WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:47.600 --> 00:00:49.567 پس مامانت ملکه نابود شده ست؟ 00:00:51.833 --> 00:00:52.967 دوباره بگو 00:00:52.967 --> 00:00:53.967 چی؟ 00:00:53.967 --> 00:00:55.667 درست بگو 00:00:59.300 --> 00:01:00.967 ملکه چا عزل شده 00:01:02.700 --> 00:01:04.067 حقیقت همینه 00:01:04.067 --> 00:01:07.733 طلاق گرفته و انداختنش بیرون پس میشه عزل شده نه؟ 00:01:07.733 --> 00:01:09.267 ولی مشکلی نداری؟ 00:01:09.267 --> 00:01:11.833 خودت رو بندازه بیرون چی؟ 00:01:13.600 --> 00:01:15.900 باید طرف بابات رو بگیری 00:01:15.900 --> 00:01:17.833 یه وقت نری سمت مامانت 00:01:18.933 --> 00:01:20.733 که کارت زاره 00:01:25.300 --> 00:01:28.067 چیه؟ چرا؟ 00:01:29.633 --> 00:01:30.933 بیا بیرون 00:01:30.933 --> 00:01:31.933 ولم کن 00:01:31.933 --> 00:01:33.500 بیا بیرون 00:01:33.500 --> 00:01:35.700 دیونه‌ای؟ 00:01:42.333 --> 00:01:46.000 بسه بسه 00:01:46.000 --> 00:01:47.633 گفتم بسه 00:01:48.400 --> 00:01:50.033 وای 00:01:52.167 --> 00:01:54.900 بسه کافیه 00:01:54.900 --> 00:01:56.633 بسه 00:01:58.233 --> 00:01:59.867 بسه 00:02:01.267 --> 00:02:02.333 ولم کن 00:02:02.333 --> 00:02:04.433 گفتم ول کن 00:02:09.864 --> 00:02:13.512 چشه؟ 00:02:13.512 --> 00:02:15.567 دیونه ست 00:02:15.567 --> 00:02:17.833 چیکار میکنین؟ 00:02:31.967 --> 00:02:36.767 باید اماده باشین که کل زندگیتون بیوفته رو دایره 00:02:36.767 --> 00:02:38.533 نه فقط خودتون 00:02:38.533 --> 00:02:41.967 حتی زندگی دخترتون هم لو می‌ره 00:02:56.867 --> 00:02:58.600 ببخشید 00:03:01.933 --> 00:03:04.900 فکر کردی یه عذرخواهی همه‌چی رو جمع میکنه؟ 00:03:05.900 --> 00:03:07.300 ببین با صورت بچه‌ام چیکار کرده 00:03:07.300 --> 00:03:10.000 ببخشید؟ همین؟ 00:03:10.000 --> 00:03:12.700 همه دیدین؟ خشونت محضه 00:03:12.700 --> 00:03:14.833 خشونت مدرسه‌ایه 00:03:14.833 --> 00:03:17.867 به اموزش و پرورش شکایت میکنم 00:03:17.867 --> 00:03:19.633 مامان سوآ، اروم باشین 00:03:19.633 --> 00:03:22.900 چطور اروم باشم؟ ببین با بچه‌ام چیکار کرده 00:03:24.600 --> 00:03:26.600 اها 00:03:26.600 --> 00:03:30.567 فکر کرده بابای رییس‌جمهورش پشتشه 00:03:30.567 --> 00:03:32.033 کاری میکنم تاوانش رو بده 00:03:32.033 --> 00:03:34.300 نمیذارم از زیرش در بره 00:03:34.300 --> 00:03:36.467 میدونی توی چه دوره‌ای زندگی میکنیم؟ 00:03:36.467 --> 00:03:39.733 ... بهمون اعتماد کنین خانم 00:03:39.733 --> 00:03:43.133 توی روز روشن خشونت مدرسه‌ای انجام داده 00:03:43.133 --> 00:03:45.267 چطور به مدرسه اعتماد کنم؟ 00:03:45.267 --> 00:03:47.433 باید زودتر کمیته خشونت رو تشکیل بدیم 00:03:47.433 --> 00:03:48.667 ... تا کارهای کاغذیش رو انجام بدیم 00:03:48.667 --> 00:03:51.833 مدرک داریم چه پروسه‌ای رو بگذرونی؟ 00:03:51.833 --> 00:03:53.967 نمیخواد کمیته تشکیل یدی 00:03:53.967 --> 00:03:56.233 زودتر اخراجش کن 00:03:56.233 --> 00:03:58.967 وگرنه ویدیو رو پخش میکنم 00:04:06.167 --> 00:04:07.833 مدیر 00:04:16.967 --> 00:04:19.300 مادر سوآ - بله - 00:04:19.300 --> 00:04:21.367 تنها حرف بزنیم 00:04:30.300 --> 00:04:35.667 [قسمت چهارم] 00:05:02.033 --> 00:05:06.000 زندگی شخصیمه 00:05:19.600 --> 00:05:22.567 [خداحافظ بانوی اول] 00:05:24.967 --> 00:05:27.967 چیکار میکنی؟ بشین 00:05:27.967 --> 00:05:29.833 چای لونگ‌جینگ عالیه نه؟ 00:05:44.000 --> 00:05:45.800 سهام زیادی گرفتی 00:05:47.533 --> 00:05:49.333 برام میفروشی؟ 00:05:49.333 --> 00:05:51.933 حق امضا هم میدم 00:05:51.933 --> 00:05:54.467 حالم از این چیزها بهم میخوره 00:05:54.467 --> 00:05:57.767 یه پست خوب توی کمیته رو از دست دادم ولی این ازم برمیاد دیگه نه؟ 00:06:01.200 --> 00:06:05.200 میدونم ولی حالم ازش بهم میخوره 00:06:06.967 --> 00:06:10.667 ناعادلانه از دستم درش اوردی 00:06:10.667 --> 00:06:13.000 ... و به خاطرش بابام 00:06:17.600 --> 00:06:20.633 اره بابات رو کشتم 00:06:36.867 --> 00:06:39.633 مادر سوآ دیگه شلوغش نمیکنه 00:06:44.967 --> 00:06:47.933 بهش قول دادم توی کمیته یه پست خوب بهش بدم 00:06:50.900 --> 00:06:52.667 چرا؟ 00:06:52.667 --> 00:06:54.900 یه جورایی داییم 00:06:55.667 --> 00:06:57.700 باید مراقب تنها خواهرزاده‌ام باشم 00:06:57.700 --> 00:06:59.700 خوشت بیاد یا نیاد رابطه خونی داریم 00:07:02.767 --> 00:07:05.233 ولی برام سواله 00:07:05.233 --> 00:07:07.500 هرچی سعی میکنم 00:07:09.000 --> 00:07:11.567 اونجوری که تو درستش میکنی نمیشه 00:07:14.267 --> 00:07:15.900 ممنون 00:07:15.900 --> 00:07:19.367 مادر سوآ نمیتونه زیاد اذیتت کنه 00:07:19.367 --> 00:07:22.267 جلوی رییس‌جمهور که نمی‌ایسته 00:07:22.267 --> 00:07:25.800 فقط برای زنش که طلاق میگیره زبون داره 00:07:32.267 --> 00:07:34.333 واسم سوال بود 00:07:35.567 --> 00:07:39.567 با این همه فشار رسانه‌ها که دنبال تیکه پاره کردنم هستن 00:07:39.567 --> 00:07:44.233 ولی همین که تو اومدی جلو 00:07:44.233 --> 00:07:46.000 همه خفه شدن 00:07:48.600 --> 00:07:51.067 خبرنگار سون باهم در ارتباط بوده 00:07:51.067 --> 00:07:53.567 ولی علاقه‌ای بهش نداشتم 00:07:53.567 --> 00:07:56.500 خودم حمله کنم بهت عیبی نداره 00:07:56.500 --> 00:07:59.033 ولی اون حق نداره 00:08:00.700 --> 00:08:02.833 رابطه خونی ترسناکه نه؟ 00:08:16.233 --> 00:08:17.933 خودشه نه؟ 00:08:17.933 --> 00:08:18.933 چیه؟ 00:08:18.933 --> 00:08:22.333 الان گوشت زنگ خورد 00:08:22.333 --> 00:08:24.567 واو 00:08:24.567 --> 00:08:25.733 چشم‌هات تیزه 00:08:25.733 --> 00:08:28.633 خودم به زور دیدمش 00:08:33.900 --> 00:08:38.067 در عوضش چی میخوای؟ 00:08:39.667 --> 00:08:41.000 چی بگیرم؟ 00:08:41.000 --> 00:08:44.800 دقیقا مثل پستی که به مامان سوآ پیشنهاد دادی 00:08:44.800 --> 00:08:47.633 پس چی قراره بهت بده؟ 00:08:47.633 --> 00:08:49.867 مگه مهمه؟ 00:08:49.867 --> 00:08:52.933 این مهمه که فعلا طرف توام 00:08:53.700 --> 00:08:56.633 پس فقط باید به مشکلات برسی 00:08:56.633 --> 00:08:58.933 چی؟ - طلاق - 00:08:58.933 --> 00:09:00.900 یه کاریش کن 00:09:00.900 --> 00:09:04.867 کار به دادگاه بکشه و بزرگ شه مادر سوآ بدترش میکنه 00:09:12.133 --> 00:09:14.000 این رو میخواد؟ 00:09:15.267 --> 00:09:17.667 با استفاده از جی‌یو 00:09:17.667 --> 00:09:20.233 میخواد بهم فشار بیاره؟ 00:09:21.733 --> 00:09:22.800 تهدیده؟ 00:09:22.800 --> 00:09:25.067 تهدید؟ همیشه حرف رو می‌پیچونی 00:09:25.067 --> 00:09:26.867 پس چیه؟ 00:09:26.867 --> 00:09:29.067 بزرگ شدنش اصلا خوب نیست 00:09:29.067 --> 00:09:32.567 به فکر آینده دخترت باش 00:09:32.567 --> 00:09:34.433 این روزها، خشونت مدرسه‌ای خیلی بده 00:09:34.433 --> 00:09:35.667 حتی اونایی که ده سال از این کارشون گذشته 00:09:35.667 --> 00:09:38.933 بازم براشون دردسر میشه 00:09:38.933 --> 00:09:41.233 همش به خاطر خشونت مدرسه‌ایه 00:09:41.233 --> 00:09:43.233 که اسیب میبینن 00:09:49.633 --> 00:09:51.633 جی‌یو میخواد بره خارج 00:09:55.267 --> 00:09:57.200 نگو نمیدونستی؟ 00:09:57.200 --> 00:10:00.800 با معلم سرخونه‌اش هم حرف زده 00:10:00.800 --> 00:10:02.600 وای 00:10:02.600 --> 00:10:05.733 واقعا دختر باهوشیه و به کسی نگفته 00:10:05.733 --> 00:10:08.867 وقتی مامانت مرد هم همچین واکنشی داشتی و اومدی خونه‌مون 00:10:08.867 --> 00:10:10.867 مامانم تعجب کرده بود 00:10:10.867 --> 00:10:13.867 میخوای بگی مثل اون نبودی؟ 00:10:18.833 --> 00:10:21.000 هنوز خارج رفتنش مشخص نشده 00:10:21.000 --> 00:10:23.533 طلاق بگیر و بفرستش خارج 00:10:23.533 --> 00:10:25.900 اینجوری مراقب دخترت باش 00:10:25.900 --> 00:10:28.833 سیاست رو فراموش کن این به نفع خودت هم هست 00:10:30.500 --> 00:10:32.833 انگار در ازاش چیز خوبی میگیری 00:10:32.833 --> 00:10:35.267 حرف دهنت بفهم 00:10:35.267 --> 00:10:37.400 مگه اشتباه کردم؟ 00:10:39.767 --> 00:10:41.067 رک بگم 00:10:41.067 --> 00:10:43.167 کی اقای هیون رو رییس جمهور کرد؟ 00:10:43.167 --> 00:10:47.167 من بودم که کمکش کردم درسته؟ 00:10:47.167 --> 00:10:48.200 اقای هیون؟ 00:10:48.200 --> 00:10:49.233 اشتباه میکنم؟ 00:10:49.233 --> 00:10:50.833 بیشتر تو نقش نداشته باشم 00:10:50.833 --> 00:10:54.733 کمتر از تو هم کمک نکردم 00:10:56.400 --> 00:10:58.024 هی 00:10:58.024 --> 00:11:02.033 راستش نمیتونم تا اخرش اینجوری ادامه بدم 00:11:02.033 --> 00:11:06.200 برای بچه‌هاشون همش سروکله میزنم 00:11:14.333 --> 00:11:15.900 میری؟ 00:11:15.900 --> 00:11:19.133 چرا؟ تازه داشتیم گل میگفتیم 00:11:21.167 --> 00:11:23.100 بدرقه‌ات نمیکنم 00:11:23.100 --> 00:11:25.200 به اقای هیون سلام برسون 00:11:30.633 --> 00:11:35.033 مادر پدرها ارامش ندارن 00:11:41.667 --> 00:11:43.000 الو؟ 00:11:43.000 --> 00:11:45.067 یه لحظه 00:11:45.067 --> 00:11:46.867 الان به رییس‌جمهور منتخب وصل میکنم 00:11:49.933 --> 00:11:51.233 چی شد؟ 00:11:51.233 --> 00:11:55.267 گفتم بهم اعتماد کن 00:11:56.533 --> 00:11:58.133 شرمنده بهت زحمت دادم 00:11:58.133 --> 00:11:59.633 دشمنت شرمنده 00:11:59.633 --> 00:12:03.267 من بودم که یکم ازت کمک خواستم 00:12:03.267 --> 00:12:05.667 واقعا شرمنده‌ام 00:12:08.300 --> 00:12:10.967 نگران مادر جی‌یوام 00:12:10.967 --> 00:12:14.000 که یه وقت به دردسر بیوفته 00:12:14.000 --> 00:12:16.700 برای همین خواستم مشکل رو 00:12:16.700 --> 00:12:18.533 راحت حل کنی 00:12:18.533 --> 00:12:22.633 خیلی آروم حلش کردم نگران نباش 00:12:22.633 --> 00:12:24.600 راستی 00:12:24.600 --> 00:12:26.733 طلاق خوب پیش میره؟ 00:12:26.733 --> 00:12:31.867 البته اینجوری گفتن یکم بی‌ادبانه‌ست؟ 00:12:31.867 --> 00:12:35.867 اگه سویون اذیت کرد بگو کمک کنم 00:12:36.900 --> 00:12:38.833 کمک میخوای؟ 00:12:39.633 --> 00:12:43.333 نه نمیخوام 00:12:44.167 --> 00:12:47.600 فقط مراقب مادر جی‌یو باش 00:12:47.600 --> 00:12:49.233 هروقت خواستی بگو 00:12:49.233 --> 00:12:50.533 بحث خانواده‌ست 00:12:50.533 --> 00:12:52.433 باید به هم کمک کنیم 00:12:52.433 --> 00:12:54.267 قطع میکنم 00:12:59.500 --> 00:13:03.048 خوب بلده همه رو روی انگشت بچرخونه 00:13:03.048 --> 00:13:06.200 بچه‌اش جواب نمیده همش زنگ من میزنه 00:13:06.200 --> 00:13:09.367 ... کارش راه افتاد قطع کرد 00:13:10.867 --> 00:13:14.000 چون رییس‌جمهور شده؟ 00:13:14.000 --> 00:13:16.500 قدرت ادم هارو عوض میکنه 00:13:29.567 --> 00:13:31.167 بیا تو 00:13:40.767 --> 00:13:42.467 بشین 00:13:57.300 --> 00:14:01.400 فیلم رو تو گرفتی آ‌رام 00:14:04.867 --> 00:14:07.433 توی گوشی تو پیداش کردن 00:14:07.433 --> 00:14:10.033 واقعا عالی بود 00:14:10.033 --> 00:14:12.000 انگار فیلم اکشن بود 00:14:13.200 --> 00:14:14.867 اره 00:14:15.800 --> 00:14:17.867 گوشیت رو پس گرفتی؟ 00:14:17.867 --> 00:14:20.267 اره - حذفش کردی؟ - 00:14:20.267 --> 00:14:22.900 جلوی معلم پاکش کردم 00:14:22.900 --> 00:14:24.933 کپیش که نکردی؟ 00:14:25.900 --> 00:14:27.533 ... اون 00:14:28.733 --> 00:14:30.400 راستش رو بگو 00:14:33.500 --> 00:14:36.667 جی‌یو هیون جی‌یو 00:14:37.967 --> 00:14:40.300 من رو ببین 00:14:40.300 --> 00:14:42.033 خوبی؟ 00:14:42.033 --> 00:14:43.433 بریم بیمارستان 00:14:43.433 --> 00:14:47.400 نمیخواد نگران نباشی 00:14:47.400 --> 00:14:48.433 چطوری؟ 00:14:48.433 --> 00:14:50.167 چطور نگرانت نباشم؟ 00:14:50.167 --> 00:14:53.533 خودت هم نگفتی چرا اون کار رو با بابا کردی 00:14:53.533 --> 00:14:56.933 توی کارهات دخالت نمیکنم تو هم دخالت نکن 00:14:56.933 --> 00:14:59.133 میخوام برم خارج کشور 00:14:59.133 --> 00:15:01.467 از این مدرسه کوفتی میرم 00:15:08.033 --> 00:15:09.704 باشه باشه 00:15:09.704 --> 00:15:11.667 برو هرجایی که میخوای 00:15:11.667 --> 00:15:14.833 همین هفته بری به ترم جدید می‌رسی 00:15:14.833 --> 00:15:18.667 هرچی زودتر بری بهتره 00:15:18.667 --> 00:15:20.867 چرا؟ 00:15:20.867 --> 00:15:22.867 میخوای زودتر از دستم راحت شی؟ 00:15:22.867 --> 00:15:24.300 ... اول با خانم سونگ برو خارج 00:15:24.300 --> 00:15:27.567 مجرم تویی چرا‌ من فرار کنم؟ 00:15:27.567 --> 00:15:29.533 خودت میخواستی بری خارج کشور 00:15:29.533 --> 00:15:33.067 خودت گفتی میخوای بعد انتخابات بری 00:15:33.067 --> 00:15:35.300 به مدرسه هم گفتی 00:15:40.667 --> 00:15:43.633 میخوام سر حرفت بمونی 00:15:44.300 --> 00:15:48.000 ولی یه قول دیگه هم بده 00:15:49.033 --> 00:15:51.300 اشتباه میشه کرد 00:15:51.300 --> 00:15:55.233 ولی نباید همون اشتباه رو تکرار کنی 00:15:57.533 --> 00:15:58.800 قول بده 00:15:58.800 --> 00:16:00.200 اشتباه نبود 00:16:00.200 --> 00:16:02.800 تکرار هم بشه بازم میکنم 00:16:03.633 --> 00:16:06.200 چی؟ - گفتم انجامش میدم - 00:16:23.133 --> 00:16:27.933 بالاخره اوردمت بیرون شام بخوری دکبوکی نمیخوری؟ 00:16:27.933 --> 00:16:29.500 نمیدونی؟ 