WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:23.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:53.248 --> 00:00:55.759 =ایمان و آتش= 00:00:55.814 --> 00:00:58.727 =قسمت بیست و سوم= 00:00:58.918 --> 00:01:03.776 (من به شو‌یی کمک می‌کنم، امیدوارم چی بد برداشت نکنه) 00:01:05.879 --> 00:01:07.480 مدرکی ندارم 00:01:08.120 --> 00:01:09.480 ولی داداشمو خیلی خوب می‌شناسم 00:01:10.239 --> 00:01:11.840 اون فقط زیادی واکنش نشون داد 00:01:12.599 --> 00:01:14.799 پس مطمئنا تو حمله دست داشته 00:01:15.359 --> 00:01:16.400 و حالا 00:01:17.920 --> 00:01:19.439 یه کم وقت خریدیم 00:01:21.159 --> 00:01:22.840 پس داشتی براش بلوف می‌زدی 00:01:25.400 --> 00:01:26.359 شوی‌یی 00:01:27.040 --> 00:01:28.280 خیلی خوب بازی کردی 00:01:28.599 --> 00:01:29.959 اصلا نفهمیدم داری نقش بازی می‌کنی 00:01:31.519 --> 00:01:32.840 فهمیدی 00:01:33.560 --> 00:01:35.920 دیروز وقتی جیاهائو آن‌له رو دید چه واکنشی نشون داد؟ 00:01:37.359 --> 00:01:38.719 تا جایی که من می‌دونم 00:01:39.560 --> 00:01:42.040 قبلا همدیگه رو می‌شناختن 00:01:42.840 --> 00:01:44.120 همدیگه رو می‌شناختن؟ 00:01:45.439 --> 00:01:46.599 آره 00:01:47.519 --> 00:01:48.319 اون آن‌له رو 00:01:48.319 --> 00:01:50.159 درست قبل از اینکه 00:01:50.159 --> 00:01:51.319 به شو حمله بشه دید 00:01:55.959 --> 00:01:56.799 یعنی 00:01:57.519 --> 00:01:59.519 جیاهائو برای فرقه تیانهای 00:01:59.799 --> 00:02:01.359 به شو حمله کرده؟ 00:02:03.760 --> 00:02:05.079 عجیبه 00:02:05.519 --> 00:02:07.959 اگه فرقه تیانهای می‌خواست ما رو بترسونه 00:02:08.599 --> 00:02:09.319 چرا 00:02:09.520 --> 00:02:10.759 خودشون این کارو نکردن؟ 00:02:11.240 --> 00:02:12.560 چرا از جیاهائو استفاده کردن؟ 00:02:13.400 --> 00:02:14.680 حدس می‌زنم آن‌له می‌خواد 00:02:15.240 --> 00:02:18.120 ما رو مجبور به تسلیم کردن اتحادمون کنه 00:02:18.120 --> 00:02:20.159 پس باید یه حرکتی بکنه که بترسونتمون 00:02:20.736 --> 00:02:22.000 بدون اینکه باهامون دشمنی کنه 00:02:22.639 --> 00:02:23.840 تو همچین موقعی 00:02:24.199 --> 00:02:25.520 یه آدم مطیع 00:02:25.840 --> 00:02:27.919 که بشه هر وقت خواستن انداختش دور 00:02:28.439 --> 00:02:29.800 انتخاب بهتریه 00:02:31.039 --> 00:02:33.199 الانم دارن از جیاهائو سوءاستفاده می‌کنن 00:02:34.120 --> 00:02:35.840 اگه ما تسلیم شیم 00:02:36.240 --> 00:02:38.039 می‌ندازنش دور هر وقت بخوان 00:02:39.879 --> 00:02:41.240 آن‌له 00:02:42.039 --> 00:02:43.159 خیلی موذیه 00:02:43.800 --> 00:02:45.199 واسه همینه که 00:02:45.759 --> 00:02:47.479 ما حاضر نیستیم بریم سمت فرقه تیانهای 00:02:48.759 --> 00:02:49.439 آدمای بیرونی 00:02:50.599 --> 00:02:52.919 می‌تونن هر لحظه قربانی بشن 00:02:56.639 --> 00:02:58.319 ولی الان به مدرک نیاز داریم 00:02:59.000 --> 00:02:59.919 یه فایل صوتی 00:03:00.159 --> 00:03:01.159 تصویری 00:03:01.439 --> 00:03:03.319 یا کسی که به شو حمله کرده 00:03:03.560 --> 00:03:04.680 تا جیاهائو رو رسوا کنیم 00:03:05.159 --> 00:03:06.680 ولی حتی یه ذره مدرک هم نداریم 00:03:08.039 --> 00:03:09.919 بالاخره جیاهائو داداشمه 00:03:09.919 --> 00:03:11.439 خیلی خوب همو می‌شناسیم 00:03:12.120 --> 00:03:12.919 جیاهائو 00:03:12.919 --> 00:03:14.680 مواظبه که آدمای من بهش نزدیک نشن 00:03:15.800 --> 00:03:17.080 واسه همینه که 00:03:17.080 --> 00:03:19.080 نمیشه پیشرفت خاصی داشت 00:03:22.120 --> 00:03:23.360 ولی تو می‌تونی یه کاری بکنی 00:03:24.360 --> 00:03:25.599 و حدس می‌زنم 00:03:26.560 --> 00:03:28.560 تو همین الانشم یه سرنخایی داری 00:03:28.879 --> 00:03:29.719 درسته؟ 00:03:35.080 --> 00:03:36.120 از کجا فهمیدی؟ 00:03:37.560 --> 00:03:38.800 تو شناخت آدما واردم 00:03:40.000 --> 00:03:41.120 فقط می‌تونم بگم 00:03:41.439 --> 00:03:42.400 یه تلاشی می‌کنم 00:03:43.240 --> 00:03:44.560 ولی قولی نمی‌دم 00:03:44.879 --> 00:03:46.120 ولی من بهت قول می‌دم 00:03:46.919 --> 00:03:48.960 اگه مدرکی علیه جیاهائو پیدا کنی 00:03:48.960 --> 00:03:50.840 من شرط‌هایی که قبلا گفتی رو قبول می‌کنم 00:03:51.680 --> 00:03:53.759 و تو 00:03:54.319 --> 00:03:55.520 هر چی که بخوای 00:03:56.240 --> 00:03:57.280 بهش می‌رسی 00:03:57.280 --> 00:03:58.599 هر چی که بخوای 00:03:59.879 --> 00:04:00.680 باشه 00:04:04.070 --> 00:04:06.560 (شهر لیان‌آن) 00:04:07.319 --> 00:04:08.039 تیان‌شوانگ 00:04:08.039 --> 00:04:08.520 برگشتی 00:04:08.520 --> 00:04:09.319 مینگ 00:04:09.319 --> 00:04:10.159 بیا یه نگاه بنداز 00:04:13.039 --> 00:04:14.039 این چیه؟ 00:04:14.280 --> 00:04:15.520 این وسیله باعث شد اون یارو که 00:04:16.040 --> 00:04:17.279 به شو حمله کرده بود جون سالم به در ببره 00:04:19.439 --> 00:04:20.040 ...خب 00:04:21.079 --> 00:04:22.519 این معلومه سفارشی ساخته شده 00:04:23.399 --> 00:04:25.160 تا حالا چیزی شبیه این دیدی؟ 00:04:42.079 --> 00:04:42.879 آقا 00:04:44.240 --> 00:04:45.199 منو یادتونه؟ 00:04:45.639 --> 00:04:46.519 آره یادمه 00:04:46.920 --> 00:04:48.079 می‌شناسمت 00:04:48.079 --> 00:04:51.000 تو دوست اون دختری 00:04:51.000 --> 00:04:51.759 درسته؟ 00:04:53.120 --> 00:04:54.120 کدوم دختر؟ 00:04:54.160 --> 00:04:54.959 خواهرت 00:04:56.639 --> 00:04:58.079 چی شده اومدی اینجا؟ 