﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:16.910
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:26.910 --> 00:01:30.250
[کینه]

00:01:31.120 --> 00:01:34.070
[قسمت 6]

00:01:38.229 --> 00:01:40.490
!تمام قدرت آسمانی در یون متمرکز شده

00:01:59.570 --> 00:02:01.300
!اروح شیطانی باید طرد بشن

00:02:07.250 --> 00:02:07.960
!بس کن

00:02:11.630 --> 00:02:12.630
!شیطان رو هدف قرار بده

00:02:13.840 --> 00:02:14.280
!بکشش

00:02:14.360 --> 00:02:15.090
!چطور جرات میکنی

00:03:20.400 --> 00:03:21.960
برو ببین زخمش چطوره

00:03:32.960 --> 00:03:34.470
نصف النهار های بانو همگی شکستن

00:03:34.470 --> 00:03:36.470
میترسم به زودی بمیرن

00:03:37.760 --> 00:03:39.360
لی مو یک طبیب ماهره

00:03:39.360 --> 00:03:40.530
بهش بگو برگرده

00:03:40.750 --> 00:03:41.280
چشم

00:04:00.030 --> 00:04:02.000
چی انقدر فوری بوده که مجبور شدی
با طلسم خون منو احضار کنی؟

00:04:02.000 --> 00:04:03.310
لونگ یوان تقریبا میخواست بیخیال تهذیبش بشه
[لی مو]

00:04:03.310 --> 00:04:03.310
[لی مو]

00:04:03.310 --> 00:04:04.430
و باهام برگرده
[لی مو]

00:04:04.430 --> 00:04:05.829
الان خیلی چیزها رو نمیتونم بهت بگم

00:04:06.190 --> 00:04:07.070
به زودی میفهمی

00:04:07.070 --> 00:04:07.600
بیا بریم

00:04:09.560 --> 00:04:10.829
موقع درمان بیمار

00:04:10.829 --> 00:04:11.680
حواست باشه چی میگی

00:04:11.680 --> 00:04:12.240
چه بیماری؟

00:04:12.240 --> 00:04:12.670
!عجله کن

00:04:13.310 --> 00:04:14.310
به زودی خودت میفهمی

00:04:14.310 --> 00:04:14.770
فقط برو

00:04:20.930 --> 00:04:21.860
...اون سی

00:04:28.480 --> 00:04:29.940
وضعیت زخمش رو بررسی کن

00:04:37.820 --> 00:04:38.980
اون فقط یه فانیه

00:04:39.450 --> 00:04:41.960
فقط کار خودت رو بکن، مزخرف نگو

00:05:15.270 --> 00:05:16.330
نمیشه نجاتش داد

00:05:18.070 --> 00:05:21.200
داروهای نه بهشت قدرت معنوی زیادی دارن

00:05:21.200 --> 00:05:22.800
اون فقط یه فانیه

00:05:23.040 --> 00:05:24.120
نمیتونه تحملش کنه

00:05:25.720 --> 00:05:27.580
حالا هم بشدت زخمی شده

00:05:27.950 --> 00:05:31.280
پایه تهذیبش صدمه دیده و چی بدنش مختل شده

00:05:31.280 --> 00:05:32.580
دیگه نمیشه نجاتش داد

00:05:33.580 --> 00:05:35.380
...پایه و اساسش ویران شده

00:05:35.480 --> 00:05:36.070
دقیقا

00:05:37.310 --> 00:05:38.600
حتما قرصی خورده

00:05:38.600 --> 00:05:41.060
که میتونه به سرعت قدرت درونیش رو بیشتر کنه

00:05:41.070 --> 00:05:43.400
بعد از اینکه زخمی شده، نتیجه معکوس داده

00:05:47.560 --> 00:05:48.940
میشه بیدارش کنی؟

00:05:48.980 --> 00:05:50.310
درسته نمیتونم درمانش کنم

00:05:50.950 --> 00:05:52.360
ولی برای لحظه ای کوتاه

00:05:52.630 --> 00:05:53.690
میتونم بیدارش کنم

00:05:55.570 --> 00:05:56.500
پس بیدارش کن

00:05:57.170 --> 00:05:58.700
باید یه چیزی ازش بپرسم

00:06:31.390 --> 00:06:34.750
میوه چی یانگ استخوان ها و چی بدن رو بازسازی میکنه

00:06:35.159 --> 00:06:36.960
به مردگان کمک میکنه به زندگی برگردن

00:06:38.360 --> 00:06:41.240
توی دست فرقه جاودان

00:06:42.070 --> 00:06:43.930
به تهذیب کمک میکنه

00:06:45.270 --> 00:06:47.159
توی درسته فرقه های شیطانی

00:06:47.870 --> 00:06:48.970
این باعث

00:06:49.950 --> 00:06:52.640
جنگ وحشیانه ای میشه

00:06:53.000 --> 00:06:54.830
شاگردان توی دامنه کوه گزارش دادن که

00:06:54.830 --> 00:06:57.360
فرقه یین لیان آماده اقدام شده

00:06:57.920 --> 00:07:00.580
ژانگ سوان، اینکه چی بدنت رو ثابت کنی

00:07:00.580 --> 00:07:02.070
به این حرکت وابسته است

00:07:02.750 --> 00:07:05.390
پس توی این سفر باید خیلی احتیاط کنین

00:07:06.270 --> 00:07:07.800
بله، رهبر فرقه-
بله، رهبر فرقه-

00:07:07.800 --> 00:07:12.330
[شکوفایی]

