﻿WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:00:13.384
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:33.580 --> 00:01:35.980
=فیلتر=

00:01:36.020 --> 00:01:38.940
= قسمت سوم =

00:01:40.020 --> 00:01:41.580
خیلی خب، بیاین به برنامه پایبند باشیم

00:01:42.340 --> 00:01:43.620
برای تلاشت ممنون

00:01:46.420 --> 00:01:47.860
چه خوب که بهت گوش نکردم

00:01:48.500 --> 00:01:49.940
با دوست دختر سابقم تماس گرفتم

00:01:50.060 --> 00:01:51.260
هرچند قیمت بالاست

00:01:51.420 --> 00:01:52.820
ولی با این حال

00:01:53.500 --> 00:01:54.380
ارزشش رو داره

00:01:54.380 --> 00:01:55.860
پس دوباره میرم باشگاه گائو گه

00:02:03.710 --> 00:02:05.370
♪غرور و تعصب♪

00:02:05.370 --> 00:02:07.220
♪نیازی به تظاهر کردن به بی گناهی نیست♪

00:02:07.520 --> 00:02:09.180
♪لب های سرخ مثل اتیش♪

00:02:09.180 --> 00:02:10.910
♪راه های دفاعی ذهن رو میشکنه♪

00:02:11.180 --> 00:02:14.150
♪تکبر و خودخواهی♪

00:02:14.500 --> 00:02:18.030
♪ مثل رعد و برق تو شفقه♪

00:02:18.380 --> 00:02:20.180
♪ملکه تغییرپذیر♪

00:02:20.180 --> 00:02:22.700
♪طمع بنده هاش رو ارضا میکنه♪

00:02:22.700 --> 00:02:26.080
♪ دوست دارم باحال باشم، میدونی♪

00:02:26.080 --> 00:02:29.640
♪ انقدر جذاب که که نمی تونی از نگاه کردن دست بکشی♪

00:02:29.960 --> 00:02:33.760
♪ انقدر منحصر به فرد که نمی تونم جلوی خودنمایی رو بگیرم♪

00:02:33.760 --> 00:02:37.140
♪ خیلی بده ولی این تمام چیزیه که می تونی ببینی♪

00:02:37.500 --> 00:02:40.960
♪خیلی خوبه ولی تو نمیتونی بفهمیش♪

00:03:00.340 --> 00:03:02.100
سلام سو میائو هستم

00:03:05.860 --> 00:03:06.700
سلام

00:03:14.460 --> 00:03:15.300
خانم سو

00:03:16.100 --> 00:03:17.620
میخوایم ازت دعوت کنیم که

00:03:17.660 --> 00:03:18.780
مدل سایه چشم استارلایتمون باشی

00:03:20.100 --> 00:03:22.020
محصولمون برای انواع پوست مناسبه

00:03:22.260 --> 00:03:23.780
نرم، صاف و ضد لکه

00:03:24.010 --> 00:03:26.380
رنگ های زیادی داریم و میشه اونا رو باهم ترکیب کرد

00:03:26.830 --> 00:03:29.100
میتونه به هر زن کمک کنه تا ازایش ایده ال خودشو داشته باشه

00:03:30.020 --> 00:03:32.620
سایه چشم استارلایت به طور مستقل توسط شرکت ساخته شده

00:03:32.620 --> 00:03:33.500
قیمتی مقرون به صرفه داره

00:03:33.580 --> 00:03:35.580
و با کیفیت شناخته شده بین المللیه

00:03:35.900 --> 00:03:36.780
ماموریتمون

00:03:36.940 --> 00:03:38.740
اینکه هر زن معمولی ای

00:03:38.900 --> 00:03:40.540
زیبا و با اعتماد به نفس باشه

00:03:57.740 --> 00:03:58.620
خیلی خوبه

00:04:03.930 --> 00:04:04.900
یه سایه چشم

00:04:05.700 --> 00:04:07.900
واقعا میتونه زن معمولی رو زیبا و با اعتماد به نفس کنه؟

00:04:10.640 --> 00:04:12.570
واقعا زن هارو درک میکنین؟

00:04:17.060 --> 00:04:20.940
بعضی از زن ها به دلیلی شجاعتشون برجسته میشه

00:04:22.620 --> 00:04:25.460
بعضی ها به دلیل مهربونیشون میدرخشن

00:04:25.820 --> 00:04:29.140
و بقیه به دلیل خردشون خیره کننده میشن

00:04:30.380 --> 00:04:32.540
اونا به روش خودشون زیبا هستن

00:04:33.060 --> 00:04:34.180
با این حال شماها

00:04:38.620 --> 00:04:40.780
میخواین با ظاهر زیبا تعریفشون کنین

00:04:41.300 --> 00:04:42.460
چون باور دارین زن ها

00:04:42.860 --> 00:04:45.900
فقط زمانی میتونه اعتماد به نفس داشته باشه که زیبا به نظر بیاد

00:04:46.580 --> 00:04:47.700
چون خیلی کوته فکرین

00:04:48.820 --> 00:04:52.060
محصولاتتون نمیتونه چیز خوبی باشه

00:05:00.140 --> 00:05:00.980
صبر کن

00:05:06.050 --> 00:05:07.000
...این

00:05:09.150 --> 00:05:11.460
خیلی مغرور و بی منطق

00:05:11.740 --> 00:05:12.580
بیخیال

00:05:13.070 --> 00:05:14.460
بیاین یه سلبریتی استخدام کنیم

00:05:14.820 --> 00:05:15.660
نه

00:05:17.780 --> 00:05:19.260
بهترین مدل اونه

00:05:20.820 --> 00:05:22.100
خیلی کور بودم

00:05:22.100 --> 00:05:23.140
چرا عاشق این

00:05:23.140 --> 00:05:24.300
تانگ چی احمق شدم

00:05:24.300 --> 00:05:26.220
این مغز تانگ چیه

00:05:28.540 --> 00:05:29.380
امتحانش کن

00:05:30.620 --> 00:05:31.540
خوشمزه ست

00:05:31.540 --> 00:05:33.460
این بدن تانگ چیه

00:05:36.380 --> 00:05:37.260
خوشبوئه

00:05:37.500 --> 00:05:38.740
مهم نیست چی شده

00:05:38.860 --> 00:05:40.620
امروز جلوی همه ردش کردی

00:05:40.620 --> 00:05:42.340
و ارزشش رو داشته

00:05:42.540 --> 00:05:44.700
از این به بعد فقط ازش دوری کن

00:05:44.700 --> 00:05:45.900
انگار که سد نامرئیه

00:05:50.980 --> 00:05:51.820
به سلامتی-
به سلامتی-

00:06:01.620 --> 00:06:03.100
(تانگ چی)

