WEBVTT
00:00:12.320 --> 00:00:14.690
...جام مقدس
00:00:15.920 --> 00:00:18.790
ولی...چرا من نشان فرمان دارم؟
00:00:20.440 --> 00:00:21.870
...هی
00:00:21.870 --> 00:00:22.870
رایدر...؟
00:00:22.940 --> 00:00:26.740
نمیخوای چیزی بهم بگی؟
00:00:26.740 --> 00:00:30.070
....معذرت میخوام، میدونم یکم بی پروا بودم
00:00:30.070 --> 00:00:30.570
...ولی بازم
00:00:30.570 --> 00:00:31.790
فقط یکم؟
00:00:31.790 --> 00:00:34.070
!خیلی احمق بودی
00:00:34.070 --> 00:00:36.540
!همه ی کارایی که برات کردیم رو داشتی بر باد میدادی
00:00:36.540 --> 00:00:38.340
!....و اینکه....! واینکه
00:00:38.340 --> 00:00:40.990
!زنده موندی وقتی که فکر میکردم سیبر قرمز تورو کشته
00:00:40.990 --> 00:00:43.840
!ولی وقتی برگشتی، تبدیل شدی به سیبر ما
00:00:43.840 --> 00:00:47.740
!و وقتی مبارزه تموم شد
تو فکر این بودم که نثل قبل میشی یا نه
00:00:48.140 --> 00:00:50.440
آره...البته منم چیزی نفهمیدم
00:00:52.540 --> 00:00:53.840
رایدر...؟
00:00:54.890 --> 00:00:57.540
...خ.شحالم که زنده ای
00:00:57.790 --> 00:01:01.340
....خیلی خوشحالم
00:01:01.340 --> 00:01:03.270
!ولی گوش کن
00:01:03.270 --> 00:01:05.920
!هرگز اینکارو تکرار نکن
00:01:05.920 --> 00:01:07.740
نمیتونم این قول رو بهت بدم
00:01:07.740 --> 00:01:09.220
چی؟
00:01:09.220 --> 00:01:13.470
رایدر، من میخوام هومونکولوس های دیگه رو نجات بدم
00:01:14.170 --> 00:01:20.340
نمیتونم رومو برگردونم و طوری رفتار کنم
....که انگار هرگز اونجا نبودن
00:01:20.340 --> 00:01:23.170
....مطمئنم فکر میکنی اشتباه میکنم ولی
00:01:26.270 --> 00:01:26.620
رای-؟
00:01:29.940 --> 00:01:31.820
!واقعا بی نظیری
00:01:31.820 --> 00:01:36.070
تو با به خطر انداختن زندگیت برای اون آرزو جنگیدی
00:01:36.070 --> 00:01:38.520
!خیله خب، کمکت میکنم
00:01:38.520 --> 00:01:40.840
بعدا وجدانم راحتم نمیذاره اگه کمکت نکنم
00:01:40.840 --> 00:01:43.970
و اونا هم باید نجات پیدا کنن
00:01:43.970 --> 00:01:45.870
...فکر نکنم رایدر
00:01:45.870 --> 00:01:47.120
رایدر
00:01:49.490 --> 00:01:51.920
...وای...خدا
00:01:52.520 --> 00:01:56.840
....فکر کنم وقتی که عصبانی میشه ازش خوشم میاد
00:01:56.864 --> 00:02:26.864
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:03:35.120 --> 00:03:39.620
چرا تا این حد دنبال جام مقدسی؟
00:03:39.620 --> 00:03:44.040
هدفت چیه...آماکوسا شیرو
00:03:44.040 --> 00:03:47.670
ما هردو به یک عقیده ایمان داریم، پس باید درک کنی
00:03:47.670 --> 00:03:53.990
باید بدونی که جام بزرگ مقدس جنگ فویوکی، جامی نیست که ما کاتولیکا قبولش داشته باشیم
00:03:53.990 --> 00:03:55.840
چرا دنبالشی؟
00:03:55.840 --> 00:03:59.940
من آرزوی رستگاری رو برای همه ی انسان ها دارم
00:03:59.940 --> 00:04:03.140