00:07:14.600 --> 00:07:15.260
ژانگ سوان

00:07:15.480 --> 00:07:15.950
بله

00:07:16.260 --> 00:07:16.510
[شکوفایی]

00:07:16.510 --> 00:07:17.970
این قرص افزایش قدرت رو بگیر
[شکوفایی]

00:07:19.390 --> 00:07:22.630
این گنجینه فرقه جینگ یونه

00:07:23.180 --> 00:07:24.640
با مصرف این قرص

00:07:24.680 --> 00:07:27.950
قدرتت تا دو ساعت بشدت زیاد میشه

00:07:29.020 --> 00:07:31.000
قبلا سه تا از این قرص توی فرقه داشتیم

00:07:31.000 --> 00:07:33.340
دوتاش رو چینگ یوئه برد

00:07:33.630 --> 00:07:34.800
این آخرین قرصه

00:07:36.430 --> 00:07:37.430
باید نگهش داری

00:07:38.000 --> 00:07:39.370
شاید مورد ضروری پیش اومد

00:07:46.920 --> 00:07:47.980
ممنونم استاد

00:08:20.950 --> 00:08:22.080
بالاخره از خواب بیدار شدی

00:08:23.549 --> 00:08:24.720
...عالیجناب

00:08:40.790 --> 00:08:42.390
قرصی از قلمرو فانی

00:08:45.490 --> 00:08:47.350
قصد داشتی با این قرص

00:08:47.390 --> 00:08:49.590
قدرت درونیت رو به زور زیاد کنی

00:08:49.600 --> 00:08:52.730
و توجهی نداشتی که چه صدمه ای به پایه تهذیبت میزنه

00:08:54.030 --> 00:08:55.770
هنوز هسته طلایی تشکیل ندادی

00:08:55.770 --> 00:08:57.440
میخوای برای همیشه

00:08:57.440 --> 00:08:59.570
توی مرحله تهذیب چی بمونی؟

00:09:05.720 --> 00:09:07.720
چرا دنبال مار سفید رفتی؟

00:09:08.460 --> 00:09:10.080
دنبال انتقام بودم

00:09:12.510 --> 00:09:13.480
برای چی؟

00:09:15.510 --> 00:09:16.630
عالیجناب

00:09:17.390 --> 00:09:18.750
یازده سال پیش

00:09:19.920 --> 00:09:22.320
مار سفید از به قلمرو فانی ها اومد؟

00:09:24.890 --> 00:09:25.680
آره

00:09:29.720 --> 00:09:33.300
یادت هست کجا رفت؟

00:09:47.790 --> 00:09:50.840
اونجا روستای نان یو، در دامنه کوه یوفان بود

00:09:51.600 --> 00:09:53.000
با اومدنش

00:09:53.670 --> 00:09:55.180
سیل عظیمی اومد

00:09:56.080 --> 00:09:59.930
که باعث مرگ مادرم شد

00:10:01.470 --> 00:10:04.450
حالا چه کاری از دستم برمیاد؟

00:10:04.750 --> 00:10:05.720
!برادر

00:10:05.720 --> 00:10:08.150
!پدر! پدر

00:10:08.170 --> 00:10:11.070
!پدر! پدر

00:10:11.840 --> 00:10:13.460
!مار سفید نفرت‌ انگیز!

00:10:13.630 --> 00:10:16.000
!خونه ام رو از دست دادم

00:10:16.510 --> 00:10:18.640
!بیا بهمون کمک کن

00:10:19.240 --> 00:10:20.360
!پسرم

00:10:27.720 --> 00:10:28.480
...مادر

00:10:29.150 --> 00:10:32.980
!مادر، لطفا بیدار شو
[لی چینگ یوئه جوان]

00:10:32.980 --> 00:10:33.250
[لی چینگ یوئه جوان]

00:10:33.250 --> 00:10:35.130
!منو تنها نذار
[لی چینگ یوئه جوان]

00:10:35.440 --> 00:10:36.610
!مادر

00:10:37.030 --> 00:10:39.800
!یه چیزی بگو مادر

00:10:40.240 --> 00:10:43.360
!بیدار شو مادر

00:10:43.790 --> 00:10:44.880
!مادر

00:10:47.630 --> 00:10:48.360
بیاین

00:10:49.200 --> 00:10:50.750
سیل و

00:10:50.870 --> 00:10:52.870
هرج و مرجی که مار سفید به بار آورد

00:10:53.000 --> 00:10:56.150
تمام روستا رو به رنج عظیمی محکوم کرد

00:10:57.940 --> 00:10:59.960
بعدش یه ولگرد شدم

00:11:00.510 --> 00:11:03.640
تا وقتی که استادم، چینگ یانگ منو به فرقه جینگ یون برد

