WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:00:23.384 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.580 --> 00:01:35.980 =فیلتر= 00:01:36.020 --> 00:01:38.940 = قسمت بیست و هشتم = 00:04:24.720 --> 00:04:26.560 قراره برم گل فروشی جاده شیانگ جانگ 00:04:26.560 --> 00:04:27.400 که جلوی ایستگاه متروئه 00:04:27.430 --> 00:04:28.510 شنیدم که گلفروشی های زیادی 00:04:28.510 --> 00:04:29.600 اونجا بساط پهن میکنن 00:04:30.750 --> 00:04:33.190 باشه اگه چیزی پیدا کردی بهم بگو 00:04:38.070 --> 00:04:39.950 دیگه قطع میکنم خداحافظ 00:04:44.720 --> 00:04:45.560 بیداری شدی 00:04:52.870 --> 00:04:54.240 صبحانه اماده ست 00:04:54.680 --> 00:04:55.520 بیا غذا بخوریم 00:05:08.560 --> 00:05:09.600 اونی که بیشتر از همه دوست داری 00:05:10.390 --> 00:05:12.830 ساندویچ کتلت مرغ با تخم مرغ سرخ شده 00:05:38.720 --> 00:05:39.560 خواهش میکنم 00:05:39.830 --> 00:05:40.670 غذاتو بخور 00:05:56.000 --> 00:05:57.240 بعد از اینکه صبحونه تموم شد 00:05:57.240 --> 00:05:58.680 دنبال پیرزنه می گردم 00:05:58.830 --> 00:05:59.680 تو خونه منتظرم باش 00:05:59.950 --> 00:06:01.190 در جریانت میزارم 00:06:08.940 --> 00:06:10.270 باهات میام 00:06:12.680 --> 00:06:14.160 میتونم از عهدش بربیام 00:06:14.310 --> 00:06:15.510 فقط تو خونه استراحت کن 00:06:18.720 --> 00:06:19.560 باشه 00:06:25.160 --> 00:06:26.680 نگرانی که 00:06:27.120 --> 00:06:28.360 که اگه از هم جدا بشیم 00:06:28.720 --> 00:06:29.920 نتونی پیدام کنی؟ 00:06:33.190 --> 00:06:34.680 ابمیوه ای که درست کردم رو فراموش کردم 00:07:06.510 --> 00:07:07.830 اگه حوصلت سر رفت 00:07:07.950 --> 00:07:09.070 میتونی برنامه های تلویزیونی رو تماشا کنی 00:07:09.270 --> 00:07:10.110 یا بازی کنی 00:07:17.430 --> 00:07:18.680 خیلی خب من دیگه میرم 00:07:18.870 --> 00:07:20.120 چیزی شد بهم پیام بده 00:07:46.000 --> 00:07:46.840 منم عاشقتم 00:07:51.270 --> 00:07:52.110 راستی 00:07:53.310 --> 00:07:55.000 یادت باشه هرجایی که میری گوشیتو باخودت ببری 00:07:55.620 --> 00:07:57.000 اگه اتفاقی افتاد بهم پیام بده 00:08:48.870 --> 00:08:50.670 اره لطفا کمکم کن بررسی کنم 00:08:50.890 --> 00:08:51.740 باشه 00:08:51.750 --> 00:08:52.790 منتظر جوابت هستم 00:08:53.220 --> 00:08:55.030 اینا داده هاییه که باید تایید بشه 00:08:55.360 --> 00:08:56.870 و فونت رو بزرگتر کن 00:08:56.870 --> 00:08:57.720 تا مشتری بتونه راحت بخونه 00:08:57.720 --> 00:08:59.390 باشه بعد از ظهر تمومش میکنم 00:09:02.400 --> 00:09:03.420 بچه ها توجه کنین 00:09:03.870 --> 00:09:05.200 سو چنگ چنگ چند روز مرخصی گرفته 00:09:05.200 --> 00:09:06.510 نیازه که 00:09:06.520 --> 00:09:07.750 بخشی از کارهاش رو به دست بگیرین 00:09:10.910 --> 00:09:12.080 چه اتفاقی براش افتاده؟ 00:09:12.440 --> 00:09:13.280 جدی نیست 00:09:13.440 --> 00:09:15.120 چند روز دیگه برمیگرده 00:09:16.550 --> 00:09:17.390 برین سر کارتون 00:09:51.940 --> 00:09:53.700 (یوانه عزیزم) 00:10:04.750 --> 00:10:05.590 الو 00:10:05.630 --> 00:10:06.470 الو چنگ چنگ 00:10:06.600 --> 00:10:08.120 گو یو بهم گفت که چند روز مرخصی گرفتی 00:10:08.250 --> 00:10:09.090 چیشده؟ 00:10:10.550 --> 00:10:12.480 ...من خوبم فیلتر 00:10:12.480 --> 00:10:13.320 الو چنگ چنگ 00:10:14.910 --> 00:10:15.870 مشکل داره 00:10:16.480 --> 00:10:17.320 الو؟ 00:10:20.670 --> 00:10:21.510 الو چنگ چنگ 00:10:22.480 --> 00:10:23.870 صدامو میشنوی؟ 