WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:00:13.384 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.580 --> 00:01:35.980 =فیلتر= 00:01:36.020 --> 00:01:38.940 = قسمت سیزدهم = 00:01:58.120 --> 00:01:59.820 ظرفیت الکلت پایینه کمتر بخور 00:02:02.560 --> 00:02:03.530 واقعا چه خبره؟ 00:02:03.830 --> 00:02:04.840 دیر وقته زنگ زدی بیام 00:02:25.930 --> 00:02:32.090 من بی عاطفه و عوضیم 00:02:36.050 --> 00:02:38.000 واقعا نسبت بهش احساس دارم 00:02:50.150 --> 00:02:53.110 فانگ جین تحصیلات بالایی داره و دوست داره تحقیق کنه 00:02:53.400 --> 00:02:55.530 شما دو نفر باید اشتراکات زیادی داشته باشین 00:02:56.390 --> 00:02:58.490 دو ذهن باهوش جذب همدیگه میشن 00:02:59.500 --> 00:03:00.490 طبیعی نیست؟ 00:03:08.400 --> 00:03:14.970 یه ادم بی عاطفه و عوضی هستم 00:03:16.280 --> 00:03:17.880 نه تنها عاشق یکی دیگه شدم 00:03:20.280 --> 00:03:24.490 ولی یکم دوست دارم 00:03:24.530 --> 00:03:27.050 بعدش دوستش ندارم 00:03:28.650 --> 00:03:31.400 منظورت چیه یکم دوستش داری 00:03:31.640 --> 00:03:33.090 یکم دوستش نداری؟ 00:03:39.930 --> 00:03:40.970 زخمی شدی؟ 00:03:41.770 --> 00:03:43.090 اگه نمیتونی راه بری کولت میکنم 00:03:47.560 --> 00:03:48.790 گاهی اوقات 00:03:52.530 --> 00:03:54.210 خیلی دوست دارم 00:03:58.370 --> 00:04:01.120 خیلی دوستش دارم 00:04:06.280 --> 00:04:11.650 اینجوری که قلبم تند تند میزنه 00:04:11.650 --> 00:04:13.440 همچین دوست داشتنی 00:04:24.480 --> 00:04:26.210 زود باش فرار کن 00:04:26.280 --> 00:04:28.690 بیا فرار کن 00:04:29.570 --> 00:04:30.410 فرار کن 00:04:30.650 --> 00:04:32.010 کجا میخوای فرار کنی؟ 00:04:34.920 --> 00:04:36.090 ولی گاهی 00:04:40.090 --> 00:04:42.130 فانگ جین رو دوست ندارم 00:04:44.280 --> 00:04:46.600 اصلا یکمم دوستش ندارم 00:04:51.360 --> 00:04:54.090 قلبم خیلی اروم میشه 00:04:56.360 --> 00:05:01.280 خیلی خیلی اروم 00:05:03.930 --> 00:05:07.650 ...انگار 00:05:09.240 --> 00:05:10.080 مثل چی؟ 00:05:10.800 --> 00:05:15.650 مثل احساسی که وقتی با یه غریبه مواجهه میشی هست دوستش ندارم 00:05:19.480 --> 00:05:20.320 میگی 00:05:23.970 --> 00:05:30.960 یه مرد بد جنس و بی عاطفه و عوضی هستم؟ 00:05:51.540 --> 00:05:52.600 بیا اروم باش 00:05:56.330 --> 00:05:57.170 به سلامتی 00:06:30.280 --> 00:06:31.650 فیلتر در حال ارتقائه 00:06:32.450 --> 00:06:34.480 پس تو ظاهر من گیر کردی؟ 00:06:37.920 --> 00:06:40.770 این فناوری ناپایدار به نظر میاد 00:06:41.930 --> 00:06:42.800 متاسفم 00:06:43.240 --> 00:06:45.450 انتظار نداشتم که باعث ناراحتیت بشه 00:06:45.820 --> 00:06:47.990 بعد از برگشتن فیلتر به حالت عادی 00:06:47.990 --> 00:06:49.600 قول میدم به خودم برگردم 00:06:50.690 --> 00:06:51.920 فقط سعی کردی بهم کمک کنی 00:06:52.530 --> 00:06:54.400 برای همین تو این موضوع گیر کردی 00:06:56.770 --> 00:06:58.840 برات خیلی دردسر درست کردم 00:06:59.690 --> 00:07:01.400 منم که باید عذرخواهی کنم 00:07:01.600 --> 00:07:02.440 نه 00:07:03.520 --> 00:07:04.480 ممنونم 00:07:08.240 --> 00:07:09.090 چینگ لی 00:07:15.210 --> 00:07:16.360 خوشحالم که اینجایی 00:07:17.970 --> 00:07:19.970 وگرنه نمیدونستم چیکار کنم 00:07:23.800 --> 00:07:24.650 بدون منم 00:07:24.770 --> 00:07:27.280 هنوز به یه محقق محترمی 00:07:27.890 --> 00:07:29.690 گوان شنگ یو میتونه شرکت یا 00:07:29.690 --> 00:07:30.690 ازدواجت رو بگیره 00:07:30.970 --> 00:07:32.800 ولی نمیتونه تحقیقات و 00:07:32.800 --> 00:07:33.640 دانشت رو بگیره 00:07:36.240 --> 00:07:37.690 گوان شنگ یو با من برخورد کرده 00:07:37.690 --> 00:07:39.890 هرگز نمیتونه ازت سواستفاده کنه 00:07:41.800 --> 00:07:44.600 بهت کمک میکنم از شرکت و پولت محافظت کنی 00:07:47.090 --> 00:07:48.690 فقط طلاق میخوام 00:07:49.800 --> 00:07:51.160 میخوام از گوان شنگ یو دور بمونم 00:07:52.240 --> 00:07:53.570 هیچ چیز دیگه ای مهم نیست 00:07:54.330 --> 00:07:56.530 چه طور میتونی اینو بگی؟ 