WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.040 --> 00:00:13.400 .تو اتاق بغلی داره آواز میخونه 00:00:16.200 --> 00:00:17.360 اون کیه؟ 00:00:17.440 --> 00:00:19.440 لوئیس. بعضی وقتا میخونه 00:00:25.360 --> 00:00:27.520 فکر کنم راننده بهتریه نسبت به خوانندگیش 00:00:30.600 --> 00:00:33.480 نگران بودی که نتفلیس می خواد بیاد به گاراژتون؟ 00:00:34.000 --> 00:00:37.880 نه. فکر کنم مردم اینجوری میگن که وقتی نتفلیکس این دور بره، اتفاقات بد میوفته 00:00:37.960 --> 00:00:39.440 ... اما، میدونی، این فقط 00:00:39.960 --> 00:00:42.600 آمم، تو چی میگی؟ فقط اتفاقی بود 00:00:43.320 --> 00:00:46.240 همیلتون بوتاس رو شکست میده 00:00:46.320 --> 00:00:48.480 یه یک و دو دیگه برای مرسدس 00:00:49.800 --> 00:00:53.200 ،داشتن لوئیس به عنوان هم تیمی ،اون قهرمان چندین باره ی جهان 00:00:53.280 --> 00:00:54.480 و یکی از بهتریناست 00:00:54.560 --> 00:00:56.840 خیلی سرسخته 00:00:57.600 --> 00:00:59.120 مرسدس داره بدون نقص انجامش میده 00:00:59.200 --> 00:01:01.920 انتظار دارن والتری از سر راه لوئیس بره کنار 00:01:03.840 --> 00:01:08.760 یه یک و دو دیگه از مرسدس بوتاس در جایگاه دوم کارش رو به پایان می رسونه 00:01:08.840 --> 00:01:11.720 و برنده لوئیس همیلتونه 00:01:12.960 --> 00:01:15.200 همیشه باید از بودن رو سکو خوشحال باشم 00:01:15.280 --> 00:01:18.400 اما اگه هم تیمی تون پیروز مسابقه باشه و تو دوم بشی 00:01:18.480 --> 00:01:19.680 .احساس می کنی شکست خوردی 00:01:23.920 --> 00:01:27.160 هیچوقت فکر نمی کردم به اندازه .عناوینی که الان دارم، عنوان داشته باشم 00:01:27.240 --> 00:01:29.120 درک کردنش سخته 00:01:29.640 --> 00:01:33.640 ،چیزی که هست، میدونی، کاری که من انجام دادم .مطمئنا برای ولتری سخته 00:01:34.280 --> 00:01:36.280 .میخواد قهرمان جهان بشه 00:01:36.920 --> 00:01:39.480 ...میدونم ،قبلا دوم بودم 00:01:39.560 --> 00:01:42.440 اما میخوام ثابت کنم که فقط یه نفر دوم نیستم 00:01:43.680 --> 00:01:47.880 والتری حامی خیلی خوبی بود- خب، اول از همه، حامیان که ضربه میخورن - 00:01:47.960 --> 00:01:50.520 مردم میگن والتری راننده شماره دو شماست 00:01:50.600 --> 00:01:52.120 تایید میکنی؟- لعنت بهت - 00:01:52.200 --> 00:01:53.960 این منصفانست؟ - لعنت بهت- 00:01:54.720 --> 00:01:56.600 اونا نمی تونن سوالت رو بشنون، درسته؟ 00:01:56.680 --> 00:01:58.160 ممکنه 00:02:21.280 --> 00:02:24.840 تو فندلاند، یه طرز فکر متفاوتی نسبت به بقیه کشورها هستش 00:02:26.240 --> 00:02:28.800 ،که بیشتر ما یه جورایی مثل گرگ های تنها هستیم 00:02:29.440 --> 00:02:32.080 ،حتی اگه یه تیم ورزشی باشه یه تیم بزرگ که پشتته 00:02:32.160 --> 00:02:34.040 .تو ماشین،تنها هستی 00:02:47.000 --> 00:02:51.280 فندلاند ارتباط کاملا خوبی با دنیای فرمول یک داره 00:02:51.920 --> 00:02:53.280 .