﻿WEBVTT

00:00:15.120 --> 00:00:16.690
!بمیر جادوگر

00:00:16.690 --> 00:00:18.270
!تقاص کاراتو پس بده

00:00:18.270 --> 00:00:19.360
!بسوز

00:00:20.240 --> 00:00:20.980
!جادوگر

00:00:25.410 --> 00:00:29.410
معذرت میخوام...کسی صلیب داره بهم بده؟

00:00:34.410 --> 00:00:35.930
خدا نگهدارت باشه

00:00:35.954 --> 00:00:50.954
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:54.920 --> 00:00:57.940
پروردگارم، بدنم ازآن توست

00:01:08.630 --> 00:01:11.050
جنگ جام مقدس؟

00:01:11.050 --> 00:01:14.300
ولی تو مراسم احظار مشکلی پیش اومده

00:01:14.300 --> 00:01:15.790
یچیزی اشتباهه

00:01:17.370 --> 00:01:20.430
این شهر تریفاس از رومانیه

00:01:20.430 --> 00:01:25.920
هفت شرکت کننده در هر طرف با همدیگه مبارزه میکنن

00:01:25.920 --> 00:01:28.760
این یه جنگ مقدس عادی نیست

00:01:29.790 --> 00:01:31.970
ولی من چرا اینجام؟

00:01:33.630 --> 00:01:39.490
sore wa oroka naru natakai toki wo motomu

00:01:33.630 --> 00:01:39.490
sore wa oroka naru natakai toki wo motomu

00:01:33.630 --> 00:01:39.490
sore wa oroka naru natakai toki wo motomu

00:01:33.630 --> 00:01:39.490
This is a tale of immortal heroes

00:01:33.630 --> 00:01:39.490
This is a tale of immortal heroes

00:01:33.630 --> 00:01:39.490
This is a tale of immortal heroes

00:01:39.490 --> 00:01:46.450
fukutsu no eiyuu sono monogatari wo

00:01:39.490 --> 00:01:46.450
fukutsu no eiyuu sono monogatari wo

00:01:39.490 --> 00:01:46.450
fukutsu no eiyuu sono monogatari wo

00:01:39.490 --> 00:01:46.450
seeking glory in vanity

00:01:39.490 --> 00:01:46.450
seeking glory in vanity

00:01:39.490 --> 00:01:46.450
seeking glory in vanity

00:02:08.220 --> 00:02:13.530
chiisaku kanadeta ai wa hazama wo samayou

00:02:08.220 --> 00:02:13.530
chiisaku kanadeta ai wa hazama wo samayou

00:02:08.220 --> 00:02:13.530
chiisaku kanadeta ai wa hazama wo samayou

00:02:08.220 --> 00:02:13.530
The quiet words of love are lost in the cracks of time

00:02:08.220 --> 00:02:13.530
The quiet words of love are lost in the cracks of time

00:02:08.220 --> 00:02:13.530
The quiet words of love are lost in the cracks of time

00:02:13.530 --> 00:02:18.930
todokanai unmei ga azawarau

00:02:13.530 --> 00:02:18.930
todokanai unmei ga azawarau

00:02:13.530 --> 00:02:18.930
todokanai unmei ga azawarau

00:02:13.530 --> 00:02:18.930
and the mean fate they fail to move just sneers

00:02:13.530 --> 00:02:18.930
and the mean fate they fail to move just sneers

00:02:13.530 --> 00:02:18.930
and the mean fate they fail to move just sneers

00:02:18.930 --> 00:02:24.310
hedateru sekai wo mite anata ni oitai

00:02:18.930 --> 00:02:24.310
hedateru sekai wo mite anata ni oitai

00:02:18.930 --> 00:02:24.310
hedateru sekai wo mite anata ni oitai

00:02:18.930 --> 00:02:24.310
Stare at the world from the outside, remembering the tune

00:02:18.930 --> 00:02:24.310
Stare at the world from the outside, remembering the tune

00:02:18.930 --> 00:02:24.310
Stare at the world from the outside, remembering the tune

00:02:24.310 --> 00:02:29.820
mi wo kogasu sono ai ga wakatsu made

00:02:24.310 --> 00:02:29.820
mi wo kogasu sono ai ga wakatsu made

00:02:24.310 --> 00:02:29.820
mi wo kogasu sono ai ga wakatsu made

00:02:24.310 --> 00:02:29.820
they try to follow until the love burns them to ashes

00:02:24.310 --> 00:02:29.820
they try to follow until the love burns them to ashes

00:02:24.310 --> 00:02:29.820
they try to follow until the love burns them to ashes

