﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:42.280 --> 00:01:42.720
بیا

00:01:42.720 --> 00:01:43.479
یکم آب بخور

00:01:43.479 --> 00:01:44.120
بفرما

00:01:46.880 --> 00:01:48.000
راستی

00:01:48.080 --> 00:01:49.000
هنوز ازت نپرسیدم

00:01:49.000 --> 00:01:49.800
اسمت چیه؟

00:01:50.680 --> 00:01:51.840
اسمم ما تیان‌آیی هست

00:01:53.280 --> 00:01:53.960
ما آره؟

00:01:53.960 --> 00:01:54.880
آٰره

00:01:55.920 --> 00:01:58.080
گو شیائوسونگ اومده بود اینجا نه؟

00:02:02.760 --> 00:02:03.800
آره

00:02:06.200 --> 00:02:07.400
متاسفم که

00:02:07.600 --> 00:02:08.560
غافلگیرانه

00:02:08.560 --> 00:02:09.600
اومدم اینجا

00:02:10.400 --> 00:02:11.800
می خواستم بپرسم که

00:02:12.360 --> 00:02:13.840
کارتون با رئیسم

00:02:14.120 --> 00:02:15.560
چجور می گذره؟

00:02:19.920 --> 00:02:20.880
چه کاری؟؟

00:02:22.520 --> 00:02:23.200
دفعه قبلی

00:02:23.200 --> 00:02:24.520
توی تماس تصویری

00:02:24.520 --> 00:02:26.079
داشتین با رئیس من در مورد
 کسب و کارتون حرف می زدین

00:02:26.079 --> 00:02:28.079
بهم گفتش که بعد از اینکه باهاتون
 حرف بزنه برمی‌گرده

00:02:28.079 --> 00:02:29.600
ازم خواست توی سوژو منتظرش بمونم

00:02:34.480 --> 00:02:35.240
یادتون رفته؟

00:02:36.120 --> 00:02:36.920
نه

00:02:37.079 --> 00:02:39.000
درسته

00:02:50.360 --> 00:02:51.320
بهم گفت که

00:02:51.800 --> 00:02:53.440
قراره بیاد اینجا که با چند تا
صاحب کارخونه حرف بزنه

