﻿WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:00:13.384
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:33.580 --> 00:01:35.980
=فیلتر=

00:01:36.020 --> 00:01:38.940
= قسمت پنجم =

00:01:43.960 --> 00:01:45.960
مربوط به رعد و برقه؟

00:01:46.650 --> 00:01:48.400
با سیگنال تداخل داره؟

00:01:50.990 --> 00:01:52.720
اینجوری چه طور با کسی روبه رو بشم؟

00:02:11.340 --> 00:02:13.600
از طریق سو چنگ چنگ با سو میائو تماس گرفتی؟

00:03:13.000 --> 00:03:14.400
الان صورتم چطوره؟

00:03:17.560 --> 00:03:20.720
خوبه یا بده؟

00:03:24.000 --> 00:03:24.910
خوبه

00:03:32.720 --> 00:03:33.880
سو میائوام

00:03:35.720 --> 00:03:38.000
چطور شد که اینجایی؟

00:03:44.040 --> 00:03:44.880
سو میائو

00:03:47.230 --> 00:03:48.070
...چرا

00:04:13.440 --> 00:04:14.400
چراغ رو روشن نکن

00:04:17.350 --> 00:04:18.960
نمیشه

00:04:21.990 --> 00:04:22.840
اینجوری

00:04:24.430 --> 00:04:25.870
خیلی سریعه

00:04:29.520 --> 00:04:32.280
باید در موردش صحبت کنیم

00:04:51.200 --> 00:04:52.640
در مورد چی میخوای صحبت کنی؟

00:04:53.040 --> 00:04:53.880
...خب

00:04:56.520 --> 00:04:57.640
نمیشه اینطوری

00:04:58.990 --> 00:05:02.520
در مورد روابط محافظه کارم

00:05:03.600 --> 00:05:06.160
روابط صرفا فیزیکی رو قبول ندارم

00:05:06.590 --> 00:05:07.430
...من

00:05:08.410 --> 00:05:09.250
...من

00:05:10.090 --> 00:05:10.930
...تو

00:05:11.280 --> 00:05:13.760
اول ولم کن

00:05:15.720 --> 00:05:17.110
ولم کن سو میائو

00:05:17.520 --> 00:05:18.520
ولم کن

00:05:18.520 --> 00:05:19.600
ولم کن سو میائو

00:05:20.350 --> 00:05:21.190
سو میائو

00:05:21.520 --> 00:05:22.360
...تو

00:05:26.840 --> 00:05:28.910
برای برگردوند پول چرا حتما باید همدیگه رو میدیدیم؟

00:05:29.200 --> 00:05:30.990
همه عکساتو پاک کردم

00:05:31.640 --> 00:05:32.520
به علاوه پول

00:05:32.600 --> 00:05:35.160
میخوام رسما به خاطر اتفاقات دیشب عذر خواهی کنم

00:05:35.400 --> 00:05:37.040
ببخشید که باعث دردسرت شدم

00:05:37.660 --> 00:05:40.470
ممنون که دیشب منو کنار جاده نذاشتی

00:05:42.760 --> 00:05:46.670
نگو که کارت تشکر دست نویسه؟

00:05:49.080 --> 00:05:51.350
کارت یک ساله کارواشه

00:05:51.670 --> 00:05:53.520
یه حرکت کوچیک برای نشون دادن قدردانیم

00:05:53.520 --> 00:05:54.360
ممنونم

00:06:03.160 --> 00:06:04.000
کیه؟

00:06:21.870 --> 00:06:22.910
متاسفم

00:06:23.720 --> 00:06:24.560
حالت خوبه؟

00:06:24.640 --> 00:06:25.760
اسیب دیدی؟

00:06:27.030 --> 00:06:28.080
پشتم

00:06:30.990 --> 00:06:31.910
حالت خوبه؟

00:06:32.160 --> 00:06:33.000
کجات اسیب دیده؟

00:06:33.080 --> 00:06:34.040
درد داره

00:06:34.600 --> 00:06:35.760
خوبم

00:06:35.760 --> 00:06:38.400
ولی تبدیل به بالشت انسانی یکی شدم

00:06:38.720 --> 00:06:40.400
درد داره ولی زخمی نشدم

00:06:40.910 --> 00:06:41.910
جدیه؟

00:06:41.910 --> 00:06:42.790
سو میائو

00:06:43.770 --> 00:06:44.760
اینجا چیکار میکنی؟

00:06:44.760 --> 00:06:46.310
اون بهترین دوسته

00:06:46.310 --> 00:06:47.520
چرا نمیتونه اینجا باشه؟

00:06:53.870 --> 00:06:56.310
میشناسیش؟

00:06:58.550 --> 00:06:59.590
بیا بعدا در موردش صحبت کنیم

00:07:01.470 --> 00:07:02.310
اروم

00:07:04.160 --> 00:07:05.000
مراقب باش

00:07:05.400 --> 00:07:06.400
به سلامت

00:07:07.400 --> 00:07:09.200
بیا مراقب باش

00:07:14.400 --> 00:07:15.310
ارومتر

00:07:15.310 --> 00:07:16.400
چه اتفاقی

00:07:18.200 --> 00:07:19.760
بیا-
خیلی خب-

00:07:19.760 --> 00:07:20.960
بشین

00:07:21.910 --> 00:07:22.750
اروم

00:07:23.870 --> 00:07:24.760
حالت خوبه؟

00:07:24.760 --> 00:07:26.400
حالت خوبه؟ بذار ببینم-
 خوبم-

00:07:26.400 --> 00:07:27.310
تو چی؟

00:07:27.720 --> 00:07:29.400
چه طور دوباره به سو میائو تبدیل شدی؟

00:07:29.670 --> 00:07:31.520
چرا اینجوری لباس پوشیدی؟

00:07:35.470 --> 00:07:36.720
چهرم تغییر نمیکنه

00:07:36.720 --> 00:07:37.560