00:11:04.360 --> 00:11:05.860
اینطوری بود که زنده موندم

00:11:08.450 --> 00:11:10.540
چرا هیچوقت در موردش بهم نگفتی؟

00:11:13.630 --> 00:11:15.750
چون تو هیچوقت نپرسیدی

00:11:16.630 --> 00:11:17.910
انگار که اصلا

00:11:19.000 --> 00:11:21.420
هیچ علاقه ای به گذشته ام نداری

00:11:31.700 --> 00:11:32.700
قبلا بهت گفتم

00:11:33.710 --> 00:11:35.840
مار سفید بعد از امروز میمیره

00:11:37.000 --> 00:11:38.200
چرا باید بهش حمله میکردی؟

00:11:38.200 --> 00:11:39.390
باعث مرگ مادرم شد

00:11:40.550 --> 00:11:41.790
اگه میخواست بمیره

00:11:43.360 --> 00:11:45.260
هم باید به دست من میمرد

00:11:46.320 --> 00:11:48.180
سیل یک بلای طبیعی بود

00:11:48.440 --> 00:11:50.700
هیچ ربطی به مار سفید نداشت

00:11:51.080 --> 00:11:52.150
شاگرد فانی یک فرقه کوچک

00:11:52.150 --> 00:11:54.350
و یه نگهبان دروازه ای

00:11:54.870 --> 00:11:56.930
ولی میل شدیدی به کشتن داری

00:12:04.630 --> 00:12:06.600
شاید به چشم تو

00:12:07.200 --> 00:12:08.600
فرقه جینگ یون چیزی نباشه

00:12:10.310 --> 00:12:11.830
ولی توی دنیای فانی

00:12:12.450 --> 00:12:15.050
یک فرقه تهذیب گر والا مقامه

00:12:17.670 --> 00:12:19.400
انسان‌ ها آرزوی جاودانگی دارن

00:12:20.150 --> 00:12:22.150
ولی اکثریت نمیتونن بهش برسن

00:12:24.000 --> 00:12:25.600
من از یک خانواده کشاورزم

00:12:27.360 --> 00:12:30.290
ولی این فرصت رو بدست آوردم که تهذیب کنم

00:12:30.840 --> 00:12:33.750
ولی برای قبولی توی آزمون ها

00:12:34.480 --> 00:12:35.840
و انتخاب شدن به عنوان یه شاگرد بیرونی

00:12:37.460 --> 00:12:39.460
به چیزی بیشتر از شانس نیاز داری

00:12:42.750 --> 00:12:43.950
دیگه چی لازم داشتی؟

00:12:46.200 --> 00:12:48.200
آرمان بهبود جهان

00:12:49.600 --> 00:12:51.790
اراده برای جاودانه شدن

00:12:53.080 --> 00:12:55.340
عزم راسخ برای از بین بردن شر

00:12:58.690 --> 00:12:59.750
پس به من

00:13:01.510 --> 00:13:02.510
چه احساسی داری؟

00:13:29.920 --> 00:13:31.580
عالیجناب، من همسرتم

00:13:32.750 --> 00:13:34.240
هر احساسی که بهت دارم

00:13:35.850 --> 00:13:37.650
فقط عشقه

00:14:06.630 --> 00:14:07.630
فکر میکنی

00:14:09.000 --> 00:14:10.060
اون شبیهشه؟

00:14:10.390 --> 00:14:11.120
خیلی زیاد

00:14:16.630 --> 00:14:18.690
ولی من به مهارت های طبابتم اعتماد دارم

00:14:19.390 --> 00:14:20.520
اون فقط یه فانیه

00:14:21.030 --> 00:14:22.230
اگه واقعا اون بود

00:14:22.720 --> 00:14:24.920
هیچوقت سعی نمیکرد مار سفید رو بکشه

00:14:28.870 --> 00:14:30.020
مار سفید واقعا مرده؟

00:14:30.200 --> 00:14:30.790
آره

00:14:31.240 --> 00:14:33.550
اون شمشیر فرقه جینگ یون واقعا خوبه

00:14:33.550 --> 00:14:34.720
به درون نقاط

00:14:34.720 --> 00:14:35.510
حیانی مار نفوذ کرد

00:14:35.910 --> 00:14:37.100
و جونش رو گرفت

00:14:37.480 --> 00:14:39.210