00:02:53.760 --> 00:02:54.760
از من هم خواست

00:02:54.760 --> 00:02:56.160
تو سوژو بمونم

00:02:56.160 --> 00:02:56.880
ولی چند روز قبل

00:02:56.880 --> 00:02:57.520
یه اتفاقی افتاد

00:02:57.520 --> 00:02:58.360
هر چقدر هم که بهش زنگ زدم

00:02:58.360 --> 00:02:58.920
جواب نداد

00:02:58.920 --> 00:02:59.880
توی وی‌چت هم جواب پیام‌هام رو نداد

00:03:00.640 --> 00:03:02.160
هیچ انتخاب دیگه ای نداشتم

00:03:02.160 --> 00:03:02.880
اون تماس تصویری که دفعه قبل داشتیم

00:03:02.880 --> 00:03:04.160
یادمه

00:03:04.840 --> 00:03:05.320
اسم شرکتتون رو

00:03:05.320 --> 00:03:06.680
اونجا دیدم

00:03:06.880 --> 00:03:07.920
برای همین اومدم اینجا

00:03:13.000 --> 00:03:14.160
حافظه خوبی داری

00:03:15.000 --> 00:03:15.920
هنوز جوونی

00:03:16.920 --> 00:03:17.720
...خب

00:03:18.280 --> 00:03:19.920
موضوع اینه که

00:03:20.280 --> 00:03:21.000
دفعه قبل

00:03:21.000 --> 00:03:22.240
که همدیگر رو دیدیم

00:03:23.480 --> 00:03:24.720
بعدش دیگه حرف نزدیم

00:03:30.000 --> 00:03:30.720
وقتی اینجا بود

00:03:30.720 --> 00:03:31.680
بهتون گفت که

00:03:31.680 --> 00:03:32.880
کجا زندگی می کنه؟

00:03:34.160 --> 00:03:35.360
واقعا نمی‌دونم

00:03:41.280 --> 00:03:42.480
اتفاقی براش افتاده؟

00:03:43.440 --> 00:03:44.880
باید با پلیس تماس بگیرم؟

00:03:45.240 --> 00:03:45.600
...من

00:03:46.440 --> 00:03:47.640
نه

00:03:47.640 --> 00:03:48.520
...خب

00:03:48.520 --> 00:03:49.520
لازم نیست این کار

00:03:49.800 --> 00:03:50.400
نه نه

00:03:50.640 --> 00:03:51.440
خب می دونی

00:03:51.800 --> 00:03:52.920
قبل از اینکه بیای اینجا

00:03:52.920 --> 00:03:53.480
با یه مشتری خیلی مهمی

00:03:53.480 --> 00:03:55.200
داشتم تلفنی حرف می‌زدم

00:03:55.320 --> 00:03:56.800
همینکه اومدی خاموش کردم

00:03:56.800 --> 00:03:57.320
چطوره که

00:03:57.320 --> 00:03:58.920
منتظرم بمون بهت زنگ بزنم

00:03:59.000 --> 00:04:01.000
بعدا حرف می‌زنیم باشه؟

00:04:02.200 --> 00:04:02.960
باشه

00:04:04.600 --> 00:04:05.400
خب

00:04:05.400 --> 00:04:06.280
یکم آب بخور

00:04:07.520 --> 00:04:09.360
اگر کافی نبود بیشتر میارم

00:04:09.360 --> 00:04:09.920
باشه

00:04:09.920 --> 00:04:11.040
کافیه

00:04:12.320 --> 00:04:13.120
اگر نبود بیشتر هست

00:04:13.120 --> 00:04:13.520
جواب بده

00:04:13.520 --> 00:04:14.120
الو سلام

00:04:28.000 --> 00:04:28.840
سلام

00:04:29.520 --> 00:04:30.240
ببینم

00:04:30.240 --> 00:04:31.680
نکنه یه دختر رو حامله کردی؟

00:04:32.000 --> 00:04:33.520
اومد توی شرکت من

00:04:33.520 --> 00:04:34.640
و ازم پرسید که کجایی

00:04:34.640 --> 00:04:35.640
دارم زنگ می‌زنم پلیس

00:04:35.640 --> 00:04:36.400
نه

00:04:36.400 --> 00:04:37.520
چی گفتی؟

00:04:37.640 --> 00:04:38.720
کی اومد شرکتت؟

00:04:38.720 --> 00:04:39.560
همون دختری که

00:04:39.560 --> 00:04:41.159
توی سوژو بود اومد

00:04:41.560 --> 00:04:43.760
اومده شرکتت؟

00:04:44.120 --> 00:04:45.840
حامله‌اش نکردم

00:04:46.120 --> 00:04:46.720
نه

00:04:47.120 --> 00:04:48.000
از کجا فهمید؟

00:04:48.000 --> 00:04:49.320
از کجا فهمید شرکتت کجاست؟

00:04:49.320 --> 00:04:49.920
در مورد رابطه‌ی ما

00:04:49.920 --> 00:04:50.920
چیزی نمی دونه

00:04:51.320 --> 00:04:53.120
چرا اونهمه راه رو تا اینجا اومده؟

00:04:53.280 --> 00:04:54.240
شوهر خواهر

00:04:54.240 --> 00:04:55.600
راستشو بخوای

00:04:55.760 --> 00:04:56.640
قبلا

00:04:56.640 --> 00:04:57.680
بهمدیگه یه حسایی داشتیم

00:04:57.680 --> 00:04:59.000
قرار گذاشتیم

00:04:59.000 --> 00:05:00.440
بعدش جریاناتی برام پیش اومد

00:05:01.080 --> 00:05:02.320
باید منو بفهمی

00:05:02.520 --> 00:05:03.480
بعنوان یه مرد

00:05:03.720 --> 00:05:04.920
خیلی بدردنخورم

00:05:04.920 --> 00:05:05.920
بودن باهاش

00:05:06.080 --> 00:05:07.240
خیلی خجالت‌آور بود برام

00:05:07.440 --> 00:05:08.200
شوهرخواهر

00:05:08.200 --> 00:05:09.960
هیچوقت باهاش کاری نداشتم

00:05:10.320 --> 00:05:11.880
داقلش دیگه فقط دستش رو گرفتم

00:05:11.880 --> 00:05:13.280
حتی بغلش هم نکردم

00:05:13.280 --> 00:05:14.040
نمی دونم

00:05:14.040 --> 00:05:15.440
چرا اینقدر اصرار می کنه

00:05:15.720 --> 00:05:16.920
وقتی توی سوژو بودم

00:05:17.080 --> 00:05:18.520
حقوق نصف سال رو دادم بهش

00:05:18.600 --> 00:05:20.120
و گفتم منتظرم بمونه

00:05:20.280 --> 00:05:21.000
به این فکر می‌کردم که

00:05:21.000 --> 00:05:22.200
وقتی کار های کارخونه تموم شه

00:05:22.200 --> 00:05:23.400
برمی‌گردم و پیداش می کنم

00:05:23.640 --> 00:05:24.920
ولی این اتفاقات افتاد

00:05:25.560 --> 00:05:26.160
شوهرخواهر

00:05:26.320 --> 00:05:27.400
در مورد این وضعیتم

00:05:27.400 --> 00:05:28.120
چیزی بهش نگو

00:05:28.360 --> 00:05:29.240
اگر بدونه که

00:05:29.240 --> 00:05:30.240
من ازدواج کردم

00:05:30.240 --> 00:05:31.320
دیگه رئیسش نیستم

00:05:31.320 --> 00:05:32.520
حتما همه چی رو بهم می‌زنه

00:05:32.680 --> 00:05:33.200
نه

00:05:33.760 --> 00:05:35.240
چرا باید بگم؟

00:05:36.320 --> 00:05:37.000
نمی تونی که

00:05:37.000 --> 00:05:38.520
همش بهش دروغ بگی و منتظرش بذاری

00:05:38.520 --> 00:05:39.960
حتی جاب تماسش رو هم ندادی

00:05:39.960 --> 00:05:40.920
بعدا بهش زنگ می‌زنم

00:05:40.920 --> 00:05:42.440
نمی‌دونم باید چی بگم بهش

00:05:42.760 --> 00:05:43.920
نمی خوام دروغ بگم

00:05:43.920 --> 00:05:45.440
اگر زنگ بزنم همش باید دروغ بگم

00:05:45.440 --> 00:05:46.320
چطوره که

00:05:46.400 --> 00:05:47.080
بهش بگی که

00:05:47.080 --> 00:05:47.800
الان من

00:05:47.800 --> 00:05:48.880
خارج از کشورم

00:05:48.880 --> 00:05:50.400
و نمیشه باهام تماس گرفت

00:05:50.400 --> 00:05:50.960
اصلا نمی‌دونی که

00:05:50.960 --> 00:05:52.080
چه اتفاقی افتاده بهم

00:05:52.080 --> 00:05:53.400
اگر منو پیدا نکنه

00:05:53.400 --> 00:05:54.960
خودش برمی گرده

00:05:55.280 --> 00:05:56.840
واقعا عجب چیزی هستی

00:05:57.080 --> 00:05:57.440
شوهرخواهر

00:05:57.440 --> 00:05:58.440
من سرم خیلی شلوغه

00:05:58.440 --> 00:05:59.280
دیگه قطع می کنم

00:05:59.280 --> 00:06:00.080
گو شیائوسونگ

00:06:00.320 --> 00:06:01.080
گو شیائوسونگ

00:06:02.080 --> 00:06:02.920
الو؟

00:06:06.880 --> 00:06:07.640
ببحشید منتظرت گذاشتم

00:06:11.000 --> 00:06:12.240
ما درسته؟

00:06:14.800 --> 00:06:15.920
راستشو بخوای

00:06:16.680 --> 00:06:18.040
گو شیائوسونگ

00:06:18.040 --> 00:06:19.360
الان حارج از کشوره

00:06:19.880 --> 00:06:20.760
خارج از کشور؟

00:06:22.320 --> 00:06:23.520
چطور تونست بره خارج از کشور؟

00:06:23.520 --> 00:06:24.160
باید قبل از اینکه بره

00:06:24.160 --> 00:06:25.280
باهام تماس می‌گرفت

00:06:25.280 --> 00:06:26.920
حتی جوابم رو هم نداد

00:06:27.360 --> 00:06:28.240
...خب

00:06:29.440 --> 00:06:30.640
در مورد جزییات

00:06:30.840 --> 00:06:32.000
خبری ندارم

00:06:32.240 --> 00:06:33.840
ولی خب خارج از کشوره

00:06:35.720 --> 00:06:36.520
نه

00:06:36.520 --> 00:06:37.960
پیشنهادم اینه که

00:06:37.960 --> 00:06:39.520
اول برگرد سوژو

00:06:40.159 --> 00:06:41.520
اگر برگشت

00:06:41.520 --> 00:06:42.840
من بهت خبر میدم

00:06:46.800 --> 00:06:47.680
صبر کن

00:06:47.920 --> 00:06:49.480
چطور فهمیدی رفته خارج از کشور؟

00:06:49.720 --> 00:06:50.520
اگر می رفت خارج از کشور

00:06:50.520 --> 00:06:51.520
حتما بهم می گفت

00:06:51.520 --> 00:06:53.280
تماس هام رو بدون جواب نمی‌ذاشت

00:06:56.280 --> 00:06:58.159
چطور فهمیدم رفته خارج از کشور؟

00:07:00.040 --> 00:07:01.080
موضوع از یان قراره که

00:07:01.080 --> 00:07:02.080
دفعه آخری که

00:07:02.080 --> 00:07:03.280
همدیگه رو دیدیم

00:07:03.480 --> 00:07:05.400
تصادفی شنیدم گفت

00:07:05.400 --> 00:07:07.240
که میره خارج از کشور

00:07:07.240 --> 00:07:08.920
بعدش دیگه همدیگه رو ندیدیم

00:07:08.920 --> 00:07:09.680
برای همین همکاریمون

00:07:09.680 --> 00:07:10.800
تموم شد

00:07:11.200 --> 00:07:11.880
نه

00:07:11.880 --> 00:07:12.880
بنظرم

00:07:12.880 --> 00:07:14.000
لازم نیست به پلیس خبر بدی

00:07:14.000 --> 00:07:14.800
اول اینکه

00:07:14.800 --> 00:07:15.920
الان دیگه خارج از کشوره

00:07:16.240 --> 00:07:17.400
اگر الان زنگ بزنی پلیس

00:07:17.400 --> 00:07:18.680
اونا که برای کشور ما هستن

00:07:18.680 --> 00:07:20.120
نمی‌تونن توی اتفاقات خارج از کشور دخالت کنن

00:07:20.120 --> 00:07:20.880
دوما هم

00:07:20.880 --> 00:07:21.680
نمی‌تونی مطمئن بشی که

00:07:21.680 --> 00:07:22.840
حالش خوب هیا نه

00:07:23.120 --> 00:07:24.080
اگر الان زنگ بزنی پلیس

00:07:24.080 --> 00:07:25.040
باعث دردسر

00:07:25.040 --> 00:07:26.000
برای پلیسها میشه

00:07:26.240 --> 00:07:26.960
درسته؟

00:07:30.880 --> 00:07:32.440
ولی هنوز هم نگرانم

00:07:33.120 --> 00:07:34.000
شنیدم که

00:07:34.000 --> 00:07:34.720
وقتی دبیرستانی بود

00:07:34.720 --> 00:07:36.080
اینجا زندگی می‌کرد

00:07:36.480 --> 00:07:37.800
چطوره خواهرش رو پیدا کنم؟

00:07:37.800 --> 00:07:38.560
باید کل دبیرستان ها رو بگردم

00:07:38.560 --> 00:07:39.920
ولی می‌تونم خواهرش رو پیدا کنم

00:07:39.920 --> 00:07:41.120
خواهرش باید بدونه کجاست

00:07:41.120 --> 00:07:41.760
نه نه نه

00:07:41.760 --> 00:07:42.360
این کار رو نکن

00:07:42.360 --> 00:07:43.159
...خب

00:07:43.159 --> 00:07:43.760
نه

00:07:43.760 --> 00:07:44.440
...تو

00:07:45.240 --> 00:07:46.440
اینجوری نیست که قابل اعتماد نباشه

00:07:46.440 --> 00:07:47.000
ولی خب

00:07:47.000 --> 00:07:47.840
اونهمه مدرسه هست

00:07:47.840 --> 00:07:48.840
نمی‌تونی که یکی یکی همه رو بگردی

00:07:48.840 --> 00:07:49.440
درسته؟

00:07:49.440 --> 00:07:50.080
اشکال نداره

00:07:50.080 --> 00:07:50.880
بهرحال اگر برگردم سوژو هم

00:07:50.880 --> 00:07:51.880
باید منتظر بمونم

