﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:39.120 --> 00:01:40.120
می‌دونه که خراب کرده

00:01:40.590 --> 00:01:41.360
اشتباهاتش رو قبول می کنه

00:01:41.360 --> 00:01:42.720
حتما اون بیرون خیلی سختی کشیدی نه؟

00:01:45.310 --> 00:01:46.270
آره

00:01:47.080 --> 00:01:48.080
متاسفم مامان

00:01:49.950 --> 00:01:50.830
اون بیرون سختی کشیدی

00:01:50.830 --> 00:01:52.000
و حتی بهمون نگفتی

00:01:52.760 --> 00:01:53.910
فکر می کنی دیگه کاملا بزرگ شدی؟

00:01:54.480 --> 00:01:55.800
هنوز بالغ نشدی

00:01:57.160 --> 00:01:58.120
ناراحت نباش

00:01:58.270 --> 00:01:59.440
می‌دونم که اشتباه کردم

00:01:59.720 --> 00:02:00.720
دیگه عوض میشم

00:02:00.950 --> 00:02:02.270
دیگه اجازه نمیدم

00:02:02.270 --> 00:02:03.400
تو و خواهر نگرانم بشین

00:02:03.550 --> 00:02:04.590
خانواده گو

00:02:04.950 --> 00:02:05.680
ما سه تا

00:02:05.680 --> 00:02:06.510
باید هممون خوب باشیم

00:02:07.310 --> 00:02:08.030
ببخشید مامان

00:02:08.030 --> 00:02:08.830
تا وقتی که تو خوب باشی همه چی خوبه

00:02:22.550 --> 00:02:23.110
بابا مامان

00:02:24.360 --> 00:02:25.160
یه چیزی هست که

00:02:25.390 --> 00:02:26.630
باید باهاتون در موردش حرف بزنم

00:02:26.960 --> 00:02:28.000
حتما بفرما

00:02:31.960 --> 00:02:32.550
مامان

00:02:33.520 --> 00:02:34.880
در مورد این حاملگی شیائومنگ

00:02:35.190 --> 00:02:36.720
تو بهتر از من و بابا می‌دونی

00:02:37.670 --> 00:02:39.000
شیائومنگ الان حامله هست

00:02:39.320 --> 00:02:40.600
با اینکه چیزی نمیگه

00:02:41.030 --> 00:02:42.830
ولی در باطن بیشتر از همه خوشحاله

00:02:43.110 --> 00:02:44.720
بهرحال توی طبیعت زنانه این

00:02:47.830 --> 00:02:48.440
خب

00:02:49.390 --> 00:02:50.960
زنان الان

00:02:51.030 --> 00:02:52.440
مثل قبلا ها نیست

00:02:52.800 --> 00:02:53.750
همون طبیعت رو ندارن

00:02:54.160 --> 00:02:55.390
زنان این دوره زمونه

00:02:56.240 --> 00:02:57.670
می‌دونی

00:02:57.720 --> 00:02:58.550
می‌خوان که

00:02:58.830 --> 00:03:00.520
همیشه قوی باشن

00:03:00.520 --> 00:03:01.470
و اونجور دیدگاهی دارن

00:03:01.470 --> 00:03:02.320
اون زن قوی هست

00:03:02.550 --> 00:03:04.000
ولی اول از همه یه زنه

00:03:05.550 --> 00:03:06.190
آره

00:03:07.160 --> 00:03:07.440
نه

00:03:07.440 --> 00:03:09.190
منظورم اینه که

00:03:09.190 --> 00:03:10.240
دقیقا چی تو فکرشه؟

00:03:10.830 --> 00:03:12.270
نمی تونم بفهمم

00:03:13.110 --> 00:03:14.520
دیگه طفره نرو

00:03:14.520 --> 00:03:15.670
راست و پوست کنده بگو

00:03:15.670 --> 00:03:16.750
بالغی مثلا

00:03:16.750 --> 00:03:18.360
چرا اینهمه حاشیه میری؟

00:03:18.360 --> 00:03:18.800
درسته

00:03:19.190 --> 00:03:19.880
بگو دیگه

00:03:24.960 --> 00:03:26.190
بیایین دیگه تحت فشار نذاریمش

00:03:27.440 --> 00:03:28.520
حتی شیائومنگی که اونقدر نیرومنده

00:03:29.270 --> 00:03:30.440
حتما یه جایی دیگه خسته میشه

00:03:30.880 --> 00:03:31.600
برای اینکه زندگی خانوادگیمون

00:03:31.600 --> 00:03:33.030
رشد کنه و خوب پیش بره

00:03:33.880 --> 00:03:34.550
تلاش های هممون

00:03:34.670 --> 00:03:35.830
باید متحد باشه و در یک راستا

00:03:36.110 --> 00:03:38.160
همه چی باید با رضایت طرف اتفاق بیوفته

00:03:38.720 --> 00:03:40.110
بچه دار شدن موضوع خیلی بزرگیه

00:03:40.360 --> 00:03:41.440
انگار که داری یه تیکه گوشت شیائومنگ رو میبری

00:03:41.440 --> 00:03:42.440
می دونین

00:03:43.880 --> 00:03:45.000
ما نمی تونیم این تصمیم رو براش بگیریم

00:03:45.520 --> 00:03:46.270
بذارین خودش تصمیمشو بگیره

00:03:47.750 --> 00:03:48.030
نه

00:03:48.030 --> 00:03:49.080
منظورت چیه؟

00:03:50.030 --> 00:03:51.880
اینکه مامانت رو در این حال می بینی که گریه می کنه
 و التماستون می کنه

