WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:39.120 --> 00:01:40.720 هر چیزی هر چقدر هم که خوب باشه، یه بدی داره 00:01:41.360 --> 00:01:42.910 می‌دونی که شوهرت اینجا بادمجان نیست 00:01:43.720 --> 00:01:45.360 اینقدر زود حرف نزن 00:01:45.440 --> 00:01:46.630 صبر کن و ببین 00:01:48.760 --> 00:01:50.190 الان هم پدر و مادر تو اینجاست 00:01:50.550 --> 00:01:52.720 و مامانم هم یه هفته همینجا می‌مونه 00:01:53.950 --> 00:01:55.360 برو سشوار رو بیار 00:01:55.360 --> 00:01:56.950 موهامونو خشک کنیم و بریم بخوابیم 00:01:57.000 --> 00:01:59.270 مامان حمومه 00:02:00.590 --> 00:02:01.120 خیلی خب 00:02:01.480 --> 00:02:02.510 یه دو ساعتی طول می‌کشه 00:02:02.760 --> 00:02:04.120 ولش کن، لازم نیست خشک کنیم. بیا بخوابیم 00:02:05.830 --> 00:02:06.310 بشین 00:02:10.030 --> 00:02:10.800 موهاتو خشک نمی‌کنی ها؟ 00:02:10.800 --> 00:02:11.800 اینجوری اگر بخوابی سردرد می‌گیری 00:02:12.190 --> 00:02:13.030 من برات خشکشون می‌کنم 00:02:15.520 --> 00:02:16.160 خیلی ممنون 00:02:16.470 --> 00:02:18.000 چرا اینقدر رسمی شدی 00:02:20.320 --> 00:02:21.030 ولش کن 00:02:22.470 --> 00:02:24.190 یادته اون روز بهت 00:02:24.190 --> 00:02:25.190 در مورد گزارش شدنم گفتم؟ 00:02:25.910 --> 00:02:27.360 اصلا هیچ ایده‌ای در موردش ندارم 00:02:28.520 --> 00:02:30.160 معاونتون چی گفت؟ 00:02:30.910 --> 00:02:32.630 همش میگه باید همه چی طبق قانون پیش بره 00:02:33.190 --> 00:02:34.600 می دونی.. تازگیا کلی مشکل پیش میاد 00:02:34.600 --> 00:02:35.960 خودشم همشون همزمان 00:02:40.440 --> 00:02:41.960 تو فقط به کار های مدرسه تمرکز کن 00:02:42.160 --> 00:02:42.960 من حواسم به خونه هست 00:02:46.320 --> 00:02:47.190 خیلی باهام خوبی شوهری 00:02:53.550 --> 00:02:54.520 کارت تموم نشده؟ 00:02:54.960 --> 00:02:55.800 بیا بریم یکم میوه بخوریم 00:02:57.630 --> 00:02:58.550 الان نمی‌تونم چیزی بخورم 00:02:59.030 --> 00:02:59.720 چی شده؟ 00:03:01.030 --> 00:03:02.080 مادر عروس چشه؟ 00:03:02.080 --> 00:03:03.830 اون چه کاری بود امروز کرد؟ قصدش چی بود؟ 00:03:04.750 --> 00:03:06.720 چه کاری به قصدش داری؟ 00:03:07.110 --> 00:03:08.600 پسر ما مال خودمونه 00:03:08.720 --> 00:03:10.240 و ما این خونه رو خریدیم 00:03:10.880 --> 00:03:12.080 با پسرمون هم زندگی می‌کنیم 00:03:12.190 --> 00:03:13.270 این کار درسته 00:03:13.720 --> 00:03:14.600 دقیقا 00:03:14.960 --> 00:03:16.750 ما کسی هستیم که این خونه رو خریدیم، یادته؟ 00:03:18.880 --> 00:03:19.550 ...ولی 00:03:20.240 --> 00:03:21.960 ...شیائومنگ و مادرش 00:03:22.240 --> 00:03:23.630 ...امروز درست جلوی ما 00:03:23.750 --> 00:03:24.830 معرکه به پا کردن 00:03:25.110 --> 00:03:26.720 معرکه‌ای نبود که برای ما باشه 00:03:27.270 --> 00:03:29.030 زیاد فکر نکن 00:03:29.390 --> 00:03:30.440 شیائومنگ رو ببین 00:03:30.440 --> 00:03:32.960 مادرش و برادرش رو اونقدر عصبی کرد 00:03:33.320 --> 00:03:34.360 ممکنه که الکی باشه؟ 00:03:36.520 --> 00:03:37.550 انگاری اونجوره 00:03:39.320 --> 00:03:40.880 ولی فکر کنم رابطه‌ای که باهمدیگه دارن 00:03:41.470 --> 00:03:42.440 زیاد خوب نیست 00:03:43.800 --> 00:03:44.960 مادر عروسمون 00:03:45.360 --> 00:03:46.320 اصلا لقمه‌ی آسونی نیست 00:03:46.520 --> 00:03:47.750 دیگه غر زدن بسه 00:03:47.830 --> 00:03:49.320 وقتی کارت تموم شد زودی بیا بخواب 00:04:27.550 --> 00:04:28.830 اینهمه کار رو برای ذخیره‌ی یه لگن آب می‌کنه 00:04:28.950 --> 00:04:29.550 واقعا 00:04:29.720 --> 00:04:31.320 چقدر حقیرانه 00:04:39.720 --> 00:04:41.040 باز بیدار شدی بری دسشویی 00:04:47.950 --> 00:04:48.920 چرا صدای قطرات آب 00:04:48.920 --> 00:04:50.320 دیگه نمیاد؟ 00:04:50.830 --> 00:04:51.510 بگیر بخواب 00:04:52.350 --> 00:04:54.320 تو.. تو برو بازش کن 00:04:54.790 --> 00:04:55.920 نصف شبه 00:04:56.640 --> 00:04:57.760 کی به شیر آب اهمیت میده؟ 00:04:58.830 --> 00:05:00.160 تو نمی‌فهمی 00:05:01.640 --> 00:05:03.480 اون دختره شیائومنگ رو ببین 00:05:03.480 --> 00:05:04.790 اصلا به کار های روزانه اهمیت نمیده 00:05:05.640 --> 00:05:07.070 باید هر چقدر که می‌تونیم ذخیره کنیم 00:05:07.550 --> 00:05:08.550 هر چقدر هم که فقیر بشیم 00:05:09.550 --> 00:05:10.950 قرار نیست پول آبمون رو هم نداشته باشیم 00:05:10.950 --> 00:05:12.200 تو بخواب من میرم 00:05:14.640 --> 00:05:15.640 زن پیر 00:05:39.670 --> 00:05:40.040 وای نه 00:05:40.440 --> 00:05:40.920 خواهر 00:05:41.270 --> 00:05:42.950 خواهر فرش کلا خیس شده 00:05:43.160 --> 00:05:44.550 نشتی داره 00:05:46.550 --> 00:05:47.440 مامان مواظب باش 00:05:48.440 --> 00:05:49.390 چی شده؟ 00:05:49.390 --> 00:05:50.230 خواهر، شیر آب نشتی داره 00:05:50.230 --> 00:05:50.790 این یه کابوسه 00:05:50.790 --> 00:05:51.880 نشتی داره 00:05:51.950 --> 00:05:53.550 فرش کلا خیس شده 00:05:53.550 --> 00:05:54.160 باید برم سرکار 00:05:54.160 --> 00:05:55.200 همه جا آبه 00:05:55.390 --> 00:05:56.230 نشتی از کجاعه؟ 00:05:56.390 --> 00:05:56.920 شیر آب نشتی داره 00:05:57.600 --> 00:05:58.390 اومدم اومدم 00:05:58.390 --> 00:05:59.550 چیشده؟ 00:06:00.200 --> 00:06:01.000 نشتی هست 00:06:01.480 --> 00:06:02.640 اینقدر بد شده؟ 00:06:02.640 --> 00:06:03.550 این دیگه چیه 00:06:03.550 --> 00:06:04.480 شلوارت و لباسات کلا خیس شده 00:06:04.480 --> 00:06:05.670 برو زود لباسات رو عوض کن 00:06:06.480 --> 00:06:07.640 مشکل چیه؟ 00:06:10.440 --> 00:06:11.040 آب رو تمیز کنین 00:06:11.480 --> 00:06:12.480 زود ببندش.. ببند 00:06:12.480 --> 00:06:12.950 نه نه 00:06:12.950 --> 00:06:14.510 مامان، بابا.. یه طی بردارین 00:06:14.510 --> 00:06:15.350 آره آره درسته 00:06:15.350 --> 00:06:16.160 زود باش 00:06:16.550 --> 00:06:18.760 ذخیره کردن پول اینجوری کار نمی‌کنه 00:06:18.830 --> 00:06:19.440 صداتو بیار پایین 00:06:19.480 --> 00:06:20.200 چه اتفاقی داره میوفته؟ 00:06:20.200 --> 00:06:21.390 منظورم اینه دیگه 00:06:21.390 --> 00:06:21.950 آروم تر لطفا 00:06:21.950 --> 00:06:23.320 توی کدوم قرن زندگی می کنیم مگه؟ 00:06:24.200 --> 00:06:25.790 همش در مورد ذخیرهي پول حرف می‌زنه 00:06:26.270 --> 00:06:27.350 خسیس لعنتی 00:06:27.880 --> 00:06:29.600 اینجوری خسیس بودن به جایی نمی‌رسونه آدم رو 00:06:32.510 --> 00:06:33.480 همه جا آبه 00:06:33.480 --> 00:06:35.040 چرا این کار رو کردی؟ 00:06:35.160 --> 00:06:36.920 الان دیگه شیر آب هوشمند داریم ما 00:06:38.160 --> 00:06:39.200 واقعا قابل تحسینه 00:06:39.200 --> 00:06:40.600 نگاه کن خودتو 00:06:40.600 --> 00:06:42.000 چرا همش رو باز گذاشتی؟ 00:06:42.000 --> 00:06:42.920 واقعا که 00:06:43.600 --> 00:06:44.160 تو 00:06:44.160 --> 00:06:45.200 داری منو مقصر جلوه میدی 00:06:45.320 --> 00:06:46.480 نصف شب 00:06:46.550 --> 00:06:48.200 تو کسی بودی که بهم گفتی انجامش بدم 00:06:48.350 --> 00:06:49.760 توی خونه‌ی خودمون 00:06:49.760 --> 00:06:50.720 تو همیشه کسی بودی که انجامش میداد 00:06:50.760 --> 00:06:51.670 تا حالا من کاری نکردم 00:06:51.920 --> 00:06:52.510 بیا ببینم 00:06:52.950 --> 00:06:54.550 میون تو و لیو شیانگ 00:06:55.440 --> 00:06:56.920 کی بیشتر پول درمیاره؟ تو یا لیو؟ 00:06:57.070 --> 00:06:57.670 خب اونجور نیست که 00:06:57.670 --> 00:06:58.510 بعضی موقعا من بیشتر پول می‌گیرم 00:06:58.600 --> 00:06:59.480 بعضی موقع ها هم اون 00:06:59.640 --> 00:07:00.390 ولی بیشتر مواقع 00:07:00.510 --> 00:07:01.550 اون بیشتر پول می گیره 00:07:01.880 --> 00:07:03.670 پس درآمدش ثبات نداره 00:07:03.830 --> 00:07:04.480 با اینکه بعضی مواقع 00:07:04.480 --> 00:07:05.230 بیشتر از تو پول درمیاره 00:07:05.830 --> 00:07:06.830 ولی شغل تو ثبات بیشتری داره 00:07:06.830 --> 00:07:07.830 که تو رو قوی تر می‌کنه 00:07:08.270 --> 00:07:09.480 بذار بهت بگم 00:07:09.550 --> 00:07:11.070 مجبور نیستی خانواده‌اش رو تحمل کنی 00:07:11.110 --> 00:07:12.390 همه جا باید به قوانینت پایبند باشی 00:07:12.510 --> 00:07:13.480 باید اینجا هم کنترل خونه رو بدست بگیری 00:07:13.510 --> 00:07:14.640 می‌دونی که، کسی باش که دستورات رو میده 00:07:15.000 --> 00:07:15.390 مامان 00:07:15.510 --> 00:07:17.320 شیانگ و من مثل تو برنامه‌ریزی نمی‌کنیم 00:07:17.880 --> 00:07:19.480 لازم نیست توی کار های ما دخالت کنی 00:07:19.480 --> 00:07:19.920 فقط وقتی اینجایی 00:07:19.920 --> 00:07:21.230 حواست به کار های شیائوسونگ باشه 00:07:23.270 --> 00:07:24.040 اگر الان از خونه نرم 00:07:24.040 --> 00:07:24.600 من 00:07:24.600 --> 00:07:26.270 قراره که دیر کنم 00:07:27.230 --> 00:07:28.350 من می‌برمت 00:07:28.600 --> 00:07:29.070 نه لازم نیست 00:07:29.070 --> 00:07:29.720 فقط حواست به خونه باشه 00:07:29.720 --> 00:07:30.760 کمکشون کن تمیز کنن 00:07:31.000 --> 00:07:31.670 من خودم میرم 00:07:32.880 --> 00:07:34.480 شیائوسونگ موهات هنوز خشک نشده؟ 