00:07:51.880 --> 00:07:53.080
بهتره همینجا منتظر بمونم

00:07:53.200 --> 00:07:53.880
باور دارم که

00:07:53.880 --> 00:07:54.720
یا خواهرش رو پیدا می‌کنم

00:07:54.720 --> 00:07:56.760
یا هم خودش برمی‌گرده

00:07:57.280 --> 00:07:57.960
...نه اون

00:07:57.960 --> 00:07:59.159
خودش برگشت بهت خبر میده

00:07:59.159 --> 00:08:00.120
...لازم نیست

00:08:03.160 --> 00:08:04.080
متاسفم

00:08:04.800 --> 00:08:06.240
اینهمه راه اومدم

00:08:06.800 --> 00:08:07.680
هنوز غذا نخوردی؟

00:08:11.760 --> 00:08:13.040
گشنته

00:08:13.240 --> 00:08:13.680
...خب

00:08:13.680 --> 00:08:14.480
خب

00:08:14.480 --> 00:08:14.920
بعدا برات

00:08:14.920 --> 00:08:15.800
غذا آماده می‌کنم

00:08:16.280 --> 00:08:16.880
چطوره که

00:08:17.160 --> 00:08:18.400
اول دسر بخوری

00:08:18.480 --> 00:08:19.360
راحت باش

00:08:20.120 --> 00:08:21.120
پس می‌خورم

00:08:27.240 --> 00:08:28.480
رئیس

00:08:29.120 --> 00:08:30.760
جلسه تمومه

00:08:31.440 --> 00:08:32.480
چیکار می کنی؟

00:08:32.480 --> 00:08:33.080
هیچی

00:08:33.080 --> 00:08:33.559
من و اون

00:08:33.559 --> 00:08:34.400
...باهم

00:08:34.559 --> 00:08:35.480
به اون ربطی نداره

00:08:35.480 --> 00:08:36.400
...من اومدم که گو

00:08:36.400 --> 00:08:37.600
گویا باهم کار کنیم

00:08:38.159 --> 00:08:39.280
کار کار

00:08:39.280 --> 00:08:40.039
کار

00:08:40.039 --> 00:08:41.039
برای یه کاری اومده اینجا

00:08:41.039 --> 00:08:42.120
از طرف

00:08:42.120 --> 00:08:43.720
یکی از مشتری ها اومده

00:08:43.720 --> 00:08:44.520
اون مشتریم

00:08:44.520 --> 00:08:45.440
ورشکست شده

00:08:45.440 --> 00:08:46.080
ایشونم اومدن

00:08:46.080 --> 00:08:47.560
ببینن کار مناسبی براشون هست یا نه

00:08:47.560 --> 00:08:48.480
چیزی نیست

00:08:48.480 --> 00:08:49.440
الان می‌برمش بیرون

00:08:49.440 --> 00:08:50.440
صبر کن

00:08:50.720 --> 00:08:52.280
چه مشتری؟

00:08:52.280 --> 00:08:53.440
چه کاری؟

00:08:53.440 --> 00:08:54.680
چی می‌خونه؟

00:08:54.880 --> 00:08:56.000
زبان چینی خوندم

00:08:56.000 --> 00:08:56.880
قبلا توی کار مدیر بودم

00:08:56.880 --> 00:08:58.680
به صورت عمده مسئولیت
پذیرش رو داشتم

00:08:58.880 --> 00:08:59.880
عالی نیست؟

00:09:00.360 --> 00:09:00.960
شرکت ما

00:09:00.960 --> 00:09:02.360
در حال جذب نیروی کاره

00:09:02.360 --> 00:09:03.080
واقعا؟

00:09:03.160 --> 00:09:04.040
نه

00:09:04.040 --> 00:09:04.480
این مناسب نیست

00:09:04.480 --> 00:09:05.400
شرکت ما در حال جذب

00:09:05.400 --> 00:09:06.000
پذیرش مشتریانه

00:09:06.000 --> 00:09:06.480
...اون

00:09:06.480 --> 00:09:07.760
توی پذیرسش مشتریان کار میکرد

00:09:08.280 --> 00:09:09.760
ولی چینی خونده

00:09:10.520 --> 00:09:11.560
استعدادت هدر میره اینجوری

00:09:11.920 --> 00:09:12.480
اشکال نداره

00:09:12.480 --> 00:09:13.680
هر کاری می‌تونم بکنم

00:09:13.680 --> 00:09:14.160
واقعا؟

00:09:14.160 --> 00:09:14.760
نه نه نه

00:09:14.760 --> 00:09:15.880
نمی‌تونی کار ما رو انجام بدی

00:09:15.880 --> 00:09:16.960
توی این شرکت آدم های زیادی هست

00:09:16.960 --> 00:09:17.320
صبر کن

00:09:17.320 --> 00:09:18.160
وایسا وایسا

00:09:18.760 --> 00:09:19.520
قراره با یه مشتری

00:09:19.520 --> 00:09:20.760
جلسه داشته باشم

00:09:20.880 --> 00:09:21.280
باشه

00:09:21.280 --> 00:09:22.000
برو بیرون

00:09:22.200 --> 00:09:22.800
برین برین

00:09:24.400 --> 00:09:25.520
بریم دیگه

00:09:25.960 --> 00:09:26.520
از کارتون

00:09:26.520 --> 00:09:27.320
نمونین

00:09:28.640 --> 00:09:29.440
آقای ژانگ

00:09:29.560 --> 00:09:30.520
آقای گوان اینجاست

00:09:30.840 --> 00:09:31.640
آقای گوان

00:09:31.640 --> 00:09:33.080
بلخره اومدین

00:09:33.160 --> 00:09:33.680
زود باشین

00:09:33.680 --> 00:09:33.920
لطفا

00:09:33.920 --> 00:09:34.600
بفرمایین

00:09:34.600 --> 00:09:35.400
ما

00:09:35.400 --> 00:09:37.000
شیائوسونگ حالش خوبه

00:09:37.000 --> 00:09:37.800
نگران نباش

00:09:42.760 --> 00:09:43.840
بیشتر حواستو جمع کن

00:09:43.840 --> 00:09:45.440
می خوام یه قرارداد بزرگی رو ببندم

00:09:45.440 --> 00:09:46.600
بخاطر کارها

00:09:46.600 --> 00:09:48.040
خیلی فشار روم هست

00:09:48.280 --> 00:09:50.000
دعوتت کردم که کمکم کنی

00:09:50.000 --> 00:09:51.000
باید کمک کنی

00:09:51.000 --> 00:09:51.880
متاسفم

00:09:51.880 --> 00:09:52.800
کثیف شده

00:09:52.800 --> 00:09:53.480
بفرمایین بشینین

00:09:53.480 --> 00:09:54.120
باشه

00:09:58.680 --> 00:09:59.240
بدین به من

00:09:59.600 --> 00:10:00.480
ممنون

00:10:02.000 --> 00:10:03.000
کارمند جدید گرفتی

00:10:03.080 --> 00:10:03.960
کارش خوبه

00:10:05.920 --> 00:10:07.040
ممنون آقای گوان

00:10:07.320 --> 00:10:07.600
آقای گوان

00:10:07.600 --> 00:10:08.760
چی دوست دارین بنوشین؟

00:10:08.760 --> 00:10:09.800
قهوه یا چای داغ؟

00:10:11.040 --> 00:10:11.680
قهوه

00:10:11.680 --> 00:10:12.320
باشه

00:10:12.520 --> 00:10:13.440
شما چی؟

00:10:14.840 --> 00:10:15.280
هر چی

00:10:15.560 --> 00:10:16.200
باشه

00:10:16.200 --> 00:10:17.080
لطفا لحظه‌ای صبر کننی

00:10:17.400 --> 00:10:17.840
باشه

00:10:20.760 --> 00:10:21.200
نه

00:10:21.440 --> 00:10:22.160
بهم گوش بده

00:10:22.240 --> 00:10:23.160
کاری که توی شرکت ما هست

00:10:23.160 --> 00:10:24.080
اصلا مناسب تو نیست

00:10:24.080 --> 00:10:25.720
آدم خیلی زیاده اینجا

00:10:25.720 --> 00:10:26.600
بنظر من که مناسبه

00:10:27.160 --> 00:10:27.680
سلام

00:10:27.680 --> 00:10:29.200
آقای گوان یه فنجان قهوه داغ می‌خوان

00:10:29.200 --> 00:10:30.160
برای آقای ژانگ هر چی بود بدین

00:10:30.400 --> 00:10:31.080
ژانگ

00:10:32.480 --> 00:10:33.200
...تو

00:10:33.200 --> 00:10:35.040
الحق که یه جنرال قوی سربازهای ضعیف نداره

00:10:36.560 --> 00:10:37.120
آره

00:10:37.560 --> 00:10:37.840
نه

00:10:37.840 --> 00:10:38.480
نه

00:10:38.480 --> 00:10:39.680
می‌تونی خودت

00:10:39.680 --> 00:10:40.560
قهوه رو بفرستی بهشون

00:10:40.560 --> 00:10:41.400
به اون ربطی نداره

00:10:41.400 --> 00:10:42.400
بریم

00:10:42.400 --> 00:10:43.280
صبر کن

00:10:45.760 --> 00:10:46.680
اسمش چیه؟

00:10:46.920 --> 00:10:47.600
ما تیان‌آیی

00:10:47.760 --> 00:10:48.360
ما

00:10:49.320 --> 00:10:50.480
دنبال یه شغلی نه؟

00:10:50.760 --> 00:10:51.480
بله

00:10:51.480 --> 00:10:52.560
فردا می‌تونی بیای سرکار؟

00:10:52.800 --> 00:10:53.600
البته

00:10:53.760 --> 00:10:54.600
آفرین آفرین

00:10:55.120 --> 00:10:55.920
جیا

00:10:56.080 --> 00:10:57.160
ایشون رو ببر بخش منابع انسانی

00:10:57.160 --> 00:10:58.680
و کارهای استخدامش رو انجام بده

00:10:58.680 --> 00:10:59.320
باشه آقای ژآنگ

00:10:59.320 --> 00:11:00.400
خانم ما، از این طرف لطفا

00:11:00.400 --> 00:11:01.080
باشه

00:11:01.440 --> 00:11:02.360
رئیس

00:11:02.360 --> 00:11:02.920
..اینکار

00:11:02.920 --> 00:11:03.680
آقای لیو

00:11:03.760 --> 00:11:04.600
منتظرم باش

00:11:04.600 --> 00:11:05.440
...نه نه

00:11:12.240 --> 00:11:13.440
از الان به بعد همکاریم

00:11:13.440 --> 00:11:14.600
خوشحال شدم دیدمتون

00:11:15.280 --> 00:11:16.080
خانم

00:11:16.120 --> 00:11:17.400
چرا اینقدر زود این کار رو کردی؟

00:11:19.520 --> 00:11:20.600
تصمیم گرفتم که

00:11:20.600 --> 00:11:21.560
خواهر گو شیائوسونگ رو پیدا کنم

00:11:21.920 --> 00:11:22.560
باهام تماس نگرفته

00:11:22.560 --> 00:11:23.760
باید خواهرش رو پیدا کنم

00:11:24.400 --> 00:11:25.720
فکر می‌کنی کار راحتیه؟

00:11:26.120 --> 00:11:26.960
موضوع اینه که

00:11:26.960 --> 00:11:28.040
این شهر مناسب تو نیست

00:11:28.320 --> 00:11:29.160
و خیلی شلوغه

00:11:29.160 --> 00:11:30.080
بخاطر ترافیک هم راحت نیست

00:11:30.080 --> 00:11:31.160
و هزینه‌های زندگی زیاده

00:11:31.160 --> 00:11:32.760
می‌تونم از پسش بربیام

00:11:35.440 --> 00:11:36.280
هتلی جایی

00:11:36.280 --> 00:11:37.640
این نزدیکیا می‌شناسی؟

00:11:46.560 --> 00:11:47.160
خیلی خب

00:11:47.680 --> 00:11:48.480
خاک تو سرت

00:11:48.880 --> 00:11:49.680
قراره بمونه

00:11:50.400 --> 00:11:51.120
از فردا هم

00:11:51.120 --> 00:11:52.280
قراره کار کنه

00:11:52.480 --> 00:11:53.520
گو شیائوسونگ

00:11:53.960 --> 00:11:55.280
رابطتون هر چی که هست

00:11:55.280 --> 00:11:56.520
اگر اتفاقی میونتون افتاده باشه هم

00:11:56.760 --> 00:11:57.560
فقط ولش کن بره

00:11:58.240 --> 00:11:58.720
شوهرخواهر

00:11:59.000 --> 00:11:59.920
اگر تواناییش رو داشتم

00:11:59.920 --> 00:12:00.960
خودم انجامش میدادم

00:12:00.960 --> 00:12:01.560
نمی اومدم که

00:12:01.560 --> 00:12:02.640
از تو کمک بخوام

00:12:02.640 --> 00:12:03.280
و اینکه

00:12:03.280 --> 00:12:04.440
این موضوعات

00:12:04.440 --> 00:12:05.680
اصلا تقصیر من نیست

00:12:05.680 --> 00:12:06.800
منو سرزنش نکن خب؟

00:12:07.120 --> 00:12:07.720
این بار

00:12:07.720 --> 00:12:09.240
دارم با دشمن یه جا کار می کنم

00:12:09.640 --> 00:12:10.320
نه تنها

00:12:10.320 --> 00:12:11.560
کارم توی خطر افتاد

00:12:11.800 --> 00:12:13.400
اگر بفهمه خواهرت زن منه

00:12:13.400 --> 00:12:14.520
نمیره مدرسه ها رو بگرده

00:12:15.680 --> 00:12:16.600
نگران نباش شوهرخواهر

00:12:16.880 --> 00:12:18.280
یه راهش رو پیدا می‌کنم

00:12:18.280 --> 00:12:19.480
و برمی‌گردونمش سوژو

00:12:20.080 --> 00:12:20.840
ولی شوهر خواهر

00:12:20.840 --> 00:12:21.520
در این مورد

00:12:21.520 --> 00:12:23.080
چیزی به خواهرم نگو

00:12:23.080 --> 00:12:25.240
می‌خوای باز به خواهرت نگی؟

00:12:25.640 --> 00:12:26.480
اگر خواهرت بفهمه

00:12:26.480 --> 00:12:27.800
که باهات بهش دروغ گفتم

00:12:28.040 --> 00:12:29.400
می تونم زندگی خوبی داشته باشم؟

00:12:29.840 --> 00:12:30.600
گوش بده

