﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.230 --> 00:01:40.720
مادرعروس

00:01:40.720 --> 00:01:42.080
بذار منتظر لیو بمونیم

00:01:42.720 --> 00:01:43.480
عزیزم

00:01:45.310 --> 00:01:46.480
من گیج نشدم

00:01:47.000 --> 00:01:48.160
دقیقا می‌دونم که دارم چیکار می کنم

00:01:48.480 --> 00:01:49.310
بیا منتظر لیو بمونیم

00:01:50.360 --> 00:01:51.400
عزیزم

00:01:51.760 --> 00:01:53.830
بذار شیائوپنگ رو نگه دارم

00:01:56.720 --> 00:01:57.830
اون گلا خیلی خوشگلن

00:01:58.400 --> 00:01:59.950
شیائوپنگ می‌خواد گلارو ببینه مگه نه؟

00:02:00.760 --> 00:02:02.270
می خواد گلا رو ببینه

00:02:02.550 --> 00:02:04.000
مامان بزرگ می‌برتت گلا رو ببینی

00:02:04.310 --> 00:02:04.910
ببین

00:02:05.190 --> 00:02:07.270
چقدر خوشگلن؟

00:02:08.320 --> 00:02:09.270
مگه نه؟

00:02:10.670 --> 00:02:11.270
شیائوسونگ

00:02:12.030 --> 00:02:13.110
شیائوسونگ کجاست

00:02:15.110 --> 00:02:16.550
شیائوسونگم کجا رفت

00:02:18.910 --> 00:02:20.110
شیائوسونگ کجاست

00:02:22.600 --> 00:02:23.550
شیائوسونگ و بدین بهم

00:02:24.720 --> 00:02:25.520
!شیائوسونگ

00:02:25.830 --> 00:02:27.240
شیائوسونگم رو برگردونین بهم

00:02:27.240 --> 00:02:27.670
مادرعروش

00:02:27.670 --> 00:02:29.080
گوش بده بهم

00:02:29.110 --> 00:02:30.160
حتما حواست نیست

00:02:30.160 --> 00:02:30.600
شیائوسونگ منه

00:02:30.600 --> 00:02:31.830
این شیائوپنگه، شیائوسونگ نیست

00:02:31.830 --> 00:02:33.030
گوش بده بهم

00:02:33.030 --> 00:02:33.470
شیائوسونگ منه

00:02:33.670 --> 00:02:34.670
بده بهم

00:02:34.670 --> 00:02:35.110
شیانگ

00:02:35.720 --> 00:02:36.670
شیانگ

00:02:36.670 --> 00:02:37.800
شیائوسونگ منه

00:02:38.600 --> 00:02:40.000
مادرعروس التماست میکنم

00:02:40.000 --> 00:02:41.470
بچه رو بده بهم

00:02:41.470 --> 00:02:42.630
بچه رو بگردون بهم

00:02:50.750 --> 00:02:51.320
مامان

00:02:54.270 --> 00:02:54.960
داهونگ

00:02:54.960 --> 00:02:55.880
شیائوسونگ

00:02:56.720 --> 00:02:57.240
مامان

00:02:57.360 --> 00:02:58.000
داهونگ

00:02:58.110 --> 00:02:58.750
داهونگ

00:02:58.910 --> 00:02:59.440
مامان

00:02:59.440 --> 00:03:00.000
داهونگ

00:03:00.240 --> 00:03:00.600
مامان

00:03:00.830 --> 00:03:01.630
مامان لطفا بیدا شو

00:03:01.630 --> 00:03:02.240
مامان

00:03:02.960 --> 00:03:03.550
مامان

00:03:07.030 --> 00:03:08.670
شیائوسونگ

00:03:09.360 --> 00:03:11.160
مامان مامان

00:03:11.240 --> 00:03:12.270
مامان به خودت بیا

00:03:12.440 --> 00:03:13.750
داهونگ به خودت بیا

00:03:13.750 --> 00:03:14.190
مامان

00:04:00.830 --> 00:04:01.750
وضعش چطوره؟

00:04:03.160 --> 00:04:04.030
بعد از تشخیص ما

00:04:04.270 --> 00:04:05.440
متوجه شدیم که بیمار سرش ضربه خورده

00:04:05.630 --> 00:04:06.750
ولی خونریزی نداره

00:04:07.320 --> 00:04:08.000
باید

00:04:08.000 --> 00:04:08.880
آزمایش های بیشتری انجام بدیم

00:04:08.880 --> 00:04:09.720
چر اهنوز بیدار نشده؟

00:04:10.720 --> 00:04:11.910
مغر انسان خیلی پیچیده هست

00:04:11.910 --> 00:04:13.750
باید ببینیم چطوری به خودش میاد و خوب میشه

00:04:14.240 --> 00:04:15.470
ولی خانوادتون باید

00:04:15.470 --> 00:04:16.480
آماده‌ی بدترین اتفاقا هم باشه

00:04:18.070 --> 00:04:19.270
بدترین اتفاقی که ممکنه بیوفته اینه که

00:04:19.510 --> 00:04:20.510
بره توی کما

00:04:26.640 --> 00:04:27.160
دکتر

00:04:27.640 --> 00:04:28.720
هر کاری که می تونین انجام بدین

00:04:29.040 --> 00:04:29.920
باید بیدارش کنین

00:04:30.720 --> 00:04:31.670
هر چی از دستمون بیاد انجام میدیم

00:04:32.230 --> 00:04:32.760
خیلی ممنونم

00:04:54.440 --> 00:04:55.790
گو  جیانچیانگ

00:04:56.000 --> 00:04:56.950
گو جیانچیانگ

00:04:57.040 --> 00:04:57.760
مامان

00:04:57.760 --> 00:04:58.350
گو جیانچیانگ

00:04:58.350 --> 00:04:59.160
بیا اینجا

00:04:59.200 --> 00:05:00.070
گو جیانچیانگ

00:05:00.070 --> 00:05:01.350
بیا اینجا

00:05:01.350 --> 00:05:02.110
مامان

00:05:02.110 --> 00:05:02.720
بیا زود باش

00:05:02.720 --> 00:05:03.000
مامان

00:05:03.200 --> 00:05:03.830
گو جیانچیانگ

00:05:03.830 --> 00:05:04.830
مامان دیگه بس کن

00:05:04.880 --> 00:05:06.000
آروم باش

00:05:06.000 --> 00:05:06.830
لطفا بس کن

00:05:07.200 --> 00:05:07.550
شیائومن

00:05:07.550 --> 00:05:08.510
مامان رو برگردون باشه؟

00:05:08.510 --> 00:05:08.880
اشکال نداره؟

00:05:09.110 --> 00:05:10.000
اگر من نمی‌گفتم که

00:05:10.000 --> 00:05:11.270
مامان رو بیاریم

00:05:11.270 --> 00:05:12.270
هیچکدوم از این اتفاقا نمیوفتاد

00:05:12.440 --> 00:05:13.230
امان رو برگردون لطفا

00:05:13.230 --> 00:05:13.600
مامان

00:05:13.600 --> 00:05:14.000
گو جیانچیانگ

00:05:14.000 --> 00:05:14.720
چه گناهی

00:05:14.790 --> 00:05:16.230
چه گناه بزرگی

00:05:16.950 --> 00:05:18.110
مامان بیا بریم خونه

00:05:18.950 --> 00:05:19.230
بیا بیرون

00:05:19.230 --> 00:05:21.350
گو جیانچیانگ

00:05:22.040 --> 00:05:22.670
گو جیانچیانگ

00:05:23.640 --> 00:05:24.230
گریه نکن

00:05:24.270 --> 00:05:25.270
شیائوپنگ گریه نکن

00:05:25.510 --> 00:05:26.160
من اینجام

00:05:26.480 --> 00:05:27.110
اینجام

00:05:27.640 --> 00:05:28.270