فشاری وجود نداره 00:02:54.800 --> 00:02:56.200 سونا گرمه 00:02:56.880 --> 00:02:57.720 .اوه آره 00:02:59.520 --> 00:03:01.040 آیی، آی، آی 00:03:02.800 --> 00:03:04.040 .آرامش بخشه 00:03:05.160 --> 00:03:08.600 با ریختن آب رو سنگا، بلافاصله آروم میشی 00:03:09.840 --> 00:03:10.880 آره 00:03:13.560 --> 00:03:15.600 چه حس دربارش داری؟ 00:03:16.600 --> 00:03:19.160 ،قطعا ...عملکرد، موضوع مهمیه، اما 00:03:19.760 --> 00:03:22.920 فقط این که چقدر راننده خوبی هستی مهم نیست 00:03:24.000 --> 00:03:26.120 اما چیکار میتونی بکنی؟ 00:03:27.200 --> 00:03:29.320 فقط چیزیه که هست- فقط چیزیه که هست- 00:03:34.240 --> 00:03:39.200 ،معتقدم احساسم اینه که همه چیز به خوبی پیش خواهد رفت 00:03:39.280 --> 00:03:40.120 آره 00:03:41.560 --> 00:03:44.800 .الان فقط باید خیلی عالی پامو رو پدال بذارم 00:03:45.920 --> 00:03:47.720 از دوم بودن متنفرم 00:03:47.800 --> 00:03:49.960 مفسران زیادی تو این ورزش هستن 00:03:50.040 --> 00:03:52.800 .اما اجازه نمیدم روم تاثیر بزارن 00:03:52.880 --> 00:03:56.440 هنوز میدونم هدفم چیه و چه قابلیت هایی دارم 00:03:57.320 --> 00:04:02.560 و لوئیس میدونه چقدر تشنه ی بردن و به دست آوردن اولین قهرمانیم هستم 00:04:03.440 --> 00:04:06.280 خواهیم فهمید- مشخص میشه- 00:04:08.880 --> 00:04:11.720 بحث در مورد فرمول یک کافیه - آره، قطعا- 00:04:12.560 --> 00:04:14.200 بیا فقط قو ها رو ببینیم 00:04:22.160 --> 00:04:24.240 این گرند پری روسیه است 00:04:24.320 --> 00:04:26.640 و سوچی معروف ترین منطقه تفریحی روسیه ست 00:04:26.720 --> 00:04:29.360 اینجا پایتخت غیر رسمی تابستونی کشوره 00:04:29.440 --> 00:04:30.520 باشکوه 00:04:30.600 --> 00:04:34.080 همه جور ساحل، پارک و ترن های هوایی اینجا هست 00:04:39.560 --> 00:04:40.480 سلام 00:04:40.520 --> 00:04:41.720 (مرسی (به روسی 00:04:41.760 --> 00:04:43.920 تنها کلمه ایه که بلدم 00:04:45.200 --> 00:04:47.840 یه گرند پری جذاب روسی خواهد بود 00:04:47.920 --> 00:04:50.680 لوئیس همیلتون به دنباله پیوستن به رکورد مایکل شوماخر 00:04:50.760 --> 00:04:53.640 به عنوان برنده 91 گرند پری هستش 00:04:53.720 --> 00:04:56.640 این رکورد ممکنه در سوچی زده میشه 00:04:59.880 --> 00:05:01.880 ،والتری، میخوای انجامش بدی چهار نفرمون هستیم؟ 00:05:02.560 --> 00:05:04.680 نه، جدا انجامش میدم- می خوای جدا باشی؟- 00:05:04.760 --> 00:05:06.400 .نمی خوام ازت بیماری بگیرم 00:05:06.480 --> 00:05:09.160 ...من هیچ مریضی ندارم که بتونی از طریق هوا بگیری 00:05:11.160 --> 00:05:14.200 اینجا قراره انجامش بدیم؟ - لوئیس گفت اینجا انجام بدیم - 00:05:15.720 --> 00:05:17.280 چرا اون اینجا نیست؟ 00:05:17.360 --> 00:05:20.440 .