00:16:29.500 --> 00:16:32.133 بعد مدرسه صف طولانی میکشن 00:16:32.133 --> 00:16:33.567 می‌دونم 00:16:33.567 --> 00:16:37.067 عاشق دوکبوکی های بعد مدرسه‌ای 00:16:38.000 --> 00:16:40.100 هیون جی‌یو چیزیش نمیشه؟ 00:16:44.167 --> 00:16:45.967 خیلی بدی 00:16:48.433 --> 00:16:50.200 از کی اینقدر بلند شدی؟ 00:16:50.200 --> 00:16:52.616 بهت گفتم اینقدر زود بزرگ نشو 00:16:52.616 --> 00:16:55.900 ولی خیلی زود بزرگ میشی بده 00:16:57.033 --> 00:17:01.900 زود بزرگ شی ناراحت میشم 00:17:01.900 --> 00:17:03.533 چی؟ 00:17:07.600 --> 00:17:11.733 از بابات هم بلندتر میشی 00:17:15.633 --> 00:17:17.833 بابا هم ناراحت میشه 00:17:21.767 --> 00:17:24.067 بقیه‌اش رو ببریم؟ 00:17:24.067 --> 00:17:26.033 اره 00:17:26.033 --> 00:17:30.400 امروز با پسرم خوش گذشت 00:17:32.100 --> 00:17:34.967 چطوره بریم فیلم ببینیم؟ 00:17:34.967 --> 00:17:36.733 همون‌جا بقیه‌اش رو‌میخوریم 00:17:36.733 --> 00:17:38.400 عالیه 00:17:38.400 --> 00:17:40.267 یا بعد فیلم بخوریم؟ 00:17:40.267 --> 00:17:43.167 کانگ میونگ، امروز رو خوش باشیم 00:17:43.167 --> 00:17:44.567 نمیخوای بری؟ 00:17:44.567 --> 00:17:48.267 نه امروز مال پسر دردسر سازمه 00:17:48.267 --> 00:17:50.433 دردسرساز چیه؟ 00:17:50.433 --> 00:17:53.100 خواستم جلوشون رو بگیرم همین 00:17:53.100 --> 00:17:55.833 باشه میدونم 00:17:55.833 --> 00:17:58.467 ببین فیلم خوبی هست یا نه 00:17:59.800 --> 00:18:04.167 ببخشید میشه بقیه‌اش رو بسته بندی کنی؟ 00:18:04.167 --> 00:18:05.767 باشه 00:18:07.500 --> 00:18:09.200 سیر شدی؟ 00:18:09.933 --> 00:18:12.267 مامان، میخوای؟ 00:18:12.267 --> 00:18:14.067 وایسا 00:18:21.133 --> 00:18:22.833 الو؟ 00:18:23.833 --> 00:18:26.400 نماینده به فردا میاد؟ 00:18:27.300 --> 00:18:28.300 باید بری؟ 00:18:28.300 --> 00:18:29.933 اره 00:18:31.233 --> 00:18:32.933 ببخشید 00:18:35.267 --> 00:18:36.900 الان میام 00:18:36.900 --> 00:18:40.267 اون مواردی که توی دفترچه بود چی شد؟ 00:18:40.267 --> 00:18:42.367 خودم میرم دیدن نماینده به 00:18:42.367 --> 00:18:44.400 نباید سوتفاهمی پیش بیاد 00:18:49.300 --> 00:18:51.333 چیه؟ نمیری؟ 00:18:53.433 --> 00:18:56.000 زود باش برو 00:18:57.033 --> 00:18:59.833 دفعه بعدی باهم میریم سینما 00:19:06.533 --> 00:19:08.133 قول میدم 00:19:50.367 --> 00:19:52.300 رییس جمهور منتخب هیون مین‌چول 00:19:52.300 --> 00:19:56.733 با به یونگ سون قرار کاری داره 00:19:56.733 --> 00:19:58.767 به خاطر موضوع طلاقش 00:19:58.767 --> 00:20:04.333 توجه عمومی بهش جلب شده 00:20:05.000 --> 00:20:07.367 این طرف رو نگاه کنین 00:20:14.900 --> 00:20:17.833 چه سوپرایزی 00:20:17.833 --> 00:20:21.000 افشای شنود؟ خودزنیه؟ 00:20:22.567 --> 00:20:25.900 حالا که خودشون لیک کردن 00:20:25.900 --> 00:20:28.567 قرارمون سرجاشه؟ 00:20:28.567 --> 00:20:30.933 اره 00:20:30.933 --> 00:20:34.400 قضیه شنود رو در ازای 00:20:34.400 --> 00:20:36.733 ماجرای مستی به توی امریکا لو دادیم 00:20:36.733 --> 00:20:39.567 که پخش نشه 00:20:40.367 --> 00:20:43.000 قول دادیم به چیزهای دیگه گیر ندیم 00:20:43.000 --> 00:20:45.367 مراقب حرفات باش 00:20:45.367 --> 00:20:48.500 نمیبینی خبرنگار ریخته اینجا ؟ 00:20:48.500 --> 00:20:51.033 ... میخوایم برای زندگی مردم 00:20:51.033 --> 00:20:52.900 نگران نباش 00:20:53.567 --> 00:20:58.233 راستی نماینده به میدونه؟ 00:20:58.233 --> 00:21:02.800 دستیار نزدیکش یکم مشکوکه 00:21:02.800 --> 00:21:03.867 اه 00:21:03.867 --> 00:21:06.533 امروز چت شده؟ 00:21:06.533 --> 00:21:10.567 خوشت نمیاد میزنی؟ 00:21:10.567 --> 00:21:13.900 چیه؟ انتخابات تموم شده 00:21:14.967 --> 00:21:19.100 راستی کی منبع اطلاعاتی بود؟ 00:21:20.067 --> 00:21:21.967 درمورد قضیه شنود 00:21:24.467 --> 00:21:26.133 پارک چان دو 00:21:27.767 --> 00:21:29.033 کیه؟ 00:21:29.033 --> 00:21:31.333 بعد این که نماینده چا، چا سو یون رو قبول کرده 00:21:31.333 --> 00:21:34.933 اون ادم رو پیش خودش نگه داشته 00:21:34.933 --> 00:21:40.300 بعد شروع کمپین انتخاباتی، گفت اطلاعاتی داره که میخواد ببینم 00:21:40.300 --> 00:21:44.700 می‌گفت چا سویون دستور داده که هیون مین‌چول رو شنود کنه 00:21:45.533 --> 00:21:48.033 برای همین اون ادم ازت متنفره 00:21:48.033 --> 00:21:50.833 چا سو یون به پارک چان دو اعتماد کرده 00:21:50.833 --> 00:21:54.533 ولی اون به جاش جاسوسیش رو کرده 00:21:55.667 --> 00:22:00.333 هرچی بیشتر میبینمش چا سو یون بیشتر شبیه باباش میشه 00:22:02.800 --> 00:22:04.533 نماینده به میدونه؟ 00:22:04.533 --> 00:22:06.567 هردومون سایه‌ایم 00:22:06.567 --> 00:22:09.000 سایه دهنش رو باز نمیکنه 00:22:09.000 --> 00:22:12.033 میدونه یا نه؟ 00:22:12.033 --> 00:22:15.733 نمیخواد بدونی 00:22:15.733 --> 00:22:17.333 خب خبرنگارها 00:22:17.333 --> 00:22:19.500 ممنون که امروز اومدین 00:22:19.500 --> 00:22:21.600 به زودی برای خوردن نهار 00:22:21.600 --> 00:22:26.600 این کنفرانس تموم میشه 00:22:29.867 --> 00:22:32.133 همین قدر بود؟ 00:22:32.967 --> 00:22:34.367 ... خب 00:22:34.367 --> 00:22:38.100 یه چیز دیگه، هنوز هیچی تموم نشده 00:22:38.100 --> 00:22:42.067 ازت خوشم میاد ولی فکر نکن ساده میگیرم 00:22:58.000 --> 00:23:01.200 برای عکس گرفتن نخواستی بیام 00:23:02.467 --> 00:23:06.667 درمورد رفاه عمومی حرف بزنیم؟ 00:23:06.667 --> 00:23:10.133 راستش الان زندگی مردم 00:23:10.133 --> 00:23:12.567 خیلی مهم‌تره 00:23:13.333 --> 00:23:15.100 درسته 00:23:15.100 --> 00:23:18.500 نه فقط من، کل مردم منتظرش هستن 00:23:18.500 --> 00:23:20.267 لایو دیدن 00:23:22.133 --> 00:23:24.200 کمک کنی؟ 00:23:25.133 --> 00:23:27.200 این رقابت مسخره رو تموم کنیم 00:23:30.367 --> 00:23:34.000 و برای کشور قدم برداریم 00:23:34.000 --> 00:23:35.373 و باهم متحد شیم 00:23:35.373 --> 00:23:38.640 و در قید رقابت های حزبی نباشیم 00:23:41.100 --> 00:23:43.233 پیشنهاده؟ 00:23:43.233 --> 00:23:45.033 ازش خوشم اومد 00:23:46.367 --> 00:23:52.267 میخوای این طلاق رو تبدیل به یه فرصت برای بالا رفتن استفاده کنی؟ 00:23:52.267 --> 00:23:57.667 اگه میخوای ازم استفاده کنی متاسفم 00:23:58.533 --> 00:24:00.167 ولی 00:24:00.833 --> 00:24:03.573 اگه واقعا دلی اومدی جلو 00:24:03.573 --> 00:24:05.633 بهش فکر میکنم 00:24:16.600 --> 00:24:18.300 ... این 00:24:19.333 --> 00:24:22.600 نمیخوام نخست وزیر کاغذی باشی 00:24:22.600 --> 00:24:26.067 میخوام جاهای خالی رو پر کنم 00:24:26.067 --> 00:24:28.267 راضی شدی؟ 