00:12:30.600 --> 00:12:31.480
فقط بهش بگو و بذار بره

00:12:31.800 --> 00:12:32.480
اگر این کار رو نکنی

00:12:32.480 --> 00:12:33.440
همه چی رو

00:12:33.440 --> 00:12:34.080
بهش میگم

00:12:34.440 --> 00:12:35.200
این کار رو نکن

00:12:35.200 --> 00:12:35.920
شوهرخواهر

00:12:35.920 --> 00:12:36.880
اینکار رو نکن

00:12:36.880 --> 00:12:38.040
تو شوهر خواهر منی

00:12:38.040 --> 00:12:39.320
من برادرزنتم

00:12:39.320 --> 00:12:41.120
هنوز هم خانواده‌ی همدیگه هستیم

00:12:41.120 --> 00:12:41.840
درسته؟

00:12:42.080 --> 00:12:43.000
خوشحالی من

00:12:43.000 --> 00:12:44.400
توی دستای توعه

00:12:44.400 --> 00:12:46.400
بنظر من دو تا انخاب داری

00:12:46.400 --> 00:12:47.200
خودت انتخاب کن

00:12:49.400 --> 00:12:50.120
متاسفم

00:12:55.280 --> 00:12:56.000
بابا

00:12:56.680 --> 00:12:57.400
سلام سلام

00:12:58.200 --> 00:12:58.960
لیو

00:12:59.240 --> 00:13:00.000
بیا اینجا

00:13:00.200 --> 00:13:00.920
آب بخور

00:13:01.240 --> 00:13:01.960
حتما خسته ای

00:13:02.240 --> 00:13:02.480
نه

00:13:02.480 --> 00:13:02.920
بیا

00:13:02.920 --> 00:13:04.560
چرا بهم نگفتی؟

00:13:04.560 --> 00:13:06.400
به بچه ها می‌گفتم میومدن دنبالت

00:13:06.600 --> 00:13:07.120
لازم نیست

00:13:07.560 --> 00:13:08.880
حتما خیلی خسته ای

00:13:09.040 --> 00:13:10.080
نه

00:13:10.080 --> 00:13:10.600
بکم میوه بخور

00:13:10.600 --> 00:13:11.360
ممنون

00:13:13.800 --> 00:13:14.360
بابا

00:13:14.560 --> 00:13:15.520
روز خوبی داشتی

00:13:18.640 --> 00:13:20.080
همه چی حل شده؟

00:13:20.680 --> 00:13:21.360
آره

00:13:22.080 --> 00:13:23.440
کی برمی گردین؟

00:13:23.880 --> 00:13:24.840
برنمی گردیم

00:13:28.720 --> 00:13:30.320
خونه‌ای که توی شهر خودمون داریم رو فروختم

00:13:35.600 --> 00:13:36.120
چی؟

00:13:38.080 --> 00:13:39.120
از الان به بعد

00:13:39.120 --> 00:13:40.120
داهونگ و من

00:13:40.120 --> 00:13:41.600
اینجا بازنشسته میشیم

00:13:44.200 --> 00:13:44.720
بابا

00:13:45.520 --> 00:13:47.040
چرا اینکار رو می کنی؟

00:13:47.720 --> 00:13:48.400
مهم نیست

00:13:48.400 --> 00:13:48.960
چرا در موردش

00:13:48.960 --> 00:13:49.760
باهامون حرف نزدی؟

00:13:49.960 --> 00:13:50.760
آره

00:13:51.760 --> 00:13:53.680
من می دونم چی مهمه

00:13:53.960 --> 00:13:54.320
لیو

00:13:54.640 --> 00:13:55.560
اگر می‌خوای

00:13:55.560 --> 00:13:56.680
اینجا یه سال بمون

00:13:56.680 --> 00:13:57.520
اگر دوست نداری من بمونم

00:13:57.520 --> 00:13:58.400
بهم بگو

00:13:58.400 --> 00:14:00.200
فردا برمی گردم سوژو

00:14:00.720 --> 00:14:02.560
ولی تو پاشدی

00:14:02.560 --> 00:14:03.840
خونه‌ات رو فروختی

00:14:03.840 --> 00:14:05.080
که اینجا بمونی

00:14:05.440 --> 00:14:07.160
...تو

00:14:07.400 --> 00:14:08.560
چرا از پسرت نپرسیدی؟

00:14:08.560 --> 00:14:09.760
باید از دخترم اجازه بگیری

00:14:09.760 --> 00:14:10.200
درسته؟

00:14:10.200 --> 00:14:10.840
!مامان

00:14:11.560 --> 00:14:12.120
خدای من

00:14:13.240 --> 00:14:14.040
مامان لیو شیانگ

00:14:14.560 --> 00:14:16.200
چند روزه باهام یه وری رفتار میکنی

00:14:16.200 --> 00:14:16.680
...من

00:14:16.680 --> 00:14:17.200
شماها

00:14:17.240 --> 00:14:18.480
برنامه‌ای دارین؟

00:14:18.480 --> 00:14:20.320
می خوایین تا زمان مرگ اینجا بمونین؟

00:14:20.320 --> 00:14:21.840
بخاطر کاری که من کردم اینجوری نکن

00:14:24.120 --> 00:14:25.280
فکر من بود

00:14:25.720 --> 00:14:27.960
داد نزن

00:14:27.960 --> 00:14:29.320
خونه فروخته شده

00:14:29.560 --> 00:14:31.400
داهونگ و من اینجا می مونیم

00:14:34.480 --> 00:14:35.520
دیگه نصف بیشتر عمرمون

00:14:35.520 --> 00:14:37.240
گذشته

00:14:37.240 --> 00:14:38.440
چیزی نمی‌فهمم

00:14:38.680 --> 00:14:39.920
حرف دیگه ای نباشه

00:14:39.920 --> 00:14:41.240
می‌خوام فقط ب پسرم بمونم

00:14:41.480 --> 00:14:42.640
و هر روز ببینمش

00:14:42.640 --> 00:14:43.760
و یه نوه داشته باشم

00:14:48.200 --> 00:14:49.280
لیو شیانگ، شیائومنگ

00:14:50.920 --> 00:14:52.040
این پولیه که از فروختن خونه بدست آوردم

00:14:52.560 --> 00:14:53.360
ششصد هزارتا هست

00:14:54.000 --> 00:14:55.080
من و مامانت

00:14:55.080 --> 00:14:56.440
دویست هزارتا برای زندگیمون نگه می داریم

00:14:56.440 --> 00:14:58.200
اون یکی چهارصدهزار تا رو شما نگه دارین

00:14:59.120 --> 00:15:00.080
این خونه رو بفروشین

00:15:00.480 --> 00:15:01.720
و یکی بزرگترش رو بخرین

00:15:02.240 --> 00:15:03.440
راحت تر زندگی کنیم

00:15:04.960 --> 00:15:06.120
اگر واقعا می خوای که من و مامانت بریم

00:15:06.120 --> 00:15:07.040
می‌تونین ما رو تنها بذارین

00:15:07.040 --> 00:15:07.960
اشکال نداره

00:15:08.200 --> 00:15:09.560
این پول رو بگیر

00:15:09.560 --> 00:15:10.480
و یه انباری کوچیک برامون بخر

00:15:11.320 --> 00:15:12.640
من و مامانت توش می‌مونیم

00:15:13.080 --> 00:15:14.040
برام مهم نیست

00:15:14.040 --> 00:15:15.280
مامانت هم تا وقتی که

00:15:15.600 --> 00:15:16.360
تو رو هر روز می‌بینه

00:15:16.360 --> 00:15:18.080
می‌تونه سختی ها رو تحمل کنه

00:15:19.360 --> 00:15:19.680
نه بابا

00:15:19.680 --> 00:15:21.240
چی داری میگی؟

00:15:21.640 --> 00:15:22.920
داری مجبور به کاری که نمی خواییم می کنی ما رو

00:15:23.680 --> 00:15:25.480
خونه رو هروقت خواستیم می‌تونیم عوض کنیم؟

00:15:25.480 --> 00:15:26.520
لیو

00:15:26.520 --> 00:15:27.640
اصلا اخبار رو می‌خونی؟

00:15:27.640 --> 00:15:28.760
خبر داری از اوضاع؟

00:15:29.080 --> 00:15:30.640
هیچی نمی‌دونی

00:15:30.640 --> 00:15:31.880
نه؟

00:15:32.160 --> 00:15:34.800
می خوای با این پول یه خونه بزرگ بخری؟

00:15:34.920 --> 00:15:35.760
بذار اینجوری بگم که

00:15:35.960 --> 00:15:37.400
با این پولی که داری

00:15:37.400 --> 00:15:38.560
حتی یه توالت هم نمی‌تونی بخری

00:15:38.760 --> 00:15:39.160
لیو شیانگ

00:15:39.360 --> 00:15:40.240
خودت به پدرت بگو

00:15:40.240 --> 00:15:41.880
که هر مترمربع خونه اینجا چقدره

00:15:42.280 --> 00:15:42.880
بگو

00:15:44.600 --> 00:15:45.680
این خونه

00:15:46.920 --> 00:15:48.120
هر مترمربعش حداقل چها هزار یوانه

00:15:49.360 --> 00:15:50.240
چهل هزار یوان

00:15:51.000 --> 00:15:51.960
خدای من

00:15:57.120 --> 00:15:58.080
یه متر مربع هم حسابه

00:15:58.800 --> 00:15:59.400
من و مامانت

00:15:59.400 --> 00:16:00.440
حقوق بازنشستگی داریم

00:16:01.240 --> 00:16:01.920
کافی نیست

00:16:02.560 --> 00:16:03.720
می تونیم جمع کنیم

00:16:04.000 --> 00:16:05.000
جمع کنی

00:16:05.280 --> 00:16:06.480
گفتنش برات راحته

00:16:06.760 --> 00:16:07.680
ببین چی میگم

00:16:07.680 --> 00:16:08.720
در مورد لیو شیانگ

00:16:08.880 --> 00:16:10.400
چیزی ندارم که

00:16:10.400 --> 00:16:11.360
بگم

00:16:12.120 --> 00:16:13.240
فقط فکر می کننم که

00:16:13.600 --> 00:16:14.280
شما همتون

00:16:14.280 --> 00:16:15.400
می خوایین خون دختر منو بکشین

00:16:15.400 --> 00:16:16.160
مامان

00:16:16.160 --> 00:16:17.120
اینجوری نگو

00:16:17.920 --> 00:16:18.400
بابا

00:16:19.080 --> 00:16:20.120
این موضوع خیلی بزرگیه

00:16:20.120 --> 00:16:21.560
نمی خواییم در موردش با عجله فکر کنیم

00:16:21.800 --> 00:16:22.640
این چند روز رو

00:16:22.920 --> 00:16:24.800
شما و مامان اینجا بمونین

00:16:25.320 --> 00:16:26.320
بذارین قبل از اینکه تصمیم بگیریم

00:16:26.320 --> 00:16:27.320
در مورد این موضوع

00:16:27.520 --> 00:16:28.600
با شینگ مشورت کنیم

00:16:43.480 --> 00:16:45.480
فروختن خونه کار سخت و بزرگیه

00:16:46.440 --> 00:16:47.800
الان که با پسرت مشورت نکردی

00:16:48.040 --> 00:16:49.120
حداقل

00:16:49.120 --> 00:16:50.320
با من در میون میذاشتی

00:16:50.320 --> 00:16:51.040
با تو؟

00:16:51.040 --> 00:16:51.880
موافقت می کردی؟

00:16:54.760 --> 00:16:55.760
کل زندگیم رو

00:16:55.760 --> 00:16:58.000
پاش نریختم که

00:16:58.000 --> 00:16:58.920
اینجوری کنه

00:16:58.920 --> 00:17:00.240
می تونه توی خونه کوچیک زندگی کنه

00:17:02.920 --> 00:17:04.079
پسرک احمق

00:17:04.599 --> 00:17:05.680
چطور می تونه سرزنشم کنه

00:17:06.520 --> 00:17:07.200
اون مادر عروس هم

00:17:07.200 --> 00:17:08.200
پشت سرم حرف می‌زنه همش

00:17:14.040 --> 00:17:14.960


00:17:16.520 --> 00:17:18.280
این کار

00:17:19.520 --> 00:17:20.680
بهترین تصمیم برای آینده هست

00:17:21.359 --> 00:17:22.160
بهتره که زودتر اینجا بمونیم

00:17:23.599 --> 00:17:24.240
میتونی

00:17:24.560 --> 00:17:25.920
این بیماریت رو درمان کنی

00:17:27.240 --> 00:17:28.119
الان خونه فروخته شده

00:17:28.119 --> 00:17:29.120
پول دارم

00:17:29.600 --> 00:17:31.000
می‌تونم بهترین دکتر کشور رو پیدا کنم

00:17:31.000 --> 00:17:32.200
که تو رو عمل جراحی کنه

00:17:32.440 --> 00:17:33.320
خیالم راحت تره

00:17:34.320 --> 00:17:36.560
چند بار بهت گفتم؟

00:17:37.000 --> 00:17:39.000
نمی‌خوام مزاحم بچه ام بشم

00:17:39.200 --> 00:17:40.440
نمی‌خوام

00:17:41.120 --> 00:17:43.160
می‌دونم چی تو فکرته

00:17:43.880 --> 00:17:44.920
اصلا حس خوبی ندارم

00:17:44.920 --> 00:17:46.200
حس خوبی ندارم

00:17:49.440 --> 00:17:50.040
هنوز نمی‌فهمی؟

00:17:50.240 --> 00:17:51.360
نفهمیدی نه؟

00:17:53.000 --> 00:17:53.920
جایی نمیریم

00:17:53.920 --> 00:17:55.400
حتی ممکنه بچه دار هم بشن

00:17:55.760 --> 00:17:56.800
اگر بریم

00:17:57.720 --> 00:17:58.800
ممکنه که

00:17:58.800 --> 00:18:00.520
راحت نباشن

00:18:03.040 --> 00:18:04.120
اینجا موندن ما

00:18:04.640 --> 00:18:06.320
باعث اذیت شدن پسرت نمیشه

00:18:08.280 --> 00:18:09.200
باید با شیائومنگ

00:18:09.200 --> 00:18:10.600
در این مورد

00:18:11.000 --> 00:18:11.600
حرف بزنی

00:18:11.840 --> 00:18:12.520
تو یه مادری

00:18:12.520 --> 00:18:13.920
و مادرشوهرش هم هستی

00:18:13.920 --> 00:18:15.320
من بعنوان پدرشوهر