و از این جام مقدس، برای به انجام رسوندن اون استفاده خواهم کرد
00:04:03.140 --> 00:04:05.790
پس بعنوان رولر خودت باید بدونی
00:04:05.790 --> 00:04:11.170
ما اجازه داریم به این دنیا بیایم و به مردم کمک کنیم
00:04:11.170 --> 00:04:13.310
ولی بعنوان یه قهرمان احظار شده، تو از این راه منحرف شدی
00:04:13.310 --> 00:04:17.060
و میخوای رستگاریت رو به زور به انسان ها ببخشی
با وجود اینکه میدونی چنین چیزی وجود نداره
00:04:17.240 --> 00:04:21.390
من 60 سال پیش در جنگ سوم به زندگی برگشتم
و تمام این مدت منتظر چنین لحظه ای بودم
00:04:21.390 --> 00:04:24.540
امکان نداره که از هدفم منصرف بشم
00:04:24.540 --> 00:04:26.890
به زندگی برگشتی...؟
00:04:26.890 --> 00:04:29.970
بهمین خاطره که من تنها رولر نیستم
00:04:29.970 --> 00:04:34.070
نمیزارم چنین موقعیتی از دست بره
00:04:34.070 --> 00:04:38.840
و هرکی که ضد من باشه رو از بین خواهم برد
00:04:38.840 --> 00:04:40.890
...آماکوسا شیرو
00:04:40.890 --> 00:04:46.620
اگه به درخواست "زندگان" گوش ندی
ارزش اسطوره خطاب شدن رو نداری
00:04:46.620 --> 00:04:50.290
همونطوره که تو میگی، ژان د آرک
00:04:50.290 --> 00:04:53.690
من دیگه یه ناجی و یه قهرمان نیستم
00:04:54.420 --> 00:04:58.820
....ولی، اگه بتونم رستگاری و نجات رو برای همه به ارمغان بیارم
00:04:58.820 --> 00:05:00.820
!پس این کار رو خواهم کرد
00:05:02.390 --> 00:05:05.320
و مسترای گروه قرمز چی؟
00:05:05.320 --> 00:05:09.470
اونا خیلی وقته نیازاتمو برآورده کردن، دیگه برای من ارزشی ندارن
00:05:09.470 --> 00:05:10.870
تو چیکارـــــ
00:05:10.870 --> 00:05:12.690
عصبانی نشو، رولر
00:05:12.690 --> 00:05:17.390
یا میخوای تهمت بزنی که مسترم، ضد قوانین عمل کرده؟
00:05:17.390 --> 00:05:19.020
ملکه ی آشور
00:05:19.020 --> 00:05:21.740
قدیمیترین مسموم کننده ی دنیا
00:05:21.740 --> 00:05:23.740
تو آساسین قرمزی؟
00:05:23.740 --> 00:05:25.320
سمیرامیس
00:05:25.320 --> 00:05:26.740
البته
00:05:27.490 --> 00:05:30.090
تو همراهشی
00:05:30.090 --> 00:05:32.270
یا اینکه همه ی این اتفاقات کار توئه
00:05:32.270 --> 00:05:38.940
فکر میکنی من کسیم که اون رو به این راه کشونده؟
00:05:38.940 --> 00:05:40.690
اشتباه میکنی، رولر
00:05:40.690 --> 00:05:44.390
من یه سرونتم و فقط از مسترم پیروی میکنم
00:05:49.340 --> 00:05:52.940
چند لحظه پیش بدون شک مسترمون تغییر کرد
00:05:53.820 --> 00:05:56.670
و مطمئنم که تو میدونی چه خبره، پدر
00:05:58.340 --> 00:06:02.670
درسته، مدتی قبل من با مستراتون مکالمه ی دوستانه ای داشتم
00:06:02.670 --> 00:06:06.920
و نتیجه گرفتیم که اونا همه ی نشان فرمان های باقیمونده شون رو به من بدن
00:06:06.920 --> 00:06:07.800
در اون صورت
00:06:07.810 --> 00:06:15.090
من، آماکوسا شیرو توکیساده، مستر تمامی سرونت های قرمزم