00:03:52.110 --> 00:03:53.880
اصلا روی تو تاثیری نداره؟

00:03:54.160 --> 00:03:55.360
اصلا دیگه حس فرزندی داری یا نه؟

00:03:55.600 --> 00:03:56.720
وقتی درخواست ما باشه

00:03:56.960 --> 00:03:59.000
اصلا بهشون اهمی میدی یا نه؟

00:03:59.320 --> 00:04:00.390
بعنوان بچه‌مون چطوری می تونی اینجور رفتار کنی؟

00:04:00.630 --> 00:04:02.190
چطور می‌تونین ما رو نادیده بگیرین

00:04:02.190 --> 00:04:02.520
بابا

00:04:03.720 --> 00:04:05.240
حتی اگر داد و بیداد راه بندازی هم

00:04:05.470 --> 00:04:06.800
باید اینو بگم که

00:04:07.030 --> 00:04:08.600
دیگه توی جامعه‌ی قدیما نیستیم

00:04:09.030 --> 00:04:10.390
اون جامعه ای گه هر چی پدر و مادر بگه

00:04:10.550 --> 00:04:11.630
بچه باید همونکار کنه

00:04:11.630 --> 00:04:12.630
دیگه همچنین چیزی نمونده

00:04:12.630 --> 00:04:13.720
به اینی که شما میگی نمیگن حس فرزندی

00:04:14.080 --> 00:04:15.270
توی عوضی

00:04:15.360 --> 00:04:16.000
چیکار داری می‌کنی؟

00:04:16.000 --> 00:04:17.830
لیو

00:04:17.830 --> 00:04:19.920
دقیقا چیکار داری می کنی؟

00:04:20.550 --> 00:04:22.350
چرا دستتو بلند می کنی؟

00:04:22.350 --> 00:04:23.270
این بچه بزرگ شده

00:04:23.270 --> 00:04:24.040
اینجوری نمیشه که

00:04:24.040 --> 00:04:25.480
هر موقع خواستی می‌زنی بچه رو

00:04:34.230 --> 00:04:34.760
لیو

00:04:39.440 --> 00:04:39.830
بابا

00:04:40.230 --> 00:04:41.600
تو نگران بیماری مامان هستی

00:04:43.670 --> 00:04:44.510
مشکلات خودتون رو دارین

00:04:46.070 --> 00:04:46.440
می فهمم

00:04:50.480 --> 00:04:51.720
خیلی سخته

00:04:52.600 --> 00:04:54.600
زندگی خانوادگی ما خیلی سخته

00:04:57.160 --> 00:05:00.550
مامان تو میگی خانواده ما سختی می کشه

00:05:00.880 --> 00:05:01.550
شیائومنگ

00:05:02.000 --> 00:05:02.920
مامان شیائومنگ

00:05:03.270 --> 00:05:04.200
و شیائوسونگ

00:05:04.880 --> 00:05:06.550
اونا توی این دنیا تک و تنها افتادن

00:05:06.790 --> 00:05:07.920
زندگی‌ای که اونا داشتن

00:05:07.920 --> 00:05:09.350
خیلی سخت تر از مال ما هست

00:05:10.320 --> 00:05:11.040
الان شیائومنگ

00:05:11.040 --> 00:05:12.390
از وقتی که وارد خونه ما شده

00:05:12.670 --> 00:05:13.670
عروس ما هست

00:05:13.920 --> 00:05:15.390
نمی تونیم اجازه بدیم باهاش بدرفتاری بشه

00:05:16.270 --> 00:05:17.000
باید بهش این حس رو بدیم

00:05:17.440 --> 00:05:18.160
که زندگی الانش

00:05:18.200 --> 00:05:19.920
خیلی بهتر از زندگی قبلیش بوده

00:05:20.270 --> 00:05:20.920
نمی تونیم بذاریم

00:05:20.920 --> 00:05:22.200
همه چی رو به تنهایی گردن بگیره

00:05:22.550 --> 00:05:23.880
شما هم موافقین که باید اینجوری باشه نه؟

00:05:25.320 --> 00:05:26.600
خب پس چه پیشنهادی داری؟

00:05:31.640 --> 00:05:32.230
بابا مامان

00:05:33.070 --> 00:05:34.510
برای اینکه از این مواقع سخت بگذریم

00:05:34.880 --> 00:05:36.230
باید خانوادمون کنار هم بمونه

00:05:38.670 --> 00:05:39.000
آره

00:05:42.950 --> 00:05:43.350
آره

00:05:44.270 --> 00:05:45.640
شیائومنگ و من هنوز

00:05:45.640 --> 00:05:47.350
تصمیمی در مورد نگه داشتن بچه نگرفتیم

00:05:48.040 --> 00:05:49.480
ولی می خوام بهتون روشن کنم که

00:05:49.790 --> 00:05:50.830
دیر یا زود قراره بچه دار بشیم

00:05:50.830 --> 00:05:51.720
نگرانی نداره

00:05:57.270 --> 00:05:57.720
مامان

00:05:58.270 --> 00:06:00.320
تو هم دیگه نمی تونی از بیماریت غفلت کنی

00:06:01.350 --> 00:06:02.110
بهش فکر کن

00:06:02.880 --> 00:06:04.350
وقتی در آینده بچه دار بشیم

00:06:04.720 --> 00:06:06.200
می خوای نوه‌هات رو ببینی

00:06:06.200 --> 00:06:07.160
یا نه؟

00:06:08.440 --> 00:06:09.920
و وقتی اونا هم بچه دار شدن

00:06:10.720 --> 00:06:12.040
باید نتیجه هات رو هم ببینی

00:06:12.040 --> 00:06:13.270
و حتی نوه نتیجه هات

00:06:13.390 --> 00:06:15.000
باید هر چهار نسل رو زیر یه سقف ببینی

00:06:19.040 --> 00:06:19.920
البته که می خوام

00:06:21.040 --> 00:06:22.760
واقعا می خوام

00:06:26.230 --> 00:06:27.270
لیو

00:06:27.950 --> 00:06:30.440
بچه منطقیه

00:06:31.270 --> 00:06:32.160
ولی

00:06:33.000 --> 00:06:35.440
من می‌ترسم

00:06:35.670 --> 00:06:36.160
نترس

00:06:36.510 --> 00:06:37.670
چی هست که بترسی؟

00:06:39.550 --> 00:06:40.600
چرا باید بترسی؟

00:06:42.070 --> 00:06:43.510
نمی‌تونیم بذاریم نوه‌مون

00:06:43.880 --> 00:06:44.830
بدون دیدن ماها بزرگ شه

00:06:45.270 --> 00:06:47.480
برای همین هم نباید بترسی

00:06:49.350 --> 00:06:49.880
آره

00:06:54.390 --> 00:06:55.510
نمی ترسم

00:06:58.440 --> 00:06:59.440
نمیشه که بترسم

00:07:01.320 --> 00:07:02.110
نمی‌ترم

00:07:04.550 --> 00:07:05.720
ترس نداره

00:07:08.550 --> 00:07:09.600
نمی ترسم

00:07:25.440 --> 00:07:26.510
شیائومنگ

00:07:27.720 --> 00:07:28.480
مامان اومد

00:07:31.110 --> 00:07:31.880
خوابه

00:07:32.230 --> 00:07:33.200
هنوز خوابه

00:07:36.160 --> 00:07:36.790
به من توجه نکن

00:07:36.790 --> 00:07:37.350
بشین

00:07:37.640 --> 00:07:38.200
ول کن

00:07:38.320 --> 00:07:39.200
لازم نیست

00:07:45.480 --> 00:07:47.440
پیر شدن واقعا عجیبه

00:07:47.510 --> 00:07:48.670
خیلی اذیت میده

00:07:50.390 --> 00:07:51.440
واقعا روی زندگیم تاثیر گذاشت

00:07:51.440 --> 00:07:52.350
اینکه حالش خوب بشه

00:07:52.350 --> 00:07:53.670
ماه ها طول می کشه

00:07:54.440 --> 00:07:55.440
واقعا

00:08:00.720 --> 00:08:02.440
نگاهش کن

00:08:03.040 --> 00:08:04.670
دختر داشتن واقعا نعمته

00:08:05.110 --> 00:08:06.920
اینجوری مراقبشه

00:08:09.200 --> 00:08:10.200
مادرعروس

00:08:10.390 --> 00:08:12.160
به خاطر دختر داشتن بهت حسودیم میشه

00:08:14.070 --> 00:08:14.510
مامان

00:08:14.510 --> 00:08:15.270
چی داری میگی

00:08:15.350 --> 00:08:16.790
یه جوری میگی که انگار من اهمیت نمیدم بهت

00:08:17.480 --> 00:08:18.600
تو نمی‌تونی بهش برسی

00:08:18.920 --> 00:08:19.720
به حد شیائومنگ نمی‌رسی

00:08:25.600 --> 00:08:26.440
شیانگ شیانگ

00:08:27.040 --> 00:08:27.720
تو

00:08:27.720 --> 00:08:29.350
همینجا بمون و مراقب مادر عروس باش

00:08:29.950 --> 00:08:32.280
من میرم با شیائومنگ قدم بزنم

00:08:33.640 --> 00:08:34.110
اشکال نداره؟

00:08:35.280 --> 00:08:35.760
حتما

00:08:36.030 --> 00:08:36.670
باشه

00:08:37.230 --> 00:08:38.030
بریم

00:08:38.150 --> 00:08:38.590
آروم باش

00:08:39.110 --> 00:08:39.470
باشه

00:08:42.080 --> 00:08:42.960
خوب مرقبش باشه

00:08:42.960 --> 00:08:43.790
اگر بیدار شد بهم زنگ بزن

00:08:52.790 --> 00:08:53.550
عجله نکن

00:08:56.880 --> 00:08:57.550
!منگ

00:08:58.400 --> 00:08:59.640
بذار بهت بگم

00:09:00.230 --> 00:09:02.320
همینکه وارد بیمارستان شدم استرس گرفتم

00:09:02.590 --> 00:09:03.440
به نظرم

00:09:03.440 --> 00:09:05.280
اگر اون جراحی رو بشم

00:09:06.230 --> 00:09:07.790
...قلبم

00:09:08.350 --> 00:09:08.960
...خب

00:09:08.960 --> 00:09:10.350
هنوز یکم می ترسی؟

00:09:10.440 --> 00:09:11.200
آره

00:09:11.440 --> 00:09:12.550
هنوز یکم اظطراب داری؟

00:09:12.880 --> 00:09:13.400
درسته

00:09:14.110 --> 00:09:15.670
ولی مگه دکتر نگفت که

00:09:15.960 --> 00:09:17.960
همه چی تحت کنترله الان؟

00:09:18.230 --> 00:09:20.080
و الان

00:09:20.350 --> 00:09:22.230
بهترین زمان برای جراحی شدنه

00:09:26.710 --> 00:09:27.470
خیلی خب

00:09:28.150 --> 00:09:28.880
پس باشه

00:09:29.760 --> 00:09:30.640
تو

00:09:30.640 --> 00:09:32.200
اونموقع مگه نگفتی که

00:09:32.280 --> 00:09:34.030
منو می بری

00:09:34.230 --> 00:09:36.280
با یکی که جراحی شده حرف بزنم؟

00:09:36.440 --> 00:09:38.080
که بتونم ازش تجربیاتش رو بپرسم

00:09:38.520 --> 00:09:39.550
خوبه که

00:09:40.230 --> 00:09:42.110
الان بریم باهاش حرف بزنیم؟

00:09:42.470 --> 00:09:43.000
حتماا

00:09:43.790 --> 00:09:44.760
بیا بریم

00:09:45.550 --> 00:09:45.960
ایده خوبیه

00:09:46.670 --> 00:09:47.550
باشه پس

00:09:47.550 --> 00:09:47.880
بریم

00:09:50.080 --> 00:09:51.000
مواظب باش

00:09:51.320 --> 00:09:51.960
باشه

00:09:52.030 --> 00:09:52.880
بد نیست اصلا بد نیست

00:09:52.880 --> 00:09:53.520
!عالیه

00:09:53.590 --> 00:09:54.520
خیلی خوبه

00:09:55.710 --> 00:09:56.640
از دیروز خیلی بهتری

00:10:00.840 --> 00:10:01.790
باشه نگرانی نداره

00:10:02.150 --> 00:10:02.960
یکم آروم تر برو باشه؟

00:10:03.110 --> 00:10:03.470