00:18:15.720 --> 00:18:17.640
نمی تونم در این مورد حرف بزنم باهاش

00:18:19.760 --> 00:18:21.040
اگر تو نتونی

00:18:21.040 --> 00:18:23.280
من می تونم؟

00:18:24.280 --> 00:18:26.400
شیائومنگ شخصیت قوی داره

00:18:26.920 --> 00:18:28.520
حتی به حرف مادر خودش گوش نمیده

00:18:28.520 --> 00:18:30.000
به حرف من گوش میده یعنی؟

00:18:31.440 --> 00:18:32.480
مهم نیست

00:18:33.400 --> 00:18:34.520
تو تلاشت رو بکن

00:18:34.520 --> 00:18:36.240
باهاش حرف بزن

00:18:38.840 --> 00:18:40.360
از الان به بعد بیشتر تلاش کن

00:18:41.280 --> 00:18:42.040
لیو

00:18:42.920 --> 00:18:43.800
لیو

00:18:44.600 --> 00:18:45.360
چیشده؟

00:18:45.880 --> 00:18:47.600
چرا موهات اینهمه سفید شده؟

00:18:48.640 --> 00:18:49.480
شاید بخاطر استرس

00:18:49.480 --> 00:18:50.800
یا خستگیه

00:18:51.760 --> 00:18:52.280
خدای من

00:18:53.000 --> 00:18:54.920
اینهمه زحمت می‌کشی

00:18:56.600 --> 00:18:58.080
چیزی نیست

00:18:59.560 --> 00:19:01.040
فقط یه درخواست دارم

00:19:01.200 --> 00:19:02.400
وقتی نوه داشتیم

00:19:03.680 --> 00:19:05.160
خوشحال باش

00:19:05.960 --> 00:19:06.720
چی فکر می کنی؟

00:19:08.880 --> 00:19:09.400
باشه

00:19:18.640 --> 00:19:19.240
لیو شیانگ

00:19:19.400 --> 00:19:20.600
بذار همینجا اینو بهتون بگم

00:19:20.600 --> 00:19:22.600
حتی اگر یه سال دیگه اینجا بمونم هم

00:19:22.600 --> 00:19:23.480
به شماها

00:19:23.480 --> 00:19:24.280
مزاحمت ایجاد نمی‌کنم

00:19:24.520 --> 00:19:25.520
حتما یه خونه اجاره می کنم

00:19:25.520 --> 00:19:26.560
و میرم

00:19:27.120 --> 00:19:27.720
مادر و پدر تو چی؟

00:19:28.040 --> 00:19:29.800
چطوره بیان با من یه خونه بگیرن؟

00:19:30.080 --> 00:19:31.440
یا هم برگردن شهرشون

00:19:31.440 --> 00:19:32.680
می‌خوام باهاشون بمونم

00:19:32.960 --> 00:19:34.000
حتی اگر دخترم

00:19:34.240 --> 00:19:35.200
با موندن اونها موافقت کنه هم

00:19:36.400 --> 00:19:37.920
بخاطر اینه که دلش می‌سوزه

00:19:38.720 --> 00:19:40.000
اونا می‌خوان دخترم رو

00:19:40.000 --> 00:19:40.880
تا آخر عمرش

00:19:40.880 --> 00:19:41.960
بخرن

00:19:42.840 --> 00:19:43.360
مامان

00:19:43.800 --> 00:19:45.200
چی میگی؟

00:19:45.680 --> 00:19:46.280
بذار

00:19:46.280 --> 00:19:47.800
با شیانگ حرف بزنم

00:19:48.560 --> 00:19:49.440
خیلی هم دیره

00:19:49.440 --> 00:19:50.480
باید بری استراحت کنی

00:19:50.880 --> 00:19:52.400
بخاطر خودت میگم

00:19:54.640 --> 00:19:55.080
خیلی خب

00:20:04.080 --> 00:20:05.280
به دل نگیرش

00:20:05.280 --> 00:20:06.440
مامانم اینجوریه

00:20:07.600 --> 00:20:08.160
می‌فهمم

00:20:11.400 --> 00:20:12.360
چی فکر می‌کنی؟

00:20:16.600 --> 00:20:18.240
با شرایط فعلیمون

00:20:18.720 --> 00:20:20.320
نمی تونیم خونه بخریم

00:20:20.920 --> 00:20:22.160
چطوره که

00:20:22.560 --> 00:20:23.840
برای مامانم و مادر پدر تو

00:20:24.040 --> 00:20:25.040
یه خونه اجار کنیم؟

00:20:25.040 --> 00:20:26.160
عادلانه هست نه؟

00:20:27.760 --> 00:20:28.640
دو تا خونه؟

00:20:29.440 --> 00:20:30.680
پولش زیاد نمیشه؟

00:20:31.800 --> 00:20:32.680
مگه انتخاب دیگه ای هم

00:20:32.680 --> 00:20:33.920
هست؟

00:20:36.320 --> 00:20:37.760
بعد از اینکه اخیرا کلی اتفاقات افتاد

00:20:38.160 --> 00:20:39.480
بلخره دارم می‌فهمم

00:20:40.560 --> 00:20:42.400
چیزی که باید باهاش کنار بیاییم

00:20:42.880 --> 00:20:43.960
و قوانینی که باید بهشون پایبند بمونیم

00:20:44.520 --> 00:20:45.880
همشون با پیچیده تر شدن زندگی

00:20:46.080 --> 00:20:47.080
پیچیده میشن

00:20:48.040 --> 00:20:48.680
بابا

00:20:48.960 --> 00:20:49.600
مامان

00:20:49.760 --> 00:20:50.440
و مادر من

00:20:50.880 --> 00:20:52.200
نمی‌تونیم تنهاشون بذاریم

00:20:53.600 --> 00:20:54.360
بعدا

00:20:54.880 --> 00:20:56.280
باید پول جمع کنیم

00:20:56.720 --> 00:20:57.880
و سعی کنیم

00:20:57.880 --> 00:20:58.960
یه خونه جدید بخریم

00:21:00.880 --> 00:21:01.920
اینجور فکر می کنی؟

00:21:03.120 --> 00:21:04.120
منو مقصر نمی‌دونی؟

00:21:04.120 --> 00:21:05.120
نه؟

00:21:06.600 --> 00:21:07.640
خب تو مادر منو مقصر می‌دونی

00:21:07.640 --> 00:21:08.440
یا من رو؟

00:21:14.000 --> 00:21:14.440
خیلی خب

00:21:15.600 --> 00:21:16.560
از فردا

00:21:17.080 --> 00:21:17.880
بریم خونه های مختلف رو ببینیم

00:21:18.440 --> 00:21:18.880
باشه

00:21:25.080 --> 00:21:25.640
خواهر

00:21:25.920 --> 00:21:26.480
چی فکر میکنی؟

00:21:26.840 --> 00:21:27.560
مقرون به صرفه هست

00:21:27.560 --> 00:21:28.640
اینجا

00:21:28.960 --> 00:21:30.200
خیلی قیمتش مناسبه

00:21:30.560 --> 00:21:31.440
واحد مربع شکله

00:21:31.440 --> 00:21:32.280
صاحبخونه هم بهترینه

00:21:32.760 --> 00:21:33.840
اگر از دستش بدین

00:21:34.040 --> 00:21:34.920
واقعا حیف میشه

00:21:35.240 --> 00:21:36.000
این خونه

00:21:36.000 --> 00:21:37.360
یکم گرونه

00:21:37.720 --> 00:21:39.480
ولی پذیرایی و اتاق خواب

00:21:39.480 --> 00:21:40.560
هر دو به سمت شماله

00:21:40.560 --> 00:21:41.680
نور خورشید توش نمیاد

00:21:42.160 --> 00:21:44.000
مامان من

00:21:44.000 --> 00:21:45.760
به جهت خونه اهمیت میده

00:21:46.640 --> 00:21:48.000
مامان بابای من مهم نیست براشون

00:21:48.160 --> 00:21:49.520
چطوره اول برای مامان بابای من اجاره کنیم

00:21:49.520 --> 00:21:50.200
بعدش

00:21:50.200 --> 00:21:51.320
برای مامان تو؟

00:21:51.800 --> 00:21:52.640
امکان نداره

00:21:52.640 --> 00:21:54.200
باید عادلانه رفتار کنیم

00:21:55.320 --> 00:21:55.920
خواهر

00:21:56.280 --> 00:21:58.160
مشتری های دیگه این هم میان که خونه رو ببینن

00:21:58.360 --> 00:21:59.560
اگر ببیننش

00:21:59.800 --> 00:22:01.560
بلافاصله می خرن

00:22:01.560 --> 00:22:02.240
لی

00:22:02.240 --> 00:22:03.840
لطفا کمکمون کن

00:22:05.280 --> 00:22:05.880
خواهر

00:22:06.280 --> 00:22:07.880
بذار یه چی بگم شاید خوشت نیاد

00:22:08.120 --> 00:22:08.760
کلی زمان

00:22:08.760 --> 00:22:10.160
صرف کردیم که یه جایی پیدا کنیم

00:22:10.160 --> 00:22:12.000
چرا یه خونه توی خارج شهر

00:22:12.000 --> 00:22:12.800
نمی خرین؟

00:22:12.880 --> 00:22:13.160
یدونه کوچیکش رو بخرین

00:22:26.760 --> 00:22:27.480
می خوای خونه بخری؟

00:22:29.840 --> 00:22:30.520
آٰره

00:22:31.000 --> 00:22:31.720
حتی در موردش خواب هم می‌بینم

00:22:33.280 --> 00:22:33.720
چیشده؟

00:22:34.040 --> 00:22:35.080
داری پولدار میشی

00:22:35.560 --> 00:22:36.440
چرا بهم یکم پول قرض نمیدی؟

00:22:36.960 --> 00:22:38.000
منظورت چیه؟

00:22:38.120 --> 00:22:39.400
در مورد یه خونه خریدن رویاپردازی کردم

00:22:39.920 --> 00:22:40.320
بعدش

00:22:40.320 --> 00:22:41.480
خانوادم کلا بیخیالم کردن

00:22:42.040 --> 00:22:42.680
خب

00:22:42.680 --> 00:22:43.880
اخیرا کار کوچیکی بوده؟

00:22:43.880 --> 00:22:44.760
هر چی باشه خوبه

00:22:44.760 --> 00:22:45.760
می‌خوام پولدار شم

00:22:46.080 --> 00:22:47.400
اگر یه شغل خصوصی داشتم

00:22:47.400 --> 00:22:48.840
اینقدر نگران نمی‌شدم

00:22:50.440 --> 00:22:52.720
یه قهرمان بدون پول می‌میره

00:22:53.760 --> 00:22:54.720
دغدغه های

00:22:54.720 --> 00:22:55.800
یه مرد میانسال رو می‌فهمم

00:22:56.760 --> 00:22:57.320
کی میانساله؟

00:22:57.480 --> 00:22:58.080
تو

00:22:58.600 --> 00:23:00.200
ولی تبلیغات رو ببین

00:23:00.200 --> 00:23:01.400
می‌تونی پولدار بشی؟

00:23:02.240 --> 00:23:03.440
نمیشه

00:23:04.400 --> 00:23:05.600
ولی بهم الهام داد

00:23:06.200 --> 00:23:07.480
داشتم به این فکر می کردم که

00:23:07.920 --> 00:23:09.160
اون پروژه‌ ای که بود

00:23:09.160 --> 00:23:10.280
پروژه‌ی

00:23:10.280 --> 00:23:11.120
آپارتمان هنگتونگ

00:23:12.240 --> 00:23:13.280
چطوره که

00:23:13.680 --> 00:23:15.040
ایده‌اش رو

00:23:15.040 --> 00:23:15.720
انجام بدم

00:23:15.880 --> 00:23:16.640
ممکنه کار کنه

00:23:17.360 --> 00:23:18.120
نه نه نه

00:23:18.120 --> 00:23:19.160
مگه کل زندگیت

00:23:19.160 --> 00:23:20.080
همچنین آرزویی نداشتی؟

00:23:20.320 --> 00:23:20.840
می خوای همینجوری

00:23:20.840 --> 00:23:21.920
به یکی دیگه بدی؟

00:23:23.480 --> 00:23:24.760
اون فقط یه رویا بود

00:23:24.760 --> 00:23:26.000
این زندگی واقعیه

00:23:26.280 --> 00:23:27.640
الان دیگه یکی هسیتم

00:23:28.960 --> 00:23:29.800
دیگه میرم من

00:23:30.080 --> 00:23:30.960
بهتره دنبال خونه باشی

00:23:52.440 --> 00:23:52.920
آقای ژانگ

00:23:53.240 --> 00:23:53.840
می‌خواستین منو ببینین

00:23:54.560 --> 00:23:55.120
ما

00:23:55.480 --> 00:23:56.080
بیا بشین

00:23:56.240 --> 00:23:57.280
سر پا وایمیسم

00:23:57.640 --> 00:23:58.040
باشه

00:24:01.400 --> 00:24:01.960
لیو

00:24:03.840 --> 00:24:04.760
این

00:24:04.920 --> 00:24:06.320
برنامه‌ی طراحی

00:24:06.320 --> 00:24:07.120
آپارتمان هوشمند بازنشستگی هست

00:24:07.120 --> 00:24:08.680
خیلی عالیه

00:24:11.400 --> 00:24:12.200
این ایده

00:24:12.200 --> 00:24:13.000
و زیباییش

00:24:13.600 --> 00:24:14.760
کار یه طراح معمولی نیست

00:24:14.760 --> 00:24:15.960
تو می‌تونی طراحیش کنی

00:24:16.480 --> 00:24:17.640
انگار

00:24:17.640 --> 00:24:18.960
هنوز داری متواظع بودنت رو حفظ می‌کنی

00:24:20.640 --> 00:24:21.680
اگر تو انجامش ندی

00:24:21.680 --> 00:24:23.360
تعجب بر انگیز میشه

00:24:24.880 --> 00:24:25.320
سوریون

00:24:26.760 --> 00:24:27.720
خوب نگاهش کن

00:24:28.960 --> 00:24:29.960
ارزش یاد گرفتن داره

00:24:30.640 --> 00:24:31.240
نه نه

00:24:31.600 --> 00:24:32.240
رئیس

00:24:33.240 --> 00:24:34.160
هممون

00:24:34.160 --> 00:24:35.280
اینارو بلدیم

00:24:37.040 --> 00:24:37.800
سوریونگ چی؟

00:24:37.800 --> 00:24:39.280
اونم برنامه داره

00:24:42.000 --> 00:24:42.960
در واقع

00:24:42.960 --> 00:24:44.000
قابل انجامه