که هیچ شانسی برای بقا نداره

00:14:40.670 --> 00:14:41.330
...پس اون

00:14:43.600 --> 00:14:44.730
واقعا درمانی نداره؟

00:14:45.720 --> 00:14:47.250
قرار بود در موردش صحبت کنم

00:14:47.750 --> 00:14:50.440
فهمیدم که توی قلمرو فانی

00:14:50.630 --> 00:14:51.760
یه میوه جادویی به اسم چی یانگ وجود داره

00:14:52.800 --> 00:14:54.780
که میتونه نصف النهار ها رو ترمیم کنه

00:14:55.550 --> 00:14:57.510
و مرده ها رو زنده کنه

00:14:58.030 --> 00:14:59.270
اگه میخوای نجاتش بدی

00:14:59.960 --> 00:15:01.210
فقط این راه رو داری

00:15:10.080 --> 00:15:11.210
اون واقعا میمیره؟

00:15:15.210 --> 00:15:16.740
اگه فرمانروا سی لینگ بود

00:15:17.220 --> 00:15:18.060
نمیمرد

00:15:20.240 --> 00:15:21.640
ولی این دختر یه فانیه

00:15:22.870 --> 00:15:23.730
پس نمیمیره

00:15:38.280 --> 00:15:40.290
حتما حضور تو رو حس کرده

00:15:40.740 --> 00:15:42.070
پس دوباره داره خودشو نشون میده

00:15:50.240 --> 00:15:52.900
سال هاست که به بهونه های مختلف از اینجا دور بودی

00:15:53.760 --> 00:15:55.760
واقعا نمیخوای یه نگاهی بهش بندازی؟

00:15:58.390 --> 00:16:01.440
حالا که میدونی عمدا ازش دوری میکنم

00:16:02.620 --> 00:16:03.750
چرا بازم ازم میپرسی؟

00:16:09.200 --> 00:16:11.720
صد ساله که پیشرفت نکردی

00:16:11.720 --> 00:16:13.850
حتما این چالش توئه

00:16:15.750 --> 00:16:16.750
بدون درد، سودی نیست

00:16:17.750 --> 00:16:18.880
چرا امتحانش نمیکنی؟

00:16:23.270 --> 00:16:23.930
استاد

00:16:25.360 --> 00:16:26.560
میدونم چیکار میکنم

00:16:39.320 --> 00:16:41.660
اینبار برای یک کار بزرگ آماده اییم

00:16:41.960 --> 00:16:42.560
مگه نه؟

00:16:44.030 --> 00:16:45.830
استاد قبلا بهمون گفته

00:16:47.630 --> 00:16:48.830
بذار یه نگاهی بندازم

00:16:49.150 --> 00:16:49.810
!جیانگ بیان

00:17:09.829 --> 00:17:11.510
من... این یه شاگرد از فرقه چون یانگ ئه

00:17:11.510 --> 00:17:13.910
خنجر توی سینشه و استخوان و گوشتش پوسیده شده

00:17:14.069 --> 00:17:16.130
حتما کار افراد فرقه یین لیان ئه

00:17:16.310 --> 00:17:18.370
افراد فرقه یین لیان رسیدن

00:17:19.460 --> 00:17:20.910
یه قدم عقبیم

00:17:41.270 --> 00:17:42.590
همگی مراقب باشین

00:17:43.120 --> 00:17:45.480
این خفاش ها حتما بعد جذب چی یانگ

00:17:45.480 --> 00:17:46.670
و قدرت میوه ها

00:17:46.670 --> 00:17:47.600
به آگاهی رسیدن

00:17:48.750 --> 00:17:49.880
خواهر ارشد، مراقب باش

00:17:50.310 --> 00:17:52.040
تا یهویی خفاش ها به صورتت صدمه نزنن

00:17:53.030 --> 00:17:55.410
ممنونم که نگرانمی

00:18:01.640 --> 00:18:03.110
شاگردای فرقه جینگ یون

00:18:03.110 --> 00:18:04.410
اومدین اینجا بمیرین؟

00:18:16.370 --> 00:18:16.980
!اهریمن

00:18:18.070 --> 00:18:20.270
من یه اهریمنم خوب که چی؟
(م: توی قسمت اول مشخص نبود ولی انگار اهریمنه)