گریه نکن

00:05:33.720 --> 00:05:34.760
گو جیانچیانگ

00:05:34.760 --> 00:05:35.110
مامان

00:05:35.270 --> 00:05:36.440
لطفا یکم آروم باش

00:05:36.510 --> 00:05:37.480
لطفا آروم شو

00:05:37.600 --> 00:05:38.600
شیائومنگم من

00:05:38.670 --> 00:05:39.600
آروم باش لطفا

00:05:39.600 --> 00:05:41.510
الان دیگه همه چی خوبه

00:05:41.790 --> 00:05:42.070
خواهر

00:05:42.070 --> 00:05:43.320
گو جیانچیانگ

00:05:43.350 --> 00:05:43.880
مامان

00:05:44.000 --> 00:05:44.720
جیانچیانگ

00:05:45.160 --> 00:05:46.000
گو جیانچیانگ

00:05:46.320 --> 00:05:47.550
خوبی؟

00:05:48.550 --> 00:05:49.720
مامان منم شیائوسونگ

00:05:49.720 --> 00:05:50.830
چه اتفاقی افتاد؟

00:05:51.270 --> 00:05:51.920
گو جیانچیانگ

00:05:51.950 --> 00:05:52.670
مامان شیانگ افتاد

00:05:52.880 --> 00:05:54.070
هنوز وضعیتش بده

00:05:54.230 --> 00:05:55.510
اتفاق خیلی بدی افتاد

00:05:55.600 --> 00:05:56.480
مامان حتما خیلی ترسیده

00:05:56.550 --> 00:05:58.070
اتفاقات گذسته یادش افتاده

00:05:58.200 --> 00:05:59.670
خانم چطوری افتاد؟

00:06:00.000 --> 00:06:00.640
داستانش طولانیه

00:06:00.720 --> 00:06:01.550
نمی‌تونم الان بگم

00:06:01.640 --> 00:06:03.320
زود باش مامان رو برگردونیم خونه سالمندان

00:06:03.320 --> 00:06:03.880
باشه

00:06:04.160 --> 00:06:04.920
واقعا سختمه

00:06:04.920 --> 00:06:05.880
نمی تونم تحمل کنم

00:06:05.920 --> 00:06:06.720
جایی نمیرم

00:06:06.880 --> 00:06:07.950
جایی نمیرم

00:06:08.070 --> 00:06:08.640
گو جیانچیانگ

00:06:08.760 --> 00:06:09.320
بریم خونه

00:06:09.320 --> 00:06:10.480
مامان آروم باش

00:06:10.480 --> 00:06:11.830
من باهات میام خونه

00:06:11.830 --> 00:06:12.390
شیائو

00:06:12.390 --> 00:06:13.200
مامان آروم باش

00:06:13.200 --> 00:06:14.270
شیائومنگ توی خونه تنهاعه

00:06:14.270 --> 00:06:15.000
شیائوسونگ

00:06:15.110 --> 00:06:15.760
با توجه به وضعیت فعلی

00:06:15.760 --> 00:06:16.390
نمی تونیم مامان ر و

00:06:16.390 --> 00:06:17.510
به تنهایی بفرستیم خونه سالمندان

00:06:17.640 --> 00:06:18.160
باید

00:06:18.160 --> 00:06:19.270
مامان رو اول وی خونه خودتون آروم کنین

00:06:19.270 --> 00:06:19.790
باشه

00:06:19.790 --> 00:06:20.720
بذارین چند روزی استراحت کنه

00:06:20.760 --> 00:06:22.270
بعدش به یه چیزی فکر می کنیم

00:06:22.270 --> 00:06:22.880
می‌خوام شیائومنگ رو ببینم

00:06:23.040 --> 00:06:23.720
باید شیائومنگ رو ببینم

00:06:23.720 --> 00:06:24.950
مامان من می برمت پیش شیائومنگ

00:06:24.950 --> 00:06:25.320
مامان

00:06:25.350 --> 00:06:26.200
باشه باشه

00:06:26.320 --> 00:06:27.110
خواهر من اول میرم

00:06:27.110 --> 00:06:28.160
شیائومنگ

00:06:28.390 --> 00:06:29.110
شیائومنگ تیو خونه هست

00:06:29.110 --> 00:06:30.200
مامان لطفا آرو مباش

00:07:32.160 --> 00:07:32.550
بابا

00:07:33.230 --> 00:07:34.230
چیزی بخور

00:07:35.950 --> 00:07:36.550
امروز

00:07:37.000 --> 00:07:37.720
چطوره وضعیت؟

00:07:38.600 --> 00:07:39.510
چهار روزه

00:07:40.920 --> 00:07:42.600
هیچ علائمی مبنی بر بیدار شدنش نیتس

00:07:44.230 --> 00:07:46.200
چه کار بدی انجام دادم

00:07:47.390 --> 00:07:48.320
مامان تو

00:07:48.320 --> 00:07:49.350
خیلی از همتون معذرت می خوام

00:07:50.230 --> 00:07:51.230
اینجوری دارین زجر می کشین

00:07:54.720 --> 00:07:55.920
چه اتفاق بدی داره میوفته

00:07:56.670 --> 00:07:57.920
ما هم قلبمون شکسته

00:08:00.070 --> 00:08:00.830
ولی شماها

00:08:01.000 --> 00:08:02.110
باید یه چیزی بخورین

00:08:02.640 --> 00:08:03.950
نباید بذارین سلامتتون چیزیش بشه

00:08:05.110 --> 00:08:07.160
بعدا لیو شیانگ و من با یه دکتر دیگه حرف می زنیم

00:08:07.270 --> 00:08:08.600
در مورد وضعیت مامان

00:08:10.110 --> 00:08:10.920
شما اول شروع کنین

00:08:10.920 --> 00:08:11.600
من اینجام

00:08:12.720 --> 00:08:13.350
لیو شیانگ

00:08:14.350 --> 00:08:15.510
چند شبه بیدار بودی

00:08:16.880 --> 00:08:18.040
برگرد بخواب

00:08:49.710 --> 00:08:50.400
شیانگ

00:08:51.080 --> 00:08:52.710
مادرعروس التماست می کنم

00:08:53.000 --> 00:08:54.000
بچه‌ام رو برگردون بهم

00:09:11.000 --> 00:09:12.350
هنوز چیزی نخوردی

00:09:13.030 --> 00:09:14.230
چی می خویا بخوری؟

00:09:14.440 --> 00:09:15.320
من برات درستش می کنم

00:09:25.550 --> 00:09:26.640
خیلی ناراحت نباش

00:09:27.710 --> 00:09:28.670
چطور می تونم نباشم؟

00:09:29.880 --> 00:09:30.670
مامانمه

00:09:34.550 --> 00:09:35.550
نشنیدی دکتر چ گفت؟

00:09:36.790 --> 00:09:37.790
وضعیت فعلی مامانم

00:09:37.790 --> 00:09:38.790
خیلی گنگه

00:09:42.880 --> 00:09:43.670
نترس

00:09:44.470 --> 00:09:45.550
مگه دکتر نگفت که

00:09:46.200 --> 00:09:47.640
توی داشنگاه شانگهای

00:09:47.640 --> 00:09:48.520
یه پروفسوری هست

00:09:48.790 --> 00:09:50.000
که توی این بخش تخصص داره

00:09:50.200 --> 00:09:51.840
اگر بتونه بیاد اینجا

00:09:51.840 --> 00:09:53.670
مامان هنوز شانس خوبی داره

00:09:56.590 --> 00:09:57.880
من فردا میرم شانگهای

00:09:57.880 --> 00:09:59.230
حتما میارمش اینجا

00:09:59.910 --> 00:10:00.640
لازم نیست بری

00:10:02.030 --> 00:10:03.200
من باید برم

00:10:04.400 --> 00:10:05.230