ادامه بده

00:10:05.790 --> 00:10:06.200
این یکی

00:10:07.400 --> 00:10:07.760
این یکی

00:10:08.790 --> 00:10:09.400
مامان

00:10:09.550 --> 00:10:11.030
نترس اصلا

00:10:11.280 --> 00:10:12.000
نه اینجوری نمیشه

00:10:12.350 --> 00:10:12.880
من

00:10:12.880 --> 00:10:14.200
داشتم در مورد آینده‌ای که

00:10:14.470 --> 00:10:15.640
بعد از جراحی قراره داشته باشم فکر می کردم

00:10:15.640 --> 00:10:16.880
و دقیقا همین شکلیه

00:10:17.150 --> 00:10:17.760
امکان نداره

00:10:17.880 --> 00:10:18.440
انجامش نمیدم

00:10:18.520 --> 00:10:19.080
مامان

00:10:19.320 --> 00:10:19.840
نه

00:10:19.840 --> 00:10:21.400
مگه خودت نگفتی؟

00:10:21.400 --> 00:10:22.790
توی سن شما

00:10:22.910 --> 00:10:23.880
درد و بیماری داشتن

00:10:23.910 --> 00:10:25.440
دیگه عادیه مگه نه؟

00:10:25.520 --> 00:10:26.840
وقتی مریض باشیم باید درمان بشیم

00:10:27.030 --> 00:10:27.910
اینجوری نمیشه

00:10:28.030 --> 00:10:29.350
درمان این بیماری

00:10:29.470 --> 00:10:30.790
فقط من رو ادیت نمی‌‌کنه که

00:10:30.880 --> 00:10:32.200
شما رو هم اذیت می کنه

00:10:32.200 --> 00:10:33.320
اینجوری اصلا نمیشه

00:10:34.000 --> 00:10:34.520
یه بار دیگه نگاه کن

00:10:34.840 --> 00:10:35.200
نه

00:10:35.200 --> 00:10:35.550
نگاه نمی کنم

00:10:35.550 --> 00:10:36.230
نگاه کن

00:10:36.320 --> 00:10:37.470
 داره بهتر میشه

00:10:39.760 --> 00:10:40.030
امکان نداره

00:10:40.030 --> 00:10:41.590
هنوز حس خوبی ندارم

00:10:41.710 --> 00:10:42.150
نمی خوام انجامش بدم

00:10:44.280 --> 00:10:45.520
بهبودی چطور پیش میره

00:10:45.640 --> 00:10:46.710
سلام

00:10:46.840 --> 00:10:47.670
خوبه

00:10:47.670 --> 00:10:48.350
من خوبم

00:10:49.030 --> 00:10:49.640
ببین

00:10:49.640 --> 00:10:50.880
اولش نمی خواستم جراحی بشم

00:10:50.880 --> 00:10:51.350
خب؟

00:10:51.350 --> 00:10:52.840
این خانم هم

00:10:52.960 --> 00:10:54.320
جراحی شده؟

00:10:54.520 --> 00:10:55.710
حتما

00:10:56.030 --> 00:10:57.400
نگاهشون کن

00:10:57.440 --> 00:10:58.440
حتی از تو هم پیرتر هستن

00:10:58.520 --> 00:10:59.520
ببین چقدر خوب بهبودی یافتن

00:11:01.400 --> 00:11:02.150
آٰره

00:11:03.280 --> 00:11:03.910
ببین

00:11:05.320 --> 00:11:07.640
خیلیا هستن که این جراحی رو انجام دادن

00:11:07.910 --> 00:11:08.350
آره

00:11:08.470 --> 00:11:10.150
خیلیا انتخابش می کنن

00:11:10.280 --> 00:11:11.000
پس به این معنیه که

00:11:11.000 --> 00:11:13.080
حتما پروسه‌ی قابل اعتمادی دارن درسته؟

00:11:13.280 --> 00:11:14.470
و این روزا

00:11:14.470 --> 00:11:15.710
جراحی شدن مثل قبل نیست

00:11:16.030 --> 00:11:17.790
تجهیزات پزشکی خیلی بهتره الان

00:11:17.790 --> 00:11:18.520
و ریسک ها هم خیلی کمتر شدن

00:11:18.590 --> 00:11:19.400
مثل قدیما نیست

00:11:19.470 --> 00:11:20.840
که باید یه ماه یا دو ماه می‌خوابیدی

00:11:20.910 --> 00:11:21.520
بببین

00:11:22.200 --> 00:11:23.280
خیلی از مردمی که جراحی شدن

00:11:23.320 --> 00:11:24.550
کاملا خوب شدن و بلند شدن راه میرن

00:11:24.910 --> 00:11:26.150
هر چه زودتر جراحی بشی

00:11:26.280 --> 00:11:27.550
اونقدرم بهتر بهبودی پیدا می کنی

00:11:30.590 --> 00:11:31.400
شیائومنگ

00:11:31.640 --> 00:11:32.200
خب

00:11:32.200 --> 00:11:33.550
بیا دوتایی اینجا بشینیم

00:11:33.640 --> 00:11:34.470
بیا بیا

00:11:34.470 --> 00:11:35.200
یکم حرف بزنیم

00:11:35.760 --> 00:11:36.280
خب

00:11:37.790 --> 00:11:38.440
منگ

00:11:40.550 --> 00:11:41.670
می‌دونم که

00:11:42.320 --> 00:11:43.760
از من مراقبت می کنی

00:11:44.550 --> 00:11:46.150
شیانگ هم باهام حرف زده

00:11:46.880 --> 00:11:47.760
کلی چیز گفت

00:11:47.840 --> 00:11:49.320
به نظر من

00:11:50.350 --> 00:11:52.000
این بچه راست میگه

00:11:53.670 --> 00:11:55.080
باهاش موافقم

00:11:55.200 --> 00:11:56.670
همینکه چشمام رو ببندم

00:11:57.230 --> 00:11:58.790
ممکنه بمیرم

00:11:59.550 --> 00:12:01.030
ولی نوه‌ام در آینده

00:12:01.110 --> 00:12:02.550
یه مادربزرگی که دوستش داشته باشه نخواهد داشت

00:12:03.280 --> 00:12:04.110
به نظرم

00:12:04.200 --> 00:12:06.080
پسرم خیلی منطقی حرف می زنه

00:12:06.080 --> 00:12:07.550
کاملا منطقیه

00:12:07.760 --> 00:12:08.350
مامان

00:12:08.350 --> 00:12:09.550
چی میگی یعنی؟

00:12:11.590 --> 00:12:12.790
من

00:12:12.790 --> 00:12:13.670
حس می کنم که

00:12:14.000 --> 00:12:15.440
بذار اینجوری بگم بهت

00:12:15.840 --> 00:12:16.880
توی قلب من

00:12:17.000 --> 00:12:18.150
یه چیزی هست که نمی‌تونم بهش فکر نکنم

00:12:20.400 --> 00:12:21.350
تو و شیانگ

00:12:21.640 --> 00:12:23.230
نمی‌خوایین که

00:12:23.440 --> 00:12:24.910
یه خانواده بدون فرزند بمونین؟

00:12:25.470 --> 00:12:26.550
آخرش شما دو تا

00:12:26.710 --> 00:12:27.910
هنوز هم می خوایین که

00:12:28.000 --> 00:12:29.200
بچه‌ی خودتون رو داشته باشین؟

00:12:29.280 --> 00:12:29.910
مامان

00:12:29.910 --> 00:12:31.030
چقدر در موردش حرف زدیم؟

00:12:31.320 --> 00:12:32.150
لیو شیانگ  من

00:12:32.230 --> 00:12:33.230
وقتی که آماده باشیم

00:12:33.350 --> 00:12:34.790
حتما بچه دار میشیم

00:12:36.840 --> 00:12:38.320
خیلی خب

00:12:38.320 --> 00:12:39.030
وس من

00:12:39.030 --> 00:12:40.470
خیالم راحته

00:12:43.150 --> 00:12:44.350
بگو ببینم

00:12:44.760 --> 00:12:47.030
دلیل زندگی من چیه؟

00:12:47.200 --> 00:12:47.550
می دونی

00:12:47.550 --> 00:12:48.320
فکر نمی‌کنی که

00:12:48.320 --> 00:12:50.440
برای بچه هام

00:12:50.470 --> 00:12:52.470
و نوه هام زندگی می کنم؟

00:12:52.710 --> 00:12:54.030
منو مسخره نکن

00:12:54.150 --> 00:12:55.400
و نگو که طرز فکرم از عهد بوقه

00:12:55.710 --> 00:12:58.440
ولی نسل ما

00:12:58.550 --> 00:13:00.400
همیشه همینطور بوده

00:13:01.030 --> 00:13:01.840
طرز فکر تو

00:13:01.840 --> 00:13:03.150
اصلا هم اشتباه نیست

00:13:04.280 --> 00:13:04.880
پس

00:13:05.030 --> 00:13:06.030
باید هر چه زودتر

00:13:06.150 --> 00:13:06.960
جراحی بشی

00:13:07.080 --> 00:13:07.960
جلوی رومون کلی زمان داریم

00:13:08.280 --> 00:13:09.230
من و لیو شیانگ

00:13:09.350 --> 00:13:10.670
سخت کار می کنیم

00:13:11.030 --> 00:13:11.840
و رشد می کنیم

00:13:11.960 --> 00:13:13.350
و یه خونه بزرگتر می خریم به زودی

00:13:13.470 --> 00:13:15.000
که بتونیم از تو و بابا خوب مراظبت کنیم

00:13:16.000 --> 00:13:17.280
وقتی که بچه دار بشیم

00:13:17.590 --> 00:13:19.790
بهمون کمک نمی کنی که بزرگشون کنیم و
ببریم مدرسه؟

00:13:19.910 --> 00:13:20.520
کمک می کنم

00:13:20.590 --> 00:13:22.000
البته که کمک می‌کنم

00:13:22.880 --> 00:13:24.320
ولی این همه‌اش

00:13:24.520 --> 00:13:26.080
به یه بدن سالم بستگی داره

00:13:26.960 --> 00:13:27.520
دقیقا

00:13:27.640 --> 00:13:28.520
راست میگی

00:13:29.910 --> 00:13:31.350
باشه باشه

00:13:31.590 --> 00:13:32.400
دیگه به عجله نمی اندازم شمارو

00:13:32.520 --> 00:13:34.280
دیگه مجبورت نمی کنم که

00:13:35.200 --> 00:13:36.590
زودتر بچه دار بشی

00:13:37.080 --> 00:13:37.710
تو و شیانگ

00:13:37.790 --> 00:13:38.880
باهمدیگه

00:13:39.000 --> 00:13:40.880
در موردش حرف بزنین

00:13:44.910 --> 00:13:45.400
حتما

00:13:46.000 --> 00:13:46.710
پس من

00:13:48.760 --> 00:13:49.790
جراحی میشم

00:13:50.150 --> 00:13:50.710
دقیقا

00:13:51.080 --> 00:13:51.760
جراحی

00:13:53.080 --> 00:13:53.590
باشه

00:13:59.910 --> 00:14:00.550
تمومه

00:14:01.440 --> 00:14:02.080
مامان

00:14:03.710 --> 00:14:05.000
مامان الان گفت که

00:14:05.350 --> 00:14:06.880
باید با دکتر برای جراحی حرف بزنیم

00:14:07.790 --> 00:14:08.710
مامان موافقت کردی؟

00:14:10.440 --> 00:14:11.760
بهتره زودتر انجامش بدیم

00:14:11.960 --> 00:14:12.520
آره

00:14:13.520 --> 00:14:14.470
مامان بیدار شده؟

00:14:14.880 --> 00:14:15.520
بیداره

00:14:15.960 --> 00:14:16.640
همینکه بیدار شد

00:14:16.640 --> 00:14:17.590
خود به خود می گفت

00:14:17.960 --> 00:14:19.350
خدایا من توی بیمارستانم

00:14:19.440 --> 00:14:20.710
و دختر عزیزم پیشم نیست

00:14:21.880 --> 00:14:22.880
این زبون مامانت رو

00:14:23.030 --> 00:14:24.030
نمی تونم تحمل کنم

00:14:24.230 --> 00:14:24.910
ببین

00:14:25.760 --> 00:14:27.520
!نگاه کن

00:14:27.710 --> 00:14:29.710
درسته میگن که پیر و بزرگ شدن