00:07:57.330 --> 00:07:59.340 اگه شر مجازات نشه چه طور میشه خوبی رو ترویج کرد؟ 00:08:00.090 --> 00:08:02.160 گوان شنگ یو باید بهای 00:08:02.160 --> 00:08:03.210 اعمالش رو بده 00:08:17.090 --> 00:08:19.480 اشتباهات حتی تو ازمایش های علمی که 00:08:19.480 --> 00:08:20.570 دقیق کنترل میشه اتفاق میفته 00:08:21.800 --> 00:08:23.890 چه برسه به زندگی قابل پیش بینی ادم ها 00:08:27.690 --> 00:08:29.280 گوان شنگ یو فقط یه اشتباه بوده 00:08:29.280 --> 00:08:30.480 میتونیم اصلاحش کنیم 00:08:35.050 --> 00:08:37.240 فانگ جین جیه تو این مدت 00:08:37.240 --> 00:08:38.720 با خیال راحت پیش من بمون 00:08:38.720 --> 00:08:39.760 چنگ چنگ هست 00:08:39.880 --> 00:08:41.720 گوان شنگ یو جرات نداره اذیتت کنه 00:08:42.930 --> 00:08:44.480 اگه بیاد میزنمش 00:08:53.480 --> 00:08:55.640 جای تعجب نیست که گوان شنگ یو مدام میگفت زدمش 00:08:56.970 --> 00:08:58.090 اینطور که معلومه تو بودی 00:09:04.760 --> 00:09:07.090 کارت خوب بود ممنون 00:09:16.570 --> 00:09:17.410 به طور خلاصه 00:09:17.610 --> 00:09:20.220 طبق ماده 1079 قانون چین 00:09:20.240 --> 00:09:22.220 و 1091 قانون چین 00:09:22.240 --> 00:09:24.240 قانون مدنی ذکر شده 00:09:24.410 --> 00:09:25.410 دادگاه تصمیم میگیره 00:09:25.760 --> 00:09:27.820 اول، شاکی، فانگ جین 00:09:27.820 --> 00:09:30.010 از متهم طلاق میگیره 00:09:30.100 --> 00:09:32.840 دوم، متهم، گوان شنگ یو 00:09:32.840 --> 00:09:34.230 باید به شاکی، فانگ جین 00:09:34.230 --> 00:09:36.310 غرامت ازار روحی پنجاه هزار یوان ظرف رو ظرف پنج روز پرداخت کنه 00:09:36.310 --> 00:09:37.940 از تاریخ این حکم لازم الاجراست 00:09:38.240 --> 00:09:40.410 سوم، شاکی، فانگ جین 00:09:40.450 --> 00:09:42.860 موسس و کنترل کننده واقعی 00:09:42.860 --> 00:09:44.060 شرکت فناوری شین نانه 00:09:44.060 --> 00:09:45.090 فانگ جین 00:09:46.290 --> 00:09:47.290 چی میخوای؟ 00:09:48.120 --> 00:09:50.410 فانگ جین، متاسفم 00:09:50.640 --> 00:09:52.120 واقعا یه لحظه اشتباه کردم 00:09:52.120 --> 00:09:53.480 لطفا یه فرصت دیگه بهم بده 00:09:53.480 --> 00:09:54.720 بیا از نو شروع کنیم 00:09:54.720 --> 00:09:55.560 باشه؟ 00:10:00.170 --> 00:10:01.360 روزهای خوشی که 00:10:01.360 --> 00:10:02.330 داشتیم فراموش کردی؟ 00:10:03.090 --> 00:10:05.050 اون موقع پول نداشتیم 00:10:05.570 --> 00:10:07.520 ولی خیلی خوشحال بودیم 00:10:11.330 --> 00:10:12.290 بیا دوباره ازدواج کنیم 00:10:12.880 --> 00:10:13.720 قسم می خورم 00:10:13.840 --> 00:10:15.720 مثل قبل باهات رفتار میکنم 00:10:15.720 --> 00:10:16.970 بیا زندگی خوبی داشته باشیم 00:10:16.970 --> 00:10:17.810 باشه؟ 00:10:18.480 --> 00:10:19.880 همین الانشم طلاق گرفتین 00:10:20.120 --> 00:10:21.480 اگه جرات کنی دوباره فانگ جین رو اذیت کنی 00:10:21.480 --> 00:10:22.360 به پلیس زنگ میزنم 00:10:22.720 --> 00:10:24.810 فانگ جین، ماها نسبت به هم احساساتی داشتیم 00:10:25.170 --> 00:10:26.050 چی میخوای؟ 00:10:26.050 --> 00:10:27.570 دارم با اون حرف میزنم از سر راهم برو کنار 00:10:27.570 --> 00:10:28.570 برو کنار- گوان شنگ یو- 00:10:28.570 --> 00:10:29.760 برو کنار- چینگ لی- 00:10:36.240 --> 00:10:38.170 میدونستم روزهای خوب رو فراموش نمیکنی 00:10:38.170 --> 00:10:39.010 ممنونم 00:10:43.290 --> 00:10:44.130 گوان شنگ یو 00:10:45.570 --> 00:10:47.640 گذشته رو فراموش نکردم 00:10:47.970 --> 00:10:49.360 اینکه باهام چیکار کردی 00:10:50.480 --> 00:10:52.930 هر روز، تر لحظه 00:10:54.690 --> 00:10:56.240 خیلی واضح یادمه 00:10:58.930 --> 00:11:00.360 نه تنها نمی تونم الان فراموشش کنم 00:11:01.120 --> 00:11:02.690 تمام عمرم هم از یادم نمیره 00:11:12.480 --> 00:11:13.480 از امروز به بعد 00:11:16.290 --> 00:11:17.810 باهم ارتباطی نداریم 00:11:21.330 --> 00:11:22.170 بریم 00:11:38.860 --> 00:11:41.740 (طلاق مبارک) 00:11:52.600 --> 00:11:54.970 نگران نباش به زودی ارتقا پیدا میکنه 00:11:55.810 --> 00:11:57.050 خوبم 00:11:57.240 --> 00:11:58.880 بار اولم نیست 00:11:58.880 --> 00:12:00.480 ولی برای فانگ جین جیه احساس بدی دارم 00:12:00.480 --> 00:12:02.720 با صورتش هی جلوش راه میرم 00:12:05.640 --> 00:12:06.970 چینگ لی جیه و فانگ جین جیه برگشتن 00:12:06.970 --> 00:12:08.620 میکروفونم کجاست؟ 