مامان منه

00:10:08.080 --> 00:10:09.440
مامان من نیست؟

00:10:10.910 --> 00:10:11.280
تو

00:10:11.280 --> 00:10:12.320
چطور می تونی اینجوری بگی

00:10:12.550 --> 00:10:13.520
پس چجوری بگم

00:10:17.200 --> 00:10:17.880
الان که در موردش فکر می :نم

00:10:17.880 --> 00:10:18.880
از خودم بدم میاد

00:10:20.760 --> 00:10:22.640
چرا باید اینقدر تلاش می کردم؛

00:10:24.520 --> 00:10:25.320
که مامانت رو برگردونم خونه

00:10:25.320 --> 00:10:26.440
و از خونه سالمندان دورش کنم

00:10:26.670 --> 00:10:27.670
و به مامان خودم باگم که باهاش بمونه

00:10:27.670 --> 00:10:28.520
باهمیدگه وقت بگذرونن

00:10:29.200 --> 00:10:30.150
الان مامان منه که

00:10:30.150 --> 00:10:31.110
بعد از همچنین اتفاقی

00:10:33.760 --> 00:10:34.910
توی تخت خوابیده

00:10:34.910 --> 00:10:35.840
منمن داغون شدم

00:10:36.710 --> 00:10:37.840
ولی فعلا

00:10:37.910 --> 00:10:39.640
وقتش نیست که در موردش حرف بزینم

00:10:39.960 --> 00:10:40.960
بهتر نیست اولش

00:10:41.110 --> 00:10:42.440
روی نجات دادن مامان تمرکز کنیم؟

00:10:42.670 --> 00:10:44.030
خب الان باید چی بگیم؟

00:10:44.640 --> 00:10:46.150
مامانم تازه عمل جراحی شده

00:10:46.200 --> 00:10:47.440
و از بچمون مراقبت کرد

00:10:47.880 --> 00:10:48.960
و مامان تو هم

00:10:49.030 --> 00:10:50.910
الان توی بیمارستانه

00:10:51.110 --> 00:10:51.840
ممکنه هیچوقت

00:10:51.840 --> 00:10:52.960
دیگه بیدار نشه

00:10:53.470 --> 00:10:54.790
اصلا این حقش بود؟

00:10:54.790 --> 00:10:55.760
مگه من خودم

00:10:55.760 --> 00:10:56.880
خواستم که مامان بیمار شه

00:10:56.880 --> 00:10:58.320
یا مامان من خواست که اینکار رو بکنه

00:10:58.470 --> 00:10:59.550
وقتی سالم بود

00:10:59.550 --> 00:11:01.280
به خانوادمون کمک نکرد؟

00:11:03.080 --> 00:11:04.280
مامان تو سختی کشیده

00:11:05.150 --> 00:11:06.550
ولی مامان من هم سختی می کشه

00:11:08.760 --> 00:11:10.200
خیلی سخته

00:11:10.200 --> 00:11:11.000
برای همه سخته

00:11:11.080 --> 00:11:12.110
پس من تنها کسیم که آسونه براش؟

00:11:30.440 --> 00:11:31.960
چند روز آینده تیو شرکت میمونم

00:11:34.350 --> 00:11:35.350
منظورت چیه؟

00:11:38.000 --> 00:11:38.910
منظوری ندارم

00:11:43.230 --> 00:11:43.960
فکر کنم

00:11:43.960 --> 00:11:45.150
به یکم زمان نیاز دارم

00:11:52.030 --> 00:11:52.960
تو هم باید یه فکر یکنی

00:12:22.280 --> 00:12:22.710
وای

00:12:22.710 --> 00:12:23.960
چند بار باید اینجوری بشه

00:12:25.670 --> 00:12:27.080
پروژه‌ات مگه چقدر بزرگه

00:12:28.280 --> 00:12:29.550
نمی‌توین انجامش بدی؟

00:12:30.320 --> 00:12:30.910
اگر نمیشه

00:12:30.910 --> 00:12:31.880
یکی رو پیدا کن که بتونه

00:12:32.030 --> 00:12:32.880
من دیگه نمی تونم

00:12:35.710 --> 00:12:36.670
مشکل چیه؟

00:12:37.790 --> 00:12:38.350
شیانگ

00:12:38.880 --> 00:12:39.790
عصبی شدن واسه سلامتیت بده

00:12:39.790 --> 00:12:40.590
یکم آروم شو

00:12:45.590 --> 00:12:46.280
فقط یکم به زمان نیاز دارم

00:12:49.320 --> 00:12:50.760
واقعا خیلی حس بدی دارم

00:12:51.030 --> 00:12:52.320
همون لحظه که توی کارش داشت موفق میشد

00:12:52.400 --> 00:12:53.470
توی خونه‌شون همچنین اتفاقی میوفته

00:12:55.840 --> 00:12:56.840
الان دیگه هر روز توی شرکت زندگی می کنه

00:12:56.840 --> 00:12:57.840
اینا واسه چیه؟

00:15:24.000 --> 00:15:24.470
الو

00:15:25.550 --> 00:15:26.200
لیو شیانگ

00:15:27.110 --> 00:15:28.150
رسیدم شانگهای

00:15:28.790 --> 00:15:29.320
پروفسور وو

00:15:29.320 --> 00:15:30.590
حتما میارمش اینجا

00:15:31.960 --> 00:15:32.760
و در مورد مسائل خانوادگی

00:15:33.200 --> 00:15:34.960
فعلا به تو اعتماد دارم

00:16:13.840 --> 00:16:14.640
شایئوسونگ

00:16:16.400 --> 00:16:17.470
مامان حالش خوبه

00:16:17.710 --> 00:16:18.640
داروهاشو خورده

00:16:18.790 --> 00:16:19.470
نگران نباش

00:16:22.840 --> 00:16:23.590
وقتی از کار برگشتی

00:16:23.590 --> 00:16:24.760
حتما زود برگرد باشه؟

00:16:26.080 --> 00:16:26.470
خیلی خب

00:16:27.230 --> 00:16:28.110
می بینمت

00:16:31.230 --> 00:16:31.790
خواهر

00:16:32.960 --> 00:16:33.670
واقعا؟

00:16:33.910 --> 00:16:35.030
رسیدی شانگهای؟

00:16:35.280 --> 00:16:36.710
مامان توی خونه حالش خوبه

00:16:37.840 --> 00:16:38.910
مواظب خودت باش

00:16:39.080 --> 00:16:39.910
زود برگرد

00:17:12.830 --> 00:17:14.400
مامان تازه جراحی شده بود

00:17:14.400 --> 00:17:15.640
و مراقب بچمون بود

00:17:16.190 --> 00:17:17.110
و مامان تو هم

00:17:17.280 --> 00:17:19.110
الان کسی که توی بیمارستانه مامان منه

00:17:19.400 --> 00:17:20.190
و ممکنه که هیچوقت دیگه بیدار نشه

00:17:20.190 --> 00:17:21.190
و نیاد

00:17:21.590 --> 00:17:23.040
اینا حقش بود؟

00:17:37.160 --> 00:17:38.400
چند روز آینده رو توی شرکت میمونم

00:17:39.350 --> 00:17:40.590
منظورت چیه؟

00:17:41.830 --> 00:17:42.560
فقط حس می کنم

00:17:42.560 --> 00:17:43.830
به زمان نیاز دارم

00:19:20.880 --> 00:19:21.350
مامان

00:19:21.710 --> 00:19:22.800
برات آب ریختم

00:19:22.800 --> 00:19:23.430
داروهات ه ماهمونجان

00:19:23.430 --> 00:19:24.520
حتما سر وقتش بخور

00:19:24.520 --> 00:19:25.830
واقعا باید برم سر کار دیگه