00:24:44.000 --> 00:24:46.000
ولی در عمل

00:24:46.000 --> 00:24:47.160
اگر بتونی

00:24:47.280 --> 00:24:48.640
تکنولوژی رو

00:24:48.640 --> 00:24:49.600
به تعادل برسونی

00:24:49.760 --> 00:24:50.640
اونموقع

00:24:51.240 --> 00:24:52.360
بهتر میشه

00:24:53.080 --> 00:24:54.280
بد نیست

00:24:56.120 --> 00:24:57.040
بهتر میشه؟

00:24:57.240 --> 00:24:57.840
آرها

00:24:58.200 --> 00:24:59.040
طراحیت رو ببین

00:24:59.040 --> 00:25:00.200
خیلی وقتی

00:25:00.440 --> 00:25:01.920
ولی حس می‌کنم خیلی پیشرفته هست

00:25:02.160 --> 00:25:03.280
اگر ده سال بعد

00:25:03.280 --> 00:25:04.280
یا بیست سال بعد باشه

00:25:04.280 --> 00:25:05.440
یکی باید پول رو برسونه

00:25:06.040 --> 00:25:06.920
می‌دونی چرا؟

00:25:09.160 --> 00:25:10.840
افرادی که خانه سالمندانن

00:25:11.520 --> 00:25:12.320
پیر هستن

00:25:13.320 --> 00:25:14.640
چند تا از اون آدم های پیر

00:25:14.640 --> 00:25:16.560
می تونن

00:25:16.800 --> 00:25:18.200
یه برنامه هوشمند رو خوب یاد بگیرن؟

00:25:18.760 --> 00:25:19.840
خیلی کم

00:25:20.080 --> 00:25:21.000
سوریونگ

00:25:21.280 --> 00:25:23.160
برنامه‌ش

00:25:23.160 --> 00:25:25.040
برای افراد پولدار و معروفه

00:25:25.520 --> 00:25:26.480
سلبریتی ها

00:25:27.080 --> 00:25:28.400
بنظرخودت

00:25:28.400 --> 00:25:29.880
این برنامه

00:25:29.880 --> 00:25:31.440
با تکنولوژی بالا

00:25:32.320 --> 00:25:33.840
بهتر نمیشه؟

00:25:38.520 --> 00:25:39.240
رئیس

00:25:40.360 --> 00:25:41.720
این دو تا پروژه‌ی جدا

00:25:41.720 --> 00:25:43.440
نمی‌تونن باهمدیگه اجرا بشن

00:25:43.840 --> 00:25:44.800
چرا؟

00:25:45.480 --> 00:25:46.440
آقای ژانگ

00:25:48.360 --> 00:25:49.600
نمیتونی بفهمی؟

00:25:49.840 --> 00:25:50.640
...ما

00:25:51.000 --> 00:25:53.160
نمی‌تونیم

00:25:53.160 --> 00:25:54.800
آقای لیو رو

00:25:55.600 --> 00:25:56.960
مجبور به کمک به بقیه کنیم

00:25:57.200 --> 00:25:58.720
سوریونگ چجور می‌تونی اینجوری بگی؟

00:25:58.960 --> 00:26:00.680
منظورت چیه؟

00:26:00.960 --> 00:26:02.200
این کار برای کمک به شرکته

00:26:02.200 --> 00:26:03.720
دو تا چیز رو دوباره تکرار می کنم

00:26:03.720 --> 00:26:04.240
شما دو تا

00:26:04.240 --> 00:26:05.400
باید عمیقا و از ته دل

00:26:05.400 --> 00:26:06.200
باهمدیگه کار کنین

00:26:06.440 --> 00:26:07.200
فقط در این صورت

00:26:07.760 --> 00:26:09.400
شرکتمون یه امیدی خواهد داشت

00:26:09.400 --> 00:26:10.760
این یه فرصت خوبی نیست؟

00:26:12.560 --> 00:26:13.320
چی فکر میکنین؟

00:26:18.080 --> 00:26:18.720
اشکال نداره

00:26:19.520 --> 00:26:20.240
اگر شرکت فکر می کنه که

00:26:20.240 --> 00:26:21.600
برنامه من مفیده

00:26:22.800 --> 00:26:23.680
می تون مبدمش به شرکت

00:26:24.320 --> 00:26:25.440
نگاهش کن

00:26:26.080 --> 00:26:27.240
این دیدگاه کلی

00:26:27.600 --> 00:26:28.720
ارزش یاد گرفتن داره

00:26:28.720 --> 00:26:29.600


00:26:29.600 --> 00:26:30.760
کل شرکت

00:26:34.840 --> 00:26:35.640
تحسینت می کنن

00:26:37.480 --> 00:26:38.400
ممنون رئیس

00:26:41.640 --> 00:26:42.720
اینجا چیکار میکنی؟

00:26:43.760 --> 00:26:45.400
شما گفتین اینجا منتظر بمونم

00:26:47.880 --> 00:26:48.560
ما

00:26:48.560 --> 00:26:49.360
مشغول حرف زدن شدم

00:26:49.360 --> 00:26:50.240
کامل یادم رفت

00:26:51.240 --> 00:26:52.280
ما اینجاست

00:26:52.800 --> 00:26:53.800
بیایین در مورد اون حرف بزنیم

00:26:53.920 --> 00:26:55.720
درسته که

00:26:55.840 --> 00:26:57.640
توی شرکت طراحی تجربه نداره

00:26:57.800 --> 00:26:59.520
ولی روی مارکت

00:26:59.680 --> 00:27:00.840
با ارتباط برقرار کردن با مشتری ها

00:27:00.840 --> 00:27:02.280
تاثیر می ذاره

00:27:04.440 --> 00:27:04.960
لیو

00:27:05.360 --> 00:27:06.680
چرا بهش کمک نمی کنی؟

00:27:07.160 --> 00:27:09.560
در مورد مارکت

00:27:10.200 --> 00:27:12.120
و اقدامات بعد از فروش

00:27:12.520 --> 00:27:13.480
یا هم

00:27:13.800 --> 00:27:15.720
طراحی ها

00:27:16.000 --> 00:27:17.160
هر چی خودش بخواد

00:27:17.680 --> 00:27:18.560
باشه؟

00:27:20.080 --> 00:27:20.840
باشه

00:27:22.200 --> 00:27:22.880
ممنون آقای ژانگ

00:27:23.080 --> 00:27:23.920
ممنون آقای لیو

00:27:24.120 --> 00:27:25.520
مشتاق همکاری باهاتون هستم

00:27:26.000 --> 00:27:26.920
منم خیلی مشتاقم

00:27:27.200 --> 00:27:28.080
پس تمومه

00:27:30.040 --> 00:27:30.640
نه

00:27:30.640 --> 00:27:31.520
نگاه نکن

00:27:31.720 --> 00:27:32.800
طراحی کردن بسه

00:27:33.040 --> 00:27:34.200
الان نتایج کاری

00:27:34.200 --> 00:27:35.440
دزدیده شدن؟

00:27:37.600 --> 00:27:39.000
ایده‌ی رئیس بود

00:27:39.200 --> 00:27:40.000
وقتی زیر یه سقفی

00:27:40.000 --> 00:27:41.120
باید کوتاه بیای بعضا

00:27:43.080 --> 00:27:43.920
شیانگ

00:27:46.640 --> 00:27:47.560
سرت شلوغه؟

00:27:48.920 --> 00:27:49.760
آقای لیو

00:27:50.160 --> 00:27:51.640
آقای ژانگ می خواد که

00:27:51.840 --> 00:27:53.720
باهمدیگه کار کنیم

00:27:55.120 --> 00:27:57.120
برای همین

00:27:57.360 --> 00:27:58.760
باید برنامه خونه هوشمند رو بدی

00:27:59.280 --> 00:28:00.280
یه طراحی دقیق

00:28:00.280 --> 00:28:01.440
از برنامه رو بده بهم

00:28:01.680 --> 00:28:02.960
هرچقدر جزییاتش بیشتر باشه بهتره

00:28:05.520 --> 00:28:06.000
باشه

00:28:06.680 --> 00:28:07.560
ممنون

00:28:09.520 --> 00:28:10.160
بفرما

00:28:14.560 --> 00:28:15.440
چطور می تونی همینجوری بدی بهش؟

00:28:15.440 --> 00:28:16.480
نمیدم

00:28:21.400 --> 00:28:21.760
فکر می کنی

00:28:21.760 --> 00:28:23.280
با این حرفه ای که توی کارش داره

00:28:24.200 --> 00:28:24.880
می تونه

00:28:24.880 --> 00:28:25.920
فرق میون خوب و بد رو تشخیص بده؟

00:28:28.000 --> 00:28:29.000
منو گول نزن

00:28:38.520 --> 00:28:39.280
سلام

00:28:39.520 --> 00:28:40.280
شنیدم دنبال

00:28:40.280 --> 00:28:41.040
در مورد فیلم و تلویزیون چیزمیز لازمته

00:28:41.200 --> 00:28:42.480
توی وی‌چت دیدی؟

00:28:43.120 --> 00:28:43.560
آره

00:28:43.560 --> 00:28:44.800
یه دوستی دارم که می تون مباهات آشنا کنم

00:28:45.400 --> 00:28:46.360
عالیه

00:28:46.760 --> 00:28:48.120
کلی دوست داری

00:28:48.800 --> 00:28:49.160
اگر می خوای

00:28:49.160 --> 00:28:50.000
می تونم یه قرار جور کنم

00:28:50.360 --> 00:28:50.920
حتما

00:28:51.160 --> 00:28:51.840
اگر میشه

00:28:51.840 --> 00:28:52.880
این کار رو بکن

00:28:53.080 --> 00:28:54.160
کمک بزرگی میشه

00:28:54.440 --> 00:28:55.120
خواهش می کنم

00:28:55.440 --> 00:28:56.120
منتظر تماسم باش

00:28:56.160 --> 00:28:57.000
باشه

00:28:57.280 --> 00:28:58.280
خیلی ممنون

00:28:58.480 --> 00:28:59.680
بعدا شام مهمونت می کنم

00:28:59.680 --> 00:29:00.200
باشه

00:29:00.200 --> 00:29:00.640
در مورد اینکه

00:29:00.640 --> 00:29:01.280
برام چی قراره بخری فکر کن

00:29:01.280 --> 00:29:01.640
خدافظ

00:29:01.720 --> 00:29:02.320
بای بای

00:29:04.400 --> 00:29:05.160
خسته‌ای؟

00:29:05.480 --> 00:29:06.200
نه زیاد

00:29:06.240 --> 00:29:07.040
خوبم

00:29:07.480 --> 00:29:08.040
آروم باش

00:29:26.480 --> 00:29:27.560
پیرمرد

00:29:27.560 --> 00:29:28.920
دلم برات تنگ شده

00:29:28.920 --> 00:29:30.160
خیلی وقته نبودی

00:29:31.840 --> 00:29:32.680
عزیزم

00:29:32.880 --> 00:29:33.960
اول داروهات رو بخور

00:29:34.440 --> 00:29:35.000
باشه

00:29:45.720 --> 00:29:46.240
عزیزم

00:29:47.040 --> 00:29:47.800
آقا

00:29:47.800 --> 00:29:48.440
...تو

00:29:48.440 --> 00:29:49.200
اون فریزره

00:29:49.440 --> 00:29:50.440
میوه و سبزیجات رو

00:29:50.440 --> 00:29:51.960
اونجا نذار

00:29:51.960 --> 00:29:52.720
فهمیدی؟

00:29:52.920 --> 00:29:53.720
ببین

00:29:54.200 --> 00:29:54.920
بذارش اینجا

00:29:54.920 --> 00:29:56.320
من بعدا انجامش میدم

00:29:56.320 --> 00:29:57.280
داروت رو بخور

00:29:57.520 --> 00:29:58.360
پیرمرد

00:29:59.040 --> 00:29:59.920
صبر کن

00:30:02.480 --> 00:30:03.640
برو اونور

00:30:03.640 --> 00:30:04.480
!حرکت کن

00:30:04.480 --> 00:30:05.520
بیا اینجا

00:30:05.920 --> 00:30:06.280
اینجا

00:30:06.520 --> 00:30:07.320
بذار بهت بگم

00:30:08.520 --> 00:30:09.400
اگر که

00:30:10.120 --> 00:30:11.360
این گوجه رو بذاری اینجا می‌دونی چی میشه؟

00:30:11.600 --> 00:30:13.200
نمی تونی بذاریشون فریزر

00:30:13.400 --> 00:30:14.720
اگر بذاری خراب میشه

00:30:14.920 --> 00:30:15.520
می‌دونی

00:30:15.800 --> 00:30:17.320
این سبزیجات جاشون اینجاست

00:30:17.320 --> 00:30:17.920
ببین

00:30:18.080 --> 00:30:18.760
اینجا بذارشون

00:30:19.240 --> 00:30:20.280
اینجا

00:30:21.160 --> 00:30:21.560
...دیدی

00:30:22.240 --> 00:30:23.200
نگاه کن

00:30:23.760 --> 00:30:24.920
یادت باشه

00:30:25.320 --> 00:30:26.200
وقتی میوه تو کیسه هست

00:30:26.440 --> 00:30:28.040
بعد از اینکه

00:30:28.040 --> 00:30:28.960
کارت تموم شد

00:30:29.200 --> 00:30:30.320
باید که

00:30:30.320 --> 00:30:32.160
اینجوری ببندیش

00:30:32.360 --> 00:30:33.600
نمیشه همینجوری بذاریش

00:30:33.600 --> 00:30:35.040
زود خشک میشه

00:30:36.200 --> 00:30:37.040
فهمیدی؟

00:30:37.680 --> 00:30:38.400
عزیزم

00:30:42.320 --> 00:30:43.720
نمی خوام تنهام بذاری

00:30:49.400 --> 00:30:50.440
اینهمه سال رو

00:30:51.640 --> 00:30:53.080
باهم بودیم

00:30:55.160 --> 00:30:57.160
باید زودتر یاد می‌گرفتم

00:30:59.520 --> 00:30:59.880
نه

00:30:59.880 --> 00:31:01.520
چی داری میگی؟

00:31:02.080 --> 00:31:03.120
من کارهای خونه رو انجام میدم

00:31:03.120 --> 00:31:04.240
کار زن ها همینه

00:31:04.240 --> 00:31:05.600
اینکار ور باید زن انجام بده

00:31:11.600 --> 00:31:12.480
عزیزم

00:31:15.440 --> 00:31:17.280
چیشده؟

00:31:17.280 --> 00:31:18.040
پیرمرد

00:31:18.280 --> 00:31:19.280
اینجوری خوبه

00:31:19.280 --> 00:31:20.480