00:12:14.290 --> 00:12:16.330 خانم فانگ سلام 00:12:16.330 --> 00:12:18.840 طلاقت رو تبریک میگم 00:12:19.120 --> 00:12:20.330 تو چرا اینجایی؟ 00:12:21.880 --> 00:12:23.600 شنیدم شکایت خانم فانگ تموم شده 00:12:23.600 --> 00:12:25.330 از طرف شرکت اومدم دیدن 00:12:25.690 --> 00:12:27.880 می خواستم زودتر بیام تا صمیمیت خودمو نشون بدم 00:12:27.900 --> 00:12:29.410 ولی انقدر قبل از من رسیدی 00:12:30.050 --> 00:12:30.890 خانم فانگ سلام 00:12:31.020 --> 00:12:32.290 گویو از مجموعه هزار پرنده هستم 00:12:38.420 --> 00:12:39.280 به موقع اومدی 00:12:39.280 --> 00:12:41.290 بیا طراحی های اولیم رو ببین 00:12:43.520 --> 00:12:44.570 الان؟ 00:12:44.570 --> 00:12:45.970 اره همین الان 00:12:45.970 --> 00:12:47.760 اشتیاق خلاقانم غیر قابل کنترله 00:12:47.760 --> 00:12:49.050 الان باید باهات بحث کنم 00:12:55.210 --> 00:12:56.050 اینجا 00:12:58.410 --> 00:12:59.250 اینجا 00:12:59.970 --> 00:13:00.810 بشین و نگاه کن 00:13:02.930 --> 00:13:03.770 خوب نگاه کن 00:13:13.410 --> 00:13:15.290 طلاقت رو تبریک میگم 00:13:32.240 --> 00:13:33.760 چرا اینجا مخفی شدی؟ 00:13:36.240 --> 00:13:39.330 گو یو از شرکت اومده که فانگ جین رو ببینه 00:13:42.050 --> 00:13:43.120 بهتره خوب مخفی بشی 00:13:43.120 --> 00:13:44.570 بقیش با من 00:13:44.880 --> 00:13:47.050 فانگ جین جیه طلاقت رو تبریک میگم 00:14:02.690 --> 00:14:03.880 ...چه طوره من 00:14:08.050 --> 00:14:10.050 چه طور برم خونه و بهش فکر کنم 00:14:10.050 --> 00:14:11.210 وقتی ایده واضح تری داشتم 00:14:11.210 --> 00:14:12.250 میام باهات بحث میکنم 00:14:21.090 --> 00:14:23.330 چه طوره لاک پشتی که بزرگ کردم ببینی 00:14:28.600 --> 00:14:29.440 بیا 00:14:29.650 --> 00:14:30.490 بیا 00:14:33.810 --> 00:14:34.650 بشین و نگاه کن 00:14:36.880 --> 00:14:39.050 بهش لاک پشت خوش شانس میگن 00:14:39.170 --> 00:14:40.450 از کوه چانگ بای ئه 00:14:40.450 --> 00:14:42.690 توسط استاد تائو گوانگ بزرگ شده 00:14:43.290 --> 00:14:46.050 انرژی خوبی داره و میتونه خوش شانسی بیاره 00:14:46.480 --> 00:14:47.970 لاک پشت خوش شانسم خاصه 00:14:47.970 --> 00:14:49.410 منو به عنوان صاحبش انتخاب کرده 00:14:53.240 --> 00:14:54.570 استاد تائو گوانگ؟ 00:14:55.870 --> 00:14:57.580 فکر کنم منم یکیشو دارم 00:14:57.590 --> 00:14:59.500 حتما از همون شخص خریدیم 00:15:01.640 --> 00:15:04.000 لاک پشت خوش شانس منو به عنوان صاحبش انتخاب کرده 00:15:04.000 --> 00:15:05.240 مال خودمو دویست یوان خریدم 00:15:05.410 --> 00:15:07.090 حتما ششصد یوان خریدی درسته 00:15:10.090 --> 00:15:12.640 قطعا از من خوش شانس تری 00:15:14.120 --> 00:15:15.170 مید‌ونستم 00:15:15.360 --> 00:15:16.840 بانوی سرنوشتم 00:15:17.970 --> 00:15:20.050 لین یوان به زودی ثروتمند میشه 00:15:52.050 --> 00:15:53.760 بیا کتابامو ببین 00:15:59.210 --> 00:16:00.880 همشون کتابای منه 00:16:01.000 --> 00:16:02.810 راحت باش با این یکی شروع کن 00:16:06.330 --> 00:16:08.240 لین یوان، ما برگشتیم 00:16:09.050 --> 00:16:10.240 دست از نگاه کردن بردار بریم 00:16:16.720 --> 00:16:17.560 خانم فانگ 00:16:17.690 --> 00:16:19.760 امیدواریم بتونین برای 00:16:19.760 --> 00:16:21.810 برای ثبت اختراع مش الاستیک ماهارو در نظر بگیرین 00:16:22.170 --> 00:16:23.250 البته ماهام بتونیم 00:16:23.250 --> 00:16:25.170 تو شرکت خوش امد میگیم میتونین 00:16:25.170 --> 00:16:26.240 بیاین و شرکت رو ارزیابی کنین 00:16:31.930 --> 00:16:32.770 ممنونم 00:16:32.960 --> 00:16:34.480 جدی بهش فکر میکنم 00:16:34.940 --> 00:16:36.880 و در اسرع وقت جوابت رو میدم 00:16:38.310 --> 00:16:39.150 باشه 00:16:39.520 --> 00:16:41.120 مشتاقانه منتظر جواب هستیم 00:16:44.180 --> 00:16:45.660 مزاحم جشنتون نمیشم 00:16:46.820 --> 00:16:48.540 صمیمانه بابت طلاقت تبریک میگم 00:16:49.420 --> 00:16:50.260 ممنونم 00:17:00.780 --> 00:17:02.820 (طرف ای: جو جین لی) 00:17:21.780 --> 00:17:24.380 (طرف بی: فانگ جین) 00:17:36.060 --> 00:17:36.900 بفرمایین 00:17:41.260 --> 00:17:43.340 خانم فانگ، انتظار نداشتم به این سرعت تصمیم بگیری 00:17:44.700 --> 00:17:46.540 از اعتمادتون ممنون 00:17:48.460 --> 00:17:49.300 ممنونم 00:17:52.100 --> 00:17:52.940 خانم فانگ بشین 00:17:56.220 --> 00:17:58.140 اگه چیزی نیازه میتونی بپرسی 00:18:02.140 --> 00:18:03.940 دلیل اینکه خیلی سریع تصمیم گرفتم 00:18:03.940 --> 00:18:05.780 اینه که بعد از تعامل 00:18:05.780 --> 00:18:07.780 اخیرا با کارمنداتون 00:18:08.300 --> 00:18:11.100 متوجه شدم که جدی هستین و مسئولیت پذیر 00:18:12.700 --> 00:18:14.620 تانگ چی همیشه جدی و مسئولیت پذیره 00:18:14.860 --> 00:18:16.980 قرار بود امروز اینجا باشه 00:18:16.980 --> 00:18:17.980 ولی حالش خوب نبود 00:18:17.980 --> 00:18:18.920 برای همین نیومد 00:18:22.410 --> 00:18:24.320 خانم فانگ در مورد تانگ چی صحبت نمیکردی؟ 00:18:26.060 --> 00:18:28.780 در مورد سو چنگ چنگ صحبت می کنم 00:18:29.860 --> 00:18:31.300 سو چنگ چنگ کارمند شرکتتون 00:18:31.300 --> 00:18:32.820 کمک زیادی به من کرده 00:18:33.220 --> 00:18:34.580 منظورت سو چنگ چنگه؟ 00:18:36.740 --> 00:18:38.100 چه طوره بگی چنگ چنگ بیاد 00:18:38.100 --> 00:18:39.980 تا خانم فانگ رو ببینه 00:18:40.960 --> 00:18:42.980 سو چنگ چنگ مرخصی داره نیومده 00:18:44.820 --> 00:18:47.780 سو چنگ چنگ به خاطر من مریضه 00:18:48.620 --> 00:18:50.140 سرزنشش نکنین 00:18:50.700 --> 00:18:51.780 خانم فانگ نگران نباش 00:18:52.100 --> 00:18:53.260 برای بخش بازاریابی 00:18:53.260 --> 00:18:55.860 بیشتر به نتایج واقعی اهمیت میدیم 00:18:55.860 --> 00:18:57.340 تا حضور در کار 00:18:58.980 --> 00:18:59.820 پس خوبه 00:19:00.100 --> 00:19:01.060 فردا شرکتمون 00:19:01.060 --> 00:19:02.780 یه رویداد انلاین معرفی محصول برگزار میکنه 00:19:03.020 --> 00:19:05.540 میخوان که خانم فانگ به عنوان مهمان ویژه بیاد 00:19:09.300 --> 00:19:10.220 نمیتونم 00:19:11.180 --> 00:19:13.280 خانم فانگ وقت داره حتما میاد 00:19:15.650 --> 00:19:17.300 هنوز کار دارم 00:19:18.780 --> 00:19:20.140 میتونی الان بری ازمایشگاهت 00:19:20.150 --> 00:19:21.300 در مورد رویداد وقتی 00:19:21.310 --> 00:19:23.300 کارت تو ازمایشگاه تموم شد حرف میزنیم 00:19:31.380 --> 00:19:33.300 خیلی خب پس همین شد 00:19:34.330 --> 00:19:35.850 مشتاقانه منتظر دیدنت هستم 00:19:40.780 --> 00:19:41.860 من خانم فانگ بدرقه میکنم 00:19:43.340 --> 00:19:45.100 از این طرف 00:19:45.100 --> 00:19:45.940 ممنون 00:19:56.220 --> 00:19:57.380 اقای جو نیازی نیست 00:19:57.780 --> 00:19:59.980 برای همکاری ممنونم خانم فانگ 00:20:02.980 --> 00:20:03.820 ...من 00:20:08.060 --> 00:20:08.900 ...تو 00:20:11.300 --> 00:20:12.140 ...فقط 00:20:12.780 --> 00:20:15.260 خواهش میکنم، وظیفم بوده 00:20:19.540 --> 00:20:20.380 بریم 00:20:50.780 --> 00:20:51.620 بیا داخل 00:20:54.980 --> 00:20:56.220 خانم فانگ رفت 00:20:56.820 --> 00:20:58.460 میتونی راحت باشی 00:20:59.380 --> 00:21:01.780 طراحی بسته بندی کوشن مشخص شده؟ 00:21:01.780 --> 00:21:03.160 برای برنامه نهایی عجله داریم 00:21:03.580 --> 00:21:05.500 این بسته بندی باید از نظر زیبایی شناسی دلپذیر باشه 00:21:05.700 --> 00:21:07.300 و عیوب رو جبران کنه 00:21:08.260 --> 00:21:11.060 و نسبت به رطوبت خیلی مقاوم باشه 00:21:11.500 --> 00:21:12.780 می ترسم چیزی رو از دست داده باشم 00:21:13.940 --> 00:21:16.300 میخوای طرح نهایی رو با فانگ جین تایید کنی؟ 