WEBVTT 00:00:14.620 --> 00:00:16.230 برای امروز دیگه کافیه 00:00:17.500 --> 00:00:18.950 !خدارو شکر 00:00:18.974 --> 00:00:30.974 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:31.830 --> 00:00:34.650 !این عظمت خاندان ایگدمیلنیا رو ثابت میکنه 00:00:34.650 --> 00:00:39.220 انسان های مصنوعی با مدار های جادویی! هومونکولوس ها 00:00:39.220 --> 00:00:42.240 هومونکولوس قبلی شکست خورد 00:00:42.240 --> 00:00:44.280 این یکیو امتحان کن 00:00:44.280 --> 00:00:46.910 بله! همین الان دستورشو میدم 00:00:58.980 --> 00:01:01.610 !نه! نه 00:01:02.010 --> 00:01:04.670 !بجنب! حرکت کن 00:01:06.080 --> 00:01:08.870 ستراسه گِهِن 00:01:35.830 --> 00:01:39.830 واقعا با خودش چی فکر میکنه؟ 00:01:44.830 --> 00:01:46.430 چیکار داری میکنی؟ 00:01:47.180 --> 00:01:49.450 اینطوری بگردی سرما میخوری 00:01:50.250 --> 00:01:52.790 ...کمکم...کن 00:01:54.160 --> 00:01:56.140 !حتما 00:01:58.660 --> 00:02:04.520 sore wa oroka naru natakai toki wo motomu 00:01:58.660 --> 00:02:04.520 sore wa oroka naru natakai toki wo motomu 00:01:58.660 --> 00:02:04.520 sore wa oroka naru natakai toki wo motomu 00:01:58.660 --> 00:02:04.520 This is a tale of immortal heroes 00:01:58.660 --> 00:02:04.520 This is a tale of immortal heroes 00:01:58.660 --> 00:02:04.520 This is a tale of immortal heroes 00:02:04.520 --> 00:02:11.480 fukutsu no eiyuu sono monogatari wo 00:02:04.520 --> 00:02:11.480 fukutsu no eiyuu sono monogatari wo 00:02:04.520 --> 00:02:11.480 fukutsu no eiyuu sono monogatari wo 00:02:04.520 --> 00:02:11.480 seeking glory in vanity 00:02:04.520 --> 00:02:11.480 seeking glory in vanity 00:02:04.520 --> 00:02:11.480 seeking glory in vanity 00:02:33.250 --> 00:02:38.560 chiisaku kanadeta ai wa hazama wo samayou 00:02:33.250 --> 00:02:38.560 chiisaku kanadeta ai wa hazama wo samayou 00:02:33.250 --> 00:02:38.560 chiisaku kanadeta ai wa hazama wo samayou 00:02:33.250 --> 00:02:38.560 The quiet words of love are lost in the cracks of time 00:02:33.250 --> 00:02:38.560 The quiet words of love are lost in the cracks of time 00:02:33.250 --> 00:02:38.560 The quiet words of love are lost in the cracks of time 00:02:38.560 --> 00:02:43.960 todokanai unmei ga azawarau 00:02:38.560 --> 00:02:43.960 todokanai unmei ga azawarau 00:02:38.560 --> 00:02:43.960 todokanai unmei ga azawarau 00:02:38.560 --> 00:02:43.960 and the mean fate they fail to move just sneers 00:02:38.560 --> 00:02:43.960 and the mean fate they fail to move just sneers 00:02:38.560 --> 00:02:43.960 and the mean fate they fail to move just sneers 00:02:43.960 --> 00:02:49.340 hedateru sekai wo mite anata ni oitai 00:02:43.960 --> 00:02:49.340 hedateru sekai wo mite anata ni oitai 00:02:43.960 --> 00:02:49.340 hedateru sekai wo mite anata ni oitai 00:02:43.960 --> 00:02:49.340 Stare at the world from the outside, remembering the tune 00:02:43.960 --> 00:02:49.340 Stare at the world from the outside, remembering the tune 00:02:43.960 --> 00:02:49.340 Stare at the world from the outside, remembering the tune 00:02:49.340 --> 00:02:54.850 mi wo kogasu sono ai ga wakatsu made 00:02:49.340 --> 00:02:54.850 mi wo kogasu sono ai ga wakatsu made 00:02:49.340 --> 00:02:54.850 mi wo kogasu sono ai ga wakatsu made 00:02:49.340 --> 00:02:54.850 they try to follow until the love burns them to ashes 00:02:49.340 --> 00:02:54.850 they try to follow until the love burns them to ashes 00:02:49.340 --> 00:02:54.850 they try to follow until the love burns them to ashes 00:02:54.850 --> 