00:02:29.820 --> 00:02:32.360
hito wa sakenda: seigi wo

00:02:29.820 --> 00:02:32.360
hito wa sakenda: seigi wo

00:02:29.820 --> 00:02:32.360
hito wa sakenda: seigi wo

00:02:29.820 --> 00:02:32.360
The people cried for justice

00:02:29.820 --> 00:02:32.360
The people cried for justice

00:02:29.820 --> 00:02:32.360
The people cried for justice

00:02:32.360 --> 00:02:35.200
sono hata wo takaku kakage

00:02:32.360 --> 00:02:35.200
sono hata wo takaku kakage

00:02:32.360 --> 00:02:35.200
sono hata wo takaku kakage

00:02:32.360 --> 00:02:35.200
and rose its banners high

00:02:32.360 --> 00:02:35.200
and rose its banners high

00:02:32.360 --> 00:02:35.200
and rose its banners high

00:02:35.200 --> 00:02:39.330
kako no unmei tate

00:02:35.200 --> 00:02:39.330
kako no unmei tate

00:02:35.200 --> 00:02:39.330
kako no unmei tate

00:02:35.200 --> 00:02:39.330
rejecting the destiny from the past

00:02:35.200 --> 00:02:39.330
rejecting the destiny from the past

00:02:35.200 --> 00:02:39.330
rejecting the destiny from the past

00:02:40.000 --> 00:02:45.960
yami wo harai susume kono mi ushinatte mo

00:02:40.000 --> 00:02:45.960
yami wo harai susume kono mi ushinatte mo

00:02:40.000 --> 00:02:45.960
yami wo harai susume kono mi ushinatte mo

00:02:40.000 --> 00:02:45.960
Keep banishing the darkness to the bitter end

00:02:40.000 --> 00:02:45.960
Keep banishing the darkness to the bitter end

00:02:40.000 --> 00:02:45.960
Keep banishing the darkness to the bitter end

00:02:45.960 --> 00:02:51.510
osore wo hirefuse watashi ga hasha to naru

00:02:45.960 --> 00:02:51.510
osore wo hirefuse watashi ga hasha to naru

00:02:45.960 --> 00:02:51.510
osore wo hirefuse watashi ga hasha to naru

00:02:45.960 --> 00:02:51.510
I'll be the victor who knows no fear

00:02:45.960 --> 00:02:51.510
I'll be the victor who knows no fear

00:02:45.960 --> 00:02:51.510
I'll be the victor who knows no fear

00:02:51.510 --> 00:02:56.680
sei araba susume kanzen na shouri wo

00:02:51.510 --> 00:02:56.680
sei araba susume kanzen na shouri wo

00:02:51.510 --> 00:02:56.680
sei araba susume kanzen na shouri wo

00:02:51.510 --> 00:02:56.680
Head for complete victory while your breath lasts

00:02:51.510 --> 00:02:56.680
Head for complete victory while your breath lasts

00:02:51.510 --> 00:02:56.680
Head for complete victory while your breath lasts

00:02:56.680 --> 00:03:02.140
akatsuki tabitate yoake wa mou sugu

00:02:56.680 --> 00:03:02.140
akatsuki tabitate yoake wa mou sugu

00:02:56.680 --> 00:03:02.140
akatsuki tabitate yoake wa mou sugu

00:02:56.680 --> 00:03:02.140
Wait for the dawn when the sun ends the rule of night

00:02:56.680 --> 00:03:02.140
Wait for the dawn when the sun ends the rule of night

00:02:56.680 --> 00:03:02.140
Wait for the dawn when the sun ends the rule of night

00:03:12.480 --> 00:03:16.530
!خیله خب! همگی گوش کنین

00:03:17.490 --> 00:03:18.660
چی؟

00:03:18.660 --> 00:03:21.920
!ما تازه احظار شدیم و این حرفا...حالا وقتشه خودمونو معرفی کنیم

00:03:21.920 --> 00:03:24.040
ما همه تو یه جبهه هستیم دیگه؟

00:03:24.040 --> 00:03:26.430
!پـــــــــــــــــس

00:03:26.430 --> 00:03:29.880
دونستن اسم همدیگه کارمون رو خیلی راحتتر میکنه

00:03:29.880 --> 00:03:31.870
!اول من

00:03:31.870 --> 00:03:33.590
!اسمم آستولفوئه

00:03:33.590 --> 00:03:36.120
!و یکی از پالادین های شارلِمانم

00:03:36.120 --> 00:03:37.260
!و کلاسمم رایدره

00:03:37.260 --> 00:03:38.350
از دیدنتون خیلی خوشحالم

00:03:39.910 --> 00:03:41.080
تو کی هستی؟

00:03:44.310 --> 00:03:47.560
من کایرونم، و یه آرچرم

00:03:48.890 --> 00:03:50.800
!خوشوقتم کایرون

00:03:51.360 --> 00:03:52.490
!حالا تو

00:03:55.270 --> 00:03:57.780
هی، اسمش چیه؟

00:03:58.080 --> 00:03:58.740
هان؟

00:03:58.740 --> 00:04:00.190
!قشنگ باشه

00:04:00.190 --> 00:04:01.630
!و گوگولی لطفا

00:04:02.840 --> 00:04:04.870
...فرانکنشتاین

00:04:04.870 --> 00:04:06.210
!چطوری، فران

00:04:07.670 --> 00:04:11.510
شرمنده! نمیخواستم عصبانیت کنم

00:04:11.510 --> 00:04:13.680
تو چی؟

00:04:13.680 --> 00:04:14.090
—من

00:04:14.090 --> 00:04:15.050
!صبرکن

00:04:15.050 --> 00:04:18.070
سیبر، چیزی بهشون نگو

00:04:19.930 --> 00:04:24.120
ما توافق کردیم اسماشون رو بدونیم

00:04:24.120 --> 00:04:25.720
من نگفتم قبول کردم

00:04:25.720 --> 00:04:29.360
هرچقدر کمتر بدونن بهتره

00:04:29.970 --> 00:04:31.360
نظر شما چیه، پدربزرگ؟

00:04:33.800 --> 00:04:35.870
خیله خب، گوردِس

00:04:35.870 --> 00:04:38.800
تو این اجازه رو داری ولی مسئولیتش با خودته

00:04:38.800 --> 00:04:40.280
البته

00:04:41.170 --> 00:04:43.790
جنگ حالا شروع میشه

00:04:43.790 --> 00:04:49.790
ما از قدرت زیادی که داریم استفاده میکنیم  و سرونت های
قرمز رو از بین خواهیم برد