00:21:26.140 --> 00:21:27.620 خانم فانگ طلاق گرفته 00:21:27.860 --> 00:21:28.860 و توهم مجردی 00:21:29.020 --> 00:21:30.820 چرا نتونین بیشتر باهم وقت بگذرونین؟ 00:21:34.980 --> 00:21:35.820 ...ولی من 00:21:44.140 --> 00:21:44.980 نمیدونم 00:21:55.660 --> 00:21:59.100 از دیدن فانگ جینی که دوستش داری میترسی 00:21:59.580 --> 00:22:01.620 یا اونی که دوست نداری؟ 00:22:06.100 --> 00:22:08.340 گاهی اوقات، وقتی همه چیز نامشخصه 00:22:08.740 --> 00:22:10.780 بهتره کنارش بذاری 00:22:11.050 --> 00:22:12.140 به زمان بسپاریش 00:22:12.860 --> 00:22:15.140 برای بزرگ سال ها احساسات و کار 00:22:16.060 --> 00:22:17.140 دو چیز متفاوت هستن 00:22:18.450 --> 00:22:19.380 درسته 00:22:34.210 --> 00:22:35.440 میرم پیش فانگ جین 00:22:40.420 --> 00:22:41.860 داده های ازمایش نشون میده 00:22:41.860 --> 00:22:44.020 این طرح مش ظریف و الاستیک 00:22:44.130 --> 00:22:46.070 با لایه بیرونی اسپندکس پلی استر 00:22:46.380 --> 00:22:49.040 و یه لایه داخلی مشبک نایلونی اسپندکس 00:22:49.040 --> 00:22:50.060 میتونه 00:22:50.060 --> 00:22:52.340 مولکول های کوچیک چربی دوست تو پوست رو قفل کنه 00:22:52.340 --> 00:22:54.790 کاهش قرار گرفتن در معرض هوا، متعادل کردن اکسیداسیون 00:22:54.920 --> 00:22:57.050 رطوبت رو ببنده و هیدراتاسیون رو حفظ کنه 00:22:57.340 --> 00:23:00.060 اثر سه ماه بعد از باز شدن یکسانه 00:23:00.060 --> 00:23:01.540 مثل زمانی که برای اولین بار باز شده 00:23:02.140 --> 00:23:03.100 فانگ جین جیه 00:23:03.530 --> 00:23:05.660 مغزت شگفت انگیزه 00:23:05.660 --> 00:23:07.140 میتونی هر مشکلی رو حل کنی 00:23:08.170 --> 00:23:09.340 این توجهت به جزئیاته 00:23:09.560 --> 00:23:12.080 با در نظر گرفتن عیوب محصول بعد از باز شدن 00:23:12.490 --> 00:23:15.180 بهم این فرصت رو داد تا به راهی برای حلش فکر کنم 00:23:16.900 --> 00:23:20.380 فقط مشکلات رو مطرح می کنم نمیتونم حلشون کنم 00:23:20.690 --> 00:23:23.180 فقط با توجه به مشکلات می تونیم حلش کنیم 00:23:24.620 --> 00:23:27.260 اینجوری انگار داریم از خودمون تعریف میکنیم 00:23:29.180 --> 00:23:30.900 خیلی شبیه منی 00:23:38.780 --> 00:23:40.260 اینجوری شبیه یه سلبریتی 00:23:40.260 --> 00:23:43.060 و مجسمه مومیش به نظر نمیایم؟ 00:23:49.620 --> 00:23:52.180 رییس تانگ به تو زنگ میزنه 00:23:52.200 --> 00:23:53.450 باید در مورد کار باشه 00:23:54.740 --> 00:23:56.740 مردیه که تو کارخونه دیدم؟ 00:23:58.020 --> 00:24:00.220 اقای جو گفت که حالش خوب نیست 00:24:00.740 --> 00:24:02.580 اون شب زخمی شده؟ 00:24:12.260 --> 00:24:13.900 تانگ چی می خواد درباره کار بحث کنه 00:24:14.060 --> 00:24:15.500 دم دره 00:24:36.540 --> 00:24:37.420 بیا داخل 00:24:49.740 --> 00:24:50.980 تنهایی اضافه کاری میکنی؟ 00:24:52.340 --> 00:24:54.900 اره تنهایی اضافه کاری میکنم 00:24:56.730 --> 00:24:57.900 میترسی 00:24:58.630 --> 00:25:00.180 فانگ جینی که دوست داری ببینی 00:25:00.700 --> 00:25:02.740 یا اونی که دوست نداری؟ 00:25:08.640 --> 00:25:09.480 اونی که دوستش ندارم 00:25:10.100 --> 00:25:11.220 چی گفتی؟ 00:25:13.180 --> 00:25:14.460 در مورد عیب مش الاستیک 00:25:14.520 --> 00:25:16.660 دفعه قبلی که گفتی 00:25:16.660 --> 00:25:19.180 بسته بندی ویژه رو امتحان کردیم 00:25:19.200 --> 00:25:20.940 ولی مطمئن نیستم که کدوم گزینه بهترینه 00:25:20.940 --> 00:25:22.360 برای همین گفتم باهات مشورت کنم 00:25:33.020 --> 00:25:34.900 تو و سو چنگ چنگ خیلی هماهنگین 00:25:35.420 --> 00:25:37.820 تمام روز در مورد این موضوع با من بحث میکرد 00:25:38.020 --> 00:25:39.700 ازمایشی انجام دادیم 00:25:40.310 --> 00:25:42.260 سو چنگ چنگ مریض نیست؟ 