WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:23.224
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:53.248 --> 00:00:55.759
=ایمان و آتش=

00:00:55.805 --> 00:00:58.869
=قسمت چهل و سوم=

00:00:58.941 --> 00:01:03.712
(بعضی باورها رو همه نمی‌فهمن)

00:01:10.120 --> 00:01:10.920
حرف بزن

00:01:12.480 --> 00:01:13.239
حرف بزنم؟

00:01:14.879 --> 00:01:16.560
حتی اگه بگم، باور نمی‌کنی

00:01:18.920 --> 00:01:19.400
باشه

00:01:19.400 --> 00:01:20.480
دوباره می‌گم

00:01:21.519 --> 00:01:22.760
فقط یه مأموریت گرفتم

00:01:23.319 --> 00:01:25.680
واسه برداشتن یه نفر از فرودگاه

00:01:25.680 --> 00:01:26.959
فقط واسه یه ذره پول درآوردن

00:01:27.400 --> 00:01:29.159
الان دیگه پول درآوردن سخته

00:01:29.159 --> 00:01:29.879
نمی‌دونستم

00:01:29.879 --> 00:01:31.959
اون کارشناس فنیه

00:01:31.959 --> 00:01:32.560
درسته؟

00:01:32.560 --> 00:01:33.760
وگرنه اصلا این کارو نمی‌کردم

00:01:35.560 --> 00:01:37.519
آدم‌ربایی‌ای در کار نبوده

00:01:37.519 --> 00:01:39.719
من آدم قانون‌مندیم

00:01:40.680 --> 00:01:42.120
گوشی من دست توئه

00:01:42.439 --> 00:01:43.599
می‌تونی زنگ بزنی

00:01:43.599 --> 00:01:44.719
به کسی که گفته من برم دنبالش

00:01:44.719 --> 00:01:46.079
و چکش کنی

00:01:46.840 --> 00:01:48.159
چت‌ها و رسید واریزی هم هست

00:01:48.159 --> 00:01:49.519
امروز صبح پولشو دادن

00:01:49.519 --> 00:01:50.480
برو ببین

00:01:57.319 --> 00:01:57.920
باور نمی‌کنی؟

00:01:58.680 --> 00:01:59.680
پس دوباره می‌گم

00:02:03.040 --> 00:02:03.879
آقای سای

00:02:04.480 --> 00:02:06.719
فکر می‌کنم وقتی خودش می‌خواد طعمه بشه

00:02:06.719 --> 00:02:07.840
قطعا خودش

00:02:07.840 --> 00:02:09.039
آمادگی گیر افتادنم داره

00:02:09.759 --> 00:02:10.719
بازجویی

00:02:11.000 --> 00:02:12.199
فایده‌ای نداره

00:02:14.759 --> 00:02:16.759
خیلیا وقتی ناامیدن

00:02:17.280 --> 00:02:19.360
فکر می‌کنن می‌تونن دوام بیارن

00:02:20.800 --> 00:02:21.960
می‌خوام ببینم

00:02:23.280 --> 00:02:24.599
تا کی می‌تونه دووم بیاره

00:02:32.080 --> 00:02:33.560
بازم چن تیان‌شوانگ؟

00:02:35.199 --> 00:02:37.039
هنوز قطعی نشده اون تیراندازه

00:02:37.599 --> 00:02:38.639
ولی نباید

00:02:39.319 --> 00:02:40.439
کس دیگه‌ای باشه

00:02:42.159 --> 00:02:43.080
عالیه

00:02:43.639 --> 00:02:45.000
الان

00:02:45.000 --> 00:02:46.319
سای ده‌شنگ

00:02:46.319 --> 00:02:47.879
دیگه هیچ وقت به من شک نمی‌کنه