00:19:25.830 --> 00:19:26.880
گوشیت هم اینجاعه

00:19:26.880 --> 00:19:27.560
یه ساعت بعد

00:19:27.560 --> 00:19:28.230
بهت زنگ می زنم

00:19:28.230 --> 00:19:29.110
حتما جواب بده باشه؟

00:19:30.800 --> 00:19:31.430
جیانچیانگ

00:19:32.400 --> 00:19:33.110
باید برم خونه

00:19:33.110 --> 00:19:34.040
بریم خونه

00:19:34.310 --> 00:19:34.880
مامان

00:19:35.230 --> 00:19:35.760
اون روز

00:19:35.760 --> 00:19:36.760
تو حالت خوب بود نه؟

00:19:36.920 --> 00:19:37.800
من شیائوسونگم

00:19:37.800 --> 00:19:38.760
اینجا خونه ماعه

00:19:38.760 --> 00:19:40.520
الان خواهرم توی شانگهایه

00:19:40.520 --> 00:19:41.680
پس تو اینجا تنهایی؟

00:19:41.680 --> 00:19:42.520
حتما داروهات رو بخور

00:19:42.520 --> 00:19:43.190
من دیگه رفتم

00:19:44.470 --> 00:19:45.280
جیانچیانگ

00:19:45.880 --> 00:19:46.430
ترو

00:19:46.430 --> 00:19:47.880
در رو قفل نکن

00:19:47.880 --> 00:19:49.000
باز کن در رو

00:19:49.000 --> 00:19:49.400
من

00:19:49.800 --> 00:19:50.560
باید برگردم

00:19:50.640 --> 00:19:52.040
می خوام شیائومنگ ر وببیم

00:19:52.310 --> 00:19:52.680
من

00:19:54.680 --> 00:19:56.280
در رو باز کن

00:19:56.280 --> 00:19:57.560
باید برم

00:19:57.560 --> 00:19:58.590
باید برگردم

00:20:22.230 --> 00:20:22.880
شیائوسونگ

00:20:22.880 --> 00:20:24.470
بذار مامان بیاد بیرون

00:20:25.880 --> 00:20:27.280
می خوام برم خونه

00:20:43.590 --> 00:20:43.800
سلام

00:20:43.800 --> 00:20:44.400
رئیس

00:20:44.950 --> 00:20:45.520
لیو شیانگ

00:20:45.880 --> 00:20:46.520
آقای ما کجاست؟

00:20:46.520 --> 00:20:47.350
همین الانش هم برات جور کردم

00:20:47.760 --> 00:20:49.430
امشب ساعت سس همونجای قبلی بیا

00:20:49.640 --> 00:20:50.230
رئیس

00:20:50.230 --> 00:20:51.000
زیاد فکر نکن

00:20:51.880 --> 00:20:53.110
حتما سر وقتش برو

00:20:53.680 --> 00:20:54.950
یه مشتری خیلی بزرگیه واسمون

00:20:54.950 --> 00:20:55.680
باید دیگه قطع کنم

00:21:00.470 --> 00:21:01.040
به کارت ادامه بده

00:21:01.520 --> 00:21:02.160
من اینجام

00:21:03.040 --> 00:21:04.560
در موردر شیائوپنگ نگران نباش

00:21:04.800 --> 00:21:05.800
من حواسم هست

00:21:24.640 --> 00:21:25.640
این کجاست

00:21:27.160 --> 00:21:28.430
من

00:21:29.040 --> 00:21:29.760
جیانچیانگ

00:21:31.190 --> 00:21:33.350
شیائو

00:21:33.350 --> 00:21:33.950
شیائوسونگ

00:21:35.710 --> 00:21:36.110
شیائو

00:21:36.110 --> 00:21:37.000
شیائومنگ

00:21:37.000 --> 00:21:37.470
شیائو

00:21:39.760 --> 00:21:41.160
کمک

00:21:41.430 --> 00:21:42.470
کمک

00:21:42.470 --> 00:21:44.110
کسی اونجاست؟

00:21:44.430 --> 00:21:46.350
کمک

00:21:46.710 --> 00:21:48.160
کمک

00:21:48.310 --> 00:21:50.110
کسی نیست؟

00:21:50.280 --> 00:21:52.110
کمک کنین

00:21:53.560 --> 00:21:54.280
آقی لی

00:21:54.830 --> 00:21:56.470
فکری که گو در مورد اینجا داره

00:21:56.470 --> 00:21:57.880
خیلی خوبه

00:21:58.040 --> 00:21:58.680
به نظرم

00:21:58.680 --> 00:21:59.880
می تونیم باهمدیگه خیلی خوب کار کنیم

00:22:00.160 --> 00:22:00.710
خیلی خب

00:22:01.560 --> 00:22:02.000
باشه

00:22:02.000 --> 00:22:02.710
پس دیگه میرم

00:22:03.830 --> 00:22:04.350
گو

00:22:04.430 --> 00:22:05.110
بیا باهمدیگه آقای وانگ رو ببینیم

00:22:05.110 --> 00:22:05.560
حتما

00:22:05.560 --> 00:22:05.920
بریم

00:22:05.920 --> 00:22:06.520
این

00:22:16.230 --> 00:22:17.000
جیانچیانگ

00:22:18.000 --> 00:22:19.310
منو کجا میبری

00:22:20.470 --> 00:22:20.880
مامان

00:22:21.470 --> 00:22:22.520
من شیائوسونگک

00:22:22.520 --> 00:22:23.640
جیانچیانگ نیستم

00:22:25.430 --> 00:22:26.000
مامان

00:22:26.760 --> 00:22:27.800
الان خواهر و شوهرخواهر

00:22:27.800 --> 00:22:28.800
به سختی می تونن پول دربیارن

00:22:28.950 --> 00:22:30.590
و منم از خونه بیرون شدم

00:22:31.160 --> 00:22:32.000
التماست می :نم

00:22:32.000 --> 00:22:33.280
لطفا زودتر به خودت بیا

00:22:33.830 --> 00:22:34.760
بریم خونه

00:22:35.000 --> 00:22:36.110
می خوام شیاسومنگ رو ببینم

00:22:37.470 --> 00:22:38.000
مامان

00:22:38.470 --> 00:22:39.830
دیگه نمیشه

00:22:39.950 --> 00:22:40.920
قبول دارم که استعدادی ندارم

00:22:40.920 --> 00:22:41.950
و ناامیدت کردم

00:22:42.350 --> 00:22:43.070
می تونم فقط

00:22:43.070 --> 00:22:44.110
ببرمت خونه سالمندان

00:22:45.310 --> 00:22:46.350
خونه بریم خونه

00:22:46.710 --> 00:22:47.680
می خوام برم خونه

00:22:48.470 --> 00:22:49.000
مامان

00:22:50.640 --> 00:22:51.230
مامان

00:23:00.160 --> 00:23:01.230
این جراحی خیلی پیچیده هست

00:23:02.520 --> 00:23:03.190
و

00:23:03.190 --> 00:23:04.520
الان وقتش رو ندارم

00:23:04.920 --> 00:23:05.350
برای همین

00:23:05.760 --> 00:23:06.310
بهتون پیشنهاد می کنم

00:23:06.430 --> 00:23:07.350
یه متخصص دیگه پیدا کنین

00:23:08.190 --> 00:23:09.430
شما همین الانش هم

00:23:09.430 --> 00:23:10.590
توی این حوزه بهترین هستین

00:23:10.800 --> 00:23:12.830
اونهمه راه اومدم تا اینجا

00:23:12.830 --> 00:23:13.920
که شما رو ببینم

00:23:14.640 --> 00:23:16.110
نمیشه یکم وقت بذارین؟

00:23:16.110 --> 00:23:17.520
و یه راهی پیدا کنین

00:23:46.070 --> 00:23:46.710