00:04:58.079 --> 00:04:58.800 آقا 00:04:58.800 --> 00:05:00.519 یه نگاهی به این بندازین 00:05:00.519 --> 00:05:01.319 نمی‌خوام ببینم 00:05:01.319 --> 00:05:02.199 برو یه نفر دیگه پیدا کن 00:05:02.480 --> 00:05:04.800 آقا، فقط یه نگاه کوتاه بندازین 00:05:05.240 --> 00:05:06.360 من پیرم 00:05:06.360 --> 00:05:07.360 خیلی سرم شلوغه 00:05:07.879 --> 00:05:08.240 خواهش می‌کنم 00:05:08.240 --> 00:05:09.279 اصلا امکان نداره 00:05:09.279 --> 00:05:10.519 خیلی وقتت رو نمی‌گیره 00:05:12.920 --> 00:05:13.879 زیادی واکنش نشون داد 00:05:14.560 --> 00:05:16.000 قبلا بهت گفته بودم 00:05:17.600 --> 00:05:18.360 اشکالی نداره 00:05:18.519 --> 00:05:19.439 یه راه دیگه دارم 00:05:19.680 --> 00:05:20.720 چیه؟ 00:05:21.079 --> 00:05:22.839 شویی یه ابزار مخفی داده بهم 00:05:26.160 --> 00:05:26.959 آقا 00:05:27.959 --> 00:05:28.759 آقا 00:05:29.959 --> 00:05:31.279 خیلی قشنگه 00:05:32.240 --> 00:05:32.839 آقا 00:05:34.360 --> 00:05:35.720 چی می‌خوای 00:05:41.120 --> 00:05:42.199 شویی رو می‌شناسی 00:05:49.632 --> 00:05:51.480 (لطفا به خاطر من، چن تیان‌شوانگ رو به چشم آدم خودم ببین و کمکش کن) 00:05:51.480 --> 00:05:52.519 تو نامه چی نوشته 00:05:52.639 --> 00:05:53.279 نمی‌دونم 00:05:53.279 --> 00:05:54.160 شویی چیزی نگفت 00:06:00.600 --> 00:06:02.319 شویی دختر خوبیه 00:06:03.120 --> 00:06:05.319 ولی سلیقه‌ش بده 00:06:05.439 --> 00:06:06.240 یعنی چی 00:06:06.879 --> 00:06:08.000 یعنی معمولی‌ای 00:06:09.160 --> 00:06:09.759 آقا 00:06:09.759 --> 00:06:10.920 شما منو نمی‌شناسین 00:06:10.920 --> 00:06:12.160 من خیلی خوبم 00:06:12.879 --> 00:06:14.720 به خاطر شویی 00:06:14.800 --> 00:06:16.040 کمکت می‌کنم 00:06:17.079 --> 00:06:18.720 باید باهاش خوب رفتار کنی 00:06:21.439 --> 00:06:22.240 نگاه کن 00:06:27.959 --> 00:06:28.759 ....تیان‌شوانگ، تو 00:06:34.160 --> 00:06:35.240 آدم من 00:06:35.759 --> 00:06:37.040 سوءتفاهمه 00:06:37.040 --> 00:06:38.279 این طوری نوشته بود 00:06:38.279 --> 00:06:39.399 که کار راه بیفته 00:06:40.040 --> 00:06:41.216 به خواهرم می‌گم 00:06:41.600 --> 00:06:43.120 تو نمی‌دونی من چه جور آدمیم 00:06:43.120 --> 00:06:44.519 چه جور آدمی؟- آدم درست و حسابی- 00:06:44.680 --> 00:06:45.120 چرا 00:06:45.120 --> 00:06:46.720 هر دختری یه حرفی پشت سرت داره؟ 00:06:47.839 --> 00:06:48.920 گیرم آوردی 00:06:49.879 --> 00:06:50.680 تموم شد 00:06:52.199 --> 00:06:53.000 چطوره؟ 00:06:53.000 --> 00:06:54.000 افتضاحه 00:06:54.439 --> 00:06:56.160 کارش خیلی ضعیفه 00:06:56.680 --> 00:06:58.759 می‌دونی کی اینو تراشیده؟ 00:06:58.759 --> 00:07:00.600 فقط استادکارای معروف رو می‌شناسم 00:07:01.360 --> 00:07:02.560 تا حالا ندیدم 00:07:03.000 --> 00:07:03.759 چیزی شبیه این 00:07:03.759 --> 00:07:05.160 یه کم دقیق‌تر نگاه کن آقا 00:07:05.160 --> 00:07:06.399 من که چیزی سر در نمیارم 00:07:06.639 --> 00:07:07.439 آقا 00:07:14.480 --> 00:07:15.800 الان باید چیکار کنیم؟ 