00:14:29.710 --> 00:14:31.110
ولی وقتی مردم پیر میشن

00:14:31.110 --> 00:14:32.400
واقعا تبدیل میشن به بچه های بزرگ

00:14:32.470 --> 00:14:33.440
و به راحتی گیج میشن

00:14:33.440 --> 00:14:34.710
و ذهنشون قاطی میشه

00:14:35.840 --> 00:14:36.520
منگ

00:14:37.440 --> 00:14:38.280
منو

00:14:38.640 --> 00:14:40.030
یا مامان خودت رو مقصر ندون

00:14:40.590 --> 00:14:41.150
البته که نمی‌دونم

00:14:41.150 --> 00:14:42.000
تو هم

00:14:42.550 --> 00:14:43.350
مامان

00:14:43.470 --> 00:14:44.760
من حتی جرئت نمی‌کنم

00:14:44.960 --> 00:14:45.710
اگر تو رو مقصر بدونم

00:14:45.910 --> 00:14:47.350
بابا پاهام رو می شکنه

00:14:47.550 --> 00:14:48.710
الان می خوام بزنمت

00:14:48.710 --> 00:14:49.640
خیلی خب

00:15:17.470 --> 00:15:18.030
جیابائو

00:15:18.640 --> 00:15:19.080
جیابائو

00:15:19.150 --> 00:15:19.590
بله

00:15:23.280 --> 00:15:23.840
چه خبره؟

00:15:25.640 --> 00:15:26.590
این چند روز اخیر

00:15:26.710 --> 00:15:27.280
آقای لیو رو

00:15:27.280 --> 00:15:28.440
توی شرکت

00:15:28.760 --> 00:15:29.320
ندیدم

00:15:29.670 --> 00:15:30.350
تو نمی دونی؟

00:15:30.640 --> 00:15:31.200
چی شده؟

00:15:31.400 --> 00:15:32.710
مادرزنش توی بیمارستانه

00:15:33.910 --> 00:15:34.470
شیانگ هم

00:15:34.470 --> 00:15:35.520
اونجا ازش مراقبت می کرده

00:15:35.520 --> 00:15:36.350
دیگه نمی تونه بیاد

00:15:37.030 --> 00:15:37.760
چیز جدی‌ای هست؟

00:15:37.960 --> 00:15:38.550
واقعا نمی دونم

00:15:38.640 --> 00:15:39.710
اون روز می خواستم برم عیادت

00:15:39.710 --> 00:15:40.280
ولی شیانگ گفت که

00:15:40.280 --> 00:15:41.110
اول باید پروژه تموم شه

00:15:44.640 --> 00:15:45.110
پس امروز بعد از ظهر

00:15:45.150 --> 00:15:46.590
بهتره بریم آقای لیو رو ببینیم؟

00:15:46.840 --> 00:15:47.760
که مادرزنش رو عیادت کنیم

00:15:49.400 --> 00:15:49.960
حتما

00:15:49.960 --> 00:15:50.760
چطوره آخر هفته بریم؟

00:15:50.760 --> 00:15:51.550
چون امروز

00:15:51.670 --> 00:15:52.910
آقای ژانگ فوری این رو

00:15:52.910 --> 00:15:53.910
می خواد آماده کنم

00:15:54.080 --> 00:15:54.910
پس من به جای تو میرم

00:15:55.440 --> 00:15:56.910
یه چیزی هم می خرم بعدا تقسیم می کنیم پولشو

00:15:57.400 --> 00:15:57.960
خوبه

00:15:58.910 --> 00:15:59.670
پس تمومه

00:15:59.910 --> 00:16:00.350
تمومه

00:16:11.590 --> 00:16:12.320
خانم لیو

00:16:12.760 --> 00:16:13.590
اول باید یکم غذا بخوری

00:16:13.710 --> 00:16:14.200
!حتما

00:16:16.520 --> 00:16:18.670
غذای این بیمارستان خیلی بده

00:16:18.790 --> 00:16:19.790
نگاهش کن

00:16:19.960 --> 00:16:21.000
این بادمجان رو ببین

00:16:21.110 --> 00:16:22.200
سوزوندنش

00:16:22.590 --> 00:16:24.200
و روغن توی این هم

00:16:24.440 --> 00:16:26.470
می تونی از روی بوش بگی کیفیتش چجوره

00:16:27.520 --> 00:16:28.880
ولی خیلی قیمتاش بالاعه

00:16:29.080 --> 00:16:31.840
خیلی خوب می دونن از بیمار ها چطور پول بگیرن

00:16:32.470 --> 00:16:33.080
مامان

00:16:33.760 --> 00:16:35.590
اگر غذای بیمارستان رو دوست نداری

00:16:35.910 --> 00:16:37.350
و به غذای مامانم هم عادت نکردی

00:16:37.640 --> 00:16:38.590
فقط یکم صبر کن

00:16:39.000 --> 00:16:39.880
شیائومنگ میره

00:16:40.000 --> 00:16:41.110
سوپ موردعلاقت رو می خره

00:16:42.790 --> 00:16:43.910
وقتی که حالت خوب بشه

00:16:44.110 --> 00:16:44.710
و از بیمارستان رفتیم

00:16:45.000 --> 00:16:46.030
من برات

00:16:46.400 --> 00:16:46.760
غذای موردعلاقت رو

00:16:46.760 --> 00:16:47.880
می پزم

00:16:48.670 --> 00:16:49.760
دهنت وا می‌مونه

00:16:58.030 --> 00:16:58.590
سلام

00:16:58.960 --> 00:16:59.470
می خواستم بدونم

00:16:59.470 --> 00:17:00.960
بیمار به نام لیو می‌چین

00:17:00.960 --> 00:17:01.880
توی کدوم اتاقه؟

00:17:03.590 --> 00:17:04.880
لیو می‌چین

00:17:06.230 --> 00:17:07.920
اتاق ۱۵۲۵ هستن

00:17:08.280 --> 00:17:09.160
می خوایین ملاقات کنین؟

00:17:09.710 --> 00:17:10.160
خیلی ممنون

00:17:14.110 --> 00:17:15.280
گوجه و تخم مرغ رو امتحان کن

00:17:15.280 --> 00:17:15.830
حتما طعمش خوبه

00:17:15.920 --> 00:17:16.350
خوب به نظر می رسه

00:17:16.350 --> 00:17:17.110
آقای لیو

00:17:18.470 --> 00:17:19.230
چی باعث شده بیای اینجا؟

00:17:19.800 --> 00:17:21.280
من به نمایندگی جیابائو و شرکت اومدم

00:17:21.280 --> 00:17:22.280
که ببینم خانم لیو حالشون چطوره

00:17:22.400 --> 00:17:23.310
اینا هم از طرف من و جیابائو هست

00:17:23.310 --> 00:17:24.640
برای خانم لیو خریدیم

00:17:24.800 --> 00:17:26.110
امیدواریم که هر چه زودتر خوب بشه حالشون

00:17:26.230 --> 00:17:26.880
خیلی ممنونم

00:17:27.310 --> 00:17:28.710
خانم جوان خیلی خوشگله

00:17:30.280 --> 00:17:30.950
مامان

00:17:30.950 --> 00:17:31.800
دیگه اینجوری نکن که

00:17:32.280 --> 00:17:33.040
این شیائوما هست

00:17:33.040 --> 00:17:34.310
همونی که دفعه قبل دچار سوتفاهم شدی

00:17:34.640 --> 00:17:36.160
توی شرکت همکارمه یادته؟

00:17:37.560 --> 00:17:38.160
تو غذات رو بخور

00:17:38.190 --> 00:17:39.590
ما در مورد کار صحبت می کنیم یکم

00:17:39.590 --> 00:17:40.070
باشه باشه

00:17:40.110 --> 00:17:41.160
شما دو تا حرف بزنین

00:17:42.880 --> 00:17:44.000
کارهای شرکت چطور پیش میره؟

00:17:44.710 --> 00:17:45.470
بدون شما؟

00:17:45.560 --> 00:17:46.950
جیابائو من مثل مرغ بدون سر هستیم

00:17:47.950 --> 00:17:48.640
رئیس براتون

00:17:48.640 --> 00:17:49.470
یه کمک کننده پیدا نکرد؟

00:17:49.800 --> 00:17:50.160
کرد

00:17:50.310 --> 00:17:52.000
ولی هیچکی جای شما رو نمی گیره

00:17:52.950 --> 00:17:54.280
اگر مشکلی بود هر موقع خواستی از من بپرس

00:17:54.640 --> 00:17:56.000
بهتون از وی‌چت پیام دادم

00:17:56.070 --> 00:17:57.160
ولی جواب ندادین

00:17:58.040 --> 00:17:59.000
پیام دادی؟

00:18:00.760 --> 00:18:01.350
آره این یکی

00:18:02.190 --> 00:18:03.590
بر اساس این

00:18:03.590 --> 00:18:04.800
من و جیابائو دو تا برنامه ریختیم

00:18:04.800 --> 00:18:05.760
معلم لیو لطفا نگاهی بندازین

00:18:05.760 --> 00:18:06.560
درست اینجا

00:18:06.560 --> 00:18:08.760
برنامه داریم که اینو یکم عوض کنیم

00:18:11.760 --> 00:18:12.400
لیو شیانگ

00:18:15.000 --> 00:18:15.350
برگشتی؟

00:18:15.520 --> 00:18:16.400
شیائوما اینجاست

00:18:16.470 --> 00:18:17.280
سلام زن داداش

00:18:18.160 --> 00:18:18.560
مامان

00:18:18.560 --> 00:18:19.280
یکم سوپ بخور

00:18:24.110 --> 00:18:24.520
زن داداش

00:18:24.520 --> 00:18:25.400
به نمایندگی شرکت

00:18:25.470 --> 00:18:26.470
اومدم که خانم لیو رو ببینم

00:18:30.070 --> 00:18:31.710
پس از طرف من ازشون تشکر کن

00:18:32.000 --> 00:18:32.920
خیلی ممنون

00:18:32.920 --> 00:18:34.190
همیشه به فکر لیو هستین

00:18:34.680 --> 00:18:35.590
فعلا بشین

00:18:35.920 --> 00:18:36.470
لیو شیانگ

00:18:36.590 --> 00:18:37.590
یه لحظه باهام بیا

00:18:39.350 --> 00:18:40.230
یکم بشین

00:18:41.710 --> 00:18:42.950
سوپ می خوای؟

00:18:43.040 --> 00:18:43.560
نه ممنون

00:18:43.560 --> 00:18:44.520
شما بخورین

00:18:47.230 --> 00:18:47.800
چه خبره؟

00:18:49.070 --> 00:18:51.280
موضوع شیائوما چیه؟

00:18:52.710 --> 00:18:53.760
منظورت چیه؟

00:18:54.880 --> 00:18:55.830
حتما جیابائو و بقیه

00:18:55.830 --> 00:18:56.760
که می‌دونن مامان آسیب دیده

00:18:56.920 --> 00:18:57.950
یکی رو فرستادن که بیاد به دیدنش

00:18:58.950 --> 00:19:00.590
ولی چرا فقط خودش رو فرستادن؟

00:19:00.880 --> 00:19:01.800
چرا جیابائو نیومده؟

00:19:02.880 --> 00:19:04.190
و دفعه قبل اوضاع میون مامان و شیائوما

00:19:04.310 --> 00:19:05.520
خیلی ناجور تموم شد

00:19:05.950 --> 00:19:07.520
واقعا خوبه که اونو بفرستن؟

00:19:10.110 --> 00:19:11.470
مشکلش چیه مگه؟

00:19:12.280 --> 00:19:13.400
اون که زیاد بهش فکر نکرده

00:19:13.400 --> 00:19:14.190
ما چرا باید نگرانش باشیم

00:19:18.040 --> 00:19:19.110
داری حسودی می کنی؟

00:19:19.640 --> 00:19:21.160
اینجا می خوام جدی حرف بزنم

00:19:22.350 --> 00:19:23.190
بهرحال

00:19:23.520 --> 00:19:24.280
من هیچوقت

00:19:24.280 --> 00:19:25.430
چیزی رو ازت پنهون نکردم

00:19:25.800 --> 00:19:26.520
و امیدوارم که

00:19:26.520 --> 00:19:28.000
تو هم چیزی رو ازم پنهون نکنی

00:19:28.920 --> 00:19:30.470
اون موقعی که شما دوتا تنهایی غذا خوردین

00:19:30.800 --> 00:19:31.470