معلم لیو

00:23:47.950 --> 00:23:48.680
ممعلم لیو

00:23:51.040 --> 00:23:51.760
اینجاییم

00:23:54.950 --> 00:23:55.950
کجاعه

00:23:58.040 --> 00:24:00.040
گفتی نمی‌خوای بری خونه

00:24:00.560 --> 00:24:02.400
منم نمی دونستم کجا بریم

00:24:03.040 --> 00:24:04.800
برای اهمین آوردمت اینجا

00:24:05.830 --> 00:24:06.640
اخیرا

00:24:06.640 --> 00:24:07.800
خوب استراحت نکردین

00:24:08.230 --> 00:24:09.710
چرا امشب

00:24:09.710 --> 00:24:10.640
همینجا نمی خوابی

00:24:13.400 --> 00:24:15.160
نمی‌خوام برم خونه

00:24:20.470 --> 00:24:21.830
شیائومنگ

00:24:23.350 --> 00:24:24.520
من اشتباه کردم

00:24:27.070 --> 00:24:28.830
نمی خوام برم خونه

00:24:30.470 --> 00:24:31.280
معلم لیو

00:24:31.430 --> 00:24:33.040
با شیائومنگ دعوا کردی؟

00:24:36.350 --> 00:24:38.350
شیائومنگ من نمی‌تونم بدون تو زندگی کنم

00:24:39.920 --> 00:24:41.160
این ده سال اخیر

00:24:41.160 --> 00:24:45.350
هیچوقت به زن دیگ ای نگاه نکردم

00:24:47.190 --> 00:24:49.070
لطفا میشه منو ببخشی؟

00:24:49.070 --> 00:24:49.920
شیائومنگ

00:24:53.590 --> 00:24:54.760
من اشتباه کردم

00:24:54.760 --> 00:24:57.000
لطفا میشه منو ببخشی

00:25:03.920 --> 00:25:04.520
معلم لیو

00:25:07.760 --> 00:25:08.520
معلم لیو

00:25:10.710 --> 00:25:11.400
معلم لیو

00:25:33.880 --> 00:25:34.640
معلم لیو

00:25:37.470 --> 00:25:38.920
معلم لیو

00:25:49.880 --> 00:25:50.560
معلم لیو

00:25:50.560 --> 00:25:51.760
بذار کمکت کنم بریم بالا

00:25:51.830 --> 00:25:52.350
من

00:25:52.350 --> 00:25:53.920
بذار کمربندتو باز کنم

00:25:54.430 --> 00:25:56.110
به من دست نزن

00:25:57.230 --> 00:25:58.310
دست نزن بهم

00:25:58.310 --> 00:25:59.710
من جایی نمیرم

00:26:00.560 --> 00:26:02.470
نمیرم خونه

00:26:02.640 --> 00:26:03.310
مواظب با

00:26:03.400 --> 00:26:04.950
به من دست نزن

00:26:07.230 --> 00:26:08.640
نمی خوام برم خونه
یه لحظه صبر کن

00:26:08.640 --> 00:26:09.160
یه لحظه

00:26:46.070 --> 00:26:46.880
لیو شیانگ

00:26:47.640 --> 00:26:49.000
من رسیدم شانگهای

00:26:49.350 --> 00:26:50.040
پروفسور وو

00:26:50.040 --> 00:26:51.280
حتما میارمش

00:26:52.310 --> 00:26:53.560
مسايیل خانوادگی رو هم

00:26:53.760 --> 00:26:55.560
بهت اعتماد دارم

00:27:19.920 --> 00:27:20.560
این عضو خانواده

00:27:21.470 --> 00:27:22.590
اگر حتی بیشتر بیایین هم

00:27:22.590 --> 00:27:23.400
به دردی نیمخوره

00:27:24.640 --> 00:27:25.400
بهتون گفتم

00:27:25.520 --> 00:27:26.590
برنامه کاری من

00:27:26.760 --> 00:27:27.680
فقط اجازه میده

00:27:27.680 --> 00:27:28.680
اخرای ماه بیام اونجا

00:27:30.310 --> 00:27:30.710
و اینکه

00:27:30.710 --> 00:27:32.040
با توجه به وضع مادرتون

00:27:32.680 --> 00:27:34.110
حتی اگر شخصا درمانش کنم هم

00:27:34.640 --> 00:27:35.710
اگر راستشو بخوام بگم

00:27:36.230 --> 00:27:36.920
شانس اینکه به خودش بیاد

00:27:36.920 --> 00:27:37.590
اونقدرا هم بالا نیست

00:27:39.800 --> 00:27:40.400
پروفشور وو

00:27:40.640 --> 00:27:42.310
لطفا به یه چیزی فکر کنین

00:27:42.760 --> 00:27:43.470
واقعا شما

00:27:43.470 --> 00:27:44.800
امید آخر ما هستین

00:27:45.800 --> 00:27:47.430
کاملا می فهمم چه حسی دارین

00:27:47.680 --> 00:27:49.190
و چقدر به کمک نیاز دارین

00:27:49.830 --> 00:27:50.880
ولی ببینین

00:27:50.920 --> 00:27:51.800
من خودم چند تا بیمار دارم

00:27:51.800 --> 00:27:52.880
که وضعشون بدتره

00:27:53.310 --> 00:27:54.560
منم کاری از دستم نیاد

00:27:54.560 --> 00:27:56.590
برای همین امیدوارم که وضعیت منو درک کنین

00:27:56.800 --> 00:27:57.310
خیلی خب

00:27:58.110 --> 00:27:58.760
پروفسور وو

00:27:59.040 --> 00:28:00.190
با دکتر ها دیگه هم حرف زدیم

00:28:00.190 --> 00:28:01.190
با همشون مشورت کردیم

00:28:01.280 --> 00:28:01.920
و همشون میگم که

00:28:01.920 --> 00:28:03.710
آخرش امیدوارن که شما بیایین

00:28:04.000 --> 00:28:04.830
و مادر من

00:28:04.920 --> 00:28:05.680
با این وضعیتش

00:28:05.680 --> 00:28:06.760
واقعا نمی‌تونه بیشتر از این صبر کنه

00:28:07.110 --> 00:28:09.070
میشه لطفا به یه چیزی فکر کنین؟

00:28:09.190 --> 00:28:10.160
التماستون می کنم

00:28:10.190 --> 00:28:10.680
دکتر

00:28:10.680 --> 00:28:11.880
لطفا یه راهی پیدا کنین

00:28:13.310 --> 00:28:14.160
پروفسور

00:28:14.160 --> 00:28:15.430
وقت مشاوره دارین

00:28:15.430 --> 00:28:15.880
باشه

00:28:15.880 --> 00:28:16.400
الان میام

00:28:16.710 --> 00:28:17.430
پروفسور

00:28:17.430 --> 00:28:17.880
من دیگه میرم

00:28:17.880 --> 00:28:18.310
به یه راهی فکر می کنم

00:28:20.310 --> 00:28:21.040
عضو خانواده

00:28:21.590 --> 00:28:22.310
خوبی؟

00:28:26.190 --> 00:28:26.590
آقا

00:28:26.590 --> 00:28:27.310
دارو عوض شد

00:28:27.310 --> 00:28:28.430
اگر به چیزی نیاز داشتین زنگ بزنین

00:28:28.430 --> 00:28:28.950
باشه

00:28:29.000 --> 00:28:29.710
ممنون

00:28:29.710 --> 00:28:30.230
خواهش می‌کنم

00:28:34.310 --> 00:28:34.800
آقا

00:28:35.000 --> 00:28:35.830
دیگه میرم

00:28:36.310 --> 00:28:36.710
باشه

00:28:36.880 --> 00:28:37.800
مواظب باش باشه؟

00:28:39.350 --> 00:28:40.000
هی

00:28:40.920 --> 00:28:41.350