00:06:04.900 --> 00:06:05.780
(تانگ چی)

00:06:07.420 --> 00:06:09.060
(تانگ چی)

00:06:09.060 --> 00:06:10.780
(بلاک کردن شماره)

00:06:12.620 --> 00:06:13.460
بیا

00:06:13.820 --> 00:06:15.580
بیا دل و روده تانگ چی رو امتحان کن

00:06:18.900 --> 00:06:19.780
خیلی نرمه

00:06:23.060 --> 00:06:23.900
متاسفم

00:06:24.020 --> 00:06:27.140
مشترکی که شماره گیری کردین در حال حاضر در دسترس نیست

00:06:28.140 --> 00:06:29.780
هنوزم سو میائو رو

00:06:30.140 --> 00:06:31.300
به عنوان مدل میخوای؟

00:06:33.060 --> 00:06:33.900
اره

00:06:34.900 --> 00:06:36.540
حرف های سومیائو خیلی تند بود

00:06:36.540 --> 00:06:37.460
ولی منطقی بود

00:06:38.300 --> 00:06:39.380
خیلی کوته فکر بودیم

00:06:44.380 --> 00:06:46.460
با تیم شو شین شین تماس گرفتم

00:06:46.580 --> 00:06:48.420
تاریخ و روند عکس برداری تایید شده

00:06:48.740 --> 00:06:50.100
به زودی قراردادی رو امضا میکنیم

00:06:52.860 --> 00:06:54.940
باید پوستر رو دوباره طراحی کنیم

00:06:55.220 --> 00:06:57.180
و از سو میائو بخوایم که مدلمون بشه

00:07:01.100 --> 00:07:02.740
هنوز تسلیم نشدی

00:07:07.220 --> 00:07:10.220
اگه عرضه محصول به عکس برداری به تاخیر بیفته

00:07:10.380 --> 00:07:11.740
به منافع شرکت لطمه میزنه

00:07:11.740 --> 00:07:12.620
کی مسئولش میشه؟

00:07:13.220 --> 00:07:14.140
من مسئول میشم

00:07:14.260 --> 00:07:15.340
چه طور مسئولش میشی؟

00:07:17.220 --> 00:07:19.620
میتونی پاداش، سودم و سهاممو

00:07:22.900 --> 00:07:23.740
لغو کنی

00:07:24.140 --> 00:07:25.300
میتونم از سهامم صرفه نظر کنم

00:07:25.980 --> 00:07:27.300
...تو-
کافیه-

00:07:28.940 --> 00:07:29.780
این چه طوره؟

00:07:30.060 --> 00:07:30.900
شیائو گو

00:07:30.900 --> 00:07:32.140
چه طوره که

00:07:32.140 --> 00:07:33.220
امضای قرارداد رو تاخیر بندازیم

00:07:33.220 --> 00:07:34.980
تا شیائو تانگ تلاششو بکنه؟

00:07:35.740 --> 00:07:37.020
یه روز فرصت داری

00:07:37.260 --> 00:07:38.460
اگه بازم حلش نکردی

00:07:38.620 --> 00:07:40.180
فردا قرارداد رو امضا میکنم

00:08:10.020 --> 00:08:13.140
♪دروغ نگفتم♪

00:08:14.180 --> 00:08:17.540
♪ دروغ نمیگم♪

00:08:33.460 --> 00:08:34.420
...سو میائو

00:08:38.580 --> 00:08:39.580
...تو سومیائو

00:08:43.220 --> 00:08:44.540
سو میائو رو می شناسی درسته؟

00:08:49.900 --> 00:08:51.100
چرا اینو میگی؟

00:08:52.580 --> 00:08:54.020
توهم همین دستبند رو داری

00:08:56.060 --> 00:08:57.100
کمیابه

00:09:02.020 --> 00:09:03.260
از تائو بائو خریدم

00:09:03.260 --> 00:09:04.660
خیلی مسخره ای

00:09:11.060 --> 00:09:12.460
این کیف سو میائوئه

00:09:13.020 --> 00:09:14.380
اگه همدیگه رو نمی شناختین

00:09:14.660 --> 00:09:16.180
چه طور می تونستیم ازت روی کیف

00:09:16.580 --> 00:09:17.860
پیدات کنیم؟

00:09:18.500 --> 00:09:20.460
سو میائو ار کحا میدونست که دنبالشیم

00:09:20.620 --> 00:09:21.940
و یهویی شرکت ظاهر بشه؟

00:09:26.620 --> 00:09:27.500
درسته

00:09:27.780 --> 00:09:29.420
سومیائو رو میشناسم

00:09:30.740 --> 00:09:32.820
من بودم که خواستم بیاد شرکت

00:09:33.260 --> 00:09:34.420
پس بهش زنگ بزن

00:09:35.980 --> 00:09:37.780
می خوام حضوری باهاش صحبت کنم

00:09:55.220 --> 00:09:57.140
الو سو میائو

00:09:58.340 --> 00:09:59.820
تانگ چی باهاته؟

00:10:00.020 --> 00:10:00.900
اره

00:10:02.220 --> 00:10:03.540
رسیدم خونه

00:10:04.220 --> 00:10:05.660
تانگ چی نمیتونه انقدر باهوش باشه

00:10:05.660 --> 00:10:06.900
...مشکوک شده که تو

00:10:06.900 --> 00:10:09.500
رئیس تانگ از مجموعه هزار پرنده میدونه که ماها با هم دوست هستیم

00:10:09.820 --> 00:10:12.100
برای همین اومده ازم بپرسه که کی وقت داری

00:10:12.340 --> 00:10:13.660
میخواد ببینتت

00:10:14.660 --> 00:10:15.700
پس میبینمش

00:10:16.260 --> 00:10:18.460
همه چیز روشن میکنم میذارم تسلیم بشه

00:10:19.780 --> 00:10:21.700
باشه پس همین شد

00:10:21.700 --> 00:10:22.700
امشب میبینمت

00:10:22.700 --> 00:10:23.540
بای بای

00:10:26.940 --> 00:10:29.500
گفت ادرس رو برات میفرستم

00:10:29.660 --> 00:10:30.500
خوبه؟

00:10:31.820 --> 00:10:33.620
باشه ممنون

00:10:38.860 --> 00:10:39.860
مردک مسخره

00:10:48.220 --> 00:10:50.020
چرا تانگ چی اصرار داره

00:10:50.020 --> 00:10:51.580
استخدامم کنه؟

00:10:54.340 --> 00:10:56.980
(پروانه)