نینگ شما رو دید

00:19:31.590 --> 00:19:32.470
و حتی بهم یه عکسی فرستاد

00:19:33.310 --> 00:19:34.230
راستشو بخوای

00:19:34.800 --> 00:19:35.880
باعث شد کلی فکر کنم

00:19:37.000 --> 00:19:38.560
می‌دونم در مورد کدوم روز حرف می زنی

00:19:39.520 --> 00:19:41.040
اون موضوع مگه به خاطر برادرت اتفاق نیوفتاد؟

00:19:41.230 --> 00:19:42.110
شیائوسونگ اون روز

00:19:42.110 --> 00:19:43.920
اومده بود شرکت که باهاش روبرو شه

00:19:44.110 --> 00:19:45.470
و ولش نمی کرد اصلا

00:19:46.110 --> 00:19:47.560
کلی آدم از سرکت رو سرشون جمع کرد

00:19:47.710 --> 00:19:48.950
و همه هم کنجکاو بودن

00:19:49.190 --> 00:19:49.590
منم می خواستم

00:19:49.590 --> 00:19:50.880
به شیائوما کمک کنم از یه وضعیت سخت در بیاد

00:19:51.590 --> 00:19:52.160
و تصمیم گرفتم که

00:19:52.560 --> 00:19:54.040
از اونجایی که رئیس شیائوما هستم

00:19:54.160 --> 00:19:55.350
و همچنین شوهرخواهر شیائوسونگ

00:19:55.560 --> 00:19:57.110
بهتره یه وعده مهمونش کنم که اوضاع بهتر شه

00:20:00.000 --> 00:20:01.430
پس چرا بهم نگفتی؟

00:20:01.920 --> 00:20:04.040
فکر نمی کردم چیز مهمی باشه

00:20:04.040 --> 00:20:04.470
حس کردم

00:20:04.470 --> 00:20:05.760
لزومی نداره بهت بگم

00:20:05.800 --> 00:20:06.590
و نگفتم

00:20:07.280 --> 00:20:07.760
خیلی خب پس

00:20:08.040 --> 00:20:09.430
از این به بعد

00:20:09.640 --> 00:20:10.760
فاصله‌ات رو از جنس مخالف حفظ کن

00:20:10.950 --> 00:20:12.280
و هر غذایی با هرکسی خوردی بهم بگو

00:20:12.560 --> 00:20:13.400
نگران نباش

00:20:13.680 --> 00:20:14.520
کی دیدی من اشتباهی کنم؟

00:20:14.520 --> 00:20:15.070
خواهر

00:20:15.400 --> 00:20:16.000
شوهرخواهر

00:20:16.110 --> 00:20:17.560
چرا جلوی در وایسادین؟

00:20:17.880 --> 00:20:18.640
مامان حالش چطوره؟

00:20:19.950 --> 00:20:20.800
شیائوما اومده

00:20:21.590 --> 00:20:22.680
آیی اینجاست

00:20:26.230 --> 00:20:27.160
چرا الان اومدی؟

00:20:31.070 --> 00:20:31.760
مگه بهت نگفتم که

00:20:31.760 --> 00:20:32.880
امروز میام اینجا؟

00:20:35.190 --> 00:20:36.280
کی همچنین کاری کردی؟

00:20:37.800 --> 00:20:38.640
توی وی‌چت بهت پیام ندادم؟

00:20:38.640 --> 00:20:39.400
ندیدی؟

00:20:41.470 --> 00:20:41.950
من

00:20:42.310 --> 00:20:43.800
حتما متوجه نشدم

00:20:44.560 --> 00:20:45.230
خواهر

00:20:45.400 --> 00:20:46.710
آیی حتی اومده دیدن من

00:20:47.190 --> 00:20:49.430
می‌برم با مامان آشناش کنم

00:20:50.710 --> 00:20:51.230
آیی

00:20:51.310 --> 00:20:51.760
بیا بریم

00:20:51.800 --> 00:20:52.430
بریم داخل

00:20:52.560 --> 00:20:52.880
باشه

00:20:53.040 --> 00:20:53.520
بریم

00:20:54.190 --> 00:20:54.640
دیگه رفتیم

00:20:56.830 --> 00:20:57.880
چه خبره؟

00:20:59.000 --> 00:20:59.880
هیچ ایده ای ندارم

00:20:59.880 --> 00:21:00.350
!مامان

00:21:00.950 --> 00:21:01.310
!مامان

00:21:01.310 --> 00:21:02.350
بذارین به طور رسمی باهمدیگه آشناتون کنم

00:21:02.520 --> 00:21:03.470
...ایشون دوست دخت

00:21:04.280 --> 00:21:05.190
دوست منه

00:21:05.560 --> 00:21:06.160
آیی

00:21:06.160 --> 00:21:07.000
ما تیان‌آیی

00:21:08.280 --> 00:21:10.110
مگه توی شرکت شوهرخواهرت نیست؟

00:21:10.710 --> 00:21:12.160
آره همونجاست

00:21:12.350 --> 00:21:13.830
لی این یه داستان بلنده

00:21:14.310 --> 00:21:16.310
بعدا بهت میگم مامان

00:21:16.310 --> 00:21:17.110
فقط نگاه کن

00:21:17.350 --> 00:21:18.350
ببین حال آیی چطوره

00:21:19.400 --> 00:21:20.520
حالش خوب به نظر می رسه

00:21:21.470 --> 00:21:22.190
خانم

00:21:22.230 --> 00:21:23.800
من زیردست آقای لیو کار می کنم

00:21:24.230 --> 00:21:25.680
و شیائوسونگ هم دوستمه

00:21:26.000 --> 00:21:26.470
این بار

00:21:26.470 --> 00:21:28.000
مخصوصا اومدم دیدن شما

00:21:28.000 --> 00:21:29.280
و بعدش هم دنبال شیائوسونگ بودم

00:21:31.110 --> 00:21:32.350
مگه شما دو تا

00:21:32.760 --> 00:21:33.350
شوهرخواهر

00:21:33.470 --> 00:21:34.310
ببین تو نمی فهمی

00:21:34.830 --> 00:21:35.920
درست کردن یه آینه شکسته

00:21:36.040 --> 00:21:37.350
برای ما جوونا خیلی آسونه

00:21:37.470 --> 00:21:38.470
اگر نمی فهمی چیزی همینجوری کورکورانه نپرس

00:21:38.470 --> 00:21:39.310
باعث شدی آیی

00:21:39.560 --> 00:21:40.230
خجالت بکشه

00:21:40.710 --> 00:21:42.040
می فهمم می فهمم

00:21:42.680 --> 00:21:43.160
خب

00:21:43.160 --> 00:21:44.110
بذار ازت بپرسم

00:21:44.230 --> 00:21:45.400
اهل کجایی؟

00:21:45.400 --> 00:21:46.110
اهل گویی‌لین

00:21:46.430 --> 00:21:47.350
گویی‌لین؟

00:21:47.470 --> 00:21:48.800
جای خوبیه

00:21:50.230 --> 00:21:51.280
این چند سال اخیر

00:21:51.430 --> 00:21:52.880
شیائوسونگ کاری جز دردسر بودن انجام نداده

00:21:53.040 --> 00:21:53.950
داشتم به این فکر می کردم که

00:21:54.400 --> 00:21:55.560
اصلا می تونه یه دختری پیدا کنه که

00:21:55.590 --> 00:21:56.710
بتونه تحملش کنه

00:21:56.760 --> 00:21:57.760
هیچوقت فکرش ور نمی کردم که

00:21:57.880 --> 00:21:59.430
همچنین ادمی رو گیر بیاره

00:22:00.430 --> 00:22:01.830
اگر شیائوسونگ از حد بگذره

00:22:02.190 --> 00:22:03.000
بهم بگو

00:22:03.190 --> 00:22:04.070
و منم ادبش می کنم

00:22:04.950 --> 00:22:05.590
چشم

00:22:06.000 --> 00:22:07.680
هر موقع تونستی بیا به دیدنم

00:22:07.830 --> 00:22:09.070
وقتی که مرخص بشم

00:22:09.190 --> 00:22:10.000
می تونی منو همراهی کنی

00:22:10.000 --> 00:22:12.000
که بریم بیرون و خوش بگذرونیم

00:22:13.640 --> 00:22:14.470
خانم

00:22:14.710 --> 00:22:16.470
الان با آقای لیو روی یه پروژه ای کار می کنم

00:22:16.590 --> 00:22:18.310
برای همین احتمالا قراره فعلا وقت نکنم

00:22:19.070 --> 00:22:19.830
لیو شیانگ

00:22:20.070 --> 00:22:20.680
توی شرکت

00:22:20.680 --> 00:22:21.880
اینقدر سنگ دلی؟

00:22:22.040 --> 00:22:22.920
نه نه

00:22:23.110 --> 00:22:23.830
خانم

00:22:23.950 --> 00:22:24.950
آًای لیو توی شرکت

00:22:24.950 --> 00:22:26.070
معمولا خیلی مراقبمه

00:22:26.190 --> 00:22:27.680
و حواسش به تیم هست

00:22:28.350 --> 00:22:28.920
من

00:22:29.070 --> 00:22:30.230
وقتی که کارم با این پروژه تموم بشه

00:22:30.400 --> 00:22:31.680
حتما به دیدنتون میام

00:22:32.000 --> 00:22:33.280
باشه باشه

00:22:34.710 --> 00:22:36.950
توی شرکت کار دارم

00:22:37.110 --> 00:22:37.830
دیگه زودتر میرم

00:22:38.070 --> 00:22:38.830
باشه

00:22:38.830 --> 00:22:39.230
این

00:22:40.000 --> 00:22:40.400
باشه

00:22:41.230 --> 00:22:42.040
پس آقای لیو

00:22:42.160 --> 00:22:42.520
زن داداش

00:22:42.830 --> 00:22:43.430
دیگه میرم من

00:22:43.680 --> 00:22:44.000
خداحافظ

00:22:44.000 --> 00:22:45.000
آیی بذار بدرقه ات کنم

00:22:45.070 --> 00:22:45.560
نه

00:22:45.680 --> 00:22:46.160
مامان

00:22:46.350 --> 00:22:47.070
و اینکه

00:22:47.470 --> 00:22:48.070
مواظبش باشین

00:22:48.070 --> 00:22:48.800
منتظرم بمونین برگردم باشه؟

00:22:49.110 --> 00:22:50.040
نه آیی

00:22:53.710 --> 00:22:55.350
چرا اینقدر سریع راه میری؟

00:22:55.560 --> 00:22:56.470
لازم نیست باهام بیای

00:22:57.110 --> 00:22:57.680
نه اینجوری نمیشه

00:22:57.880 --> 00:22:59.400
مگه یه دقیقه قبل خوب نبودیم؟

00:22:59.590 --> 00:23:00.760
کی خوب بود باهات؟

00:23:00.880 --> 00:23:01.520
الان اونجوری گفتم

00:23:01.520 --> 00:23:02.110
چون نمی خواستم که

00:23:02.110 --> 00:23:03.070
خواهرت دچار سوتفاهم بشه

00:23:03.280 --> 00:23:03.710
همینکه از اون در در اومدم

00:23:03.710 --> 00:23:04.830
دیگه کاری به کار همدیگه نداریم

00:23:04.830 --> 00:23:05.350
آیی

00:23:05.430 --> 00:23:06.800
میون تو و خواهرم چه سوتفاهمی هست؟

00:23:06.800 --> 00:23:07.880
همش تقصیر توعه

00:23:08.280 --> 00:23:09.070
مامانت توی شرکت قشقرق به راه انداخت

00:23:09.160 --> 00:23:10.350
ادعا می کرد که با شوهرخواهرت رابطه‌ای دارم

00:23:10.400 --> 00:23:11.230
حتی خواهرت هم شک می کنه که

00:23:11.230 --> 00:23:12.470
من و آقای لیو یه چیزی بینمونه

00:23:12.520 --> 00:23:13.400
همه‌اش تقصیر منه

00:23:14.230 --> 00:23:15.710
ولی لاان که اینجوری نقش بازی کردی

00:23:16.400 --> 00:23:17.590
شادی بهتره یکم دیگه ادامه اش بدی؟

00:23:17.950 --> 00:23:18.880
اگر ادامه بدی

00:23:18.950 --> 00:23:19.920
شاید دوباره یه حسایی به وجود اومد

00:23:21.880 --> 00:23:22.160
من

00:23:22.160 --> 00:23:22.800