00:06:26.970 --> 00:06:28.940
!ل-لنسر
00:06:30.920 --> 00:06:34.070
فکر نمیکردم زره ماهی مقدس رو بشکنی رایدر
00:06:34.070 --> 00:06:39.570
ولی اینو بدون، نمیزارم مستر منو بکشی
00:06:42.770 --> 00:06:45.590
لنسر، میخوای بگی اون رو بعنوان مسترت قبول داری!؟
00:06:45.590 --> 00:06:48.440
من قطعا سوالاتی رو ازش خواهم پرسید
00:06:48.440 --> 00:06:51.720
ولی اگه به سمتش تیر پرتاب کنی، نمیتونه بهشون جوابی بده
00:06:53.140 --> 00:06:54.570
خیلی متشکرم
00:06:54.570 --> 00:06:56.620
از من تشکر نکن
00:06:56.620 --> 00:07:00.070
بخاطر اینکه هنوز این تغییر رو قطعی نکردم
00:07:00.070 --> 00:07:04.790
....خب حالا، در مورد جنگ بین جبهه ی سیاه و قرمز
00:07:04.790 --> 00:07:07.440
پیشنهادی دارم
00:07:07.440 --> 00:07:12.690
کایرون، و آویکه برون، همین الان تسلیم شید و به ما بپیوندین
00:07:13.570 --> 00:07:18.490
در پی اتفاقاتی که افتاده، به نظرم پیشهاد بسیار خوبیه
00:07:20.470 --> 00:07:24.840
رایدر، میتونی اسم واقعیتو بهم بگی؟
00:07:24.840 --> 00:07:28.540
من آستولفو هستم، یکی از دوازده پالادین های شارلمانی
00:07:28.540 --> 00:07:31.990
!نه! تو اشتباه میکنی! تو هیچی جز یه سرونت نیستی
00:07:31.990 --> 00:07:36.040
تو فقط یه کپی از استولفوی واقعی هستی که در تخت قهرمانان ضبط شده
00:07:37.620 --> 00:07:40.870
خب، میتونیم اینم بگیم؟
00:07:40.870 --> 00:07:42.590
ولی من اینطوری فکر نمیکنم
00:07:42.590 --> 00:07:47.090
من میگم که من تو رو بعنوان آستولفو نمیبینم
00:07:47.090 --> 00:07:48.490
تو فقط یه سرونتی
00:07:48.490 --> 00:07:51.170
هیچ چی جز یه روح بازگشته به این دنیا نیستی
00:07:51.170 --> 00:07:53.790
پس چرا...چرا چرا چرا!؟
00:07:53.790 --> 00:07:58.690
...چرا یه موجود پستی مثل تو که از مگسم کمتر ارزش داره
00:07:58.690 --> 00:08:01.090
اینقدر منو به سخره میگیره!؟....
00:08:02.920 --> 00:08:05.370
همین حالا از اینجا برو، سیگ
00:08:13.920 --> 00:08:15.620
فکر نکنم بزارم رایدر
00:08:15.620 --> 00:08:18.090
انگلارو باید تا آخرین ذره شون نابود کرد
00:08:18.090 --> 00:08:19.270
خواهش میکنم، بس کن مستر
00:08:19.270 --> 00:08:23.970
ولی واقعا نمیخوام دستمو به خون یه انگل آلوده کنم
00:08:23.970 --> 00:08:28.890
آهان! موجوداتی مثل تو برای اینکار خوبن
00:08:29.740 --> 00:08:32.470
چهارمین مستر سیاه با نشان فرمان به تو دستور میدهد
00:08:32.470 --> 00:08:35.770
اون هومونکولوس رو همین الان بکش
00:08:42.370 --> 00:08:45.040
!فرار کن
00:08:48.070 --> 00:08:51.220
!مسترف خواهش میکنم، خواهش میکنم بس کن
00:08:51.220 --> 00:08:54.070
!این...این کار هیچ ارزشی نداره
00:08:54.070 --> 00:08:56.420
!چرا داره
00:08:56.420 --> 00:08:59.970
مگه الان گریه نمیکنی؟ مگه احساس پوچی نمیکنی؟
00:08:59.970 --> 00:09:04.520