توی گذشته

00:31:20.600 --> 00:31:22.080
خیلی خسته‌ات کردم

00:31:23.680 --> 00:31:25.800
اگر نمی‌کردم شاید این مریضی رو نمی گرفتی

00:31:25.800 --> 00:31:26.920
عزیزم

00:31:28.040 --> 00:31:29.720
اینجوری نگو

00:31:30.320 --> 00:31:31.240
این حرفا رو نزن

00:31:31.440 --> 00:31:32.240
این کار رو نکن

00:31:32.240 --> 00:31:32.920
عزیزم

00:31:33.640 --> 00:31:34.560
من حالم خوبه

00:31:34.560 --> 00:31:35.640
خوب میشم

00:31:36.280 --> 00:31:37.440
نمی‌دونم چه اتفاقی افتاد

00:31:37.440 --> 00:31:38.520
عزیزم

00:31:40.320 --> 00:31:42.040
نمی‌دونم

00:31:42.040 --> 00:31:43.200
عزیزم

00:31:43.520 --> 00:31:44.720
من خوبم

00:31:44.880 --> 00:31:45.960
گوش بده بهم

00:31:45.960 --> 00:31:46.640
چیزی نیست

00:31:46.640 --> 00:31:48.480
چیشده؟

00:31:49.280 --> 00:31:49.720
هیچی

00:31:49.720 --> 00:31:50.920
چیشد؟

00:31:52.200 --> 00:31:53.040
من خوبم

00:31:53.280 --> 00:31:53.920
حالم خوبه

00:31:54.360 --> 00:31:55.080
خوبم

00:31:55.840 --> 00:31:56.680
این کار رو نکن

00:32:00.200 --> 00:32:01.120
اینجوری نکن

00:32:01.360 --> 00:32:02.160
لیو

00:32:04.920 --> 00:32:05.760
من خوبم

00:32:06.160 --> 00:32:07.120
من خوبم

00:32:07.440 --> 00:32:09.000
خوبه که تو رو دارم

00:32:09.320 --> 00:32:10.080
هم تو هستی

00:32:10.080 --> 00:32:11.000
هم یه پسر دارم

00:32:11.440 --> 00:32:13.280
زندگیم با ارزشه

00:32:15.160 --> 00:32:16.160
ارزششو داره

00:32:18.400 --> 00:32:20.240
بابت اونهمه سال متاسفم

00:32:20.440 --> 00:32:21.520
متاسفم

00:32:21.880 --> 00:32:22.520
نگاش کن

00:32:22.520 --> 00:32:24.280
اینجوری نگو

00:32:31.360 --> 00:32:33.120
امروز ازت نخواستم که

00:32:33.120 --> 00:32:34.840
بیای دنبالم

00:32:35.160 --> 00:32:36.480
چیشد؟

00:32:38.880 --> 00:32:40.280
منظورت چیه؟

00:32:40.880 --> 00:32:41.680
یه کار عادیه

00:32:41.680 --> 00:32:42.880
عادی نیست؟

00:32:43.840 --> 00:32:44.480
بگو ببینم

00:32:44.480 --> 00:32:45.600
چیشده؟

00:32:50.040 --> 00:32:50.840
بادی در مورد یه چیزی

00:32:50.840 --> 00:32:52.080
باهات حرف بزنم

00:32:53.000 --> 00:32:54.280
وقتی امروز رفتم سرکار

00:32:54.280 --> 00:32:55.320
داشتم به این فکر می کردم که

00:32:56.320 --> 00:32:57.520
این موضوع خونه رو

00:32:57.520 --> 00:32:58.440
چجوری میشه حل کرد

00:32:59.400 --> 00:32:59.800
آره

00:32:59.960 --> 00:33:01.440
باید چیکار کنیم؟

00:33:03.840 --> 00:33:04.760
من یه ایده‌ای دارم

00:33:08.440 --> 00:33:09.160
بابا مامان

00:33:10.040 --> 00:33:11.400
شیائومنگ و من در موردش فکر کردیم

00:33:12.360 --> 00:33:12.880
یا اینکه

00:33:13.120 --> 00:33:14.280
یه خونه اول اجاره می کنیم

00:33:14.560 --> 00:33:15.200
یا هم

00:33:15.200 --> 00:33:16.440
یکی کوچیکش رو می‌خریم

00:33:17.000 --> 00:33:18.320
پولش رو ما میدیم

00:33:18.760 --> 00:33:19.760
شاید یکم

00:33:19.760 --> 00:33:20.680
کوچیکتره

00:33:20.680 --> 00:33:21.600
فقط یکم

00:33:22.840 --> 00:33:24.280
خیلی گرونه

00:33:24.280 --> 00:33:24.680
آره

00:33:24.680 --> 00:33:25.760
اجاره

00:33:25.760 --> 00:33:27.040
هدر دادن پوله

00:33:27.840 --> 00:33:28.480
اگر خونه بخرین

00:33:28.960 --> 00:33:30.360
من پولش رو میدم

00:33:30.680 --> 00:33:31.200
و خونه

00:33:31.200 --> 00:33:32.480
هنوز مال شماست

00:33:32.760 --> 00:33:33.200
بهرحال

00:33:33.360 --> 00:33:34.680
مخالف احاره خونه هستم

00:33:35.040 --> 00:33:36.640
ولی می تونی

00:33:36.800 --> 00:33:37.720
یه انباری کوچولو اجاره کنی

00:33:37.920 --> 00:33:38.960
مامانت و من اونجا زندگی می کنیم

00:33:39.440 --> 00:33:39.920
بابا

00:33:40.520 --> 00:33:41.160
چرا باز

00:33:41.160 --> 00:33:42.080
این موضوع رو پیش کشیدی؟

00:33:42.080 --> 00:33:42.960
بنظر من

00:33:43.400 --> 00:33:44.240
اگر تو

00:33:44.680 --> 00:33:46.560
یه خونه دیگه بخری

00:33:47.280 --> 00:33:48.600
مناسب نیست

00:33:49.040 --> 00:33:49.760
...تو

00:33:50.360 --> 00:33:51.600
فکر می کنم که

00:33:52.200 --> 00:33:53.320
بهتره که

00:33:54.120 --> 00:33:55.400
یه خونه بزرگتر بخرین

00:33:56.320 --> 00:33:57.000
فردا پسفردا

00:33:57.000 --> 00:33:58.160
وقتی بچه دار بشین

00:33:58.680 --> 00:34:00.080
ما هم که دور زندگی می کنیم

00:34:00.080 --> 00:34:01.040
براتون راحت تر میشه

00:34:01.040 --> 00:34:02.440
که مراقبت کنین ازشون

00:34:02.440 --> 00:34:03.160
...خب

00:34:03.600 --> 00:34:04.040
مامان

00:34:04.280 --> 00:34:05.680
نمی تونیم خونه بزرگتر بخریم

00:34:06.520 --> 00:34:08.000
با شرایط فعلی

00:34:08.400 --> 00:34:09.800
می‌تونیم از یه خونه کوچولوی دو خوابه

00:34:09.800 --> 00:34:11.000
بریم یه خونه کوچولوتر

00:34:11.560 --> 00:34:12.760
اگر واقعا بچه دار شدیم

00:34:12.960 --> 00:34:13.800
اون کجا بمونه پس؟

00:34:14.800 --> 00:34:15.560
یه خونه توی حومه شهر

00:34:15.560 --> 00:34:17.000
قشنگ مستقیمه

00:34:17.000 --> 00:34:18.880
و راحته که با ماشین بریم و بیاییم

00:34:19.280 --> 00:34:21.200
هر روز می تونین لیو شیانگ رو ببینین

00:34:26.120 --> 00:34:27.120
بنظرم

00:34:27.120 --> 00:34:28.960
خریدن خونه توی حومه شهر ایده خوبیه

00:34:29.400 --> 00:34:30.800
بعنوان سرمایه گذاری هم بهش فکر کنین

00:34:31.159 --> 00:34:33.040
اگر خونه بخریم چیزی از دست نمیدیم

00:34:33.480 --> 00:34:34.040
در این مورد هم

00:34:34.040 --> 00:34:35.080
منم پول ذخیره دارم

00:34:36.120 --> 00:34:37.080
این سیصدهزار یوانه

00:34:37.960 --> 00:34:39.120
می خوام توی خرید و اجاره خونه

00:34:39.120 --> 00:34:40.679
به دخترم کمک کنم

00:34:40.679 --> 00:34:41.440
باهاتون موافقم

00:34:42.920 --> 00:34:43.760
خب

00:34:44.960 --> 00:34:46.080
لیو

00:34:47.080 --> 00:34:48.679
بنظرم

00:34:48.679 --> 00:34:50.639
حرفای بچه ها منطقیه

00:34:52.280 --> 00:34:53.440
دستاتون رو برای رای گیری ببرین بالا

00:34:59.040 --> 00:34:59.639
دستتو بیار بالا

00:34:59.639 --> 00:35:00.520
چیکار میکنی؟

00:35:00.520 --> 00:35:01.280
سه به دو

00:35:01.679 --> 00:35:02.880
اقلیت از اکثریت اطاعت می کنه

00:35:03.320 --> 00:35:04.199
مرد ها از زنان اطاعت می کنه

00:35:04.320 --> 00:35:05.000
تمومه

00:35:07.840 --> 00:35:08.440
باشه

00:35:08.920 --> 00:35:09.600
شیائومنگ و من

00:35:09.600 --> 00:35:10.600
فردا خونه ها رو بررسی می‌کنیم

00:35:29.200 --> 00:35:30.280
مطمئنی؟

00:35:30.920 --> 00:35:32.040
یه ساعت شده

00:35:32.040 --> 00:35:33.080
چرا نرسیدیم

00:35:33.640 --> 00:35:34.240
نه

00:35:34.600 --> 00:35:35.640
با جی‌پی‌اس اومدم

00:35:38.200 --> 00:35:39.600
اینجا یکم دوردسته

00:35:41.200 --> 00:35:41.800
اشکال نداره

00:35:41.800 --> 00:35:42.520
هنوز هم توی شهره

00:35:43.200 --> 00:35:44.000
بزودی می‌رسیم اونجا

00:35:50.200 --> 00:35:50.920
سلام لی

00:35:51.800 --> 00:35:52.920
تقریبا داریم می‌رسیم

00:35:54.560 --> 00:35:55.800
لطفا یکم دیگه منتظر بمون

00:35:56.920 --> 00:35:57.840
بعدا می‌بینمت

00:36:00.520 --> 00:36:01.800
واقعا دوره

00:36:09.160 --> 00:36:10.000
عزیزم

00:36:10.720 --> 00:36:11.560
یکم میرم بیرون

00:36:12.800 --> 00:36:13.800
لیو

00:36:14.040 --> 00:36:15.000
کجا میری؟

00:36:15.000 --> 00:36:16.080
بهم بگو

00:36:17.040 --> 00:36:18.640
میرم دور و بر رو نگاه کنم

00:36:19.200 --> 00:36:20.440
اگر جای مناسبی بود

00:36:20.440 --> 00:36:22.000
می‌تونم بررسیش کنم

00:36:22.320 --> 00:36:23.280
فکر می کنی که

00:36:23.280 --> 00:36:24.040
با توی خونه موندن

00:36:24.040 --> 00:36:25.040
میشه جایی رو پیدا کرد؟

00:36:25.240 --> 00:36:26.360
اگر ما هم نگاه نکنیم باید هر چی میگن رو قبول کنیم

00:36:26.600 --> 00:36:27.080
چطور می تونیم اینکار رو کنیم؟

00:36:27.240 --> 00:36:27.800
می تونیم

00:36:27.800 --> 00:36:29.040
یه خونه‌ی بزرگتر بگیریم؟

00:36:30.600 --> 00:36:31.960
ولی اونا می خوان

00:36:31.960 --> 00:36:33.480
یه جای دیگه خونه بخرن

00:36:33.800 --> 00:36:36.000
بنظر من چیز بدی نیست

00:36:36.760 --> 00:36:37.640
عزیزم

00:36:37.640 --> 00:36:38.920
تو نمی‌فهمی

00:36:39.320 --> 00:36:40.640
می تونیم با رفتن به خونه بزرگتر

00:36:40.880 --> 00:36:42.040
باهمدیگه

00:36:42.040 --> 00:36:43.120
زندگی کنیم

00:36:43.400 --> 00:36:44.240
پولمون رو هدر نمیره

00:36:44.240 --> 00:36:45.440
می‌تونیم از همدیگه مراقبت کنیم

00:36:45.640 --> 00:36:46.880
هر روز کنار همیم

00:36:47.440 --> 00:36:48.160
چی گفتن؟

00:36:48.280 --> 00:36:49.040
چی؟

00:36:49.040 --> 00:36:49.680
فضای شخصی؟ حومه شهر؟

00:36:49.840 --> 00:36:50.640
آره

00:36:50.640 --> 00:36:51.880
می خوان تو حومه شهر بمونیم

00:36:51.880 --> 00:36:53.120
اونا هم تو شهرن

00:36:53.560 --> 00:36:55.320
اگر نیاز باشه بریم بیمارستان

00:36:56.000 --> 00:36:56.680
و ماشینشون

00:36:56.680 --> 00:36:57.920
تو ترافیک بمونه

00:36:57.920 --> 00:36:59.520
حتی نمی تونیم برای آخرین بار همدیگه رو ببینیم

00:36:59.880 --> 00:37:01.240
هی هی هی

00:37:01.240 --> 00:37:03.080
سرصبحی

00:37:03.080 --> 00:37:04.480
اینجور حرفا رو دهنت نیار

00:37:05.040 --> 00:37:06.720
بدشگونه نگو

00:37:07.160 --> 00:37:09.160
می دونم که

00:37:09.400 --> 00:37:10.040
اگر ما پیدا کنیم

00:37:10.240 --> 00:37:11.560
دیگه بهونه‌ی دیگه ای ندارن

00:37:12.840 --> 00:37:13.840
ولی لیو

00:37:13.840 --> 00:37:14.760
این شهر رو ببین

00:37:14.760 --> 00:37:15.480
بیرون رو نگاه کن

00:37:15.480 --> 00:37:16.880
ببین چقدر بزرگه

00:37:17.080 --> 00:37:18.320
حتی راه ها رو هم نمی‌شناسی

00:37:18.600 --> 00:37:20.360
می‌خوای بری خونه بخری؟

00:37:21.400 --> 00:37:22.240
چطوره که

00:37:22.400 --> 00:37:23.000
..من

00:37:23.000 --> 00:37:23.680
باهات بیام

00:37:23.840 --> 00:37:24.640
عزیزم

00:37:26.120 --> 00:37:27.520
گوش بده