چی؟

00:07:40.080 --> 00:07:41.080
تغییر نمیکنه؟

00:07:42.910 --> 00:07:43.990
دقیقا چه اتفاقی افتاده؟

00:07:49.350 --> 00:07:50.990
(در حال ارتقاء)
وقتی اضافه کاری می کردم

00:07:50.990 --> 00:07:53.040
فیلتر یهویی ناپایدار شد

00:07:53.040 --> 00:07:54.640
منو به سو میائو تبدیل کرده

00:07:54.960 --> 00:07:56.640
حالا روی رابط ارتقا گیر کرده

00:07:56.640 --> 00:07:57.720
اصلا نمیتونم ازش استفاده کنم

00:07:58.880 --> 00:08:00.600
سیستم در حال ارتقائه

00:08:00.990 --> 00:08:02.640
که باید مثل یه کامپیوتر باشه

00:08:02.960 --> 00:08:05.430
بعد از انجام ارتقاء، به حالت عادی برمیگرده

00:08:07.080 --> 00:08:08.300
امیدوارم اینطور باشه

00:08:10.640 --> 00:08:13.110
فیلتر چقدر ارتقا پیدا میکنه؟

00:08:13.110 --> 00:08:14.400
چقدر  دیگه مونده؟

00:08:14.760 --> 00:08:15.910
دو ساعت گذشته

00:08:15.910 --> 00:08:17.310
فقط سه درصد تکمیل شده

00:08:20.640 --> 00:08:22.160
مشکلی نیست

00:08:22.430 --> 00:08:24.550
تا زمانی که پیشرفت وجود داشته باشه خوبه

00:08:24.550 --> 00:08:26.280
وگرنه فقط باید بیشتر صبر کنی

00:08:32.590 --> 00:08:34.640
امشب نمیتونم برم خونه

00:08:35.040 --> 00:08:37.240
باید پیش تو بمونم

00:08:38.910 --> 00:08:39.950
نگران نباش

00:08:40.310 --> 00:08:42.310
ازت مراقبت میکنم

00:08:44.790 --> 00:08:46.310
برو یکم میوه بشور

00:08:47.590 --> 00:08:48.550
میتونی درباره

00:08:48.550 --> 00:08:50.240
کل داستان بهمون بگی؟

00:08:50.480 --> 00:08:52.760
از شش ماه میشناختمش

00:08:52.950 --> 00:08:54.910
اولش با هم خوب بودیم

00:08:55.070 --> 00:08:56.950
علایق مشترک زیادی داشتیم

00:08:57.290 --> 00:08:58.410
چنگ چنگ بهم پیام داده

00:08:58.410 --> 00:09:00.050
گفت که امروز برنمیگرده

00:09:00.050 --> 00:09:01.340
پیش یوان یوانه

00:09:01.360 --> 00:09:02.430
دوباره برنمیگرده؟

00:09:03.360 --> 00:09:04.310
باشه فهمیدم

00:09:04.310 --> 00:09:06.790
شخصیتش خوب باهام کنار میومد

00:09:06.950 --> 00:09:08.480
حتی مالاتانگ مهمونم کرد

00:09:08.910 --> 00:09:10.260
و گفت باید بریم فیلم ببینیم

00:09:10.590 --> 00:09:11.760
دخترا باید بیشتر محتاط باشن

00:09:11.760 --> 00:09:13.240
وقتی بیرون هستن مراقب باشن

00:09:13.950 --> 00:09:15.710
باید بدونن چه طور از خودشون محافظت کنن

00:09:15.950 --> 00:09:17.310
پدرا و مادرشون

00:09:17.310 --> 00:09:18.360
خیلی بیخیالن

00:09:18.360 --> 00:09:19.310
وقتی دخترشون دیر برمیگرده

00:09:19.310 --> 00:09:20.840
اصلا نگران نیستن

00:09:21.040 --> 00:09:21.880
اره

00:09:21.910 --> 00:09:23.120
سو چنگ چنگ دروغ میگه

00:09:23.120 --> 00:09:24.310
پیش لین یوان نیست

00:09:24.760 --> 00:09:25.760
پس کجاست؟

00:09:26.240 --> 00:09:27.080
چه خبره؟

00:09:27.910 --> 00:09:29.670
دیشب هم به خونه نیومده

00:09:30.120 --> 00:09:31.480
از وی چت ازش پرسیدم

00:09:31.480 --> 00:09:33.550
گفت که دیشب تو خونه لین یوان بوده

00:09:34.070 --> 00:09:35.280
امروز صبح دیدمش

00:09:35.550 --> 00:09:38.190
صد درصد مطمئنم که از لین یوان به عنوان سپر استفاده میکنه

00:09:40.430 --> 00:09:41.270
تو چی؟

00:09:41.640 --> 00:09:42.880
وقتی شروع به قرار گذاشتی

00:09:42.880 --> 00:09:44.280
مگه ازمون مخفی نکردی؟

00:09:44.280 --> 00:09:45.670
از بهترین دوستت به عنوان سپر استفاده نکردی؟

00:09:45.670 --> 00:09:46.640
ولی حقیقت چی بود؟

00:09:46.760 --> 00:09:47.640
خیلی باهوش ترم

00:09:47.640 --> 00:09:49.190
سو چنگ چنگ چه طور با من قابل مقایسه ست؟

00:09:50.040 --> 00:09:52.590
کی داشت میگفت دخترا باید از خودشون محافظت کنن؟

00:09:54.550 --> 00:09:56.400
خب چنگ چنگ

00:09:56.670 --> 00:09:58.070
از نظر هوشی با بقیه قابل مقایسه نیست

00:09:59.000 --> 00:09:59.880
اگه کسی

00:09:59.880 --> 00:10:02.280
...کار غیراخلاقی بکنه و جرات کنه بهش صدمه بزنه

00:10:03.520 --> 00:10:04.550
فقط تماشا کن

00:10:04.550 --> 00:10:06.160
قطعا بازنده میشه

00:10:10.340 --> 00:10:12.940
(در حال ارتقاء)