!چقدر برای یه شوالیه که زیاد از خوبی حرف میزنه صحنه ی شرم آوریه
00:09:04.520 --> 00:09:09.620
!من...اینکارو...نمیکنم
00:09:12.320 --> 00:09:14.490
.....یکی از نوبل فانتاسمات
00:09:14.490 --> 00:09:18.520
دیدن این که چطوری ردش میکنیف باید یه نشان فرمان دیگه رو استفاده کنم
00:09:18.520 --> 00:09:20.940
!بسه ! خواهش میکنم
00:09:20.940 --> 00:09:22.890
!خواهش میکنم
00:09:22.890 --> 00:09:24.840
!بسه! خواهش میکنم
00:09:24.840 --> 00:09:28.220
!خودشه! خودشه! خودشه! من همینو میخوام
00:09:28.220 --> 00:09:30.440
!ناامیدی رو در صورتت پدیدار میکنه
00:09:30.450 --> 00:09:33.920
!کاری باهات میکنم که دیگه خودتم نشناسی
00:09:33.920 --> 00:09:34.670
!بسه
00:09:35.170 --> 00:09:37.280
آزار دادن رایدر چه نفعی بهت میرسونه!؟
00:09:37.460 --> 00:09:39.170
مگه سرونتت نیست!؟
00:09:41.240 --> 00:09:42.670
ها؟
00:09:46.070 --> 00:09:48.020
...خفه شو
00:09:48.020 --> 00:09:49.190
...خفه شو
00:09:50.970 --> 00:09:53.640
!خفه شو! خفه شو! تو دیگه خفه شو
00:09:53.640 --> 00:09:56.270
!همه چی تقصیر توئه
00:09:56.270 --> 00:09:59.090
!تو هیچی جز یه تیکه آشغال نیستی، هومونکولوس
00:09:59.090 --> 00:10:02.670
!نقشت اینه که مثل تیکه اشغالایی دیگه ای که هستین بمیرین
00:10:02.670 --> 00:10:05.590
!بمیر! وقت مردنته
00:10:07.490 --> 00:10:09.190
وای، چیزی نمونده بود
00:10:09.190 --> 00:10:12.220
یکم مونده بود خودم بکشمت
00:10:12.220 --> 00:10:13.720
رایدر
00:10:13.720 --> 00:10:16.420
اول با نیزه ت پاهاشو خرد کن
00:10:16.420 --> 00:10:21.020
و بعدش دستهاش، و در نهایت سرشو از تنش جدا کن
00:10:21.020 --> 00:10:22.820
آروم آروم انجامش بده
00:10:22.820 --> 00:10:24.770
!هرگز
00:10:24.770 --> 00:10:27.390
چهارمین مستر سیاه با نشان فرمان به تو دستور میده
00:10:27.820 --> 00:10:30.090
!بس کن
00:10:30.090 --> 00:10:33.540
!حالا این تیکه آشغال روــــ
00:10:39.620 --> 00:10:40.870
خفه شو سرمو بردی
00:10:47.770 --> 00:10:49.540
ببخشید که پریدم وسط
00:10:56.890 --> 00:10:58.870
حالت خوبه، رایدر؟
00:10:59.770 --> 00:11:03.120
مواظب باش، نشان فرمان هنوزم تاثیر داره
00:11:03.120 --> 00:11:05.340
ببخشید، ولی نزدیکم نشو
00:11:07.520 --> 00:11:10.270
کاری هست که بتونم انجام بدم؟
00:11:10.770 --> 00:11:15.470
فکر کنم حالا که مستری ندارم، کارم تمومه
00:11:15.470 --> 00:11:18.420
آره، حالا دیگه مردم
00:11:18.420 --> 00:11:21.320
امکان نداره...نمیشه جلوشو گرفت؟
00:11:21.320 --> 00:11:24.590
نگران نباش، مهم نیست
00:11:24.590 --> 00:11:27.020
خوشحالم که زنده موندی
00:11:27.020 --> 00:11:31.940
مطئمنم که من احظار شده بودم تا فقط تورو نجات بدم
00:11:31.940 --> 00:11:33.720
...ولی
00:11:33.720 --> 00:11:36.690
دیگه بسمه....