00:10:24.790 --> 00:10:26.080 نمیتونم صداتو بشنوم 00:10:27.390 --> 00:10:28.230 الو 00:10:41.670 --> 00:10:42.790 خوبم 00:10:46.790 --> 00:10:47.960 (چنگه عزیزم) الان نمی تونم صحبت کنم 00:10:50.750 --> 00:10:51.870 خوشحالم که فهمیدم حالت خوبه 00:10:53.910 --> 00:10:55.200 به نظرت 00:10:55.630 --> 00:10:57.390 شرایط یه ادم نامرئی چیه؟ 00:10:58.260 --> 00:10:59.420 (چنگه عزیزم) 00:11:01.510 --> 00:11:04.120 روح اینا کارخودمه یعنی روح خارج از بدنه 00:11:04.390 --> 00:11:06.720 انسان نامرئی به دلیل پزشکی ناشناخته ست 00:11:07.510 --> 00:11:10.150 تو کمیک ها، شخصیت به طور تصادفی میوه نامرئی رو میخورن 00:11:20.150 --> 00:11:21.360 اگه چیزی شبیه به این 00:11:21.360 --> 00:11:22.630 برای شخصیت هات اتفاق بیفته 00:11:23.080 --> 00:11:24.320 چیکار میکنی؟ 00:11:24.860 --> 00:11:26.380 (چنگه عزیزم) 00:11:27.390 --> 00:11:30.320 انسان ها از عواقبش می ترسن در حالی که ترس های بودا باعث میشه 00:11:31.000 --> 00:11:32.750 اگه میخوای مشکل رو حل کنی 00:11:32.910 --> 00:11:34.960 باید با علتی که ایجادش کرده روبرو بشی 00:11:38.840 --> 00:11:42.550 اگه میخوای مشکلی رو حل کنی 00:11:43.080 --> 00:11:46.510 باید با علتی که ایجادش کرده روبرو بشی 00:11:53.120 --> 00:11:55.240 چرا اینقدر سوال عجیبی میپرسی؟ 00:11:55.910 --> 00:11:57.200 چیشده؟ 00:12:13.140 --> 00:12:14.190 (چنگه عزیزم) اتفاقی افتاده 00:12:14.270 --> 00:12:15.360 باید همین الان باهاش روبرو بشم 00:12:36.380 --> 00:12:41.060 (جاده شانگ جی) 00:12:44.540 --> 00:12:46.940 (راننده رسیده) 00:12:57.840 --> 00:12:59.390 اقا لطفا درو باز کن 00:13:21.000 --> 00:13:22.440 ...ادرس 00:13:23.150 --> 00:13:24.200 همین جاست 00:13:26.120 --> 00:13:27.390 نمیدونم ممکنه 00:13:27.390 --> 00:13:29.480 (سواری کنسل شد) اتفاق افتاده باشه؟ 00:13:31.910 --> 00:13:32.910 کنسل شد؟ 00:13:33.840 --> 00:13:34.680 خیلی خب 00:14:23.480 --> 00:14:24.320 صبر کنین 00:14:26.080 --> 00:14:26.920 صبر کنین 00:14:33.150 --> 00:14:34.600 چرا گیر کرده؟ 00:14:41.740 --> 00:14:42.620 (پرداخت انجام شد) 00:14:42.630 --> 00:14:43.790 پرداخت انجام شد 00:15:16.150 --> 00:15:18.080 پس این دنیای یه شخص نامرئی ئه 00:15:19.390 --> 00:15:20.870 هیچ کسی نمیتونه 00:15:21.600 --> 00:15:22.440 دردت 00:15:23.030 --> 00:15:23.870 زخمت 00:15:24.600 --> 00:15:25.600 و غمت رو ببینه 00:15:26.550 --> 00:15:28.320 دنیایی که فقط خودت هستی 00:15:36.000 --> 00:15:37.510 نمیشناسم 00:15:38.600 --> 00:15:39.630 لطفا با دقت فکر کن 00:15:41.000 --> 00:15:42.390 برای حسابداری بهتر 00:15:42.390 --> 00:15:43.790 همیشه 00:15:43.790 --> 00:15:45.720 اطلاعات دقیق هر خریدار رو ثبت میکنیم 00:15:45.960 --> 00:15:48.390 اسامی رو یکی یکی بررسی کردم 00:15:49.030 --> 00:15:50.360 همچین ادمی وجود نداره 00:15:51.030 --> 00:15:52.550 ممکنه فراموشش کرده باشی؟ 00:15:53.030 --> 00:15:55.790 گفتی که یه پیرزن ناشنواست 00:15:56.030 --> 00:15:56.870 اره 00:15:58.030 --> 00:16:00.510 یه پیرزن ناشنواست 00:16:00.670 --> 00:16:02.670 همچین شخصی رو فراموش نمی کنم 00:16:04.720 --> 00:16:06.270 گل فروشی های دیگه ای هم هستن که 00:16:06.270 --> 00:16:07.510 کار عمده فروشی انجام میدن 00:16:07.510 --> 00:16:09.270 شاید بتونم ببرمت اونجا 00:16:10.000 --> 00:16:10.960 از همشون پرسیدم 00:16:11.440 --> 00:16:12.390 اخرین نفری 00:16:13.200 --> 00:16:15.510 ببخشید نتونستم کمکت کنم 00:16:16.200 --> 00:16:17.840 اشکالی نداره ببخشید مزاحمت شدم 00:16:18.080 --> 00:16:18.920 ممنون 00:16:21.910 --> 00:16:22.750 اقا 00:16:25.120 --> 00:16:27.240 بیا شمارهامون رو داشته باشیم 00:16:27.240 --> 00:16:28.390 با این منطقه اشنام 00:16:28.390 --> 00:16:29.510 بررسیش میکنم 00:16:29.910 --> 00:16:31.240 اگه دوباره اومد 00:16:31.240 --> 00:16:32.270 بهت میگم 00:16:34.020 --> 00:16:34.870 کد رو اسکن کن 00:16:34.870 --> 00:16:35.740 (گل یان جه) 00:16:35.910 --> 00:16:36.840 ممنون 00:16:51.080 --> 00:16:52.510 چه باد عجیبیه 00:17:13.100 --> 00:17:16.200 ♪خیلی زیباست♪ 00:17:16.860 --> 00:17:19.400 ♪ دختر خیلی زیباییه♪ 00:17:24.710 --> 00:17:26.710 ♪خیلی زیباست♪ 00:17:27.410 --> 00:17:30.170 ♪خیلی زیبایی♪ 00:17:32.480 --> 00:17:34.110 ♪ جریان داره ♪ 00:17:34.110 --> 00:17:36.580 ♪بالا و پایین♪ 00:17:36.600 --> 00:17:39.510 ♪ جریان داره ♪ 00:17:44.400 --> 00:17:45.660 ♪خودشه♪ 00:17:46.180 --> 00:17:48.750 اقا کد رو اسکن نکردی 00:17:50.410 --> 00:17:51.680 اگه نتونم جای دیگه پیداش کنم 00:17:51.880 --> 00:17:52.920 برمیگردم 00:17:53.130 --> 00:17:53.970 ممنون 00:17:54.900 --> 00:17:58.860 ♪ خودشه، پسری که زمانی می شناختم♪ 00:17:58.970 --> 00:18:02.590 ♪الان در حال دوییدنه♪ 00:18:03.070 --> 00:18:05.780 ♪هر قدمش ریتمی داره♪ 00:18:05.780 --> 00:18:07.090 ♪پاک و واقعی♪ 00:18:07.090 --> 00:18:08.190 ♪اروم و طوفانی♪ 00:18:08.190 --> 00:18:11.040 ♪ جریان داره ♪ 00:18:11.040 --> 00:18:12.370 ♪پاک و واقعی♪ 00:18:12.370 --> 00:18:13.490 ♪اروم و طوفانی♪ 00:18:13.490 --> 00:18:16.380 ♪ جریان داره ♪ 00:18:16.380 --> 00:18:18.620 ♪تو افتاب منی♪ 00:18:18.960 --> 00:18:20.880 ♪روشنی قلبم♪ 00:18:26.920 --> 00:18:28.810 ♪تو مهتاب منی♪ 00:18:29.470 --> 00:18:31.910 ♪تاریکی رو گرم میکنی♪ 00:18:32.000 --> 00:18:37.760 ♪با من بمون و همه چیز رو ادامه بده♪ 00:18:51.920 --> 00:18:52.760 ممنون 00:18:54.550 --> 00:18:56.640 چنگ چنگ چرا اومدی؟ 00:18:57.240 --> 00:18:59.780 ♪ دختر خیلی زیبایی♪ 00:19:05.090 --> 00:19:07.090 ♪خیلی زیباست♪ 00:19:07.790 --> 00:19:10.550 ♪خیلی زیبایی♪ 00:19:12.860 --> 00:19:14.490 ♪ جریان داره ♪ 00:19:14.490 --> 00:19:16.340 ♪بالا و پایین♪ 00:19:16.550 --> 00:19:18.240 می خوام باهاش روبرو بشم و خودم حلش کنم 00:19:18.640 --> 00:19:20.550 نمی خوام تو خونه منتظر بمونم 00:19:24.960 --> 00:19:27.200 ♪تو افتاب منی♪ 00:19:27.540 --> 00:19:29.460 ♪روشنی قلبم♪ 00:19:30.830 --> 00:19:31.670 متاسفم 00:19:32.680 --> 00:19:33.680 تقصیر منه 00:19:35.750 --> 00:19:37.200 بیا باهم پیداش کنیم 00:19:57.400 --> 00:19:58.240 الو 00:20:01.110 --> 00:20:01.950 باشه 00:20:02.550 --> 00:20:03.480 فورا میام 00:20:05.820 --> 00:20:08.660 (پلیس) 00:20:14.350 --> 00:20:15.190 بررسیش کن 00:20:15.350 --> 00:20:17.100 این همون فردیه که دنبالش هستی؟ 00:20:17.100 --> 00:20:18.940 (اطلاعات ثبت نام خانوار، لیو شیانگ پینگ) 00:20:19.640 --> 00:20:21.510 اره خودشه 00:20:24.350 --> 00:20:26.030 اره خودشه 00:20:26.960 --> 00:20:27.920 مطمئنی؟ 00:20:28.480 --> 00:20:29.350 اره 00:20:29.350 --> 00:20:30.550 به وضوح یادمه 00:20:30.550 --> 00:20:32.200 اون فیلتر رو بهم داد 00:20:34.550 --> 00:20:35.390 بله 00:20:36.960 --> 00:20:39.550 اغلب به منطقمون میومد 00:20:39.550 --> 00:20:41.480 و چیزهای کوچیکی می فروخت 00:20:41.790 --> 00:20:42.850 ...ولی 00:20:45.720 --> 00:20:46.560 چیشده؟ 