00:02:57.390 hito wa sakenda: seigi wo 00:02:54.850 --> 00:02:57.390 hito wa sakenda: seigi wo 00:02:54.850 --> 00:02:57.390 hito wa sakenda: seigi wo 00:02:54.850 --> 00:02:57.390 The people cried for justice 00:02:54.850 --> 00:02:57.390 The people cried for justice 00:02:54.850 --> 00:02:57.390 The people cried for justice 00:02:57.390 --> 00:03:00.230 sono hata wo takaku kakage 00:02:57.390 --> 00:03:00.230 sono hata wo takaku kakage 00:02:57.390 --> 00:03:00.230 sono hata wo takaku kakage 00:02:57.390 --> 00:03:00.230 and rose its banners high 00:02:57.390 --> 00:03:00.230 and rose its banners high 00:02:57.390 --> 00:03:00.230 and rose its banners high 00:03:00.230 --> 00:03:04.360 kako no unmei tate 00:03:00.230 --> 00:03:04.360 kako no unmei tate 00:03:00.230 --> 00:03:04.360 kako no unmei tate 00:03:00.230 --> 00:03:04.360 rejecting the destiny from the past 00:03:00.230 --> 00:03:04.360 rejecting the destiny from the past 00:03:00.230 --> 00:03:04.360 rejecting the destiny from the past 00:03:05.030 --> 00:03:10.990 yami wo harai susume kono mi ushinatte mo 00:03:05.030 --> 00:03:10.990 yami wo harai susume kono mi ushinatte mo 00:03:05.030 --> 00:03:10.990 yami wo harai susume kono mi ushinatte mo 00:03:05.030 --> 00:03:10.990 Keep banishing the darkness to the bitter end 00:03:05.030 --> 00:03:10.990 Keep banishing the darkness to the bitter end 00:03:05.030 --> 00:03:10.990 Keep banishing the darkness to the bitter end 00:03:10.990 --> 00:03:16.540 osore wo hirefuse watashi ga hasha to naru 00:03:10.990 --> 00:03:16.540 osore wo hirefuse watashi ga hasha to naru 00:03:10.990 --> 00:03:16.540 osore wo hirefuse watashi ga hasha to naru 00:03:10.990 --> 00:03:16.540 I'll be the victor who knows no fear 00:03:10.990 --> 00:03:16.540 I'll be the victor who knows no fear 00:03:10.990 --> 00:03:16.540 I'll be the victor who knows no fear 00:03:16.540 --> 00:03:21.710 sei araba susume kanzen na shouri wo 00:03:16.540 --> 00:03:21.710 sei araba susume kanzen na shouri wo 00:03:16.540 --> 00:03:21.710 sei araba susume kanzen na shouri wo 00:03:16.540 --> 00:03:21.710 Head for complete victory while your breath lasts 00:03:16.540 --> 00:03:21.710 Head for complete victory while your breath lasts 00:03:16.540 --> 00:03:21.710 Head for complete victory while your breath lasts 00:03:21.710 --> 00:03:27.170 akatsuki tabitate yoake wa mou sugu 00:03:21.710 --> 00:03:27.170 akatsuki tabitate yoake wa mou sugu 00:03:21.710 --> 00:03:27.170 akatsuki tabitate yoake wa mou sugu 00:03:21.710 --> 00:03:27.170 Wait for the dawn when the sun ends the rule of night 00:03:21.710 --> 00:03:27.170 Wait for the dawn when the sun ends the rule of night 00:03:21.710 --> 00:03:27.170 Wait for the dawn when the sun ends the rule of night 00:03:35.040 --> 00:03:38.510 کجا ببرمت؟ 00:03:38.510 --> 00:03:42.310 مستر که حتما یه سری به اتاقم میزنه 00:03:44.090 --> 00:03:44.770 رایدر 00:03:45.310 --> 00:03:49.070 کستر دنبال یه هومونکولوس فراری میگرده، هیچ فرد مشکوکی ندیدی؟ 00:03:49.070 --> 00:03:50.280 !نــــــــه 00:03:51.850 --> 00:03:53.410 معذرت میخوایم 00:03:53.870 --> 00:03:56.320 !موفق باشین دوستان 00:03:57.030 --> 00:03:59.910 !اوووه، اونجا عالیه 00:04:01.500 --> 00:04:06.370 چطوری یه هومونوکولوس تونسته محفظه ی خودش رو بشکنه و فرار کنه؟ 