00:11:08.820 --> 00:11:10.620
به خاطر این چهره ست؟

00:11:14.100 --> 00:11:15.340
اگه به خاطر چهرت نباشه

00:11:15.860 --> 00:11:17.620
پس به خاطر روحت باشه؟

00:11:23.660 --> 00:11:24.860
تفاله

00:11:32.820 --> 00:11:34.940
فعلا میتونی از این گوشی استفاده کنی

00:11:35.100 --> 00:11:36.420
دو سیم کارته ست

00:11:36.420 --> 00:11:37.420
شماره جدید برای

00:11:37.420 --> 00:11:38.860
سو میائو اماده کردم

00:11:39.860 --> 00:11:41.300
سو میائو حتی وجود نداره

00:11:41.300 --> 00:11:42.900
چرا به شماره نیاز داشته باشه؟

00:11:43.060 --> 00:11:45.380
الان که تانگ چی به سو میائو علاقه منده

00:11:45.380 --> 00:11:48.220
باید از این هویت استفاده کنی تا تسلیم بشه

00:11:48.580 --> 00:11:50.140
تسلیم بشه؟

00:11:50.820 --> 00:11:52.540
این همه سال عاشقش بودی

00:11:52.540 --> 00:11:54.460
بایدبدونی مورد علاقه هاش چیه

00:11:55.300 --> 00:11:56.380
این چیه میگی؟

00:11:56.700 --> 00:11:58.060
فقط حقیقت رو میگم

00:11:58.500 --> 00:12:00.370
با خودت صادق باش

00:12:00.380 --> 00:12:01.700
شرم رو به خاطر بسپار و شجاع باش

00:12:02.180 --> 00:12:03.940
کاش می تونستم به گذشته برگردم

00:12:04.130 --> 00:12:05.180
خودمو خفه کنم

00:12:05.420 --> 00:12:07.860
باید مخالفش باشی میفهمی یا نه؟

00:12:07.860 --> 00:12:09.300
نمیتونی از شرش خلاص بشی

00:12:09.300 --> 00:12:10.700
پس بذار گرفتارت بشه

00:12:11.020 --> 00:12:13.220
هیچ فرصتی رو برای انتقام از دست نده

00:12:14.940 --> 00:12:16.100
منطقیه

00:13:16.500 --> 00:13:17.820
تانگ چی به

00:13:17.820 --> 00:13:19.500
چیزهای فلورسنت و درخشان حساسه

00:13:19.780 --> 00:13:21.260
دیگه وحشت زدش نکن

00:13:21.260 --> 00:13:23.260
نمیخواستم از عمد نبود

00:13:23.270 --> 00:13:24.390
نمیدونستم

00:13:41.020 --> 00:13:41.940
ساعت هفت

00:13:42.100 --> 00:13:43.860
جاده یونشان ۱۷۸

00:13:43.860 --> 00:13:47.260
(جاده یونشان 178)