00:04:49.790 --> 00:04:54.670
قهرمانان پر افتخار، من شمارو پیروز این نبرد خواهم دونست

00:04:54.670 --> 00:04:56.680
نام من ولاد تِپِس است

00:04:57.210 --> 00:05:03.930
برای کشورمان و برای آرزوهایمان، من قسم میخورم که پیروز خواهیم شد

00:05:19.090 --> 00:05:22.470
من مسترت هستم، سیسیگو کایری

00:05:22.470 --> 00:05:23.290
از دیدنت خوشوقتم

00:05:23.290 --> 00:05:26.280
جای عجیبتر از این برای احظارم پیدا نکردی؟

00:05:26.280 --> 00:05:28.240
فکر کنم باید نِکرومانسر باشی دیگه؟

00:05:28.810 --> 00:05:29.920
اون که هستم

00:05:30.500 --> 00:05:33.550
من جوونیمو با مرده ها گذروندم

00:05:34.190 --> 00:05:39.180
---یکم تعجب کردم که پسر شاه شوالیه ها در واقع یه دخت

00:05:42.560 --> 00:05:43.890
...خیله خب، بهتره عجله نکنیم

00:05:43.890 --> 00:05:49.480
دفعه بعدی منو دختر صدا زدی، گلو تو خرد میکنم

00:05:49.920 --> 00:05:53.210
معذرت میخوام دیگه تکرار نمیشه

00:05:53.210 --> 00:05:54.640
خوبه

00:05:58.650 --> 00:06:01.310
وای خدا، چه بد

00:06:01.310 --> 00:06:02.330
خوب شد که از بین رفت

00:06:02.930 --> 00:06:06.970
فکر کنم که برات توهین بوده که شوالیه ی خیانت رو باهاش احظار کنم

00:06:06.970 --> 00:06:11.080
منو جزو اون احمقای میز گرد به حساب نیار

00:06:11.080 --> 00:06:17.010
من تنها وارث حقیقی تاج و تخت شاه شوالیه هام

00:06:17.710 --> 00:06:20.190
با این وجود شورش کردی

00:06:20.190 --> 00:06:23.090
اون هرگز منو بیشتر از یه خادم به حساب نمیاورد

00:06:23.090 --> 00:06:26.270
هرگز تواناییهمو قبول نمیکرد و هرگز ازم تعریف نمیکرد

00:06:26.270 --> 00:06:28.270
پس منم نشونش دادم

00:06:28.590 --> 00:06:31.810
!ببین حکومتت چقدر می ارزه

00:06:32.240 --> 00:06:36.310
پس میخوای از جام برای پادشاه شدن استفاده کنی؟

00:06:36.310 --> 00:06:39.070
اگه جام منو پادشاه کنه که ارزشی نداره

00:06:39.470 --> 00:06:44.950
من میخوام شانسمنو برای بیرون کشیدن شمشیر از سنگ امتحان کنم

00:06:44.950 --> 00:06:45.830
فقط همین

00:06:45.830 --> 00:06:47.890
شانستو؟

00:06:47.890 --> 00:06:51.290
آره خب، واضحه که میتونم

00:06:53.830 --> 00:06:54.730
چیه؟

00:06:54.730 --> 00:06:59.130
فکر کنم بتونی اینکارو بکنی

00:07:01.630 --> 00:07:04.480
خوشحالم که به ما ملحق شدی، موردرِد

00:07:05.320 --> 00:07:07.760
!بزن بریم، مستر

00:07:08.520 --> 00:07:10.810
خب حالا آدم بدا کوشن؟

00:07:10.810 --> 00:07:13.770
عجله نکن، اول باید یه سری به کلیسا بزنیم

00:07:13.770 --> 00:07:14.690
کلیسا؟

00:07:14.690 --> 00:07:17.990
وقتشه یکم پیش کشیش خوبمون اعتراف کنم

00:07:25.670 --> 00:07:27.910
این خوبه

00:07:27.910 --> 00:07:28.590
!فران

00:07:31.370 --> 00:07:33.450
!فرانکنشتاین

00:07:35.910 --> 00:07:37.540
معذرت میخوام

00:07:37.990 --> 00:07:42.090
قبل از اینکه اسمتو بهشون بگم ازت اجازه نگرفتم

00:07:45.070 --> 00:07:47.230
!بر-سر-کر

00:07:47.230 --> 00:07:49.830
برسرکر؟

00:07:49.830 --> 00:07:51.980
میخوای برسرکر صدات کنم

00:07:53.930 --> 00:07:55.710
باشه

00:07:55.710 --> 00:07:59.150
برسرکر از نوبل فانتاسمت استفاده کن

00:08:20.530 --> 00:08:23.230
بود؟ B این نوبل فانتاسم رده

00:08:25.550 --> 00:08:29.600
با این میتونیم بیشتر سرونتارو شکست بدیم

00:08:30.220 --> 00:08:35.480
ولی طبق اسناد، اگه از کل قدرتش استفاده کنه بدنش از بین میره