00:07:15.800 --> 00:07:17.199 راه دیگه‌ای هست؟ 00:07:17.879 --> 00:07:18.680 نه 00:07:23.079 --> 00:07:24.519 اشکالی نداره، ناامید نشو 00:07:26.000 --> 00:07:26.920 یه کم گرسنمه 00:07:27.360 --> 00:07:28.000 خب 00:07:28.079 --> 00:07:29.079 بریم یه چیزی بخوریم 00:07:29.879 --> 00:07:31.160 بیا بریم خونه‌ی من 00:07:31.600 --> 00:07:32.319 باشه 00:07:34.120 --> 00:07:37.360 لطفا چن تیان‌شوانگ رو به چشم آدم خودم ببین 00:07:39.839 --> 00:07:40.360 گفتم که 00:07:40.360 --> 00:07:41.639 واسه انجام کار بود 00:07:41.800 --> 00:07:42.639 سوپ آماده‌ست 00:07:43.519 --> 00:07:44.720 من عاشق سوپم 00:07:44.959 --> 00:07:46.040 آدم بدی هستی 00:07:46.759 --> 00:07:47.360 داره 00:07:47.439 --> 00:07:48.240 راجع به تو می‌گه؟ 00:07:49.079 --> 00:07:50.959 داشت درباره‌ی علاقه‌م به غذا می‌گفت 00:07:50.959 --> 00:07:52.199 صبح دلم نون بخارپز می‌خواست 00:07:52.199 --> 00:07:53.759 ولی الان، دلم سوپ می‌خواد 00:07:54.560 --> 00:07:56.120 یه‌کم سر دلم گیجم 00:07:57.279 --> 00:07:59.079 لو و هویی امروز نیستن 00:07:59.279 --> 00:08:00.519 باید همشو بخوری 00:08:04.079 --> 00:08:05.279 چرا نمی‌خوری؟ 00:08:05.519 --> 00:08:06.560 دوستش نداری؟ 00:08:07.480 --> 00:08:08.120 آره 00:08:08.120 --> 00:08:09.472 یه نفر پیدا کردن برامون سخته 00:08:10.519 --> 00:08:11.480 دنبال کی می‌گردین؟ 00:08:11.480 --> 00:08:12.240 ازم بپرس 00:08:12.240 --> 00:08:13.399 شاید بدونم 00:08:13.399 --> 00:08:14.600 گفتنش به تو فایده‌ای نداره 00:08:16.439 --> 00:08:17.560 تا حالا اینو دیدی؟ 00:08:18.399 --> 00:08:19.199 آره، دیدم 00:08:22.920 --> 00:08:23.720 کجا 00:08:24.399 --> 00:08:25.519 تائو داشتش 00:08:25.519 --> 00:08:26.839 تائوی خونه‌ لی 00:08:28.240 --> 00:08:28.959 بیا بریم 00:08:29.839 --> 00:08:30.759 سوپتو بخور 00:08:33.600 --> 00:08:35.480 آروم بخور، داغه 00:08:36.879 --> 00:08:37.759 بعداً حرف می‌زنیم 00:08:37.759 --> 00:08:38.120 بیا 00:08:38.120 --> 00:08:38.759 صبر کن 00:08:39.639 --> 00:08:40.759 نکنه می‌دونی 00:08:40.759 --> 00:08:41.919 کی اینو حکاکی کرده؟ 00:08:41.919 --> 00:08:42.679 شنگ درستش کرده 00:08:42.679 --> 00:08:44.320 از ساختن این چیزا خوشش میاد 00:08:44.480 --> 00:08:45.200 شنگ؟ 00:08:45.440 --> 00:08:46.320 چی، دوستت دارم 00:08:46.600 --> 00:08:47.120 می‌بینمت 00:08:47.360 --> 00:08:47.960 بجنب 00:08:47.960 --> 00:08:48.480 چیه؟ 00:08:48.720 --> 00:08:50.279 چرا انقدر عجله داری؟ 