00:02:48.439 --> 00:02:49.080
واقعا؟

00:02:52.199 --> 00:02:53.199
یعنی چی؟

00:02:54.560 --> 00:02:55.080
هیچی

00:02:55.879 --> 00:02:56.599
تای‌شیانگ

00:02:57.240 --> 00:02:59.199
با توجه به چیزی که از چن تیان‌شوانگ می‌دونم

00:02:59.919 --> 00:03:00.879
می‌ترسم غافلگیرمون کنه

00:03:03.879 --> 00:03:05.000
دستگیر شده

00:03:05.000 --> 00:03:06.000
دیگه چه کاری ازش برمیاد؟

00:03:06.400 --> 00:03:07.840
خونه سای ده‌شنگ

00:03:08.240 --> 00:03:10.159
راه برگشت نداره

00:03:12.000 --> 00:03:12.800
فهمیدم

00:03:30.000 --> 00:03:30.840
خوابت گرفته؟

00:03:32.039 --> 00:03:32.879
می‌خوای بخوابی؟

00:03:35.879 --> 00:03:37.280
ما با توییم

00:03:38.800 --> 00:03:40.000
نمی‌خوایم اذیتت کنیم

00:03:42.360 --> 00:03:43.680
فقط کافیه حرف بزنی

00:03:44.240 --> 00:03:45.560
هرچی بخوای بهت می‌دیم

00:03:53.520 --> 00:03:55.199
خیلی وقته اینجایی

00:04:01.719 --> 00:04:03.120
لو یاچی رو می‌شناسی؟

00:04:08.280 --> 00:04:09.360
اون

00:04:10.280 --> 00:04:11.400
دوست‌دخترته درسته؟

00:04:13.800 --> 00:04:14.479
یا این که

00:04:15.120 --> 00:04:16.839
اون‌قدری برات عزیزه که شده خانواده‌ات؟

00:04:21.000 --> 00:04:22.000
می‌خوای ببینیش؟

00:04:35.079 --> 00:04:35.959
حرف می‌زنم

00:04:44.399 --> 00:04:45.560
من چن تیان‌شوانگم

00:04:48.160 --> 00:04:50.000
یه مأمور سابق امنیت ملی

00:04:52.759 --> 00:04:53.800
چند سال پیش بازنشسته شدم

00:04:55.879 --> 00:04:57.399
و تازگیا دوباره خبرم کردن

00:04:58.959 --> 00:05:00.720
به عنوان مأمور مخفی اعزامی به تایوان

00:05:02.319 --> 00:05:03.120
اسم رمز

00:05:05.839 --> 00:05:06.720
طوطی

00:05:09.000 --> 00:05:09.759
به من گفتن

00:05:09.759 --> 00:05:11.920
برم تو باند  به عنوان ماهی‌فروش جا بگیرم

00:05:14.639 --> 00:05:16.759
اعتماد اطرافیانمو جلب کنم

00:05:19.000 --> 00:05:20.680
و زمینه‌سازی کنم

00:05:22.680 --> 00:05:23.639
برای مأموریت اصلی

00:05:24.759 --> 00:05:26.240
مأموریت اصلیت چی بود؟

00:05:32.839 --> 00:05:36.040
همکاری با نفوذی خودمون تو فرقه تیانهای

00:05:37.399 --> 00:05:38.839
و کمک بهش برای رفع اتهام

00:05:50.319 --> 00:05:51.560
ادامه بده

00:05:58.480 --> 00:05:59.680
واسه این که لو نره

00:06:04.839 --> 00:06:06.759
وقتی دوباره بهش شک کردن

00:06:09.319 --> 00:06:10.480
دستور گرفتم

00:06:12.040 --> 00:06:13.079
بهش تیراندازی کنم

00:06:14.680 --> 00:06:16.079
تا صحنه‌ای از فداکاری راه بندازیم

00:06:19.959 --> 00:06:21.360