00:08:36.160 --> 00:08:41.250
برسرکر، از کل قدرت نوبل فانتاسمت استفاده نکن

00:08:42.230 --> 00:08:46.680
استفاده از کل قدرتش ممنوعه، فهمیدی؟

00:08:50.480 --> 00:08:56.750
من فیوره فوروِدج ایگدِمیلِنیا مستر تو هستم

00:08:57.230 --> 00:08:59.250
خوشوقتم

00:09:00.640 --> 00:09:06.120
پس واقعا دانش لازم برای درک این زمان بهتون در لحظه ی احظار اهدا میشه

00:09:06.120 --> 00:09:11.040
محدودیت های فرهنگی و زبانی همکاری رو سخت میکنن

00:09:11.040 --> 00:09:15.600
انتظار داشتم شبیه قنتور ها باشی

00:09:15.600 --> 00:09:20.800
اینطوری ظاهر شدم چون باعث میشه هویتم مخفی بمونه

00:09:21.770 --> 00:09:23.290
بهرحال مستر

00:09:23.290 --> 00:09:25.120
منم یه سوال دارم

00:09:25.120 --> 00:09:26.650
ب-بله؟

00:09:26.650 --> 00:09:32.030
تو این جنگ ایگدِمیلِنیا و محفل باهم میجنگن

00:09:32.030 --> 00:09:40.040
ولی وقتی اون تموم شه، مستر های باقیمونده مجبورن بین خودشونم جنگ رو ادامه بدن

00:09:40.720 --> 00:09:45.750
و این یعنی اینکه شما با کائولوس براردرتون هم مبارزه خواهید کرد

00:09:45.750 --> 00:09:49.340
میتونی اینو قبول کنی و انجامش بدی؟

00:09:49.340 --> 00:09:53.300
میتونم، من از اون بهترم

00:09:53.710 --> 00:09:55.310
من خواهم برد

00:10:04.230 --> 00:10:06.360
هنوز تموم نشدی؟

00:10:07.250 --> 00:10:08.830
هنوز نه

00:10:08.830 --> 00:10:09.570
!!!اصلا

00:10:13.920 --> 00:10:18.490
خوشحالم که اینقدر اهمیت میدی، ولی زیاد انرژیتو خالی نکن

00:10:18.490 --> 00:10:19.710
کجا داری میری؟

00:10:20.130 --> 00:10:22.370
میخوام یه چرخی تو شهر بزنم

00:10:22.370 --> 00:10:23.640
میبینمت

00:10:26.590 --> 00:10:29.230
نمیزارم فرار کنی

00:10:30.000 --> 00:10:33.140
تو عروسک خودم خواهی بود

00:10:34.230 --> 00:10:35.600
بیا سیبر

00:10:36.930 --> 00:10:40.950
ببین تو فقط رو نبرد تمرکز کن

00:10:40.950 --> 00:10:42.440
به چیز دیگه ای اهمیت نده

00:10:42.440 --> 00:10:44.110
فهمیدم

00:10:44.720 --> 00:10:47.530
تو یه سرونتی

00:10:47.530 --> 00:10:50.360
اینو هرگز فراموش نکن و چیزی که بهت میگم رو اجرا کن

00:10:50.890 --> 00:10:51.820
البته

00:10:53.110 --> 00:10:56.630
پس....آرزوتو بهم بگو

00:10:56.630 --> 00:10:58.040
آرزوی من؟

00:10:58.040 --> 00:10:58.830
بله

00:10:58.830 --> 00:11:01.870
تو باید یه آرزویی داشته باشی یه خواسته

00:11:01.870 --> 00:11:03.420
بهمین خاطره که احظار شدی

00:11:04.550 --> 00:11:08.170
من هیچ آرزوی بزرگی ندارم

00:11:08.170 --> 00:11:12.290
!بهم دروغ نگو! البته که داری

00:11:12.290 --> 00:11:17.930
من بلند پروازی های خودمو دارم، ولی ترجیح میدم خودم بهشون برسم

00:11:17.930 --> 00:11:20.480
منو مسخره میکنی، سیگفرید؟

00:11:20.480 --> 00:11:24.310
فکر میکنی از حادثه ی مرگت خبر ندارم؟

00:11:24.310 --> 00:11:29.530
همین نیست، مرگ من ضروری بود و خودم این حقیقت رو قبول کردم

00:11:29.870 --> 00:11:31.030
و هیچ پشیمانی ندارم

00:11:31.730 --> 00:11:35.990
شرم آوره، نمیخوای آرزوتو بهم بگی؟

00:11:35.990 --> 00:11:38.110
حالا هرچی، برو

00:11:46.360 --> 00:11:50.210
فکر میکنی چه چیزی تو زندگیم کم داشتم؟

00:11:50.210 --> 00:11:53.930
حتی نمیتونم تصورش رو بکنم

00:11:53.930 --> 00:11:55.550
مردم

00:11:55.550 --> 00:11:59.650
من هرگز افراد کافی و لایق برای رهبری ارتشم نداشتم

00:11:59.650 --> 00:12:02.180
ولی ایندفعه نه

00:12:02.610 --> 00:12:07.980
داناترین قنتور ها، کایرون که معلم بسیاری از قهرمانان یونانی بوده

00:12:08.330 --> 00:12:13.730
یکی از پالادین های شارلِمان، ماجراجوی مشهور آستولفو

00:12:14.430 --> 00:12:18.870
پژوهشگر کابالی و گالم مستر، آویکه برون

00:12:19.350 --> 00:12:24.870
مخلوق قدرتمند دانشمند نابغه، ویکتور فرانکنشتاین

00:12:25.220 --> 00:12:32.630
سلاخ اژدهای بزرگ فافنیر، سیگفرید

00:12:32.630 --> 00:12:38.220
و نهایتا، شاهزاده و ارباب جنگ و پدر این سرزمین، ولاد سوم

