WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:48.621 --> 00:00:52.251
هویت تایید شد و هم‌خوانی با جی آی اس تکمیل شد‏.‏

00:00:52.251 --> 00:00:55.091
خطا در محدوده 0‏.‏083
در محدوده قابل قبول‏.‏

00:00:55.091 --> 00:00:58.591
تایید به صدا در آوردن آلارم سیستم آتش نشانسی‏.‏

00:00:58.591 --> 00:01:00.301
‏-‏ به تماشا کردن ادامه میدم‏.‏
‏-‏ هدف وارد منطقه آکیهابارا شده‏.‏

00:01:00.301 --> 00:01:01.721
‏-‏ اعلام خطر در منطقه آکیهابارا‏.‏

00:01:01.721 --> 00:01:02.391
پخش نکن‏.‏ هرج و مرج رو ترجیح میدم‏.‏

00:01:02.391 --> 00:01:05.311
پخش نکن‏.‏ هرج و مرج رو ترجیح میدم‏.‏

00:01:05.311 --> 00:01:07.431
شروع هک کردن سیستم هشدار‏.‏

00:01:07.891 --> 00:01:10.521
آتش نشان های کاندا منتظر دستور هستن‏.‏

00:01:10.521 --> 00:01:12.151
دخالت نکنن‏.‏

00:01:12.151 --> 00:01:14.611
کاندا تو حوضه بخش هشتم نیست؟

00:01:14.691 --> 00:01:17.031
شن نظر نمیده‏.‏

00:01:17.031 --> 00:01:17.991
شن نظر نمیده‏.‏

00:01:17.991 --> 00:01:22.201
اونا خودشون پرسیدن‏.‏
چه ایرادی داره که من جواب بدم؟

00:01:23.911 --> 00:01:25.751
پیام از طرف صانیع هایجیما‏.‏

00:01:25.831 --> 00:01:26.751
آخ‏!‏

00:01:27.081 --> 00:01:31.331
بعدا گوش میدم‏.‏
اون بخش تحقیقات منه‏.‏

00:01:31.331 --> 00:01:33.291
از دفتر اصلی دستور نمی‌گیرم‏.‏

00:01:33.631 --> 00:01:34.341
آخ‏!‏

00:01:34.341 --> 00:01:37.721
بخش 5 میره بیرون‏.‏
حتی اگه وارد منطقه بخش 8ام بشیم‏.‏

00:01:37.721 --> 00:01:39.681
اون دوزخی رو دستگیر می‌کنیم‏!‏

00:01:42.971 --> 00:01:43.851
آخ‏!‏

00:02:08.441 --> 00:02:09.861
تاریکی روشن شده است

00:02:09.861 --> 00:02:13.491
روزهایی که در یک مسیر آشنا قدم می‌زدیم‏،‏ دیگه برامون بی‌گانه شده

00:02:13.491 --> 00:02:16.201
آرزوی من این هست که یک زندگی عادی داشته باشیم

00:02:16.201 --> 00:02:18.621
اما من دیگه از این بی‌انگیزه‌گی خسته شدم

00:02:18.621 --> 00:02:20.281
پایان هر تاریکی روشنایی است

00:02:20.281 --> 00:02:23.871
یعنی چه به سر آن مسیر آشناها آمده؟

00:02:23.871 --> 00:02:26.621
زمان می‌تونه گاهی وقتا خسته کننده باشه

00:02:26.621 --> 00:02:29.001
‏.‏ولی در عوض احاطه گرما شدیم

00:02:29.001 --> 00:02:33.841
شعله‌ها زبانه می‌کشن تا راه رو به ما نشان بدن

00:02:33.841 --> 00:02:39.511
و آن ملودی آرام رو به خاطرمون میارن

00:02:40.851 --> 00:02:45.981
آنها به ما می‌گن هیچ چیزی همیشگی نیست

00:02:45.981 --> 00:02:51.231
من فقط لبخند می‌زنم و می‌گم همین برای من کافیه

00:02:51.231 --> 00:02:55.951
ما می‌درخشیم ولی یک روز این درخشش محو می‌شه

00:02:55.951 --> 00:03:01.781
ما تا آن روز از راه برسه ادامه می‌دیم

00:03:01.781 --> 00:03:06.831
آتش وجود ما داره خاکستر می‌شه

00:03:06.831 --> 00:03:09.381
بازی‌های بچگانه دارن من رو صدا می‌زنن

00:03:09.381 --> 00:03:12.091
و جادویی که داره دردم رو از بین می‌بره

00:03:12.091 --> 00:03:17.171
همه این‌ها گنجینه زندگی من هستند

00:03:17.171 --> 00:03:21.801
آنها به ما می‌گن هیچ چیزی همیشگی نیست

00:03:21.801 --> 00:03:27.731
ما تا وقتی که آتش وجودمون تبدیل به خاکستر نشده

00:03:27.731 --> 00:03:32.571
شجاعانه تا اون روز ادامه می‌دهیم

00:09:25.731 --> 00:09:26.601
آخ‏!‏

00:09:26.961 --> 00:09:28.521
برید به اتاق کنترل‏!‏

00:10:00.000 --> 00:10:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:18:11.831 --> 00:18:14.291
شن ریزه بخش 8ام‏.‏