00:04:06.770 --> 00:04:08.960 فکر کردن بهش چیزی رو تغییر نمیده 00:04:08.960 --> 00:04:12.840 چیزی که اتفاق افتاده رو باید قبول کنیم و پیش بریم 00:04:12.840 --> 00:04:18.120 ولی اگه بیرون رفته بود حفاظ دور قلعه واکنش نشون میداد 00:04:18.120 --> 00:04:21.460 پس هنوزم داخل محوطه ست 00:04:21.840 --> 00:04:22.720 بریم 00:04:24.270 --> 00:04:30.460 این هومونوکولوس احتمالا همون منبع انرژی هست که برای قلب "آدم" دنبالش میگشتم 00:04:32.390 --> 00:04:36.050 انگار که کنترل مدارهای جادوییش رو از دست داده 00:04:36.050 --> 00:04:38.690 بعلاوه خستگی زیاد 00:04:38.690 --> 00:04:39.370 خستگی؟ 00:04:39.740 --> 00:04:43.960 احتمالا تا حالا تو زندگیش راه نرفته بود 00:04:43.960 --> 00:04:44.660 هان؟ 00:04:44.660 --> 00:04:48.750 اون مثل یه باتریه ولی یه باتری با انرژی جادویی 00:04:50.250 --> 00:04:53.840 فهمیدم، ساده تر بگیم مثل یه بچه میمونه؟ 00:04:55.220 --> 00:04:57.800 چرا کمکش کردی، رایدر؟ 00:04:57.800 --> 00:04:59.910 چون که خودم خواستم 00:05:00.350 --> 00:05:02.830 کستر داره دنبالش میگرده 00:05:03.530 --> 00:05:04.720 !خب به درک 00:05:08.050 --> 00:05:10.040 یکم تنهاتون میزارم 00:05:10.040 --> 00:05:12.400 فکر نکنم کسی اینجا دنبالش بگرده 00:05:12.400 --> 00:05:14.800 ولی اگه در هم زدن هیچ واکنشی نشون نده 00:05:14.800 --> 00:05:15.820 !ممنونم 00:05:17.660 --> 00:05:22.740 رایدر، میخوای مسئولیتش رو کاملا قبول کنی؟ 00:05:23.270 --> 00:05:26.200 تا جایی که حس کنم به کمک احتیاج داره کمکش میکنم 00:05:26.680 --> 00:05:29.370 دوست ندارم بزارم کسی کشته بشه 00:05:32.010 --> 00:05:34.380 رولر به رومانی رسیده 00:05:34.860 --> 00:05:36.880 الان تو راه تریفاسه و داره به اینجا میاد 00:05:37.520 --> 00:05:40.180 ما لنسر رو فرستادیم 00:05:40.750 --> 00:05:46.270 حتی خود قاضی هم نمیتونه در مقابل عظمتش بایسته 00:05:46.730 --> 00:05:49.910 امیدوارم خبرای خوبی بهمون برسه 00:05:59.890 --> 00:06:03.290 از اینجا به بعد خطرناکه. خواهش میکنم دور بزنین 00:06:03.580 --> 00:06:07.370 چطوری میتونم یه دختر جوون رو وسط جاده تنها ول کنم؟ 00:06:07.860 --> 00:06:08.660 خواهش میکنم 00:06:12.990 --> 00:06:15.920 تو باید سرونت کلاس رولر باشی 00:06:19.180 --> 00:06:20.190 اِن گارد 00:06:29.790 --> 00:06:31.280 لنسر قرمز 00:06:31.280 --> 00:06:35.570 خدای قهرمان کارنا، پسر خداوند خورشید سوریا 00:06:36.070 --> 00:06:37.180 هو؟ 00:06:37.180 --> 00:06:42.130 من قاضی جنگ بزرگم، ژان دِآرک 00:06:42.130 --> 00:06:45.450 تو میدونی حمله کردن به من چه معنی داره؟ 00:06:45.450 --> 00:06:49.780 آشکار نمودن حقیقت آشکار، نشانه ی حماقت و کوته فکریست 00:06:49.780 --> 00:06:55.170 من اینجام. این حقیقت خودش نیت منو بیان میکنه 00:06:55.620 --> 00:06:58.780 کشتن من چه سودی برای تو داره؟ 00:06:58.780 --> 00:06:59.930 نمیدونم 00:06:59.930 --> 00:07:06.220 مسترم به من این دستور رو داده، و بر اساس قوانین قرارداد، منم اجراش میکنم 00:07:07.450 --> 00:07:08.350 ....لنسر 00:07:08.350 --> 00:07:10.230 ....وقتشه. رولر 00:07:10.230 --> 00:07:14.940 من نه وضعیتت رو در نظر میگیرم نه قصد دارم بهت آسون بگیرم 00:07:15.520 --> 00:07:20.240 با یک ضربه کارت رو تموم میکنم، نه بیشتر 00:07:21.340 --> 00:07:23.450 !بزنش، سیبر 00:07:34.040 --> 00:07:36.000 تو سیبر سیاهی؟ 00:07:38.930 --> 00:07:41.920 در اینصورت، تو هم باید دنبال رولر باشی 00:07:43.490 --> 00:07:45.930 چیزی نمونده بود، رولر 00:07:46.380 --> 00:07:48.220 اومدیم برای کمک بهت 00:07:48.220 --> 00:07:51.290 سیبر سیاه و مسترش 00:07:51.290 --> 00:07:52.310 البته 00:07:52.800 --> 00:07:57.010 من گوردِس موسیک ایگدمیلنیا هستم 00:07:57.010 --> 00:07:57.760 !حالا 00:07:58.140 --> 00:07:59.820 !لنسر قرمز 00:07:59.820 --> 00:08:04.050 ما شاهد این بودیم که میخواستی رولر رو به قتل برسونی 00:08:04.460 --> 00:08:10.360 !