00:20:52.110 --> 00:20:54.680 دو سال پیش بر اثر بیماری مرده 00:20:58.940 --> 00:21:01.620 (گواهی فوت، لیو شیانگ پینگ) 00:21:17.960 --> 00:21:18.830 ممنون افسر 00:21:37.480 --> 00:21:40.110 اگه دو سال پیش مرده باشه 00:21:40.510 --> 00:21:42.350 شخصی که دیدمش کی میتونه باشه؟ 00:21:47.720 --> 00:21:49.590 تونستی از فیلتر برای تبدیل شدن به فانگ جین استفاده کنی 00:21:50.510 --> 00:21:51.350 پس شخص دیگه ای هم میتونه 00:21:51.350 --> 00:21:52.960 ازش برای تبدیل شدن به پیر زنه استفاده کنه 00:21:53.960 --> 00:21:55.550 کسی که اینو بهم داده 00:21:56.240 --> 00:21:57.680 ممکنه یه مرد 00:21:57.830 --> 00:21:59.270 یه زن 00:21:59.640 --> 00:22:01.000 یه ادم پیر 00:22:01.310 --> 00:22:03.110 یا یه دختر جوون باشه 00:22:05.750 --> 00:22:07.440 میتونه هر کسی باشه 00:22:08.070 --> 00:22:10.160 ولی حتی نمیدونم اون چه شکلیه 00:22:10.750 --> 00:22:12.350 کجا می تونم پیداش کنم؟ 00:22:26.510 --> 00:22:28.000 اگه نتونیم پیداش کنیم اشکالی نداره 00:22:28.480 --> 00:22:29.590 هنوز اینو داریمش 00:22:30.920 --> 00:22:32.640 میتونیم برای حل مشکل 00:22:32.920 --> 00:22:33.760 بررسیش کنیم 00:22:51.400 --> 00:22:53.640 محصول فیلتری که بهش اشاره کردی 00:22:53.880 --> 00:22:56.790 نه تنها میتونه ظاهر فرد رو از طریق فریب بصری تغییر بده 00:22:57.200 --> 00:22:58.550 بلکه تونسته مسدودش کنه 00:22:58.550 --> 00:23:00.030 باعث نامرئی شدن بشه 00:23:00.310 --> 00:23:01.550 تو تئوری امکان پذیره 00:23:01.880 --> 00:23:02.750 ولی در واقع 00:23:02.750 --> 00:23:04.550 مشکلات زیادی وجود داره که باید حل بشه 00:23:05.440 --> 00:23:06.480 تا جایی که من میدونم 00:23:06.590 --> 00:23:08.070 همچین محصولی تو سراسر جهان 00:23:08.200 --> 00:23:09.790 در حال حاضر وجود نداره 00:23:10.000 --> 00:23:12.680 با این حال، مطمئن نیستم 00:23:12.680 --> 00:23:14.200 که یه ازمایشگاه خصوصی بودجه براش داشته باشه 00:23:14.200 --> 00:23:15.200 محصولات مشابه داشته باشه 00:23:15.400 --> 00:23:16.240 باشه 00:23:17.000 --> 00:23:18.070 ممنونم پروفسور هه 00:23:18.680 --> 00:23:19.590 خواهش میکنم 00:23:20.000 --> 00:23:21.550 میتونی هرچیزی میخوای بپرسی 00:23:26.000 --> 00:23:28.000 از دوستا و همکلاسی های خارج از کشور پرسیدم 00:23:28.680 --> 00:23:30.000 شاید بتونم چیزی پیدا کنم 00:23:30.200 --> 00:23:32.350 کدوم ازمایشگاه هایی توانایی تولیدش رو دارن 00:23:47.200 --> 00:23:48.240 فکری دارم 00:23:48.350 --> 00:23:50.440 ساده ولی موثره 00:23:52.310 --> 00:23:53.150 چیه؟ 00:23:57.430 --> 00:23:58.930 دوستم در حال حاضر تو تعطیلاته 00:23:59.080 --> 00:24:00.400 رمز رو بهت میدم 00:24:00.550 --> 00:24:02.160 با سو چنگ چنگ برو اونجا منم میام 00:24:02.830 --> 00:24:03.670 باشه 00:24:10.070 --> 00:24:11.110 راستشو بگو 00:24:11.400 --> 00:24:12.590 چنگ چنگ چرا مرخصی گرفته؟ 00:24:12.590 --> 00:24:14.750 چه مشکلی باید حل کنه؟ 00:24:19.340 --> 00:24:21.030 همین الان میبرمت تا ببینیش 00:24:21.590 --> 00:24:22.960 دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:24:23.520 --> 00:24:24.360 بعدا بهت میگم 00:24:56.350 --> 00:24:57.190 چطوره؟ 00:24:58.310 --> 00:25:00.440 چه ماده کوفتی ایه؟ 