00:08:52.440 --> 00:08:53.919 این وسیله رو شنگ ساخته 00:08:53.919 --> 00:08:55.159 قاتل واقعا کیه؟ 00:08:55.159 --> 00:08:56.000 لین پینگ هه 00:08:56.399 --> 00:08:57.559 ولی کارمون هنوز تموم نشده 00:08:58.399 --> 00:08:59.679 چی مونده؟ 00:08:59.679 --> 00:09:00.519 شنگ 00:09:01.039 --> 00:09:02.600 قراره سورپرایزمون کنه 00:09:06.039 --> 00:09:07.240 مدت زیادی گذشته شنگ 00:09:10.039 --> 00:09:11.039 اینجا چی کار می‌کنی؟ 00:09:11.399 --> 00:09:12.919 شنگ دیگه 00:09:12.919 --> 00:09:14.320 از گروه اومده بیرون 00:09:14.320 --> 00:09:14.960 تائو 00:09:14.960 --> 00:09:16.320 اینجوری هول نکن 00:09:16.320 --> 00:09:18.159 ما نمی‌خوایم واسه شنگ دردسر درست کنیم 00:09:18.159 --> 00:09:19.759 فقط یه لحظه از وقتشو می‌خوام 00:09:21.039 --> 00:09:21.799 می‌تونم؟ 00:09:24.120 --> 00:09:24.799 تائو 00:09:25.559 --> 00:09:26.480 یه دقیقه وایسا 00:09:26.480 --> 00:09:27.440 زود تموم می‌شه 00:09:27.440 --> 00:09:28.639 باید یه چیزی رو روشن کنم 00:09:28.639 --> 00:09:30.000 تا بتونم جلو برم 00:09:31.600 --> 00:09:33.279 بهت قول داده بودم دخالت نکنم 00:09:33.279 --> 00:09:34.399 سر قولم هستم 00:09:34.919 --> 00:09:36.039 به‌م اعتماد کن 00:09:38.279 --> 00:09:39.360 زود باش تمومش کن 00:09:43.759 --> 00:09:45.039 همونطور که تائو گفت 00:09:45.039 --> 00:09:46.000 من هیچ ربطی 00:09:46.000 --> 00:09:47.399 به دار و دسته لوتوس سیاه ندارم 00:09:47.759 --> 00:09:48.840 هر چی بخوای بپرسی 00:09:48.840 --> 00:09:49.919 واقعاً نمی‌دونم 00:09:49.919 --> 00:09:51.600 با لین پینگ هه در ارتباطی؟ 00:09:54.080 --> 00:09:55.080 اون 00:09:55.639 --> 00:09:57.120 راه خودشو انتخاب کرد 00:09:57.679 --> 00:09:58.559 نتونستم جلوشو بگیرم 00:09:58.879 --> 00:09:59.600 راهی نبود 00:09:59.879 --> 00:10:02.159 واسه همین واقعاً نمی‌دونم کجاست 00:10:02.879 --> 00:10:03.759 چه تصادفی 00:10:04.200 --> 00:10:05.120 من می‌دونم 00:10:05.360 --> 00:10:06.320 می‌دونی؟ 00:10:07.424 --> 00:10:09.559 اون از اتحاد پنج دریاچه رفته سمت هه جیاهائو 00:10:10.080 --> 00:10:12.000 هه جیاهائو هم اونو کرده رئیس جدید 00:10:14.080 --> 00:10:14.879 باشه 00:10:16.039 --> 00:10:17.399 هر چی که هست 00:10:17.399 --> 00:10:18.799 به من ربطی نداره 00:10:19.600 --> 00:10:20.399 واقعا؟ 00:10:25.519 --> 00:10:26.759 اینو تو بهش دادی، نه؟ 00:10:30.440 --> 00:10:30.879 خب 00:10:32.000 --> 00:10:33.039 این از کجا اومده دستت؟ 00:10:33.039 --> 00:10:34.399 می‌دونی 00:10:34.399 --> 00:10:35.519 لین پینگ هه به شیو حمله کرده؟ 00:10:36.919 --> 00:10:37.759 نمی‌دونم 00:10:37.759 --> 00:10:38.799 واقعا نمی‌دونم 00:10:39.639 --> 00:10:40.840 اون موقع گذاشتم بری 00:10:41.879 --> 00:10:43.519 اینجوری جبران می‌کنی؟ 