بعدش

00:06:21.360 --> 00:06:23.639
اون کی بود؟

00:06:31.959 --> 00:06:32.959
هوانگ ژی‌شینگ

00:06:48.600 --> 00:06:50.600
آقای سای فهمید حقیقت چیه؟

00:06:56.040 --> 00:06:57.279
آقای سای

00:06:57.279 --> 00:06:59.160
آدمای ما بررسی کردن

00:06:59.160 --> 00:07:01.079
همه چی که چن تیان‌شوانگ گفت

00:07:01.079 --> 00:07:02.240
تقریباً درسته

00:07:06.040 --> 00:07:07.240
یعنی

00:07:07.680 --> 00:07:09.519
داستانش با تای‌شیانگ یکیه

00:07:10.560 --> 00:07:11.920
هوانگ ژیشینگ

00:07:11.920 --> 00:07:13.800
از اول

00:07:14.399 --> 00:07:15.360
به خودش تیراندازی کرد

00:07:15.360 --> 00:07:18.040
که فداکاری کنه

00:07:19.360 --> 00:07:21.120
اول جون خودشو نجات داد

00:07:21.920 --> 00:07:22.839
بعدشم

00:07:22.839 --> 00:07:24.360
تقصیرو انداخت گردن ژنگ تایشیانگ

00:07:25.040 --> 00:07:25.879
باید حقیقت داشته باشه

00:07:27.079 --> 00:07:28.480
اگه چن تیانشوانگ

00:07:29.279 --> 00:07:31.639
واقعا یه مأمور آموزش‌دیده

00:07:31.639 --> 00:07:33.240
از سرزمین اصلی چینه

00:07:34.279 --> 00:07:35.439
چرا از همون اول

00:07:36.480 --> 00:07:37.920
همه چی رو گفت؟

00:07:39.000 --> 00:07:41.240
تازه اینکه همه‌مون می‌دونیم

00:07:41.240 --> 00:07:43.120
با هوانگ ژیشینگ تو لیان‌آن

00:07:43.920 --> 00:07:45.199
دعوا و دشمنی داشته

00:07:46.360 --> 00:07:48.079
وقتی گرفتنش

00:07:48.079 --> 00:07:49.439
و کلی شکنجه شد

00:07:49.800 --> 00:07:51.519
طاقت آورد

00:07:52.600 --> 00:07:54.600
ولی وقتی اومد پیش ما

00:07:54.600 --> 00:07:56.240
قبل اینکه کاری کنیم

00:07:56.639 --> 00:07:57.879
چرا شروع کرد حرف زدن

00:07:58.439 --> 00:08:00.600
و همه چی رو یه‌باره گفت؟

00:08:01.319 --> 00:08:02.160
جدا از این

00:08:02.839 --> 00:08:04.439
نکنه این روند

00:08:06.839 --> 00:08:07.759
دستگیریش

00:08:09.360 --> 00:08:10.639
از قبل برنامه‌ریزی شده باشه؟

00:08:12.319 --> 00:08:13.360
یعنی

00:08:14.240 --> 00:08:16.160
داشت به ما دروغ می‌گفت؟

00:08:18.839 --> 00:08:21.319
با سال‌ها تجربه‌ای که تو بازجویی دارم

00:08:22.160 --> 00:08:24.079
می‌تونم تشخیص بدم طرف

00:08:24.680 --> 00:08:26.000
داره راست می‌گه یا نه

00:08:26.680 --> 00:08:27.800
ولی حرفایی که

00:08:28.399 --> 00:08:29.879
چن تیانشوانگ زد

00:08:30.319 --> 00:08:31.199
نمی‌تونم مطمئن باشم

00:08:31.199 --> 00:08:33.039
راسته یا نه

00:08:34.759 --> 00:08:35.600
یا اینه که

00:08:36.559 --> 00:08:38.279
واقعا داره راست می‌گه