00:25:45.260 --> 00:25:46.540 اشتباه گفتم 00:25:47.060 --> 00:25:48.660 خودم ازمایش کردم 00:25:48.660 --> 00:25:50.300 سو چنگ چنگ تو خونه در حال استراحته 00:25:50.460 --> 00:25:52.180 تلفنی صحبت کردیم 00:25:52.180 --> 00:25:54.980 اینها داده های ازمایشی برای گزینه های مختلفه 00:25:55.300 --> 00:25:56.780 نگاهی بنداز 00:26:02.060 --> 00:26:02.900 عالیه 00:26:03.820 --> 00:26:05.260 همین الان برای گو یو می فرستم 00:26:06.220 --> 00:26:07.740 سو چنگ چنگ قبلا فرستاده 00:26:13.780 --> 00:26:14.620 ممنون 00:26:21.080 --> 00:26:22.020 پس مزاحم کارت نمیشم 00:26:22.020 --> 00:26:22.860 باشه 00:26:42.010 --> 00:26:43.180 کسیو اونجا مخفی کردی؟ 00:26:45.020 --> 00:26:47.180 باید موش باشه 00:26:47.460 --> 00:26:48.300 موش؟ 00:26:54.500 --> 00:26:56.420 گوان شنگ یو قبلا سعی کرده بود بهمون تهمت بزنه 00:26:56.740 --> 00:26:58.420 نگرانم که تسلیم نشده باشه 00:27:00.220 --> 00:27:01.500 ممکنه دوباره چیزی برنامه ریزی کرده باشه 00:27:04.500 --> 00:27:05.420 فانگ جین 00:27:15.660 --> 00:27:16.900 مجسمه مومیه 00:27:19.220 --> 00:27:20.060 مجسمه مومی؟ 00:27:21.500 --> 00:27:23.260 اره مجسمه مومی 00:27:23.260 --> 00:27:24.740 دوستی که مجسمه های مومی درست میکنه 00:27:24.740 --> 00:27:26.020 بهم هدیه داده 00:27:26.020 --> 00:27:28.260 نگران بود که بعد از طلاق احساس تنهایی کنم 00:27:28.260 --> 00:27:29.840 برای همین یه مجسمه مومی برام درست کرده تنها نباشم 00:27:37.580 --> 00:27:40.500 خیلی واقعیه 00:27:50.580 --> 00:27:52.300 یکمی متفاوت به نظر میاد 00:28:02.740 --> 00:28:05.700 چرا بهم دست میزنی؟ 00:28:08.060 --> 00:28:09.540 نه 00:28:10.740 --> 00:28:12.540 ...ببخشید من 00:28:14.160 --> 00:28:15.940 باید برم 00:28:21.420 --> 00:28:22.460 ...وسایلم 00:28:25.500 --> 00:28:27.220 ببخشید بسپارش به من 00:28:52.060 --> 00:28:53.420 اون روز وقتی برق قطع شد 00:28:53.700 --> 00:28:55.180 داشتیم تو ازمایشگاه غذا می خوردیم 00:28:56.700 --> 00:28:58.500 غذای مورد علاقت رو یادته؟ 00:28:59.020 --> 00:28:59.860 چیه؟ 00:29:02.900 --> 00:29:04.060 گوشت گاو؟ 00:29:05.260 --> 00:29:06.100 اره 00:29:06.400 --> 00:29:08.460 یادمه که گفتی گوشت گاو مورد علاقته 00:29:11.700 --> 00:29:13.100 خانم فانگ طلاق گرفته 00:29:13.260 --> 00:29:14.180 و توهم مجردی 00:29:14.540 --> 00:29:16.180 چرا نتونین زمان بیشتری باهم باشین؟ 00:29:20.350 --> 00:29:22.950 اون رستورانه تازگیا 00:29:22.960 --> 00:29:24.360 یه روش جدید برای طبخ گوشت گاو داره 00:29:25.740 --> 00:29:26.980 حتما خوشت میاد 00:29:32.900 --> 00:29:33.740 ...خب 00:29:39.580 --> 00:29:42.020 امشب وقت داری؟ 00:29:43.740 --> 00:29:45.740 گوشت گاو دوست ندارم 00:29:53.140 --> 00:29:53.980 ...میخوام که 00:30:10.220 --> 00:30:11.180 میخواستم بدونم 00:30:11.180 --> 00:30:13.420 چه طور این در برای خودش باز شده 00:30:14.660 --> 00:30:16.460 مجسمه رو جابه جا کردم 00:30:16.660 --> 00:30:18.580 تا داخل رو ببینم 00:30:37.280 --> 00:30:38.120 بریم 00:30:38.740 --> 00:30:39.580 بریم؟ 00:30:39.780 --> 00:30:41.120 مگه غذا مهمونم نکردی؟ 00:30:41.220 --> 00:30:42.060 وقت دارم 00:30:42.940 --> 00:30:43.780 بریم 00:30:58.700 --> 00:31:00.020 ...اون مجسمه مومی 00:31:01.740 --> 00:31:03.020 الان روبه روتم 00:31:03.100 --> 00:31:05.140 چرا هنوز به اون مجسمه مومی فکر می کنی؟ 00:31:18.020 --> 00:31:20.940 (شماره عینک فانگ جین خیلی بالاست) 00:31:23.980 --> 00:31:25.220 با ماشین نمیریم؟ 00:31:26.500 --> 00:31:27.700 اون رستوران همین نزدیکیه 00:31:28.100 --> 00:31:29.540 پیاده راحت تره 00:31:40.880 --> 00:31:41.720 ممنون 00:31:41.780 --> 00:31:42.620 خوبی؟ 00:31:45.020 --> 00:31:45.860 خوبم 00:31:53.820 --> 00:31:54.940 اونیه که دوست دارم 00:31:57.340 --> 00:31:58.420 منظورت چیه؟ 