00:11:39.990 --> 00:11:43.470
با من قرارداد ببند، رایدر
00:11:43.470 --> 00:11:44.590
چی؟
00:11:44.590 --> 00:11:47.790
داری چی میگی!؟
00:11:47.790 --> 00:11:49.570
!غیرممکنه
00:11:49.570 --> 00:11:51.920
!من نشان فرمان دارم
00:11:51.920 --> 00:11:54.790
و این یعنی اینکه من میتونم یه مستر باشم
00:11:54.790 --> 00:11:57.270
پس میتونم باتو قرارداد ببندم
00:11:57.270 --> 00:11:59.220
...وـولی
00:11:59.220 --> 00:12:02.120
!نمیخوام تورو وارد این جنگ کنم
00:12:02.120 --> 00:12:04.120
تو کسی رو مجبور نکردی
00:12:04.120 --> 00:12:07.140
من به خواست خودم میخوام وارد این جنگ بشم
00:12:07.140 --> 00:12:11.670
و ترجیح میدم وارد جنگ بشم و بمیرم تا اینکه مردن تورو ببینم
00:12:13.090 --> 00:12:18.570
!فهمیدم! فهمیدم! اگه این چیزیه که تو میخوا، پس باشه
00:12:18.570 --> 00:12:22.590
لازم نیست که بهت بگم من ضعیفم، درسته؟
00:12:22.590 --> 00:12:25.490
!که بعدا نگی پشیمون شدم
00:12:26.490 --> 00:12:28.620
هرگز پشیمون نمیشم
00:12:28.620 --> 00:12:31.840
و ازت میپرسم، من ارزش مستر شدنت رو دارم؟
00:12:33.020 --> 00:12:36.920
!البته! منم هرگز پشیمون نمیشم
00:12:38.540 --> 00:12:39.380
اعلام میکنم
00:12:39.390 --> 00:12:42.020
جسمت تحت فرمان من خواهد بود
00:12:42.020 --> 00:12:43.920
و سرنوشتم با شمشیر تو رقم خواهد خورد
00:12:43.920 --> 00:12:46.320
به ندای جام مقدس گوش فرا ده
00:12:46.320 --> 00:12:49.520
اگر از این تفکر و از این آرزو پیروی خواهی کرد، پس صدایم را بشنو
00:12:49.520 --> 00:12:52.890
!صدایم را بشنو، و به من پاسخ ده
00:12:52.890 --> 00:12:55.940
آیا سرنوشتت را با من رقم خواهی زد!؟
00:12:55.940 --> 00:12:59.920
من سوگند تو را با نام رایدر قبول خواهم کرد
00:12:59.920 --> 00:13:04.670
!و حالا تو مستر من و من سرونت تو ام
00:13:09.420 --> 00:13:11.140
همه چی خوبه؟
00:13:11.140 --> 00:13:12.970
آـآرهف خوبم
00:13:12.970 --> 00:13:15.640
!ایول من زنده م
00:13:15.640 --> 00:13:17.620
خیله خب...حال ـــ
00:13:17.620 --> 00:13:21.820
معذرت میخوام!! نشان فرمان هنوزم تاثیر داره
00:13:21.820 --> 00:13:25.540
فکر کنم رکورد دفعاتی که یه سرونت سعی کرده مسترش رو بکشه زدی
00:13:25.540 --> 00:13:28.490
!این رکوردو دوست ندارم
00:13:30.540 --> 00:13:31.540
!مستر
00:13:31.550 --> 00:13:33.520
کار احمقانه ای نکنی! صبرکن تا برگردم
00:13:33.520 --> 00:13:35.070
!نگران نباش
00:13:43.190 --> 00:13:44.790
میخوای تسلیم بشم؟
00:13:44.790 --> 00:13:49.490
معذرت میخوام ولی واقعا نمیتونم ببینم شما چه برتری نسبت به جبهه ی سیاه دارین؟
00:13:49.490 --> 00:13:55.720
این حرف از کسی که داخل شکم یه هیولا گیر افتاده خنده داره
00:13:56.870 --> 00:14:00.340
بهتره آرزو کنی که اون یه بمب داخل شکمش نباشه
00:14:00.340 --> 00:14:03.540
آویکه برون، نظر تو چیه؟
00:14:03.540 --> 00:14:06.720
تسلیم شدن، هان....چه حرف مزخرفی
00:14:06.720 --> 00:14:08.590