00:08:39.480 --> 00:08:40.559
یا اینکه

00:08:41.279 --> 00:08:42.399
یه نیت پنهونی داره

00:08:42.679 --> 00:08:43.279
خب

00:08:43.279 --> 00:08:44.440
اون نیت چی می‌تونه باشه؟

00:08:45.919 --> 00:08:47.440
یه دروغ بی‌نقص

00:08:48.879 --> 00:08:50.080
معمولا بیشتر از

00:08:50.360 --> 00:08:53.159
نود درصدش واقعیته

00:08:54.039 --> 00:08:55.559
حتی اگه

00:08:55.559 --> 00:08:57.559
صد در صد واقعیت باشه

00:08:58.399 --> 00:08:59.440
فقط کافیه

00:08:59.440 --> 00:09:01.120
یه اسم رو عوض کنه

00:09:02.960 --> 00:09:04.600
همه چی عوض می‌شه

00:09:12.320 --> 00:09:13.159
پس

00:09:13.159 --> 00:09:14.159
چک کنیم ببینیم درسته یا نه؟

00:09:23.120 --> 00:09:24.080
باشه

00:09:24.840 --> 00:09:25.919
کبوتر رو بفرست

00:09:33.120 --> 00:09:33.799
رئیس شو

00:10:31.763 --> 00:10:34.560
(پرونده)

00:10:38.879 --> 00:10:40.000
رئیس شو، شروع کنیم؟

00:10:40.720 --> 00:10:41.679
فعلا نه

00:10:42.279 --> 00:10:44.440
اول بذار مطمئن شیم پیام رو فرستاده

00:10:44.440 --> 00:10:45.120
باشه

00:10:50.919 --> 00:10:52.279
گفتی یه راهی داری

00:10:52.279 --> 00:10:54.159
که به سای دِشنگ ثابت کنی کی هستی

00:10:54.519 --> 00:10:55.360
چه راهی؟

00:10:56.840 --> 00:10:58.399
تیانشوانگ، خوب فکر کن

00:10:58.399 --> 00:11:00.600
از وقتی من تونستم بفرستمت تایوان

00:11:00.600 --> 00:11:01.919
یعنی سازمان اطلاعاتی

00:11:01.919 --> 00:11:03.360
می‌تونه بقیه رو هم بفرسته اینجا

00:11:06.360 --> 00:11:07.240
یعنی فهمیدیم

00:11:07.240 --> 00:11:09.039
نفوذی سازمان اطلاعاتی کیه؟

00:11:11.919 --> 00:11:14.000
سال‌ها تحت عنوان سرپرست نظافت‌چی‌ها

00:11:14.000 --> 00:11:15.240
مخفی شده بوده

00:11:15.720 --> 00:11:17.759
خیلی هم محتاط بوده

00:11:18.440 --> 00:11:19.519
ولی خودش نمی‌دونه

00:11:19.879 --> 00:11:22.120
ما هویت واقعیشو شناسایی کردیم

00:11:24.080 --> 00:11:25.679
یه اطلاعاتی رو

00:11:25.679 --> 00:11:26.720
حتی اگه بقیه هم بگن

00:11:26.720 --> 00:11:27.799
آدم ممکنه باور نکنه

00:11:28.240 --> 00:11:30.279
ولی اگه اون اطلاعاتو یکی از افراد خودش

00:11:30.279 --> 00:11:31.559
با به خطر انداختن جونش

00:11:31.559 --> 00:11:33.080
قبل از این که گیر بیفته درآورده باشه

00:11:34.000 --> 00:11:34.879
اون‌وقت به نظرت

00:11:35.720 --> 00:11:36.679
سای دشنگ باور می‌کنه؟

00:11:37.188 --> 00:11:39.776
(چن تیان‌شوانگ، پرونده‌های فوق‌محرمانه)

00:11:42.120 --> 00:11:44.768
(اسم رمز: پوش‏پین)