00:12:38.220 --> 00:12:42.680
اگه قبلا این افراد رو داشتم

00:12:42.680 --> 00:12:46.440
هرگز زندانی نمیشدم و اون اسم کثیف رو بهم نمیدادن

00:12:46.920 --> 00:12:49.940
ولی الان باید به زمان حالمون تمرکز کنیم

00:12:50.230 --> 00:12:54.840
برای شکست دادن گروه قرمز، از تمام توانم استفاده خواهم کرد

00:12:55.310 --> 00:12:56.950
ممنونم

00:12:56.950 --> 00:13:00.070
فقط آساسین مونده

00:13:00.070 --> 00:13:02.160
جک درنده هستش

00:13:02.860 --> 00:13:07.170
یه قاتل زنجیره ای که یک قرن پیش لندن رو به لرزه انداخته بود

00:13:07.680 --> 00:13:12.340
اون و مسترش بزودی میرسن

00:13:13.250 --> 00:13:15.380
مامان، گشنمه

00:13:15.380 --> 00:13:18.970
فکر کنم خیلی کم بود سیرت نکرده مگه نه

00:13:19.350 --> 00:13:20.100
!اهم

00:13:20.970 --> 00:13:23.420
پس بیا دنبال غذا بگردبم

00:13:23.420 --> 00:13:24.470
!باشه

00:13:26.930 --> 00:13:30.460
پروفسور کدوم هومونکولوس رو میخواین ببینین؟

00:13:37.550 --> 00:13:39.880
این مکان مقرر شده ست

00:13:39.880 --> 00:13:42.450
تو بودی بهم زنگ زدی؟

00:13:44.660 --> 00:13:46.330
خوشوقتم

00:13:46.330 --> 00:13:51.580
من ناظرم، کوتومینه شیرو

00:13:52.000 --> 00:13:53.680
سیسیگو کایری

00:13:53.680 --> 00:13:56.240
لازمه خودمو معرفی کنم؟

00:13:56.240 --> 00:13:57.800
من در موردت میدونم

00:13:59.880 --> 00:14:01.050
سرونتت کیه؟

00:14:03.010 --> 00:14:03.750
!هی

00:14:04.120 --> 00:14:07.890
یه حس بدی دارم بزار بمونم مستر

00:14:08.620 --> 00:14:10.140
پس منم این لطف رو بهتون برمیگردونم

00:14:10.560 --> 00:14:14.030
من آساسین گروه قرمزم، سِمیرامیس

00:14:14.030 --> 00:14:16.820
خوشوقتم سیسیگو و یا هرچی که اسمتون بود

00:14:22.760 --> 00:14:26.370
پس بیا اطلاعاتمون رو تقسیم کینم

00:14:27.250 --> 00:14:29.820
بیشتر اعضای گروه سیاه انگار آمادگی هاشون رو انجام دادن

00:14:29.820 --> 00:14:36.130
لنسرشون، اگه ولاد سوم باشه بسیار سخت خواهد بود

00:14:36.490 --> 00:14:39.130
پس واقعا احظارش کردن؟

00:14:39.770 --> 00:14:43.760
شهرت اساس قدرت سرونت هاست

00:14:43.760 --> 00:14:49.930
اینجا تو رومانی اون نه بعنوان یه خون آشام بلکه بعنوان یه هیرو ااجظار میشه

00:14:49.930 --> 00:14:51.690
سرونت های ما چی؟

00:14:51.690 --> 00:14:55.650
تو تواناییهاشون، عالی

00:14:56.700 --> 00:14:57.530
حدس میزدم

00:15:02.410 --> 00:15:06.390
همچنین فهمیدیم که یک سرونت کلاس رولر هم احظار شده

00:15:06.390 --> 00:15:08.830
سرونت پونزدهم؟

00:15:09.420 --> 00:15:13.570
کلاس رولر فقط برای نظارت و حفظ قوانین و تعادل تو جنگ بزرگ احظار میشه

