16.919 آدمی مثل من 00:14:17.639 --> 00:14:18.639 نمی‌تونه رئیس گنده‌ای بشه 00:14:19.600 --> 00:14:21.000 اینجوری نگو دیگه 00:14:22.000 --> 00:14:23.559 رئیس شدن کار سختی نیست 00:14:25.480 --> 00:14:27.039 وقتی دیگه کسی بالا سرت نباشه 00:14:27.679 --> 00:14:28.759 یعنی خودت رئیس اصلی ای 00:14:38.600 --> 00:14:39.759 شوخی کردم بابا 00:14:40.919 --> 00:14:42.240 یه روز با من بیا ماهیگیری 00:14:56.000 --> 00:14:57.440 حواستو جمع کن 00:14:57.720 --> 00:14:59.039 من رئیس دار و دسته نیلوفر سیاهم 00:14:59.039 --> 00:15:00.120 چه پیشنهادی دادی؟ 00:15:00.200 --> 00:15:01.759 تو حواستو جمع کن 00:15:02.720 --> 00:15:04.759 فکر نکن چون بهت می‌گن رئیس، واقعا رئیس شدی 00:15:04.759 --> 00:15:06.799 الان این‌همه آدم اینجا بودن 00:15:07.320 --> 00:15:09.200 ولی فقط یه نفر طرفتو گرفت 00:15:09.679 --> 00:15:11.559 بقیه فقط نگاه می‌کردن 00:15:11.879 --> 00:15:13.600 اگه نفعی باشه 00:15:14.399 --> 00:15:15.559 می‌گن رئیسی 00:15:15.559 --> 00:15:17.480 ولی اگه خبری از نفع نباشه 00:15:18.279 --> 00:15:19.519 سر تحویل دادنت به تیان های 00:15:19.519 --> 00:15:21.759 باهم رقابت میکنن 00:15:31.600 --> 00:15:32.519 تو چی؟ 00:15:32.919 --> 00:15:35.159 من تنها امیدتم 00:15:35.960 --> 00:15:37.320 چاره‌ی دیگه‌ای نداری 00:15:48.519 --> 00:15:49.359 درسته 00:15:50.559 --> 00:15:51.759 چاره‌ای ندارم 00:15:53.080 --> 00:15:54.120 ولی تو هم نداری 00:15:54.799 --> 00:15:56.080 تو هم توی همین وضعی 00:16:00.039 --> 00:16:01.879 فکر نکن می‌تونی تظاهر کنی 00:16:02.440 --> 00:16:04.279 و من نفهمم واقعا کی هستی 00:16:05.240 --> 00:16:06.759 اگه تو تایوان کسی کمکت نمی‌کرد 00:16:07.080 --> 00:16:08.279 هیچکاری نمی‌تونستی بکنی 00:16:09.200 --> 00:16:10.759 اگه واقعا از پس همه‌چی برمیومدی 00:16:11.600 --> 00:16:13.120 پس چرا اومدی سراغ من؟ 00:16:14.279 --> 00:16:16.320 پس یعنی منم تنها امید توام 00:16:18.879 --> 00:16:20.159 نمی‌تونی قیمتو ببری بالا 00:16:21.159 --> 00:16:22.679 مجبوری بیاریش پایین 00:16:24.799 --> 00:16:26.080 تو دیونه‌ای 00:16:27.080 --> 00:16:28.240 اگه با من همکاری نکنی 00:16:28.919 --> 00:16:31.360 وقتی تیان‏های بیاد، کارِت تمومه 00:16:32.279 --> 00:16:33.240 تیان‏های؟ 00:16:36.240 --> 00:16:37.080 آره 00:16:37.759 --> 00:16:39.159 من دیوونه‌م 00:16:39.960 --> 00:16:41.000 ولی تو نیستی 00:16:41.399 --> 00:16:42.600 الان نمی‌تونی با من رقابت کنی 00:16:43.279 --> 00:16:44.759 من می‌تونم همه‌چیو به خطر بندازم 00:16:46.200 --> 00:16:47.159 تو هم می‌تونی؟ 00:16:59.200 --> 00:17:00.519 خبر رسیده که 00:17:00.519 --> 00:17:02.320 خانم جیا می‌خواد با لین پینگ هه همکاری کنه 00:17:02.320 --> 00:17:04.039 پس باید زودتر دست‌به‌کار بشیم 00:17:05.119 --> 00:17:06.279 لین پینگ هه چی؟ 00:17:07.400 --> 00:17:09.319 اون از فرقه تیان های خواسته 00:17:09.839 --> 00:17:10.960 قاتلو تحویل بدن 00:17:10.960 --> 00:17:12.160 وگرنه ول‌کن نیست 00:17:13.160 --> 00:17:14.440 فرقه تیان های هنوز جواب نداده 00:17:14.799 --> 00:17:16.559 اگه می‌خوان بجنگن، بذار بجنگن 00:17:16.720 --> 00:17:18.400 ما که نمی‌تونیم بی‌خیال نگاه کنیم؟ 