00:07:34.480 --> 00:07:35.230 نه هنوز 00:07:35.480 --> 00:07:37.160 پس فقط لباس هات رو عوض کن 00:07:37.270 --> 00:07:38.000 من باید سر و صورتم رو بشورم 00:07:38.000 --> 00:07:38.830 وگرنه دیر می‌کنم به کار 00:07:39.510 --> 00:07:39.790 باشه 00:07:39.880 --> 00:07:40.230 راستی 00:07:41.230 --> 00:07:41.760 میشه که 00:07:41.760 --> 00:07:43.160 موهات رو مثل قبل مدل بدی؟ 00:07:44.550 --> 00:07:45.600 شبیه خروسی 00:07:45.880 --> 00:07:47.070 صبر نکن 00:07:47.440 --> 00:07:48.600 برو عوض کن لباست رو 00:07:48.600 --> 00:07:49.070 خیلی خب خیلی خب 00:07:56.640 --> 00:07:59.070 ببین همه جا خیسه 00:07:59.350 --> 00:08:00.720 مامان، لباسهام کجاست؟ 00:08:00.720 --> 00:08:01.550 بیا اینجا 00:08:01.550 --> 00:08:02.640 من برات میارمشون 00:08:04.470 --> 00:08:05.630 اینجا مدرسه‌ی جدید منه 00:08:05.870 --> 00:08:07.190 و اینا هم همکلاسی های جدیدمه 00:08:07.560 --> 00:08:08.870 اینم پرچممون 00:08:11.200 --> 00:08:12.030 و یه نگهبانی که 00:08:12.030 --> 00:08:13.150 انگلیسیش خیلی بده 00:08:13.150 --> 00:08:14.070 اینجا داره سعی می‌کنه 00:08:14.760 --> 00:08:16.070 یه شعر انگلیسی بخونه 00:08:16.070 --> 00:08:17.400 تلاش می‌کنه ولی نمی‌تونه 00:08:22.470 --> 00:08:23.630 دانش‌اموز کدوم کلاسی؟ 00:08:23.840 --> 00:08:25.030 توی مدرسه نمی‌تونی گوشی بیاری 00:08:25.750 --> 00:08:27.160 الان دیگه مدرسه تمومه 00:08:27.910 --> 00:08:28.470 که چی؟ 00:08:29.070 --> 00:08:30.310 هنوز هم 00:08:30.310 --> 00:08:31.440 نمی‌تونی توی مدرسه با این توی دستت بری اینور اونور 00:08:31.560 --> 00:08:32.310 و هر چیزی که خواستی رو فیلم بگیری 00:08:33.190 --> 00:08:34.400 این فقط یه سرگرمیه 00:08:34.600 --> 00:08:34.960 مشکل چیه؟ 00:08:35.310 --> 00:08:36.960 سرگرمی‌هات برای من مهم نیستن 00:08:37.190 --> 00:08:38.870 ولی تو با اون نمی‌تونی از من فیلم بگیری 00:08:38.990 --> 00:08:40.670 ازم اجازه گرفتی اصلا؟ 00:08:42.240 --> 00:08:43.040 ببخشید 00:08:43.600 --> 00:08:45.240 ببخشید؟ بذار چک کنم 00:08:45.240 --> 00:08:46.280 چی داری فیلم می گیری دقیقا 00:08:46.400 --> 00:08:46.990 پنگ فی 00:08:47.720 --> 00:08:48.480 بعد از مدرسه 00:08:48.480 --> 00:08:49.360 اون ویدیویی که ازت خواستم بگیری 00:08:49.360 --> 00:08:50.190 اونو گرفتی؟ 00:08:53.480 --> 00:08:54.920 دارم روش کار می‌کنم خانم گو 00:08:55.670 --> 00:08:56.430 خانم گو 00:08:57.070 --> 00:08:58.160 این دانش‌آموز شماست؟ 00:08:58.240 --> 00:08:58.750 بله 00:08:58.960 --> 00:08:59.870 ایشون دانش‌آموز منه 00:09:00.400 --> 00:09:02.400 ازش خواسته بودم که یه ویدیو بگیره 00:09:02.600 --> 00:09:03.070 بیشتر هم 00:09:03.070 --> 00:09:04.160 از محیط مدرسه باشه 00:09:04.240 --> 00:09:05.630 و از کارکنان عالی مثل شما 00:09:05.630 --> 00:09:06.070 و معلمان 00:09:06.720 --> 00:09:08.190 به آقای لی سلام ندادی نه؟ 00:09:08.190 --> 00:09:09.600 نه نه نه لازم نیست 00:09:09.800 --> 00:09:10.960 من خبر نداشتم اصلا 00:09:10.960 --> 00:09:12.160 که اینکار رو شما ازش خواستین 00:09:12.360 --> 00:09:13.160 بیا بیا 00:09:13.280 --> 00:09:13.920 فیلم بگیر 00:09:13.920 --> 00:09:14.430 زود باش بیا 00:09:14.550 --> 00:09:15.280 از من ویدیو بگیر 00:09:16.240 --> 00:09:16.480 بیا 00:09:17.360 --> 00:09:17.870 خوبه؟ 00:09:17.990 --> 00:09:18.360 خوبه خوبه 00:09:19.360 --> 00:09:19.800 کارت تمومه؟ 00:09:19.920 --> 00:09:20.480 تمومه 00:09:21.160 --> 00:09:21.920 خیلی ممنون آقای لی 00:09:22.430 --> 00:09:22.840 خواهش می‌کنم 00:09:23.040 --> 00:09:23.400 خانم گو 00:09:23.550 --> 00:09:24.870 پس من دیگه برم و مزاحم نشم 00:09:25.070 --> 00:09:25.870 برم نگهبانی بدم 00:09:26.310 --> 00:09:27.040 بفرمایید 00:09:27.040 --> 00:09:28.280 ببخشید مزاحم شدم 00:09:28.920 --> 00:09:30.070 نه نه اصلا اینطوری نیست 00:09:34.550 --> 00:09:35.360 پنگ فی 00:09:36.400 --> 00:09:37.630 بیا یه صحبتی کنیم 00:09:38.400 --> 00:09:40.040 مدرسه‌ی قبلیت رفتم 00:09:40.040 --> 00:09:40.990 و یه تحقیقاتی انجام دادم 00:09:41.400 --> 00:09:42.750 همه در موردت خوب حرف می‌زنن 00:09:43.190 --> 00:09:44.550 تو یه دانش‌آموز بدی نیستی 00:09:44.990 --> 00:09:46.070 از وقتی اومدی اینجا 00:09:46.070 --> 00:09:47.990 که یه محیط و مدرسه‌ی جدیده 00:09:48.190 --> 00:09:49.800 بعضی افکار و مشکلاتی برات پیش اومده؟ 00:09:49.920 --> 00:09:50.800 می‌تونی باهام حرف بزنی 00:09:51.280 --> 00:09:51.840 بدون صحبت کردن 00:09:51.840 --> 00:09:53.190 چطور می تونیم مشکلات رو حل کنیم؟ 00:09:55.360 --> 00:09:55.870 ممنون 00:09:56.110 --> 00:09:56.670 مراقب خودتون باشین 00:09:56.670 --> 00:09:57.360 باشه ممنون 00:09:58.840 --> 00:09:59.670 آقای لیو 00:09:59.670 --> 00:10:00.630 یه قرارداد جدید بستین؟ 00:10:00.750 --> 00:10:01.600 !مبارکه 00:10:02.510 --> 00:10:03.480 معمولا همکارهاتون 00:10:03.480 --> 00:10:04.630 میگن که خیلی به قوانین اهمیت میدین 00:10:04.800 --> 00:10:06.160 منم میگم همیشه قوانین لازم نیست 00:10:07.870 --> 00:10:08.840 ولی این بار 00:10:08.840 --> 00:10:09.670 همسرت رو وارد قضیه کردی 00:10:09.670 --> 00:10:11.280 که به بچه‌ی مشتریت آموزش بده 00:10:11.280 --> 00:10:12.600 واقعا یه حرکت خیلی هوشمندانه‌ایه 00:10:12.960 --> 00:10:13.600 واقعا باهوشی 00:10:14.550 --> 00:10:15.240 لونگ 00:10:16.040 --> 00:10:17.360 چه آموزشی؟ 00:10:19.510 --> 00:10:20.870 من رابط هایی توی دپارتمان اداری دارم 00:10:22.480 --> 00:10:23.190 ولی 00:10:24.510 --> 00:10:26.280 انگار مشتری خوشحال نیست 00:10:26.280 --> 00:10:28.310 و شکایت کردن 00:10:28.720 --> 00:10:29.480 باهاشون حرف زدم 00:10:29.840 --> 00:10:31.430 بازم تلاش می کنم 00:10:31.430 --> 00:10:32.310 اسمش وانگه 00:10:37.870 --> 00:10:38.800 آقای لیو 00:10:38.800 --> 00:10:39.400 خانم وانگ 00:10:39.510 --> 00:10:40.240 آقای لیو 00:10:40.360 --> 00:10:41.480 در مورد هزینه‌ی طراحی 00:10:41.480 --> 00:10:42.430 بیایین باز در موردش حرف بزنیم 00:10:43.360 --> 00:10:44.040 خانم وانگ 00:10:44.480 --> 00:10:45.920 بخاطر درخواست های خودتونه 00:10:45.920 --> 00:10:47.160 که براتون 00:10:47.160 --> 00:10:48.360 سرویس طراحی مخصوص تدارک دیدیم 00:10:48.800 --> 00:10:49.670 و این سرویس هم 00:10:49.870 --> 00:10:50.670 به صورت طبیعی هزینه‌ی بیشتری داره 00:10:50.670 --> 00:10:51.360 بیشتر از هزینه‌ی طراحی عادی 00:10:52.110 --> 00:10:53.160 ولی دیگه نباید ده هزار تا 00:10:53.160 --> 00:10:54.600 بیشتر از چیزی که به بقیه ‌ی طراحی ها میدیم باشه 00:10:54.600 --> 00:10:55.920 خانم وانگ می‌فهمم 00:10:56.190 --> 00:10:57.310 اینا همش بخاطر بچتونه که 00:10:57.310 --> 00:10:57.990 دیگه داره میره دبیرستان 00:10:58.070 --> 00:10:59.110 و ما هم 00:10:59.110 --> 00:11:00.720 طراحی های مخصوص شما رو تدارک دیدیم 00:11:01.160 --> 00:11:02.110 ببینین 00:11:02.110 --> 00:11:03.630 همسرم معلم دبیرستانه 00:11:04.750 --> 00:11:05.190 سلام 00:11:05.310 --> 00:11:05.990 !سلام 00:11:06.310 --> 00:11:06.870 می‌تونم بپرسم که 00:11:07.160 --> 00:11:08.840 توی کدوم دبیرستان درس میدین؟ 00:11:09.310 --> 00:11:10.190 مدرسه شماره یک 00:11:11.360 --> 00:11:12.070 واقعا؟ 00:11:13.670 --> 00:11:15.400 یه مدرسه‌ی خیلی نمونه‌ای هست 00:11:17.550 --> 00:11:18.240 شیانگ 00:11:18.670 --> 00:11:19.430 چیشده؟ 00:11:19.720 --> 00:11:20.310 جیابائو 00:11:20.800 --> 00:11:21.750 میشه تفکیک هزینه‌های 00:11:21.750 --> 00:11:23.160 پرونده‌ی خانم وانگ رو بیاری 00:11:23.160 --> 00:11:24.550 همونی که ماه قبل اومدن 00:11:24.550 --> 00:11:25.160 خانم وانگ 00:11:25.160 --> 00:11:26.110 حتما الان میارم 00:11:29.430 --> 00:11:30.750 اینجایی که نینگ انتخاب کرده 00:11:30.750 --> 00:11:32.040 خیلی خوبه 00:11:32.310 --> 00:11:33.630 امروز دیگه باهام مودبانه رفتار نکن 00:11:33.630 --> 00:11:34.920 هر چی گرون پیدا کردی بردار 00:11:35.160 --> 00:11:36.870 چر ا امروز اینقدر خوشحالی؟ 00:11:37.110 --> 00:11:38.110 توی مدرسه هم 00:11:38.280 --> 00:11:39.160 دهنت تا بناگوش باز بود 00:11:39.160 --> 00:11:40.400 و می خندیدی 00:11:40.550 --> 00:11:41.190 می‌بینم که 00:11:41.190 --> 00:11:42.310 تو هم خوشحالی امروز 00:11:42.310 --> 00:11:43.550 چیزی هست که در موردش خوشحالی؟ 00:11:44.160 --> 00:11:45.960 زود باش باهام به اشتراک بذارش 00:11:59.720 --> 00:12:00.240 سلام خانومی 00:12:00.750 --> 00:12:02.160 اون موضوعی که قبلا گفتی 00:12:02.360 --> 00:12:02.800 آره 00:12:03.160 --> 00:12:04.720 امروز تا دیر وقت کار نمی‌کنی که؟ 00:12:05.600 --> 00:12:06.550 اخیرا زندگیمون خیلی پرسروصدا بوده 00:12:06.600 --> 00:12:07.750 همه چی درهمه 00:12:07.960 --> 00:12:08.480 من امروز 00:12:08.480 --> 00:12:09.720 یه چیزی باید بهت بگم 00:12:09.720 --> 00:12:10.430 یه خبر خوبی دارم 00:12:11.110 --> 00:12:12.070 چه خبری؟ 