بابا

00:28:42.230 --> 00:28:43.190
چیشده؟

00:28:43.470 --> 00:28:44.470
 بو میدی

00:28:44.640 --> 00:28:45.310
چرا اینجایی؟

00:28:46.230 --> 00:28:47.590
اومدم شیائوپنگ رو ببرم خونه

00:28:47.800 --> 00:28:49.040
خوب نیست همش اینجا بمونه

00:28:53.400 --> 00:28:54.280
من می‌برمت

00:28:54.880 --> 00:28:56.070
دارم میرم شرکت

00:28:56.280 --> 00:28:56.880
باشه

00:28:57.680 --> 00:28:58.520
میگم

00:28:59.110 --> 00:29:00.350
دیگه عصبی نباش

00:29:00.350 --> 00:29:01.830
حتما متخصص پیدا می :نه

00:29:07.000 --> 00:29:07.430
بریم

00:29:08.110 --> 00:29:08.590
خیلی خب

00:29:09.400 --> 00:29:10.110
بیا

00:29:11.350 --> 00:29:11.800
آقا

00:29:11.830 --> 00:29:12.280
دیگه میرم

00:29:12.520 --> 00:29:13.070
خدافظ

00:29:25.310 --> 00:29:26.070
خانم

00:29:26.590 --> 00:29:27.880
زودتر بیدار شو باشه؟

00:29:50.520 --> 00:29:51.280
آروم باش

00:29:53.310 --> 00:29:55.070
چند روزه مگه نخوابیدی؟

00:29:55.470 --> 00:29:56.470
خوب غذا نخوردی

00:29:56.710 --> 00:29:57.400
فشار خونت کمه

00:29:58.160 --> 00:29:59.640
خداروشکر توی بیمارستانیم

00:29:59.760 --> 00:30:01.000
اگر جای دیگه ای اتفاق میوفتاد

00:30:01.160 --> 00:30:02.190
خیلی خطرناک میشد

00:30:02.830 --> 00:30:03.680
اقای وو

00:30:04.110 --> 00:30:04.920
نگران بناش

00:30:05.040 --> 00:30:06.430
آقای وو براتون برنامه ریخته

00:30:06.430 --> 00:30:07.590
و وقت باز کرده

00:30:07.920 --> 00:30:09.830
این هفته میتونن بیان

00:30:12.040 --> 00:30:12.640
خیلی ممنون

00:30:12.710 --> 00:30:13.070
خواهش میکنم

00:30:13.350 --> 00:30:14.350
اگر به چیزی نیاز داشین زنگ بزنین

00:30:14.590 --> 00:30:15.000
باشه

00:30:27.400 --> 00:30:28.950
مامان رو گذاشتم خونه سالمندان

00:30:29.310 --> 00:30:30.560
و آقای لیو هم از مراقب خانم لیو هست

00:30:30.920 --> 00:30:32.190
شیائوپنگ هم پیش منه

00:30:32.520 --> 00:30:33.470
و خیلی خوبه

00:30:34.280 --> 00:30:34.880
بیا اینجا

00:30:35.310 --> 00:30:35.920
شیائوپنگ

00:30:36.110 --> 00:30:38.710
دایی تو رو میذاره تیو ماشین

00:30:39.880 --> 00:30:40.560
چی؟

00:30:40.950 --> 00:30:42.470
اون دکتر معروف رو از شانگهای میاری؟

00:30:42.760 --> 00:30:43.350
عالیه

00:30:43.590 --> 00:30:43.880
خواهر

00:30:44.230 --> 00:30:45.560
کی برمیگردی

00:30:45.950 --> 00:30:47.230
من و شیانگ میاییم دنبالت

00:30:48.230 --> 00:30:48.590
باشه

00:30:49.190 --> 00:30:50.520
قبل سوار دشن به هواپیما

00:30:50.520 --> 00:30:51.280
بهم خبر بده

00:30:53.680 --> 00:30:54.230
بریم

00:30:54.430 --> 00:30:55.920
اینجا منتظرت میمونیم

00:31:03.950 --> 00:31:05.040
یه لحظه صبر کن

00:31:09.110 --> 00:31:09.640
افتاد

00:31:14.760 --> 00:31:15.830
شکسته؟

00:31:24.430 --> 00:31:25.880
نمی‌خوام برم خوننه

00:31:26.760 --> 00:31:28.190
نمی خوام برم خونه

00:31:29.560 --> 00:31:32.710
شیائومنگ نمی تونم تنهات بذارم

00:31:32.760 --> 00:31:35.160
نمی خوام تنهات بذارم

00:31:36.880 --> 00:31:37.560
معلم لیو

00:31:37.560 --> 00:31:38.760
اول بهت کمک می کنم

00:31:39.350 --> 00:31:40.920
بذاربرات کمربند رو باز کنم

00:31:41.680 --> 00:31:42.760
بهم دست نزن

00:31:42.760 --> 00:31:44.160
من نمیرم جایی

00:31:44.430 --> 00:31:46.350
خونه نمیرم

00:31:48.000 --> 00:31:48.430
شیانگ

00:31:48.430 --> 00:31:49.190
این بار خیلی طول کشید بیای

00:31:49.190 --> 00:31:49.760
کی برمی‌گردی؟

00:31:50.350 --> 00:31:51.230
من اول میرم

00:31:51.280 --> 00:31:52.070
بعدا حرف می ژنیم

00:31:52.230 --> 00:31:52.710
معلم لیو

00:31:52.760 --> 00:31:53.640
لیو شیانگ بیا اینجا

00:31:53.640 --> 00:31:54.590
داد نزن

00:31:56.590 --> 00:31:57.160
تو کی هستی

00:31:57.310 --> 00:31:57.710
چی می خوای

00:32:00.680 --> 00:32:01.400
لیو شیانگ

00:32:01.470 --> 00:32:02.310
ازت دار ممی پرسم

00:32:02.350 --> 00:32:03.400
دیشب کجا بودی؟

00:32:15.310 --> 00:32:15.800
همین الانش هم

00:32:15.800 --> 00:32:16.560
فیلمهای دوربین ماشین رو دارم

00:32:16.560 --> 00:32:17.310
همش ظبط شده

00:32:17.680 --> 00:32:18.760
میدم همه ببینه

00:32:18.950 --> 00:32:19.680
و شاهد شه

00:32:21.520 --> 00:32:23.110
نمی خوام برم خونه

00:32:24.070 --> 00:32:25.680
نمی خوام برم خونه

00:32:26.830 --> 00:32:29.710
شیائومنگ بدون تو نمی تونم زندگی کنم

00:32:30.190 --> 00:32:32.680
نمی خوام ترکت کنم

00:32:33.000 --> 00:32:33.680
معلم لیو

00:32:33.680 --> 00:32:34.880
بذار اول کمکت کنم

00:32:35.470 --> 00:32:37.040
کمبندت رو با کنی

00:32:37.800 --> 00:32:38.880
بهم دست نزن

00:32:38.880 --> 00:32:40.280
جایی نمیرم

00:32:40.560 --> 00:32:42.470
نمیرم خونه

00:32:43.040 --> 00:32:44.400
همه شنیدن؟

00:32:44.400 --> 00:32:45.470
اونجا چه خبره؟

00:32:45.470 --> 00:32:46.680
حتی یه احمق هم متوجه میه

00:32:47.280 --> 00:32:48.000
لیو شیانگ

00:32:48.160 --> 00:32:49.040
نگاهش کن

00:32:49.190 --> 00:32:51.040
اون پسریه که تو و خواهرم بدنیا اوردین

00:32:51.400 --> 00:32:52.560
بذار پسرت تو رو ببینه

00:32:52.710 --> 00:32:53.950
ببینه که واقعا تو چی هستی

00:32:54.190 --> 00:32:55.230
لیاقت اینو که پدرش باشی رو داری؟

00:32:55.350 --> 00:32:56.310