ولی همچنین خیلی ساده ست
00:14:09.440 --> 00:14:13.990
انگار که در مورد جام بزرگ زیاد میدونی
00:14:13.990 --> 00:14:18.370
من زیاد نمیدونم، من همه چی رو میدونم
00:14:18.370 --> 00:14:21.570
من به جام برای برآورده کردن آرزوم احتیاجی ندارم
00:14:21.570 --> 00:14:24.740
میتونیم بگیم که آرزوهامون با هم تداخلی ندارن
00:14:24.740 --> 00:14:26.520
چی داری میگی...؟
00:14:26.520 --> 00:14:29.590
من فقط یه شرط دارم
00:14:29.840 --> 00:14:31.890
داریم میشنویم
00:14:31.890 --> 00:14:34.390
کاری به مستر من نخواهید داشت
00:14:34.390 --> 00:14:37.240
این شرط قابل قبوله؟
00:14:38.620 --> 00:14:43.670
خودتو بخاطر مسترت فدا میکنی؟
00:14:43.670 --> 00:14:45.770
کستر، میخوای چیکا ـــ....؟
00:14:45.770 --> 00:14:49.520
آرچر، منم رویای خودمو دارم
00:14:49.520 --> 00:14:54.640
و برای بدست آوردنش، برام مهم نیست که اعتقادات و افتخارم رو زیر پا بزارم
00:14:54.640 --> 00:14:56.290
فهمیدم
00:14:56.290 --> 00:14:57.890
!در اونصورت
00:15:00.670 --> 00:15:04.220
ارچر سیاه خواهش میکنم اینقدر به باغهام آسیب نزن
00:15:04.220 --> 00:15:07.070
ما هنوز مراسم قرارداد رو نبستیم
00:15:07.070 --> 00:15:09.290
ولی، میتونم از تقاضا کنم که محاصره شون کنی
00:15:09.290 --> 00:15:11.240
البته، مستر
00:15:17.370 --> 00:15:21.870
رولر، واقعا نمیخوام اینکارو بکنم ولی تو یه مزاحمی
00:15:21.870 --> 00:15:24.740
و مینجا در کنار آرچر سیاه کشته خواهی شد
00:15:26.890 --> 00:15:28.490
برید کنار
00:15:30.390 --> 00:15:32.370
هی، هی
00:15:32.370 --> 00:15:34.470
!رولر
00:15:35.320 --> 00:15:36.920
برید عقب
00:15:39.190 --> 00:15:40.320
بالاخره
00:15:45.690 --> 00:15:46.940
چی؟
00:15:46.940 --> 00:15:48.470
فهمیدم
00:15:48.470 --> 00:15:51.270
توهم به اینجا رسیدی سیبر
00:15:51.270 --> 00:15:53.740
موردرد، شوالیه ی خیانت
00:15:53.740 --> 00:15:55.040
ساکت
00:15:55.040 --> 00:15:57.340
اینطوری از اسمم استفاده نکن
00:16:02.940 --> 00:16:04.720
سیبر، میخوای به ما خیانت کنی؟
00:16:04.720 --> 00:16:06.440
احمق شدی؟
00:16:06.440 --> 00:16:11.970
اون موقع هم شما میخواستین به مستر من خیانت کنین، من نزاشتم
00:16:12.020 --> 00:16:16.720
پس بهتره جزای خیانت رو الان بپردازی، سرتو از تنت جدا میکنم
00:16:16.720 --> 00:16:18.940
میخوای با من دربویفتی!؟ پیرزن
00:16:18.940 --> 00:16:20.150
!بچه ی لوس
00:16:23.820 --> 00:16:25.040
سیبر کافیه
00:16:26.440 --> 00:16:27.490
هی، بریم
00:16:30.940 --> 00:16:33.190
بعدا میبینمت، زن لاک پشتی
00:16:40.540 --> 00:16:41.520
فرار کردن
00:16:41.520 --> 00:16:43.140
لعنت بهش
00:16:44.640 --> 00:16:46.990
بیا قرار داد رو ببندیم
00:16:46.990 --> 00:16:51.670
کستر وقعا فکر میکنی میتونی کاری انجام بدی؟
00:16:51.670 --> 00:16:54.840
میفهمم آویکه برون
00:16:54.840 --> 00:16:58.690
توانایی هات برای ما ارزشمنده
00:16:58.690 --> 00:17:01.290
همش بخاطر برآورده کردن آرزوی من