00:24:28.967 --> 00:24:31.533 میخوای کابینه رو متحد کنی؟ 00:24:31.533 --> 00:24:32.967 چیز خوبیه 00:24:32.967 --> 00:24:34.467 اینجوری بشه خوبه 00:24:34.467 --> 00:24:36.767 ولی درگیر اسم گذاریش نشیم 00:24:36.767 --> 00:24:41.367 میخوام پارتنر سیاسی خوبی داشته باشم 00:24:46.233 --> 00:24:48.067 یکم وقت بده 00:24:48.900 --> 00:24:50.833 میخوام با حزبم حرف بزنم 00:24:50.833 --> 00:24:55.467 از حزبت نپرسیدم از خودت پرسیدم 00:24:56.567 --> 00:24:57.867 انگار خیلی عجله داری 00:24:57.867 --> 00:25:01.300 چیزی در ازاش نمیخوام 00:25:05.667 --> 00:25:08.867 ...پس جوابم 00:25:10.500 --> 00:25:12.200 نه ست 00:25:12.867 --> 00:25:14.633 میشه بدونم چرا؟ 00:25:14.633 --> 00:25:17.067 جزوی از حزبم هستم 00:25:17.700 --> 00:25:21.467 نمیشه همه‌چی رو کنار بذارم 00:25:21.467 --> 00:25:23.467 و برای خودم جلو برم 00:25:23.467 --> 00:25:25.633 و حزبم رو تیکه پاره کنم 00:25:25.633 --> 00:25:27.500 اگه میخوای با استفاده از 00:25:27.500 --> 00:25:31.733 نابودی حزبم خودت رو نجات بدی 00:25:32.467 --> 00:25:34.833 ناامید شدم 00:25:34.833 --> 00:25:38.767 این سیاستی نیست که یاد گرفتم 00:25:46.800 --> 00:25:48.767 خب چطوره؟ 00:25:52.133 --> 00:25:54.500 بروشور کمپین انتخاباتیت بود 00:25:56.167 --> 00:26:01.867 سیاستی که میخوای رو باهم اجرایی کنیم 00:26:01.867 --> 00:26:05.433 مشکلی بود به عنوان نخست وزیر کمکم کن 00:26:05.433 --> 00:26:08.000 فقط تو میتونی کمکم کنی 00:26:17.200 --> 00:26:18.400 جدی میگی؟ 00:26:18.400 --> 00:26:20.333 یادت رفته؟ 00:26:20.333 --> 00:26:22.733 صداقت رکن کارمه 00:26:24.233 --> 00:26:30.433 خب در ازاش چی میگیری؟ 00:26:30.433 --> 00:26:34.400 واقعا میخوای نخست‌وزیر شم؟ 00:26:35.533 --> 00:26:37.800 با لایحه موافقت کن 00:26:39.667 --> 00:26:42.400 اگه حزب شما موافقت کنه 00:26:42.400 --> 00:26:45.467 میتونیم این هفته تصویبش کنیم 00:26:47.800 --> 00:26:49.767 پس مدیاپلی نبود 00:26:49.767 --> 00:26:53.567 گفتم که صادقم 00:26:53.567 --> 00:26:57.067 سیاست مدارهای زیادی با رییس یانگ درارتباط بودن 00:26:57.067 --> 00:27:01.467 بیست سال بودجه دستش بوده 00:27:01.467 --> 00:27:04.067 برای همین باید لایحه رو تصویب کنیم 00:27:05.667 --> 00:27:09.567 همیشه مستقیم میری سمتش 00:27:11.433 --> 00:27:13.933 توی مناظره تلویزیونی هم 00:27:13.933 --> 00:27:16.733 وقتی به چا سویون حمله کردیم 00:27:16.733 --> 00:27:20.967 گفتی همسرم رو‌ ول کنم؟ 00:27:21.833 --> 00:27:25.000 اون موقع از همسرت مراقبت میکردی 00:27:25.000 --> 00:27:30.500 الان برای ریاست جمهوری ازش جدا میشی؟ 00:27:32.000 --> 00:27:33.333 همش برای لایحه دو ته هونه؟ 00:27:33.333 --> 00:27:38.100 برای ته‌هون اومدم توی سیاست 00:27:38.100 --> 00:27:41.067 اگه دستش صدمه نمیدید 00:27:41.067 --> 00:27:45.900 اگه میگفتن اسیب کاریه نه مشکل شخصی 00:27:45.900 --> 00:27:48.833 شاید رییس جمهور نمیشدم 00:27:55.167 --> 00:27:58.867 الان میفهمم 00:27:59.833 --> 00:28:01.500 چرا حریفت بودن سخته 00:28:03.800 --> 00:28:07.033 برای همین انتخابات رو بردی 00:28:07.033 --> 00:28:10.067 جای این که بقیه رو راضی کنی 00:28:10.067 --> 00:28:14.067 میگی چرا نباید راه دیگه‌ای رو بریم 00:28:14.067 --> 00:28:18.900 همه داد میزدن که میخوان ببرن 00:28:18.900 --> 00:28:21.400 اصلا نتیجه نمیداد 00:28:21.400 --> 00:28:26.033 ولی این که به مردم بگی انتخاب درست چیه 00:28:26.033 --> 00:28:27.933 راحت کنترل‌شون می‌کنی 00:28:28.800 --> 00:28:33.633 سیاست مدارهای دو رو همینجوری هستن 00:28:36.000 --> 00:28:40.600 اگه مشکلی توی کسی ببینن 00:28:40.600 --> 00:28:42.267 دروغ باشه یا نه 00:28:42.267 --> 00:28:47.233 لوش میدن 00:28:47.233 --> 00:28:52.267 رقیب کسی مثل تو بودن 00:28:52.267 --> 00:28:53.800 چالش خوبیه 00:28:53.800 --> 00:28:56.167 داشتن همچین رقیبی 00:28:57.500 --> 00:29:01.967 به فکر میوفتی که میتونی 00:29:01.967 --> 00:29:04.633 بقیه رو بکشی سمتت یا نه 00:29:04.633 --> 00:29:09.733 توی انتخابات یا میمیری یا زنده میمونی 00:29:10.900 --> 00:29:14.600 نمیخواد قایمش کنی 00:29:15.767 --> 00:29:17.767 منم همین بودم 00:29:17.767 --> 00:29:20.967 ولی عوض شدم 00:29:22.367 --> 00:29:28.000 به خاطر اینه که به چا سو یون گیر دادیم؟ 00:29:28.000 --> 00:29:31.467 ادم شفافیم و زیرش نمیزنم 00:29:32.400 --> 00:29:35.933 پس چیزی نمیگم 00:29:35.933 --> 00:29:40.767 منم میخوام برگ‌هام رو رو کنم 00:29:40.767 --> 00:29:41.967 همش گذشته 00:29:41.967 --> 00:29:44.033 شروع کنیم؟ 00:29:56.767 --> 00:29:58.800 دفعه بعدی، توی مرکز حزب میبینمت 00:29:58.800 --> 00:30:01.900 درمورد نخست وزیر شدنم 00:30:03.133 --> 00:30:06.600 طلاق تاثیر منفی داشته 00:30:06.600 --> 00:30:08.300 یا مثبت؟ 00:30:08.300 --> 00:30:11.567 به عنوان یه نامزد انتخاباتی مهمه که 00:30:11.567 --> 00:30:13.900 طلاق چه تاثیری داشته؟ 00:30:15.067 --> 00:30:16.833 اول شما 00:30:22.667 --> 00:30:26.467 امروز رییس جمهور منتخب بهم پیشنهاد داد 00:30:26.467 --> 00:30:30.967 که رقابت‌های حزبی رو کنار بذاریم 00:30:30.967 --> 00:30:34.433 و منم قول دادم بهش فکر کنم 00:30:34.433 --> 00:30:38.467 درمورد جزییاتش هنوز صحبتی نکردیم 00:30:38.467 --> 00:30:43.900 ولی تا اون موقع درمورد 00:30:43.900 --> 00:30:49.567 لایحه دو ته هون به توافق رسیدیم 00:30:51.200 --> 00:30:52.900 توافق کردن 00:30:52.900 --> 00:30:56.833 برای سریع تر پیش رفتن 00:30:56.833 --> 00:31:02.867 دو حزب نهایت تلاششون رو میکنن 00:31:03.800 --> 00:31:08.200 خبرنگارها سوالی دارین بپرسین 00:31:08.200 --> 00:31:10.267 نظرتون چیه؟ 00:31:10.267 --> 00:31:14.233 برند لوازن سوییسه 00:31:14.233 --> 00:31:16.567 برای بهار و زمستون عالیه 00:31:16.567 --> 00:31:19.033 خودم توی می میپوشمش 00:31:19.033 --> 00:31:21.767 تا حال و هوای تابستونی داشته باشه 00:31:21.767 --> 00:31:23.567 واقعا؟ 00:31:26.000 --> 00:31:28.267 یه چیزی یادت نرفته؟ 00:31:30.367 --> 00:31:32.167 ببین 00:31:32.167 --> 00:31:34.000 همه چی رو بردم 00:31:34.000 --> 00:31:36.333 کسی ببینه 00:31:36.333 --> 00:31:38.667 فکر نمیکنه میرم درس بخونم 00:31:38.667 --> 00:31:41.667 خیلی کم هم گذاشتم برات 00:31:41.667 --> 00:31:43.833 اصلا اینجوری نیست 00:31:44.767 --> 00:31:45.900 راستی 00:31:45.900 --> 00:31:48.467 براتون اکسسوری هم گذاشتم 00:31:48.467 --> 00:31:51.600 شاید بره مهمونی جایی 00:31:51.600 --> 00:31:53.367 اه 00:31:53.367 --> 00:31:56.267 گردنبندی که دادم بهت چی شده؟ 