اشتباه گفتم

00:23:24.000 --> 00:23:24.560
خب

00:23:24.560 --> 00:23:25.880
الان که به مامانم گفتی قراره بیای

00:23:26.110 --> 00:23:27.040
چطوره که

00:23:27.070 --> 00:23:28.350
به عنوان دوست شروع کنیم؟

00:23:32.560 --> 00:23:34.000
آیی صمیمانه میگم اینو

00:23:34.110 --> 00:23:34.560
واقعا

00:23:37.560 --> 00:23:38.760
دیگه جلوی مامانت یا خواهرت

00:23:38.760 --> 00:23:39.880
در مورد من حرفی نزن

00:23:40.710 --> 00:23:41.310
چرا؟

00:23:43.110 --> 00:23:44.190
حتی دوست همدیگه هم نیستیم

00:23:46.000 --> 00:23:46.680
خیلی خب

00:23:49.560 --> 00:23:50.950
از این به بعد دنبالم نکن و اذیتم نکن

00:23:52.280 --> 00:23:53.430
حتی اگر نخوام هم باید اینجوری باشه

00:23:53.590 --> 00:23:54.230
به هر حال که

00:23:54.230 --> 00:23:55.310
شوهرخواهرم اجازه نمیده

00:23:59.590 --> 00:24:00.040
دیگه میرم

00:24:00.920 --> 00:24:01.310
میشه حداقل

00:24:01.310 --> 00:24:02.520
از وی‌چت پیام بدی؟

00:24:08.520 --> 00:24:09.070
آروم باش

00:24:12.680 --> 00:24:13.400
خوابید؟

00:24:13.830 --> 00:24:14.470
آره خوابه

00:24:20.590 --> 00:24:21.680
می دونی این جوونا با این رفتارهاشون

00:24:21.760 --> 00:24:22.800
واقعا قابل درک نیستن

00:24:23.000 --> 00:24:23.470
یه چند روز قبل

00:24:23.470 --> 00:24:24.640
می خواستن همدیگه رو بکشن

00:24:25.040 --> 00:24:26.350
و الان دوباره به همدیگه برگشتن

00:24:27.310 --> 00:24:28.680
به نظرم من موضوع همینجور نیست

00:24:30.640 --> 00:24:31.470
درسته نه؟

00:24:32.310 --> 00:24:32.950
شیائوسونگ

00:24:32.950 --> 00:24:34.190
قانع کننده هست

00:24:36.040 --> 00:24:37.560
ولی حس می کنم که شیائوما

00:24:37.800 --> 00:24:39.430
نظرش عوض شده

00:24:41.520 --> 00:24:42.950
خوبه که امروز این اتفاق افتاد

00:24:43.470 --> 00:24:44.680
وگرنه خیلی بد قضاوت می شدم

00:24:45.920 --> 00:24:47.280
اگر وجدانت راحت باشه

00:24:47.560 --> 00:24:48.640
چرا باید از چیزی بترسی؟

00:24:49.310 --> 00:24:50.560
می‌دونی من ودانم راحته

00:24:50.920 --> 00:24:52.190
چرا باید راحت نباشه؟

00:24:54.680 --> 00:24:56.070
گو شیائوسونگه که

00:24:57.070 --> 00:24:58.350
اصلا یه دقیقه آرامش نمی ذاره واسمون

00:25:03.310 --> 00:25:04.280
حتما باید

00:25:04.280 --> 00:25:05.680
توی لیست دوستان وی‌چت من بیوفته

00:25:07.160 --> 00:25:07.680
شیائوسونگ

00:25:08.680 --> 00:25:09.520
بدرقه اش کردی؟

00:25:10.160 --> 00:25:10.880
الان پایین بودم

00:25:12.560 --> 00:25:13.950
فکر نکن که من نمی تونم ببینم

00:25:14.110 --> 00:25:15.280
که نمی خواد باهات باشه

00:25:16.070 --> 00:25:17.800
خواهر اینقدر هم مطمئن حرف نزن

00:25:19.800 --> 00:25:21.400
به کارهایی که قبلا انجام دادی فکر کن

00:25:21.590 --> 00:25:23.230
کدوم دختری فکر می کنه که قابل اعتمادی

00:25:26.040 --> 00:25:26.680
این روزها

00:25:26.680 --> 00:25:27.760
واقعا خیلی عمیق بهش فکر کردم

00:25:28.350 --> 00:25:29.070
و ببین

00:25:29.230 --> 00:25:30.590
آیی اومد به دیدنم

00:25:30.800 --> 00:25:31.880
که به این معنیه که هنوز یه شانسی هست

00:25:32.040 --> 00:25:32.800
پس تو هم باید

00:25:32.880 --> 00:25:34.070
باهاش با صداقت برخورد کنی

00:25:34.800 --> 00:25:35.470
الان تو رو فقط به عنوان یه دوست می بینه

00:25:35.640 --> 00:25:36.950
و همینه

00:25:37.160 --> 00:25:38.470
ببین مامان چقدر خوشحال شد

00:25:38.800 --> 00:25:40.470
همون لحظه به عنوان عروسش در نظر گرفت

00:25:42.070 --> 00:25:43.040
خواهر به نظرم

00:25:43.280 --> 00:25:44.400
لازم نیست تا این حد پیش بری

00:25:44.710 --> 00:25:46.470
مامان خیلی خوشحال و راضی بود

00:25:46.920 --> 00:25:48.470
قبلا با چند نفر ارتباطاتی داشتم

00:25:48.470 --> 00:25:49.190
و خودت هم می دونی

00:25:49.430 --> 00:25:50.950
ولی قلبم واسه آیی هست

00:25:53.070 --> 00:25:53.680
و قسم می خورم

00:25:54.470 --> 00:25:55.590
مهم نیست چقدر شرایط سخت میشه

00:25:55.800 --> 00:25:56.520
هر اتفاقی هم بیوفته

00:25:56.520 --> 00:25:57.560
حتما قلبش رو دوباره به دست میارم

00:25:58.000 --> 00:25:59.000
قسم خوردن چیزی رو عوض می کنه؟

00:26:04.110 --> 00:26:04.590
خواهر

00:26:05.070 --> 00:26:05.830
این اوضاعی که الان توش هستی رو نگاه کن

00:26:05.830 --> 00:26:06.880
سلامتی و این حرفا

00:26:07.040 --> 00:26:08.160
دیگه نگران نباش باشه؟

00:26:08.760 --> 00:26:09.830
هنوز حامله ای

00:26:10.040 --> 00:26:10.920
هیچ ایده ای نداری که

00:26:11.070 --> 00:26:11.880
چقدر شوهرخواهر سرم داد زد

00:26:11.880 --> 00:26:12.950
و قدر خشن بود

00:26:13.230 --> 00:26:14.560
حتی اگر غیرقابل اعتماد هم باشم

00:26:15.000 --> 00:26:16.310
دیگه جرئت ندارم تو و شوهرخواهر رو

00:26:16.310 --> 00:26:17.430
اذیت کنم

00:26:21.400 --> 00:26:22.680
بهرحال هممون سختی کشیدیم

00:26:22.830 --> 00:26:24.310
بهتره که بالغ بشی

00:26:24.830 --> 00:26:26.000
شرایط کنونی که مامان داره

00:26:26.160 --> 00:26:27.470
نگرانی براش خوب نیست

00:26:29.350 --> 00:26:30.190
نگران نباش

00:26:31.680 --> 00:26:32.230
برگرد داخل

00:26:45.760 --> 00:26:46.880
اصلا آسون نیست

00:26:48.430 --> 00:26:49.710
الان که شیائوسونگ پیششه

00:26:50.160 --> 00:26:51.800
می تونیم بلخره یکم بخوابیم

00:26:52.800 --> 00:26:54.680
هر چقدر بیشتر در موردش حرف می زنی عصبانی تر میشم

00:26:55.880 --> 00:26:56.710
امروز ازش پرسیدم

00:26:56.880 --> 00:26:57.950
و همه چی رو بهم گفت

00:26:58.520 --> 00:26:59.470
شیائوما از طرف دیگه

00:26:59.640 --> 00:27:01.710
فقط به عنوان یه دوست عادی می بینه

00:27:02.310 --> 00:27:03.590
ولی بعدش شیائوسونگ میره به مامان

00:27:03.590 --> 00:27:04.520
چرت و پرت تحویل میده

00:27:04.680 --> 00:27:06.280
اگر شیائوما باهاش موافقت نکنه

00:27:06.800 --> 00:27:07.560
قراره چیکار کنه؟

00:27:07.640 --> 00:27:08.680
چطری به مامان توضیح میده؟

00:27:09.230 --> 00:27:10.680
فقط یه امید واهی نیست؟

00:27:12.190 --> 00:27:12.950
خیلی خب

00:27:13.880 --> 00:27:14.560
این شیائوسونگ

00:27:14.560 --> 00:27:15.640
مگه نمی‌شناسیش؟

00:27:16.430 --> 00:27:17.680
درسته که غیرقابل اعتماده

00:27:18.190 --> 00:27:19.350
ولی حتی اگر مجبورش هم کنی

00:27:19.520 --> 00:27:20.110
ممکن نیست که

00:27:20.110 --> 00:27:21.110
کار اشتباهی کنه

00:27:22.040 --> 00:27:23.230
می شناسیش دیگه

00:27:23.590 --> 00:27:25.230
به خاطر اینه که خیلی خوب می شناسمش

00:27:25.830 --> 00:27:27.280
توی زندگی واقعی سخت کار نمی کنه

00:27:27.430 --> 00:27:28.830
ولی سر یه چیز چرت و پرت قشقزق راه میندازه

00:27:31.310 --> 00:27:31.760
خیلی خب

00:27:32.640 --> 00:27:34.040
من حواسم به موضوع شیائوسونگ هست

00:27:34.280 --> 00:27:35.230
و شیائوما؟

00:27:35.430 --> 00:27:36.760
باید دوباره باهاش حرف بزنم

00:27:37.230 --> 00:27:37.950
نگران نباش

00:27:38.230 --> 00:27:38.680
باشه

00:27:41.430 --> 00:27:41.830
خانمی

00:27:42.640 --> 00:27:43.070
توی این چند روز

00:27:43.070 --> 00:27:44.310
حتما حواست باشه که از بیمارستان نوبت بگیری

00:27:44.920 --> 00:27:45.760
منم باهات میام

00:27:50.280 --> 00:27:52.070
بیا بعد امتحانات بعد امتحانات نهایی بریم باشه؟

00:28:01.160 --> 00:28:01.760
چی شده؟

00:28:02.110 --> 00:28:03.350
هنوز تصمیمت رو نگرفتی؟

00:28:04.560 --> 00:28:06.680
از کجا می دونین به چی فکر می کنم؟

00:28:07.560 --> 00:28:09.590
یه دختری رو می شناسم

00:28:09.590 --> 00:28:12.040
که خیلی نترس و شجاعه

00:28:12.040 --> 00:28:13.000
ولی در اعماق وجودش

00:28:13.000 --> 00:28:14.470
آسیب پذیره

00:28:15.400 --> 00:28:17.800
یه آینده ای هست که صریحا می خواد دنبال کنه

00:28:17.950 --> 00:28:19.400
ولی مخفیانه حس می کنه که

00:28:19.400 --> 00:28:20.880
لیاقتش رو نداره

00:28:23.640 --> 00:28:24.430
معلم گو

00:28:24.640 --> 00:28:25.950
دوباره داشتین توی وی‌بوی من فضولی می‌کردین
(پلتفرم فضای مجازی)

00:28:26.470 --> 00:28:27.830
فضولی کجا بود

00:28:28.190 --> 00:28:29.280
فقط یه بلاگری که بهش علاقه دارم رو

00:28:29.280 --> 00:28:30.830
دنبال می کنم

00:28:31.640 --> 00:28:34.160
واقعا می دونین چطری مردم رو بازی بدین

00:28:34.880 --> 00:28:35.400
یی

00:28:35.830 --> 00:28:36.830
من جدیم

00:28:38.400 --> 00:28:39.590
از یه خانواده‌ی مرفهی هستی

00:28:39.880 --> 00:28:41.160
این انتخاب رو داری که

00:28:41.400 --> 00:28:43.160
پرنسس کوچولوی خانوادت باشی و همیشه
زیر سایه اونا بزرگ بشی