00:11:47.840 --> 00:11:49.080
تو همونی که بهت می‌گن کبوتر، درسته؟

00:12:02.120 --> 00:12:04.000
همون‌جوریه که فکر می‌کردم

00:12:04.759 --> 00:12:06.000
در مورد اطلاعاتش

00:12:07.080 --> 00:12:09.120
چن تیان‌شوانگ راست گفته

00:12:10.000 --> 00:12:11.240
ولی نفوذی

00:12:12.279 --> 00:12:13.440
هوانگ ژیشینگ نیست

00:12:14.399 --> 00:12:15.159
بلکه

00:12:15.519 --> 00:12:16.480
ژنگ تای‌شیانگه

00:12:18.399 --> 00:12:21.200
انگار بالاخره راستشو گفتی

00:12:22.279 --> 00:12:23.960
هرچی می‌دونستم گفتم

00:12:23.960 --> 00:12:25.240
الان می‌تونم برم دیگه؟

00:12:25.799 --> 00:12:27.639
دیگه به دردت نمی‌خورم

00:12:29.559 --> 00:12:31.480
هنوز یه کار دیگه‌ست که باید برام انجام بدی

00:12:33.320 --> 00:12:34.360
چی؟

00:12:36.000 --> 00:12:37.360
بیا باهام بریم یه نفر رو ببینی

00:12:39.639 --> 00:12:40.440
کی؟

00:12:41.440 --> 00:12:42.120
رئیس شو

00:12:42.879 --> 00:12:44.000
نقشه رو فهمیدم

00:12:44.759 --> 00:12:45.960
فقط یه سوال دارم

00:12:46.799 --> 00:12:48.080
الان همه چی بستگی

00:12:48.559 --> 00:12:49.919
به این داره که

00:12:50.679 --> 00:12:51.480
سای دشنگ

00:12:51.480 --> 00:12:53.200
حرفامو باور نکنه

00:12:53.960 --> 00:12:55.240
ولی اگه باور کنه چی؟

00:12:56.679 --> 00:12:57.480
امکان نداره

00:12:58.519 --> 00:13:00.000
چون ذاتا به همه چی شک داره؟

00:13:00.600 --> 00:13:01.480
فقط این نیست

00:13:02.240 --> 00:13:03.519
سای دشنگ معتقده

00:13:03.519 --> 00:13:04.440
آدما همیشه دنبال

00:13:04.440 --> 00:13:05.960
سودن و از ضرر فرار می‌کنن

00:13:06.759 --> 00:13:07.840
واسه همین یه چیزی هست

00:13:07.840 --> 00:13:09.240
که هیچ‌وقت نمی‌تونه درکش کنه

00:13:09.480 --> 00:13:10.399
اون نمی‌فهمه

00:13:10.679 --> 00:13:12.440
که هوانگ ژیشینگ قراره با کمک به چین

00:13:12.879 --> 00:13:13.720
چی گیرش بیاد؟

00:13:15.879 --> 00:13:16.679
چی قراره گیرش بیاد؟

00:13:17.000 --> 00:13:18.639
سای دشنگ خوب می‌دونه

00:13:18.879 --> 00:13:19.799
توی این دنیا

00:13:19.799 --> 00:13:20.840
خیلیا هستن که

00:13:20.840 --> 00:13:21.919
میشه گولشون زد

00:13:21.919 --> 00:13:22.679
یا تحریکشون کرد

00:13:23.120 --> 00:13:24.679
ولی اون دسته شامل هوانگ ژیشینگ نمی‌شه

00:13:25.399 --> 00:13:26.399
اون همینطور می‌دونه

00:13:26.399 --> 00:13:28.000
توی این دنیا بعضیا هستن که

00:13:28.000 --> 00:13:29.320
پای عقایدشون وایسادن

00:13:29.320 --> 00:13:30.759
واسه باورشون

00:13:30.759 --> 00:13:32.559
حاضرن از همه چی بگذرن

00:13:33.120 --> 00:13:34.080
ولی اون دسته هم

00:13:34.720 --> 00:13:35.879
هوانگ ژیشینگو شامل نمی‌شه