00:10:19.520 --> 00:10:20.710
چقدر ارتقا پیدا کرده؟

00:10:21.710 --> 00:10:22.710
چهار درصد

00:10:23.220 --> 00:10:25.330
خیره شدن بیشتر کمکی نمیکنه

00:10:25.910 --> 00:10:26.750
دست از نگاه کردن بردار

00:11:04.590 --> 00:11:06.790
خوشگل بودن خوب نیست؟

00:11:11.910 --> 00:11:12.790
گاهی اره

00:11:13.310 --> 00:11:14.310
گاهی نه

00:11:15.190 --> 00:11:16.710
گاهی اوقات واقعا احساس خوبی داره

00:11:17.400 --> 00:11:19.000
ادم ها دوستانه ترن

00:11:19.480 --> 00:11:20.690
فرصت های بیشتری وجود داره

00:11:21.240 --> 00:11:23.590
انگار سرنوشت یهویی منو مورد لطفش قرار میده

00:11:23.830 --> 00:11:25.480
تمام دنیا برام زیباتره

00:11:26.830 --> 00:11:30.240
ولی گاهی اوقات احساس گناه و ناراحتی می کنم

00:11:31.240 --> 00:11:32.950
حتی اگه همه منو دوست داشته باشن

00:11:33.240 --> 00:11:34.640
تو عمق وجودم میدونم

00:11:34.640 --> 00:11:36.590
من واقعی رو دوست ندارن

00:11:37.280 --> 00:11:39.760
افرادی که به جراحی پلاستیک معتادن درک نکردم

00:11:40.120 --> 00:11:41.830
ولی الان یه جورایی فهمیدم

00:11:42.360 --> 00:11:44.760
اونا میترسن که همه چیز از ظاهر بدست اومده

00:11:44.760 --> 00:11:46.000
ممکنه یهویی ناپدید بشه

00:11:46.110 --> 00:11:47.550
هر چی بیشتر احساس گناه و ناراحتی کنن

00:11:47.550 --> 00:11:49.280
بیشتر باید محکم بگیرنش

00:11:50.280 --> 00:11:52.790
پاها سرعت رو مشخص میکنن

00:11:53.160 --> 00:11:55.310
اندام ها سلامت رو تعیین می کنن

00:11:55.710 --> 00:11:57.190
دست ها کارهارو انجام میدن

00:11:57.190 --> 00:11:58.400
و مغز رئیسه

00:11:58.400 --> 00:12:01.430
برای زنده موندن تو طبیعت بقای بهترین ها

00:12:01.430 --> 00:12:02.430
همشون ضروریه

00:12:03.000 --> 00:12:03.840
به جز صورت

00:12:04.670 --> 00:12:06.550
چه خوش قیافه باشه چه نباشه

00:12:06.670 --> 00:12:08.280
به بقا بی ربطه

00:12:08.400 --> 00:12:10.550
پس چرا اینقدر بهش اهمیت میدیم؟

00:12:11.120 --> 00:12:13.760
بعضی حتی میگن ظاهر برای بهره وریه

00:12:13.760 --> 00:12:15.400
ظاهر میتونه غذا

00:12:15.400 --> 00:12:16.880
یا لباس تهیه کنه؟

00:12:17.040 --> 00:12:19.120
به نظر میاد در واقع برای بهره وریه

00:12:19.430 --> 00:12:22.590
افراد خوش قیافه میتونن تولید مثل رو ترویج بدن

00:12:22.590 --> 00:12:24.070
افراد خوش قیافه دیگه بسازن

00:12:25.000 --> 00:12:26.400
انتظار نداشتم

00:12:26.400 --> 00:12:28.070
افرین به تو سوچنگ چنگ

00:12:28.070 --> 00:12:30.120
خودمم تو وهله اول به تانگ چی علاقه داشتم

00:12:30.280 --> 00:12:32.670
چون چهرش خوب بود دیگه

00:12:32.670 --> 00:12:35.000
قرار بود یه عاشقانه دبیرستانی باشه

00:12:35.280 --> 00:12:37.480
ولی با چیزی که گفتی قشنگ تغییر کرد

00:13:25.260 --> 00:13:29.150
♪زیبایی دریاچه غرب تو ماه سوم♪

00:13:29.150 --> 00:13:33.650
♪بارون دلپذیر بهاری و بیدهای مه گرفته♪

00:13:33.650 --> 00:13:36.530
♪سرنوشت زوج ها رو از راه دور میاره♪

00:13:37.460 --> 00:13:41.030
♪ و غریبه ها رو از نزدیک دور میکنه♪

00:13:41.160 --> 00:13:44.200
♪ ده سال طول کشید تا تو یه قایق باشیم♪

00:13:44.810 --> 00:13:48.640
♪و صد سال برای اشتراک یه بالشت♪

00:13:48.880 --> 00:13:52.740
♪ اگه تو هزار سال سرنوشت وجود داشته باشه♪

00:13:52.740 --> 00:13:56.650
♪با هم عاشق میشیم و پیر میشیم♪

00:13:56.650 --> 00:14:00.200
♪ اگه هزار سال سرنوشت وجود داشته باشه♪

00:14:00.420 --> 00:14:04.450
♪با هم عاشق میشیم و پیر میشیم♪

00:14:59.120 --> 00:15:00.060
چراغ رو روشن نکن

00:15:22.190 --> 00:15:24.760
مشترکی که شماره گیری کردین در حال حاضر در دسترس نمیباشد