00:28:43.350 --> 00:28:44.310
ولی به جاش

00:28:44.590 --> 00:28:45.880
سرنوشت بهت این استعداد رو داده

00:28:45.880 --> 00:28:47.070
که معنوی و با مهارت باشی

00:28:47.520 --> 00:28:48.560
چرا یه زن قوی

00:28:48.760 --> 00:28:50.190
و جنگجو نمیشی؟

00:28:50.640 --> 00:28:51.710
از چی می ترسی؟

00:28:52.160 --> 00:28:52.920
از شکست خوردن می ترسی؟

00:28:53.350 --> 00:28:54.950
یا از اینکه مسخره بشی؟

00:28:55.680 --> 00:28:56.710
از چیزهایی که بقیه میگن می ترسی؟

00:28:57.000 --> 00:28:58.310
مثلا می ترسی که بگن که

00:28:58.520 --> 00:28:59.800
نگاه کن ژانگ یی یی نمی تونه کاری رو درست انجام بده

00:29:00.350 --> 00:29:01.760
چیزهایی که بقیه میگن

00:29:01.950 --> 00:29:03.190
اصلا مهم نیستن

00:29:03.800 --> 00:29:04.710
مهم ترین چیز اینه که

00:29:04.710 --> 00:29:06.190
از خودت بپرسی

00:29:06.400 --> 00:29:08.000
ببینی واقعا چی می خوای

00:29:09.040 --> 00:29:10.350
نمی خوام که

00:29:10.560 --> 00:29:12.110
یه تصمیمی بگیری که

00:29:12.110 --> 00:29:13.560
بعدا ازش پشیمون بشی

00:29:16.070 --> 00:29:16.800
معلم گو

00:29:17.830 --> 00:29:19.710
واقعا فکر می کنین که می تونم انجامش بدم؟

00:29:20.000 --> 00:29:21.560
البته که. باور دارم کهمی تونی

00:29:23.070 --> 00:29:24.560
قبلا یه دانش آموز داشتم

00:29:24.680 --> 00:29:25.710
که اونم عاشق نوشتن بود

00:29:26.000 --> 00:29:27.430
و الان توی بخش مطالعات چینی هست

00:29:28.040 --> 00:29:29.350
می خوای باهاش حرف بزنی؟

00:29:29.590 --> 00:29:30.430
می تونم

00:29:31.230 --> 00:29:32.400
البته که

00:29:33.000 --> 00:29:33.560
خب

00:29:33.830 --> 00:29:34.710
پس یه امتحانی می‌کنم

00:29:35.310 --> 00:29:37.160
وقتی که سال بالایی راهنماییت کنه

00:29:37.430 --> 00:29:39.190
حتما کلی چیز یاد می‌گیری

00:29:39.190 --> 00:29:39.640
آره

00:29:39.710 --> 00:29:40.560
ولی بقیه‌اش دیگه

00:29:40.800 --> 00:29:41.760
به عهده خودته

00:29:42.590 --> 00:29:43.160
یی

00:29:43.400 --> 00:29:44.160
آماده‌ی یه چالش هستی؟

00:29:45.830 --> 00:29:46.230
هستم

00:29:47.230 --> 00:29:48.160
این همون یی هست که می شناسم

00:29:48.160 --> 00:29:49.160
همون یی من

00:29:52.350 --> 00:29:53.190
شیانگ

00:29:54.350 --> 00:29:54.950
چه خبر؟

00:29:55.590 --> 00:29:56.400
امروز اضافه کاری نداری؟

00:29:56.800 --> 00:29:57.800
باید برای شام برم خونه

00:29:59.040 --> 00:30:00.190
با خودم گفتم که اگر بیشتر از این اضافه کاری

00:30:00.400 --> 00:30:00.710
کنی

00:30:00.710 --> 00:30:01.800
قرار بود به عنوان محافظ ماه استخدام بشی

00:30:03.230 --> 00:30:03.880
توی خونه

00:30:03.880 --> 00:30:05.000
خانمم منتظرمه

00:30:05.430 --> 00:30:06.640
امروز زن داداشت توی خونه غذا می پزه

00:30:06.830 --> 00:30:08.230
یه دقیقه بیشتر اینجا بمونم

00:30:08.400 --> 00:30:09.190
هدر میره

00:30:09.470 --> 00:30:10.400
خب پس زودتر برو

00:30:11.040 --> 00:30:12.350
بهتره زودتر حرکت کنی

00:30:12.560 --> 00:30:13.190
من که سیرم

00:30:14.190 --> 00:30:15.640
اگر می تونی واسه خودت یه همسر پیدا کن

00:30:15.920 --> 00:30:17.190
من که نمی تونم صبر کنم برم خونه

00:30:18.040 --> 00:30:18.760
شیانگ

00:30:19.520 --> 00:30:20.000
!عالیه

00:30:21.040 --> 00:30:21.640
!می بینمت

00:30:22.190 --> 00:30:22.560
خداحافظ

00:30:22.710 --> 00:30:23.190
خداحافظ

00:30:24.920 --> 00:30:25.520
آقای لیو

00:30:27.110 --> 00:30:27.830
چی شده؟

00:30:28.710 --> 00:30:30.470
در واقع من و شیائوسونگ

00:30:30.880 --> 00:30:31.430
می دونم

00:30:32.110 --> 00:30:32.950
می خواستی آبروش نره

00:30:33.190 --> 00:30:34.280
متوجه شدین؟

00:30:35.160 --> 00:30:36.350
شیائومنگ باهاش قشنگ حرف زده

00:30:37.190 --> 00:30:38.560
این بار قسم خورد که

00:30:38.760 --> 00:30:39.590
واقعا خیلی جدیه

00:30:40.560 --> 00:30:41.520
ولی به نظرم

00:30:42.070 --> 00:30:43.680
این کار ها اینجوری نمیشه

00:30:44.190 --> 00:30:45.430
اینکه قبولش کنی یا نه

00:30:45.760 --> 00:30:46.800
واقعا به خودت بستگی داره

00:30:47.230 --> 00:30:48.040
چیزی که مهمه اینه که

00:30:48.350 --> 00:30:49.950
به قلب خودت گوش بدی

00:30:51.350 --> 00:30:52.160
راستشو بخوای

00:30:52.520 --> 00:30:53.640
همیشه به خاطر شما دو تا

00:30:53.640 --> 00:30:54.800
حس گناه می کردم

00:30:56.160 --> 00:30:57.070
برای همین نگران نباش

00:30:57.470 --> 00:30:58.830
فکر نکن که طرف اونو قراره بگیرم

00:30:59.000 --> 00:31:00.520
خودشم فقط چون برادر زنمه

00:31:01.400 --> 00:31:01.760
باشه

00:31:01.880 --> 00:31:02.400
فهمیدم

00:31:03.040 --> 00:31:03.830
ممنون معلم لیو

00:31:04.070 --> 00:31:05.070
لازم نیست تشکر کنی

00:31:06.160 --> 00:31:07.560
پس از این به بعد

00:31:07.560 --> 00:31:08.590
باید با جریان زندگی کنار بیاییم

00:31:08.880 --> 00:31:09.160
آره

00:31:09.160 --> 00:31:09.920
دیگه چیز بیشتری نمیگم

00:31:10.280 --> 00:31:11.070
فقط روی کارت تمرکز کن

00:31:11.470 --> 00:31:12.400
قبل از فستیوال بهار

00:31:13.110 --> 00:31:13.800
مطمئن میشم که ژانگ

00:31:13.800 --> 00:31:14.830
بهت یه پاکت قرمز بزرگتری میده

00:31:16.110 --> 00:31:17.190
دیگه میرم خداحافظ

00:31:25.230 --> 00:31:26.000
شیائومنگ

00:31:26.230 --> 00:31:27.430
خیلی قوی هستی

00:31:27.920 --> 00:31:28.830
همیش تحسینت کردم

00:31:28.830 --> 00:31:30.070
که اینقدر با خودت با صداقتی

00:31:31.160 --> 00:31:31.760
واقعا

00:31:32.000 --> 00:31:34.040
اینکه می بینم با مامانت

00:31:34.070 --> 00:31:36.160
و مادر و پدر شوهرت خیلی خوب کنار میای

00:31:36.160 --> 00:31:37.520
منو خیلی خوشحال می کنه

00:31:41.800 --> 00:31:42.920
ولی

00:31:44.070 --> 00:31:45.350
در مورد این بچه

00:31:46.520 --> 00:31:48.110
می خوام یه چیز دیگه اضافه کنم

00:31:49.800 --> 00:31:50.640
به خاطر اینه که

00:31:50.640 --> 00:31:52.230
مادرشوهرت روت فشار میاره

00:31:52.230 --> 00:31:53.000
نمی خوای بچه دار بشی؟

00:31:53.230 --> 00:31:54.190
یا واقعا

00:31:54.350 --> 00:31:55.310
توی این مرحله از زندگیت

00:31:55.310 --> 00:31:56.520
نمی خوای بچه داشته باشی

00:31:57.040 --> 00:31:58.160
قشنگ بهش فکر کن

00:32:01.110 --> 00:32:02.520
خوب بهش فکر می کنم

00:32:02.830 --> 00:32:03.230
باشه

00:32:05.880 --> 00:32:06.400
نینگ

00:32:07.800 --> 00:32:08.830
بیا هردوتامون هر روز بهتر و بهتر بشیم

00:32:09.110 --> 00:32:09.950
و بیشتر تلاش کنیم

00:32:10.160 --> 00:32:10.920
بیشتر تلاش کنیم

00:32:40.560 --> 00:32:42.070
این محیط دستشویی

00:32:43.070 --> 00:32:45.000
باید یکم راهروی

00:32:45.000 --> 00:32:45.520
بزرگتری داشته باشه

00:32:45.560 --> 00:32:46.280
که بهتر بنظر برسه

00:32:46.520 --> 00:32:47.040
و اینجوری میشه

00:32:47.190 --> 00:32:48.400
مساحتش رو بزرگتر

00:32:48.400 --> 00:32:49.110
نشون بدیم

00:32:50.350 --> 00:32:50.800
خب

00:32:50.800 --> 00:32:51.680
همگی برای یه لحظه

00:32:51.680 --> 00:32:52.800
از کارهاتون دست بگشین

00:33:03.040 --> 00:33:04.000
در مورد یه چیز مهمی

00:33:04.000 --> 00:33:04.950
باید خبر بدم

00:33:10.470 --> 00:33:11.230
همه اینجاست؟

00:33:11.680 --> 00:33:12.190
همه اینجان

00:33:12.190 --> 00:33:12.920
همه حاضرن

00:33:12.950 --> 00:33:13.830
آره هممون هستیم

00:33:15.560 --> 00:33:16.280
موضوع اینه که

00:33:17.310 --> 00:33:18.400
شرکت ما

00:33:19.230 --> 00:33:20.640
در طول این دوره

00:33:21.400 --> 00:33:23.830
سخت کار می کرده که

00:33:25.040 --> 00:33:26.110
پروژه‌ی پارک تکنولوژی رو بگیریم

00:33:26.710 --> 00:33:27.590
منظورت

00:33:28.190 --> 00:33:29.070
پارک تکنولوژی هنگشان؟

00:33:31.760 --> 00:33:33.310
امروز مدیر کل شو زنگ زد

00:33:35.350 --> 00:33:36.190
و تصممی گیری تموم شده

00:33:36.190 --> 00:33:37.110
و همه چی به نتیجه رسیده

00:33:37.880 --> 00:33:39.400
متاسفم که اینو بهتون میگم ولی

00:33:40.310 --> 00:33:41.430
شرکت ما

00:33:48.350 --> 00:33:50.160
!برنده شد

00:33:54.950 --> 00:33:56.000
واقعا انجامش دادیم؟

00:33:56.000 --> 00:33:57.350
!بسه بسه

00:33:59.230 --> 00:34:00.160
این پروژه

00:34:00.830 --> 00:34:02.710
بزرگترین پروژه ای هست که

00:34:03.400 --> 00:34:05.280
در طول سالها بدست آوردیم

00:34:05.640 --> 00:34:06.040
چی میگین؟

00:34:06.040 --> 00:34:07.430
جشن بگیریم؟

00:34:07.520 --> 00:34:08.560
!البته که

00:34:09.840 --> 00:34:10.600
همتون خیلی سخت کار کردین

00:34:10.600 --> 00:34:11.760
واقعا تلاش زیادی کردین

00:34:11.950 --> 00:34:13.430
هر یک از شماها واقعا

00:34:14.040 --> 00:34:15.190
برای همین همینجا

00:34:15.320 --> 00:34:16.190
می خوام که

00:34:16.190 --> 00:34:18.120
از صمیم قلبم از بهترین تیم طراحی شرکتمون

00:34:18.520 --> 00:34:20.190
تشکر کنم

00:34:20.670 --> 00:34:22.190
لیو شیانگ و تیمش

00:34:24.520 --> 00:34:25.040
خیلی ممنون همگی

00:34:25.040 --> 00:34:25.710
ممنونم مرسی

00:34:25.710 --> 00:34:26.710
مبارکه

00:34:26.710 --> 00:34:27.630
ممنون رئیس

00:34:28.320 --> 00:34:28.910