00:12:13.110 --> 00:12:14.280 اوون دانش‌اموز یادته 00:12:14.280 --> 00:12:15.750 تازه منتقل شده و مشکل ساز بود 00:12:15.750 --> 00:12:16.510 یه تغییری توش بود 00:12:17.310 --> 00:12:18.190 عالیه مگه نه؟ 00:12:19.510 --> 00:12:21.040 مگه نمی دونی من کیم 00:12:21.840 --> 00:12:22.430 درسته 00:12:22.430 --> 00:12:23.630 چی می‌خواستی بگی؟ 00:12:23.630 --> 00:12:24.240 لیو شیانگ 00:12:25.040 --> 00:12:25.990 می خواستم بپرسم ببینم 00:12:26.240 --> 00:12:27.280 سر وقتش رسیدی سرکار یا نه 00:12:27.600 --> 00:12:28.400 خانومی 00:12:28.920 --> 00:12:30.240 این چند روز رو خیلی کار کردی 00:12:31.720 --> 00:12:33.240 بعدا یه سوپرایزی برات دارم 00:12:33.550 --> 00:12:34.600 خوبه 00:12:35.070 --> 00:12:35.750 چیز بیشتری نمیگم بهت 00:12:35.750 --> 00:12:36.480 باید دیگه برم 00:12:36.920 --> 00:12:37.430 !خداحافظ 00:12:40.430 --> 00:12:41.510 می‌دونم چرا 00:12:41.510 --> 00:12:42.840 امروز اینقدر خوشحالی 00:12:43.160 --> 00:12:44.670 بخاطر اینه که مشکل پنگ فی رو حل کردی 00:12:44.670 --> 00:12:45.840 نه؟ 00:12:47.480 --> 00:12:48.510 خبر خیلی خوبیه 00:12:48.510 --> 00:12:49.670 ارزش جشن گرفتن داره 00:12:49.990 --> 00:12:50.430 بیا 00:12:50.430 --> 00:12:51.160 جشنش بگیریم 00:12:56.800 --> 00:12:57.920 نینگ 00:12:58.400 --> 00:13:00.750 چه خبره؟ 00:13:02.510 --> 00:13:03.920 مادرشوهرم اصرار کرد بپوشمش 00:13:03.920 --> 00:13:04.480 اگر نپوشم 00:13:04.480 --> 00:13:05.990 یعنی دارم سلیقه‌اش رو زیر سوال می‌برم 00:13:06.750 --> 00:13:08.160 دردسر شیرینیه ولی 00:13:18.480 --> 00:13:19.510 داشتن یه همسر خوب 00:13:19.510 --> 00:13:21.630 که خیلی بافکره، خیلی عالیه 00:13:28.960 --> 00:13:29.550 نگاش کن توروخدا 00:13:30.040 --> 00:13:31.550 بهت گفتم چکمه بپوش 00:13:31.550 --> 00:13:32.670 ولی نمی‌پوشی 00:13:32.840 --> 00:13:33.480 نه اینجوری نیست 00:13:33.800 --> 00:13:35.510 تو فکر این آدم های باستانی چی می گذشت؟ 00:13:35.510 --> 00:13:37.040 توی این هوای گرم اینجوری لباس می پوشن 00:13:37.040 --> 00:13:37.360 خیلی گرمه اصلا 00:13:37.800 --> 00:13:39.960 موقع بازیگری کردن باید اینا رو بپوشن همش 00:13:40.430 --> 00:13:41.240 خب خب 00:13:41.630 --> 00:13:42.990 اونقدار هم حرفه‌ای نیستن اینجا 00:13:43.310 --> 00:13:44.280 اگر یکم بیشتر پول میدادن 00:13:44.280 --> 00:13:45.400 همچنین کاشی هایی استفاده میشد 00:13:45.990 --> 00:13:47.160 بازم داری در مورد حرفه‌ی کاریت حرف می‌زنی؟ 00:13:47.160 --> 00:13:47.750 بیا 00:13:47.750 --> 00:13:48.800 کمکم کن چند تا عکس بگیرم 00:13:49.750 --> 00:13:50.670 از چپ 00:13:50.800 --> 00:13:52.240 ببین همه‌ی گل ها سمت چپ هستن 00:13:52.240 --> 00:13:52.750 باشه 00:13:55.630 --> 00:13:56.750 زود باش یه چند تا دیگه بگیر 00:14:09.430 --> 00:14:10.360 شیائوسونگ 00:14:11.160 --> 00:14:12.750 میشه یه لطفی کنی برام؟ 00:14:12.920 --> 00:14:13.960 روغن تموم شده تو خونه 00:14:13.960 --> 00:14:15.960 میشه بری یکم بخری؟ 00:14:16.310 --> 00:14:17.070 لازم نیست 00:14:17.240 --> 00:14:18.190 این روزا جوونا 00:14:18.190 --> 00:14:19.800 همه چی رو آنلاین می‌خرن 00:14:19.800 --> 00:14:21.190 توی کمترین زمان می‌رسوننش 00:14:21.190 --> 00:14:22.990 زود تر از زمانی که اگر خودمون بخریم می‌رسه دستمون 00:14:22.990 --> 00:14:24.360 شیائوسونگ، آنلاین سفارشش بده 00:14:24.360 --> 00:14:25.070 ...ولی من 00:14:25.360 --> 00:14:25.870 آنلاین آنلاین 00:14:25.870 --> 00:14:26.840 خیلی سریع تره 00:14:26.840 --> 00:14:27.280 واقعا سریعه 00:14:27.280 --> 00:14:28.070 نگاهش کن 00:14:28.360 --> 00:14:28.840 این 00:14:29.480 --> 00:14:29.990 تو بهم بگو 00:14:29.990 --> 00:14:30.510 من برات سفارش میدم 00:14:30.510 --> 00:14:30.870 نه اینجوری نیست 00:14:30.990 --> 00:14:31.480 این 00:14:32.110 --> 00:14:32.720 من 00:14:33.600 --> 00:14:34.360 می‌دونی 00:14:34.720 --> 00:14:35.870 این روزها تکنولوژی خیلی پیشرفت کرده 00:14:36.040 --> 00:14:37.990 توی گوشیت یدونه لمس می‌کنی 00:14:38.160 --> 00:14:38.750 و هر چیزی لازمه 00:14:38.750 --> 00:14:39.960 همینجوری می‌رسه خونه‌ات 00:14:40.160 --> 00:14:41.920 به اینجور چیزا اعتماد ندارم اصلا 00:14:41.920 --> 00:14:42.870 نگاه کن 00:14:43.630 --> 00:14:45.160 روغن خیلی گرونه 00:14:45.550 --> 00:14:46.990 صد و هفتاد یوانه 00:14:46.990 --> 00:14:48.040 خیلی گرونه 00:14:48.040 --> 00:14:49.430 اگر می‌خوای ارزون تر بخری 00:14:49.430 --> 00:14:50.310 می‌تونی 00:14:50.310 --> 00:14:51.400 باید سایت های مختلفی رو ببینی 00:14:51.400 --> 00:14:51.670 نگاه کن 00:14:51.670 --> 00:14:52.280 چجوری می تونی مقایسه کنی؟ 00:14:52.280 --> 00:14:52.960 باید چک کنی ببینی 00:14:52.960 --> 00:14:54.360 قیمت های کمتری هست یا نه 00:14:54.360 --> 00:14:55.750 باید همه جا رو نگاه کنی 00:14:56.160 --> 00:14:57.600 ممکنه فروش ویژه باشه 00:14:57.720 --> 00:14:58.990 یا یه خرید گروهی و عمده 00:14:59.510 --> 00:15:01.310 یا هم تخفیف یا ارسال رایگان 00:15:01.310 --> 00:15:02.360 بذار نگاه کنم 00:15:02.360 --> 00:15:03.360 ارسال رایگان با کمترین قیمت 00:15:05.550 --> 00:15:06.550 چی شد؟ 00:15:06.550 --> 00:15:07.600 به جایی دست زدی؟ 00:15:07.600 --> 00:15:09.720 اوه کار نمی‌کنه 00:15:09.960 --> 00:15:11.600 مامانت باعث شد کار نکنه 00:15:11.600 --> 00:15:12.160 مامان 00:15:12.160 --> 00:15:13.480 تو خودت بلد نیستی چجوری کار می‌کنه 00:15:13.480 --> 00:15:14.720 بعد می‌خوای به خانم وانگ یاد بدی؟ 00:15:14.720 --> 00:15:15.720 واقعا 00:15:18.310 --> 00:15:19.720 چی رو نمی‌فهمم؟ 00:15:19.720 --> 00:15:20.960 من خیلی هم خوب بلدم 00:15:21.630 --> 00:15:23.110 مشکل گوشی توعه 00:15:23.110 --> 00:15:24.240 می‌تونم درستش کنم 00:15:24.240 --> 00:15:25.360 بده بده 00:15:25.510 --> 00:15:26.670 بعدا یه روز 00:15:26.670 --> 00:15:28.360 به خانم وانگ کمک کن این اپلیکیشن رو 00:15:28.360 --> 00:15:29.360 نصب کنه 00:15:29.360 --> 00:15:29.960 از این به بعد 00:15:29.960 --> 00:15:31.360 هر کاری رو باید آنلاین انجام بدی 00:15:31.400 --> 00:15:32.510 لازم نیست دیگه 00:15:32.510 --> 00:15:33.750 اونهمه راه رو بری که یه چیزی بخری 00:15:34.190 --> 00:15:35.190 هر چی لازمه از همینجا بگیر 00:15:35.190 --> 00:15:36.070 بهم بگین 00:15:36.070 --> 00:15:37.190 من براتون سفارش میدم 00:15:37.190 --> 00:15:37.960 شیائوسونگ 00:15:38.400 --> 00:15:40.040 اونو ول کن پاشو برو 00:15:40.040 --> 00:15:40.960 زود باش زود 00:15:40.960 --> 00:15:42.400 یه بطری روغن بگیر 00:15:45.040 --> 00:15:45.840 قهرمانان عزیز 00:15:46.510 --> 00:15:48.510 داستان زسما شروع می‌شود 00:15:48.870 --> 00:15:50.670 راهزن ها الاناست که برسن 00:15:50.670 --> 00:15:51.840 این صدا از کجا میاد؟ 00:15:52.990 --> 00:15:55.070 لطفا شمشیرهای خود را آماده کنید 00:15:55.310 --> 00:15:56.510 تا با راهزن ها بجنگید 00:16:01.430 --> 00:16:02.360 نگاه کن 00:16:03.040 --> 00:16:04.360 چیزهای جالبی هست 00:16:04.360 --> 00:16:05.280 تکنولوژیشون بالاعه 00:16:05.280 --> 00:16:06.480 شمارش معکوس شروع می‌شود 00:16:06.480 --> 00:16:07.190 زود باش 00:16:07.920 --> 00:16:08.840 سه 00:16:09.160 --> 00:16:09.870 !زود زود زود 00:16:09.870 --> 00:16:10.800 راهزن ها می‌ایند، آماده باشین 00:16:10.800 --> 00:16:11.720 آماده‌این؟ باشه؟ 00:16:13.870 --> 00:16:14.600 چه خبره؟ 00:16:22.310 --> 00:16:24.600 از غار باد سیاه هستیم 00:16:24.600 --> 00:16:25.720 شیاطین دوقلو 00:16:27.550 --> 00:16:28.360 درسته 00:16:29.160 --> 00:16:29.920 غار باد سیاه 00:16:30.280 --> 00:16:31.990 یه صحنه از «افسانه قهرمانان کندور» هست 00:16:33.600 --> 00:16:34.070 و 00:16:34.190 --> 00:16:34.750 شمشیرت رو هنوز درنمیاری؟ 00:16:34.750 --> 00:16:36.110 دارم درمیارمش 00:16:39.750 --> 00:16:40.920 زود باش 00:16:41.360 --> 00:16:42.070 امکان نداره 00:16:42.190 --> 00:16:43.670 به شیائومنگ یه پیام میدم الان 00:16:43.670 --> 00:16:44.400 و بهش میگم 00:16:44.550 --> 00:16:45.360 شیائومنگ 00:16:45.550 --> 00:16:46.840 نیازه که یکم روغن بخریم 00:16:46.960 --> 00:16:49.600 شیائومنگ الان خیلی سرش شلوغه 00:16:49.750 --> 00:16:50.430 می‌دونی وقت نداره 00:16:50.750 --> 00:16:51.720 لیو شیانگ 00:16:51.800 --> 00:16:52.990 شیائومنگ داره اضافه کاری می‌کنه 00:16:53.510 --> 00:16:54.990 باید امشب بری دنبالش 00:16:54.990 --> 00:16:56.750 می‌دونی که شبا خطرناکه 00:16:59.960 --> 00:17:00.600 !وایسا 00:17:01.800 --> 00:17:02.430 چیشده؟ 