دیگه بسه

00:32:59.230 --> 00:33:00.920
اینجا یه شرکته، نه یه خیابون

00:33:01.710 --> 00:33:02.350
برین بیرون

00:33:03.710 --> 00:33:04.280
باشه

00:33:04.950 --> 00:33:05.520
لیو شیانگ

00:33:05.950 --> 00:33:07.350
فقط منتظر طلاق باش

00:33:07.470 --> 00:33:08.520
خواهرم قرار نیست راضی شه

00:33:08.520 --> 00:33:09.520
منم همینطور

00:33:09.520 --> 00:33:10.520
برو اونور

00:33:12.520 --> 00:33:13.830
پسرم رو کجا داری میبری؟

00:33:13.830 --> 00:33:14.350
خونه

00:33:14.350 --> 00:33:15.280
به تو ربطی داره

00:33:16.560 --> 00:33:17.350
برو اونور

00:33:24.590 --> 00:33:25.680
چرا زل زدی؟

00:33:34.350 --> 00:33:35.400
شما دو تا به اتاق من

00:33:51.880 --> 00:33:52.520
آقای ژانگ

00:33:53.400 --> 00:33:53.710
گو شیائوسونگ

00:33:53.710 --> 00:33:54.830
در مورد هیچی خبری ندارین ه؟

00:33:54.830 --> 00:33:55.680
واقعا

00:33:55.920 --> 00:33:56.400
با معلم لیو

00:33:56.400 --> 00:33:57.560
اتفاقی نیوفتاد

00:33:58.680 --> 00:33:59.880
خیلی الکل خوردم

00:34:00.040 --> 00:34:00.800
و چرت و پرت گفتم

00:34:01.350 --> 00:34:02.830
ولی باهمدیگه کاری نکردیم

00:34:03.880 --> 00:34:04.800
معلم لیو

00:34:04.950 --> 00:34:06.040
شب رو توی خونه گذروند

00:34:06.230 --> 00:34:07.800
ولی توی اونیکی اتاق خوابید

00:34:08.000 --> 00:34:09.150
منم توی اتاق خودم خوابیدم

00:34:09.320 --> 00:34:10.280
تنهایی

00:34:11.910 --> 00:34:13.280
نمیشه یکم مراقب تر باشی؟

00:34:14.000 --> 00:34:15.280
شماها همکارین

00:34:17.430 --> 00:34:19.120
اینکه شب رو باهمدیگه بگذرونین

00:34:20.600 --> 00:34:21.710
باید بیشتر مراقب باشین

00:34:23.470 --> 00:34:24.040
آره

00:34:25.800 --> 00:34:27.230
ولی خونه من دوربین داره

00:34:27.560 --> 00:34:28.230
وقتی چک کردیم

00:34:28.230 --> 00:34:29.230
همه متوجه شدن

00:34:35.280 --> 00:34:36.230
با دوربین

00:34:38.000 --> 00:34:38.800
چیزیه که میشه ازش دفاع کرد

00:34:39.390 --> 00:34:40.470
حداقل باعث میشه موضوع روشن شه

00:34:42.230 --> 00:34:42.870
در واقع

00:34:43.040 --> 00:34:43.910
من بهتون اعتماد دارم

00:34:44.190 --> 00:34:45.040
ولی این موضوع

00:34:45.630 --> 00:34:46.670
وقتی کسی بفهمه

00:34:47.320 --> 00:34:48.840
دیگه همه جا خبرش درمیاد

00:34:49.080 --> 00:34:50.120
شایعه ها و اینجور حرفا

00:34:50.280 --> 00:34:51.280
واقعا خیلی ترسناکن

00:34:53.190 --> 00:34:53.800
لیو

00:34:57.280 --> 00:34:58.710
توی ماشین که یه چیزی گفتی منظورت چی بود؟

00:34:59.710 --> 00:35:01.390
فقط چرت و پرت گفتم

00:35:01.560 --> 00:35:02.470
حتی چیز ییادم نمیاد

00:35:03.870 --> 00:35:05.120
به معلم لیو هیچ ربطی نداره

00:35:05.670 --> 00:35:06.150
همش تقصیر منه

00:35:07.000 --> 00:35:07.630
شیائوما

00:35:08.800 --> 00:35:10.000
همه حق اینو دارن که

00:35:10.000 --> 00:35:10.760
یکی دیگه رو دوست داشته باشن

00:35:10.760 --> 00:35:11.840
می تونم بفهمم

00:35:13.000 --> 00:35:13.630
ولی لیو شاینگ

00:35:13.630 --> 00:35:15.120
زن و بچه داره

00:35:15.800 --> 00:35:17.320
میشه بهش خوب فکر کنی؟

00:35:24.600 --> 00:35:25.320
فعلا برو بیرون

00:35:51.430 --> 00:35:52.390
در مورد لیو شیانگ

00:35:52.950 --> 00:35:53.950
واقعا که

00:35:54.360 --> 00:35:55.760
با قوانین شرکت هم بازی می‌کنه

00:35:57.560 --> 00:35:58.190
لونگ

00:35:58.520 --> 00:35:59.360
اینجوری که رفتار می :نه

00:35:59.360 --> 00:36:00.910
هنوز جرئتشو داره که باهات بجنگه

00:36:01.600 --> 00:36:03.080
واقعا باعث خجالت شکرتمونه

00:36:04.000 --> 00:36:05.230
چجور آدمیه؟

00:36:06.430 --> 00:36:07.390
واقعا عجب ادمیه

00:36:19.000 --> 00:36:20.040
باورم نمیشه اصلا

00:36:20.040 --> 00:36:21.600
که همچنین کاری کنی

00:36:23.360 --> 00:36:24.320
از ته قلبم میگم

00:36:25.520 --> 00:36:26.800
ولی لطفا

00:36:28.040 --> 00:36:29.560
میشه تحت کنترل نگهش داری

00:36:31.320 --> 00:36:32.360
وقتی مستی دیوونه نشی

00:36:32.360 --> 00:36:33.360
فایده‌اش چیه؟

00:36:34.800 --> 00:36:35.710
مشکلی بوجود نمیاره

00:36:36.000 --> 00:36:37.630
اگر توی مدرسه خبرش شنیده شه

00:36:38.760 --> 00:36:39.630
روی معلم گو هم تاثیر میذاره

00:36:39.630 --> 00:36:40.390
فکر می کنی چه تاثیری خواهد داشت

00:36:40.390 --> 00:36:41.470
جوری نیست که ندونی چیزی نه؟

00:36:45.710 --> 00:36:47.080
بهش فکر کن

00:36:54.230 --> 00:36:54.760
رئیس

00:36:57.230 --> 00:36:58.280
قرار بود مرخصی بخوام

00:36:58.950 --> 00:37:00.000
ولی خب استعفام رو در نظر بگیرین

00:37:01.000 --> 00:37:02.320
منتظر تصمیم شرکت میمونم

00:37:05.760 --> 00:37:06.390
اشکال نداره

00:37:07.320 --> 00:37:08.080
در طول این مدت

00:37:08.870 --> 00:37:10.560
خوب به مادرت فکر کن

00:37:11.430 --> 00:37:12.760
اگر اتفاقی بیوفته بهت خب میدم

00:37:14.430 --> 00:37:14.950
برو

00:37:25.430 --> 00:37:26.320
واقعا متاسفم

00:37:27.760 --> 00:37:28.190
انتظار نداشتم که

00:37:28.190 --> 00:37:29.390
اینجوری همه چیز بهم بریزه

00:37:30.630 --> 00:37:32.120
من باید معذرت بخوام

00:37:32.870 --> 00:37:33.800
اون شب

00:37:33.950 --> 00:37:35.710
نباید اونجور حرفایی میزم

00:37:35.910 --> 00:37:36.430
اشکال نداره

00:37:37.520 --> 00:37:38.600
منم مست بودم