00:10:43.639 --> 00:10:44.519 واقعا نمی‌دونم 00:10:44.519 --> 00:10:45.679 ...اگه می‌دونستم، حتما 00:10:45.679 --> 00:10:46.559 جلوشو می‌گرفتم 00:10:46.559 --> 00:10:47.200 باشه 00:10:48.200 --> 00:10:49.679 سر اینکه چطور با ما رفتار کردی 00:10:50.080 --> 00:10:51.279 سرزنشت نمی‌کنم 00:10:51.440 --> 00:10:52.600 لین پینگ هه گیر افتاده 00:10:52.600 --> 00:10:53.519 می‌خوای کمکش کنی 00:10:54.759 --> 00:10:56.399 ولی کاری ازم برنمیاد 00:10:59.279 --> 00:11:01.279 الان بین دو گروه گیر افتاده 00:11:01.279 --> 00:11:01.840 دارن ازش 00:11:01.840 --> 00:11:02.840 سوءاستفاده می‌کنن 00:11:03.200 --> 00:11:04.879 می‌دونی تهش چی می‌شه؟ 00:11:06.000 --> 00:11:07.200 ولی من... 00:11:07.200 --> 00:11:08.759 می‌دونم الان دو دلی 00:11:09.639 --> 00:11:10.879 هنوزم دیر نشده که کمکش کنی 00:11:11.919 --> 00:11:14.279 حتماً یه نفر دیگه پشت حمله به شیائو بوده 00:11:14.279 --> 00:11:16.399 الانم لین پینگ هه هدف قرار گرفته 00:11:17.240 --> 00:11:18.919 اگه مقصر اصلی پیدا نشه 00:11:19.519 --> 00:11:20.960 اون نابود می‌شه 00:11:24.720 --> 00:11:26.519 جونش الان دست توئه 00:11:28.159 --> 00:11:29.600 می‌ذاری بمیره؟ 00:11:38.519 --> 00:11:39.360 باشه 00:11:40.600 --> 00:11:41.759 هر چی بدونم می‌گم 00:11:48.399 --> 00:11:49.559 قبل از اینکه بره 00:11:50.320 --> 00:11:51.919 یه چیزی بهم داد 00:11:54.200 --> 00:11:54.919 بیا 00:11:54.919 --> 00:11:56.519 یه چیز باحال نشونت بدم 00:11:57.159 --> 00:11:57.720 باشه؟ 00:11:57.720 --> 00:11:58.279 باحاله 00:11:59.080 --> 00:12:01.360 رییس، بیا دیگه 00:12:01.360 --> 00:12:03.600 خفنه 00:12:03.600 --> 00:12:05.440 رییس، زود باش 00:12:15.720 --> 00:12:16.240 دوست دارم 00:12:20.480 --> 00:12:21.399 رییس، یه جام دیگه 00:12:21.679 --> 00:12:22.799 به سلامتی- به سلامتی- 00:12:23.200 --> 00:12:24.759 به سلامتی- به سلامتی- 00:12:30.320 --> 00:12:30.879 بیا دیگه 00:12:30.879 --> 00:12:31.759 بیاید آواز بخونیم 00:12:31.759 --> 00:12:32.399 و برقصیم 00:12:33.440 --> 00:12:33.879 بیا دیگه 00:13:01.679 --> 00:13:03.080 فردا باهاشون روبرو می‌شی 00:13:04.080 --> 00:13:05.480 نمی‌خوای یه کم آماده شی؟ 00:13:06.799 --> 00:13:08.120 چی باید آماده کنم؟ 00:13:08.960 --> 00:13:10.559 اگه مدرکی پیدا کنن چی؟ 00:13:13.519 --> 00:13:14.320 هر چی پیش بیاد 00:13:14.559 --> 00:13:16.000 برام مهم نیست 00:13:16.000 --> 00:13:18.440 اون روز فقط منو ترسوند 00:13:18.440 --> 00:13:20.360 هیچ مدرکی در کار نیست 00:13:20.559 --> 00:13:21.720 از چی باید بترسم؟ 00:13:25.960 --> 00:13:27.320 تو نمی‌خوای یه کم بخوری؟ 