00:32:03.780 --> 00:32:04.900 رستورانی که دوست دارم 00:32:06.420 --> 00:32:08.420 منظورم رستورانیه که میریم 00:32:09.100 --> 00:32:10.260 دوستش دارم 00:32:11.180 --> 00:32:12.020 ترسوندیم 00:32:12.020 --> 00:32:14.020 فکر کردم میگی از من خوشت میاد 00:32:21.420 --> 00:32:22.300 میدونی 00:32:23.180 --> 00:32:24.820 معلومه یه دنیاست 00:32:25.500 --> 00:32:27.580 به خاطر اینکه ادم ها چشم های مختلفی دارن 00:32:28.300 --> 00:32:30.740 انگار یه دنیای متفاوت رو میبینن 00:32:36.180 --> 00:32:37.020 باورش داری؟ 00:32:37.780 --> 00:32:40.020 حتی اگه من و تو داخل یه دنیا راه بریم 00:32:41.060 --> 00:32:43.180 ولی نمیتونیم یه دنیارو ببینیم 00:32:44.340 --> 00:32:45.420 باورش دارم 00:32:48.460 --> 00:32:50.420 الان چیزیو بیشتر ازاین باور ندارم 00:32:52.020 --> 00:32:54.740 خیلی کنجکاوم که بدونم 00:32:54.740 --> 00:32:56.180 دنیات چه شکلیه؟ 00:32:56.460 --> 00:32:58.340 بهتر از من واقعی به نظر میام؟ 00:33:05.940 --> 00:33:07.780 تتراکرومات بودن تانگ چی یه رازه 00:33:08.300 --> 00:33:09.500 فانگ جین جبه ازش چیزی نمیدونه 00:33:11.900 --> 00:33:15.740 خب میخوای بدونی 00:33:15.750 --> 00:33:17.180 تو دنیای من چه شکلی هستی؟ 00:33:19.580 --> 00:33:20.460 چه شکلی هستم؟ 00:33:22.940 --> 00:33:25.700 گاهی تار، گاهی واضح 00:33:26.580 --> 00:33:28.020 هر چی بیشتر می خوام به وضوح ببینم 00:33:28.420 --> 00:33:29.660 کمتر میتونم 00:33:37.180 --> 00:33:38.500 حالت خوب نیست؟ 00:33:42.580 --> 00:33:43.420 نه 00:33:43.700 --> 00:33:44.740 فقط یکمی سرگیجه دارم 00:33:46.100 --> 00:33:48.420 فکر می کنم عینکم برام مناسب نیست 00:33:48.420 --> 00:33:49.940 باید برم چشم پزشکی 00:33:51.900 --> 00:33:55.500 خب الان بدون عینک خوبی؟ 00:33:55.580 --> 00:33:56.580 میتونی واضح ببینی؟ 00:33:57.060 --> 00:33:59.020 خوبه می تونم به وضوح ببینم 00:33:59.020 --> 00:33:59.860 خیلی واضحه 00:34:13.140 --> 00:34:15.500 ...نگاه تانگ چی 00:34:18.540 --> 00:34:21.200 یهویی یادم اومد کاری دارم 00:34:22.060 --> 00:34:23.580 نمیتونم باهات غذا بخورم 00:34:23.580 --> 00:34:24.580 دیگه میرم 00:34:55.420 --> 00:34:58.820 خیلی شبیه همن 00:34:59.500 --> 00:35:01.020 یکی ماده ست یکی نره 00:35:01.320 --> 00:35:03.020 اگه دقت کنی شبیه نیستن 00:35:05.940 --> 00:35:07.460 لاک پشتت ماده ست 00:35:07.540 --> 00:35:09.300 مال منم نره 00:35:09.660 --> 00:35:10.760 اگه برشون گردونی 00:35:10.780 --> 00:35:13.840 میبینی که پلاسترون ماده صافه و تو مرکزش هیچ فرورفتگی وجود نداره 00:35:13.900 --> 00:35:16.500 در حالی که پلاسترون نر تو مرکز کمی مقعره 00:35:21.700 --> 00:35:22.780 سلام غذاتون 00:35:23.500 --> 00:35:24.340 ممنونم 00:35:24.500 --> 00:35:25.340 نوش جان 00:35:29.020 --> 00:35:30.900 باید تفاوت های اشکارتری وجود داشته باشه 00:35:31.100 --> 00:35:32.780 بیا غذا بخوریم؛ بعد از غذا با هم صحبت می کنیم 00:35:33.820 --> 00:35:36.460 نیمه حرف زدن اشتهامو از بین میبره 00:35:45.500 --> 00:35:48.300 دریچه کلواکال ماده به لبه پشتی پلاسترون نزدیکتره 00:35:48.700 --> 00:35:51.380 بریدگی ایجاد شده توسط دو سپر مقعدی روی پلاسترون کم عمق 00:35:51.500 --> 00:35:52.820 با زاویه بزرگتره 00:35:53.500 --> 00:35:56.340 دریچه کلواکال نر از لبه پشتی پلاسترون دورتره 00:35:56.700 --> 00:35:59.300 بریدگی ایجاد شده توسط دو سپر مقعدی عمیق تر 00:35:59.680 --> 00:36:00.820 با زاویه کمتره 00:36:03.780 --> 00:36:04.700 میدونستم 00:36:04.940 --> 00:36:06.780 قطعا تفاوت های اشکارتری وجود داره 00:36:09.480 --> 00:36:10.320 ...فلف 00:36:11.780 --> 00:36:12.620 فلفله 00:36:14.960 --> 00:36:16.580 پدرم اهل سیچوانه 00:36:29.500 --> 00:36:32.540 این چه نوع فلفل شیطانیه؟ 00:36:33.960 --> 00:36:35.800 امریکای جنوبی خاستگاه فلفل چیلیه 00:36:36.180 --> 00:36:38.780 فلفل‌های سی چوان باید به این یکی بگن پدر بزرگ 00:36:39.500 --> 00:36:41.970 پدر بزرگم کافی نبست جدشه 00:36:45.620 --> 00:36:46.460 ...