00:15:13.570 --> 00:15:18.090
پس در اون صورت زیاد هم عجیب نیست

00:15:18.420 --> 00:15:21.290
ترجیح میدم کسی تو کارمون سرک نکشه

00:15:21.750 --> 00:15:24.300
پس بریم با مسترای دیگه آشنا بشیم

00:15:25.760 --> 00:15:27.510
لازم نیست

00:15:27.830 --> 00:15:28.350
هو؟

00:15:28.950 --> 00:15:31.630
ما راه خودمونو میریم

00:15:31.630 --> 00:15:35.770
سیبر ما به تنهایی به اندازه کافی قدرت داره

00:15:36.520 --> 00:15:38.400
تو کار گروهی زیاد خوب نیستی؟

00:15:39.100 --> 00:15:41.900
یجورایی

00:15:44.200 --> 00:15:47.620
دشمنمون یه ارتش سازمان دیده و تعلیم دیده ست

00:15:47.620 --> 00:15:52.560
اگه بدون هماهنگی حمله کنیم، کارمون سخت میشه

00:15:52.560 --> 00:15:54.080
هنوزم نمیخواین همکاری کنین

00:15:54.800 --> 00:15:56.710
آره، متاسفم پدر

00:16:01.620 --> 00:16:03.560
اونا دنبالمون نیافتادن

00:16:03.560 --> 00:16:04.710
آره انگار

00:16:05.600 --> 00:16:09.530
حتی یه آساسین هم اول باید ظاهر بشه بعد حمله کنه

00:16:09.530 --> 00:16:11.620
من اونقدر ضعیف نیستم که بزارم همچین اتفاقی بی افته

00:16:11.620 --> 00:16:12.500
خوبه

00:16:13.580 --> 00:16:17.100
مستر، چرا باهاشون همکاری نکردی؟

00:16:17.100 --> 00:16:19.390
تو هم نمیخواستی

00:16:19.390 --> 00:16:21.160
اون فقط حسم بود

00:16:21.160 --> 00:16:24.360
اون زنه سمیرامیس، شبیه مادرم بود

00:16:24.840 --> 00:16:28.490
زنای اینطوری رو نباید بهشون اعتماد کرد

00:16:29.060 --> 00:16:31.010
پس تصمیم درست بوده

00:16:31.350 --> 00:16:34.080
به غریزه ت اعتماد دارم

00:16:34.080 --> 00:16:35.500
خب، ممنون

00:16:36.360 --> 00:16:41.270
خوشحالم که مسترم هر دستوری رو اجرا نمیکنه و به هر حرفی گوش نمیده

00:16:42.030 --> 00:16:44.740
ولی خیلی خوشحال نیستم، متوسط خوشحالم

00:16:44.740 --> 00:16:46.010
بازم ممنون

00:16:46.640 --> 00:16:48.820
حالا، این تریفاسه

00:16:48.820 --> 00:16:51.980
صبرکن، من یه درخواستی ازت دارم

00:16:51.980 --> 00:16:53.020
درخواست؟

00:16:54.340 --> 00:16:56.390
اونا به ما شک کرده بودن

00:16:56.660 --> 00:16:58.530
تقصیر من نیست

00:16:59.520 --> 00:17:02.170
ما حتی اسم سیبر رو نمیدونیم

00:17:02.930 --> 00:17:05.370
اونا با نوبل فانتاسمش یا یچیز دیگه مخفیش کرده بودن

00:17:05.370 --> 00:17:09.070
چیکار کنیم؟ باید سریعتر یه راهی پیدا کنیم

00:17:09.550 --> 00:17:12.280
اونا هم دنبال جامن

00:17:12.280 --> 00:17:14.700
پس فعلا با هم دوستیم

00:17:15.870 --> 00:17:18.170
باید سریعتر باغ هارو کامل کنیم

00:17:18.840 --> 00:17:22.310
فکر میکردم مراسم تو یکی دو روز تموم میشن

00:17:22.310 --> 00:17:23.750
---بله، خب

00:17:23.750 --> 00:17:25.920
!یه اسب! یه اسب

00:17:26.540 --> 00:17:28.930
!حکومتم برای یه اسب

00:17:28.930 --> 00:17:32.760
تا حالا یبارم شده دهنت رو باز کنی و چرت و پرت تحویلمون ندی؟

00:17:32.760 --> 00:17:38.100
خواهش میکنم ای ملکه ی آشور، حرفهاتون منو ناراحت میکنن

00:17:38.100 --> 00:17:41.520
!بی حرمتی به کارهایم، بی حرمتی به خودمم هست، یعنی شکسپیر

00:17:42.000 --> 00:17:43.820
و؟ چی میخوای؟

00:17:45.630 --> 00:17:49.530
اسپارتاکوس، رفته که بجنگه

00:17:50.770 --> 00:17:51.490
چی!؟

00:17:51.490 --> 00:17:56.410
همونطور که بار اول گفتم، برسرکرمون به سوی قلعه ی سیاه شتافته
تا جنگ رو شروع کنه

00:17:56.410 --> 00:18:00.040
!درست مثل عاشقی که خونش در حال جوشیدنه

00:18:01.240 --> 00:18:04.580
قهرمان های غیرقابل کنترل چقدر مشکل سازن

00:18:04.580 --> 00:18:07.630
هیچ دلیلی بود که برسرکر اینطوری فرار کنه؟

00:18:14.820 --> 00:18:15.690
!لعنتی

00:18:15.690 --> 00:18:16.980
این دیگه چیه!؟

00:18:44.440 --> 00:18:47.230
!این عالیه، ممنون مستر

00:18:47.230 --> 00:18:50.170
چیز خاصی نبود، لازم بود

00:18:50.170 --> 00:18:56.330
بگذریم الان وسط منطقه ی دشمنیم و کسی هنوز بهمون حمله نکرده

00:18:57.500 --> 00:19:02.350
نگران نباش این شهر کاملا تحت کنترل ایگدِمیلِنیاست

00:19:02.350 --> 00:19:03.550
که یعنی؟

00:19:04.590 --> 00:19:05.650
الان خودت میبینی

00:19:09.370 --> 00:19:11.460
آهان، فهمیدم

00:19:11.460 --> 00:19:14.430
تو میخواستی اونارو بکشی بیرون ولی ترجیح دادی خودت اینکارو بکنی و نه من

00:19:14.430 --> 00:19:16.430
مستر، تو حالا بیخیال تر از منی

00:19:16.820 --> 00:19:17.870
خوشم میاد

00:19:17.870 --> 00:19:19.400
ترتیب گالم هارو بده

00:19:19.750 --> 00:19:22.190
منم هومونکولوس هارو

00:19:22.770 --> 00:19:23.680
ایول

00:19:24.120 --> 00:19:27.040
قدرتاتو نشونم بده سیبر

00:19:31.380 --> 00:19:33.550
حتما، مستر

00:20:06.030 --> 00:20:07.800
اون گاندِر نبود؟

00:20:07.824 --> 00:20:17.824
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:17.848 --> 00:20:27.848
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:37.700 --> 00:20:39.570
!بگیر