00:37:41.910 --> 00:37:43.280
نگران نباش

00:37:43.800 --> 00:37:45.080
به شرکت ثابت می کنم

00:37:45.080 --> 00:37:46.040
که من و تو گناهی نکردیم

00:37:46.320 --> 00:37:47.600
فقط نگارن خانوادت هستم

00:37:48.390 --> 00:37:49.950
اگر خواستی من توضیح میدم

00:37:50.840 --> 00:37:51.280
نیازی نیست

00:37:52.870 --> 00:37:54.080
من می تونم حلش کنم

00:38:43.870 --> 00:38:44.120
الو

00:38:44.120 --> 00:38:44.630
شیائوسونگ

00:38:45.910 --> 00:38:46.870
من برگشتم

00:38:49.800 --> 00:38:50.670
چی شده؟

00:38:50.870 --> 00:38:51.710
عجله واسه چیه؟

00:38:55.870 --> 00:38:56.360
چی؟

00:38:59.120 --> 00:38:59.710
شیائومنگ میگه

00:39:00.470 --> 00:39:01.320
متخصص توی شانگهای

00:39:02.000 --> 00:39:03.430
قراره فردا بیا دبرای مامانت

00:39:04.600 --> 00:39:06.150
بای در مرودش حرف نزینم

00:39:06.560 --> 00:39:08.150
این بار شایئومنگ واقعا

00:39:08.840 --> 00:39:09.870
از ته دلش به مامانت کمک کرده

00:39:14.710 --> 00:39:15.190
می بینم که امروز

00:39:15.390 --> 00:39:16.870
یکیم حالت بده

00:39:20.120 --> 00:39:20.910
بابا خوبم

00:39:22.710 --> 00:39:23.360
خیلی بخ

00:39:25.150 --> 00:39:26.360
از شرکت استعفا دادم

00:39:27.560 --> 00:39:28.080
از فردا

00:39:28.080 --> 00:39:29.320
لازم نیست برم شرکت

00:39:30.150 --> 00:39:30.840
به جای تو میام مراقب مامان میشم

00:39:31.080 --> 00:39:32.320
تو لازم نیست که دیگه خودت ور خسته کنی

00:39:33.470 --> 00:39:34.710
تا وقتی که مامان حالش خوبه

00:39:35.000 --> 00:39:36.470
یکم خسته شدن مشکلش چیه؟

00:39:38.150 --> 00:39:38.630
آقا

00:39:38.630 --> 00:39:39.560
همه چی سر جاشه

00:39:39.630 --> 00:39:40.870
اگر به چیزی نیاز داشتین زنگو بزنین

00:39:40.910 --> 00:39:41.600
خیلی خب

00:39:41.600 --> 00:39:42.520
ممنون

00:39:42.630 --> 00:39:43.280
خواهش می‌کنم

00:39:57.120 --> 00:39:58.870
نمی‌خوام برم خونه

00:40:01.040 --> 00:40:03.910
من اشتباه کردم منو ببخش خانومی

00:40:04.520 --> 00:40:05.430
معلم لیو

00:40:06.190 --> 00:40:06.710
من

00:40:08.120 --> 00:40:09.560
درواقع ازت خوشم میاد

00:40:09.560 --> 00:40:10.800
همیشه ازت خیلی خوشم میومده

00:40:12.390 --> 00:40:12.870
خواهر

00:40:13.000 --> 00:40:14.080
همشو شنیدی نه؟

00:40:14.520 --> 00:40:15.840
داره منو دیوونه می‌:نه

00:40:16.800 --> 00:40:17.470
قبولش کرده

00:40:17.760 --> 00:40:18.910
اگر قبول نکنه هم مجبوره

00:40:19.430 --> 00:40:20.080
فقط نگاه کن

00:40:20.150 --> 00:40:21.080
ببینی چیکار کرده

00:40:21.080 --> 00:40:22.670
ازدواج کرده و هنوز اینکارارو می کنه

00:40:22.910 --> 00:40:24.280
و هنوز می‌دونه که آیی و من

00:40:24.280 --> 00:40:25.430
شیائوسونگ

00:40:26.670 --> 00:40:27.670
بس کن

00:40:28.190 --> 00:40:28.840
این موضوع نباید به گو خانواده

00:40:28.840 --> 00:40:29.910
برسه

00:40:30.230 --> 00:40:31.470
مامان هنوز توی کما هست

00:40:32.080 --> 00:40:32.430
خیلی خب

00:40:33.760 --> 00:40:34.150
خواهر

00:40:34.670 --> 00:40:35.870
اگر در مورد طلاق گرفتن فکر کنی

00:40:36.080 --> 00:40:36.670
من حمایتت می :نم

00:40:36.870 --> 00:40:37.870
اولین آدمی که حمایتت میکنه منم

00:40:39.040 --> 00:40:40.000
تو که می دونی

00:40:40.760 --> 00:40:41.710
می‌دونی لیو شاین

00:40:41.870 --> 00:40:42.390
چی خریده

00:40:42.390 --> 00:40:43.360
ارز و سرماه و اینجور چیزا

00:40:43.800 --> 00:40:45.080
و رمز کارتشو می دونی

00:40:45.080 --> 00:40:45.600
می دونی دیگه؟

00:40:45.600 --> 00:40:46.320
بهم بگ

00:40:46.360 --> 00:40:47.230
برم سفارش بدم

00:40:48.120 --> 00:40:48.950
منظورت چیه؟

00:40:49.230 --> 00:40:50.800
مطمئنم یه چیزایی رو ازت پنهون می :نه

00:40:51.430 --> 00:40:52.600
اگر نمی دونی اشکال نداره

00:40:52.910 --> 00:40:53.950
فقط شماره ملیش رو

00:40:54.360 --> 00:40:55.360
بهم بده

00:40:55.470 --> 00:40:57.040
و تاریخ تولد مادر و پدرش رو

00:40:57.040 --> 00:40:57.520
بهم بگو

00:40:57.520 --> 00:40:58.120
من میرم واست چک می کنم

00:40:58.630 --> 00:41:00.360
شیائوسونگ

00:41:00.870 --> 00:41:02.630
اون می تونی این کار ور بکنه

00:41:02.840 --> 00:41:03.760
و ازت چیزای دیگه هم پنهون می :نه

00:41:03.760 --> 00:41:04.910
حتما بهت نگفته

00:41:05.000 --> 00:41:05.600
باید جلوشو بگیرم

00:41:05.600 --> 00:41:06.630
اینجوری پنهونی کار می کنه؟

00:41:06.670 --> 00:41:07.280
شیائوسونگ

00:41:07.800 --> 00:41:09.360
نگران کار های من نباش

00:41:09.390 --> 00:41:10.840
وقتی کارهای مادرش تمم بشه

00:41:11.280 --> 00:41:12.320
خوم حلش می :کنم

00:41:12.560 --> 00:41:13.120
خواهر

00:41:13.320 --> 00:41:13.950
شایئوسونگ

00:41:14.600 --> 00:41:15.560
من بهش اعتماد دارم

00:41:24.150 --> 00:41:24.710
عزیزم

00:41:25.190 --> 00:41:26.360
وقتی مامان بزرگ و بابا بزرگ رو می إینی

00:41:26.360 --> 00:41:27.760
باید خوب ازشون پذیرایی کنی

00:41:27.760 --> 00:41:28.470
فهمیدی؟

00:41:28.800 --> 00:41:30.000
نگران نباش مامان

00:41:30.000 --> 00:41:31.120
فهمیدم

00:41:31.560 --> 00:41:32.280
چه بچه خوبی

00:41:32.304 --> 00:41:42.304
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:42.328 --> 00:42:03.328
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.