00:18:20.920 --> 00:18:22.750
یه احمقی که بعد این همه سال تهذیب

00:18:23.000 --> 00:18:23.920
حتی نمیتونه

00:18:24.000 --> 00:18:26.400
یه اهریمنم شکست بده؟

00:18:29.830 --> 00:18:30.520
!خواهر ارشد

00:18:30.920 --> 00:18:31.520
اینو بگیر

00:18:32.680 --> 00:18:33.480
ارشد-
ارشد-

00:18:33.480 --> 00:18:34.540
دنبالشون برین-
دنبالشون برین-

00:18:35.590 --> 00:18:36.160
!عجله کن

00:18:36.200 --> 00:18:37.510
تو... کجا داری میری؟

00:18:57.370 --> 00:18:59.700
!عالیجناب لطفا به بانو کمک کنین

00:19:01.070 --> 00:19:03.000
اون از صخره افتاده بود و حالش خوب نشده بود

00:19:03.000 --> 00:19:04.880
ولی بازم برای شما آشپزی کرد

00:19:04.880 --> 00:19:07.340
حالا هم معلوم نیست کی بهشون صدمه زده

00:19:07.640 --> 00:19:09.840
خیلی دلم براش میسوزه

00:19:11.480 --> 00:19:12.880
فکر میکنی اون میمیره؟

00:19:18.030 --> 00:19:20.070
!اون نباید بمیره

00:20:08.590 --> 00:20:09.340
!پست فطرت

00:20:09.510 --> 00:20:10.440
نیومده داری توهین میکنی

00:20:10.440 --> 00:20:11.790
ادب و نزاکتت کجاست؟

00:20:12.030 --> 00:20:12.790
من دارم راه رو برات هموار میکنم

00:20:12.790 --> 00:20:13.790
ولی بجای تشکر ازم

00:20:13.790 --> 00:20:15.160
داری بهم توهین میکنی

00:20:15.160 --> 00:20:16.200
همه شاگردان فرقه جینگ یون

00:20:16.200 --> 00:20:17.820
مثل تو بد اخلاق هستن؟

00:20:17.920 --> 00:20:19.520
!داری غیرمنطقی رفتار میکنی

00:20:19.750 --> 00:20:20.720
ما رو آوردی اینجا چون

00:20:20.720 --> 00:20:21.960
میخوای با هیولاهای اهریمنی بجنگیم

00:20:21.960 --> 00:20:23.400
تا بتونی میوه چی یانگ رو بگیری، درسته؟

00:20:23.400 --> 00:20:25.540
میدونم که فرقه جینگ یون میوه رو میخواد

00:20:25.590 --> 00:20:27.440
ولی منم اونو میخوام تا به برادر منگ کمک کنم

00:20:27.440 --> 00:20:29.120
نمیشه فقط بدیش به من؟

00:20:31.080 --> 00:20:33.510
افراد فرقه های شیطانی همشون حیله گر و دروغگون

00:20:33.510 --> 00:20:34.750
اگه حرفتو گوش بدم خلم

00:20:36.110 --> 00:20:37.110
آرایش شمشیر یوفان رو فعال کنین

00:20:37.110 --> 00:20:38.310
!و به ارشد ژانگ کمک کنین

00:21:12.230 --> 00:21:13.890
!بد شد، این یه تله است

00:21:29.790 --> 00:21:30.520
!از سر راهم برو کنار

00:22:34.220 --> 00:22:34.810
!سرجات وایسا

00:22:41.250 --> 00:22:42.200
!ارشد ژانگ

00:22:42.590 --> 00:22:43.330
!ارشد

00:22:43.440 --> 00:22:44.150
ارشد-
ارشد-

00:22:44.150 --> 00:22:45.210
ارشد-
ارشد-

00:23:25.550 --> 00:23:26.410
!عالیجناب

00:23:30.350 --> 00:23:32.270
دوباره جونمو نجات دادی؟

00:23:36.060 --> 00:23:38.590
من به خودم جرات دادم و
مار سفید رو کشتم

00:23:38.590 --> 00:23:40.750
هنوز ازم عصبانی هستی؟

00:23:42.310 --> 00:23:43.510
به هر حال محکوم به فنا بود

00:23:45.200 --> 00:23:46.940
مردنش به دست تو چه مشکلی داره؟

00:23:48.030 --> 00:23:49.800
میدونم که اشتباه کردم

00:23:49.830 --> 00:23:51.290
معذرت میخوام

00:23:51.960 --> 00:23:53.910
ممنون که منو بخشیدین

00:23:59.370 --> 00:24:00.230
!عالیجناب

00:24:06.570 --> 00:24:08.380
زندگی من از این به بعد مال توئه

00:24:25.470 --> 00:24:26.330
!عالیجناب

00:24:28.790 --> 00:24:29.440
حالت خوبه؟

00:24:29.440 --> 00:24:30.300
به من دست نزن

00:24:31.790 --> 00:24:34.640
اینجا اتاق منه، همین الان برو

00:24:36.650 --> 00:24:37.090
...من

00:24:37.680 --> 00:24:38.310
!برو بیرون

00:24:54.680 --> 00:24:56.630
عالیجناب اگه حالتون بد شد

00:24:56.700 --> 00:24:57.960
لطفا بهم خبر بدین

00:25:26.480 --> 00:25:28.900
عالیجناب دوباره اون روز رسیده؟

00:25:37.570 --> 00:25:39.630
لی چینگ یوئه توسط عالیجناب یه ضربه خورد

00:25:40.720 --> 00:25:41.780
الان حالش چطوره؟

00:25:42.240 --> 00:25:43.820
اونطور که شنیدم خیلی آسیب دیده

00:25:43.880 --> 00:25:45.540
و زندگیش به یه نخی وصل بود

00:25:48.890 --> 00:25:50.950
عالیجناب چه واکنشی نشون داد؟

00:25:51.350 --> 00:25:53.850
ایشون دیشب به دنیای فانی رفتن

00:25:53.920 --> 00:25:55.330
تا میوه چی یانگ رو بیارن

00:25:55.790 --> 00:25:57.220
حالا، حالش خیلی بهتر شده

00:26:02.750 --> 00:26:03.910
چه دختر خوش شانسی

00:26:05.020 --> 00:26:05.660
!لینگ آر

00:26:16.310 --> 00:26:19.370
شنیدی که استاد برای همسرش چیکار کرد، درسته؟

00:26:20.920 --> 00:26:23.880
حالا دیدی استاد چقدر بهش اهمیت میده

00:26:24.150 --> 00:26:25.210
...از این به بعد

00:26:28.120 --> 00:26:29.720