00:31:56.267 --> 00:31:57.700 خودت برداشتیش؟ 00:31:57.700 --> 00:31:59.333 نه 00:32:01.033 --> 00:32:02.633 بیا 00:32:04.100 --> 00:32:05.767 خب چشمات رو باز کن 00:32:05.767 --> 00:32:07.733 تا دا 00:32:07.733 --> 00:32:10.500 قبولیت مبارک هیون جی یو 00:32:10.500 --> 00:32:13.333 گفتم بعد فارغ‌التحصیلی میخوامش 00:32:14.033 --> 00:32:16.500 هرچی‌گشتم نبودش 00:32:20.033 --> 00:32:21.700 ترسیدم 00:32:21.700 --> 00:32:24.033 لی هوا جین دزدیدش؟ 00:32:24.833 --> 00:32:28.133 اون روز هنوز مونده بود 00:32:29.300 --> 00:32:31.967 زنگ بزن بهش 00:32:31.967 --> 00:32:33.200 ... خب 00:32:33.200 --> 00:32:34.800 جی‌یو 00:32:37.133 --> 00:32:40.067 چیه؟ مشکوکه 00:32:41.067 --> 00:32:43.000 باید بیاد 00:32:43.000 --> 00:32:44.867 ... نه راستش 00:32:44.867 --> 00:32:46.133 ببخشید 00:32:46.133 --> 00:32:48.900 مرخصی خواسته 00:32:48.900 --> 00:32:50.667 ولی رد کردم 00:32:50.667 --> 00:32:53.100 اما بازم رفت 00:32:53.800 --> 00:32:56.667 معلوم نیست کجا رفته 00:32:57.533 --> 00:32:59.720 وقتی اومد بهش میگم 00:32:59.720 --> 00:33:03.067 گردنبند رو دیده یا نه 00:33:04.867 --> 00:33:06.733 ببخشید خانم 00:33:06.733 --> 00:33:09.333 نه بانوی اول 00:33:17.200 --> 00:33:18.400 سون مین‌جو هستم 00:33:18.400 --> 00:33:20.200 ویدیو رو دیدی؟ 00:33:20.200 --> 00:33:22.100 دخترت توی ویدیوئه نه؟ 00:33:22.100 --> 00:33:25.300 قلدریش توی مدرسه ست نه؟ 00:33:25.300 --> 00:33:28.067 خانم چا سو یون ، حرفتون چیه؟ 00:33:40.000 --> 00:33:42.167 چیه؟ 00:33:42.167 --> 00:33:43.767 چیه؟ 00:33:49.200 --> 00:33:50.833 بریم 00:33:53.000 --> 00:33:55.767 چیکار میکنی؟ میمیری 00:33:59.567 --> 00:34:01.567 بسه 00:34:02.767 --> 00:34:05.100 چی؟‌واقعیه؟ 00:34:05.100 --> 00:34:07.067 معلوم نیست؟ 00:34:15.133 --> 00:34:17.267 لعنتی 00:34:17.967 --> 00:34:20.500 الان دیونه میشم 00:34:20.500 --> 00:34:25.100 برای خبرهای طلاق کم دردسر نداشتیم 00:34:25.100 --> 00:34:27.067 و ویو نیومده بود پایین 00:34:27.067 --> 00:34:29.200 الان بدتر شد 00:34:29.200 --> 00:34:30.633 چرا این ماه بدتر میشه؟ 00:34:30.633 --> 00:34:32.900 کم مونده خل شم 00:34:35.300 --> 00:34:39.533 طرفدارهای چا سویون بدبخت شدن 00:34:40.680 --> 00:34:44.133 بهت نگفتم اینجوری نگو؟ 00:34:44.133 --> 00:34:46.500 به طرفداریم توهین نکن 00:34:46.500 --> 00:34:48.100 ولی 00:34:48.100 --> 00:34:50.100 زیادی ابسسدش نیستی؟ 00:34:50.100 --> 00:34:51.167 چی؟ 00:34:51.167 --> 00:34:52.633 به ویدیوهای موکبانگت بچسب 00:34:52.633 --> 00:34:55.633 شوخی میکنی؟ 00:34:55.633 --> 00:34:57.233 هوا جین کجاست؟ 00:34:57.233 --> 00:34:58.800 نمیبینمش 00:34:58.800 --> 00:35:00.467 رفته سرکار 00:35:00.467 --> 00:35:02.333 سرکار؟ چه کاری؟ 00:35:02.333 --> 00:35:04.133 نمیدونم بهم نگفته 00:35:04.133 --> 00:35:05.867 نمیاد خونه 00:35:07.067 --> 00:35:10.633 مشکوکه 00:35:10.633 --> 00:35:12.067 هی 00:35:12.067 --> 00:35:14.100 نگران دوستت نیستی؟ 00:35:17.467 --> 00:35:19.133 زنگ زد 00:35:19.133 --> 00:35:21.067 الان میام 00:35:21.067 --> 00:35:23.432 خودم پول اجاره‌ات رو میدم 00:35:23.432 --> 00:35:26.033 چیکار میکنی؟ 00:35:26.033 --> 00:35:27.067 ششش 00:35:30.667 --> 00:35:32.233 داداش 00:35:32.233 --> 00:35:34.933 منتظر زنگت بودم 00:35:34.933 --> 00:35:36.467 البته 00:35:36.467 --> 00:35:39.567 این ماه خیلی خوب بوده 00:35:39.567 --> 00:35:42.056 خودت میتونی جمعش کنی 00:35:42.056 --> 00:35:44.667 برای همین بهت زنگ زدم 00:35:44.667 --> 00:35:48.667 تخمینی نزدی؟ 00:35:50.967 --> 00:35:52.800 چی شده؟ 00:35:54.700 --> 00:35:56.033 مگه میشه؟ 00:35:56.033 --> 00:35:58.867 بسه - بیشتر یه میلیون بازدید داره - 00:36:01.900 --> 00:36:04.200 عجب کشوری شده 00:36:04.200 --> 00:36:06.000 باید مجازات شه 00:36:06.000 --> 00:36:08.400 طرفدارهای هیون نباید دخالت کنن میگن چا سویون اخبار رو محدود کرده 00:36:08.400 --> 00:36:10.300 از اول این خانواده حاشیه داشت 00:36:14.067 --> 00:36:17.300 داریم بررسیش میکنیم 00:36:17.300 --> 00:36:19.567 بعد تایید خبرتون میکنیم 00:36:19.567 --> 00:36:20.800 یه لحظه 00:36:20.800 --> 00:36:22.833 نگران نباش 00:36:24.400 --> 00:36:26.100 اه 00:36:27.933 --> 00:36:31.867 خشونت مدرسه‌ای مجازات سنگینی داره 00:36:31.867 --> 00:36:34.067 فیلم گرفتن و پخشش کردنش هم 00:36:34.067 --> 00:36:37.267 جزو نقض قوانین محسوب میشه 00:36:37.267 --> 00:36:38.600 دوباره زنگ میزنیم 00:36:38.600 --> 00:36:41.433 منشی شین، دانش اموزی که ویدیو رو اپلود کرده دیدی؟ 00:36:44.100 --> 00:36:47.867 با کو آرام که فیلم رو‌گرفته حرف زدم 00:36:47.867 --> 00:36:51.767 ولی میگه دخالتی نداشته 00:36:51.767 --> 00:36:56.600 همش میگه گوشیش هک شده 00:36:56.600 --> 00:36:58.333 بقیه رو هم چک کن 00:36:58.333 --> 00:36:59.733 و بهم زنگ بزن 00:36:59.733 --> 00:37:03.367 گوش نمیدی چرا؟ 00:37:03.367 --> 00:37:06.167 هرچی‌میگم قبول نمیکنین 00:37:06.167 --> 00:37:07.167 کی باور میکنه؟ 00:37:07.167 --> 00:37:10.333 خودت پستش کردی - نه هک شده - 00:37:10.333 --> 00:37:12.400 اکانتم رو هک کردن که پخش شده 00:37:12.400 --> 00:37:16.567 ... درکت میکنم - نه نمیکنی - 00:37:16.567 --> 00:37:18.433 میدونم میدونم - بهتون که گفتم - 00:37:18.433 --> 00:37:22.200 ولی همش شک دارین کار من نبوده 00:37:22.200 --> 00:37:26.100 دنبال اکانتی هستیم که اپلودش کرده ولی جوابی نبوده 00:37:26.100 --> 00:37:28.733 اون ویدیو تنها ویدیو چنله 00:37:28.733 --> 00:37:31.767 انگار برای همین ویدیو ساختنش 00:37:31.767 --> 00:37:33.067 ویدیو رو پاک هم کنیم 00:37:33.067 --> 00:37:37.067 دانلودش کردن و پخش میکنن 00:37:37.067 --> 00:37:39.867 به وکیل هوانگ بگو جمعش کنه 00:37:39.867 --> 00:37:42.000 رسانه‌ها هم جواب میخوان 00:37:42.000 --> 00:37:45.100 ... که جی‌یو توی فیلم بوده 00:37:45.100 --> 00:37:46.967 خودت میدونی چیکار کنی 00:37:50.867 --> 00:37:54.500 سکوت مهر تایید به حرف‌هاشونه 00:37:54.500 --> 00:37:56.600 شایعه‌ها میگن که شما 00:37:56.600 --> 00:37:59.967 توی خشونت مدرسه مقصرین 00:38:01.633 --> 00:38:03.767 مشکل جی‌یو نیست 00:38:03.767 --> 00:38:06.233 طوفان اصلی معطوف 00:38:06.233 --> 00:38:09.633 شما و همسرتونه 00:38:09.633 --> 00:38:14.100 یه خشونت مدرسه‌ای رو نباید اینقدر بزرگ کنن 00:38:16.333 --> 00:38:18.333 باید جوابشون رو بدیم 00:38:21.100 --> 00:38:23.367 عذرخواهی عمومی 00:38:23.367 --> 00:38:24.733 باید عذرخواهی عمومی کنیم 00:38:24.733 --> 00:38:28.733 بگین که یه دعوای عادی بین دانش‌آموزها بوده 00:38:28.733 --> 00:38:31.600 و‌کسی چیزیش نشده 00:38:31.600 --> 00:38:35.667 این تنها راهیه که هست 00:38:37.667 --> 00:38:39.700 کنفرانس خبری بذار خودم توضیح میدم 00:38:39.700 --> 00:38:40.733 باشه 00:38:40.733 --> 00:38:43.133 خودم عذرخواهی میکنم و میذاریمش توی صفحه اصلی 00:38:43.133 --> 00:38:45.167 باید زود باشیم 00:38:45.167 --> 00:38:46.200 حرف دخترمه 00:38:46.200 --> 00:38:47.900 هر ثانیه مهمه 00:38:47.900 --> 00:38:49.367 گلدن تایم الانه 00:38:49.367 --> 00:38:52.033 باید زودتر کنفرانس بذاریم 00:38:52.033 --> 00:38:53.700 زود باش 00:39:12.967 --> 00:39:14.567 الو؟ 