00:13:39.679 --> 00:13:40.600
درسته

00:13:42.159 --> 00:13:44.200
اون تو تایوان به دنیا اومده

00:13:44.679 --> 00:13:45.639
تو مسیر شغلیش

00:13:46.480 --> 00:13:47.960
منابع زیادی داره

00:13:48.240 --> 00:13:49.240
و آینده‌ش روشنه

00:13:49.720 --> 00:13:50.639
توی زندگیش

00:13:51.240 --> 00:13:52.879
نگران دخترشه

00:13:53.679 --> 00:13:54.879
همه اینو می‌دونن

00:13:55.120 --> 00:13:56.320
از نگاه سای دشنگ

00:13:56.919 --> 00:13:57.840
هوانگ ژیشینگ

00:13:57.840 --> 00:13:59.200
باید مثل خودش باشه

00:13:59.200 --> 00:14:00.039
که واسه رسیدن به هدفش

00:14:00.600 --> 00:14:02.440
از هیچ کاری دریغ نکنه

00:14:03.080 --> 00:14:04.720
اخلاق فقط حرفش قشنگه

00:14:04.720 --> 00:14:05.799
اون چیزی که اهمیت داره

00:14:06.240 --> 00:14:08.480
فقط منفعته

00:14:09.200 --> 00:14:10.759
ژنگ تای‌شیانگ

00:14:10.759 --> 00:14:11.879
شاید واسه خاطر بچه‌اش

00:14:12.360 --> 00:14:13.759
به چین کمک کنه

00:14:14.360 --> 00:14:15.559
ولی هوانگ ژیشینگ چی؟

00:14:16.032 --> 00:14:17.159
اگه به چین کمک کنه

00:14:17.760 --> 00:14:18.720
چی گیرش میاد؟

00:14:23.519 --> 00:14:24.440
هیچی

00:14:26.440 --> 00:14:27.200
ولی در عوض

00:14:28.320 --> 00:14:29.480
جونشو می‌ذاره کف دستش

00:14:30.039 --> 00:14:30.720
آره

00:14:31.159 --> 00:14:33.080
سای دشنگ نمی‌تونه اینو درک کنه

00:14:33.480 --> 00:14:34.200
پس

00:14:34.519 --> 00:14:35.879
باورت نمی‌کنه

00:14:39.840 --> 00:14:41.919
تو واقعا بلدی قصه ببافی

00:14:42.519 --> 00:14:44.440
ولی چرا

00:14:44.799 --> 00:14:45.399
هوانگ ژیشینگ

00:14:45.679 --> 00:14:47.600
حاضره همچین ریسکی بکنه؟

00:14:48.080 --> 00:14:49.159
اونم این‌قدر جدی؟

00:14:51.240 --> 00:14:52.600
واسه اتحاد کشور

00:14:55.840 --> 00:14:57.360
تو از نیروهای اطلاعاتی

00:14:57.360 --> 00:14:58.480
سرزمین اصلی چینی

00:14:59.960 --> 00:15:01.159
سال‌هاست که

00:15:01.879 --> 00:15:04.240
کامل شست‌وشوی مغزی شدی

00:15:05.320 --> 00:15:06.799
ولی هوانگ ژیشینگ

00:15:07.279 --> 00:15:09.120
با تو خیلی فرق داره

00:15:13.000 --> 00:15:14.519
فکر می‌کنی خوب می‌شناسیش؟

00:15:18.919 --> 00:15:20.879
می‌دونم یه چیزاییو

00:15:22.840 --> 00:15:24.200
ازم

00:15:24.200 --> 00:15:25.720
مخفی کرده

00:15:26.399 --> 00:15:27.639
و بعید نیست

00:15:28.679 --> 00:15:29.519
که هنوزم

00:15:29.799 --> 00:15:31.480
بهش شک داشته باشم

00:15:32.360 --> 00:15:33.120
ولی تو

00:15:34.240 --> 00:15:35.799
داری بهم میگی

00:15:36.360 --> 00:15:37.360
اون به خاطر

00:15:37.360 --> 00:15:38.759
اتحاد کشور

00:15:39.720 --> 00:15:41.399
میخواد از

00:15:41.399 --> 00:15:43.159