00:17:02.670 --> 00:17:03.600 یه پیامی اومد بهم 00:17:03.600 --> 00:17:04.550 ببخشید باید چکش کنم 00:17:04.550 --> 00:17:06.270 انگار منم یه پیام گرفتم 00:17:06.270 --> 00:17:06.670 باشه 00:17:06.670 --> 00:17:07.550 ببخشید ببخشید 00:17:10.600 --> 00:17:12.600 کی هر دو مامان رو توی یه گروه انداخته 00:17:15.190 --> 00:17:16.190 شیانگ شیانگ 00:17:17.030 --> 00:17:18.640 می‌دونم کارت سخته 00:17:18.760 --> 00:17:20.520 ولی باید غذاتو بخوری 00:17:36.520 --> 00:17:37.640 شیکمت رو قشنگ پر کن خب؟ 00:17:38.240 --> 00:17:40.120 سلامتیت باید اولویت باشه 00:17:40.120 --> 00:17:40.910 فهمیدی؟ 00:17:40.910 --> 00:17:41.640 لیو شیانگ 00:17:42.520 --> 00:17:43.790 شیائومنگ سرش شلوغه 00:17:43.960 --> 00:17:46.240 میشه چت رو چک کنی؟ 00:17:46.310 --> 00:17:47.760 کدوم یکی بهتره؟ 00:17:47.760 --> 00:17:48.550 بخاطر مامانت 00:17:48.550 --> 00:17:50.240 می‌خواد یه چیز ارزون بخره 00:17:51.840 --> 00:17:52.720 شیائومنگ 00:17:52.960 --> 00:17:54.520 تو توی گروه 00:17:54.520 --> 00:17:55.550 نگاه کن ببین 00:17:55.720 --> 00:17:57.360 کدوم روغن رو باید بخریم؟ 00:18:03.910 --> 00:18:04.880 وایسا وایسا وایسا 00:18:05.240 --> 00:18:06.550 فقط وایسا 00:18:07.150 --> 00:18:08.150 دقیقا چیکار دارین می‌کنین؟ 00:18:08.150 --> 00:18:09.150 می‌خوای دستت در بیاد؟ 00:18:09.150 --> 00:18:10.240 خیلی متاسفم 00:18:10.240 --> 00:18:10.760 این 00:18:10.760 --> 00:18:11.790 باز پیام اومده بهم 00:18:11.790 --> 00:18:12.390 ببخشید 00:18:12.390 --> 00:18:14.000 باید زود جوابشون رو بدم 00:18:21.030 --> 00:18:21.960 مامان، خانم وانگ 00:18:22.120 --> 00:18:23.600 خواهرم گفت که لازم نیست ما بخریم 00:18:23.600 --> 00:18:24.670 وقتی داره میاد خونه 00:18:24.670 --> 00:18:25.720 از سوپرمارکت می خره 00:18:26.720 --> 00:18:27.640 سوپرمارکت؟ 00:18:28.150 --> 00:18:28.670 مامان من 00:18:29.120 --> 00:18:31.520 میگه که اونجا همه چی گرون تره 00:18:33.360 --> 00:18:34.030 شیائمنگ 00:18:35.000 --> 00:18:36.270 فکر می کنی یه زن خیلی پولداری هستی؟ 00:18:36.520 --> 00:18:37.790 می‌خوای پولات رو بسوزونی؟ 00:18:38.030 --> 00:18:39.150 فقط روی کارت تمرکز کن 00:18:39.150 --> 00:18:40.270 و بذار مسايل خونه رو ما حل کنیم 00:18:41.000 --> 00:18:41.880 شیانگ 00:18:42.070 --> 00:18:43.550 تو هم روی کارت تمرکز کن 00:18:43.640 --> 00:18:46.150 در مورد خونه نگران نباش 00:18:51.360 --> 00:18:52.120 همکاری کن باشه؟ 00:18:52.310 --> 00:18:53.360 چرا منو نمی‌زنی؟ 00:18:57.480 --> 00:18:58.760 وایسا سرم شلوغه 00:18:58.760 --> 00:18:59.720 بعدا حرف می‌زنیم 00:19:04.150 --> 00:19:05.000 مشتری عزیز 00:19:05.000 --> 00:19:06.360 اگز شمشیر بشکنه چی؟ 00:19:06.360 --> 00:19:07.760 خسارت می‌دیم نگران نباش 00:19:07.760 --> 00:19:08.840 بیایین تموم کنیم 00:19:08.840 --> 00:19:10.240 یلحظه سکوت کنیم 00:19:11.360 --> 00:19:13.760 من می خواستم شیائومنگ یه معلم بشه 00:19:14.150 --> 00:19:16.550 که بتونه یه زندگی آروم داشته باشه 00:19:16.720 --> 00:19:17.760 کی فکر می‌کرد 00:19:17.880 --> 00:19:20.000 قراره انقدر سرش شلوغ باشه که نتونه بیاد خونه 00:19:20.270 --> 00:19:21.390 ولی بازم 00:19:21.600 --> 00:19:22.480 توی شهر بزرگ 00:19:23.310 --> 00:19:24.790 اگر برای پول درآوردن زیاد کار نکنه 00:19:24.790 --> 00:19:25.910 همه چی به کنار 00:19:26.550 --> 00:19:27.640 دادن اجاره 00:19:28.030 --> 00:19:29.190 براش خیلی سخت میشه 00:19:32.760 --> 00:19:34.150 چیزی که قبلا گفتی 00:19:34.150 --> 00:19:36.120 کاملا درسته 00:19:36.600 --> 00:19:38.910 می‌دونی لیو و من 00:19:39.360 --> 00:19:40.790 همه‌ی ذخایر پول زندگیمون رو 00:19:40.790 --> 00:19:41.760 روی این خونه گذاشتیم 00:19:41.760 --> 00:19:43.030 که لیو شیانگ زندگی کنه 00:19:43.030 --> 00:19:44.000 می‌دونی چرا اینکار رو کردیم؟ 00:19:44.150 --> 00:19:45.760 نمی‌خواستیم که 00:19:45.760 --> 00:19:47.030 زندگی براشون سخت بگذره 00:19:47.190 --> 00:19:49.150 شیائومنگ برای که موسسه دولتی کار می‌کنه 00:19:49.430 --> 00:19:50.520 و وقتی بیشتر از هشت ساعت کار کنه 00:19:50.520 --> 00:19:51.640 اضافه کاری می‌گیره 00:19:52.640 --> 00:19:54.910 لیو شیانگ ولی هیچ ساعت خاصی برای کا نداره 00:19:54.910 --> 00:19:56.360 توی این دوره زمونه 00:19:56.720 --> 00:19:58.240 اضافه کاری می گیره یا نه؟ 00:19:58.240 --> 00:19:59.310 ...نه اضافه کاریش اینجوریه که 00:19:59.310 --> 00:20:00.070 بذار بهت بگم 00:20:00.430 --> 00:20:01.790 توی فضای مجازی 00:20:01.960 --> 00:20:02.760 کلی آدم دیدم 00:20:02.760 --> 00:20:04.430 که همش در مورد کار هایی که رئیس ها انجام میده 00:20:04.520 --> 00:20:06.360 حرف می‌زنن... مثلا 996 ساعت کاری 00:20:06.430 --> 00:20:07.550 و جوایز 00:20:07.550 --> 00:20:08.640 و کارایی مثل پی‌آریو‌ای هم هست 00:20:08.910 --> 00:20:10.150 کلی حقه دارن 00:20:10.550 --> 00:20:12.670 مامان اون پی‌یو‌ای هست 00:20:12.670 --> 00:20:14.670 پی‌یوای 00:20:14.960 --> 00:20:16.190 چرا اینهمه چرت و پرته؟ 00:20:17.240 --> 00:20:18.390 کلمات نامفهوم زیاده 00:20:18.390 --> 00:20:19.360 تو نمی فهمی 00:20:19.360 --> 00:20:21.960 یه اصطلاح برای شرکت های خارجیه 00:20:23.120 --> 00:20:23.790 ...این 00:20:24.270 --> 00:20:25.000 لیو شیانگ 00:20:25.550 --> 00:20:27.520 این ساعت کار می‌کنه؟ 00:20:27.790 --> 00:20:29.520 امیدوارم بهش دول اضافه کاری بدن 00:20:30.270 --> 00:20:31.030 ...اینجوریه که 00:20:31.030 --> 00:20:31.790 اگر این زمان رو 00:20:31.790 --> 00:20:32.960 داره هدر میده و پول بدست نمیاره 00:20:32.960 --> 00:20:35.270 بهتره که کارهای خونه ور حل کنه 00:20:35.270 --> 00:20:35.720 نه؟ 00:20:52.150 --> 00:20:52.910 خانم 00:20:53.720 --> 00:20:54.790 کی قراره به بچه ها زنگ بزنین؟ 00:20:55.190 --> 00:20:56.480 می تونیم دیگه غذا بحوریم؟ 00:20:58.960 --> 00:21:00.640 هنوز روغن برای پخت و پز نخریدیم 00:21:00.790 --> 00:21:01.550 چی؟ 00:21:02.790 --> 00:21:04.550 این معرکه برای چیه؟ 00:21:09.960 --> 00:21:10.960 توی یه اتاق مخفی 00:21:10.960 --> 00:21:11.790 جلوی غریبه ها 00:21:11.790 --> 00:21:12.720 داشتیم با مامان‌ها بحث می کردیم 00:21:13.520 --> 00:21:15.120 واقعا کسی رو دستمون نیست نه؟ 00:21:17.240 --> 00:21:18.720 من بهش دقیق فکر کردم 00:21:19.150 --> 00:21:19.880 این دو مادر 00:21:19.880 --> 00:21:21.520 سر همه چی باهمدیگه مسابقه دارن 00:21:22.000 --> 00:21:24.270 وسایلی که باید بخرن و غذایی که باید بپزن 00:21:24.520 --> 00:21:25.390 و اینکه 00:21:25.720 --> 00:21:27.960 چجور باید پول ذخیره کنن و خونه رو چجوری اداره کنن 00:21:27.960 --> 00:21:29.030 و بچه‌ی کی 00:21:29.030 --> 00:21:31.000 بیشتر پول درمیاره و بیشتر کار می کنه 00:21:31.390 --> 00:21:32.960 و ما هم این وسط موندیم 00:21:32.960 --> 00:21:34.150 نه می تونیم پنهون شیم 00:21:34.150 --> 00:21:35.190 و نه فرار کنیم 00:21:36.120 --> 00:21:36.960 و آها، گو شیائوسونگ هم هست 00:21:37.670 --> 00:21:38.960 که هیچی براش مهم نیست 00:21:40.360 --> 00:21:41.240 درسته 00:21:41.310 --> 00:21:42.550 می خواستم بهت در مورد اون گزارش 00:21:42.640 --> 00:21:43.670 یگم 00:21:43.670 --> 00:21:44.790 فهمیدم کار کیه 00:21:45.640 --> 00:21:46.520 کار کیه؟ 00:21:47.720 --> 00:21:48.760 یادته 00:21:48.880 --> 00:21:50.760 یه مشتری داشتم، خانم وانگ؟ 00:21:52.240 --> 00:21:53.550 توی شرکت دیدیش 00:21:53.550 --> 00:21:54.390 و قبلا هم دیده بودیش 00:21:54.600 --> 00:21:55.550 بعدش با دخترش حرف زدی 00:21:55.550 --> 00:21:56.640 و چند بار هم باهاشون صحبت کردی 00:21:58.030 --> 00:21:58.960 دختر من 00:21:58.960 --> 00:22:00.720 قبلا خیلی حال و هوای خوبی داشت 00:22:00.720 --> 00:22:01.720 اجتماعی بود 00:22:01.960 --> 00:22:03.240 و توی مدرسه هم کارش عالی بود 00:22:03.240 --> 00:22:04.190 ولی توی مقطع هشتم 00:22:04.640 --> 00:22:06.360 باباش یهویی یه تصادفی کرد 00:22:07.720 --> 00:22:09.240 تا به حال نگران نمراتش نبودم 00:22:10.270 --> 00:22:10.910 اصلا 00:22:11.070 --> 00:22:12.840 نگرانی نداشتم 00:22:14.360 --> 00:22:15.430 ولی الان 00:22:15.720 --> 00:22:17.000 درسش 00:22:17.190 --> 00:22:18.390 هر روز بد و بدتر میشه 00:22:18.390 --> 00:22:19.960 واقعا نگرانم 00:22:20.120 --> 00:22:20.880 این بچه 00:22:20.880 --> 00:22:21.600 نگران نباشین 00:22:21.600 --> 00:22:23.030 خیلی خب بشینیم و در موردش حرف بزنیم 00:22:26.360 --> 00:22:27.550 اون 00:22:30.240 --> 00:22:31.520 چرا بایپ همچنین کاری کنه؟ 00:22:31.840 --> 00:22:32.840 الان که 00:22:33.720 --> 00:22:35.430 در موردش فکر می‌کنم کاملا منطقیه 00:22:35.430 --> 00:22:36.840 تو رو خیلی خوب می شناسم 00:22:36.840 --> 00:22:37.790 وقتی شنیدی 00:22:37.790 --> 00:22:38.880 دخترش پدرش رو از دست داده 00:22:39.150 --> 00:22:40.240 قلبت کاملا اب شد 00:22:43.360 --> 00:22:44.240 این 00:22:44.360 --> 00:22:45.760 اصلا در طول زندگی ممکنه عوض نشه 00:22:56.240 --> 00:22:58.310 شیانگ کارش تموم نشده هنوز؟ 00:22:59.360 --> 00:23:00.640 خسته ای؟ 