00:14:05.790 --> 00:14:06.660
خانم سو

00:14:06.660 --> 00:14:07.500
بشین

00:14:20.820 --> 00:14:21.660
ابجو بخور

00:14:45.220 --> 00:14:47.660
حتما میخوای بالا بیاری

00:14:53.620 --> 00:14:54.460
این بار

00:14:55.460 --> 00:14:57.020
ازت خواستم بیای

00:14:57.380 --> 00:14:58.700
چون میخوام که

00:14:59.540 --> 00:15:01.420
مدل محصولمون باشی

00:15:11.580 --> 00:15:12.500
من تمومش کردم

00:15:19.180 --> 00:15:20.020
میبینی؟

00:15:21.060 --> 00:15:21.900
میبینی؟

00:15:22.900 --> 00:15:23.780
قشنگه؟

00:15:27.380 --> 00:15:28.220
خانم سو

00:15:30.060 --> 00:15:30.900
قشنگه

00:15:39.660 --> 00:15:42.580
مگه از چیزای فلورسنت

00:15:42.580 --> 00:15:44.260
درخشان متنفر نبود؟

00:15:51.340 --> 00:15:52.180
بفرمایین

00:15:53.280 --> 00:15:54.500
غذا سفارش دادم

00:15:54.500 --> 00:15:55.600
تاندون و روده گاو

00:15:56.100 --> 00:15:56.980
دل و جگر و قلوه

00:15:57.180 --> 00:15:58.220
کلیه بره

00:15:58.860 --> 00:15:59.900
روده بره

00:16:00.380 --> 00:16:01.420
گوشت بره

00:16:09.100 --> 00:16:10.980
بیا بیرون مدرسه غذا بخوریم

00:16:11.220 --> 00:16:13.180
یه مغازه نودل برنج روده بره جدید باز شده

00:16:13.850 --> 00:16:15.020
روده نمیخورم

00:16:15.020 --> 00:16:16.180
باعث میشه حالم بد بشه

00:16:37.010 --> 00:16:38.550
روده بره خریدی؟

00:16:39.460 --> 00:16:41.420
شنیدم که ارشد داشت میگفت

00:16:41.740 --> 00:16:43.220
تانگ چی از روده متنفره

00:16:43.460 --> 00:16:45.140
از روده متنفره؟

00:17:45.460 --> 00:17:46.660
چرا این همه مگس هست؟

00:17:47.660 --> 00:17:48.700
...شاید باید بریم

00:17:48.860 --> 00:17:49.780
بریم جای دیگه

00:17:51.180 --> 00:17:52.100
درسته زیاده

00:17:54.780 --> 00:17:56.180
همیشه اینطوری بودم

00:17:56.620 --> 00:17:58.220
افراد دیگه پروانه ها رو جذب میکنن

00:17:58.220 --> 00:17:59.940
ولی من پشه ها و مگس ها رو جذب می کنم

00:18:00.540 --> 00:18:01.860
هر کجایی برم

00:18:01.860 --> 00:18:02.940
هستن

00:18:14.340 --> 00:18:16.100
نمیدونستم با این همه

00:18:17.220 --> 00:18:18.940
سختی بزرگ شدی

00:18:23.420 --> 00:18:24.700
جای تعجبی نیست که خیلی شجاع

00:18:25.460 --> 00:18:26.340
با اعتماد به نفس

00:18:27.420 --> 00:18:28.300
و زیبا هستی

00:18:59.180 --> 00:19:00.220
الرژی داری

00:19:02.060 --> 00:19:03.700
برات دارو میخرم

00:19:06.620 --> 00:19:07.580
بهم نگاه کن

00:19:07.860 --> 00:19:09.020
با دقت نگاه کن

00:19:09.260 --> 00:19:11.540
هنوز فکر می کنی  شجاع، با اعتماد به نفس و زیبام؟

00:19:16.220 --> 00:19:17.380
برای اکثر خانم ها

00:19:18.100 --> 00:19:19.620
اگه همچین الرژی داشته باشن

00:19:20.260 --> 00:19:21.740
حتی بیرونم نمیرن

00:19:24.220 --> 00:19:25.980
با این حال تو خودتی

00:19:26.620 --> 00:19:27.940
بدون توجه به نظر بقیه

00:19:28.820 --> 00:19:33.260
واقعا شجاع، با اعتماد به نفس و زیبا هستی

00:19:46.460 --> 00:19:48.180
کنجکاوم بدونم چنگ چنگ چه طور پیش میره

00:19:48.180 --> 00:19:49.780
باید انتقام گرفته باشه

00:19:59.540 --> 00:20:01.020
کوچولو بیچاره

00:20:07.900 --> 00:20:09.940
از خونه فرار کردی؟

00:20:10.060 --> 00:20:11.140
صاحبت کجاست؟

00:20:20.060 --> 00:20:22.420
لاک پشت شماست؟

00:20:27.260 --> 00:20:28.860
خیلی نادره

00:20:30.620 --> 00:20:32.740
اولین باره که میبینم

00:20:33.540 --> 00:20:36.700
خودش طرف کسی بره

00:20:37.380 --> 00:20:40.020
مقدر شده که همدیگه رو ببینین

00:20:40.260 --> 00:20:42.140
دنبال من اومد

00:20:43.740 --> 00:20:45.540
این لاک پشت خوش شانسیه

00:20:45.740 --> 00:20:47.100
از کوه های چانگ بای میاد

00:20:47.460 --> 00:20:50.140
و توسط استاد تائوگوانگ بزرگ شده

00:20:50.140 --> 00:20:52.900
میتونه خوش شانسی بیاره

00:20:52.900 --> 00:20:54.900
حالا که تورو صاحبش میدونه

00:20:55.460 --> 00:20:57.180
چرا باخودت نمیبریش

00:20:57.620 --> 00:20:59.260
سرنوشتشه باتو باشه

00:20:59.700 --> 00:21:00.540
چقدره؟

00:21:00.620 --> 00:21:01.460
ششصد یوان

00:21:05.460 --> 00:21:06.300
دختر جون

00:21:07.420 --> 00:21:09.700
تورو صاحب خودش میدونه

00:21:09.700 --> 00:21:11.940
نباید این ارتباط رو قطع کنم

00:21:12.460 --> 00:21:13.300
این چه طوره

00:21:14.820 --> 00:21:17.180
فقط دویست یوان بده

00:21:21.180 --> 00:21:23.860
سرنوشت شما دو نفر رو به هم نزدیک کرده

00:21:24.300 --> 00:21:25.740
تا زمانی که خوب بزرگش کنی

00:21:26.180 --> 00:21:29.260
مطمئنم که یه حرفه امیدوار کننده خواهی داشت

00:21:29.260 --> 00:21:31.100
ثروتمند میشی با مردای خوش تیپ ملاقات میکنی

00:21:31.460 --> 00:21:33.740
و بر تمام مشکلات غلبه میکنی

00:21:33.740 --> 00:21:34.620
میگیرمش

00:21:36.220 --> 00:21:37.060
بهشت بهت برکت میده

00:21:37.780 --> 00:21:38.660
بیا

00:21:40.420 --> 00:21:41.300
کد رو اسکن کن

00:21:46.660 --> 00:21:47.500
دختر جون

00:21:49.980 --> 00:21:51.180
این هدیته

00:21:52.460 --> 00:21:53.540
هدیه من؟

00:21:54.780 --> 00:21:56.740
ممنون-
بذارش اینجا-

00:21:56.740 --> 00:21:57.940
خوب بزرگش کن

00:21:58.260 --> 00:22:02.700
برات ارزوی موفقیت و شادکامی دارم

00:22:07.740 --> 00:22:08.580
باشه

00:22:09.260 --> 00:22:10.260
قیمت ثابت میمونه

00:22:10.260 --> 00:22:12.020
ولی یه ساعت دیگه عکس برداری داریم

00:22:13.860 --> 00:22:16.020
باشه

00:22:40.220 --> 00:22:41.060
اقا

00:22:41.380 --> 00:22:42.260
اقا

00:22:45.420 --> 00:22:47.020
این لاک پشت مال منه

00:22:51.640 --> 00:22:52.580
...خب ببین

00:22:59.900 --> 00:23:01.140
...این

00:23:01.140 --> 00:23:02.380
مگه پسش ندادم؟

00:23:05.060 --> 00:23:07.380