00:37:27.880 --> 00:37:29.200
تو خوب نیستی

00:37:29.200 --> 00:37:30.600
توی خونه مراقب خودت باش

00:37:30.880 --> 00:37:32.440
الان کار اصلی تو

00:37:32.720 --> 00:37:33.440
اینه که

00:37:33.440 --> 00:37:35.000
با شیائومنگ حرف بزنی

00:37:35.320 --> 00:37:37.160
و راضیش کنی

00:37:37.600 --> 00:37:39.160
م نخودم خونه رو پیدا می کنم

00:37:39.440 --> 00:37:39.920
حداحافظ

00:37:40.000 --> 00:37:40.880
باشه

00:37:40.880 --> 00:37:42.200
با کسی دعوا نکن

00:37:42.720 --> 00:37:43.360
اگر دعوا شد

00:37:43.360 --> 00:37:44.160
زود فرار کن

00:37:44.400 --> 00:37:45.240
خیلی خب

00:37:45.320 --> 00:37:46.040
دیگه غر نزن

00:37:49.080 --> 00:37:49.960
آروم باش

00:38:02.200 --> 00:38:03.080
کی قراره

00:38:03.080 --> 00:38:04.000
پول منو پس بدی؟

00:38:04.240 --> 00:38:05.160
اگر پس ندی

00:38:05.160 --> 00:38:06.320
میرم سراغ شیائوسونگ

00:38:06.400 --> 00:38:07.040
برادر

00:38:07.480 --> 00:38:08.360
مگه قبلا

00:38:08.360 --> 00:38:09.880
برات سند بدهکاری ننوشتم؟

00:38:10.120 --> 00:38:11.760
چرا هنوز نگرانی؟

00:38:11.760 --> 00:38:13.520
شیائوسونگ رفت بی‌جینگ کار کنه

00:38:13.520 --> 00:38:14.520
الان پول نداره

00:38:14.720 --> 00:38:16.240
پیدا کردنش به دردت نمی‌خوره

00:38:16.240 --> 00:38:17.520
مگه موافقت نکردیم که

00:38:17.520 --> 00:38:18.840
مزاحم بچه نشیم

00:38:19.080 --> 00:38:20.240
پولت رو پس میدم

00:38:20.240 --> 00:38:21.720
حتما پس میدم

00:38:22.800 --> 00:38:23.480
برادر

00:38:25.040 --> 00:38:26.280
چند روز بیشتر مهلت بده بهم

00:38:26.520 --> 00:38:27.120
باشه؟

00:38:27.400 --> 00:38:27.840
واقعا

00:38:27.840 --> 00:38:29.560
پولت رو پس میدم

00:38:29.560 --> 00:38:31.400
دیر نمی‌کنم

00:38:31.560 --> 00:38:33.320
می‌تونی بیشتر زمان بدی بهم؟

00:38:33.480 --> 00:38:34.200
مادر عروس

00:38:35.000 --> 00:38:36.080
بریم دیگه

00:38:42.040 --> 00:38:42.840
برادر

00:38:43.080 --> 00:38:44.000
یه کاری دارم

00:38:44.000 --> 00:38:45.400
باید برم

00:38:45.400 --> 00:38:47.240
شیائوسونگ زودی پول درمیاره

00:38:47.240 --> 00:38:48.760
منم حقوق بازنشستگیم رو دارم

00:38:48.960 --> 00:38:50.120
پولت رو برمیگردونم

00:38:51.360 --> 00:38:52.000
قول میدم

00:39:06.600 --> 00:39:07.240
خسته شدین

00:39:08.120 --> 00:39:09.160
اولین باره یه خونه اینشکلی می‌بینم

00:39:09.160 --> 00:39:10.240
باید چند بار دیگه نگاه کنم

00:39:12.040 --> 00:39:12.840
خسته کننده هست

00:39:15.080 --> 00:39:16.680
دفعه بعدی کفش های مناسب تر بپوشین

00:39:18.480 --> 00:39:19.400
امسب برین خونه پاهاتون رو ماساژ بدین

00:39:21.160 --> 00:39:22.240
بریم شرکت

00:39:34.000 --> 00:39:34.840
خانم چن

00:39:35.280 --> 00:39:36.000
لطفا برام پیدا کنین

00:39:37.400 --> 00:39:38.680
هنوز باید

00:39:38.680 --> 00:39:40.600
پول خونه رو بدین

00:39:40.880 --> 00:39:41.840
و اینکه

00:39:41.840 --> 00:39:43.520
مونطور که

00:39:43.520 --> 00:39:44.640
گفتین

00:39:44.640 --> 00:39:46.240
شما و خانومتون

00:39:46.440 --> 00:39:47.360
و پسرتون

00:39:47.360 --> 00:39:48.720
و خانومش و مادرش

00:39:48.720 --> 00:39:50.640
با این شرایط شش تا خونه مناسب هست

00:39:50.640 --> 00:39:52.200
هشتاد مترمربع هستن

00:39:52.640 --> 00:39:54.120
از هیچکدوم خوشتون نیومد

00:39:54.960 --> 00:39:57.240
بهم خونه های دو خوابه نشون دادین

00:39:57.680 --> 00:39:59.240
خونه بزرگتری هست؟

00:39:59.240 --> 00:40:00.160
بهتره سه اتاق داشته باشه

00:40:00.680 --> 00:40:01.520
خانواده من شلوغه یکم

00:40:02.200 --> 00:40:03.600
مهم نیست اگر قدیمی باشه

00:40:04.280 --> 00:40:05.040
می تونیم در رو ببنیدم

00:40:05.280 --> 00:40:06.520
و راحت زندگی کنیم

00:40:07.280 --> 00:40:09.280
الان دیگه اینجوری نیست

00:40:10.480 --> 00:40:11.240
میشه باز هم نگاه کنین؟

00:40:11.640 --> 00:40:13.120
چند بار بهتون گفتم

00:40:13.120 --> 00:40:14.840
چرا باورم نمی‌کنین؟

00:40:15.240 --> 00:40:15.880
این چطوره؟

00:40:16.080 --> 00:40:17.080
خونه ها توی کامپیوترن

00:40:17.320 --> 00:40:18.360
خودتون نگاه کنین

00:40:18.760 --> 00:40:19.640
باشه

00:40:20.360 --> 00:40:21.000
الان نمیشه

00:40:21.240 --> 00:40:22.600
چطوره

00:40:23.000 --> 00:40:23.600
فردا بیام؟

00:40:24.080 --> 00:40:25.000
فردا میام

00:40:25.760 --> 00:40:27.360
در مورد فردا مطمئن نیستم

00:40:33.160 --> 00:40:35.080
اینجوری نمیشه نه؟

00:40:35.640 --> 00:40:36.920
می تونین این یکی رو نگاه کنین

00:40:38.840 --> 00:40:39.800
قیمتش ۲.۴ میلیونه

00:40:40.240 --> 00:40:41.880
ولی این از بودجه ما خیلی بیشتره

00:40:42.280 --> 00:40:43.040
این چی؟

00:40:43.040 --> 00:40:43.760
قیمتش ۱.۲ میلیونه

00:40:43.760 --> 00:40:44.960
همسایه ها و محیطش هم عالیه

00:40:46.600 --> 00:40:47.840
بذارین بعدی رو نشون بدم

00:40:55.480 --> 00:40:57.200
بریم بررسیش کنیم

00:41:00.280 --> 00:41:00.840
چیکار کنیم؟

00:41:00.840 --> 00:41:02.640
همه‌ی خونه ها عجیب غریبن

00:41:03.080 --> 00:41:04.200
یا هم یکی خریده

00:41:04.200 --> 00:41:05.280
یا خیلی قیمتشون بالاست

00:41:05.480 --> 00:41:06.600
یا هم رقابت زیاده

00:41:07.040 --> 00:41:07.680
انگیزه‌ات رو از دست نده

00:41:07.960 --> 00:41:08.600
به نگاه کردن ادامه بدیم

00:41:14.440 --> 00:41:15.080
اینجوری نکن

00:41:15.400 --> 00:41:16.000
بنددازش پایین

00:41:16.200 --> 00:41:17.040
کمرت رو کش بده

00:41:19.320 --> 00:41:20.560
چی میگه؟

00:41:20.560 --> 00:41:22.160
اینجوری نیست

00:41:22.400 --> 00:41:23.920
وقتی این کلمات رو میگی

00:41:23.920 --> 00:41:24.640
باید

00:41:24.640 --> 00:41:25.440
درست حسابی وایسی

00:41:25.440 --> 00:41:26.600
حرکت نکن

00:41:26.760 --> 00:41:28.520
چون مار سفید

00:41:28.520 --> 00:41:30.360
تبدیل به انسان شده

00:41:30.560 --> 00:41:31.320
الان

00:41:31.480 --> 00:41:32.680
بهش یاد میده که

00:41:32.680 --> 00:41:34.400
چجوری یه آدم باشه

00:41:34.400 --> 00:41:35.800
این نمایش نماد قوانین انسان ها هست

00:41:36.680 --> 00:41:37.560
باشه

00:41:39.200 --> 00:41:39.880
این کار رو نکن

00:41:40.080 --> 00:41:40.640
بیار پایین

00:41:40.640 --> 00:41:41.640
پشتت رو صاف کن

00:41:43.200 --> 00:41:45.480
تو هزار ساله که هستی

00:41:46.080 --> 00:41:48.320
من فقط پونصد ساله‌ام

00:41:48.800 --> 00:41:50.040
اگر

00:41:50.200 --> 00:41:52.200
یه پونصد سال دیگه هم بمونم

00:41:52.200 --> 00:41:53.200
دم من

00:41:53.400 --> 00:41:55.080
دو تا گره افقی میشه

00:41:55.800 --> 00:41:56.720
دم نیست اون

00:41:56.720 --> 00:41:57.760
اسمش پا هست

00:41:59.080 --> 00:41:59.920
پا هستن؟

00:42:00.480 --> 00:42:03.000
اون ده تا چی؟

00:42:03.480 --> 00:42:04.440
انگشت؟

00:42:08.280 --> 00:42:09.480
نوبت توعه

00:42:12.240 --> 00:42:13.600
بگو، نوبت توعه

00:42:13.600 --> 00:42:15.080
من نقش خانم بایی رو دارم

00:42:15.080 --> 00:42:16.680
و باید تو رو راضی نگه دارم؟

00:42:16.680 --> 00:42:18.400
این تموم کاریه که می تونم انجام بدم

00:42:18.400 --> 00:42:20.040
می‌خوای صاف وایسم؟

00:42:20.040 --> 00:42:21.680
تو فقط باید حرکت کنی؟

00:42:21.880 --> 00:42:22.680
تو گفتی

00:42:22.680 --> 00:42:23.960
داشتان مار سفید و سبزه

00:42:24.240 --> 00:42:24.960
چرا الان

00:42:24.960 --> 00:42:26.080
فقط تو بازی می کنی؟

00:42:26.920 --> 00:42:28.280
میشه بپرسم

00:42:28.400 --> 00:42:29.360
چند سالته؟

00:42:29.920 --> 00:42:30.640
هفده

00:42:30.640 --> 00:42:31.320
مگه چیشده؟

00:42:31.920 --> 00:42:34.160
تو هفده سالته

00:42:34.440 --> 00:42:36.360
سال ۲۰۰۳ بدنیا اومدی

00:42:36.360 --> 00:42:36.960
چطور می‌تونی

00:42:36.960 --> 00:42:38.320
مثل مادربزرگهامون به قضیه نگاه کنی؟

00:42:38.640 --> 00:42:39.480
منظورت چیه؟

00:42:40.000 --> 00:42:41.040
تو میگی که

00:42:41.040 --> 00:42:41.800
این نقش ها رو

00:42:41.800 --> 00:42:42.520
باید جوری بازی کنیم

00:42:42.520 --> 00:42:43.520
که فقط مادربزرگامون خوششون میاد

00:42:43.960 --> 00:42:45.160
باید

00:42:45.160 --> 00:42:47.160
از نگاه افراد مدرن

00:42:47.160 --> 00:42:48.480
این نقش ها رو بازی کنیم

00:42:48.720 --> 00:42:50.200
فقط با این روش

00:42:50.200 --> 00:42:51.200
می تونی توی مسابقه برنده بشی

00:42:51.480 --> 00:42:53.080
مار سبز مدرن تر هست

00:42:53.080 --> 00:42:53.520
و بیشتر نقش منفیه

00:42:53.520 --> 00:42:55.200
حقشه

00:42:55.520 --> 00:42:55.920
نه

00:42:55.920 --> 00:42:56.440
شما دو تا

00:42:56.440 --> 00:42:57.600
چرا همش اونجا نشستین استراحت می کنین؟

00:42:57.680 --> 00:42:58.920
پاشین تمرین کنین

00:42:58.920 --> 00:43:00.200
چرا بار داری ما رو سرزنش می کنی؟

00:43:00.200 --> 00:43:00.720
یی یی

00:43:00.720 --> 00:43:01.920
نمی‌تونی هر جور خواستی پیش بری

00:43:02.520 --> 00:43:02.880
...من

00:43:03.240 --> 00:43:04.080
دیگه توی این نمایش نیستم

00:43:04.080 --> 00:43:05.000
نقش فرعی نمایش نمی‌تونم باشم

00:43:05.160 --> 00:43:06.040
خودت انجامش بده

00:43:07.520 --> 00:43:08.200
نه

00:43:08.600 --> 00:43:09.640
خانم گو

00:43:09.640 --> 00:43:10.240
این مسئولیت رو داد بهم

00:43:10.360 --> 00:43:11.920
باید بهم گوش بدین

00:43:12.040 --> 00:43:12.680
نمی‌تونین

00:43:12.680 --> 00:43:14.000
همینجوری برین

00:43:14.680 --> 00:43:15.720
خانم گو اگر اینجا بود

00:43:15.720 --> 00:43:16.720
نمی خواست که

00:43:16.720 --> 00:43:17.880
اینجوری رفتار کنی

00:43:17.880 --> 00:43:18.800
امکان نداره

00:43:19.200 --> 00:43:19.920
بریم

00:43:20.200 --> 00:43:20.520
بریم

00:43:21.840 --> 00:43:22.560
خیلی خودخواهی

00:43:23.000 --> 00:43:23.680
بریم دیگه

00:43:23.680 --> 00:43:24.880
برگردین

00:43:24.904 --> 00:43:34.904
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:34.928 --> 00:43:55.928
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.