00:20:43.480 --> 00:20:44.640
کارمون تمومه

00:20:45.000 --> 00:20:47.170
اونقدرا هم بد نیستی، مستر

00:20:47.170 --> 00:20:50.360
نمایش خوبی گذاشتیم مستر

00:20:50.360 --> 00:20:53.170
هیچکدوم از سرونت های سیاه نیومدن ولی

00:20:53.170 --> 00:20:55.070
ترسو ها

00:20:55.070 --> 00:20:57.490
ولی این برای امروز کافیه

00:20:57.490 --> 00:20:59.260
ما عملا دست خالی نمیریم از اینجا

00:21:00.550 --> 00:21:05.520
مهمتر از اون حرکاتمو دیدی؟ چطور بودن؟

00:21:06.190 --> 00:21:07.570
کاملا بی نقص و عالی

00:21:07.570 --> 00:21:09.770
سرونت خوبی احظار کردم

00:21:10.260 --> 00:21:11.450
البته که سرونت خوبیم

00:21:11.830 --> 00:21:14.940
من تنها شوالیه ایم که بهتر از شاه شوالیه هاست

00:21:16.850 --> 00:21:20.520
ولی پرت کردن شمشیرت این اخرا کار عادلانه ای بود؟

00:21:20.520 --> 00:21:23.970
!!!کی اهمیت میده، برنده شدن مهمه

00:21:23.970 --> 00:21:25.910
در این مورد کاملا باهات موافقم

00:21:29.250 --> 00:21:30.410
اونا قدرتمندن

00:21:30.410 --> 00:21:34.420
با وجود اینکه کلاس سیبر خودش جنگجویان برتری رو داره
ولی بازم این یکی خیلی خطرناکه