تورو به عنوان صاحبش شناخته

00:23:07.380 --> 00:23:08.940
یعنی اینکه سرنوشت بوده که

00:23:09.260 --> 00:23:11.180
همدیگه رو ببینین

00:23:15.460 --> 00:23:18.340
روی زمین با پودر میگوی مورد علاقش رو پاشیدی

00:23:18.660 --> 00:23:20.180
فقط چند سنت هزینه داره

00:23:20.180 --> 00:23:21.620
میگی سرنوشته؟

00:23:23.020 --> 00:23:23.900
...خب

00:23:26.260 --> 00:23:27.260
...این

00:23:28.460 --> 00:23:30.460
این لاک پشت، لاک پشت خوش شانسیه

00:23:30.580 --> 00:23:31.700
از کوه های چانگ بای اومده

00:23:31.850 --> 00:23:34.220
و توسط استاد تائوگوانگ بزرگ شده

00:23:34.220 --> 00:23:36.700
میتونه خوش شانسی بیاره

00:23:37.020 --> 00:23:38.100
قیمتش ششصد یوانه

00:23:38.740 --> 00:23:40.820
حالا که به سرنوشت اعتقادی نداری

00:23:40.820 --> 00:23:41.940
بهترین قیمت رو بهت پیشنهاد میدم

00:23:41.940 --> 00:23:42.780
دویست یوان

00:23:42.820 --> 00:23:44.100
یه لاک پشت گوش قرمز

00:23:45.020 --> 00:23:47.740
حداکثر فقط پنج یوان ارزش داره

00:23:48.220 --> 00:23:50.580
خیلی عذابش دادی

00:23:51.020 --> 00:23:52.220
که حتی ارزشش

00:23:52.500 --> 00:23:54.500
تو بازار سه یوانم نمیشه

00:23:54.860 --> 00:23:56.820
رفیق حرفت خیلی

00:23:57.300 --> 00:23:58.380
درسته

00:24:00.300 --> 00:24:01.780
قبلا لاک پشت بزرگ کردی؟

00:24:01.900 --> 00:24:02.900
نه

00:24:03.660 --> 00:24:05.340
ولی مغز دارم

00:24:07.060 --> 00:24:07.900
باشه

00:24:08.100 --> 00:24:10.540
پس خودمو خجالت زده نمیکنم

00:24:11.340 --> 00:24:12.180
به سلامت

00:24:24.180 --> 00:24:25.060
جعبه میخوام

00:24:25.900 --> 00:24:28.260
برای لاک پشت راحت تره

00:24:29.020 --> 00:24:29.900
باشه

00:24:41.780 --> 00:24:43.180
بگیرش

00:24:45.980 --> 00:24:48.500
با تواناییت معامله میکنی

00:24:48.820 --> 00:24:50.060
ولی اشتباهه

00:24:50.060 --> 00:24:51.620
که فقط به چیزی تکیه کنی

00:24:53.140 --> 00:24:54.540
برای انجام تجارت روشون حساب میکنی

00:24:54.860 --> 00:24:56.100
پس باهاشون خوب باش

00:24:56.260 --> 00:24:57.420
اذیتشون نکن

00:24:57.620 --> 00:24:58.460
بله

00:24:58.580 --> 00:25:00.340
این بار اشتباه کردم

00:25:04.060 --> 00:25:04.900
به سلامت

00:25:09.620 --> 00:25:13.100
برات ارزوی موفقیت و خوشبختی دارم

00:25:15.100 --> 00:25:16.820
اون عوضی تانگ چی

00:25:16.820 --> 00:25:18.580
خیلی سطحی نگره

00:25:18.700 --> 00:25:20.420
چون فکر می کنه سو میائو خوشگله

00:25:20.420 --> 00:25:22.140
هرکاری که میکنه بامزه ست

00:25:22.140 --> 00:25:23.940
خیلی حرفای شیرین زد

00:25:24.340 --> 00:25:25.420
بهم نگو که

00:25:25.420 --> 00:25:26.700
قبول کردی که مدلش باشی؟

00:25:28.660 --> 00:25:29.580
البته که نه

00:25:30.580 --> 00:25:31.620
ولی گفت

00:25:31.870 --> 00:25:33.580
وادارم میکنه نظرم رو عوض کنم

00:25:34.500 --> 00:25:36.180
به خاطر اون نظرم عوض بشه؟

00:25:36.180 --> 00:25:37.420
خیلی مسخره ست

00:25:38.340 --> 00:25:39.420
کارت عالیه

00:25:39.700 --> 00:25:42.180
باید فردا به مجموعه هزار پرنده برم ؟

00:25:42.180 --> 00:25:43.180
چرا نری؟

00:25:43.820 --> 00:25:45.700
خواهرت این کار رو برات پیدا کرده

00:25:45.860 --> 00:25:47.540
چه طور به خاطر یه عوضی تسلیم بشی؟

00:25:47.540 --> 00:25:48.620
مرد مهم تره

00:25:48.620 --> 00:25:49.740
یا کار مهم تره؟

00:25:50.060 --> 00:25:50.900
کار

00:25:51.260 --> 00:25:52.100
خوب استراحت کن

00:25:52.100 --> 00:25:53.740
فردا یه روز کاملا جدیده

00:25:54.820 --> 00:25:55.660
بای بای

00:26:14.380 --> 00:26:16.460
(بسته ازمایشی لوازم ارایشی و بهداشتی)

00:26:38.880 --> 00:26:39.990
(چیزی شبیه زندگینامه)

00:27:01.670 --> 00:27:03.340
این صندلی خالیه همینجا بشین

00:27:03.340 --> 00:27:04.180
باشه

00:27:08.260 --> 00:27:09.100
الو بفرمایین

00:27:15.780 --> 00:27:16.980
شنیدین؟

00:27:16.980 --> 00:27:18.580
رئیس تانگ هنوز سو میائو رو متقاعد نکرده

00:27:18.960 --> 00:27:20.100
اون مدل اماتوره

00:27:20.260 --> 00:27:22.220
پس شرکت با پیشنهاد رییس گو پیش میره؟

00:27:22.220 --> 00:27:23.140
نه

00:27:23.350 --> 00:27:25.380
رئیس تانگ اصرار داره از اون استفاده کنه

00:27:25.380 --> 00:27:27.060
عرضه محصول نزدیکه

00:27:27.060 --> 00:27:28.180
اگه ادامه پیدا کنه

00:27:28.180 --> 00:27:30.340
طرح ارتقاء ممکنه لغو بشه

00:27:30.620 --> 00:27:32.420
پاداش پایان سالمون هم لغو میشه؟

00:27:32.620 --> 00:27:34.060
می خوام  ماشین بخرم

00:27:34.060 --> 00:27:35.620
پاداش چیز مهمی نیست

00:27:35.620 --> 00:27:37.340
حتی ممکنه شغلمون رو از دست بدیم

00:27:37.660 --> 00:27:39.460
تازه ازدواج کردم

00:27:39.580 --> 00:27:41.180
و باید وام مسکن رو پرداخت کنم

00:27:43.060 --> 00:27:44.740
شرکت واقعا که تو مشکل نمیفته؟

00:27:44.740 --> 00:27:47.220
بسه دیگه خودتون نترسونین

00:27:47.220 --> 00:27:49.020
فقط بدترش میکنین

00:27:53.260 --> 00:27:54.100
بیا

00:27:54.990 --> 00:27:56.700
اینا اطلاعات مربوط به محصولات قبلیمونه

00:27:56.700 --> 00:27:57.900
باهاشون اشنا شو

00:27:58.140 --> 00:27:59.180
همه کارهامون

00:27:59.180 --> 00:28:00.540
بر اساس محصولاته

00:28:00.540 --> 00:28:01.380
باشه

00:28:01.780 --> 00:28:03.380
پوستر واقعا مهمه؟

00:28:03.380 --> 00:28:04.220
البته

00:28:04.500 --> 00:28:07.140
ماها کانال های خیلی محدودی برای فروش افلاین داریم

00:28:07.460 --> 00:28:08.420
و محصول جدیدمون

00:28:08.420 --> 00:28:10.220
عمدتا به صورت انلاین فروخته میشه

00:28:10.220 --> 00:28:11.900
برای همین پوستر تبلیغاتی خیلی مهمه

00:28:12.660 --> 00:28:13.500
باشه فهمیدم

00:28:22.620 --> 00:28:24.420
(بسته ازمایشی لوازم ارایشی و بهداشتی)