00:13:37.399 --> 00:13:38.279 نه، نمی‌تونم 00:13:38.799 --> 00:13:39.519 چی گفتی؟ 00:13:40.639 --> 00:13:42.559 تو توی یه باند بزرگ شدی 00:13:42.559 --> 00:13:44.080 می‌گی نمی‌تونی این کارو بکنی؟ 00:13:44.919 --> 00:13:46.399 بابام همیشه می‌گفت 00:13:48.120 --> 00:13:49.399 مواد برای فروشه 00:13:50.159 --> 00:13:51.440 نه برای مصرف شخصی 00:13:54.279 --> 00:13:55.799 اگه اینم ندونی 00:13:55.799 --> 00:13:57.039 چطور می‌خوای رئیس بشی؟ 00:14:00.480 --> 00:14:02.159 یعنی چی؟ 00:14:06.440 --> 00:14:07.480 هیچی 00:14:08.240 --> 00:14:09.840 در هر صورت، حرفای مرده‌ها 00:14:10.960 --> 00:14:11.919 ارزشی نداره 00:14:22.080 --> 00:14:23.320 لین پینگ هه 00:14:23.320 --> 00:14:24.919 تو جالبی 00:14:28.200 --> 00:14:30.080 معمولا مردم میان سراغ من 00:14:30.080 --> 00:14:31.960 چون یه چیزی ازم می‌خوان 00:14:31.960 --> 00:14:33.240 ولی تو فرق داری 00:14:33.240 --> 00:14:35.080 نه قمار می‌کنی، نه مواد مصرف می‌کنی 00:14:36.480 --> 00:14:37.759 قبلا بهت گفتم 00:14:38.840 --> 00:14:40.000 فقط دنبال انتقامم 00:14:41.320 --> 00:14:42.399 چیز دیگه‌ای نمی‌خوام 00:14:46.320 --> 00:14:48.399 اگه بخوام تو هم 00:14:51.639 --> 00:14:53.639 با من توی این راه باشی چی؟ 00:14:58.159 --> 00:14:59.000 جیاهائو 00:14:59.919 --> 00:15:01.360 فقط برای اینکه روشن بشه 00:15:02.240 --> 00:15:03.519 ما داریم از هم استفاده می‌کنیم 00:15:04.240 --> 00:15:05.320 اینجوری جفتمون می‌بریم 00:15:06.000 --> 00:15:07.360 استفاده از هم؟ 00:15:07.720 --> 00:15:09.759 اینقدر به خودت نناز 00:15:10.679 --> 00:15:11.879 تو مثل یه سگ می‌مونی 00:15:12.799 --> 00:15:14.320 فقط هر چی بهت می‌گم 00:15:15.720 --> 00:15:17.519 باید همونو انجام بدی 00:15:59.399 --> 00:16:01.080 بفرما 00:16:01.759 --> 00:16:03.559 چرا داشتی نقش بازی می‌کردی؟ 00:16:07.720 --> 00:16:08.320 بی‌خیال 00:16:08.960 --> 00:16:10.159 بچه‌ها 00:16:10.159 --> 00:16:11.080 جَو بگیرتون 00:16:12.399 --> 00:16:13.480 رئیس 00:16:13.919 --> 00:16:15.240 به سلامتی- به سلامتی- 00:16:18.159 --> 00:16:19.320 به سلامتی- به سلامتی- 00:16:22.919 --> 00:16:24.480 رئیس، بزن بریم 00:16:24.480 --> 00:16:26.000 رئیس محشری 00:16:27.238 --> 00:16:31.029 ♪ وقتی اسمت زیر گرد و خاک دفن می‌شه ♪ 00:16:31.206 --> 00:16:34.641 ♪ هنوزم یه ضربان از دل تاریکی و روشنایی می‌زنه بیرون ♪ 00:16:34.662 --> 00:16:38.745 ♪ اگه حتی آخرش کسی تشویقت نکنه ♪ 00:16:38.854 --> 00:16:45.121 ♪ حداقل سایه‌ات هنوز شبیه یه شخصه ♪ 00:16:45.145 --> 00:16:57.145 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:57.169 --> 00:17:09.169 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.