00:39:15.633 --> 00:39:17.233 منشی شین 00:39:17.867 --> 00:39:21.333 از الان هیچی نباید قایم کنی 00:39:24.233 --> 00:39:27.567 توی پخش ویدیو جی‌یو دست داشتی؟ 00:39:27.567 --> 00:39:30.933 این بحثش با شنود فرق میکنه 00:39:30.933 --> 00:39:33.867 اگه توش دست داشته باشی 00:39:33.867 --> 00:39:35.667 باید گردنش بگیری 00:39:36.333 --> 00:39:38.667 اینده دخترم در خطره 00:39:42.367 --> 00:39:44.000 نه 00:39:45.867 --> 00:39:47.600 آخرین فرصتته 00:39:48.567 --> 00:39:50.233 مطمئنی؟ 00:39:51.433 --> 00:39:53.167 کاری نکردم 00:39:55.200 --> 00:39:56.567 چا جونگ یون؟ 00:39:56.567 --> 00:39:59.200 همش یه جواب میده 00:39:59.200 --> 00:40:03.567 در ازای مخفی کردنش میخواد وزیر اموزش و پرورش بشه 00:40:04.433 --> 00:40:06.733 مسخره ست 00:40:06.733 --> 00:40:08.833 چا جونگ یون همینه 00:40:08.833 --> 00:40:10.667 بهش بگو میرم دیدنش 00:40:10.667 --> 00:40:12.133 نمیشه 00:40:12.133 --> 00:40:16.567 دیدن چا جونگ یون مشکل رو بزرگ‌تر میکنه 00:40:16.567 --> 00:40:21.333 ... اگه پخش شه که خودتون دارین 00:40:21.333 --> 00:40:23.200 پس زنگ میزنم 00:40:25.200 --> 00:40:27.867 یه راهی پیدا میکنم 00:40:27.867 --> 00:40:29.033 بهم وقت بدین 00:40:29.033 --> 00:40:31.400 یه راهی پیدا کن و قاصد باش 00:40:31.400 --> 00:40:33.300 این تصمیم اخرمه 00:40:33.300 --> 00:40:37.300 نباید سرخود کاری کنی فهمیدی؟ 00:40:39.784 --> 00:40:41.576 اره 00:40:41.576 --> 00:40:44.000 زود باش که وقت نداریم 00:41:04.567 --> 00:41:07.700 شنیدم خارج رفتن جی‌یو به مشکل خورده 00:41:08.367 --> 00:41:11.200 مدرسه برای اقدامات انظباطی 00:41:11.200 --> 00:41:14.533 با انتقال موافقت نکرده 00:41:14.533 --> 00:41:16.500 دیدی؟ گفتم که 00:41:16.500 --> 00:41:19.600 از کنترل منم خارج شده 00:41:20.333 --> 00:41:22.633 کار تو بود؟ - گفتم که - 00:41:22.633 --> 00:41:25.400 خشونت چیز کوچیکی‌ نیست 00:41:27.667 --> 00:41:29.333 باید شخصا حرف بزنیم 00:41:29.333 --> 00:41:30.400 دیدی؟ دیدی؟ 00:41:30.400 --> 00:41:31.767 خیلی بازدید داره 00:41:31.767 --> 00:41:34.200 کل کلاس رو بهم ریختن 00:41:34.200 --> 00:41:35.733 هیون جی‌یو بدبخت شد 00:41:35.733 --> 00:41:38.067 خیلی مسخره ست 00:41:38.067 --> 00:41:40.100 وحشیه میخواد چیکار کنه؟ 00:41:40.100 --> 00:41:41.133 هیون جی یو چی میشه؟ 00:41:41.133 --> 00:41:44.533 سوال داره؟ معلومه مجازات میشه 00:41:44.533 --> 00:41:45.867 ولی کی پستش کرده؟ 00:41:45.867 --> 00:41:47.600 کو آرام؟ - نه - 00:41:47.600 --> 00:41:49.633 صورتهاشون رو تار کردن 00:41:49.633 --> 00:41:52.100 کو آرام این کار رو نمیکنه 00:41:52.100 --> 00:41:53.867 چا سو یون 00:41:53.867 --> 00:41:56.167 لایو بگیریم؟ 00:41:56.167 --> 00:41:57.833 دیونه 00:41:57.833 --> 00:42:00.600 باورم نمیشه اومد 00:42:01.533 --> 00:42:03.233 این 00:42:03.233 --> 00:42:05.167 قضاوت سولومونه 00:42:07.167 --> 00:42:10.333 اینم نامه رییسه 00:42:14.733 --> 00:42:17.933 میخوای جی‌یو بره خارج باید طلاق بگیری 00:42:19.933 --> 00:42:22.500 برگه‌های طلاق رو امضا کن 00:42:22.500 --> 00:42:24.767 منم جی‌یو رو میفرستم خارج 00:42:24.767 --> 00:42:27.167 چیکار میکنی؟ 00:42:28.767 --> 00:42:32.433 نمیتونم نابودی‌تون رو ببینم 00:42:32.433 --> 00:42:34.267 ثبات سیاسی 00:42:34.267 --> 00:42:36.700 ثبات اموزشی و ملی رو به همراه داره 00:42:36.700 --> 00:42:38.833 همه سود میکنن 00:42:38.833 --> 00:42:42.800 برای همین این کار‌رو میکنم 00:42:44.533 --> 00:42:47.067 تو بهش گفتی؟ 00:42:47.067 --> 00:42:49.600 واقعا میخوای به زور و با دخترم 00:42:49.600 --> 00:42:53.400 امضای طلاق رو ازم بگیری؟ 00:42:53.400 --> 00:42:55.233 رییس جمهور منتخب خبری نداره 00:42:55.233 --> 00:42:57.567 توقع داری باور کنم؟ 00:43:02.267 --> 00:43:04.733 چا جونگ یون، یه سوال 00:43:04.733 --> 00:43:07.967 باید جواب بدی 00:43:07.967 --> 00:43:11.500 خودت جواب بده جی یو رو نجات میدی یا نه! 00:43:13.767 --> 00:43:15.300 گفتم که 00:43:15.300 --> 00:43:18.100 گفتم که 00:43:18.100 --> 00:43:20.200 امضا میکنی 00:43:20.933 --> 00:43:23.933 و منم به قولم عمل میکنم 00:43:25.100 --> 00:43:26.600 وایسا 00:43:26.600 --> 00:43:29.000 سولومون همچین چیزیه؟ 00:43:29.000 --> 00:43:31.976 مامانت رو بیشتر دوست داری یا بابات؟ 00:43:31.976 --> 00:43:34.767 حالا هرچی 00:43:34.767 --> 00:43:37.100 چرا؟ خوشت نیومد؟ 00:43:54.867 --> 00:43:56.467 الو؟ 00:43:57.200 --> 00:43:59.967 مشتاق دیدار خبرنگار سون 00:43:59.967 --> 00:44:01.700 چا جونگ یون 00:44:03.667 --> 00:44:06.433 اخبار خیلی خوبه 00:44:06.433 --> 00:44:09.967 سری قبلی خوب چا سو یون رو ترکوندی 00:44:09.967 --> 00:44:13.567 حرفش شد یه مدرکی دارم 00:44:13.567 --> 00:44:15.267 میدونی 00:44:15.267 --> 00:44:18.700 مدرسه خیلی بهم ریخته 00:44:18.700 --> 00:44:21.800 خبرنگارها ریختن اینجا 00:44:23.367 --> 00:44:27.967 باید یه کاری کنم دیگه 00:44:27.967 --> 00:44:29.633 اره 00:44:29.633 --> 00:44:32.200 دیدگاه عمومی هم مهمه 00:44:34.333 --> 00:44:36.000 میخوای پخشش کنی؟ 00:44:42.267 --> 00:44:46.700 خیلی خوب میشه 00:44:52.100 --> 00:44:53.867 چک کنم 00:44:53.867 --> 00:44:56.900 ... برنامه این هفته‌ام 00:45:00.133 --> 00:45:01.900 باشه 00:45:02.733 --> 00:45:04.400 قبوله 00:45:10.533 --> 00:45:12.500 برگه طلاق رو امضا میکنم 00:45:15.933 --> 00:45:20.667 طلاق رییس‌جمهور توافقی و بدون مشکل انجام شد 00:45:20.667 --> 00:45:22.467 طبق گفته منابع اگاه 00:45:22.467 --> 00:45:25.033 ... خانم چا خودش حاضر شده 00:45:41.800 --> 00:45:45.867 اینم برگه حضانته 00:45:45.867 --> 00:45:48.467 امضاش کن 00:45:48.467 --> 00:45:52.200 بقیه‌اش رو‌اوکی میکنیم 00:46:11.433 --> 00:46:13.033 ببخشید 00:46:14.033 --> 00:46:16.067 که همچین تصمیم سختی گرفتی 00:46:18.800 --> 00:46:20.800 جی‌یو می‌ره خارج؟ 