00:28:34.660 --> 00:28:37.620
(چیزی شبیه زندگینامه)

00:28:38.260 --> 00:28:42.060
به نظر میاد که صاحب کتاب تو مجموعه هزار پرنده کار میکنه

00:28:53.620 --> 00:28:56.740
چرا سو میائو از کار کردن برامون امتناع کرده؟

00:28:56.740 --> 00:28:57.860
از کجا بدونم؟

00:28:58.020 --> 00:28:59.700
فرقی نمی کنه کی مدل باشه

00:29:00.300 --> 00:29:01.420
نمی تونم این شغل رو از دست بدم

00:29:03.380 --> 00:29:05.940
صاحب کتابه بالاخره کار پیدا کرد

00:29:06.220 --> 00:29:07.580
نمیخوام ازدستش بدم

00:29:12.820 --> 00:29:14.700
ده دقیقه دیگه جلسه داریم

00:29:14.820 --> 00:29:16.140
وانگ یی، اینو کپی کن

00:29:16.140 --> 00:29:16.980
باشه

00:29:19.300 --> 00:29:21.180
پوست رنگ های مختلفی داره

00:29:21.660 --> 00:29:24.740
از جمله نور، عمیق

00:29:24.740 --> 00:29:27.220
سردی، گرمی، بافت

00:29:27.340 --> 00:29:28.940
و رنگ های ملایم

00:29:29.220 --> 00:29:30.620
برای همین

00:29:30.740 --> 00:29:32.220
باید از لوازم ارایشی مختلف استفاده کنیم

00:29:32.980 --> 00:29:35.100
برای ارائه محصولاتمون

00:29:35.340 --> 00:29:38.620
باید از افراد معمولی با رنگ های مختلف پوست برای پوستر استفاده کنیم

00:29:39.220 --> 00:29:41.100
نیازی به شکل یا صورت کامل ندارن

00:29:41.420 --> 00:29:42.860
چون میخوایم که

00:29:43.060 --> 00:29:44.940
زیبایی مردم عادی رو نشون بدیم

00:29:45.860 --> 00:29:47.900
مردم عادی؟-
 چطور ممکنه؟-

00:29:48.100 --> 00:29:49.060
یعنی

00:29:49.420 --> 00:29:52.740
حداقل به پنج مدل اماتور دیگه نیاز داریم

00:29:53.620 --> 00:29:54.500
مخالفم

00:29:57.580 --> 00:29:58.460
چرا؟

00:29:59.020 --> 00:30:00.620
حتی نمی تونی سو میائو رو نگه داری

00:30:00.980 --> 00:30:02.580
و حالا مدل اماتور بیشتری میخوای

00:30:02.580 --> 00:30:03.780
غیر ممکنه

00:30:04.100 --> 00:30:05.700
تمام جزئیات رو مورد بحث قرار دادم

00:30:05.700 --> 00:30:07.300
با تیم جو شین شین توافق کردم

00:30:07.300 --> 00:30:08.300
می تونیم بلافاصله قرارداد امضا کنیم

00:30:20.260 --> 00:30:22.180
طرح تانگ چی جسورانه ست

00:30:22.660 --> 00:30:25.220
ولی میتونه نیازهای مردم عادی رو براورده کنه

00:30:25.980 --> 00:30:26.860
به نظر میاد که

00:30:26.860 --> 00:30:28.740
واقعا به سو میائو گوش داده

00:30:32.860 --> 00:30:34.020
میدونستم

00:30:34.340 --> 00:30:36.060
هر وقت رئیس گو با رئیس تانگ مخالفت میکنه

00:30:36.060 --> 00:30:37.140
مهم نیست چقدر خشنه

00:30:37.140 --> 00:30:38.660
اخرش سازش میکنن

00:30:38.780 --> 00:30:39.660
درسته

00:30:39.780 --> 00:30:41.700
موافقت کردن که امروز قرارداد امضا میکنن

00:30:41.980 --> 00:30:43.300
ولی دوباره تاریخ رو تغییر دادن

00:30:43.620 --> 00:30:44.540
حرف نزنین

00:30:44.540 --> 00:30:46.140
بیاین مدل های اماتور بیشتری پیدا کنیم

00:30:50.380 --> 00:30:51.220
(ار گوان)

00:30:52.540 --> 00:30:53.620
متاسفم

00:30:53.780 --> 00:30:56.460
مشترکی که شماره گیری کردین در حال حاضر دردسترس نیست

00:30:56.460 --> 00:30:57.780
لطفا بعدا دوباره شماره گیری کنین

00:31:00.460 --> 00:31:02.020
(ار گوان)

00:31:02.020 --> 00:31:03.140
چقدر ازار دهنده ست

00:31:11.820 --> 00:31:13.620
(ار گوان)