تلاش برای کشتن قهرمانی که ناظر جنگه قانون شکنی واضحه 00:08:10.360 --> 00:08:11.840 غیر قابل انکاره 00:08:11.840 --> 00:08:17.250 البته حالا که عضوی از جبهه ی سیاه حضور داره، اهداف تغییر خواهند کرد 00:08:17.250 --> 00:08:18.600 !سکوت 00:08:18.600 --> 00:08:23.740 در برابر سیبر من و اون، رولر تو هیچ شانسی نداری 00:08:23.740 --> 00:08:24.430 اشتباه نکن 00:08:24.920 --> 00:08:29.670 اگه قراره اینجا بجنگید، من عضوی ازش نخواهم بود 00:08:29.670 --> 00:08:32.910 نگران نباش من دخالتی نمیکنم 00:08:32.910 --> 00:08:34.090 معذرت میخوام...چی!؟ 00:08:34.480 --> 00:08:42.830 تلاش برای کشتن من و نبرد لنسر قرمز و سیبر سیاه دو چیز متفاوتن 00:08:42.830 --> 00:08:47.510 بعنوان ناظر وظیفه من فقط نظارت جنگه 00:08:48.120 --> 00:08:53.450 میخواستی که دو سرونت در برابر من بجنگن؟ هرچند برای من فرق زیادی نداره 00:08:55.040 --> 00:09:00.210 !سیبر، بکشش! لنسر قرمز رو بکش 00:09:00.210 --> 00:09:04.690 که اینطور، پس باید از این نبرد تا لحظه ی مرگ یکیمون لذت ببریم 00:09:05.910 --> 00:09:09.120 مدتها پیش، مردی رو دیدم که چشمایی مشابه تورو داشت 00:09:09.540 --> 00:09:12.260 اون یه قهرمان واقعی بود 00:09:13.020 --> 00:09:19.600 من همون نگاه رو دوباره از چشمای تو میبینم، پس ملاقاتمون نه اتفاقی، بلکه سرنوشت بوده 00:09:21.410 --> 00:09:24.890 من کارنا هستم، فرزند خداوند خورشید 00:09:24.890 --> 00:09:27.400 بیا و با عظمت نیزه ام رو به رو شو 00:09:27.400 --> 00:09:31.400 !من شوالیه ی مسافرم، از آلمان....سیگفرید 00:09:31.970 --> 00:09:32.740 !آماده باش 00:09:41.490 --> 00:09:43.000 !ارباب سیگفرید 00:09:43.000 --> 00:09:43.920 !سیگفرید 00:09:43.920 --> 00:09:45.380 !قهرمان ما 00:09:45.380 --> 00:09:46.350 !کمکم کن 00:09:46.350 --> 00:09:48.260 اون شوالیه کیه؟ 00:09:48.260 --> 00:09:52.260 سرورم، اون دوست من سیگفریده 00:09:52.260 --> 00:09:55.480 سیگفرید اژدهای شیطانی رو با شمشیر جادوییش بالمونگ شکست داده 00:09:55.480 --> 00:09:58.640 و خون اژدها اون رو شکست ناپذیر کرده 00:09:58.640 --> 00:10:02.060 هان؟ اژدها کش اونه؟ 00:10:02.060 --> 00:10:06.940 ارباب سیگفرید! خواهش میکنم کار راهزن های کوهستان رو تموم کن 00:10:06.940 --> 00:10:08.490 اینکارو قبول میکنم 00:10:10.240 --> 00:10:12.480 !خواهش میکنم، سیگفرید 00:10:12.480 --> 00:10:15.450 !انتقام معشوقه ام را بگیر 00:10:15.450 --> 00:10:16.630 !سیگفرید 00:10:16.630 --> 00:10:17.610 !قهرمان 00:10:19.040 --> 00:10:21.370 آرزوها لزوما شیطانی و یا پاک نیستن 00:10:21.810 --> 00:10:25.250 و من فقط وسیله ای برای برآورده کردن آرزوها و درخواست ها هستم 00:10:26.300 --> 00:10:27.850 و همین کافیه 00:10:30.090 --> 00:10:34.890 سیگفرید، این سرزمین مرگ تو رو میخواد 00:10:35.310 --> 00:10:40.890 مشکلی نیست، امیدوارم مرگم به این جنگ پایان بده 00:10:43.170 --> 00:10:46.550 ولی آرزوی خودم چی بود؟ 00:10:47.120 --> 00:10:50.650 دنبال چه چیزی بودم؟ 00:10:57.790 --> 00:10:59.290 ما قهرمانیم 00:11:00.040 --> 00:11:04.670 جنگجویانی که در راه یافتن هدف، کشته شدن 00:11:07.550 --> 00:11:13.740 و در زندگی دوباره ای که اینجا بهمون بخشیده شده، این حقیقت تغییر نکرده 00:11:25.350 --> 00:11:28.440 تو زره شکست ناپذیر اژدهامو شکستی 00:11:28.440 --> 00:11:33.990 تواناییهات، افسانه ت و قدرتت ستودنیه 00:11:38.870 --> 00:11:42.670 کمکمون کن! کارنا دشمن توهم هست 00:11:43.360 --> 00:11:48.170 همونطور که قبلا گفتم هیچ دخالتی نمیکنم 00:11:49.870 --> 00:11:51.880 !خودتو نشون بده، مستر قرمز 00:11:52.310 --> 00:11:53.970 !سگ محفل جادوگری 00:11:53.970 --> 00:11:55.840 !تو نبرد باهام رو به رو شو 00:11:55.840 --> 00:12:00.060 !میدونم داری تماشا میکنی 00:12:03.060 --> 00:12:04.940 !لعنت به همتون 00:12:04.940 --> 00:12:07.360 !منم یه مسترم 00:12:14.370 --> 00:12:15.840 وقتشه؟ 