00:46:22.833 --> 00:46:28.333 میشه حرف بزنیم؟ برای آخرین بار 00:46:50.067 --> 00:46:51.767 باشه 00:47:10.233 --> 00:47:12.267 قهوه میخوری؟ 00:47:13.100 --> 00:47:15.100 یکی میخوام 00:47:15.100 --> 00:47:18.700 ... از دیروز توی تکاپو بودم برای همین انرژی 00:47:31.833 --> 00:47:34.133 بهت گفتم برات رای میگیرم 00:47:39.333 --> 00:47:41.167 یادت نیست؟ 00:47:44.633 --> 00:47:46.667 روز اولی که هم دیگه دیدیم 00:48:41.000 --> 00:48:43.500 برای نق زدن دعوات کردن؟ 00:48:52.933 --> 00:48:55.533 برای انتخابات روت حساب میکنم 00:48:55.533 --> 00:48:58.100 مثل بابات کمکم کن 00:48:59.167 --> 00:49:02.933 ولی راستش امروز لباس خوبی نپوشیدی 00:49:02.933 --> 00:49:05.133 شدی نقش اول اینجا 00:49:05.133 --> 00:49:10.400 از الان کمتر توی چشم باش 00:49:11.800 --> 00:49:14.600 لبخند بزن 00:49:14.600 --> 00:49:16.567 میدونی توی چی‌خوبی 00:49:17.367 --> 00:49:19.100 نقش بازی کردن 00:49:20.067 --> 00:49:21.267 چرا تویی؟ 00:49:21.267 --> 00:49:24.600 معلوم نیست؟ 00:49:24.600 --> 00:49:26.500 پس فکر کردی کیه؟ 00:49:28.133 --> 00:49:29.900 ... تو 00:49:30.733 --> 00:49:32.567 صورتت چی شده؟ 00:49:32.567 --> 00:49:34.633 فکر کردی تویی؟ 00:49:36.867 --> 00:49:39.033 چون زنم نمیشه؟ 00:49:39.033 --> 00:49:41.900 برای همین بی‌خیال ریاست بنیاد شدم 00:49:41.900 --> 00:49:44.233 برای زن بودنت نیست 00:49:45.300 --> 00:49:47.067 چون تویی 00:49:48.600 --> 00:49:51.633 هیچ چیز خانواده مال تو نیست 00:49:54.267 --> 00:49:57.267 هرچی میپوشی 00:49:57.267 --> 00:50:01.433 حتی لباس زیرت مال خودت نیست 00:50:05.467 --> 00:50:08.967 خودت مست میکنی و قمار می‌کنی 00:50:08.967 --> 00:50:11.800 لیاقت داری جای بابا رو بگیری؟ 00:50:11.800 --> 00:50:14.067 فکر کردی با تو موفق میشه؟ 00:50:14.067 --> 00:50:17.100 میتونی بقیه رو خفه کنی که دختر نامشروعی؟ 00:50:17.100 --> 00:50:20.400 مشکل من نیستم خودتی 00:50:20.400 --> 00:50:23.867 از اولش نباید به دنیا میومدی 00:50:23.867 --> 00:50:27.033 فکر کردی بابا مراقبته؟ 00:50:27.033 --> 00:50:30.500 نه مجبور شد که نگهت داره 00:50:30.500 --> 00:50:32.867 بدترین بمب خبری بودی 00:50:32.867 --> 00:50:35.167 که تونستی باشی 00:50:35.167 --> 00:50:38.900 الان هم حدت رو نمیدونی 00:50:38.900 --> 00:50:41.600 همیشه من گندهات رو‌جمع کردم 00:50:41.600 --> 00:50:43.933 حوزه انتخاباتی هم دست من بود 00:50:44.600 --> 00:50:47.167 هر ماه برای بهزیستی و 00:50:47.167 --> 00:50:51.133 خونه سالمندان کیمچی درست میکردم 00:50:51.133 --> 00:50:52.567 حتی برای وجهه بابا 00:50:52.567 --> 00:50:57.167 من بودم که خودم رو به اب و 00:50:57.167 --> 00:51:01.133 اتیش زدم 00:51:01.133 --> 00:51:02.900 توی سیاست 00:51:04.067 --> 00:51:06.733 حرف انتخاب نیست 00:51:06.733 --> 00:51:08.700 انتخاب میشی 00:51:08.700 --> 00:51:10.000 بابا گفته 00:51:10.000 --> 00:51:12.467 رویای سیاست مدار بودن خوبه 00:51:13.267 --> 00:51:16.333 ولی فانتزیش نکن 00:51:16.333 --> 00:51:17.967 چی؟ 00:51:18.833 --> 00:51:20.600 فانتزی؟ 00:51:22.900 --> 00:51:26.367 پس این تلاش‌هام برای چی بوده؟ 00:51:30.533 --> 00:51:31.967 صدات بیار پایین 00:51:31.967 --> 00:51:34.200 چطور سیاست مداری هستی؟ 00:51:34.200 --> 00:51:35.733 ... با کیمچی و کار کردن 00:51:35.733 --> 00:51:36.967 ... ایش 00:51:36.967 --> 00:51:39.300 فقط خودت رو خسته کردی 00:51:48.533 --> 00:51:52.533 مثل یه زن زندگی کن 00:51:52.533 --> 00:51:55.667 سیاست برای همه نیست 00:52:01.933 --> 00:52:04.533 هیون مین‌چول، باز اومد 00:52:07.333 --> 00:52:10.333 تست میکروفون 00:52:47.867 --> 00:52:53.133 لطفاً به رای به چا جین تک فکر‌کنین 00:52:53.133 --> 00:52:57.900 برای شهری سالم فکر کنین 00:52:57.900 --> 00:52:59.400 چی؟ از حزب ملی؟ 00:52:59.400 --> 00:53:02.967 چرا اومدی؟ 00:53:02.967 --> 00:53:05.067 بیست سال پیش 00:53:05.067 --> 00:53:08.067 چا جین تک اعلامیه کنگره رو داد 00:53:08.067 --> 00:53:10.400 بیست سال 00:53:10.400 --> 00:53:14.767 بیست سال پیش 00:53:14.767 --> 00:53:18.600 یه داستان نیست یا غذا نیست که فراموش شه 00:53:18.600 --> 00:53:23.533 هر انتخابات اون هستش 00:53:27.100 --> 00:53:30.233 واقعا بهش اعتماد میکنین 00:53:30.233 --> 00:53:33.833 و بیست سال رو فراموش میکنین؟ 00:53:33.833 --> 00:53:38.233 باهم به فکر شهر باشیم 00:53:39.000 --> 00:53:40.700 دوستان 00:53:40.700 --> 00:53:43.967 چطور این شهر اباد میشه؟ 00:53:52.233 --> 00:53:55.067 با مدیریت درست 00:53:55.067 --> 00:53:58.633 چا جین تک واقعا بهترین گزینه ست؟ 00:53:58.633 --> 00:54:02.900 اصلا کارهایی که کرده خوندین؟ 00:54:02.900 --> 00:54:05.400 میدونین برای شهر اباد چیکار باید کرد؟ 00:54:05.400 --> 00:54:08.800 کارخونه ساخت 00:54:08.800 --> 00:54:11.900 تا کسی صدمه نبینه 00:54:13.333 --> 00:54:15.333 درست شنیدین شهر اباد 00:54:15.333 --> 00:54:18.067 معجزه‌ایه که خدا هم نمیتونه 00:54:18.067 --> 00:54:20.433 همه کارگرهای کارخونه 00:54:20.433 --> 00:54:22.133 به خاطر چا جین تک 00:54:22.133 --> 00:54:26.200 به مشکل خوردن و صدمه دیدن 00:54:26.200 --> 00:54:28.367 و واقعیت کارخونه‌ها اینه که 00:54:28.367 --> 00:54:31.767 با حادثه اتفاقی قسر در میرن 00:54:35.200 --> 00:54:37.067 میری؟ 00:54:37.067 --> 00:54:40.200 اون داد میزنه میرم 00:54:40.833 --> 00:54:42.400 خیلی مسخره ست 00:54:42.400 --> 00:54:43.967 میدونم 00:54:43.967 --> 00:54:46.967 از این چیزها بدم میاد 00:54:46.967 --> 00:54:49.967 باشه دفعه بعدی میبینمت 00:54:49.967 --> 00:54:52.133 پس تلاشت رو کن 00:54:52.133 --> 00:54:54.467 این انتخابات مال خودته 00:54:55.367 --> 00:54:56.400 باشه اخوی 00:54:56.400 --> 00:54:59.233 ببین کی اینجاست 00:54:59.233 --> 00:55:02.667 معاون یانگ هون 00:55:02.667 --> 00:55:06.033 آدمیه که میخواد 00:55:06.033 --> 00:55:11.133 از اینجا بره 00:55:11.133 --> 00:55:14.000 و کل شرکت باباش رو بالا کشیده 00:55:14.000 --> 00:55:16.267 و مالیات هم نداده درسته؟ 