00:15:24.950 --> 00:15:26.550
لطفا بعدا دوباره امتحان کنین

00:15:30.550 --> 00:15:32.160
فکر می کردم امروز اولین نفرم

00:15:32.160 --> 00:15:33.790
ولی زودتر رسیدی

00:15:34.230 --> 00:15:35.360
تو شرکت موندم

00:15:35.550 --> 00:15:36.690
دیشب نرفتم

00:15:37.480 --> 00:15:38.760
کل شب کار کردی؟

00:15:39.310 --> 00:15:41.190
تانگ چی، اینقدر سخت کار می کنی

00:15:41.520 --> 00:15:42.790
سهاممو بگیری؟

00:15:44.160 --> 00:15:45.000
...به نظرت

00:15:48.880 --> 00:15:49.720
به نظرم چی؟

00:15:54.480 --> 00:15:55.760
اگه یه زن

00:15:57.280 --> 00:15:58.710
بکشتت و بغلت کنه

00:15:59.590 --> 00:16:00.960
ولی حاضر نباشه چراغ رو روشن کنه

00:16:02.640 --> 00:16:03.480
چه معنی داره؟

00:16:07.640 --> 00:16:10.650
میگی سو میائو تورو کشیده طرف خودشو بغلت کرده؟

00:16:12.830 --> 00:16:13.760
فراموش کن چی پرسیدم

00:16:14.610 --> 00:16:17.910
اگه زنی منو بکشه و بغلم کنه

00:16:17.910 --> 00:16:19.240
ولی حاضر نشه چراغ رو روشن کنه

00:16:19.710 --> 00:16:21.550
قطعا به این معنیه که

00:16:22.240 --> 00:16:23.310
دوستم داره

00:16:32.190 --> 00:16:33.040
...ولی اون

00:16:36.120 --> 00:16:37.590
بیهوشم کرد

00:16:38.080 --> 00:16:39.350
بیهوشم کرد؟

00:16:42.470 --> 00:16:46.430
مطمئنی اول من نبودم که اونو بکشم سمتمو بغلش کنم؟

00:16:46.550 --> 00:16:48.550
مطمئنم اون اولین حرکت رو انجام داد

00:16:54.360 --> 00:16:55.200
کیه؟

00:16:58.760 --> 00:17:02.760
حتما چیزی هست که نمیدونیم

00:17:24.510 --> 00:17:26.110
چرا اینقدر زود بیدار شدی؟

00:17:27.010 --> 00:17:29.120
(در حال ارتقا)
فیلتر چقدر ارتقا پیدا کرده؟

00:17:29.840 --> 00:17:31.070
بیست و پنج درصد

00:17:33.350 --> 00:17:35.310
امروز چطور باید برم سر کار؟

00:17:46.700 --> 00:17:48.520
رییس گو موافقت کرد که می تونم از خونه کار کنم

00:17:49.040 --> 00:17:50.970
انتظار نداشتم مردی که تو ماشینم بالا اورده

00:17:51.070 --> 00:17:52.310
رییست باشه

00:17:53.160 --> 00:17:55.090
چه طور کارت کارواش رو بهش برگردونم؟

00:17:56.310 --> 00:17:57.840
نیازی نیست رییس گو مرد بزرگیه

00:17:57.840 --> 00:17:59.550
به این چیزهای کوچیک اهمیت نمیده

00:17:59.550 --> 00:18:00.760
مردی که باهاش ​​کنار نمیام

00:18:00.830 --> 00:18:02.400
تانگ چی ئه

00:18:07.050 --> 00:18:08.720
وقتی فیلتر دیشب خراب شد

00:18:08.720 --> 00:18:10.040
تانگ چی اونجا بود

00:18:11.350 --> 00:18:12.790
ترسیدم

00:18:14.240 --> 00:18:15.440
زدم نابودش کردم

00:18:17.570 --> 00:18:19.350
تانگ چی رو زدی؟

00:18:29.790 --> 00:18:30.920
چنگ چنگ بیا اینجا

00:18:33.110 --> 00:18:34.110
چه خبره؟

00:18:34.550 --> 00:18:35.390
چه اتفاقی افتاده؟

00:18:36.110 --> 00:18:38.000
چرا تانگ چی اینجاست؟

00:18:38.110 --> 00:18:40.110
دیشب تغییر چهرت رو دیده؟

00:18:48.440 --> 00:18:50.630
انقدر زود اینجا چیکار میکنی؟

00:18:51.240 --> 00:18:52.200
دنبال سو میائو ام

00:18:52.310 --> 00:18:54.520
اینجا خونه منه لین یوان

00:18:54.520 --> 00:18:55.620
جای اشتباهی اومدی

00:19:06.160 --> 00:19:07.960
واقعا جای اشتباهی اومدی

00:19:07.960 --> 00:19:09.240
سو میائو اینجا نیست

00:19:09.920 --> 00:19:11.040
گو یو بهم گفت

00:19:11.150 --> 00:19:12.590
سو میائو دیشب اومده اینجا

00:19:13.550 --> 00:19:15.150
اگه نامناسبه بیام داخل

00:19:15.480 --> 00:19:16.550
میتونم بیرون منتظر بمونم

00:19:17.550 --> 00:19:18.390
می تونم برای همیشه صبر کنم

00:19:25.920 --> 00:19:28.440
گفت که می تونه برای همیشه صبر کنه

00:19:28.720 --> 00:19:30.720
رئیس گو طاعونی چیزیه؟

00:19:30.720 --> 00:19:32.550
هر وقت ظاهر میشه هیچ اتفاق خوبی نمیفته

00:19:33.720 --> 00:19:35.000
بذار تانگ چی بیاد داخل

00:19:55.920 --> 00:19:57.390
من کار دارم شماها حرف بزنین

00:20:02.070 --> 00:20:02.910
بشین

00:20:13.240 --> 00:20:14.150
دیشب

00:20:15.390 --> 00:20:18.150
تو، تو انبار بودی؟

00:20:20.040 --> 00:20:21.240
منظورت چیه؟

00:20:21.550 --> 00:20:23.630
اگه من نبودم دیگه کی می تونست باشه؟

00:20:26.630 --> 00:20:27.470
دیشب

00:20:28.830 --> 00:20:29.920
مشروب خوردی؟

00:20:30.520 --> 00:20:31.360
مست بودی؟

00:20:31.860 --> 00:20:34.120
من؟ مست شدم؟

00:20:35.270 --> 00:20:36.240
چرا میپرسی؟

00:20:37.630 --> 00:20:40.110
همش به این فکر کردم چرا این کارو کردی

00:20:40.720 --> 00:20:43.870
تنها توضیح این بوده مست باشی

00:20:46.170 --> 00:20:51.200
خب سو میائو وقتی مست بوده چیکار کرده؟

00:21:09.200 --> 00:21:10.040
این؟

00:21:11.920 --> 00:21:13.660
اومدی اینجا فقط اینو بپرسی؟

00:21:15.820 --> 00:21:16.960
میخوام بدونم

00:21:18.390 --> 00:21:19.710
واقعا همون منظورت بوده

00:21:20.020 --> 00:21:21.570
نه منظورم این نبود

00:21:22.950 --> 00:21:23.790
مست بودم

00:21:23.790 --> 00:21:25.040
بوی الکل حس نکردم

00:21:27.960 --> 00:21:31.590
الکل داخل بدنم بوده

00:21:31.590 --> 00:21:32.720
از بین نرفته

00:21:32.720 --> 00:21:34.110
ولی سرم گیج میره

00:21:34.110 --> 00:21:36.110
مدام سرگیجه داشتم

00:21:36.350 --> 00:21:37.920
بعدش چرا بیهوشم کردی؟

00:21:40.550 --> 00:21:42.440
من نبودم قطعا من نبودم

00:21:43.030 --> 00:21:45.830
لوازم ارایش روی قفسه بود که افتاد

00:21:45.830 --> 00:21:47.040
خورد بهت از حال رفتی

00:21:47.760 --> 00:21:49.280
نمیخواستم سرزنشت کنم

00:21:50.110 --> 00:21:50.950
...فقط

00:22:00.110 --> 00:22:02.720
ساعت از هشت گذشته

00:22:02.720 --> 00:22:04.040
باید برم سر کار

00:22:04.100 --> 00:22:05.390
تو هم باید برگردی سر کارت