دیگه این خیال پردازی ها رو بذار کنار

00:26:32.490 --> 00:26:34.900
خیلی این چیزا رو بذاریم کنار

00:26:35.310 --> 00:26:36.750
بعد از عروسیم

00:26:36.770 --> 00:26:38.630
برای استراحت میبرمت بیرون

00:26:38.720 --> 00:26:40.070
داری دوباره ازدواج میکنی؟

00:26:40.070 --> 00:26:40.740
آره

00:26:42.210 --> 00:26:44.860
لینگ آر، تو متخصص شرابی

00:26:45.160 --> 00:26:46.220
کمکم کن تا ببینم

00:26:46.570 --> 00:26:48.430
چه شرابی برای عروسیم خوبه

00:26:51.920 --> 00:26:54.050
پدر الان توی قلمرو بهشتی هستی

00:26:54.180 --> 00:26:56.180
چرا بازم نمیتونی عادت های بدت رو ترک کنی؟

00:26:57.070 --> 00:26:59.310
تو... بچه‌ سرکش

00:27:13.030 --> 00:27:15.290
ارشد لیو، چقدر دیگه طول میکشه؟

00:27:16.550 --> 00:27:17.250
دیگه تمومه

00:27:30.200 --> 00:27:32.200
ارشد با توجه به زخمایی که برداشتی

00:27:32.780 --> 00:27:33.840
باید توی تخت بمونی

00:27:39.970 --> 00:27:41.330
چقدر خواب بودم؟

00:27:41.360 --> 00:27:42.940
نزدیک به سه روزه

00:27:44.070 --> 00:27:45.920
ارشد ژانگ، تو واقعا خوبی

00:27:45.920 --> 00:27:48.200
ضربه فرمانروا فقط باعث شد

00:27:48.200 --> 00:27:49.470
سه روز بیهوش باشی

00:27:49.550 --> 00:27:50.750
اگه یکی دیگه جات بود

00:27:50.750 --> 00:27:52.170
خیلی وقت پیش میمرد

00:27:57.880 --> 00:27:59.000
سه سال پیش، ارشد ژانگ

00:27:59.000 --> 00:28:01.000
چی بدنش شدیدا صدمه دیده

00:28:01.240 --> 00:28:02.190
حالا هم الان

00:28:02.400 --> 00:28:04.010
ضربه فرمانروای بهشتی

00:28:04.160 --> 00:28:05.820
وضعیتش رو بدتر کرده

00:28:07.310 --> 00:28:08.480
الان با استفاده از طب سوزنی

00:28:08.480 --> 00:28:10.640
دو نقطه چی های و لائو گونگ بدنت رو تحریک کردم

00:28:10.640 --> 00:28:12.300
باید چند روزی استراحت کنی

00:28:12.350 --> 00:28:12.720
...اگه

00:28:14.030 --> 00:28:14.830
!ارشد ژانگ

00:28:15.640 --> 00:28:18.300
هنوز خوب نشدی. کجا داری میری؟

00:28:19.030 --> 00:28:20.490
چی قرار بود بگی؟

00:28:21.880 --> 00:28:23.340
بگم هم نمیفهمی

00:28:27.440 --> 00:28:29.270
ارشد، نگاه کن

00:28:31.480 --> 00:28:33.740
من ژانگ سوان هستم. میخوام رهبر فرقه رو ببینم

00:28:34.030 --> 00:28:34.830
بیا تو

00:28:43.550 --> 00:28:44.150
استاد

00:28:45.750 --> 00:28:46.680
استاد دن یانگ

00:28:48.400 --> 00:28:49.880
تو زخمی شدی

00:28:50.240 --> 00:28:51.610
چرا به جای استراحت

00:28:51.720 --> 00:28:52.850
اومدی اینجا؟

00:28:53.440 --> 00:28:54.900
استاد یادمه یکبار بهم گفتن

00:28:55.780 --> 00:28:58.240
که میوه چی یانگ میتونه نصف النهارها رو بازسازی کنه

00:28:58.350 --> 00:29:00.720
و حتی مرده رو زنده کنه، درسته؟

00:29:01.720 --> 00:29:05.320
درسته، میوه چی یانگ یک
داروی معجزه آسای عالیه

00:29:05.480 --> 00:29:08.830
که واقعا میتونه مردگان رو زنده کنه

00:29:09.000 --> 00:29:10.600
اگه یه موجود جاودان اونو بگیره چی؟

00:29:10.920 --> 00:29:12.920
جاودانگان از

00:29:13.310 --> 00:29:16.080
تمام محدودیت‌ هایی که یک انسان فانی داره عاری هستن

00:29:16.310 --> 00:29:18.580
میوه چی یانگ هیچ کمکی

00:29:18.880 --> 00:29:20.040
به جاودانگان نمیکنه

00:29:21.810 --> 00:29:23.990
در این صورت چرا

00:29:25.480 --> 00:29:28.280
فرمانروای بهشتی داچنگ به قلمرو فانی اومد

00:29:28.960 --> 00:29:29.820
تا براش بجنگه؟

00:29:33.680 --> 00:29:34.590
...خوب

00:29:44.720 --> 00:29:45.860
بذارین یه جور دیگه بگمش

00:29:46.900 --> 00:29:48.390
توی کل نه بهشت

00:29:49.510 --> 00:29:50.910
کی به این میوه

00:29:51.550 --> 00:29:54.680
پس از آسیب دیدگی شدید برای
طولانی کردن عمرش نیاز داره؟

00:30:12.830 --> 00:30:14.110
بانوی من، عالیه

00:30:14.110 --> 00:30:15.270
فقط در عرض چند روز

00:30:15.270 --> 00:30:17.530
قدرت شما خیلی بیشتر شده

00:30:19.960 --> 00:30:22.420
همش بخاطر میوه چی یانگه که عالیجناب آورده

00:30:22.510 --> 00:30:23.440
بعد از خوردنش

00:30:23.750 --> 00:30:26.480
به نظر میرسه بدنم پر از قدرت معنویه

00:30:26.480 --> 00:30:28.880
هر وقت میخوام با قدرتم تنفسم رو تنظیم کنم

00:30:28.880 --> 00:30:31.880
میتونم حس کنم که به نرمی از بین
نصف‌النهار های بدنم عبور میکنه

00:30:32.310 --> 00:30:34.330
چه میوه‌ی فوق العاده ای

00:30:35.070 --> 00:30:36.400
اگه قبلا پیداش کرده بودم

00:30:36.440 --> 00:30:39.040
باعث میشد زحماتم برای تهذیب خیلی کمتر بشه

00:30:41.830 --> 00:30:44.920
عالیجناب اجازه داد انتقامم بگیرم و جونم رو نجات داد