00:23:01.600 --> 00:23:02.550 شیائومنگ 00:23:02.550 --> 00:23:04.840 بعد از کار زود بیا خونه، دیر نکن 00:23:21.790 --> 00:23:22.520 مامان 00:23:23.520 --> 00:23:24.670 لحافها خشک نشدن 00:23:25.190 --> 00:23:26.480 امشب روی مبل نخواب 00:23:27.070 --> 00:23:28.790 چطوره امشب با شیائومنگ بخوابی؟ 00:23:29.520 --> 00:23:30.640 زیاد قرار نیست باهاتون بمونم 00:23:31.000 --> 00:23:31.960 می‌تونم تنهایی از پس خودم بربیام 00:23:31.960 --> 00:23:32.960 مشکلی نیست 00:23:33.120 --> 00:23:34.430 این خونه مال شماست 00:23:34.550 --> 00:23:35.880 نمیشه اینهمه آدم توش زندگی کنه 00:23:36.150 --> 00:23:37.480 اینجا جای دو نفره فقط 00:23:37.720 --> 00:23:38.790 یکی دیگه اضافه شه اگه 00:23:38.910 --> 00:23:40.520 دیگه بدرد نمی خوره 00:23:47.790 --> 00:23:48.600 بیا تو 00:23:50.120 --> 00:23:51.760 شیائومنگ هنوز نخوابیده 00:23:51.880 --> 00:23:52.480 بیا 00:23:53.150 --> 00:23:54.120 یکم میوه بخور 00:23:54.360 --> 00:23:55.310 دندون هام رو شستم 00:23:55.520 --> 00:23:56.880 خوردن بیشتر میوه برات خوبه 00:23:56.960 --> 00:23:58.270 ببین تو که پیش مامانت نیستی 00:23:58.270 --> 00:23:59.000 اینهمه سال 00:23:59.240 --> 00:24:00.310 چروک شده صورتم 00:24:02.790 --> 00:24:04.430 اینا هدیه‌ی زمان هستن 00:24:04.430 --> 00:24:05.960 و به سختی بدست اورده شدن 00:24:05.960 --> 00:24:06.880 نگران نباش 00:24:07.240 --> 00:24:08.240 هر چقدر هم که بزرگ بشی 00:24:08.240 --> 00:24:10.120 همیشه برای مامانی یه بچه‌ای 00:24:10.640 --> 00:24:11.430 مامان می‌دونه که 00:24:11.430 --> 00:24:12.640 یه چیزی رو داری پنهون می کنی 00:24:13.120 --> 00:24:14.190 می تونم بفهمم 00:24:14.600 --> 00:24:15.790 نه چیزی رو پنهون نمی‌کنم 00:24:15.790 --> 00:24:17.150 منظورت چیه؟ 00:24:17.150 --> 00:24:19.000 می ‌بینم که مادرشوهرت اینا که اومدن 00:24:19.150 --> 00:24:20.150 این بار یه ملاقات ساده نست 00:24:22.240 --> 00:24:23.960 فقط برای سفر اومدن 00:24:24.600 --> 00:24:25.790 سفر 00:24:26.550 --> 00:24:27.270 ولی هر روز دارن 00:24:27.270 --> 00:24:29.070 در مورد اینکه این خونه رو اونا خریدن حرف می زنن 00:24:29.960 --> 00:24:31.390 فکر کنم منظورشون اینه که 00:24:31.390 --> 00:24:32.960 اونا پول این خونه رو دادن 00:24:33.190 --> 00:24:34.760 و پسرشون رو هم بزرگ کردن 00:24:34.760 --> 00:24:35.240 و اینجا 00:24:35.240 --> 00:24:36.520 خونه‌ی خودشنه 00:24:37.030 --> 00:24:38.640 این بار یه ملاقاته 00:24:38.640 --> 00:24:39.840 ولی دفعه بعدی 00:24:39.840 --> 00:24:41.190 قراره بیان که مثلا پسرشون ازشون مراقبت کنه 00:24:41.190 --> 00:24:42.430 و تا ابد اینجا می‌مونن 00:24:43.600 --> 00:24:44.360 لیو و من 00:24:44.360 --> 00:24:45.760 برنامه های خودمون رو داریم 00:24:45.760 --> 00:24:47.430 پول این خونه رو بهشون پس میدیم 00:24:47.960 --> 00:24:48.840 و بعدش این خونه 00:24:48.840 --> 00:24:50.000 تحت کنترل خودمون می مونه 00:24:50.190 --> 00:24:50.840 و اینکه 00:24:51.000 --> 00:24:51.640 اگر در آینده 00:24:51.640 --> 00:24:52.790 واقعا بخوان که برای بازنشستگی بیان اینجا 00:24:52.960 --> 00:24:54.240 می‌تونن فقط یه جایی رو اجاره کنن 00:24:54.240 --> 00:24:55.670 همیشه برای یه مشکل بیش از چند راه‌حل هست 00:24:56.240 --> 00:24:57.760 تو خیلی وقته که مدرسه بودی 00:24:57.760 --> 00:24:59.190 و مسائل رو اونجوری درک می کنی 00:24:59.190 --> 00:25:00.960 فکر می کنی مثل برنامه‌ریزی درس‌هات هست؟ 00:25:00.960 --> 00:25:02.600 هر جوری که تو خواستی پیش میره؟ 00:25:02.840 --> 00:25:04.910 تو می خوای یه جایی براشون اجاره کنی 00:25:04.910 --> 00:25:06.310 ولی ممکنه اونا نخوان 00:25:06.760 --> 00:25:07.360 خیلی خب 00:25:07.360 --> 00:25:08.720 اینا همش توی آینده اتفاق میوفته 00:25:08.720 --> 00:25:10.520 خیلی زوده که بخواییم در موردش نگران باشیم 00:25:10.760 --> 00:25:11.550 زوده؟ 00:25:12.720 --> 00:25:13.960 دارم بهت میگم 00:25:13.960 --> 00:25:15.000 زمان 00:25:15.000 --> 00:25:16.360 با یه چشم بهم زدن می‌گذره 00:25:16.360 --> 00:25:17.720 تو خیلی جوونی 00:25:17.720 --> 00:25:19.310 و هنوز خیلی کوته‌فکری 00:25:19.550 --> 00:25:20.840 الان که مامنت اینجاست 00:25:20.840 --> 00:25:21.960 من پشتتم 00:25:21.960 --> 00:25:22.880 هر اتفاقی هم که بیوفته 00:25:22.880 --> 00:25:23.910 اصلا نذار 00:25:24.030 --> 00:25:25.120 برای همیشه بیان اینجا 00:25:25.120 --> 00:25:26.030 که بازنشسته بشن 00:25:26.030 --> 00:25:26.960 تو نباید 00:25:27.600 --> 00:25:28.910 همیشه تلاش کنی که 00:25:28.910 --> 00:25:30.430 دیگران رو از خودت برونی 00:25:30.430 --> 00:25:32.190 برای همینه که همه اینقدر ناراحتن 00:25:32.550 --> 00:25:33.670 کارهایی که توی خونه‌ی خودت می کنی 00:25:33.670 --> 00:25:34.840 به من رطی نداره 00:25:34.840 --> 00:25:35.910 ولی توی خونه من 00:25:35.910 --> 00:25:36.600 توی همه چیزی دخالت نکن 00:25:37.910 --> 00:25:38.390 مامانت اینجاست که 00:25:38.390 --> 00:25:39.550 بهت کمک کنه مشکلاتت رو حل کنی 00:25:39.550 --> 00:25:41.480 الان چجور این تقصیر منه؟ 00:25:41.550 --> 00:25:43.030 رفتارشون 00:25:43.030 --> 00:25:44.120 و افکارشون رو نگاه کن 00:25:44.310 --> 00:25:45.550 نمی تونم که نادیده بگیرم 00:25:45.760 --> 00:25:47.520 چند روز بعد باید بهشون بگم 00:25:47.520 --> 00:25:48.640 وقتی بچه دار شدین 00:25:49.000 --> 00:25:49.840 اولی اشکال نداره 00:25:50.310 --> 00:25:52.430 ولی دومی باید گو باشه. نمیشه اون هم فامیلی اینا رو بگیره 00:25:52.600 --> 00:25:53.760 جنگیدن برای گرفتن فامیلی مهمه 00:25:53.760 --> 00:25:54.600 فهمیدی؟ 00:25:54.600 --> 00:25:55.720 این حرفا چیه دیگه 00:25:55.840 --> 00:25:56.880 میشه اینقدر توی فضای مجازی 00:25:56.880 --> 00:25:58.190 در مورد اینچیزا نخونی؟ 00:25:58.190 --> 00:25:59.550 چرا؟ 00:25:59.960 --> 00:26:00.840 حقوق زنان 00:26:00.840 --> 00:26:01.760 اگر براشون نجنگی 00:26:01.760 --> 00:26:03.190 هیچکی قرار نیست بهت بده 00:26:03.670 --> 00:26:04.070 خیلی خب 00:26:04.070 --> 00:26:05.360 توی کار های من دخالت نکن 00:26:05.360 --> 00:26:06.310 و برای شیائوسونگ هم 00:26:06.310 --> 00:26:07.030 دیگه قرار نیست بپرسم 00:26:07.030 --> 00:26:08.390 ولی میشه همتون آروم شین 00:26:08.390 --> 00:26:10.030 و چند روز اینجا بمونین؟ 00:26:10.120 --> 00:26:11.240 وقتی کار شیائوسونگ تموم شد 00:26:11.240 --> 00:26:12.790 میشه زود پاشین برین؟ 00:26:12.790 --> 00:26:13.520 دیگه دیره 00:26:13.720 --> 00:26:14.360 منم خستم 00:26:14.360 --> 00:26:15.430 تو هم باید زود بخوابی 00:26:56.030 --> 00:26:57.480 شیائومنگ 00:26:57.880 --> 00:26:58.520 گوش بده 00:26:58.520 --> 00:26:58.760 دارم میگم بهت 00:26:58.760 --> 00:27:00.520 باید همه چیز رو براشون واضح بگیم 00:27:00.720 --> 00:27:02.120 اگر اونا نرن، من هم نمی رم 00:27:02.120 --> 00:27:03.480 من برات تصمیم می‌گیرم 00:27:24.910 --> 00:27:25.520 چی شده؟ 00:27:25.670 --> 00:27:26.880 درگیری های خانودگی دوباره شدت گرفته 00:27:27.760 --> 00:27:29.600 و ما هم سخت تلاش می‌کنیم که حلشون کنیم 00:27:29.960 --> 00:27:31.000 یه یادآوری دوستانه 00:27:31.390 --> 00:27:32.520 با اینکه 00:27:32.720 --> 00:27:34.150 این مشکل میون مادرشوهر 00:27:34.150 --> 00:27:35.120 و مادرزن هست 00:27:36.120 --> 00:27:37.390 ولی اگر می‌خوای حلش کنی 00:27:37.670 --> 00:27:39.430 لیو شیانگ کلید ماجراست 00:27:39.960 --> 00:27:41.360 اگر اون طرف تو باشه 00:27:41.360 --> 00:27:42.670 تو قراره دست بالا باشی 00:27:42.910 --> 00:27:43.270 ولی اگر 00:27:43.270 --> 00:27:44.600 طرف مادر و پدرش رو بگیره 00:27:44.600 --> 00:27:45.840 یا هم طرف هیچکی نباشه 00:27:46.190 --> 00:27:48.550 این درگیری ها هیچوقت تموم نمیشن 00:27:48.550 --> 00:27:50.240 اون که کاملا سمت منه 00:27:51.430 --> 00:27:53.240 همیشه منو در عشقش غرق می‌کنه 00:27:55.150 --> 00:27:56.360 خانم گوی خوشحال 00:27:56.430 --> 00:27:57.310 این اینجا 00:27:57.310 --> 00:27:59.120 مطالب کمپین منه 00:27:59.360 --> 00:28:00.120 و مسئله اینه که 00:28:00.120 --> 00:28:01.520 معلم گوی مهربون و خوشگلمون 00:28:01.520 --> 00:28:02.550 می تونه من رو راهنمایی کنه؟ 00:28:02.760 --> 00:28:03.720 معلم تیان 00:28:03.720 --> 00:28:04.790 مهارتهای حرفه‌ای شما 00:28:04.790 --> 00:28:06.030 نیازی به راهنمایی من نداره 00:28:06.550 --> 00:28:07.840 مگه بهت نگفتم 00:28:07.840 --> 00:28:09.960 من فقط بخاطر امضای تو جرعت نکردم 00:28:10.550 --> 00:28:11.910 لطفا لطفا لطفا 00:28:12.310 --> 00:28:13.030 خیلی خب پس 00:28:13.190 --> 00:28:13.670 ممنون 00:28:13.670 --> 00:28:14.880 بهم یه فرصت بده که یاد بگیرم 00:28:15.520 --> 00:28:16.600 ممنون معلم گو 00:28:18.640 --> 00:28:19.070 توی خونمون 00:28:20.790 --> 00:28:21.520 بذار بهت نشون بدم 00:28:21.520 --> 00:28:22.070 دخترمون 00:28:22.070 --> 00:28:22.790 شونزده سالشه 00:28:22.960 --> 00:28:23.640 یی 00:28:25.150 --> 00:28:26.600 همیشه با مامنش خارج از شهر بود 00:28:30.550 --> 00:28:31.360 اسمش رو هم 00:28:31.360 --> 00:28:32.760 مامانش بهش داده 00:28:32.760 --> 00:28:33.840 مثل اسمش دوست داشتنیه 00:28:34.430 --> 00:28:35.310 خوشگله مگه نه؟ 