00:25:00.440 --> 00:25:02.160 یه خراش هم برنداشته 00:25:02.160 --> 00:25:03.000 چنگ چنگ 00:25:22.960 --> 00:25:24.680 یه خراش هم برنداشته 00:25:32.640 --> 00:25:34.480 در مورد فلزات رایجی که برای ساخت دستبند استفاده میشه 00:25:35.240 --> 00:25:37.440 سختی نقره بین 2.5 تا 4 ئه 00:25:37.440 --> 00:25:39.070 و سختی طلا بین 2.5 تا 3 ئه 00:25:39.310 --> 00:25:41.640 سختی مواد فیلتر احتمالا 7 ئه 00:25:43.000 --> 00:25:44.790 فقط متخصص ها میتونن باکاتر 00:25:44.790 --> 00:25:46.160 درش بیارن 00:25:46.270 --> 00:25:47.110 ...ولی 00:25:47.920 --> 00:25:49.880 ولی روی مچ دستته 00:25:50.310 --> 00:25:52.270 حتی اگه قابل دیدن هم باشه باید خیلی مراقب باشیم 00:25:52.640 --> 00:25:54.110 وگرنه ممکنه دستت اسیب ببینه 00:25:54.270 --> 00:25:55.350 اگه مجبور نباشیم نباید انجامش بدیم 00:25:56.480 --> 00:25:57.590 هیچ انتخاب دیگه ای نداریم 00:25:57.880 --> 00:25:58.960 فهمیدم 00:25:59.550 --> 00:26:01.550 اگه اصرار به بریدن دستبند داشته باشیم 00:26:01.720 --> 00:26:03.240 وقتی نمی تونیم ببینیمش 00:26:03.720 --> 00:26:05.640 ممکنه دستم رو قطع کنیم 00:26:09.240 --> 00:26:10.080 چنگ چنگ 00:26:12.350 --> 00:26:13.190 چنگ چنگ 00:26:14.200 --> 00:26:15.680 بیا راه دیگه ای پیدا کنیم 00:26:22.000 --> 00:26:22.840 چنگ چنگ 00:26:33.680 --> 00:26:35.960 فیلتر پیچیده تر از میوه نامرئیه 00:26:36.070 --> 00:26:37.200 به نظر میاد که 00:26:37.200 --> 00:26:38.750 یه قلمرو برای همیشه مهر و موم شده ایجاد کرده 00:26:38.960 --> 00:26:40.720 و چنگ چنگ رو اونجا مخفی کرده 00:26:42.550 --> 00:26:43.550 تو دنیای دو بعدی 00:26:43.550 --> 00:26:45.720 هیچ قلمرویی رو نمیشه برای همیشه مهر و موم کرد 00:26:45.960 --> 00:26:47.270 پس تو دنیای سه بعدی 00:26:47.270 --> 00:26:49.160 هیچ دستبندی رو نمیشه برای همیشه روی دستت گیر کنه 00:26:49.880 --> 00:26:51.510 باید راه درست رو 00:26:51.510 --> 00:26:52.590 مثل شخصیت های دو بعدی پیدا کنیم 00:26:53.160 --> 00:26:54.000 چه راهی؟ 00:26:54.550 --> 00:26:55.390 نمیدونم 00:26:55.720 --> 00:26:57.350 ولی باید راهی وجود داشته باشه 00:27:01.110 --> 00:27:02.030 یوان یوان درست میگه 00:27:02.510 --> 00:27:03.810 از مواد خاصی ساخته شده 00:27:04.030 --> 00:27:05.070 اگه از زور استفاده کنیم 00:27:05.080 --> 00:27:06.270 ممکنه به سو چنگ چنگ صدمه بزنیم 00:27:06.550 --> 00:27:07.790 نمیتونه راه درستی باشه 00:27:08.350 --> 00:27:09.190 با این حال 00:27:09.430 --> 00:27:11.110 اگه کلید قفل رو پیدا کنیم 00:27:11.590 --> 00:27:13.400 ممکنه شل و باز بشه 00:27:23.680 --> 00:27:24.520 چنگ چنگ 00:27:40.270 --> 00:27:41.110 صدمه دیدی؟ 00:27:42.000 --> 00:27:43.000 کجات صدمه دیده؟ 00:27:43.720 --> 00:27:44.560 چنگ چنگ 00:27:45.350 --> 00:27:46.200 نمیتونم ببینم 00:27:47.550 --> 00:27:48.830 باید راستشو بهم بگی 00:28:00.830 --> 00:28:01.670 جدیه؟ 00:28:32.070 --> 00:28:33.830 اینجا صبر کن تا دارو بخرم 00:28:46.590 --> 00:28:47.720 خودت رو با این بپوشون 00:28:47.720 --> 00:28:48.560 تا بقیه اتفاقی 00:28:48.570 --> 00:28:49.960 روت نشینن 00:28:50.790 --> 00:28:52.440 همین جا صبر کن زود برمیگردم 00:29:16.510 --> 00:29:17.920 سلام، در کل 32.6 یوان میشه 00:29:18.240 --> 00:29:19.080 باشه 00:29:22.030 --> 00:29:23.350 لطفا رمز عبورتون رو وارد کنین 00:29:24.320 --> 00:29:25.160 پسرم گفت 00:29:25.160 --> 00:29:26.830 پول رو به گوشیم منتقل کرده 00:29:26.830 --> 00:29:28.440 فقط باید کد رو اسکن کنین درسته؟ 00:29:28.830 --> 00:29:30.400 بله اسکن کردم 00:29:30.400 --> 00:29:32.400 فقط باید رمز عبور رو وارد کنین 00:29:32.790 --> 00:29:34.070 ...رمز 00:29:34.270 --> 00:29:35.590 رمز گوشی؟ 