00:31:22.980 --> 00:31:24.060
سلام خانم سو

00:31:24.500 --> 00:31:26.700
با توجه به انتقادت

00:31:27.100 --> 00:31:29.060
یه طرح جدید براس عکس برداری داریم

00:31:29.580 --> 00:31:31.180
کجایی؟ وقت داری؟

00:31:31.180 --> 00:31:32.340
میام پیشت

00:31:32.900 --> 00:31:33.980
رو در رو حرف میزنیم

00:31:38.740 --> 00:31:39.620
الو

00:31:40.460 --> 00:31:41.300
الو خانم سو

00:31:44.220 --> 00:31:45.740
اگه سو چنگ چنگ موافقت کنه

00:31:46.180 --> 00:31:47.020
من موافقم

00:31:47.470 --> 00:31:48.360
چی؟

00:31:48.380 --> 00:31:51.020
اقای تانگ اشتباه کردی

00:31:51.300 --> 00:31:52.900
ولی شرکت اشتباهی نکرده

00:31:53.220 --> 00:31:54.580
مطمينم که سو چنگ چنگ نمیخواد

00:31:54.580 --> 00:31:56.380
همکاراش رنج بکشن

00:31:56.380 --> 00:31:58.980
برای همین تا زمانی چه سو چنگ چنگ موافقت کنه

00:31:59.380 --> 00:32:00.400
منم موافقم

00:32:16.380 --> 00:32:17.380
سو چنگ چنگ کجاست؟

00:32:19.500 --> 00:32:20.340
نمیدونم

00:32:21.820 --> 00:32:23.220
شاید رفته سرویس بهداشتی

00:32:23.740 --> 00:32:25.220
تو سرویس بهداشتی نیست

00:32:25.220 --> 00:32:26.300
دیدم که با گوشیش

00:32:26.300 --> 00:32:27.780
بازی میکرد رفت پشت بوم

00:32:34.820 --> 00:32:35.700
شویوئه

00:32:36.340 --> 00:32:37.300
چیه؟

00:32:37.420 --> 00:32:38.660
دروغ نگفتم که

00:32:39.100 --> 00:32:40.420
روز اول کارش تنبلی میکنه

00:32:40.420 --> 00:32:42.100
رئیس باید بدونه

00:32:53.860 --> 00:32:54.780
کجا بودی؟

00:32:56.800 --> 00:32:58.370
سرویس بهداشتی

00:33:00.580 --> 00:33:02.180
...سو میائو گفت-
 میدونم-

00:33:02.620 --> 00:33:03.900
سو میائو بهم گفت

00:33:04.380 --> 00:33:05.620
اگه موافق باشم

00:33:05.820 --> 00:33:07.460
مدل میشه

00:33:10.620 --> 00:33:12.420
برای شرکت مهمه

00:33:12.660 --> 00:33:14.420
مهم نیست که چیزی بخوای

00:33:14.660 --> 00:33:16.220
منطقی باشه قبولش میکنم

00:33:19.980 --> 00:33:23.260
چیزی از شرکت نمیخوام

00:33:23.660 --> 00:33:26.140
ولی از تو چیزی میخوام

00:33:42.060 --> 00:33:43.980
(انجمن دانش اموختگان دوره دبیرستان تجربی)