00:22:05.390 --> 00:22:06.240
بدرقت میکنم

00:22:08.680 --> 00:22:10.360
میخوام امشب برای غذا دعوتت کنم

00:22:11.720 --> 00:22:12.630
چرا؟

00:22:13.300 --> 00:22:14.870
دفعه قبل منو به شام ​​دعوت کردی

00:22:15.440 --> 00:22:16.780
هنوز جبرانش نکردم

00:22:18.310 --> 00:22:19.510
گوشت گاو، روده بره

00:22:22.860 --> 00:22:23.720
نیازی نیست

00:22:23.720 --> 00:22:25.550
دکه اغذیه فروشی بود هزینه زیادی نداشت

00:22:28.580 --> 00:22:30.070
اخرین بار که مست بودم

00:22:30.960 --> 00:22:32.000
رسوندیم خونه

00:22:32.590 --> 00:22:34.040
خوب ازت تشکر نکردم

00:22:39.720 --> 00:22:40.720
نیازی نیست

00:22:40.720 --> 00:22:41.830
چیزی نیست واقعا

00:22:43.760 --> 00:22:46.020
چیزهایی هست که باید رو در رو بهت بگم

00:22:46.110 --> 00:22:47.490
نمیتونم درموردش مبهم باشم

00:22:49.520 --> 00:22:50.360
بگو

00:22:50.960 --> 00:22:52.390
زمان و مکان مناسب نیست

00:22:53.520 --> 00:22:54.940
برای رفتن سر کار عجله نداری؟

00:22:57.730 --> 00:22:58.680
امشب ساعت هفت

00:22:59.720 --> 00:23:00.590
میام دنبالت

00:23:07.070 --> 00:23:09.200
ادرس رو برام بفرست خودم میام

00:23:22.110 --> 00:23:24.350
سو چنگ چنگ قوی به نظر میاد

00:23:24.350 --> 00:23:26.110
ولی هر از گاهی مریض میشه

00:23:26.290 --> 00:23:27.900
مطمئنم که دروغه

00:23:28.260 --> 00:23:29.720
بدشانسی که

00:23:30.160 --> 00:23:31.150
باهاش هم تیمی شدی

00:23:32.310 --> 00:23:33.480
خوش شانسی نه؟

00:23:33.890 --> 00:23:34.920
...انتظار نداشتم که

00:23:51.790 --> 00:23:53.310
چی برای ترسیدن هست؟

00:23:53.620 --> 00:23:54.830
باید به رئیسمون درباره

00:23:54.830 --> 00:23:56.150
ماهیت واقعی سو چنگ چنگ بگیم

00:23:58.390 --> 00:23:59.450
اطلاعاتیه که میخواستی

00:24:00.000 --> 00:24:00.840
ممنون

00:24:02.630 --> 00:24:03.550
سو چنگ چنگ کجاست؟

00:24:04.200 --> 00:24:06.310
مریضه تو خونه کاراشو انجام میده

00:24:06.790 --> 00:24:08.920
چیه؟ برای کاری نیازش داری؟

00:24:10.000 --> 00:24:10.840
هیچی

00:24:11.080 --> 00:24:12.590
دیشب دیدم اضافه کاری میکرد

00:24:12.590 --> 00:24:13.960
برای همین فکر کردم تغییر کرده

00:24:14.520 --> 00:24:15.560
...ولی انتظارش نداشتم

00:24:15.720 --> 00:24:16.720
چیو انتظار نداشتی؟

00:24:18.520 --> 00:24:21.070
بین تو و سو چنگ چنگ سوء تفاهمی وجود داره؟

00:24:22.790 --> 00:24:25.240
انتظار نداشتم که با سو میائو دوست باشه

00:24:26.870 --> 00:24:28.110
درسته

00:24:28.960 --> 00:24:30.000
سو میائو رو دیدی؟

00:24:30.350 --> 00:24:31.190
دیدم

00:24:31.440 --> 00:24:32.520
امشب شام میخوریم

00:24:33.300 --> 00:24:34.630
تبریک میگم

00:24:35.440 --> 00:24:37.010
باید از من براش تشکر کنی

00:24:37.010 --> 00:24:38.100
یه هدیه گرون قیمت نمیخوام

00:24:38.100 --> 00:24:40.090
فقط برام یه هدیه هزار تایی بخر

00:24:40.100 --> 00:24:42.110
یا کارت کارواشی که

00:24:42.110 --> 00:24:42.950
به لین یوان دادم پس بده

00:24:43.680 --> 00:24:45.280
اینقدر خسیس نباش

00:24:49.580 --> 00:24:50.700
(تانگ چی)

00:24:51.990 --> 00:24:52.960
هزینه اطلاعاته

00:24:52.960 --> 00:24:54.520
ممنون که بهم گفتی سو میائو کجاست

00:25:00.110 --> 00:25:00.950
مشکلی نیست

00:25:05.550 --> 00:25:08.200
تازگیا شانسم خیلی خوب بوده

00:25:11.480 --> 00:25:12.790
شیائو شون

00:25:13.390 --> 00:25:15.520
تازگیا بدشانسی میارم

00:25:15.520 --> 00:25:17.310
باید بهم کمک کنی

00:25:20.150 --> 00:25:22.760
(شو یوئه)
فقط رئیس تانگ داده های دقیق داره

00:25:23.070 --> 00:25:24.550
ببخشید، نمی تونم کمکی بهت بکنم

00:25:25.350 --> 00:25:26.190
راستی

00:25:26.440 --> 00:25:28.620
بیا هر کدوم بخشی از پیشنهاد خودمونو انجام بدیم

00:25:28.620 --> 00:25:29.780
جداگونه ارائه بدیم

00:25:29.830 --> 00:25:31.830
حتی به همکاری باهات فکر نمی کردم

00:25:36.350 --> 00:25:37.680
چرا قیافت اینشکلیه؟

00:25:38.720 --> 00:25:40.200
دارم روی یه پیشنهاد کار میکنم

00:25:40.870 --> 00:25:42.720
به بعضی از داده های محصول نیاز دارم

00:25:42.960 --> 00:25:44.240
چرا از یه همکارت سوال نمی کنی؟

00:25:44.350 --> 00:25:45.390
کردم

00:25:46.200 --> 00:25:47.280
شو یوئه گفت

00:25:47.720 --> 00:25:49.720
که فقط تانگ چی داده ها رو داره

00:25:50.070 --> 00:25:51.480
برو از تانگ چی بپرس

00:25:52.040 --> 00:25:54.350
تانگ چی ازم خوشش نمیاد

00:25:54.920 --> 00:25:56.550
بهم میدتشون؟

00:25:56.790 --> 00:25:58.830
کاره دلیلی نداره نده

00:26:13.590 --> 00:26:14.390
رییس تانگ سلام

00:26:14.430 --> 00:26:16.650
(سو چنگ چنگ)
 روی یه پیشنهاد بازاریابی کار می کنم

00:26:16.650 --> 00:26:18.960
به اخرین داده های ازمایشی برای سایه چشم استارلایت نیاز دارم

00:26:18.960 --> 00:26:20.110
میشه یه نسخه برام بفرستی؟

00:26:20.120 --> 00:26:20.860
داده ها

00:26:20.860 --> 00:26:22.590
برای تکمیل پیشنهادم خیلی مهمه

00:26:22.590 --> 00:26:23.520
ببخشید زحمت دادم

00:26:39.760 --> 00:26:40.960
بیست دقیقه گذشته

00:26:41.530 --> 00:26:42.920
اصلا جواب نداده

00:26:45.720 --> 00:26:47.920
چرا فقط بهش زنگ نمیزنی؟

00:26:48.110 --> 00:26:49.200
شاید تانگ چی مشغوله

00:26:49.200 --> 00:26:50.720
پیامت رو ندیده

00:27:02.140 --> 00:27:03.620
(پری سو)
مشغولی؟

00:27:10.590 --> 00:27:11.590
نگاه کن ببین

00:27:12.960 --> 00:27:14.680
( ار گوانگ)
نه به چیزی نیاز داری؟

00:27:15.070 --> 00:27:16.280
چه زیاده روی ای

00:27:28.980 --> 00:27:31.300
(پری سو)

00:27:33.060 --> 00:27:34.380
(ار گوان)

00:27:37.940 --> 00:27:38.940
(ار گوان)