00:29:36.440 --> 00:29:37.440 نه 00:29:41.270 --> 00:29:42.550 شبیه پسرایی- پسری- 00:29:42.550 --> 00:29:43.390 پسری 00:29:43.480 --> 00:29:44.510 پسری 00:29:44.510 --> 00:29:46.270 پسری- یه پسری- 00:29:46.270 --> 00:29:48.030 به یه دختر باختین 00:29:48.030 --> 00:29:49.160 خب که چی؟ 00:29:49.160 --> 00:29:50.110 پسری 00:29:50.110 --> 00:29:54.310 قدرتت زیاده یه پسری 00:29:54.550 --> 00:29:56.960 قدرتت زیاده، پسری 00:29:56.960 --> 00:29:58.510 قدرتت زیاده- پسری- 00:29:58.510 --> 00:29:59.590 پسر جون فرار نکن 00:29:59.590 --> 00:30:00.830 تو یه پسری 00:30:00.830 --> 00:30:02.550 فکر می کنی میتونی فرار کنی؟ 00:30:02.720 --> 00:30:04.440 یه پسری 00:30:04.440 --> 00:30:06.000 یه دخترم شماهام باختین 00:30:06.200 --> 00:30:07.640 باختیم خب که چی؟ 00:30:08.110 --> 00:30:09.200 تو پسر بچه نیستی؟ 00:30:09.400 --> 00:30:10.240 ...تو 00:30:25.070 --> 00:30:25.910 درد گرفت 00:30:27.920 --> 00:30:30.440 اینقدر بی ادب نباش دوست باشین 00:30:30.830 --> 00:30:32.000 چیشده؟ 00:30:32.480 --> 00:30:34.200 هیولا 00:30:36.550 --> 00:30:37.680 هیولا کجاست؟ 00:30:39.590 --> 00:30:42.200 کی... کی زد به پیشونیم؟ 00:30:42.440 --> 00:30:43.440 خودتو نشون بده 00:30:44.270 --> 00:30:45.350 درد گرفت- کیه؟- 00:30:47.030 --> 00:30:48.480 واقعا هیولا وجود داره؟ 00:30:48.640 --> 00:30:49.480 فرار کنین 00:31:25.740 --> 00:31:28.780 ♪همیشه میدونستم که فقط یه ادم معمولی هستم♪ 00:31:28.780 --> 00:31:30.840 ♪ چون به من خندیدن♪ 00:31:30.840 --> 00:31:32.520 ♪و در موردم قضاوت کردن♪ 00:31:32.520 --> 00:31:36.140 ♪هیچوقت از قضاوت کردن خودم دست نکشیدم♪ 00:31:36.140 --> 00:31:37.500 (خودت باش) 00:31:37.880 --> 00:31:40.240 ♪ دروغه بزرگی نیست♪ 00:31:41.510 --> 00:31:42.830 یه پری هستی؟ 00:31:43.380 --> 00:31:45.740 ♪چون من پرشور♪ 00:31:45.740 --> 00:31:47.310 ♪ و جاه طلبم♪ 00:31:47.440 --> 00:31:48.640 پری ممنونم 00:31:48.640 --> 00:31:49.750 که اونارو فرستادی برن 00:31:49.750 --> 00:31:51.270 اگه دوباره بهم بخندن 00:31:51.270 --> 00:31:53.110 شجاع میشم و فراریشون میدم 00:31:54.680 --> 00:31:56.270 زیبایی انواع مختلفی داره 00:31:56.550 --> 00:31:59.960 سالم و قوی و زیبا هستی 00:32:01.030 --> 00:32:03.200 پری باید برم خونه 00:32:03.200 --> 00:32:04.040 خداحافظ 00:32:05.490 --> 00:32:09.100 ♪ظاهر تنها چیزی نیست که مهمه♪ 00:32:09.100 --> 00:32:11.410 ♪زندگی این نیست♪ 00:32:37.790 --> 00:32:38.630 ممنون- خیلی خب- 00:32:47.240 --> 00:32:48.080 ببخشید منتظر موندی 00:32:48.550 --> 00:32:50.030 دستتو بده برات دارو بزنم 00:33:00.200 --> 00:33:01.040 چنگ چنگ 00:33:01.920 --> 00:33:02.760 چنگ چنگ 00:33:05.030 --> 00:33:05.870 چنگ چنگ 00:33:07.640 --> 00:33:08.480 چنگ چنگ 00:33:11.510 --> 00:33:12.350 چنگ چنگ 00:33:53.830 --> 00:33:54.680 چنگ چنگ 00:34:01.790 --> 00:34:02.640 چنگ چنگ 00:34:19.150 --> 00:34:20.550 میدونست تو داروخونه منتظرشم 00:34:20.920 --> 00:34:22.550 بدون گفتن چیزی نمیره 00:34:23.360 --> 00:34:24.510 باید همین اطراف باشه 00:34:36.960 --> 00:34:38.150 گوشیش خاموش نیست 00:34:38.710 --> 00:34:39.550 هنوز شارژ داره 00:34:43.190 --> 00:34:44.280 چیشده؟ 