00:12:25.220 --> 00:12:29.350 خورشید قبل از تموم شدن نبردمون طلوع میکنه 00:12:29.350 --> 00:12:34.320 و هرچند برای من اهمیتی نداره، فکر نکنم برای مسترت هم چنین باشه 00:12:37.390 --> 00:12:41.930 امیدوارم تو ملاقات بعدیمون، هیچ وقفه ای ایجاد نشه 00:12:41.930 --> 00:12:42.950 البته 00:12:42.950 --> 00:12:48.780 من از اینکه تونستم باهات مبارزه کنم شادمانم، سیبر سیاه 00:12:49.440 --> 00:12:51.420 صبرکن! لنسر قرمز 00:12:54.640 --> 00:12:57.830 مبارزه ی خوبی بود 00:12:59.870 --> 00:13:04.750 رولر، حالا باهامون به قلعه ی میلِنیا میای؟ 00:13:04.750 --> 00:13:07.790 نه، من باید بی طرف بمونم 00:13:07.790 --> 00:13:13.760 ولی جای بهتری جز قلعه ی ما برای نظارت تو تریفاس وجود نداره 00:13:13.760 --> 00:13:20.180 من میتونم کل تریفاس رو از همینجا ببینم جای هیچ نگرانی نیست 00:13:22.270 --> 00:13:23.680 فهمیدم 00:13:23.680 --> 00:13:25.940 سیبر! بریم 00:13:30.550 --> 00:13:33.610 یه چیزی در مورد این جنگ درست نیست 00:13:33.610 --> 00:13:38.560 اول باید به تریفاس برم 00:13:49.460 --> 00:13:50.750 !کمک 00:13:51.210 --> 00:13:52.880 ....درد میکنه 00:13:52.880 --> 00:13:54.140 ....کمک 00:13:54.140 --> 00:13:55.560 !نرو 00:14:00.840 --> 00:14:02.070 !کمک 00:14:14.530 --> 00:14:16.900 تو کی هستی؟ 00:14:16.900 --> 00:14:18.240 !وای! بیدار شدی 00:14:18.240 --> 00:14:19.790 !من آستولفو ام 00:14:19.790 --> 00:14:23.400 !من همونیم که نجاتت داد، یادته؟ من نجاتت دادم 00:14:25.520 --> 00:14:26.870 ممنونم 00:14:28.180 --> 00:14:31.810 اون کایرونه! از کلاس آرچر 00:14:32.700 --> 00:14:33.480 ...رایـــدر 00:14:33.480 --> 00:14:36.390 واییی، ما قرار نبود از اسمای واقعیمون استفاده کنیم؟ 00:14:36.390 --> 00:14:38.800 !تو هیچی نشنیدیا! فراموششون کن 00:14:39.750 --> 00:14:42.550 رایدر. آرچر 00:14:42.980 --> 00:14:44.220 اون ترسیده 00:14:44.220 --> 00:14:46.260 تعجبی نداره 00:14:46.260 --> 00:14:53.750 میدونم که الانشم به قدر کافی ترسیدی ولی باید بهت بگم که از عمرت حداکثر سه سال باقی مونده 00:14:54.490 --> 00:14:55.820 میدونم 00:14:55.820 --> 00:15:00.460 تو یه هومونکولوسی! یه جورایی یه موجود کامل به حساب میای 00:15:00.840 --> 00:15:03.280 تو باید چاره اندیشی کنی 00:15:04.460 --> 00:15:05.880 چاره اندیشی؟ 00:15:05.880 --> 00:15:09.200 به آیندت فکر کنی که با عمر باقیموندت میخوای چیکار کنی؟ 00:15:11.800 --> 00:15:12.910 نمیدونم 00:15:12.910 --> 00:15:14.520 باید اینکارو بکنی 00:15:14.520 --> 00:15:19.130 در غیر اینصورت فرق زیادی بین زنده موندن و مردن در اینجا وجود نداره 00:15:20.280 --> 00:15:21.570 ...مردن 00:15:22.510 --> 00:15:27.080 بریم رایدر، اون به یکم زمان نیاز داره تا به خودش بیاد 00:15:27.080 --> 00:15:29.200 ...خیله خب 00:15:29.200 --> 00:15:30.340 !بعدا میبینیمت 00:15:40.460 --> 00:15:43.960 برسرکر کجا رفته باز؟ 00:15:55.100 --> 00:15:56.130 هـ-هی؟ 00:15:57.590 --> 00:15:59.720 ....چطور بگم 00:16:02.830 --> 00:16:05.640 چرا یکم زمان نمیزاری و در مورد خودت بهم نمیگی؟ 00:16:06.800 --> 00:16:13.980 تو با چیزایی که در موردت خوندم و شنیدم فرق داری 00:16:17.740 --> 00:16:25.460 ویکتور فرانکنشتاین نابغه از تیکه های بدن انسان یه انسان مصنوعی ساخت 00:16:25.930 --> 00:16:32.830 اون تو رو یه هیولای زشت خوند و ازت فرار کرد 00:16:33.460 --> 00:16:41.380 تو هم دنبالش رفتی و ازش خواهش کردی تا برات یه همراه بسازه یه شریک زندگی 00:16:41.380 --> 00:16:44.260 اونم قبول نکرد 00:16:44.860 --> 00:16:49.010 و توهم زندگیت رو با آتیش زدن خودت به پایان رسوندی 00:16:51.220 --> 00:16:57.930 پس تو یه همراه میخوای که مثل خودت باشه؟ 00:16:58.770 --> 00:17:02.780 هومونکولوس های داخل قصر چی،؟ اونا خیلی شبیه تو ان 00:17:04.630 --> 00:17:06.110 شایدم نیستن، هان؟ 00:17:11.110 --> 00:17:13.050 چی میخوام؟