00:55:19.800 --> 00:55:22.200 ... لعنتی 00:55:25.600 --> 00:55:27.933 میگن پول رو دادن چا جین تک 00:55:27.933 --> 00:55:31.267 که همش دروغه 00:55:31.267 --> 00:55:33.500 میخواین طرف کی باشین؟ 00:55:34.533 --> 00:55:36.700 تا کی میخواین با این 00:55:36.700 --> 00:55:39.933 ادم‌های کثیف ادامه بدین؟ 00:55:39.933 --> 00:55:42.200 وقت تغییره 00:55:42.200 --> 00:55:43.900 دیونه ست 00:55:43.900 --> 00:55:45.533 واقعا که 00:55:49.933 --> 00:55:52.700 تغییری که میخوان 00:55:52.700 --> 00:55:54.500 پسر چا جونگ یونه 00:55:54.500 --> 00:55:56.733 کسی که همه جور 00:55:56.733 --> 00:55:58.567 اشتباهی داشته 00:55:58.567 --> 00:56:02.400 بعد از رسوایی گریه میکرده 00:56:02.400 --> 00:56:07.833 الان میگن سیاست جدید؟ 00:56:07.833 --> 00:56:10.433 چیکار میکنین؟ بگیرینش 00:56:14.600 --> 00:56:16.500 کاندید شماره سه هیون مین چول 00:56:16.500 --> 00:56:19.600 به هیون مین‌چول اعتماد کنین 00:56:19.600 --> 00:56:22.367 شهر رو عوض میکنم 00:56:22.367 --> 00:56:24.433 بهم اعتماد کنین 00:56:24.433 --> 00:56:27.533 و بهم رای بدین 00:56:27.533 --> 00:56:28.767 کسی نیست؟ 00:56:28.767 --> 00:56:31.033 بندازینش بیرون 00:56:31.033 --> 00:56:32.567 بدون تغییر خودمون 00:56:32.567 --> 00:56:34.500 شهر عوض نمیشه 00:56:34.500 --> 00:56:36.367 دنیا عوض نمیشه 00:56:36.367 --> 00:56:37.833 ولم کنین 00:56:37.833 --> 00:56:39.467 ولم کنین 00:56:51.967 --> 00:56:53.833 بهت رای میدم 00:56:55.633 --> 00:56:59.200 برنده میشی 00:56:59.200 --> 00:57:00.233 چی شده؟ 00:57:00.233 --> 00:57:02.833 چیکار می‌کنه؟ 00:57:11.100 --> 00:57:13.267 بیست سال پیش 00:57:13.267 --> 00:57:15.600 وقتی پشتت رو گرفتم 00:57:15.600 --> 00:57:20.000 کسی بهت اعتماد نداشت 00:57:20.000 --> 00:57:21.867 حتی خودت 00:57:28.433 --> 00:57:30.333 این تخصصمه 00:57:30.333 --> 00:57:33.333 غیرممکن رو ممکن میکنم 00:57:34.733 --> 00:57:37.100 خودت بهتر میدونی 00:57:39.733 --> 00:57:41.667 ولی 00:57:41.667 --> 00:57:44.700 انگار یادت رفته 00:57:46.600 --> 00:57:49.833 توی یه چیز دیگه هم هم خوبم 00:57:50.633 --> 00:57:52.633 نابود کردن 00:57:52.633 --> 00:57:54.833 همه چیزه 00:57:57.267 --> 00:58:00.200 نابود کردن 00:58:00.200 --> 00:58:03.300 راحت تر ساختنه 00:58:06.500 --> 00:58:09.433 همون جوری که چا جونگ یون رو نابود کردم 00:58:10.100 --> 00:58:13.100 همون جوری که بابام رو نابود کردم 00:58:17.967 --> 00:58:19.567 ... الان 00:58:20.267 --> 00:58:22.067 نوبت خودته 00:58:43.267 --> 00:58:46.833 کاری به جی‌یو نداشته باش 00:58:46.833 --> 00:58:49.067 می‌ره خارج کشور؟ 00:58:49.067 --> 00:58:50.633 خودش نمی‌خواست؟ 00:58:50.633 --> 00:58:53.800 اسمش رو به زبون نیار 00:58:53.800 --> 00:58:58.233 ازش برای اهرم فشار استفاده کردی 00:58:58.867 --> 00:59:01.267 همچین بابایی داریم؟ 00:59:02.633 --> 00:59:04.433 سوتفاهم شده این کار رو نکردم 00:59:04.433 --> 00:59:07.067 سوتفاهم باشه یا نه 00:59:07.067 --> 00:59:11.167 با چا جونگ یون کارت رو پیش بردی 00:59:14.167 --> 00:59:16.833 جای اون بودم دندونام رو 00:59:16.833 --> 00:59:18.300 توی گلوت فرو میبردم 00:59:18.300 --> 00:59:21.100 با دخترمون این کار رو کردی؟ 00:59:24.533 --> 00:59:27.800 میخواستم از خودت محافظت کنم 00:59:27.800 --> 00:59:29.167 برای خود جی‌یو بود 00:59:29.167 --> 00:59:31.200 خودم مراقبشم 00:59:31.200 --> 00:59:33.600 فکر کردی چا جونگ یون ساکت میمونه؟ 00:59:33.600 --> 00:59:34.600 .. جی‌یو برات مهمه 00:59:34.600 --> 00:59:36.600 خودم مراقبشم 00:59:38.033 --> 00:59:39.200 گفتم ویدیو میترکونه 00:59:39.200 --> 00:59:42.100 بازدیدش رو ببین عالیه 00:59:42.100 --> 00:59:44.967 زاویه‌اش عالیه 00:59:44.967 --> 00:59:46.667 به صد میلیون میرسه 00:59:46.667 --> 00:59:47.867 وای 00:59:47.867 --> 00:59:50.800 حسابی دلت خنک شده 00:59:50.800 --> 00:59:52.767 درد گرفت 00:59:52.767 --> 00:59:54.400 ببخشید 00:59:55.233 --> 00:59:56.500 شوخی کردم 00:59:56.500 --> 00:59:58.700 واقعا که 01:00:03.367 --> 01:00:05.767 چی؟ 01:00:09.867 --> 01:00:12.067 چیکار می‌کنی؟ 01:00:12.067 --> 01:00:14.567 سیب زمینی مارو میخوری 01:00:14.567 --> 01:00:15.667 خیلی خنگی 01:00:15.667 --> 01:00:17.267 اقا؟ 01:00:18.233 --> 01:00:20.467 کی هستی ؟ 01:00:20.467 --> 01:00:22.533 وکیلم 01:00:22.533 --> 01:00:26.633 سون از کانگ سون‌هو 01:00:26.633 --> 01:00:28.300 ولی معنی مهربون نمیده 01:00:28.300 --> 01:00:30.100 یعنی بی‌رحم 01:00:30.933 --> 01:00:32.533 چی میگه؟ 01:00:33.700 --> 01:00:38.967 قربانی‌هام میخوان ادم‌های بد رو نابود کنم 01:00:41.100 --> 01:00:45.067 یه نگاهی کنیم و بعد غذا بخوریم؟ 01:00:47.033 --> 01:00:48.700 خیلی خوب فیلم گرفتی نه؟ 01:00:48.700 --> 01:00:50.333 بیا 01:00:53.367 --> 01:00:55.000 هی 01:00:56.733 --> 01:00:59.267 دیونه 01:00:59.267 --> 01:01:01.367 محتوای بزرگ سال بسازیم 01:01:02.700 --> 01:01:04.300 هی 01:01:04.300 --> 01:01:05.567 درش بیار 01:01:05.567 --> 01:01:07.600 نکن 01:01:12.667 --> 01:01:15.133 ... چطور 01:01:15.976 --> 01:01:17.200 ... تو 01:01:17.200 --> 01:01:19.167 تا کی میخواستی 01:01:19.800 --> 01:01:23.200 ادعای قربانی رو دربیاری؟ 01:01:25.000 --> 01:01:27.300 مراقب جی‌یو هستم 01:01:27.300 --> 01:01:29.600 چیزی ازم نمونه ازش محافظت میکنم 01:01:29.600 --> 01:01:32.267 خون ریزی هم کنم مراقبشم 01:01:33.033 --> 01:01:34.667 وایسا 01:01:45.100 --> 01:01:46.800 ممنون 01:01:47.733 --> 01:01:50.267 دیگه لازمم نمیشه 01:01:56.967 --> 01:01:59.200 بهت هشدار دادم 01:02:00.000 --> 01:02:01.600 کاری به 01:02:02.433 --> 01:02:04.267 دخترم نداشته باش 01:02:04.291 --> 01:02:25.291 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:02:25.315 --> 01:02:46.315 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:03:16.533 --> 01:03:17.533 چا سو یون 01:03:17.533 --> 01:03:20.567 مردم همیشه عصبین 01:03:20.567 --> 01:03:23.033 دنبال گوسفند قربانی هستن 01:03:23.033 --> 01:03:25.933 اگه مردم عصبانی برن 01:03:25.933 --> 01:03:28.833 سراغ رییس جمهور چی ؟ 01:03:28.833 --> 01:03:31.000 کار زشت یعنی زنا؟ 01:03:31.000 --> 01:03:33.867 میگی رییس جمهور برای خیانت جدا شده؟ 01:03:33.867 --> 01:03:35.567 از اب گل الود ماهی میگیرن 01:03:35.567 --> 01:03:38.400 پس تا میتونی کثیفش کن 01:03:38.400 --> 01:03:41.067 از الان 01:03:41.067 --> 01:03:43.733 باید اون متهم شه