00:27:43.830 --> 00:27:44.670
چیکار میکنی؟

00:27:48.330 --> 00:27:49.870
راحت نیستم جواب بدم

00:27:50.350 --> 00:27:51.860
(پری سو)
فقط می خواستم بهت یادوری کنم

00:27:51.860 --> 00:27:53.150
امشب دیر نکن

00:27:57.390 --> 00:27:58.350
( ار گوان)
سر وقت میام

00:28:00.760 --> 00:28:03.790
...من و سو چنگ چنگ به هم نزدیکیم

00:28:06.480 --> 00:28:07.320
...باید

00:28:09.440 --> 00:28:11.630
من و سو چنگ چنگ بهم نزدیکیم

00:28:16.110 --> 00:28:17.680
به کمک تانگ چی نیازی ندارم

00:28:19.110 --> 00:28:21.830
باید با فیلترت خوب پیش می رفت

00:28:22.110 --> 00:28:24.350
چرا باید یه مسیر تلخ و انگیزشی رو طی کنی؟

00:28:30.480 --> 00:28:31.320
بیا داخل

00:28:32.440 --> 00:28:33.350
ببخشید رییس تانگ

00:28:33.350 --> 00:28:34.550
کارت به تاخیر افتاد

00:28:34.550 --> 00:28:35.440
لطفا دوباره امتحان کنین

00:28:35.440 --> 00:28:36.830
اینترنت باید الان کار کنه

00:28:42.350 --> 00:28:44.000
کار می کنه ممنون-
خوبه-

00:28:47.830 --> 00:28:49.400
فایل به ایمیلت ارسال شده

00:28:51.340 --> 00:28:52.580
(تانگ چی)

00:28:52.580 --> 00:28:54.060
(داده های تست سایه چشم استار لایت)

00:28:54.500 --> 00:28:56.380
(اخرین داده های ازمایشی سایه چشم استارلایت)

00:29:04.920 --> 00:29:06.720
سو میائو بهش اشاره کرد

00:29:06.720 --> 00:29:08.350
و تانگ چی فایل رو فرستاد

00:29:09.200 --> 00:29:11.480
از این داده ها استفاده میکنی ؟

00:29:11.480 --> 00:29:12.550
البته که میکنم

00:29:13.280 --> 00:29:14.550
تانگ چی چیز مهمی نیست

00:29:14.550 --> 00:29:16.000
به خاطرش کارمو خراب نمیکنم

00:29:16.280 --> 00:29:18.390
کار بزرگترین تکیه گاه یه زنه

00:29:30.590 --> 00:29:31.680
بقیش با شماها

00:29:32.150 --> 00:29:32.990
باشه

00:29:35.680 --> 00:29:37.830
امشب قرار دارم پس باید زودتر برم

00:29:42.310 --> 00:29:43.150
قرار؟

00:29:44.280 --> 00:29:45.720
با یه زن؟

00:29:46.110 --> 00:29:47.920
قرار کاری نیست؟

00:29:48.720 --> 00:29:50.040
نیازی به تمرکزت نداره

00:29:50.200 --> 00:29:51.240
برای تحقیقت بده

00:29:53.820 --> 00:29:55.500
(پیشنهاد سایه چشم استار لایت)