خانوادش و جون خودش

00:15:43.799 --> 00:15:44.879
بگذره؟

00:15:47.159 --> 00:15:48.759
رک بگم

00:15:49.519 --> 00:15:50.799
اگه یه روزی

00:15:51.200 --> 00:15:53.360
واقعا جنگی شروع شه

00:15:54.080 --> 00:15:55.519
هوانگ ژیشینگ

00:15:56.480 --> 00:15:58.960
به راحتی می‌تونه

00:15:59.519 --> 00:16:00.519
زودتر از همه خبردار شه

00:16:01.000 --> 00:16:01.440
اون موقع میتونه

00:16:01.440 --> 00:16:04.480
خودش و خونوادش رو برداره

00:16:04.480 --> 00:16:05.679
فرار کنه یه جای دور

00:16:06.639 --> 00:16:07.519
مثل آمریکا

00:16:08.519 --> 00:16:09.639
اروپا

00:16:11.600 --> 00:16:13.519
یا هر جای دیگه‌ای تو دنیا

00:16:14.600 --> 00:16:16.240
چرا نتونه؟

00:16:17.200 --> 00:16:20.000
ولی تو الان بهم می‌گی

00:16:20.000 --> 00:16:23.039
واسه اون دلیلی که گفتی

00:16:24.039 --> 00:16:27.120
می‌خواد همه چیزو از دست بده؟

00:16:31.720 --> 00:16:33.639
بگو ببینم

00:16:33.639 --> 00:16:35.240
به نظرت منطقیه؟

00:16:39.159 --> 00:16:40.759
مدرکی داری؟

00:16:43.840 --> 00:16:45.519
ما تازه فهمیدیم

00:16:46.120 --> 00:16:48.039
توی اون نقشه به اصطلاح پوش‏پینت

00:16:50.080 --> 00:16:50.840
در واقع

00:16:51.519 --> 00:16:53.039
هوانگ ژیشینگ فقط یه طعمه بوده

00:16:54.919 --> 00:16:56.159
مهره اصلی

00:16:58.759 --> 00:16:59.919
ژنگ تای‌شیانگه

00:17:23.759 --> 00:17:24.480
تای‏شیانگ

00:17:31.519 --> 00:17:32.039
اشکال نداره

00:17:32.480 --> 00:17:33.119
بریم

00:17:44.720 --> 00:17:46.119
ژنگ تای‌شیانگ کجاست؟

00:17:46.119 --> 00:17:47.839
تو راه کارخونه مواد شیمیاییه

00:17:47.839 --> 00:17:48.400
دستگیرش کنیم؟

00:17:48.599 --> 00:17:49.200
آره

00:17:49.920 --> 00:17:51.599
باید خودش رو آماده کرده باشه

00:17:51.960 --> 00:17:52.960
مواظب باشید

00:17:53.640 --> 00:17:54.119
باشه

00:17:55.079 --> 00:17:56.240
هوانگ ژیشینگ چی؟

00:17:56.519 --> 00:17:57.279
آزادش کنیم؟

00:17:57.279 --> 00:17:57.920
نه

00:17:59.240 --> 00:18:00.920
مشکل ژنگ تای‌شیانگ

00:18:01.319 --> 00:18:02.519
به این معنی نیست که هوانگ ژیشینگ

00:18:02.519 --> 00:18:03.960
کاملا بیگناهه

00:18:04.839 --> 00:18:05.319
متوجه شدم

00:18:36.733 --> 00:18:40.593
♪ وقتی اسمت زیر گرد و خاک دفن می‌شه ♪

00:18:40.669 --> 00:18:44.101
♪ هنوزم یه ضربان از دل تاریکی و روشنایی می‌زنه بیرون ♪

00:18:44.221 --> 00:18:48.036
♪ اگه حتی آخرش کسی تشویقت نکنه ♪

00:18:48.317 --> 00:18:54.304
♪ حداقل سایه‌ات هنوز شبیه یه شخصه ♪

00:18:54.328 --> 00:19:06.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:19:06.024 --> 00:19:27.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.