00:17:04.270 --> 00:17:09.540
میتونیم بگیم که نبرد جبهه ی قرمز علیه سیاه کلا از بین رفته
00:17:09.540 --> 00:17:13.840
اونا جام بزرگ رو دارن، جبهه ی سیاه دیگه کاری نمیتونه انجام بده
00:17:13.840 --> 00:17:15.290
میدونم
00:17:15.290 --> 00:17:18.090
ولی این مشکل اصلی نیست
00:17:18.090 --> 00:17:23.640
آماکوسا شیرو بهم گفت که 60 ساله خودشو برای چنین روزی اماده میکرده
00:17:23.690 --> 00:17:27.870
یکی از بازماندگان جنگ سوم، فویوکی
00:17:27.870 --> 00:17:32.140
فکر کنم من احظار شدم تا جلوی این حماقت رو بگیرم
00:17:32.140 --> 00:17:35.740
اون داره ضد قوانین قهرمانان احظار شده عمل میکنه
00:17:36.270 --> 00:17:37.570
...ولی
00:17:38.340 --> 00:17:41.020
مرده ها نمیتونن زندگان رو رهبری کنن
00:17:41.020 --> 00:17:43.020
این قانون آهنین و غیر قابل شکست قهرمانانه
00:17:43.020 --> 00:17:47.620
ولی هنوزم سخته که اون رو همراهی نکنی
00:17:48.640 --> 00:17:53.270
آرزوی رستگاری، هرگز شیطانی نیست
00:18:01.520 --> 00:18:02.720
حالت خوبه؟
00:18:02.720 --> 00:18:05.770
صبرکن الان بیرونت میارم
00:18:14.970 --> 00:18:19.440
ممنونم، نبرد تموم شده؟
00:18:19.440 --> 00:18:22.190
اگه تموم شده، باید به تمیز کردن اتاقا برسم
00:18:22.190 --> 00:18:24.440
نگران نباش
00:18:24.440 --> 00:18:27.840
من انجامش میدم، تو استراحت کن
00:18:29.840 --> 00:18:32.640
خیله خب، ممنونم
00:18:32.640 --> 00:18:35.390
پس یکم استراحت میکنم
00:18:35.390 --> 00:18:37.390
البته
00:18:37.890 --> 00:18:42.420
ممنونم که بخاطر من اینکارو کردی
00:18:43.170 --> 00:18:45.990
ناراحتم که اینطوری شده
00:18:45.990 --> 00:18:48.940
ولی من نجات پیدا کردم
00:19:00.420 --> 00:19:04.970
!اینا هومونکولوسایی هستن که به سرونتها مانا میرسونن
00:19:04.970 --> 00:19:07.140
چه کسی بهتون اجازه داده آزادشون کنین؟
00:19:07.140 --> 00:19:09.490
هیچکس نمیخواد که بمیره
00:19:09.490 --> 00:19:10.770
منم نمیخوام که بیمرن
00:19:10.770 --> 00:19:12.290
!این چرت و پرتارو تحویلم نده
00:19:12.290 --> 00:19:14.490
فکر میکنین چی هستین؟
00:19:14.490 --> 00:19:17.020
!شما مخلوقات مایین
00:19:17.020 --> 00:19:20.370
!شما اختیار و آزادی ندارین
00:19:20.370 --> 00:19:21.570
ممکنه که درست باشه
00:19:21.570 --> 00:19:26.340
ولی ما هیولاهایی نیستیم که درخواست کمک دیگران رو رد کنیم
00:19:26.340 --> 00:19:26.920
چطور جرات میک ـــ؟
00:19:26.920 --> 00:19:28.620
عمو گوردِس
00:19:28.620 --> 00:19:30.140
خواهش میکنم آروم باشین
00:19:31.420 --> 00:19:32.770
میفهمم که چی میگی
00:19:32.770 --> 00:19:36.140
ولی از الان میخواین چیکار کنین؟
00:19:36.140 --> 00:19:37.890
...اون
00:19:41.020 --> 00:19:41.970
همه چی خوبه؟
00:19:41.970 --> 00:19:44.020
تو برگشتی؟
00:19:44.020 --> 00:19:45.840
!....ت ـ تو همون، همون
00:19:45.840 --> 00:19:48.940
من میخوام چیزی به ایگدمیلنیا بگم
00:19:49.570 --> 00:19:50.870