من 00:17:14.530 --> 00:17:17.290 مطمئن نیستم 00:17:18.840 --> 00:17:20.840 منظورم اینه که چیزایی هستن که دلم میخواد 00:17:20.840 --> 00:17:25.210 من یه جادوگرم و میخوام به ریشه برسم 00:17:25.890 --> 00:17:33.760 ولی اگه خواهرم تو این جنگ کشته بشه میخوام اون رو برگردونم 00:17:34.230 --> 00:17:39.530 !سلامتی خواهرم برام خیلی مهمتر از رسیدن به یه تئوری ثابت نشده ست 00:17:41.020 --> 00:17:46.150 ممنونم فکر کنم که الان بیشتر درکت میکنم 00:17:46.690 --> 00:17:48.860 برمیگردم به اتاقم پس 00:17:55.310 --> 00:17:56.290 برای من؟ 00:17:59.360 --> 00:18:00.450 ممنونم 00:18:07.550 --> 00:18:11.510 پس میخوای که نامیراییت رو دوباره بدست بیاری؟ 00:18:11.510 --> 00:18:17.270 بله، زهر هایدرا اونو ازم گرفت 00:18:17.890 --> 00:18:20.650 و این چیزی خواهد بود که از جام درخواست میکنم 00:18:20.650 --> 00:18:22.820 یه آرزوی خودخواهانه ست البته 00:18:22.820 --> 00:18:27.830 کایرون، آرزوی منم زیاد فرقی با آرزوی تو نداره 00:18:27.830 --> 00:18:33.910 منم فقط میخوام پاهامو برگردونم 00:18:33.910 --> 00:18:38.040 شفا دادنشون مدارهای جادوییمو از بین میبره 00:18:38.040 --> 00:18:43.040 ولی من میخوام بعنوان یه جادوگر دوباره بایستم 00:18:43.040 --> 00:18:47.740 در مقابل آرزوی صادقانه ی شما، مال من به چشم نمیاد 00:18:49.810 --> 00:18:56.750 من میتونم علاقه تون به جادو رو درک کنم و همچنین علاقه به ایستادن دوباره 00:18:57.400 --> 00:19:00.020 لازم نیست بخاطرش شرمنده باشی 00:19:00.020 --> 00:19:01.920 ممنونم، کایرون 00:19:02.470 --> 00:19:06.400 تاثیرات دارو رو حس میکنم، میخوام که یه کم بخوابم 00:19:07.070 --> 00:19:09.270 من همینجام 00:19:13.640 --> 00:19:14.880 ...چرا 00:19:17.270 --> 00:19:20.400 من چرا اینجام؟ 00:19:22.160 --> 00:19:25.110 قراره چیکار کنم؟ 00:19:28.540 --> 00:19:33.720 خداونداااا، بهم بگو دقیقا چرا کل صبح رو اینجا تو این مقبره ی کوفتی گذروندیم؟ 00:19:33.720 --> 00:19:38.910 چرا که نه؟ اینجا انرژیت زودتر هم پر میشه 00:19:39.600 --> 00:19:43.110 انرژی من اینجا مورد بحث نیست 00:19:43.110 --> 00:19:44.560 ترسیدی؟ 00:19:44.560 --> 00:19:48.790 !البته که نه! من از این وقت تلف کردن متنفرم 00:19:49.180 --> 00:19:53.070 اینجا هم آسون میشه ازش محافظت کرد و هم سخت میشه بهش نفوذ کرد، به نظرم بهترین جاست 00:19:53.070 --> 00:19:55.490 !من یه شوالیه بودما 00:19:55.490 --> 00:19:58.170 !و بعدشم، خیلی عجیب غریبه 00:19:58.170 --> 00:20:02.500 خیله خب، اگه میخوای بیرون بری، تنهایی برو 00:20:02.500 --> 00:20:05.500 !ولی تنهایی که حال نمیده 00:20:05.500 --> 00:20:06.290 تو که بچه نیستی، هستی؟ 00:20:06.290 --> 00:20:09.460 اون حمله ی قبلی یادت رفته؟ 00:20:10.590 --> 00:20:15.090 اونا وسط شهر بهمون حمله کردن 00:20:15.300 --> 00:20:18.710 نوبل فانتاسم من منطقه ی بزرگی رو هدف قرار میده 00:20:18.710 --> 00:20:21.390 اگه دور و برم پر رعیت باشه که نمیتونم ازش استفاده کنم 00:20:22.490 --> 00:20:27.620 باشه، باشه من مراقب تلفات جانبی هستم، شاه من 00:20:28.620 --> 00:20:30.040 چی چی صدام زدی؟ 00:20:30.040 --> 00:20:31.210 پادشاه من 00:20:31.990 --> 00:20:35.700 خب همین الان مردم شهر رو رعیت صدا زدی 00:20:36.180 --> 00:20:38.870 این کلمه ایه که حاکما به کارش میبرن 00:20:38.870 --> 00:20:42.880 در هر صورت، آرزوی تو اینه که پادشاه بشی درسته 00:20:42.880 --> 00:20:47.340 پس مشکلی نداری که از این به بعد اینطوری صدات بزنم، داری؟ 00:20:47.680 --> 00:20:49.340 اممم، نه ندارم 00:20:49.340 --> 00:20:53.000 منم سعی میکنم که مردم عادی تا حد امکان هدف قرار داده نشن 00:20:53.000 --> 00:20:54.110 خوبه؟ 00:20:54.110 --> 00:20:56.120 خوبه 00:20:56.120 --> 00:20:59.080 و حمله به رعیت بیگناه برای شارژ کردن مانا ی من هم کاملا ممنوعه 00:20:59.420 --> 00:21:00.710 البته 00:21:05.850 --> 00:21:08.550 از پدر شیرو؟ چه درخواستی داره؟ 00:21:09.640 --> 00:21:13.850 برسرکر زده به کلش و به قلعه ی دشمن حمله برده!؟ 00:21:13.874 --> 00:21:23.874 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:23.898 --> 00:21:33.898 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:36.670 --> 00:21:43.760 این سرونت داره به سمت ما میاد و به تله ها و هشدار ها هم اهمیتی نمیده 00:21:43.760 --> 00:21:47.790 احتمالا برسرکر قرمزه 00:21:48.980 --> 00:21:51.000 چیکار میخوایم بکنیم، عمو جان؟ 00:21:51.000 --> 00:21:53.740 البته این فرصت رو از دست نخواهم داد 00:21:53.740 --> 00:21:59.100 حتی این شانس رو داریم که برسرکر قرمز رو به مهره ی خودی تبدیل کینم 00:22:00.090 --> 00:22:04.490 نقشه ت رو بهمون بگو، دارنیک 00:22:04.910 --> 00:22:08.250 این یک نبرد خارقالعاده خواهد بود 00:22:08.670 --> 00:22:10.460 البته، پادشاه من 00:22:12.960 --> 00:22:15.960 اولین قدم سرنوشت 00:22:12.960 --> 00:22:15.960 قسمت 00:22:23.800 --> 00:22:29.500 I realized that the future I wanted 00:22:23.800 --> 00:22:29.500 I realized that the future I wanted 00:22:23.800 --> 00:22:29.500 I realized that the future I wanted 00:22:23.800 --> 00:22:29.500 donna ni nozondemo kanawanai 00:22:23.800 --> 00:22:29.500 donna ni nozondemo kanawanai 00:22:23.800 --> 00:22:29.500 donna ni nozondemo kanawanai 00:22:29.500 --> 00:22:33.570 was forever out of reach, and closed my eyes, 00:22:29.500 --> 00:22:33.570 was forever out of reach, and closed my eyes, 00:22:29.500 --> 00:22:33.570 was forever out of reach, and closed my eyes, 00:22:29.500 --> 00:22:33.570 ashita ga aru to me wo tojite 00:22:29.500 --> 00:22:33.570 ashita ga aru to me wo tojite 00:22:29.500 --> 00:22:33.570 ashita ga aru to me wo tojite 00:22:33.570 --> 00:22:37.680 but still I advanced 00:22:33.570 --> 00:22:37.680 but still I advanced 00:22:33.570 --> 00:22:37.680 but still I advanced 00:22:33.570 --> 00:22:37.680 sore demo aruikitsuzuketa 00:22:33.570 --> 00:22:37.680 sore demo aruikitsuzuketa 00:22:33.570 --> 00:22:37.680 sore demo aruikitsuzuketa 00:22:38.000 --> 00:22:41.640 I am in search of a light 00:22:38.000 --> 00:22:41.640 I am in search of a light 00:22:38.000 --> 00:22:41.640 I am in search of a light 00:22:38.000 --> 00:22:41.640 ikutsu yoru wo kasanetemo 00:22:38.000 --> 00:22:41.640 ikutsu yoru wo kasanetemo 00:22:38.000 --> 00:22:41.640 ikutsu yoru wo kasanetemo 00:22:41.640 --> 00:22:46.460 that will not perish 00:22:41.640 --> 00:22:46.460 that will not perish 00:22:41.640 --> 00:22:46.460 that will not perish 00:22:41.640 --> 00:22:46.460 kesenakute 00:22:41.640 --> 00:22:46.460 kesenakute 00:22:41.640 --> 00:22:46.460 kesenakute 00:22:46.910 --> 00:22:50.720 through a million nights 00:22:46.910 --> 00:22:50.720 through a million nights 00:22:46.910 --> 00:22:50.720 through a million nights 00:22:46.910 --> 00:22:50.720 hikari wo motometeru 00:22:46.910 --> 00:22:50.720 hikari wo motometeru 00:22:46.910 --> 00:22:50.720 hikari wo motometeru 00:22:52.150 --> 00:22:55.840 There is no turning back 00:22:52.150 --> 00:22:55.840 There is no turning back 00:22:52.150 --> 00:22:55.840 There is no turning back 00:22:52.150 --> 00:22:55.840 furikaeru michi ni wa 00:22:52.150 --> 00:22:55.840 furikaeru michi ni wa 00:22:52.150 --> 00:22:55.840 furikaeru michi ni wa 00:22:55.840 --> 00:23:00.420 on the path I walk 00:22:55.840 --> 00:23:00.420 on the path I walk 00:22:55.840 --> 00:23:00.420 on the path I walk 