00:29:59.350 --> 00:30:00.590
بالاخره تموم شد

00:30:00.920 --> 00:30:02.630
فیلتر چقدر ارتقا پیدا کرده؟

00:30:06.000 --> 00:30:07.390
(در حال ارتقا)
 در حال حاضر ۴۹ درصد

00:30:08.630 --> 00:30:11.110
حدود ساعت 7 یا 8 دیشب شروع شده

00:30:11.830 --> 00:30:14.040
امروز از ساعت 6 یکمی گذشته

00:30:14.200 --> 00:30:15.760
تقریبا نیمی ازش تموم شده

00:30:15.920 --> 00:30:16.920
با این سرعت

00:30:16.920 --> 00:30:18.220
تا فردا شب انجام میشه

00:30:18.220 --> 00:30:20.170
میتونی پس فردا برگردی سر کارت

00:30:20.170 --> 00:30:21.110
خوش حالی؟

00:30:22.310 --> 00:30:24.150
هنوز باید فردا مرخصی بگیرم

00:30:27.480 --> 00:30:28.680
میتونی تو خونه کار کنی

00:30:28.960 --> 00:30:30.520
ببین هر روز تو خونه کار می کنم

00:30:30.520 --> 00:30:32.440
بازم یه یه کمیک پرفروش دارم

00:30:32.720 --> 00:30:36.070
ولی فردا باید به رییس ها

00:30:36.720 --> 00:30:38.760
پیشنهاد رو ارائه بدم

00:30:39.720 --> 00:30:41.070
بدشانسی

00:30:47.720 --> 00:30:48.590
اشکالی نداره

00:30:49.000 --> 00:30:51.720
میتونم پیشنهاد رو برای شو یوئه بفرستم

00:30:51.830 --> 00:30:53.720
ازش بخوام ارائش بده

00:30:54.350 --> 00:30:55.280
درسته

00:30:57.440 --> 00:30:59.520
تقریبا وقتشه باید بریم

00:31:01.920 --> 00:31:02.760
کجا میریم؟

00:31:02.920 --> 00:31:04.550
تانگ چی، ساعت هفت

00:31:17.870 --> 00:31:19.350
فیلتر چقدر ارتقا پیدا کرده؟

00:31:19.550 --> 00:31:20.630
(در حال ارتقاء)
پنجاه درصد

00:31:20.960 --> 00:31:22.520
حتی اگه دو ساعت غذا بخوری

00:31:22.520 --> 00:31:23.590
بازم کافیه

00:31:25.000 --> 00:31:26.000
دو ساعت؟

00:31:26.480 --> 00:31:28.070
نمیخوام واقعا باهاش غذا بخورم

00:31:28.680 --> 00:31:29.760
حداکثر نیم ساعت

00:31:30.520 --> 00:31:32.760
موفق باشی به سرعت از شر تانگ چی خلاص شو

00:31:33.630 --> 00:31:34.470
حتما

00:31:34.720 --> 00:31:35.560
من رفتم

00:31:51.390 --> 00:31:52.630
مگه قرار نیست غذا بخوریم؟

00:31:53.150 --> 00:31:54.630
چه طور شد سفر دریایی؟

00:31:56.590 --> 00:31:57.760
میتونیم غذا بخوریم

00:31:58.920 --> 00:32:00.110
از منظره لذت ببریم

00:32:01.440 --> 00:32:03.200
این وعده غذایی قطعا ارزون نیست

00:32:04.550 --> 00:32:05.520
راستشو بگو

00:32:05.520 --> 00:32:06.680
واقعا می خوای چیکار کنی؟

00:32:07.870 --> 00:32:10.240
عکس برداری یه پوستر نتیجه نهاییم بوده

00:32:10.440 --> 00:32:12.280
هرگز بهت کمک نمی کنم

00:32:12.280 --> 00:32:13.550
با رویدادهای تبلیغاتی دیگه داشته باشی

00:32:17.440 --> 00:32:19.550
قول میدم درباره کار نیست

00:32:21.200 --> 00:32:22.440
فقط یه شام خصوصیه

00:32:26.390 --> 00:32:27.590
همچین چیز بزرگی

00:32:28.390 --> 00:32:29.960
برای یه غذای ساده

00:32:31.240 --> 00:32:32.550
به نظرت احمقم؟

00:32:33.720 --> 00:32:35.240
اگه توضیح ندی

00:32:35.720 --> 00:32:37.000
یه لقمه هم نمیخورم

00:32:43.040 --> 00:32:43.880
باشه

00:32:45.040 --> 00:32:47.590
توضیح میدم

00:32:56.350 --> 00:32:58.000
با پیشخدمت هماهنگ کرده بودم

00:32:59.150 --> 00:33:00.960
تا مخفیانه این شمع ها رو روشن کنه

00:33:02.150 --> 00:33:03.550
در حالی که از منظره لذت میبریم

00:33:05.310 --> 00:33:06.870
حالا باید خودم روشنشون کنم

00:33:07.790 --> 00:33:09.070
چرا شمع ها رو روشن کنیم؟

00:33:13.110 --> 00:33:13.950
برای تو

00:33:19.690 --> 00:33:20.920
برای من؟
[ هم تلفظ با بدشانسی]

00:33:41.110 --> 00:33:41.960
تانگ چی

00:33:42.390 --> 00:33:45.200
این شمع ها رو فقط برای تو روشن میکنم

00:33:49.040 --> 00:33:49.880
ممنونم

00:33:57.200 --> 00:33:58.070
باشه

00:33:58.070 --> 00:33:59.480
شمع ها همه روشنن

00:34:00.480 --> 00:34:01.870
حالا میشه توضیح بدی

00:34:20.590 --> 00:34:21.430
سو میائو

00:34:25.710 --> 00:34:26.710
نظرت در مورد من چیه؟

00:34:28.710 --> 00:34:30.150
اولا تو رئیس من نیستی

00:34:30.150 --> 00:34:31.670
دوم اینکه تو دوست پسر من نیستی

00:34:31.880 --> 00:34:33.360
...اینکه خوب باشی یا بد برام

00:34:43.920 --> 00:34:45.800
تانگ چی میخواد اعتراف کنه؟

00:34:54.340 --> 00:34:56.420
(در حال ارتقاء)

00:35:03.550 --> 00:35:04.670
اولین باری که دیدمت

00:35:07.550 --> 00:35:08.550
تو خیابون

00:35:09.180 --> 00:35:10.780
(در حال ارتقاء)

00:35:15.950 --> 00:35:17.230
خیلی اتفاقی بود

00:35:19.130 --> 00:35:20.270
قلبم تکون خورد

00:35:22.630 --> 00:35:23.750
بار دومی که دیدمت

00:35:28.400 --> 00:35:29.270
تو شرکت

00:35:34.270 --> 00:35:35.520
وقتی به سمتم اومدی

00:35:37.710 --> 00:35:39.040
بالاخره متوجه شدم

00:35:40.880 --> 00:35:44.800
رنگین کمانم رو پیدا کردم

00:35:52.150 --> 00:35:52.990
سو میائو

00:35:56.040 --> 00:35:57.250
تو نگاه اول قلبم برات لرزید

00:35:58.150 --> 00:35:59.970
و برای بار دوم عمیقا شیفتت شدم

00:36:02.230 --> 00:36:03.070
...اگه

00:36:06.550 --> 00:36:08.040
اگه عاشق کسی نیستی

00:36:10.880 --> 00:36:12.110
میتونی منو در نظر بگیری و

00:36:14.150 --> 00:36:15.630
دوست پسرت بشم؟

00:36:20.150 --> 00:36:20.990
سو میائو

00:36:23.320 --> 00:36:24.160
سو میائو

00:36:29.870 --> 00:36:30.890
سو میائو

00:36:33.670 --> 00:36:37.560
♪زیبایی دریاچه غرب در ماه سومه♪

00:36:37.560 --> 00:36:42.060
♪بارون دلپذیر بهاری و بیدهای مه گرفته♪

00:36:42.060 --> 00:36:44.940
♪سرنوشت زوج ها رو از راه دور میاره♪

00:36:47.550 --> 00:36:48.390
سو میائو

00:36:49.570 --> 00:36:52.610
♪ ده سال طول کشید تا تو یه قایق باشیم♪

00:36:55.110 --> 00:36:56.070
سو میائو

00:37:02.550 --> 00:37:03.390
سو میائو

00:37:33.500 --> 00:37:34.590
بارون شروع نشده

00:37:34.590 --> 00:37:36.070
چطور شد که اینقدر خیس شدی؟

00:37:37.920 --> 00:37:38.760
...فیلتر

00:37:39.920 --> 00:37:41.320
فیلتر دوباره خراب شده

00:37:41.840 --> 00:37:43.110
زود باش راه بیفت

00:37:43.270 --> 00:37:44.880
تانگ چی ممکنه بیاد

00:38:33.820 --> 00:38:36.700
(ار گوان)

00:38:38.840 --> 00:38:41.000
میگی فیلتر دوباره ناپایداره؟

00:38:41.190 --> 00:38:42.840
به خاطر همین که چهرت مدام تغییر می کنه؟

00:38:43.190 --> 00:38:44.320
چه خبره؟

00:38:44.580 --> 00:38:45.420
(در حال ارتقاء)

00:38:46.110 --> 00:38:47.840
فکر می کنم به اب و هوا مربوط میشه

00:38:58.360 --> 00:39:00.110
تغییر کرد چهرت در حال تغییره

00:39:00.110 --> 00:39:01.320
نگاه کن

00:39:04.590 --> 00:39:06.110
به نظر میاد حدسم درست بوده

00:39:06.750 --> 00:39:08.750
فیلتر موقع ارتقاء ناپایداره

00:39:09.150 --> 00:39:10.360
وقتی رعد و برق میزنه

00:39:10.710 --> 00:39:12.270
صورتم هم بی ثبات میشه

00:39:27.630 --> 00:39:29.070
انگار بارون نیست

00:39:29.590 --> 00:39:30.960
ولی رعد و برقی که روش تاثیر داره

00:39:32.720 --> 00:39:35.550
جای تعجب نیست که تو رمان ها اهریمن ها از مصیبت های رعد و برق عبور میکنن

00:39:35.550 --> 00:39:36.920
ولی هرگز مصیبت بارون ندارن

00:39:36.920 --> 00:39:38.190
پس اینجوری کار میکنه

00:39:41.000 --> 00:39:41.850
نگران نباش

00:39:41.850 --> 00:39:44.140
بعد از پشت سر گذاشتن مصیبت ها قوی تر میشن

00:39:44.150 --> 00:39:45.360
بعد از ارتقاء سیستمت

00:39:45.360 --> 00:39:46.800
قطعا قوی تر میشی

00:40:06.440 --> 00:40:07.980
فیلتر چقدر ارتقا پیدا کرده؟

00:40:11.460 --> 00:40:12.700
(در حال ارتقاء)