00:33:53.180 --> 00:33:54.620
چه خبره؟

00:34:07.500 --> 00:34:09.180
خانم سو چنگ چنگ عزیز

00:34:09.660 --> 00:34:11.100
تو دورهمی فارغ التحصیل ها

00:34:12.100 --> 00:34:13.260
گفتم خوب به نظر نمیای

00:34:14.420 --> 00:34:15.860
خیلی بی ادب بودم

00:34:17.140 --> 00:34:18.540
ازت عذر خواهی میکنم

00:34:19.860 --> 00:34:20.780
لطفا منو ببخش

00:34:22.980 --> 00:34:25.060
عالیه

00:34:29.100 --> 00:34:30.620
الو-
چنگ چنگ-

00:34:30.620 --> 00:34:32.820
چرا یهویی عذرخواهی کرد؟

00:34:35.820 --> 00:34:37.620
قبول کردم که مدل باشم

00:34:37.620 --> 00:34:38.460
چی؟

00:34:38.980 --> 00:34:39.820
دیوونه شدی؟

00:34:39.820 --> 00:34:42.260
نمیدونی سو میائو وجود نداره؟

00:34:42.380 --> 00:34:43.820
میخوای کارمند رسمی بشی یا نه؟

00:34:45.100 --> 00:34:45.940
...من

00:34:48.220 --> 00:34:49.540
یه روز مرخصی میگیرم

00:34:50.780 --> 00:34:52.780
فقط یه روز مهم نیست

00:34:53.140 --> 00:34:55.020
تا زمانی که سخت کار کنم

00:34:55.020 --> 00:34:56.380
رئیس متوجم میشه

00:34:57.120 --> 00:34:58.340
برای عکس برداری فردا

00:34:58.350 --> 00:34:59.620
مدل های بیشتری رو استخدام کردیم-
قطع میکنم-

00:34:59.620 --> 00:35:01.660
برای همین باید کارهای زیادی انجام بدیم

00:35:01.660 --> 00:35:03.100
هیچ کسی نمیتونه مرخصی بگیره

00:35:04.060 --> 00:35:05.620
اگه مجبور باشیم چی؟

00:35:06.300 --> 00:35:07.740
اول استعفاتون رو میفرستین

00:35:21.420 --> 00:35:22.380
راحت باش

00:35:23.480 --> 00:35:24.700
راحت تر

00:35:26.820 --> 00:35:28.140
با اعتماد به نفس

00:35:44.180 --> 00:35:45.540
خوب به نظر نمیاد

00:35:45.980 --> 00:35:47.980
بیشتر از حد مضطربه عکس ها خوب نمیشن

00:35:48.460 --> 00:35:50.380
یکمی بهش زمان بده بیا دوباره تلاش کنیم

00:36:02.060 --> 00:36:02.900
باشه

00:36:04.230 --> 00:36:05.220
به دوربین نگاه کن

00:36:07.120 --> 00:36:08.190
لبخند بزن

00:36:10.620 --> 00:36:11.460
باشه

00:36:11.940 --> 00:36:12.780
یکی دیگه

00:36:15.660 --> 00:36:16.900
اعتماد به نفس داشته باش

00:36:16.900 --> 00:36:17.740
یکی دیگه

00:36:21.980 --> 00:36:22.820
باشه

00:36:47.180 --> 00:36:48.700
خوبه همینه

00:37:17.940 --> 00:37:19.900
شیائو تانگ چرا اینجوری لباس پوشیده؟

00:37:24.860 --> 00:37:26.100
شاید سو میائو خوشش میاد

00:37:26.460 --> 00:37:28.220
عالیه ادامه بده

00:37:31.700 --> 00:37:33.380
به نظرت شیائو تانگ انتخاب درستی کرده؟

00:37:35.300 --> 00:37:36.180
بد نیست

00:37:38.150 --> 00:37:39.660
عالیه فوق العاده ست

00:37:42.940 --> 00:37:43.780
خیلی خب

00:37:45.700 --> 00:37:46.940
بیاین یکمی استراحت کنیم

00:37:47.220 --> 00:37:48.940
الان دیگه باید فکر

00:37:48.940 --> 00:37:50.580
نمایش ویژگی ها باشیم

00:37:55.420 --> 00:37:56.980
چه ویژگی هایی؟

00:37:57.500 --> 00:38:00.220
جدا از جلوه درخشان بزرگترین ویژگی اینکه

00:38:00.700 --> 00:38:02.500
میتونه برای مدت طولانی دووم بیاره

00:38:03.180 --> 00:38:04.500
و ضدابه

00:38:05.420 --> 00:38:07.620
مهم نیست کسی که ازش استفاده میکنه چه موقعیتی داره

00:38:07.620 --> 00:38:09.780
خجالت زده نمیشه

00:38:13.740 --> 00:38:14.620
فکری دارم

00:38:49.980 --> 00:38:50.820
عالیه

00:38:51.580 --> 00:38:52.420
به دوربین نگاه کن

00:38:53.900 --> 00:38:54.740
درسته

00:39:33.220 --> 00:39:34.620
اینجا رو نگاه کن

00:40:09.230 --> 00:40:10.300
فوق العاده ست

00:40:16.740 --> 00:40:17.820
سلیقت خوبه

00:40:34.820 --> 00:40:35.700
ممنون

00:40:37.380 --> 00:40:38.370
چرا تنهایی؟

00:40:40.780 --> 00:40:42.140
طبق برنامه

00:40:42.260 --> 00:40:43.380
قرار بود سو چنگ چنگ

00:40:43.380 --> 00:40:45.060
برای لباس ها و وسایل بهم کمک کنه

00:40:45.060 --> 00:40:46.620
ولی امروز صبح

00:40:46.620 --> 00:40:48.940
ازم لطفی خواست بعدش

00:40:49.540 --> 00:40:50.860
ناپدید شد

00:40:51.140 --> 00:40:52.580
به تماس هامم جواب نمیده

00:40:56.800 --> 00:40:57.700
همشون خوب به نظر میان

00:41:00.340 --> 00:41:01.220
خسته نباشی

00:41:01.820 --> 00:41:03.300
میتونی استراحت کنی بعدا ادامه میدیم

00:41:12.180 --> 00:41:13.020
(ار گوان)

00:41:28.160 --> 00:41:29.760
الو-
 کجایی؟-

00:41:29.770 --> 00:41:31.300
چرا وسایل رو اماده نمی کنی؟

00:41:31.780 --> 00:41:32.620
...من

00:41:36.280 --> 00:41:38.980
سو میائو ازم خواست لباس هاش رو بگیرم

00:41:39.380 --> 00:41:40.220
برگرد

00:41:40.410 --> 00:41:41.540
وانگ یی تنهایی نمیتونه از پسشون بربیاد

00:41:41.940 --> 00:41:44.260
فهمیدم زود میام

00:41:48.020 --> 00:41:48.860
خسته نباشی

00:42:06.980 --> 00:42:08.580
اینم لباس و لباس زیر که خواستی

00:42:08.820 --> 00:42:09.940
چه طور خیسشون کردی؟

00:42:09.940 --> 00:42:10.940
ممنون بعدا باهات حرف بزن

00:42:10.940 --> 00:42:12.500
غذا مهمونت میکنم من رفتم

00:42:12.850 --> 00:42:14.130
هرگز ندیده بودم

00:42:14.130 --> 00:42:16.140
کسی اینجوری خودشو تو دام بندازه

00:42:16.140 --> 00:42:16.980
یادت باشه عوض کنی

00:42:26.460 --> 00:42:27.500
اومدم بدش من

00:42:28.940 --> 00:42:29.780
نیازی نیست

00:42:32.020 --> 00:42:32.980
متاسفم

00:42:33.380 --> 00:42:34.980
حالم خوب نبود

00:42:34.980 --> 00:42:36.580
حتما خسته ای

00:42:38.180 --> 00:42:40.740
کیک و قهوه خریدم

00:42:41.260 --> 00:42:42.620
میذارمش اینجا

00:42:44.020 --> 00:42:45.620
کاری هست که بتونم انجام بدم؟

00:42:47.820 --> 00:42:49.500
تقریبا تموم شده

00:42:56.540 --> 00:42:57.380
بگیرش

00:43:04.260 --> 00:43:06.140
قهوه ترنده

00:43:06.460 --> 00:43:07.460
یکی بردار

00:43:07.460 --> 00:43:09.100
اگه دوست داری میتونی بیشتر برداری

00:43:09.100 --> 00:43:10.420
خیلی خریدم-
...من-

00:43:11.140 --> 00:43:12.020
رئیس تانگ

00:43:18.100 --> 00:43:19.260
قهوه رو تو خریدی؟

00:43:19.380 --> 00:43:20.220
...من نباشم

00:43:21.660 --> 00:43:22.820
پس تویی؟

00:43:25.780 --> 00:43:27.660
نیازی نیست ممنون

00:43:28.740 --> 00:43:30.140
چراغ اماده ست؟-
اره-

00:43:30.500 --> 00:43:31.900
به کار ادامه میدیم

00:43:34.540 --> 00:43:35.580
کجا میری؟

00:43:36.780 --> 00:43:37.620
سو میائو کجاست؟

00:43:56.260 --> 00:43:57.180
موقع عکس برداری

00:43:58.180 --> 00:44:00.060
نیازه مراقب لوازم باشی

00:44:00.460 --> 00:44:01.580
نمیتونی بری

00:44:03.140 --> 00:44:04.980
کسی میدونه سو میائو کجاست؟

00:44:09.740 --> 00:44:11.340
نه باید برم دستشویی

00:44:11.340 --> 00:44:12.620
نمیتونم نگهش دارم

00:44:12.620 --> 00:44:13.460
نه

00:44:31.780 --> 00:44:34.420
الو تو دستشویی هستم

00:44:34.420 --> 00:44:35.620
دارم میام

00:44:45.910 --> 00:44:47.060
خیلی خب چراغ ها روشن

00:44:47.060 --> 00:44:48.420
بیاین ادامه میدیم

00:44:48.420 --> 00:44:50.900
باید نزدیکتر باشین، باشه؟

00:44:50.900 --> 00:44:52.980
خیلی خوبه

00:44:52.980 --> 00:44:54.100
نزدیک تر لطفا

00:44:54.100 --> 00:44:54.940
درسته

00:45:41.127 --> 00:46:00.945
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:46:00.969 --> 00:46:21.969
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.