تشویق کنین

00:34:36.000 --> 00:34:36.360
دقیقا

00:34:36.600 --> 00:34:38.280
تمامی درخواست هاتون رو یادمه

00:35:04.390 --> 00:35:05.800
خانومی بهتره زودتر بخوابی

00:35:06.040 --> 00:35:06.910
من چند تا از طراحی هایی که برای فردا لازمه رو

00:35:06.910 --> 00:35:07.950
زود آماده می کنم

00:35:09.230 --> 00:35:10.670
زیاد بیدار نمون

00:35:10.870 --> 00:35:11.520
زودتر استراحت کن

00:35:11.670 --> 00:35:12.080
باشه

00:35:44.760 --> 00:35:45.870
امروز قراره که

00:35:45.950 --> 00:35:46.870
ارزیابی پایان ترم

00:35:46.870 --> 00:35:48.910
دانش آموزان رو بدیم

00:35:50.320 --> 00:35:51.040
ژانگ جینگ‌شینگ

00:35:51.190 --> 00:35:51.840
همشون بیسته

00:35:52.120 --> 00:35:53.040
دیگه چی باید بگم؟

00:35:53.040 --> 00:35:53.390
بیاین تشویقش کنیم

00:35:55.150 --> 00:35:55.910
خیلی ممنون معلم گو

00:35:56.120 --> 00:35:56.870
همینجوری ادامه بده

00:35:57.000 --> 00:35:57.600
باشه

00:35:59.040 --> 00:35:59.840
وانگ لو‌چیائو

00:36:00.430 --> 00:36:02.470
باید توی سیاست و جغرافیا

00:36:02.470 --> 00:36:03.280
بیشتر تلاش کنی

00:36:03.280 --> 00:36:04.320
ولی بقیه دروس

00:36:04.320 --> 00:36:05.230
نمراتت خوبه

00:36:05.470 --> 00:36:06.150
ممنون معلم گو

00:36:06.280 --> 00:36:07.710
امیدوارم که ترم بعدی هم همینجوری ادامه بدی

00:36:09.390 --> 00:36:10.360
یانگ ون‌ون

00:36:10.520 --> 00:36:11.670
باید روی ریاضیت کار کنی

00:36:13.430 --> 00:36:14.560
ممنون معلم گو

00:36:17.430 --> 00:36:17.870
پنگ فی

00:36:18.560 --> 00:36:20.080
این بار واقعا کارت عالی بود

00:36:20.230 --> 00:36:21.390
امیدوارم که

00:36:21.390 --> 00:36:22.430
دیگه دچار فراز و نشیب نشی

00:36:22.670 --> 00:36:24.000
یه مرد باید مسئولیت پذیر باشه

00:36:24.190 --> 00:36:25.000
می تونی تلاش کنی

00:36:25.000 --> 00:36:26.040
و دفعه بعد معلم رو مفتخر کنی؟

00:36:26.040 --> 00:36:26.560
باشه

00:36:26.910 --> 00:36:27.560
ممنون خانم گو

00:36:30.710 --> 00:36:31.630
لی گانگ‌چیانگ

00:36:31.630 --> 00:36:33.190
مثل همیشه با ثبات

00:36:34.390 --> 00:36:34.910
مبصر کلاس

00:36:35.120 --> 00:36:36.710
امیدوارم که ترم بعدی

00:36:36.800 --> 00:36:38.600
دانش آموز نمونه بشی

00:36:38.600 --> 00:36:39.080
و اینجوری

00:36:39.080 --> 00:36:40.320
داشن آموز نمونه‌ی امسال رو

00:36:40.320 --> 00:36:42.040
به چالش بکشی

00:36:42.230 --> 00:36:43.120
جرئتش رو داری؟

00:36:43.430 --> 00:36:44.000
!البته که

00:36:44.470 --> 00:36:45.320
آماده‌ی چالشی؟

00:36:45.670 --> 00:36:46.360
کی می ترسه؟

00:36:47.630 --> 00:36:48.390
خیلی خب

00:36:48.390 --> 00:36:49.230
موفق باشین

00:36:49.230 --> 00:36:49.670
ممنون معلم گو

00:36:49.670 --> 00:36:50.470
!شما می‌تونین

00:36:55.520 --> 00:36:56.150
وانگ یانگ یانگ

00:36:57.080 --> 00:36:58.230
اینجوری نیست که بخوام سرزنش کنم

00:36:58.840 --> 00:37:00.520
ولی پر سر و صدا بودن یه چیزه

00:37:00.910 --> 00:37:01.760
و واقعا عمل کردن یه چیز دیگه

00:37:01.760 --> 00:37:03.000
و تو... خب تو یه داستان دیگه ای

00:37:03.320 --> 00:37:05.000
اگر ترم بعدی پیشرفت نکنی

00:37:05.080 --> 00:37:06.080
باید با مامانت همکاری کنم

00:37:06.080 --> 00:37:06.910
و باهاش متحد بشم

00:37:06.910 --> 00:37:07.760
نه نه نه

00:37:07.840 --> 00:37:08.470
خانم گو

00:37:08.470 --> 00:37:09.950
فقط شما که بهمون اینا رو نمیدین

00:37:09.950 --> 00:37:11.670
ما هم یه چیزی داریم که بهتون بدیم

00:37:11.760 --> 00:37:12.670
مگه نه؟

00:37:12.670 --> 00:37:13.710
درسته

00:37:13.710 --> 00:37:15.950
باید مثل یه مثال رفتار کنین و به دقت پر کنینش

00:37:15.950 --> 00:37:17.230
نذارین کل کلاسمون با انتظاراتی که ازتون داریم

00:37:17.280 --> 00:37:18.390
ناامید بشیم

00:37:18.390 --> 00:37:19.040
مگه نه؟

00:37:19.120 --> 00:37:20.230
آره

00:37:21.430 --> 00:37:22.230
چه خبره؟

00:37:22.390 --> 00:37:23.470
ژانگ یی یی بیا حرکتت رو نشون بده

00:37:23.560 --> 00:37:24.520
!اومدم

00:37:24.520 --> 00:37:25.760
اگر به این کار ادامه بدین

00:37:25.840 --> 00:37:26.560
به عنوان معلم راهنماتون

00:37:26.560 --> 00:37:27.710
دیگه نمی تونم به شغلم ادامه بدم

00:37:27.840 --> 00:37:29.710
الان دیگه دانش آموز ها به معلما پرسشنامه می فرستن؟

00:37:30.000 --> 00:37:31.080
نه نه

00:37:31.080 --> 00:37:31.710
اینجوری نیست

00:37:31.950 --> 00:37:32.710
بیا اینجا

00:37:33.280 --> 00:37:34.470
یه نگاهی بندازین خانم گو

00:37:35.080 --> 00:37:36.670
این چیزیه که براتون آماده کردیم

00:37:36.670 --> 00:37:37.800
یه چارت برنامه زندگی

00:37:38.390 --> 00:37:38.840
دقیقا

00:37:42.120 --> 00:37:42.760
علم گو

00:37:43.390 --> 00:37:44.870
شما همیشه بهمون یاد دادی که

00:37:45.120 --> 00:37:46.630
کنترل زندگی خودمون رو به دست بگیریم

00:37:47.190 --> 00:37:48.190
و همیشه پیش قدم بشیم

00:37:48.190 --> 00:37:49.430
و زندگیم رو توی دستای خودمون بگیریم

00:37:49.760 --> 00:37:51.470
و وقتی که به یه چیزی تصمیم گرفتیم

00:37:51.470 --> 00:37:52.710
باید با شجشاعت جلو بریم

00:37:53.230 --> 00:37:53.760
پس

00:37:53.760 --> 00:37:54.800
ما هم یه برنامه مشابهی رو

00:37:54.800 --> 00:37:55.870
برای شما

00:37:55.870 --> 00:37:57.000
آماده کردیم

00:37:57.630 --> 00:37:59.760
امیدواریم که بهش پایبند باشین

00:38:00.120 --> 00:38:01.190
و تصمیماتی بگیرین که

00:38:01.430 --> 00:38:03.000
بعدا پشیمون نشین

00:38:08.630 --> 00:38:09.360
خیلی ممنون همگی

00:38:09.630 --> 00:38:10.800
خیلی ممنونم ازتون

00:38:13.430 --> 00:38:14.870
خانم گو دوستتون داریم

00:38:14.950 --> 00:38:16.430
!خانم گو

00:38:16.520 --> 00:38:18.670
دوستتون داریم

00:38:18.670 --> 00:38:20.670
!خانم گو

00:38:20.670 --> 00:38:22.560
دوستتون داریم خانم گو

00:38:22.630 --> 00:38:24.560
!خانم گو

00:38:24.560 --> 00:38:26.470
دوستتون داریم خانم گو

00:38:26.470 --> 00:38:28.390
!خانم گو

00:38:31.150 --> 00:38:32.470
خیلی ممنون

00:38:32.800 --> 00:38:34.360
ترم بعدی می بینمتون

00:39:18.000 --> 00:39:18.520
الو

00:39:18.520 --> 00:39:19.320
عمو شو؟

00:39:19.320 --> 00:39:20.470
کتاب عکاسی که از خارجه فرستادی

00:39:20.470 --> 00:39:20.950
گرفتمش

00:39:21.280 --> 00:39:21.760
خیلی ممنونم

00:39:21.760 --> 00:39:22.710
پنگ الان دیگه بزرگ شده

00:39:23.120 --> 00:39:24.040
بلده تشکر کنه

00:39:25.230 --> 00:39:26.520
تکالیفت تموم شده؟

00:39:26.950 --> 00:39:27.470
هر موقع شد

00:39:27.470 --> 00:39:28.560
حتما کتاب رو بخون

00:39:28.950 --> 00:39:29.910
بعدا در موردش حرف می زنیم

00:39:30.840 --> 00:39:31.840
معلم گو خیلی سخت می گیره

00:39:31.950 --> 00:39:32.600
برای همین باید اول اینو تمومش کنم

00:39:32.600 --> 00:39:33.600
کلی تکلیف برای زمستون داده

00:39:33.840 --> 00:39:34.430
باشه

00:39:34.760 --> 00:39:35.470
منطقیه

00:39:35.870 --> 00:39:36.230
راستی

00:39:36.230 --> 00:39:37.950
اخیرا خانم گو حالش چطوره؟

00:39:38.520 --> 00:39:39.120
فکر کنم حالش خوب باشه

00:39:39.870 --> 00:39:40.710
مامان معلم گو

00:39:40.710 --> 00:39:41.870
زانوش آسیب دیده و توی بیمارستانه

00:39:42.320 --> 00:39:43.840
و هر روز که باهاش می مونه یکم خست هست

00:39:47.630 --> 00:39:48.040
خیلی خب

00:40:08.520 --> 00:40:09.600
فی گفت که مادرت آسیب دیده

00:40:09.600 --> 00:40:10.800
حالش خوبه؟

00:40:20.840 --> 00:40:21.280
نگاهش کن

00:40:21.800 --> 00:40:22.950
الان شبیه یه بابا شدم؟

00:40:23.190 --> 00:40:23.600
آره

00:40:55.600 --> 00:40:56.470
هنوز در موردش فکر می کنی؟

00:40:58.840 --> 00:40:59.360
نه

00:41:01.280 --> 00:41:02.280
تصمیممون رو گرفتیم

00:41:32.360 --> 00:41:33.360
شو ژيشینگ

00:41:33.360 --> 00:41:34.800
شو ژیشینگ

00:41:37.800 --> 00:41:39.600
باهمدیگه یه ازدواج خوشحال دارن

00:41:41.630 --> 00:41:42.840
داری چه فکری میکنی؟

00:41:45.520 --> 00:41:48.150
شماره ۱۱۱ گو شیائومنگ لطفا

00:41:48.150 --> 00:41:50.150
به کلینیک زنان و زایمان شماره 1 مراجعه کنید

00:42:04.840 --> 00:42:05.800
خیی سختی کشیدی خانومی

00:42:38.670 --> 00:42:39.910
حتی شیائومنگی که اونقدر قویه

00:42:40.670 --> 00:42:41.870
ممکنه یه جایی خسته بشه دیگه

00:42:42.430 --> 00:42:43.080
برای اینکه زندگی خانوادگیمون

00:42:43.080 --> 00:42:44.430
رشد و کنه و پیشرفت داشته باشه

00:42:45.280 --> 00:42:46.120
باید هممون

00:42:46.120 --> 00:42:47.190
در یک راستا قرار بگیریم

00:42:47.600 --> 00:42:49.560
همه باید با رضایت اتفاق بیوفته

00:42:50.120 --> 00:42:51.520
بچه دار شدن خیلی موضوع حساسی هست

00:42:51.910 --> 00:42:52.910
عین اینه که یه تیکه از گوشت شیائومنگ رو

00:42:52.910 --> 00:42:53.870
می بریم

00:42:55.320 --> 00:42:56.560
نمی تونیم به جاش تصمیم بگیریم

00:42:56.910 --> 00:42:57.800
بذارین خودش تصمیمش رو بگیره

00:42:57.824 --> 00:43:07.824
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:07.848 --> 00:43:28.848
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.