00:28:35.310 --> 00:28:35.840 آره خوشگله 00:28:36.600 --> 00:28:37.360 شبیه کیه؟ 00:28:37.360 --> 00:28:38.520 البته که شبیه توعه 00:28:39.270 --> 00:28:39.910 حتما شبیه منه 00:28:39.910 --> 00:28:40.270 آره 00:28:42.120 --> 00:28:43.430 شونزده ها؟ 00:28:43.430 --> 00:28:44.390 حرف گوش نمیده نه؟ 00:28:44.390 --> 00:28:44.880 خیلی لجبازه 00:28:45.430 --> 00:28:46.120 همیشه هم نگرانه 00:28:46.720 --> 00:28:47.640 برای همین هنوز هم می‌خوام 00:28:47.640 --> 00:28:49.150 بیارمش پیش خودم درس بخونه 00:28:49.360 --> 00:28:50.600 همینکه داشتم بهش فکر می‌کردم 00:28:51.150 --> 00:28:52.760 همسر تو هم توی این 00:28:53.190 --> 00:28:54.430 مدرسه شماره یک معلمه 00:28:54.960 --> 00:28:56.550 میشه بهش گفت سرنوشت نه؟ 00:28:57.880 --> 00:28:59.270 چی میگی لیو شیانگ؟ 00:29:01.720 --> 00:29:02.600 رئیس 00:29:02.640 --> 00:29:04.190 اگر اینجوری در نظر بگیریش 00:29:04.520 --> 00:29:06.270 انتخاب مدرسه‌ی شماره‌ی یک کاملا درسته 00:29:06.270 --> 00:29:07.840 اون مدرسه 00:29:07.840 --> 00:29:09.000 چه از لحاظ معلمان 00:29:09.000 --> 00:29:10.520 و محیط مدرسه 00:29:10.520 --> 00:29:11.120 توی این منطقه 00:29:11.120 --> 00:29:12.360 بهترینه 00:29:12.790 --> 00:29:13.670 مخصوصا 00:29:13.670 --> 00:29:15.190 وقتی موضوع به کیفیت آموزش برسه 00:29:15.190 --> 00:29:16.000 مدرسه‌های معمولی 00:29:16.000 --> 00:29:17.000 اصلا قابل مقایسه نیستن 00:29:17.000 --> 00:29:19.150 اونا با همه به صورت برابر برخورد می کنن 00:29:20.150 --> 00:29:21.360 بذار اینجوری بگم 00:29:21.960 --> 00:29:22.880 سال قبل رو در نظر بگیر 00:29:23.390 --> 00:29:24.790 همسرم یه دوست داشت 00:29:24.790 --> 00:29:25.960 که خیلی می‌خواست دختری بره 00:29:25.960 --> 00:29:26.790 مدرسه شماره یک 00:29:27.600 --> 00:29:29.150 ولی همسرم آخرش پارتی بازی نکرد 00:29:30.910 --> 00:29:32.000 و گفت که 00:29:32.270 --> 00:29:33.390 اگر با شایستگی علمی 00:29:33.390 --> 00:29:34.390 وارد مدرس نشن 00:29:34.550 --> 00:29:36.480 اونموقع شهرت مدرسه خراب میشه 00:29:36.760 --> 00:29:37.600 فقط فکرشو بکن 00:29:38.000 --> 00:29:39.240 توی مدرسه‌ای مثل اون 00:29:39.880 --> 00:29:41.190 ممکنه درسشون خوب نباشه؟ 00:29:41.550 --> 00:29:42.880 ممکنه ارزش‌های خوبی نداشته باشن؟ 00:29:46.240 --> 00:29:47.030 اینجوری نمیشه رئیس 00:29:47.030 --> 00:29:48.520 همینجوری ژانگ رو رد کردی 00:29:49.150 --> 00:29:50.000 تو خودت می‌دونی که شیائومنگ چجوریه 00:29:50.000 --> 00:29:51.070 خیلی خوب می‌دونی 00:29:51.070 --> 00:29:51.840 اینجور مسائل 00:29:51.840 --> 00:29:53.120 خلاف قوانینشه 00:29:53.270 --> 00:29:53.880 ولی توی این مسئله 00:29:53.880 --> 00:29:54.880 اگر کمکش نکنی 00:29:54.880 --> 00:29:55.600 پروژه ها چی میشه پس؟ 00:29:55.600 --> 00:29:56.720 بنظرت بهمون اصلا چیزی میده؟ 00:29:57.270 --> 00:29:58.310 نمی‌خوام بقیه فکر کنن که 00:29:58.550 --> 00:29:59.550 به کمکم شغل همسرم 00:29:59.550 --> 00:30:00.310 دارم از رئیس کار می‌گیرم 00:30:00.480 --> 00:30:01.790 اونموقع شان من خراب میشه 00:30:08.910 --> 00:30:09.880 رئیس 00:30:10.550 --> 00:30:12.840 نمی دونم چه اتفاقی افتاده 00:30:12.840 --> 00:30:14.190 ولی این میز نصف و نیمه‌ای که داری 00:30:14.190 --> 00:30:15.640 انگار داره جاش تموم میشه (توی پیام بعدی نوشته که بعضی کارکنان دیگه از خونه به کار ادامه میدن) 00:30:27.520 --> 00:30:28.310 برگرد سر کار 00:30:38.910 --> 00:30:39.720 خانومی 00:30:39.760 --> 00:30:41.360 آخر هفته با خانم وانگ یه جلسه گذاشتم 00:30:41.360 --> 00:30:42.390 وقت داری؟ 00:30:42.390 --> 00:30:43.430 بریم ببنیمش 00:30:43.480 --> 00:30:44.720 اگر تو کاری نکرده باشی مدرکی هم نداره 00:30:45.600 --> 00:30:46.720 بذار یه چیزی بهت بگم 00:30:46.720 --> 00:30:47.640 خبرای خوبی دارم برات 00:30:47.960 --> 00:30:48.840 حقوقت رفته بالا؟ 00:30:49.190 --> 00:30:50.000 نه 00:30:50.550 --> 00:30:51.430 از فردا 00:30:51.430 --> 00:30:53.310 از خونه کار می‌کنم، دیگه نمیرم شرکت 00:30:54.190 --> 00:30:55.190 چی شد؟ 00:30:55.430 --> 00:30:56.600 چیزی نشده 00:30:57.030 --> 00:30:57.840 شرکت 00:30:58.430 --> 00:30:59.430 اخیرا بازسازی میشه 00:30:59.600 --> 00:31:00.640 و همه جا بهم ریختهت 00:31:01.000 --> 00:31:02.480 من هم یه پروژه‌ی جدید دارم 00:31:02.640 --> 00:31:03.840 برای همین خواستم در آرامش از خونه کار کنم 00:31:04.480 --> 00:31:06.120 الان که توی خونمون اینهمه آدم هست 00:31:06.120 --> 00:31:07.720 مطمئنی که می‌تونی ارامش پیدا کنی؟ 00:31:07.720 --> 00:31:09.030 ومی‌تونی کار کنی؟ 00:31:10.600 --> 00:31:12.390 امشب در موردش با مامان و بابا حرف می‌زنم 00:31:12.670 --> 00:31:14.000 تو هم با شیائوسونگ حرف بزن 00:31:14.760 --> 00:31:15.270 شیائوسونگ 00:31:15.430 --> 00:31:16.190 دامپلینگ‌ها رو بیار 00:31:16.190 --> 00:31:16.600 !خیلی خب 00:31:16.600 --> 00:31:17.000 !آوردم 00:31:17.190 --> 00:31:17.720 !وقت دامپلینگ خوردنه 00:31:17.720 --> 00:31:17.960 آقا 00:31:17.960 --> 00:31:18.670 وقت شامه 00:31:18.670 --> 00:31:19.120 وقت غذا خوردنه 00:31:20.150 --> 00:31:20.910 !آوردم همه چی رو 00:31:22.720 --> 00:31:24.270 این تخم مرغ هم داره 00:31:24.270 --> 00:31:25.120 امروز دامپلینگ می‌خوریم نه؟ 00:31:25.240 --> 00:31:25.910 آره 00:31:26.190 --> 00:31:27.550 بیایین زود باشین 00:31:27.550 --> 00:31:28.240 زود زود 00:31:28.390 --> 00:31:29.360 اینجا یکم دارم 00:31:30.360 --> 00:31:31.600 گوشت خوکه 00:31:31.600 --> 00:31:33.030 اینم با سبزیجاته 00:31:33.430 --> 00:31:35.270 بفرمایین امتحان کنین، چطوره؟ 00:31:35.270 --> 00:31:35.840 شیائوسونگ 00:31:36.310 --> 00:31:37.030 !بخور 00:31:37.190 --> 00:31:38.000 !باشه 00:31:38.520 --> 00:31:39.030 !مامان 00:31:39.360 --> 00:31:40.240 از وقتی بچه بودم 00:31:40.240 --> 00:31:41.190 از اینا خیلی خوشم میومد 00:31:41.190 --> 00:31:42.430 مگه نه؟ 00:31:43.030 --> 00:31:45.120 الان زندگی واقعا عالیه، مگه نه؟ 00:31:45.120 --> 00:31:46.360 قبلا من و لیو 00:31:46.360 --> 00:31:48.030 باید منتظر مناسبت های خاص یا سال جدید می‌موندیم که دامپلینگ بخوریم 00:31:48.030 --> 00:31:48.760 می‌دونی؟ 00:31:48.760 --> 00:31:50.310 گوشت هم اونجوری بود 00:31:51.270 --> 00:31:53.430 امتحانش کن، چطوره؟ 00:31:53.600 --> 00:31:55.070 خیلی خوشمزه هست 00:31:55.070 --> 00:31:56.390 عالیه، بخورین بخورین 00:32:00.150 --> 00:32:01.600 وقتی یکم زمان خالی داشتم 00:32:01.600 --> 00:32:03.390 برای همتون خوراکی های خوشمزه می‌پزم 00:32:03.480 --> 00:32:04.880 کیک کنجد و 00:32:04.880 --> 00:32:06.270 کیک برنجی و اینجورچیزا 00:32:06.390 --> 00:32:07.480 لیو شیانگ 00:32:07.640 --> 00:32:08.720 تو تا حالا اصلا 00:32:08.720 --> 00:32:09.720 کیک برنجی های من رو امتحان نکردی، 00:32:09.960 --> 00:32:10.670 نه اصلا امتحان نکردم 00:32:10.840 --> 00:32:12.000 ولی همیشه شیائومنگ رو می‌شنوم که 00:32:12.000 --> 00:32:13.150 در مورد غذاهای خوشمزه‌ی شما حرف می‌زنه 00:32:13.600 --> 00:32:13.960 خیلی خب 00:32:14.120 --> 00:32:16.430 مشکلی نیست، خیلی آسونه 00:32:17.070 --> 00:32:17.880 آقا 00:32:18.390 --> 00:32:19.480 یه لحظه صبر کنین 00:32:20.430 --> 00:32:21.240 بابا 00:32:21.840 --> 00:32:23.030 اونجوری نکن 00:32:25.600 --> 00:32:26.310 فقط با دست پوستشو بکن 00:32:29.550 --> 00:32:30.240 لیو 00:32:30.310 --> 00:32:31.550 خانوادت 00:32:31.550 --> 00:32:33.430 با همه‌ی وعده های غذایی سیر خام می‌خورن؟ 00:32:34.480 --> 00:32:35.840 نه با همه‌شون 00:32:35.840 --> 00:32:36.840 ولی 00:32:36.840 --> 00:32:38.390 معمولا برای صبحانه نمی‌خوریم 00:32:39.840 --> 00:32:40.480 خانم وانگ 00:32:40.790 --> 00:32:42.310 دیگه چه فرقی با همیشه خوردن داره؟ 00:32:44.360 --> 00:32:45.120 لیو شیانگ 00:32:45.670 --> 00:32:46.640 تو هم اینجوری 00:32:46.640 --> 00:32:48.390 سیر خالی می‌خوری؟ 00:32:49.720 --> 00:32:51.310 نه واقعا 00:32:52.030 --> 00:32:53.270 داری بزرگش می‌کنی 00:32:53.790 --> 00:32:56.030 وقتی بچه بودی همیشه می دیدم که می‌خوری 00:32:56.880 --> 00:32:58.360 ولی بعدش نمی‌دونم چیشد 00:32:58.360 --> 00:32:59.240 همینکه وارد دانشگاه شدی 00:32:59.670 --> 00:33:00.840 دیگه نخوردی 00:33:02.760 --> 00:33:04.670 و بعد از ازدواج دوباره شروع کردی 00:33:07.150 --> 00:33:07.960 وقتی باهم قرار می‌ذاشتیم 00:33:07.960 --> 00:33:09.240 اصلا نمی‌خوردم، مگه نه؟ 