00:30:44.920 --> 00:30:46.690
واقعا نمیدونم چطوری محبتش رو جبران کنم

00:30:47.410 --> 00:30:48.640
این کار سختیه

00:30:49.270 --> 00:30:50.750
من خیلی وقته که اینجام

00:30:50.750 --> 00:30:53.080
ولی هنوز نمیدونم عالیجناب از چی خوشش میاد

00:30:54.400 --> 00:30:56.470
دقعه قبل انگار خیلی

00:30:56.550 --> 00:30:58.290
از آشپزیم خوشش اومده بود

00:30:58.400 --> 00:30:59.790
چرا دوباره براش غذا درست نکنم؟

00:30:59.790 --> 00:31:00.790
!فکر خیلی خوبیه

00:31:00.790 --> 00:31:02.190
!اتفاقا منم میخوام بخورم

00:31:05.920 --> 00:31:07.580
!منم همینطور! منم حساب کن

00:31:18.750 --> 00:31:19.820
برو مقدماتش رو فراهم کن

00:31:19.820 --> 00:31:20.400
چشم

00:31:48.550 --> 00:31:49.330
!بانوی من

00:31:50.550 --> 00:31:51.480
چرا اینجایین؟

00:31:52.790 --> 00:31:55.250
دیروز به نظر میرسید عالیجناب حالشون خوب نیست

00:31:55.270 --> 00:31:57.200
پس یکم غذا آوردم تا ببینمشون

00:31:57.350 --> 00:31:59.950
ارباب توی انزوا هستن، این روزا کسی رو نمیبینن

00:32:11.310 --> 00:32:12.480
وقتی انزواشون تموم شد

00:32:12.640 --> 00:32:14.220
حتما بهم خبر بده

00:32:15.310 --> 00:32:15.960
چشم

00:33:11.880 --> 00:33:13.310
خدای آفرینش

00:33:14.510 --> 00:33:17.240
من، بای جیوسی به عنوان خدا بدنیا اومدم

00:33:17.640 --> 00:33:19.100
نعمت جاودانگی داشتم

00:33:19.720 --> 00:33:21.550
و تونستم بدون هیچ محدودیتی

00:33:21.550 --> 00:33:22.880
به سه قلمرو سفر کنم

00:33:23.750 --> 00:33:26.480
نباید بیشتر از این بخوام

00:33:27.320 --> 00:33:28.850
ولی حالا عمیقا عاشق یک زن هستم

00:33:29.680 --> 00:33:32.550
اون تمام چیزیه که بهش فکر میکنم

00:33:33.640 --> 00:33:36.740
حتی نمیتونم فکر جدایی ازش رو هم تحمل کنم

00:33:38.650 --> 00:33:40.220
پس اینجا سوگند میخورم

00:33:41.410 --> 00:33:44.800
و هوا رو یوئه رو به عنوان همسرم میپذیرم

00:33:45.960 --> 00:33:49.660
و شادی و غمم رو باهاش تقسیم میکنم

00:33:51.790 --> 00:33:56.010
♪ کلی فکر تو ذهنمه، ولی نمیتونم هیچ کدوم رو بگم ♪

00:33:56.510 --> 00:34:00.199
نخ قرمز گره خورده، گواهی اتحاد ماست

00:34:02.070 --> 00:34:05.230
قول میدیم تا زمانی که مرگ از هم جدامون کنه باهم باشیم

00:34:11.750 --> 00:34:14.850
آ یوئه، دیگه هیچوقت نمیخوام ازت جدا بشم

00:34:19.300 --> 00:34:22.989
♪ همینطور که به کوه ‌ها نگاه میکنم،
لبخند تو همه جا هست ♪

00:34:24.659 --> 00:34:29.250
♪ چطور میتونم به راحتی رها کنم؟ ♪

00:34:30.350 --> 00:34:35.510
♪ اینو بنوش، چون پروانه ‌ها همدم ما خواهند بود ♪

00:34:36.760 --> 00:34:41.810
♪ دلم برات تنگ شده تو این روز خنک بهاری ♪

00:34:43.110 --> 00:34:47.010
♪ ماه از بالای درخت بید طلوع میکند ♪

00:34:48.360 --> 00:34:54.750
♪ دوباره غروب شده ♪

00:36:32.800 --> 00:36:33.590
چرا؟

00:36:36.670 --> 00:36:39.780
چرا باهام اینکارو میکنی؟

00:36:45.710 --> 00:36:47.320
!چون لیاقتت مرگه

00:37:55.190 --> 00:37:57.480
...بای جیوسی

00:38:02.670 --> 00:38:03.280
!آ یوئه

00:38:03.760 --> 00:38:04.630
!دست نگهدار

00:38:54.070 --> 00:38:56.710
عالیجناب توی انزوا گرسنه میشه؟

00:38:56.710 --> 00:38:58.760
دلش برای آشپزیم تنگ شده؟

00:38:59.000 --> 00:39:00.110
بانوی من یادتون نیست؟

00:39:00.110 --> 00:39:01.710
جاودان ها گرسنه نمیشن

00:39:03.360 --> 00:39:04.960
پس چرا هر روز غذا میخوری؟

00:39:06.760 --> 00:39:07.990
چون شکمو هستم

00:39:11.030 --> 00:39:13.280
بعلاوه این اولین باری نیست که عالیجناب به انزوا میرن