خواست تو اتاقش بشینه و ازونجا انجامش بده 00:05:22.280 --> 00:05:23.760 می تونی همه چیزو ببینی؟ 00:05:24.320 --> 00:05:26.080 نه. فقط سیاهی 00:05:27.720 --> 00:05:30.040 الان خوبه- آره، شروع کنیم- 00:05:30.120 --> 00:05:34.600 ،آمم، همینطور که میبینی .این هفته نتفلیکس رو با خودمون داریم 00:05:35.120 --> 00:05:37.800 اه، سعی می کنیم امکان دسترسی های زیادی رو بدیم 00:05:37.880 --> 00:05:40.720 ،میتونیم در مورد چیزای مشخصی صحبت کنیم 00:05:40.800 --> 00:05:44.600 اما، قطعا، سیستم های مخصوص رو ازشون پنهان نگه می داریم 00:05:45.200 --> 00:05:46.200 باشه- آره- 00:05:47.160 --> 00:05:49.160 ،لوئیس دیروز اعلام شد که 00:05:49.240 --> 00:05:54.240 تو لیست 100 نفره افراد تاثیرگذار از نظر مجله تایم قرار گرفتی 00:05:54.320 --> 00:05:56.520 تبریک به هر حال- به سلامتی،مرد - 00:05:56.600 --> 00:06:00.000 ،لوئیس در مقایسه با من یه ستاره بزرگ جهانیه 00:06:08.200 --> 00:06:12.600 .همه لوئیس همیلتون رو میشناسن .افراد خیلی زیادی ولتری بوتاس رو نمیشناسن 00:06:13.280 --> 00:06:17.800 اما حس می کنم برتریم نسبت به لوئیس .اینه که من عنوان قهرمانی جهان رو بیشتر از اون می خوام 00:06:20.000 --> 00:06:21.200 تماس پایان یافت 00:06:22.320 --> 00:06:23.680 ممنون، والتری- راحت باش- 00:06:24.200 --> 00:06:26.680 خیلی هیجان انگیز نبود، آره؟ 00:06:26.760 --> 00:06:29.840 دو تا رانندمون در واقع خیلی متفاوتن 00:06:29.920 --> 00:06:34.280 .موضوع گپ زدن با هم نیست .احترام گذاشتن به هم دیگست 00:06:38.000 --> 00:06:40.840 پاهات باید تو آتیش باشن- اونا خیلی گرمن - 00:06:40.920 --> 00:06:43.760 آره- از تصمیمم پشیمونم - 00:06:43.840 --> 00:06:46.440 .اما رو تصمیمم میمونم- حتما- 00:06:46.520 --> 00:06:48.560 .لوئیس خیلی برون گراست 00:06:48.640 --> 00:06:50.080 راحتی؟ 00:06:50.680 --> 00:06:51.880 آره 00:06:51.960 --> 00:06:53.480 .خوبه 00:06:53.560 --> 00:06:55.440 .و ولتری بیشتر تو خودشه 00:06:55.520 --> 00:06:58.560 .بیشتر شبیه یه شخصیت تیپیکال فندلاندیه 00:06:58.640 --> 00:07:02.400 ،همیشه پیست خوبی برام بوده .بنابراین قطعا انتظار داریم که برنده بشیم 00:07:02.480 --> 00:07:06.200 و داشتن این شخصیت های متضاد تا وقتی هدفامون یکی باشه 00:07:06.280 --> 00:07:08.680 .نقطه قوت تیم محسوب میشه 00:07:08.760 --> 00:07:10.160 ،با نگاه به این آخر هفته 00:07:10.240 --> 00:07:14.200 چقدر هیجان داری که فرصت برابری با رکورد مایکل شوماخر رو داری؟ 00:07:14.280 --> 00:07:18.520 فکر کردن به این که چقدر به مایکل نزدیکم .واقعا خیلی رویاییه 00:07:18.600 --> 00:07:21.680 اما این پیست از پیست های مورد علاقم نیست .بنابراین یه چالش جدی خواهد بود 00:07:21.760 --> 00:07:24.200 ،نمی دونم کجا قرار خواهیم گرفت 00:07:25.080 --> 00:07:28.200 اما خیلی باید تلاش کنیم تا .