00:34:45.110 --> 00:34:46.230 هنوز باید همین جاها باشه 00:34:46.710 --> 00:34:47.710 ولی جوابمو نمیده 00:34:48.710 --> 00:34:49.840 یا تماس رو برنمیداره 00:34:52.630 --> 00:34:54.230 بیهوش شده و صدای منو نمیشنوه 00:34:54.840 --> 00:34:56.710 حتی اگه صدامو بشنوه نمیتونه حرکت کنه 00:34:57.590 --> 00:34:58.550 یا جوابمو‌ بده 00:35:25.110 --> 00:35:26.440 یه توهم نوریه 00:35:27.760 --> 00:35:29.030 باید همین اطراف باشه 00:35:29.840 --> 00:35:31.550 یه تتراکرومات هستی 00:35:32.000 --> 00:35:33.110 که میتونه صد برابر 00:35:33.110 --> 00:35:34.590 رنگ های بیشتری نسبت به بقیه ببینه 00:35:34.590 --> 00:35:36.030 به نور حساسی 00:35:36.400 --> 00:35:39.190 باید از چشمات محافظت کنی 00:37:24.230 --> 00:37:25.070 دیوونه شدی؟ 00:37:25.400 --> 00:37:26.840 میتونی بمیری ولی بقیه رو تو دردسر ننداز 00:37:28.070 --> 00:37:29.030 روانی 00:37:34.510 --> 00:37:35.350 چنگ چنگ 00:37:36.480 --> 00:37:37.320 چنگ چنگ 00:37:39.030 --> 00:37:39.870 چنگ چنگ 00:37:40.360 --> 00:37:41.200 چنگ چنگ 00:37:41.920 --> 00:37:42.760 سو چنگ چنگ 00:37:43.860 --> 00:37:47.480 چنگ چنگ 00:37:47.710 --> 00:37:49.590 نگران نباش چیزی نیست 00:37:50.400 --> 00:37:51.320 چیزی نیست 00:37:56.480 --> 00:37:57.320 چیزی نیست 00:38:08.190 --> 00:38:09.030 چیزی نیست 00:38:10.400 --> 00:38:11.240 چیزی نیست 00:38:17.230 --> 00:38:18.150 چیزی نیست 00:38:25.840 --> 00:38:27.110 خیلی ترسوندیم 00:38:48.190 --> 00:38:49.320 میگی 00:38:50.030 --> 00:38:52.480 عشق و ظاهر بهم ربطی دارن؟ 00:38:59.320 --> 00:39:01.880 یه چیزی هست که نمی تونم بفهمم 00:39:03.630 --> 00:39:04.470 چی؟ 00:39:05.800 --> 00:39:07.760 انسانا از حیوانات تکامل یافته شدن 00:39:08.030 --> 00:39:09.550 طبق قوانین حیوانات 00:39:09.760 --> 00:39:12.280 مردا باید بیشتر تلاش کنن 00:39:12.400 --> 00:39:14.590 تا جذاب تر به نظر بیان 00:39:16.710 --> 00:39:19.000 چرا برای انسان ها کاملا متفاوته ؟ 00:39:19.400 --> 00:39:21.840 زنا باید ارایش کنن 00:39:22.000 --> 00:39:23.070 کفش پاشنه بلند بپوشن 00:39:23.590 --> 00:39:25.360 جواهرات و لباس های فانتزی تنشون کنن 00:39:25.920 --> 00:39:28.030 تا زیباتر باشن 00:39:30.840 --> 00:39:31.960 شاید به این دلیله که 00:39:32.190 --> 00:39:34.190 زن ها سریعتر از مردها تکامل پیدا کردن 00:39:34.510 --> 00:39:36.190 و جوهر عشق رو دیدن 00:39:36.630 --> 00:39:40.030 شاید عشق و ظاهر انسان 00:39:40.030 --> 00:39:42.440 مرتبطن و در عین حال مرتبط نیستن 00:39:50.490 --> 00:39:52.760 انسان ها فقط یه گونه تو این سیاره هستن 00:39:53.260 --> 00:39:55.630 با این حال، ماها نه تنها به اسمان نگاه می کنیم 00:39:55.840 --> 00:39:57.030 حتی فضا رو کشف 00:39:57.400 --> 00:39:59.630 با پرواز 00:40:00.110 --> 00:40:02.030 به سیاره دیگه ای رفتیم 00:40:03.800 --> 00:40:04.960 با توجه به طبیعت حیوانات 00:40:05.190 --> 00:40:06.400 جذب 00:40:07.510 --> 00:40:08.880 با ظاهر بقیه میشیم 00:40:08.880 --> 00:40:09.720 با این حال 00:40:10.550 --> 00:40:12.030 عشق طنین بین روح هاست 00:40:12.920 --> 00:40:13.920 فراتر از ظاهره 00:40:18.400 --> 00:40:19.240 تو چی؟ 00:40:20.920 --> 00:40:22.150 چقدر تکامل پیدا کردی؟ 00:40:27.550 --> 00:40:28.480 نیازه یه عمر 00:40:30.960 --> 00:40:32.710 به جواب سوال فکر کنم 00:40:34.400 --> 00:40:35.240 خب 00:40:36.280 --> 00:40:37.360 تانگ چی چطور؟ 00:40:39.000 --> 00:40:41.630 عشقش میتونه از ظاهر فراتر بره؟ 00:40:43.550 --> 00:40:44.630 نگران سو چنگ چنگی؟ 