00:39:13.280 --> 00:39:15.410
ارباب جاودان سانگ تو به خوبی ازشون مراقبت میکنن

00:39:17.320 --> 00:39:19.020
عالیجناب اغلب به انزوا میرن؟

00:39:19.480 --> 00:39:21.400
تقریبا هر ده سال یکبار

00:39:22.510 --> 00:39:23.430
برای چی؟

00:39:23.670 --> 00:39:24.670
نمیدونم

00:39:24.960 --> 00:39:26.050
شاید برای درمان

00:39:26.050 --> 00:39:27.520
آسیب های قدیمیش باشه

00:39:31.270 --> 00:39:32.180
بانو چینگ یوئه

00:39:37.920 --> 00:39:39.810
امروز روز عروسی پدرمه

00:39:40.070 --> 00:39:42.570
شنیدم دعوتنامه نگرفتین

00:39:42.940 --> 00:39:44.400
پس اومدم یکیش رو بهتون بدم

00:39:44.920 --> 00:39:46.780
مشتاقانه منتظر حضورتون هستیم

00:39:51.230 --> 00:39:53.730
من دوست صمیمی ارباب جاودان فن نیستم

00:39:53.880 --> 00:39:55.190
این روز بزرگ اونه

00:39:55.460 --> 00:39:57.120
فکر نمیکنم لازم باشه بیام

00:39:57.280 --> 00:39:58.340
بانو حتما شوخی میکنین

00:39:58.900 --> 00:40:00.760
پدرم شاگرد عالیجناب هستن

00:40:00.760 --> 00:40:02.590
و شما همسر ایشون هستین

00:40:02.590 --> 00:40:03.920
بین شما دونفر

00:40:04.070 --> 00:40:06.230
پیوند عمیقی وجود داره

00:40:06.590 --> 00:40:09.230
این پیوندها رو نباید نادیده گرفت درسته؟

00:40:11.650 --> 00:40:13.280
هنوزم فکر میکنم نباید بیام

00:40:13.280 --> 00:40:14.670
با توجه به سوء تفاهم قبلیمون

00:40:14.670 --> 00:40:17.530
اگه بیام اونجا احتمالا مهمان ها احساس ناراحتی میکنن

00:40:19.280 --> 00:40:21.490
حالا که اینطوره پس اصرار نمیکنم

00:40:22.400 --> 00:40:24.460
امروز اومدم چون کار دیگه اییم داشتم

00:40:24.890 --> 00:40:25.690
چیه؟

00:40:26.030 --> 00:40:28.960
من بعضی از وسایل عالیجناب رو نگه میدارم

00:40:28.960 --> 00:40:31.790
ولی حالا شما قصر سانگ لی رو اداره میکنین

00:40:32.110 --> 00:40:34.240
این مسئولیت باید برعهده شما باشه

00:40:35.280 --> 00:40:36.280
چه وسایلی؟

00:40:36.840 --> 00:40:39.120
یه سری وسایل شخصی عالیجنابه

00:40:46.920 --> 00:40:48.610
باشه. پس یه نگاهی میندازم

00:40:49.960 --> 00:40:52.290
ما اینجا داریم درباره چیزهای باارزش صحبت میکنیم

00:40:52.320 --> 00:40:54.650
بانو چینگ یوئه، بهتره تنها برین

00:40:56.770 --> 00:40:58.170
بمون و منتظرم بمون

00:41:07.030 --> 00:41:09.140
کی وسایل مهمش رو همچین جای دور افتاده ای میذاره؟

00:41:09.140 --> 00:41:10.770
کسی جرات نزدیک شدن به

00:41:11.110 --> 00:41:12.710
اشیاء گرانبهای عالیجناب رو نداره

00:41:13.150 --> 00:41:14.590
بعلاوه من خیلی سرم با تمریناتم شلوغ بوده

00:41:14.590 --> 00:41:16.190
و مدتی هست اینجا رو تمیز نکردم

00:41:16.190 --> 00:41:17.850
برای همین متروکه به نظر میاد

00:41:20.190 --> 00:41:21.490
توی کل راه چرا

00:41:21.630 --> 00:41:23.030
هیچکس رو ندیدیم؟

00:41:24.320 --> 00:41:25.850
امروز همه توی قصر سانگ لی

00:41:26.030 --> 00:41:28.090
به عروسی پدرم رفتن

00:41:28.410 --> 00:41:30.170
پس چرا تو نرفتی؟

00:41:33.670 --> 00:41:35.710
توی این دنیا چندتا دختر هستن که

00:41:35.710 --> 00:41:38.170
از ازدواج دوباره پدرشون خوشحال بشن؟

00:41:42.150 --> 00:41:43.070
وسایل قدیمی اینجا

00:41:43.070 --> 00:41:45.200
خیلی برای عالیجناب با معنی هستن

00:41:45.440 --> 00:41:47.000
همیشه من نگهشون داشتم

00:41:47.000 --> 00:41:48.400
حالا بالاخره میتونم به شما بدمش

00:41:48.400 --> 00:41:50.060
یه جورایی به صاحب اصلیشون برمیگردن

00:41:50.670 --> 00:41:51.510
صاحب اصلیشون؟

00:41:51.510 --> 00:42:05.534
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:05.558 --> 00:42:26.558
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.