این پسر رو پشت سرمون نگه داریم 00:07:28.280 --> 00:07:30.200 ما در حال ساختن یه بخشی درباره .هم تیمیت هستیم 00:07:30.280 --> 00:07:33.120 اون به شکستن یه رکورد خیلی بزرگ تو فرمول یک نزدیکه 00:07:33.200 --> 00:07:36.560 به عنوان یه هم تیمی، چه چیزیه که رقابت کردن با اون رو سخت می کنه؟ 00:07:37.160 --> 00:07:41.080 اول از همه، مطمئنا، از شکستن این رکورد جلوگیری کنم 00:07:41.160 --> 00:07:43.920 .آره. فقط میخوام شکستش بدم 00:07:45.120 --> 00:07:46.080 ممنون 00:07:57.160 --> 00:07:58.200 2.9 00:07:58.280 --> 00:08:00.880 .یه تاخیر قابل توجه تو به حرکت درومدن چرخ ها هست 00:08:00.960 --> 00:08:03.080 کاری که لازمه انجامش بدی .اینه که یکم برش گردونی 00:08:06.440 --> 00:08:10.160 ،تو تیم، خیلی از افراد هستند که ،شاید به صورت ناخودآگاه 00:08:10.240 --> 00:08:14.160 راننده شماره یک و راننده شماره دو دارن هرچند بهش اعتراف نخواهند کرد 00:08:14.680 --> 00:08:16.640 عالیه- درسته؟- 00:08:17.280 --> 00:08:20.880 بعضی وقتا، اعضای تیم باید از خودشون بپرسن 00:08:20.960 --> 00:08:25.040 "آیا ما رفتار یکسانی با لوئیس و والتری داریم؟" 00:08:31.880 --> 00:08:35.320 بوتاس پیشتازه همیلتون و فتل، چرخ به چرخ 00:08:35.920 --> 00:08:39.040 سوچی 2018 مسابقه خیلی سختی بود 00:08:40.880 --> 00:08:42.800 ولتری تو وضعیت غیر محتملی بود 00:08:42.880 --> 00:08:45.640 .جایی که ما باید تصمیماتی می گرفتیم که آسون نبودن 00:08:46.240 --> 00:08:49.760 ولتری بوتاس فقط اجازه داد لوئیس همیلتون عبور کنه 00:08:52.040 --> 00:08:56.600 توتو ولفه که دکمه رو فشار میده مشخصا تماس اون بوده 00:08:58.080 --> 00:09:01.080 اونا نیاز داشتن که یه ماشین رو تو شرایط قهرمانی قرار بدن 00:09:01.160 --> 00:09:02.920 در رقابت بین همیلتون و فتل 00:09:03.000 --> 00:09:04.720 .و بوتاس باید اون فرد می بود 00:09:07.360 --> 00:09:09.360 .می خواستم دور بعدی سریع تر برم 00:09:09.440 --> 00:09:11.960 بیا بعدا بحث کنیم .بهت توضیح می دیم 00:09:13.320 --> 00:09:16.680 لوئیس همیلتون برنده گرندپری روسیه میشه 00:09:20.160 --> 00:09:22.160 اره، سخت بود، پذیرفتنش سخت بود 00:09:22.760 --> 00:09:24.720 می فهمم چقدر برای ولتری سخت بوده 00:09:24.800 --> 00:09:27.280 اون امروز کار فوق العاده ای انجام داد و مستحق پیروزی بود 00:09:29.600 --> 00:09:31.280 خیلی عصبانی بودم 00:09:33.360 --> 00:09:35.680 صادقانه، داشتم فکر می کردم "چرا این کارو می کنم؟" 00:09:36.520 --> 00:09:39.280 .حتی به کنار کشیدن و تسلیم شدن فکر می کردم 00:09:40.280 --> 00:09:43.400 ،درست بعد مسابقه .گفتم دیگه این کارو نمی کنم 00:09:57.840 --> 00:09:58.920 .یکی دیگه 00:10:06.640 --> 00:10:09.360 فکر میکنی ولتری هنوز میتونه قهرمان جهان بشه؟ 