00:18:14.631 --> 00:18:18.051
شن باید مثل شن رو زمین پخش بمونه‏.‏

00:18:18.051 --> 00:18:20.431
جز صدای له شدن صدا نده‏.‏

00:18:20.431 --> 00:18:24.011
فقط وقتی من لگدت می‌کنم صدات دربیاد شن ریزه‏.‏

00:18:26.391 --> 00:18:27.581
لیس بزن‏.‏

00:18:28.231 --> 00:18:32.231
شما بخش 5امی ها یه ذره زورگو نیستید؟

00:18:32.361 --> 00:18:34.441
گفتم لیسش بزن‏.‏

00:18:34.441 --> 00:18:36.791
من جدی دارم حرف می‌زنم‏!‏

00:18:45.081 --> 00:18:46.241
زمین نگهش دارید‏!‏‌

00:18:48.371 --> 00:18:51.501
سه فرشته بخش 5ام وارد می‌شوند‏!‏

00:18:55.551 --> 00:18:57.211
سر راهی‏!‏ تکون بخور‏!‏

00:19:03.221 --> 00:19:07.431
اوی‏!‏ سربازای آتیش باید حافظ امینت مردم باشن دیگه؟

00:19:07.431 --> 00:19:09.681
شما تو بخش 5ام چیکار داری می‌کنید؟

00:19:10.231 --> 00:19:14.731
یه بچه فقط رو کونش افتاد‏.‏
تو آتیش نسوختش که‏.‏

00:19:21.321 --> 00:19:25.361
درباره سوزوندن یه بچه هم شوخی می‌کنی تو؟

00:19:26.121 --> 00:19:26.951
اوه‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:27.621 --> 00:19:30.461
بذار بهت یادم بدم سرباز آتش چیه‏.‏

00:19:31.001 --> 00:19:32.421
بیا جلو ببینم بخش 5ام‏.‏

00:19:33.211 --> 00:19:37.171
من شینرا کوساکابه سرباز آتش درجه دو حریفتونم‏!‏

00:19:38.671 --> 00:19:39.991
جالب شد‏.‏

00:22:23.711 --> 00:22:26.921
تو می‌تونی سختی این روزگار رو تحمل کنی

00:22:26.921 --> 00:22:29.971
و بی‌تردید این روزگار رو لعنت کن

00:22:29.971 --> 00:22:33.091
اما کلماتی که به سادکی توی هوا معلق مانده‌اند

00:22:33.091 --> 00:22:36.851
نمی‌توانن تو رو نجات بدن

00:22:48.901 --> 00:22:52.151
ما شانه به شانه هم قدم می‌زنیم

00:22:52.151 --> 00:22:55.321
تا جایی که به ناکجا آباد برسیم

00:22:55.321 --> 00:22:58.541
از گزند دردی که هنوز تسکین نیافته

00:22:58.541 --> 00:23:02.661
آرزو می کردیم مارو به جای ناآشنایی ببره

00:23:02.661 --> 00:23:05.921
این امیدی که تو در موردش حرف می‌زنی

00:23:05.921 --> 00:23:09.131
یا این رویایی که داری براش خیال‌پردازی می‌کنی

00:23:09.131 --> 00:23:14.891
هرچه قدر هم که خون سرد باشی من بالاخره عشقم رو به تو نشان می‌دم

00:23:14.891 --> 00:23:18.141
تو می‌تونی سختی این روزگار رو تحمل کنی

00:23:18.141 --> 00:23:21.101
و بی‌تردید این روزگار رو لعنت کن

00:23:21.101 --> 00:23:24.311
اما کلماتی که به سادکی توی هوا معلق مانده‌اند

00:23:24.311 --> 00:23:27.811
نمی‌توانن تو رو نجات بدن

00:23:27.811 --> 00:23:30.901
تو با ترس لرز گریه می‌کنی

00:23:30.901 --> 00:23:33.951
ولی وقتی شب از راه می‌رسه این احساس رو هم با خودش می‌بره

00:23:33.951 --> 00:23:37.161
حتی اگه ما دستان هم دیگه رو رها کنیم

00:23:37.161 --> 00:23:40.291
امیدوارم باز دوباره کنار هم راه بریم

00:23:40.291 --> 00:23:43.541
من از گفتن خداحافظی خودداری می‌کنم

00:23:43.541 --> 00:23:47.251
چون امید دارم بالاخره یک روز به تو می‌رسم