00:40:57.840 --> 00:40:59.110 به دوستم اعتماد دارم 00:41:00.510 --> 00:41:03.230 توهم باید به دوستت اعتماد کنی 00:41:32.840 --> 00:41:34.070 وقتی چنگ چنگ برگشت 00:41:34.070 --> 00:41:35.150 ازش بخواه که یوان یوان و 00:41:35.150 --> 00:41:36.400 و دوست پسرش رو برای شام دعوت کنه 00:41:37.030 --> 00:41:38.110 نیازی به انتظار نیست 00:41:38.800 --> 00:41:40.280 اخر این هفته یوان یوان رو دعوت کن 00:41:40.910 --> 00:41:42.250 یوان یوان خجالتیه 00:41:42.440 --> 00:41:44.070 چنگ چنگ میتونه همراهیش کنه 00:41:44.280 --> 00:41:45.710 چینگ لی بهم گفت که دوست پسرش 00:41:45.710 --> 00:41:46.880 رئیس چنگ چنگه 00:41:47.590 --> 00:41:48.960 افراد بیشتر، سرگرم کننده تره 00:41:50.440 --> 00:41:51.440 هرچی تو بگی 00:41:54.550 --> 00:41:55.390 کیه؟ 00:41:56.000 --> 00:41:56.840 بذار ببینم 00:41:59.440 --> 00:42:00.400 اومدم 00:42:05.190 --> 00:42:06.030 کی هستین؟ 00:42:06.030 --> 00:42:07.030 سلام عمو 00:42:07.030 --> 00:42:08.840 ماها همکارهای سو چنگ چنگ هستیم 00:42:09.360 --> 00:42:10.630 همکاراش؟ 00:42:10.760 --> 00:42:12.480 بیاین داخل 00:42:12.800 --> 00:42:13.640 بیاین داخل 00:42:19.480 --> 00:42:20.440 چای بخور 00:42:25.880 --> 00:42:27.710 رئیس گو گفت سو چنگ چنگ بیماره 00:42:27.920 --> 00:42:29.070 اومدیم تا بیینیمش 00:42:33.190 --> 00:42:34.440 خونه نیست 00:42:35.190 --> 00:42:36.280 تو بیمارستانه؟ 00:42:37.920 --> 00:42:40.550 برای دیدن اون اومدین؟ 00:42:40.840 --> 00:42:41.680 بله 00:42:45.600 --> 00:42:46.670 مگه سفر کاری نیستین؟ 00:42:47.030 --> 00:42:48.840 هیچ کسی در حال حاضر تو سفر کاری نیست 00:43:01.350 --> 00:43:03.070 تو یه بخشین؟ 00:43:05.270 --> 00:43:07.280 بله؟ 00:43:07.880 --> 00:43:08.720 بله 00:43:53.960 --> 00:43:55.960 غذای مورد علاقت چیه؟ 00:43:55.960 --> 00:43:57.760 بستنی دوست دارم 00:43:58.000 --> 00:43:58.840 باشه 00:43:58.840 --> 00:44:00.670 برات بیشتر میخرم باشه؟ 00:44:00.840 --> 00:44:01.680 باشه 00:44:01.760 --> 00:44:03.550 منتظرن عجله کن 00:44:03.550 --> 00:44:04.390 باشه 00:44:05.800 --> 00:44:07.320 تو سریال های تلویزیونی 00:44:07.880 --> 00:44:10.230 افراد نامرئی میتونن هر کاری که میخوان انجام بدن 00:44:11.480 --> 00:44:12.360 با این حال 00:44:13.230 --> 00:44:14.920 حتی نمی تونم از خونه بیرون برم 00:44:15.630 --> 00:44:19.070 مردم وقتی ببینن در حال خوردن چیپسم دیوونه میشن 00:44:23.360 --> 00:44:25.230 بیاین داخل بذارینش وسط حیاط 00:44:25.920 --> 00:44:26.760 چنگ چنگ 00:44:27.670 --> 00:44:28.510 چنگ چنگ 00:44:28.920 --> 00:44:30.760 برات از بیرون چیزی اوردم 00:44:31.190 --> 00:44:32.030 اینجا- ...چنگ- 00:44:38.480 --> 00:44:39.320 خیلی خب 00:44:39.550 --> 00:44:40.390 دیگه میریم 00:44:40.400 --> 00:44:41.800 ممنون- خواهش میکنم- 00:44:45.030 --> 00:44:45.870 بگیرش 00:44:47.550 --> 00:44:48.390 ممنون 00:44:49.230 --> 00:44:51.400 چه هدیه ای برام اوردی؟ 00:45:00.180 --> 00:45:02.500 (مامان) 00:45:15.110 --> 00:45:17.030 با یه مشتری قرار دارم چیشده؟ 00:45:23.070 --> 00:45:24.800 چنگ چنگ، زودبرگرد 00:45:25.070 --> 00:45:26.760 پدرت تو حموم افتاده 00:45:43.480 --> 00:45:44.590 سو چنگ چنگ کجاست؟ 00:45:47.360 --> 00:45:48.400 تو ماشینه 00:45:53.710 --> 00:45:54.550 ...این 00:46:01.630 --> 00:46:03.360 فیلتر یهویی خراب شده 00:46:03.960 --> 00:46:05.070 نامرئیش کرده 00:46:26.920 --> 00:46:28.000 چنگ چنگ؟ 00:46:31.678 --> 00:46:50.022 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:46:50.046 --> 00:47:11.046 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.