من به یک مستر تبدیل شدم
00:19:51.790 --> 00:19:53.940
معذرت میخوام...ولی چطوری؟
00:19:53.940 --> 00:19:57.490
یکی از مستراتون بدست سیبر قرمز کشته شد
00:19:57.490 --> 00:20:00.440
و من جاشو گرفتم و با رایدر قرارداد بستم
00:20:00.440 --> 00:20:03.990
من میخوام بعنوان یک مستر باهاتون مذاکره کنم
00:20:03.990 --> 00:20:04.920
واقعا...؟
00:20:04.920 --> 00:20:08.790
!بالاخره رسیدم! خواهش میکنم برین کنار
00:20:09.490 --> 00:20:11.620
منتظرت گذاشتم؟
00:20:11.620 --> 00:20:14.820
ر ایدر، چیزی که اون گفت حقیقت داره؟
00:20:14.820 --> 00:20:16.120
در مورد قرارداد؟
00:20:16.120 --> 00:20:17.190
!البته
00:20:17.190 --> 00:20:19.740
!من طرف اونم حالا
00:20:20.340 --> 00:20:25.090
تو کارایی میکنی که از تصور ما خارجه
00:20:25.840 --> 00:20:27.790
همچنین
00:20:28.590 --> 00:20:32.990
تو میخوای به ازادی برسی؟
00:20:32.990 --> 00:20:35.590
حتی اگه ندونی بعدش قراره چی پیش بیاد؟
00:20:36.320 --> 00:20:40.870
واقعا برای شما ممکنه که چیزی رو بدست بیارین و کاری رو انجام بدین
بدون اینکه بهتون دستور بدن؟
00:20:42.290 --> 00:20:47.570
شاید ما لیاقت داشتن چیزی به اسم اختیار رو نداشته باشیم
00:20:47.570 --> 00:20:53.720
و واقعا نمیدونم کارایی که تا الان انجام دادم درست بوده یا غلط؟
00:20:53.720 --> 00:20:58.440
ولی اگه بعد از ین اتفاقات آرامشی نباشه
00:20:58.440 --> 00:21:01.140
اگه حتی بعد از همه ی این ماجرا ها فقط نا امیدی منتظرمون باشه
00:21:02.640 --> 00:21:05.540
حداقل میخوام که راه خودمو برم
00:21:05.540 --> 00:21:08.720
ما هم رستگاری نمیخوایم
00:21:08.720 --> 00:21:11.840
ولی حداقل اختیار انتخاب کردنشو میخوایم
00:21:11.840 --> 00:21:15.670
و برای اون دلیل حاضرم بجنگم
00:21:15.670 --> 00:21:18.670
آزادی....برای انتخاب کردن
00:21:18.670 --> 00:21:20.970
حرف مفت بسه! آزادی!؟
00:21:20.970 --> 00:21:22.740
تا ده بشمارین، عمو گوردِس
00:21:22.740 --> 00:21:24.770
!مگه اون آرومم میکنه
00:21:24.770 --> 00:21:26.520
!صبرکنین
00:21:27.020 --> 00:21:29.970
آرچر، دوباره بگو
00:21:30.390 --> 00:21:33.070
مستر، کستر به ما خیانت کرده
00:21:33.740 --> 00:21:35.570
روچه همراهتونه؟
00:21:35.570 --> 00:21:38.870
همین الان مطمئن بشین که جاش امنه
00:21:38.870 --> 00:21:40.320
این خیلی خطرناکه
00:21:40.320 --> 00:21:43.990
روچه!؟ روچه کجاست!؟
00:21:48.970 --> 00:21:52.490
!استاد! استاد
00:21:53.070 --> 00:21:56.340
خوشحالم که حالتون خوبه
00:21:56.340 --> 00:21:59.540
این چیزی بود که خواستین
00:22:00.490 --> 00:22:03.440
در امان بودن هر دوتامون...واقعا لذت بخشه
00:22:04.340 --> 00:22:07.970
ممنونم، مستر
00:22:08.020 --> 00:22:11.020
آخرین مستر
00:22:08.020 --> 00:22:11.020
قسمت
00:22:11.044 --> 00:22:21.044
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:22:21.068 --> 00:22:31.068
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.