00:21:35.650 --> 00:21:36.590
میتونی شکستشون بدی

00:21:38.360 --> 00:21:39.730
قطعا

00:21:49.020 --> 00:21:50.650
منتظرت بودم

00:21:50.970 --> 00:21:53.680
مسترم به من دستور داد که بیام

00:21:53.680 --> 00:21:56.990
تو میخوای کنترل گروه رو بدست بگیری؟

00:21:57.950 --> 00:21:58.720
بله

00:21:59.520 --> 00:22:02.580
رولر داره به تریفاس نزدیک میشه

00:22:03.120 --> 00:22:06.930
اون بدون شک سد راه ما خواهد شد

00:22:07.830 --> 00:22:10.270
ناپدیدش کن، کارنا

00:22:11.590 --> 00:22:12.960
بله

00:22:12.960 --> 00:22:15.960
باکره راهی میشود

00:22:12.960 --> 00:22:15.960
قسمت

00:22:23.800 --> 00:22:29.500
I realized that the future I wanted

00:22:23.800 --> 00:22:29.500
I realized that the future I wanted

00:22:23.800 --> 00:22:29.500
I realized that the future I wanted

00:22:23.800 --> 00:22:29.500
donna ni nozondemo kanawanai

00:22:23.800 --> 00:22:29.500
donna ni nozondemo kanawanai

00:22:23.800 --> 00:22:29.500
donna ni nozondemo kanawanai

00:22:29.500 --> 00:22:33.570
was forever out of reach, and closed my eyes,

00:22:29.500 --> 00:22:33.570
was forever out of reach, and closed my eyes,

00:22:29.500 --> 00:22:33.570
was forever out of reach, and closed my eyes,

00:22:29.500 --> 00:22:33.570
ashita ga aru to me wo tojite

00:22:29.500 --> 00:22:33.570
ashita ga aru to me wo tojite

00:22:29.500 --> 00:22:33.570
ashita ga aru to me wo tojite

00:22:33.570 --> 00:22:37.680
but still I advanced

00:22:33.570 --> 00:22:37.680
but still I advanced

00:22:33.570 --> 00:22:37.680
but still I advanced

00:22:33.570 --> 00:22:37.680
sore demo aruikitsuzuketa

00:22:33.570 --> 00:22:37.680
sore demo aruikitsuzuketa

00:22:33.570 --> 00:22:37.680
sore demo aruikitsuzuketa

00:22:38.000 --> 00:22:41.640
I am in search of a light

00:22:38.000 --> 00:22:41.640
I am in search of a light

00:22:38.000 --> 00:22:41.640
I am in search of a light

00:22:38.000 --> 00:22:41.640
ikutsu yoru wo kasanetemo

00:22:38.000 --> 00:22:41.640
ikutsu yoru wo kasanetemo

00:22:38.000 --> 00:22:41.640
ikutsu yoru wo kasanetemo

00:22:41.640 --> 00:22:46.460
that will not perish

00:22:41.640 --> 00:22:46.460
that will not perish

00:22:41.640 --> 00:22:46.460
that will not perish

00:22:41.640 --> 00:22:46.460
kesenakute

00:22:41.640 --> 00:22:46.460
kesenakute

00:22:41.640 --> 00:22:46.460
kesenakute

00:22:46.910 --> 00:22:50.720
through a million nights

00:22:46.910 --> 00:22:50.720
through a million nights

00:22:46.910 --> 00:22:50.720
through a million nights

00:22:46.910 --> 00:22:50.720
hikari wo motometeru

00:22:46.910 --> 00:22:50.720
hikari wo motometeru

00:22:46.910 --> 00:22:50.720
hikari wo motometeru

00:22:52.150 --> 00:22:55.840
There is no turning back

00:22:52.150 --> 00:22:55.840
There is no turning back

00:22:52.150 --> 00:22:55.840
There is no turning back

00:22:52.150 --> 00:22:55.840
furikaeru michi ni wa

00:22:52.150 --> 00:22:55.840
furikaeru michi ni wa

00:22:52.150 --> 00:22:55.840
furikaeru michi ni wa

00:22:55.840 --> 00:23:00.420
on the path I walk

00:22:55.840 --> 00:23:00.420
on the path I walk

00:22:55.840 --> 00:23:00.420
on the path I walk

00:22:55.840 --> 00:23:00.420
mou modorenakutemo

00:22:55.840 --> 00:23:00.420
mou modorenakutemo

00:22:55.840 --> 00:23:00.420
mou modorenakutemo

00:23:00.420 --> 00:23:03.190
sekai wa mawaru

00:23:00.420 --> 00:23:03.190
sekai wa mawaru

00:23:00.420 --> 00:23:03.190
sekai wa mawaru

00:23:00.420 --> 00:23:03.190
But the world keeps on turning,

00:23:00.420 --> 00:23:03.190
But the world keeps on turning,

00:23:00.420 --> 00:23:03.190
But the world keeps on turning,

00:23:03.190 --> 00:23:08.050
kiseki wo inotta shunkan ni

00:23:03.190 --> 00:23:08.050
kiseki wo inotta shunkan ni

00:23:03.190 --> 00:23:08.050
kiseki wo inotta shunkan ni

00:23:03.190 --> 00:23:08.050
hoping for a miracle

00:23:03.190 --> 00:23:08.050
hoping for a miracle

00:23:03.190 --> 00:23:08.050
hoping for a miracle

00:23:08.050 --> 00:23:10.550
hoka ni wa nanimo

00:23:08.050 --> 00:23:10.550
hoka ni wa nanimo

00:23:08.050 --> 00:23:10.550
hoka ni wa nanimo

00:23:08.050 --> 00:23:10.550
We can stand together in the wasteland

00:23:08.050 --> 00:23:10.550
We can stand together in the wasteland

00:23:08.050 --> 00:23:10.550
We can stand together in the wasteland

00:23:10.550 --> 00:23:15.570
iranai to toriau no wa

00:23:10.550 --> 00:23:15.570
iranai to toriau no wa

00:23:10.550 --> 00:23:15.570
iranai to toriau no wa

00:23:10.550 --> 00:23:15.570
and work towards that goal

00:23:10.550 --> 00:23:15.570
and work towards that goal

00:23:10.550 --> 00:23:15.570
and work towards that goal

00:23:15.570 --> 00:23:22.620
negai negai todoketai yo

00:23:15.570 --> 00:23:22.620
negai negai todoketai yo

00:23:15.570 --> 00:23:22.620
negai negai todoketai yo

00:23:15.570 --> 00:23:22.620
because we harbor wishes in our hearts

00:23:15.570 --> 00:23:22.620
because we harbor wishes in our hearts

00:23:15.570 --> 00:23:22.620
because we harbor wishes in our hearts

00:23:22.620 --> 00:23:26.280
kizu tsuite kizu tsukete

00:23:22.620 --> 00:23:26.280
kizu tsuite kizu tsukete

00:23:22.620 --> 00:23:26.280
kizu tsuite kizu tsukete

00:23:22.620 --> 00:23:26.280
No matter the wounds we bear and inflict

00:23:22.620 --> 00:23:26.280
No matter the wounds we bear and inflict

00:23:22.620 --> 00:23:26.280
No matter the wounds we bear and inflict

00:23:26.280 --> 00:23:29.990
subete wo nakushita to shitemo

00:23:26.280 --> 00:23:29.990
subete wo nakushita to shitemo

00:23:26.280 --> 00:23:29.990
subete wo nakushita to shitemo

00:23:26.280 --> 00:23:29.990
No matter all that we will lose

00:23:26.280 --> 00:23:29.990
No matter all that we will lose

00:23:26.280 --> 00:23:29.990
No matter all that we will lose

00:23:29.990 --> 00:23:31.840
kamawanai

00:23:29.990 --> 00:23:31.840
kamawanai

00:23:29.990 --> 00:23:31.840
kamawanai

00:23:29.990 --> 00:23:31.840
I don't care

00:23:29.990 --> 00:23:31.840
I don't care

00:23:29.990 --> 00:23:31.840
I don't care

00:23:31.840 --> 00:23:33.660
kanaetai

00:23:31.840 --> 00:23:33.660
kanaetai

00:23:31.840 --> 00:23:33.660
kanaetai

00:23:31.840 --> 00:23:33.660
I have something

00:23:31.840 --> 00:23:33.660
I have something

00:23:31.840 --> 00:23:33.660
I have something

00:23:33.660 --> 00:23:38.130
omoi wo nigirishimete

00:23:33.660 --> 00:23:38.130
omoi wo nigirishimete

00:23:33.660 --> 00:23:38.130
omoi wo nigirishimete

00:23:33.660 --> 00:23:38.130
that my heart commands me to do

00:23:33.660 --> 00:23:38.130
that my heart commands me to do

00:23:33.660 --> 00:23:38.130
that my heart commands me to do