00:17:18.400 --> 00:17:19.759 این جنگ و دشمنی‌ها 00:17:19.920 --> 00:17:20.760 بین باندهاست 00:17:20.880 --> 00:17:22.599 ربطی به ما نداره 00:17:23.359 --> 00:17:25.960 ولی اگه مردم شهر لین‌آن درگیر بشن 00:17:26.480 --> 00:17:28.000 اون‌وقت به ما مربوط می‌شه 00:17:28.000 --> 00:17:29.759 فرقه تیان‏های خیلی قویه؟ 00:17:29.759 --> 00:17:31.359 ما که جلو رومون لین یونگ‌نینگ کشته شد 00:17:31.359 --> 00:17:32.559 و فقط نگاه کردیم 00:17:32.559 --> 00:17:34.519 حالا لین پینگ هه داره باهاشون در میفته 00:17:35.039 --> 00:17:36.519 فکر نکنم زیاد طول بکشه 00:17:36.640 --> 00:17:38.039 تا دار و دسته نیلوفر سیاه نابود شه 00:17:38.359 --> 00:17:40.319 چرا ما باید خودمونو بندازیم وسط این دعوا؟ 00:17:40.759 --> 00:17:41.960 من همیشه می‌گم 00:17:42.880 --> 00:17:44.359 باید مردم این شهر رو حفظ کنیم 00:17:45.279 --> 00:17:46.519 در واقع می‌خوام 00:17:47.240 --> 00:17:48.799 از کسایی که می‌شناسم و نمی‌شناسم محافظت کنم 00:17:49.319 --> 00:17:51.039 راستش، شش ساله اینجام 00:17:52.079 --> 00:17:53.720 و واقعا برام مهم شدن 00:17:54.319 --> 00:17:55.559 می‌فهمی چی می‌گم؟ 00:17:56.839 --> 00:17:57.960 این‌همه حرف زدی 00:17:58.599 --> 00:18:00.240 فقط می‌خوای من برم سراغ خانم جیا 00:18:01.880 --> 00:18:03.839 بالاخره گرفتی چی می‌خوام 00:18:05.079 --> 00:18:05.920 خب بگو ببینم 00:18:06.759 --> 00:18:07.720 نقشه چیه؟ 00:18:08.079 --> 00:18:09.119 خیلی ساده‌ست 00:18:10.880 --> 00:18:11.720 ظاهرا باهاش همکاری کن 00:18:12.079 --> 00:18:13.319 بعد سر فرصت 00:18:13.319 --> 00:18:14.359 غافلگیرش کن 00:18:14.359 --> 00:18:15.160 جزییات؟ 00:18:15.160 --> 00:18:16.200 فقط بهش بگو 00:18:16.359 --> 00:18:18.039 اتحاد پنج دریاچه کمکش می‌کنه 00:18:18.440 --> 00:18:20.480 بار رو جابه‌جا کنن و مشکل رو حل کنن 00:18:20.680 --> 00:18:21.880 ولی به خاطر اعتبارش 00:18:21.960 --> 00:18:23.559 نباید آدم زیاد ببینه 00:18:23.559 --> 00:18:24.440 پس نیاز به نیرو داریم 00:18:24.880 --> 00:18:25.720 چه جور نیرویی؟ 00:18:25.960 --> 00:18:27.920 همون پلیسایی که اون موقع دستگیرش کردن 00:18:28.400 --> 00:18:29.839 پلیسو یادم رفته بود 00:18:30.759 --> 00:18:31.839 می‌تونم کمک کنم 00:18:32.319 --> 00:18:33.640 دو قدم بعدی رو بچینی 00:18:33.759 --> 00:18:35.400 ولی اینکه بتونی اعتمادشو جلب کنی 00:18:36.039 --> 00:18:37.079 بستگی به خودت داره 00:18:37.359 --> 00:18:38.799 که البته سخت‌ترین قسمتش همینه 00:18:39.880 --> 00:18:41.079 دفعه پیش که برگشتی 00:18:41.079 --> 00:18:42.400 خیلی خوشحال نبودی؟ 00:18:42.400 --> 00:18:44.200 مگه فقط نقش بازی کردن نبود؟ 00:18:44.200 --> 00:18:45.519 پس 00:18:45.519 --> 00:18:47.720 خانم جیا خودش کارکشته‌ست 00:18:47.720 --> 00:18:49.200 باید قانع‌کننده بازی کنی 00:18:52.240 --> 00:18:53.720 واسه آرامش شهر لین‌آن 00:18:54.960 --> 00:18:56.559 به‌نظر میاد باید خودمو فدا کنم 00:18:56.934 --> 00:19:00.877 ♪ وقتی اسمت زیر گرد و خاک دفن می‌شه ♪ 00:19:00.966 --> 00:19:04.288 ♪ هنوزم یه ضربان از دل تاریکی و روشنایی می‌زنه بیرون ♪ 00:19:04.422 --> 00:19:08.145 ♪ اگه حتی آخرش کسی تشویقت نکنه ♪ 00:19:08.550 --> 00:19:14.592 ♪ حداقل سایه‌ات هنوز شبیه یه شخصه ♪ 00:19:14.616 --> 00:19:26.616 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:26.640 --> 00:19:47.640 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.