00:33:10.120 --> 00:33:11.030 خانم ما 00:33:12.390 --> 00:33:13.190 یه حبه سیر بخور 00:33:13.190 --> 00:33:14.070 نه نه نه 00:33:14.070 --> 00:33:14.720 نمی‌تونم 00:33:15.150 --> 00:33:16.270 بوش رو نمی‌تونم تحمل کنم 00:33:16.270 --> 00:33:16.720 بگیر 00:33:16.720 --> 00:33:18.520 کی دامپلینگ رو بدون سیر می‌خوره؟ 00:33:18.760 --> 00:33:19.550 شیائوسونگ 00:33:20.270 --> 00:33:21.070 بیا 00:33:21.390 --> 00:33:22.150 یکی بخور 00:33:22.550 --> 00:33:23.600 دوستان 00:33:23.790 --> 00:33:24.640 کی سیر نمی‌خوره؟ 00:33:24.640 --> 00:33:25.600 امتحانش کن 00:33:25.960 --> 00:33:26.550 بخور 00:33:26.910 --> 00:33:27.840 دوستان 00:33:38.030 --> 00:33:38.960 چی شد؟ 00:33:39.640 --> 00:33:40.670 دستمال دستمال کجاست؟ 00:33:44.790 --> 00:33:46.310 بچه واقعا خیلی نیرومنده 00:33:46.520 --> 00:33:48.000 حبه‌ی بزرگ رو برداشت 00:33:48.120 --> 00:33:49.310 شیائسونگ 00:33:49.390 --> 00:33:50.430 چیشد؟ 00:33:51.030 --> 00:33:51.720 خیلی تنده 00:33:51.880 --> 00:33:52.360 تنده تند 00:33:52.760 --> 00:33:53.240 تند 00:33:53.240 --> 00:33:53.720 تنده 00:33:56.790 --> 00:33:58.430 خانم ما 00:33:58.790 --> 00:34:00.360 یه پسر داری مثل سرکه، یه دختر داری مثل فلفل 00:34:07.430 --> 00:34:08.600 شوهرخواهر کجاست؟ 00:34:08.640 --> 00:34:10.240 می خواد از خونه کار کنه 00:34:10.910 --> 00:34:12.240 با این چیزایی که 00:34:12.240 --> 00:34:13.190 خودت توی خونه دیدی 00:34:13.520 --> 00:34:14.790 مامانم می‌خواد همه چی رو تحت کنترل بگیره 00:34:14.790 --> 00:34:16.000 و همه چی رو خیلی جدی می‌گیره 00:34:16.270 --> 00:34:18.240 ممکنه شیانگ در آرامش کار کنه؟ 00:34:21.880 --> 00:34:22.430 خواهری 00:34:22.600 --> 00:34:23.670 الان می خوای 00:34:23.670 --> 00:34:24.670 من و مامان رو زودتر بفرستی بریم؟ 00:34:24.720 --> 00:34:25.560 نگران نباش 00:34:25.720 --> 00:34:26.630 من خودم با مامان کلی وقت گذروندم 00:34:26.630 --> 00:34:27.480 دیگه به اینجام رسیده 00:34:27.590 --> 00:34:28.630 و الان باید با 00:34:28.630 --> 00:34:29.720 دو تا آدم پیر دیگه کنار بیام 00:34:29.830 --> 00:34:30.870 من حتی بیشتر از تو ادیت میشم 00:34:35.390 --> 00:34:35.960 راستی خواهری 00:34:36.720 --> 00:34:37.240 دیگه شوهرخواهر 00:34:37.240 --> 00:34:38.320 از خونه کار نمی‌کنه مگه؟ 00:34:39.000 --> 00:34:40.590 و مهارتهای رانندگی تو هم اینقدرا خوب نیست 00:34:40.590 --> 00:34:41.280 می تونی چند روز 00:34:41.280 --> 00:34:42.430 ماشینت رو بدی من؟ 00:34:42.630 --> 00:34:44.430 برای چند تا کار باید برم بیرون 00:34:44.430 --> 00:34:45.280 اجازه بده ماشین شما رو استفاده کنم 00:34:45.280 --> 00:34:46.190 که یکم آبروداری شه 00:34:46.320 --> 00:34:47.480 خودت با لیو حرف بزن 00:34:47.800 --> 00:34:49.190 مگه تو همسرش نیستی؟ 00:34:49.910 --> 00:34:51.040 در مورد چی دارین حرف می‌زنین؟ 00:34:51.630 --> 00:34:52.280 خانومی 00:34:53.670 --> 00:34:54.910 مادر و پدر لیو شیانگ کجاست؟ 00:34:54.910 --> 00:34:56.720 برنامه دارن چند روز بعد دیگه برن 00:34:57.080 --> 00:34:58.320 اینجوری لیو شیانگ می تونه 00:34:58.320 --> 00:34:59.430 توی خونه با آرامش کار کنه 00:35:00.590 --> 00:35:02.040 واقعا؟ 00:35:02.040 --> 00:35:03.430 همین الان باهاشون در موردش حرف زدم 00:35:03.630 --> 00:35:04.520 قبل از اینکه برن 00:35:04.520 --> 00:35:05.870 درمورد یه سفر کوتاه فکر می‌کنن 00:35:05.870 --> 00:35:07.280 برای همین توی یه گروه تور ثبت نامشون کردم 00:35:07.430 --> 00:35:08.630 بذار یکم خوش بگذرونن بعد برن 00:35:10.960 --> 00:35:12.670 راستی می‌خواستم باهات در مورد یه چیزی حرف بزنم 00:35:12.800 --> 00:35:13.430 چیشده؟ 00:35:13.430 --> 00:35:15.000 یه روزی که وقت کردیم 00:35:15.080 --> 00:35:16.430 بریم برای مادر و پدرم سوغاتی بخریم 00:35:16.430 --> 00:35:17.430 که بتونن با خودشون ببرن خونه 00:35:17.430 --> 00:35:18.430 حتما 00:35:18.590 --> 00:35:19.560 یکم بیشتر هم بخریم 00:35:19.800 --> 00:35:20.760 که به مامان منم بدیم 00:35:21.080 --> 00:35:22.080 من چیزی نمی خوام 00:35:22.590 --> 00:35:24.670 وقتی دارم میرم خودم می خرم 00:35:33.390 --> 00:35:34.110 خانومی 00:35:34.480 --> 00:35:35.670 این گروه توریه که پیداش کردم 00:35:35.830 --> 00:35:36.350 نگاش کن 00:35:37.150 --> 00:35:37.720 باشه 00:35:38.040 --> 00:35:39.240 بنظر خوب میاد 00:35:39.240 --> 00:35:40.960 بزرگترا می تنن باهمدیگه ازش لذت ببرن 00:35:40.960 --> 00:35:42.190 همین خوبه عزیزم 00:35:42.830 --> 00:35:43.870 باشه پس 00:35:47.280 --> 00:35:48.280 صبر کن 00:35:48.280 --> 00:35:50.240 مامان و بابام که قراره برن بگردن 00:35:50.240 --> 00:35:51.830 شیائوسونگ هم که سر کاره 00:35:51.830 --> 00:35:52.870 او هم میری مدرسه 00:35:53.240 --> 00:35:54.000 پس در طول روز 00:35:54.000 --> 00:35:54.630 فقط من و مامانت می مونیم 00:35:54.630 --> 00:35:55.760 و از صبح بهمدیگه زل می زنیم 00:35:58.630 --> 00:35:59.320 پس تو خونه بمون 00:35:59.320 --> 00:36:00.590 و مادرزنت رو همراهی کن 00:36:01.040 --> 00:36:02.280 یه داماد خوبی باش 00:36:03.670 --> 00:36:04.480 مامان لیو شیانگ 00:36:04.670 --> 00:36:05.800 بیا یکم غذا بخور 00:36:06.670 --> 00:36:07.560 شنیدم شماها 00:36:07.560 --> 00:36:08.830 قراره بزودی برگردین 00:36:09.720 --> 00:36:10.190 آره 00:36:10.390 --> 00:36:11.830 برنامه همینه 00:36:13.430 --> 00:36:14.670 لیو داره از خونه کار می‌کنه 00:36:14.670 --> 00:36:15.960 می ترسیم مزاحمش بشیم 00:36:16.390 --> 00:36:17.630 می‌دونی که 00:36:17.830 --> 00:36:20.150 این روزا کار کردن برای پول 00:36:20.150 --> 00:36:21.480 راحت نیست 00:36:21.720 --> 00:36:22.280 اوه درسته 00:36:22.280 --> 00:36:24.110 با لیو در موردش حرف زدن 00:36:24.110 --> 00:36:26.390 این چند روز رو قراره بگردیم و وسایل بخریم 00:36:27.240 --> 00:36:29.390 وقتی کارمون تموم شد برمی گردیم 00:36:30.870 --> 00:36:31.830 الان که داریم برمی‌گردیم 00:36:31.830 --> 00:36:33.000 باید دوروبر رو قشنگ بگردیم دیگه 00:36:33.240 --> 00:36:34.240 آره سفر کنین 00:36:36.480 --> 00:36:37.830 مامان منگ منگ 00:36:38.000 --> 00:36:39.040 خب 00:36:39.870 --> 00:36:41.480 لیو شیانگ قراره از خونه کار کنه 00:36:41.720 --> 00:36:42.520 و تو هم توی خونه‌ای 00:36:42.520 --> 00:36:44.280 هنوز باید براش غذا بپزی و این حرفا 00:36:44.430 --> 00:36:45.080 بهتره که 00:36:45.080 --> 00:36:46.910 با ما بیای بگردیم 00:36:51.350 --> 00:36:52.110 مامان 00:36:52.190 --> 00:36:54.110 من فردا سرم شلوغه وقتشو ندارم همراهیت کنم 00:36:55.110 --> 00:36:56.080 اشکال نداره 00:36:56.630 --> 00:36:57.110 حتما 00:36:57.110 --> 00:36:57.830 باهمدیگه بریم پس 00:36:58.590 --> 00:36:59.280 خیلی خب 00:36:59.960 --> 00:37:00.870 !عالیه پس 00:37:02.520 --> 00:37:03.240 یکم بعد 00:37:03.240 --> 00:37:04.590 به شیانگ میگم بلیط رو بگیره 00:37:36.390 --> 00:37:37.040 شیائومنگ 00:37:37.320 --> 00:37:38.870 قبل از اینکه بری صببحونه بخور 00:37:39.040 --> 00:37:39.720 نمی‌تونم 00:37:39.720 --> 00:37:40.590 وقت نیست 00:37:41.080 --> 00:37:41.830 امیدوارم امروز 00:37:41.830 --> 00:37:42.590 کلی بهتون خوش بگذره 00:37:42.870 --> 00:37:43.390 اوه درسته 00:37:43.390 --> 00:37:45.040 لیو شیانگ امروز کار نمی کنه 00:37:45.040 --> 00:37:46.390 بذار یکم بیشتر بخوابه 00:37:46.390 --> 00:37:47.110 !خداحافظ 00:38:11.040 --> 00:38:12.390 فقط دارم نگاه می کنم 00:38:14.150 --> 00:38:14.760 خانم ما 00:38:15.040 --> 00:38:16.630 چیکار داری می‌کنی؟ 00:38:16.630 --> 00:38:17.910 منتظر شما دوتام 00:38:18.150 --> 00:38:19.390 آماده‌این؟ 00:38:19.390 --> 00:38:20.280 آره همه چی مرتبه 00:38:20.430 --> 00:38:21.000 دقیقا 00:38:21.080 --> 00:38:21.760 من هیچ ایده ای ندارم 00:38:21.760 --> 00:38:23.760 بنظرتون باید چی بپوشم؟ 00:38:23.800 --> 00:38:24.830 کممت کنیم بذار 00:38:25.080 --> 00:38:26.190 بی اتو بیا 00:38:26.190 --> 00:38:26.830 درسته 00:38:26.830 --> 00:38:28.800 بیا داخل بهت کمک کنیم 00:38:31.190 --> 00:38:31.800 نان 00:38:32.590 --> 00:38:34.240 اینهمه ساله باهمدیگه دوستیم 00:38:34.520 --> 00:38:35.080 و ببین 00:38:35.240 --> 00:38:36.320 واقعا بهم هیچ احترامی نمی ذاری 00:38:36.320 --> 00:38:37.590 اینهمه سخته که باهات یه جلسه داشته باشیم؟ 00:38:38.280 --> 00:38:39.080 شیائوسونگ 00:38:39.560 --> 00:38:40.870 همه‌ی اینکار ها رو بخاطر خودت می کنم 00:38:41.590 --> 00:38:42.520 بخاطر من؟ 00:38:42.720 --> 00:38:43.520 وقتی توی سوژو بودم 00:38:43.520 --> 00:38:44.590 و بهت زنگ می‌زدم 00:38:44.590 --> 00:38:46.000 همش می گفتی که 00:38:46.000 --> 00:38:46.630 توی خیابان ابریشمی چین هستیم 00:38:46.630 --> 00:38:48.000 بعد میگی 00:38:48.000 --> 00:38:48.800 یه جای دیگه بهتره 00:38:48.800 --> 00:38:50.350 و برای وسایل الکترونیکی بهترینه 00:38:50.760 --> 00:38:51.960 با اون حرفا باعث شدی تا اینجا بیام 00:38:51.960 --> 00:38:52.800 ولی تو چی؟ 