00:40:12.710 --> 00:40:14.150
فقط ۵۳ درصد

00:40:14.670 --> 00:40:16.360
تا فردا شب باید انجام بشه

00:40:24.800 --> 00:40:26.000
وقتی داشتی دوش میگرفتی

00:40:26.000 --> 00:40:27.880
صدای لرزش بی وقفه گوشی رو شنیدم

00:40:27.880 --> 00:40:28.960
برش داشتم

00:40:29.190 --> 00:40:31.590
و دیدم که تانگ چی ده ها بار با سو میائو تماس گرفته

00:40:39.260 --> 00:40:42.460
(ار گوان)

00:40:43.740 --> 00:40:44.860
(خاموش کردن)

00:40:50.630 --> 00:40:51.800
قبل از اینکه داخل دریاچه بپرم

00:40:52.110 --> 00:40:54.400
شنیدم که تانگ چی به سو میائو اعتراف میکرد

00:40:55.960 --> 00:40:56.920
تانگ چی؟

00:40:58.230 --> 00:40:59.150
اعتراف؟

00:41:01.550 --> 00:41:02.390
همون

00:41:03.320 --> 00:41:06.070
اعتراف عاشقانه من دوستت دارم؟

00:41:06.550 --> 00:41:07.710
جز این اعتراف

00:41:07.710 --> 00:41:09.270
چیز دیگه ای هم میتونه باشه؟

00:41:10.190 --> 00:41:11.880
بهم بگو تانگ چی چه طور اعتراف کرده؟

00:41:16.110 --> 00:41:17.710
تو یه قایق

00:41:19.070 --> 00:41:22.040
شمع و گل بود

00:41:22.230 --> 00:41:23.070
...و

00:41:25.710 --> 00:41:27.070
به هر حال خنده دار بود

00:41:27.320 --> 00:41:29.000
درست مثل صحنه های تلویزیونی

00:41:29.530 --> 00:41:31.360
خدایا

00:41:31.960 --> 00:41:34.360
جای تعجب نیست که اینقدر عصبانی شدی و پریدی داخل دریاچه

00:41:35.850 --> 00:41:38.520
به خاطر خرابی فیلتر پریدم

00:41:39.400 --> 00:41:40.520
باورت دارم

00:41:41.920 --> 00:41:44.440
گفت که فقط اونو دوست داره

00:41:45.480 --> 00:41:47.150
چه مدته که سو میائو رو می شناسه؟

00:41:47.150 --> 00:41:48.550
انقدر ازش مطمئنه

00:41:50.110 --> 00:41:52.550
سو میائو چیز خوبه؟

00:41:54.800 --> 00:41:56.480
وقتی سو چنگ چنگ بودم

00:41:56.840 --> 00:41:59.070
حتی هرگز درست بهم نگاهم نکرد

00:41:59.960 --> 00:42:01.630
از کی سو میائو رو میشناسه ؟

00:42:01.630 --> 00:42:02.920
حتی بهش اعترافم کرده

00:42:03.520 --> 00:42:05.360
به خاطر صورت سو میائوئه؟

00:42:07.040 --> 00:42:08.840
ارزش اینو نداره که به خاطر یه عوضی عصبانی بشی

00:42:11.040 --> 00:42:12.440
بخور همش مال توئه

00:42:35.360 --> 00:42:37.710
چرا تانگ چی همه جا هست؟

00:42:40.150 --> 00:42:41.520
داخل بمون نیا بیرون

00:42:41.520 --> 00:42:42.440
میرم حسابشو برسم

00:42:53.550 --> 00:42:54.400
سو میائو برگشته؟

00:42:54.400 --> 00:42:55.550
باید سو میائو رو ببینم

00:42:55.550 --> 00:42:56.550
سو میائو اینجا نیست

00:42:56.550 --> 00:42:58.320
دیگه نیا اینجا دنبالش

00:43:01.020 --> 00:43:02.360
کفش های سو میائو اینجاست

00:43:08.920 --> 00:43:09.920
اره اینجاست

00:43:11.570 --> 00:43:12.840
ولی راحت نیست ببینتت

00:43:12.840 --> 00:43:13.680
برو خونت

00:43:14.960 --> 00:43:16.360
چه خبره؟

00:43:17.040 --> 00:43:18.440
چه مشکلی داره؟

00:43:18.900 --> 00:43:20.340
تا امروز نبینمش نمیرم

00:43:21.540 --> 00:43:22.940
سو میائو خوبه

00:43:23.140 --> 00:43:24.300
هیچ مشکلی نداره

00:43:24.300 --> 00:43:25.460
همه چیز خوبه

00:43:25.980 --> 00:43:27.380
اگه مشکلی نیست

00:43:27.500 --> 00:43:29.140
چرا یهویی پرید داخل دریاچه؟

00:43:30.260 --> 00:43:31.100
...اون

00:43:31.300 --> 00:43:32.140
مریضه

00:43:36.460 --> 00:43:37.580
مریضه؟

00:43:39.060 --> 00:43:39.900
چه مشکلی داره؟

00:43:49.060 --> 00:43:49.900
هموروئید

00:43:54.140 --> 00:43:55.740
اره هموروئید

00:43:56.260 --> 00:43:59.060
یهویی عود کرد نتونست تحمل کنه

00:43:59.180 --> 00:44:00.760
ولی خجالت کشید بهت بگه

00:44:01.580 --> 00:44:03.140
برای فرار پرید داخل دریاچه

00:44:07.260 --> 00:44:08.340
هموروئید؟

00:44:09.380 --> 00:44:10.780
بعد خرچنگ تند میخوره؟

00:44:12.940 --> 00:44:14.020
از کجا میدونی؟

00:44:14.220 --> 00:44:15.260
بوش میاد

00:44:16.260 --> 00:44:18.260
وقتی جعبه رو باز کردی روی دستته

00:44:25.500 --> 00:44:27.180
من بودم که خوردم

00:44:27.180 --> 00:44:28.540
سو میائو فقط منو تماشا کرد

00:44:30.620 --> 00:44:33.220
صورتت اثرات اسید هیالورونیک رو نشون میده

00:44:33.260 --> 00:44:34.180
میتونی غذاهای تند بخوری؟

00:44:38.460 --> 00:44:40.220
واقعا نگران سو میائو هستم

00:44:41.820 --> 00:44:42.980
لطفا بذار ببینمش

00:44:44.340 --> 00:44:46.260
فقط میخوام بدونم حالش خوبه یا نه

00:44:53.100 --> 00:44:53.940
سو میائو

00:45:02.505 --> 00:45:21.263
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:45:21.287 --> 00:45:41.287
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.