الک 00:36:47.580 --> 00:36:48.420 الکله 00:36:50.540 --> 00:36:51.500 تندتر شد 00:36:53.780 --> 00:36:55.580 دارم میسوزم تو میخندی 00:37:04.500 --> 00:37:05.820 (در حال ارتقاء) 00:37:55.220 --> 00:37:56.300 نگران نباش 00:37:56.820 --> 00:37:59.300 دلیل کندتر بودنش نسبت به دفعه قبل 00:37:59.500 --> 00:38:02.020 باید این باشه که فیلتر قدرتمندتر میشه 00:38:02.020 --> 00:38:03.100 برای همین به زمان بیشتری نیاز داره 00:38:05.620 --> 00:38:06.940 امیدوارم اینطور باشه 00:38:13.580 --> 00:38:15.580 یه کمی عجیب میزنی 00:38:16.300 --> 00:38:17.500 چه اتفاقی افتاده؟ 00:38:21.500 --> 00:38:22.860 ...فکر میکنم 00:38:26.980 --> 00:38:27.860 چیزی نیست 00:38:28.940 --> 00:38:30.300 چه خبره؟ 00:38:31.820 --> 00:38:33.460 شاید این فقط توهم من باشه 00:38:34.400 --> 00:38:35.940 یه چیزی بگو منم فقط گوش میدم 00:38:35.940 --> 00:38:37.020 جدی نمیگیرم 00:38:37.020 --> 00:38:37.860 بگو 00:38:40.180 --> 00:38:44.020 ... فکر می کنم تانگ چی انگاری فانگ جین 00:39:30.900 --> 00:39:31.900 اینجوری 00:39:34.780 --> 00:39:35.940 واقعا خوبه؟ 00:39:36.620 --> 00:39:38.980 خوبه خیلی خوبه 00:39:38.980 --> 00:39:40.060 البته که خوبه 00:39:40.180 --> 00:39:41.140 خیلی خوشگلی 00:39:49.300 --> 00:39:50.140 نیازی نیست 00:39:50.140 --> 00:39:52.100 برای فانگ جین لنز گرفتم 00:39:54.580 --> 00:39:56.060 خیلی به عینک زدن عادت کردم 00:39:57.820 --> 00:39:58.820 یهویی نزدنش 00:40:00.060 --> 00:40:01.220 یکمی عجیبه 00:40:01.900 --> 00:40:03.620 چشم های فانگ جین جیه واقعا خوشگله 00:40:03.620 --> 00:40:05.020 باید بیشتر نشونش بدی 00:40:07.500 --> 00:40:08.660 دوستای من هستین 00:40:09.500 --> 00:40:11.140 البته که میگین خوشگلم 00:40:12.380 --> 00:40:13.500 نه فقط ماها 00:40:13.620 --> 00:40:16.780 از نظر بقیه هم خیلی خوشگلی 00:40:23.880 --> 00:40:26.240 باید همینطوری دتو کنفرانس مطبوعاتی فردا شرکت کنی 00:40:28.540 --> 00:40:30.660 قبلا گوان شنگ یو 00:40:30.940 --> 00:40:32.540 به این امور عمومی رسیدگی میکرد 00:40:32.980 --> 00:40:34.580 هیچ تجربه ای ندارم 00:40:35.500 --> 00:40:36.340 چینگ لی 00:40:37.220 --> 00:40:40.060 شاید بهتره نرم 00:40:40.500 --> 00:40:43.060 نمیشه باید به کارمندات 00:40:43.060 --> 00:40:44.300 و مشتری هات ثابت کنی 00:40:44.700 --> 00:40:45.980 که فناوری شین نان 00:40:45.980 --> 00:40:47.860 طبق معمول بدون گوان شنگ یو هم خوب کار میکنه 00:40:49.020 --> 00:40:49.860 فانگ جین جیه 00:40:50.420 --> 00:40:52.420 مگه نمیخوای بعد ازترک 00:40:52.420 --> 00:40:53.620 گوان شنگ یو از اول شروع کنی؟ 00:40:53.940 --> 00:40:56.020 این شروع جدیدته،زندگی جدیدته 00:40:56.940 --> 00:40:57.860 ولی 00:40:58.860 --> 00:41:01.300 واقعا تو معاشرت خوب نیستم 00:41:02.980 --> 00:41:04.500 موقع صحبت کردن تو جمع 00:41:06.900 --> 00:41:08.020 مضطرب میشم 00:41:08.780 --> 00:41:11.020 هیچ کسی به جنگیدن عادت نداره 00:41:11.460 --> 00:41:13.100 برای شرکت شین نان باید تلاش کنی 00:41:13.100 --> 00:41:15.020 خودت باید ازش محافظت کنی 00:41:18.060 --> 00:41:19.500 اولین باری که به دادگاه رفتم 00:41:20.100 --> 00:41:21.980 انقدر مضطرب بودم که پاهام میلرزید 00:41:22.660 --> 00:41:24.900 ولی بعد از چند بار لرزش از بین رفت 00:41:27.020 --> 00:41:28.500 اولین بار همیشه سخت ترینه 00:41:28.860 --> 00:41:29.980 ولی مهم نیست چقدر سخته 00:41:30.300 --> 00:41:32.900 اتکا به خودت اسون تر از بقیه ست 00:41:44.060 --> 00:41:46.900 فانگ جین جیه حتما میتونی انجامش بدی 00:41:57.820 --> 00:41:59.300 همه نقاط ضعفی دارن 00:42:00.700 --> 00:42:02.700 همه میخوان خودشونو تغییر بدن 00:42:03.620 --> 00:42:06.780 تا به نقطه ضعفاشون غلبه کنن زندگی بهتری داشته باشن؟ 00:42:19.627 --> 00:42:38.885 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:38.909 --> 00:42:59.909 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.