00:22:55.840 --> 00:23:00.420 mou modorenakutemo 00:22:55.840 --> 00:23:00.420 mou modorenakutemo 00:22:55.840 --> 00:23:00.420 mou modorenakutemo 00:23:00.420 --> 00:23:03.190 sekai wa mawaru 00:23:00.420 --> 00:23:03.190 sekai wa mawaru 00:23:00.420 --> 00:23:03.190 sekai wa mawaru 00:23:00.420 --> 00:23:03.190 But the world keeps on turning, 00:23:00.420 --> 00:23:03.190 But the world keeps on turning, 00:23:00.420 --> 00:23:03.190 But the world keeps on turning, 00:23:03.190 --> 00:23:08.050 kiseki wo inotta shunkan ni 00:23:03.190 --> 00:23:08.050 kiseki wo inotta shunkan ni 00:23:03.190 --> 00:23:08.050 kiseki wo inotta shunkan ni 00:23:03.190 --> 00:23:08.050 hoping for a miracle 00:23:03.190 --> 00:23:08.050 hoping for a miracle 00:23:03.190 --> 00:23:08.050 hoping for a miracle 00:23:08.050 --> 00:23:10.550 hoka ni wa nanimo 00:23:08.050 --> 00:23:10.550 hoka ni wa nanimo 00:23:08.050 --> 00:23:10.550 hoka ni wa nanimo 00:23:08.050 --> 00:23:10.550 We can stand together in the wasteland 00:23:08.050 --> 00:23:10.550 We can stand together in the wasteland 00:23:08.050 --> 00:23:10.550 We can stand together in the wasteland 00:23:10.550 --> 00:23:15.570 iranai to toriau no wa 00:23:10.550 --> 00:23:15.570 iranai to toriau no wa 00:23:10.550 --> 00:23:15.570 iranai to toriau no wa 00:23:10.550 --> 00:23:15.570 and work towards that goal 00:23:10.550 --> 00:23:15.570 and work towards that goal 00:23:10.550 --> 00:23:15.570 and work towards that goal 00:23:15.570 --> 00:23:22.620 negai negai todoketai yo 00:23:15.570 --> 00:23:22.620 negai negai todoketai yo 00:23:15.570 --> 00:23:22.620 negai negai todoketai yo 00:23:15.570 --> 00:23:22.620 because we harbor wishes in our hearts 00:23:15.570 --> 00:23:22.620 because we harbor wishes in our hearts 00:23:15.570 --> 00:23:22.620 because we harbor wishes in our hearts 00:23:22.620 --> 00:23:26.280 kizu tsuite kizu tsukete 00:23:22.620 --> 00:23:26.280 kizu tsuite kizu tsukete 00:23:22.620 --> 00:23:26.280 kizu tsuite kizu tsukete 00:23:22.620 --> 00:23:26.280 No matter the wounds we bear and inflict 00:23:22.620 --> 00:23:26.280 No matter the wounds we bear and inflict 00:23:22.620 --> 00:23:26.280 No matter the wounds we bear and inflict 00:23:26.280 --> 00:23:29.990 subete wo nakushita to shitemo 00:23:26.280 --> 00:23:29.990 subete wo nakushita to shitemo 00:23:26.280 --> 00:23:29.990 subete wo nakushita to shitemo 00:23:26.280 --> 00:23:29.990 No matter all that we will lose 00:23:26.280 --> 00:23:29.990 No matter all that we will lose 00:23:26.280 --> 00:23:29.990 No matter all that we will lose 00:23:29.990 --> 00:23:31.840 kamawanai 00:23:29.990 --> 00:23:31.840 kamawanai 00:23:29.990 --> 00:23:31.840 kamawanai 00:23:29.990 --> 00:23:31.840 I don't care 00:23:29.990 --> 00:23:31.840 I don't care 00:23:29.990 --> 00:23:31.840 I don't care 00:23:31.840 --> 00:23:33.660 kanaetai 00:23:31.840 --> 00:23:33.660 kanaetai 00:23:31.840 --> 00:23:33.660 kanaetai 00:23:31.840 --> 00:23:33.660 I have something 00:23:31.840 --> 00:23:33.660 I have something 00:23:31.840 --> 00:23:33.660 I have something 00:23:33.660 --> 00:23:38.130 omoi wo nigirishimete 00:23:33.660 --> 00:23:38.130 omoi wo nigirishimete 00:23:33.660 --> 00:23:38.130 omoi wo nigirishimete 00:23:33.660 --> 00:23:38.130 that my heart commands me to do 00:23:33.660 --> 00:23:38.130 that my heart commands me to do 00:23:33.660 --> 00:23:38.130 that my heart commands me to do