00:38:52.800 --> 00:38:53.830 پاشدی سفر کاری رفتی 00:38:54.430 --> 00:38:55.670 پس تو می‌دونستی که دارم مسخره‌ات می‌کنم؟ 00:38:56.040 --> 00:38:57.000 فقط بخاطر این اینکار رو کردم 00:38:57.000 --> 00:38:58.390 چون خیلی وقته ما دو تا دوست و همکلاسی همدیگه رو ندیده بودیم 00:38:58.390 --> 00:38:59.630 می خواستم ببینمت 00:39:00.760 --> 00:39:01.480 ولی اگر یکی دیگه سرت کلاه میذاشت 00:39:01.480 --> 00:39:02.520 چیکار می‌کردی؟ 00:39:03.110 --> 00:39:04.190 بعدش پامیشی میگی 00:39:04.190 --> 00:39:04.760 خونه‌ات رو 00:39:04.760 --> 00:39:06.150 توی سوژو فروختی 00:39:06.320 --> 00:39:07.590 و همه‌ی پولی که ذخیره کرده بودی رو 00:39:07.590 --> 00:39:08.630 گذاشتی تو این کار 00:39:08.830 --> 00:39:10.000 خیلی تعجب کرده بودم 00:39:10.320 --> 00:39:11.000 چطور می تونستم بدونم که 00:39:11.000 --> 00:39:12.190 اینقدر توی این کار جدی هستی 00:39:12.830 --> 00:39:14.670 الان که می‌بینی چقد رجدی هستم 00:39:15.480 --> 00:39:16.670 زود باش و اطلاعات اون مشتری رو 00:39:16.670 --> 00:39:17.390 بده بهم 00:39:17.910 --> 00:39:18.720 شیائوسونگ 00:39:19.480 --> 00:39:20.240 اینها همش پول مادرته 00:39:20.240 --> 00:39:21.520 که به سختی بدست آورده 00:39:21.520 --> 00:39:22.590 می دونی که توی این کار ها 00:39:22.590 --> 00:39:23.630 هیچی معلوم نمیشه 00:39:23.720 --> 00:39:24.320 آره 00:39:24.590 --> 00:39:25.830 می تونم تو رو به مشتری معرفی کنم 00:39:26.190 --> 00:39:27.670 ولی باید خیلی مواظب باشی 00:39:28.630 --> 00:39:29.590 می‌دونم 00:39:29.590 --> 00:39:30.870 همه چیزایی که گفتی رو می‌دونم 00:39:30.870 --> 00:39:31.800 پس زود باش دیگه 00:39:34.480 --> 00:39:35.190 بریم بریم 00:39:35.720 --> 00:39:37.080 زود باش بگو ، موضوع چیه؟ 00:39:40.480 --> 00:39:41.910 اگر در مورد این مکان حرف می‌زنیم 00:39:41.910 --> 00:39:43.830 زیاد جای باحالی نیست 00:39:44.000 --> 00:39:45.910 خونمون خیلی بهتره 00:39:46.040 --> 00:39:48.000 و همسایه ها رو هم خوب نمی‌شناسم 00:39:48.190 --> 00:39:49.320 حتی نمی‌فهمم چی میگن 00:39:49.320 --> 00:39:50.110 معلوم نیست هیچی 00:39:50.110 --> 00:39:51.150 و غذا هم 00:39:51.150 --> 00:39:52.830 اصلا بهش عادت ندارم 00:39:53.320 --> 00:39:54.720 حق داری 00:39:54.720 --> 00:39:56.080 پیر شدن 00:39:56.080 --> 00:39:57.390 باعث میشه دلت نخواد جایی بری 00:39:58.150 --> 00:39:58.590 اگر بخاطر شیائوسونگ که 00:39:58.590 --> 00:39:59.720 برای کارش اومده اینجا نبود 00:39:59.720 --> 00:40:01.040 اصلا نمی‌اومدم 00:40:01.280 --> 00:40:02.630 منطقش همیشه 00:40:04.630 --> 00:40:05.430 دقیقا 00:40:06.240 --> 00:40:07.190 عزیزم 00:40:07.190 --> 00:40:07.830 خب 00:40:09.320 --> 00:40:09.670 در مورد اینکه می‌خواییم 00:40:09.670 --> 00:40:11.240 شیائومنگ و شیانگ بچه دار بشن 00:40:11.240 --> 00:40:13.190 تو هم لازمه که باهاشون حرف بزنی 00:40:13.390 --> 00:40:15.040 یه زمانی رو پیدا کن که در موردش باهاشون حرف بزنی 00:40:15.240 --> 00:40:16.110 مخصوصا شیاسومنگ 00:40:16.110 --> 00:40:17.910 باید روش کار کنی 00:40:18.040 --> 00:40:18.960 مگه قبلا چند بار 00:40:18.960 --> 00:40:20.520 بهت نگفتم؟ 00:40:20.520 --> 00:40:21.830 وقتی موضوع بچه دار شده 00:40:21.830 --> 00:40:23.480 بار خودشون برای خودشون تصمیم بگیرن 00:40:23.910 --> 00:40:25.800 درسته 00:40:25.910 --> 00:40:26.630 ولی عزیزم 00:40:26.870 --> 00:40:27.240 شیائومنگ 00:40:30.280 --> 00:40:31.480 نگاهش کن 00:40:31.480 --> 00:40:32.910 الان بهترین زمانه برای بچه دار شدنش 00:40:33.150 --> 00:40:35.040 قرار نیست که از این جوون تر بشه 00:40:35.590 --> 00:40:36.630 درسته؟ 00:40:37.240 --> 00:40:38.110 فکر کن 00:40:38.110 --> 00:40:39.110 الان یه خونه دارن 00:40:39.110 --> 00:40:40.240 و یه ماشین 00:40:40.240 --> 00:40:41.590 وقتی یه بچه هم داشته باشن 00:40:41.960 --> 00:40:43.040 دیگه کامل میشن 00:40:43.040 --> 00:40:44.630 مگه نه؟ 00:40:46.150 --> 00:40:47.040 عزیزم 00:40:47.430 --> 00:40:48.760 توی این موضوع 00:40:48.760 --> 00:40:50.430 ما باید باهمدیگه متحد بشیم 00:40:52.080 --> 00:40:52.720 عزیزم 00:40:52.720 --> 00:40:55.080 ما هممون بهترین ها رو براشون می خواییم 00:40:57.630 --> 00:40:58.480 خیلی خب خیلی خب 00:40:58.480 --> 00:40:59.240 بیایین بریم 00:40:59.240 --> 00:41:00.240 وقتشه برگردیم خونه 00:41:00.800 --> 00:41:01.760 بریم 00:41:01.760 --> 00:41:02.110 برگردیم دیگه 00:41:02.110 --> 00:41:02.830 باشه 00:41:03.430 --> 00:41:04.240 خانم وانگ 00:41:05.080 --> 00:41:07.280 موضوع اینه که، گزارش شما 00:41:07.630 --> 00:41:08.870 هم شهرت شرکت من رو زیر سوال برده 00:41:08.870 --> 00:41:10.520 و هم 00:41:10.760 --> 00:41:12.280 شهرت شیائومنگ رو 00:41:12.280 --> 00:41:13.080 خراب کرد 00:41:13.590 --> 00:41:14.000 البته که 00:41:14.320 --> 00:41:15.480 همه‌ی اینها ممکنه یه سوتفاهم باشه 00:41:16.670 --> 00:41:17.870 ولی حتی اگر ما عقب نشینی کنیم 00:41:19.280 --> 00:41:21.320 و یا حتی اگر شما با من حرف نمی‌زدین هم 00:41:21.320 --> 00:41:22.590 معلم گو واقعا به دخترم اموزش داده 00:41:22.590 --> 00:41:23.390 و این یه واقعیته 00:41:23.390 --> 00:41:25.040 همه چی واضح نیست؟ 00:41:25.040 --> 00:41:25.830 نه؟ 00:41:26.830 --> 00:41:28.830 معلم گو، واقعا گیج شدم 00:41:29.080 --> 00:41:30.040 شما که دخترم رو آموزش دادین 00:41:30.040 --> 00:41:30.830 بعد از اونهمه درس دادن 00:41:30.830 --> 00:41:32.390 نمراتش اصلا خوب نشده که هیچ 00:41:32.760 --> 00:41:33.520 یه جورایی حتی 00:41:33.520 --> 00:41:34.830 بدتر هم شده 00:41:35.280 --> 00:41:36.280 من تاحالا 00:41:36.280 --> 00:41:37.590 اصل ابهش درس ندادم 00:41:38.040 --> 00:41:39.870 وقتی اولین بار در مورد وضعیتتون فهمیدم 00:41:39.870 --> 00:41:41.630 می‌خواستم به بچتون کمک کنم 00:41:41.630 --> 00:41:42.800 برای همین چند تا از 00:41:42.800 --> 00:41:43.830 راه و روشهای درس خوندن رو 00:41:43.830 --> 00:41:45.040 و برخی از تغییرات رفتاری رو بهش گفتم 00:41:45.190 --> 00:41:46.670 این درواقع هیچوقت آموزش دادن نبود 00:41:58.190 --> 00:41:59.630 مامان، برگشتم 00:41:59.630 --> 00:42:01.720 شیائوسونگ برگشته 00:42:02.800 --> 00:42:04.390 جلسه چجور پیش رفت؟ 00:42:05.630 --> 00:42:06.190 مامان 00:42:06.830 --> 00:42:08.800 فقط منتظر ویلای بزرگت باش 00:42:08.800 --> 00:42:09.630 !خیلی خب 00:42:10.320 --> 00:42:11.190 مادرعروس 00:42:11.190 --> 00:42:12.630 رفتم با لیو چند تا چیز میز بخرم 00:42:12.630 --> 00:42:13.320 باشه باشه 00:42:13.520 --> 00:42:14.350 بذار بهت بگم 00:42:14.830 --> 00:42:16.190 باید خیلی مواظب باشی 00:42:16.190 --> 00:42:18.560 شنیدم اینروزا همه خیلی حیله گر شدن 00:42:19.350 --> 00:42:20.000 مامان 00:42:20.430 --> 00:42:21.320 نگران نباش 00:42:21.320 --> 00:42:22.760 قبلا رئیس بودم 00:42:22.760 --> 00:42:24.520 ولی الان دیگه رئیس بزرگ هستم 00:42:27.150 --> 00:42:28.520 شوهرخواهر کو؟ 00:42:29.040 --> 00:42:30.630 تا ظهر بیدار نشد 00:42:30.630 --> 00:42:31.760 الان هم رفته بیرون 00:42:32.040 --> 00:42:32.670 کل روز 00:42:32.670 --> 00:42:34.190 اصلا هیچ ایده‌ای ندارم می خواد چیکار کنه 00:42:35.110 --> 00:42:36.350 تو خیلی بهتر از اون هستی 00:42:37.040 --> 00:42:38.240 مامان همیشه من رو بیشتر از همه دوست داره 00:42:39.800 --> 00:42:40.560 خانم وانگ 00:42:41.280 --> 00:42:43.040 حتی اگر پول بیشتری پیشنهاد بدین هم 00:42:43.190 --> 00:42:44.630 قرار نیست کلاس های بیشتری بگیره 00:42:45.190 --> 00:42:46.800 این کار غیرقانونیه 00:42:46.800 --> 00:42:48.080 دولت و قوانین درکاره 00:42:49.670 --> 00:42:51.000 می‌دونم می‌دونم 00:42:51.830 --> 00:42:53.350 شما من رو اینجا دعوت کردین 00:42:53.350 --> 00:42:54.480 که با کمیته آموزش حرف بزنم نه؟ 00:42:54.480 --> 00:42:56.080 درسته؟ 00:42:56.870 --> 00:42:58.150 می تونم حرف بزنم باهاشون 00:42:58.150 --> 00:42:59.430 ولی یه شرطی دارم 00:42:59.800 --> 00:43:00.760 معلم گو 00:43:00.960 --> 00:43:03.190 باید به دخترم آموزش درست حسابی بده 00:43:03.190 --> 00:43:05.190 و نمرات دخترم باید بهتر شه 00:43:05.390 --> 00:43:07.670 تا وقتی که داره بهتر میشه، هر چقدر پول بخوایین میدم 00:43:07.670 --> 00:43:09.190 قول میدم 00:43:09.190 --> 00:43:12.000 این میون ما می مونه 00:43:15.280 --> 00:43:17.190 اگر اینم نمیشه 00:43:18.590 --> 00:43:20.520 معلم گو باید بهم قول بده که 00:43:20.800 --> 00:43:22.040 دخترم رو 00:43:22.430 --> 00:43:23.830 توی مدرسه‌ی شماره یک انتقال بده 00:43:23.830 --> 00:43:24.870 دیگه بسه 00:43:25.350 --> 00:43:26.560 لطفا بس کنین 00:43:26.584 --> 00:43:46.584 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:46.608 --> 00:44:06.608 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.