00:10:09.440 --> 00:10:10.920 ،فکر کنم ولتری 00:10:11.000 --> 00:10:12.440 ،در ذهنش 00:10:12.520 --> 00:10:14.720 ،شک نداره که میتونه 00:10:16.240 --> 00:10:18.320 اما داشتن لوئیس همیلتون به عنوان هم تیمی 00:10:18.400 --> 00:10:21.440 .احتمالا سخت ترین چیزیه که میتونی داشته باشی 00:10:21.520 --> 00:10:25.440 اون تونست رکورد 90 برد در مسابقه شوماخر رو بشکنه 00:10:25.520 --> 00:10:27.640 .حدس می زنم، دیگه بدتر ازین نمیتونه باشه 00:10:28.520 --> 00:10:30.720 آیا تو روز تعیین خط مضطرب میشی؟ 00:10:32.040 --> 00:10:32.880 نه 00:10:38.760 --> 00:10:41.240 نمی تونم دوچرخه سواری در اینجارو توصیه کنم- نه؟- 00:10:41.320 --> 00:10:44.320 کوه نوردی رفتی؟- آره، بعد بازداشت شدم- 00:10:44.400 --> 00:10:45.640 بازداشت شدی؟- بله- 00:10:46.200 --> 00:10:50.880 .ظاهرا وارد یه منطقه نظامی شده بودم بنابراین منو متوقف کردن و پاسپورتم رو گرفتن 00:10:50.960 --> 00:10:54.000 .یه جا یه سگ ولگرد تعقیبم کرد 00:10:54.080 --> 00:10:55.160 به روسیه خوش اومدی 00:10:56.800 --> 00:10:58.520 همگی خوش اومدید 00:10:58.600 --> 00:11:03.480 ما در المپیک پارک هستیم میزبان المپیک زمستانی 2014 00:11:03.560 --> 00:11:06.960 و برای اولین بار در این فصل تماشاگرا برگشتن 00:11:07.040 --> 00:11:09.040 سی هزار نفر امروز اینجان 00:11:09.120 --> 00:11:12.440 آماده برای حرکات سریع در یک پیست 3.6 مایلی 00:11:27.200 --> 00:11:29.720 .خواهیم فهمید که آخر هفته خوبی میشه یا نه 00:11:30.840 --> 00:11:35.200 بخش مهم هر دور تعیین خط .گرفتن ردیف جلو برای استارت مسابقست 00:11:35.840 --> 00:11:39.760 ،امکان شروع از خط یک و دو .از راننده پیشتاز محافظت میکنه 00:11:42.560 --> 00:11:44.600 ،تو هر کدوم از پیستای دیگه ای که تو تقویم هست 00:11:44.680 --> 00:11:47.400 .بهترین جایگاه برای شروع خط یک یا دو هست 00:11:47.920 --> 00:11:49.600 ،اما فکر کنم در واقع تو این پیست 00:11:49.680 --> 00:11:52.520 ،برای بردن مسابقه .شروع از خط اول یا سوم رو میخوای 00:11:52.600 --> 00:11:55.400 .نزدیک یک کیلومتر تا پیچ اول فاصله هست 00:11:55.920 --> 00:11:59.120 ،اگه یه ماشین رو تعقیب کنی ،هوای کمتری برای کنار زدن هست (همون قضیه ی خلا پشت و اینا) 00:11:59.200 --> 00:12:00.880 .بنابراین تو مسیرهای مستقیمی سریعتر حرکت میکنی 00:12:01.360 --> 00:12:02.640 .اون یه مزیت بزرگه 00:12:30.320 --> 00:12:33.200 تعیین خط یعنی تلاش برای شروع مسابقه .از بهترین نقطه ای که می تونی 00:12:33.280 --> 00:12:35.760 اختلافای کم یک صدم و یک دهم ثانیه ای 00:12:35.840 --> 00:12:39.320 .توش تعیین کنندن 00:12:41.200 --> 00:12:45.160 مرسدس، اکنون به دنبال به دست آرودن خط یک و دو برای هشتمین بار متوالیه 00:12:45.720 --> 00:12:47.640 .ولتری رو تو فاصله چهار ثانیه ای، پشت سرت داریم 00:12:48.240 --> 00:12:49.800 جلوت کاملا خالیه 00:12:50.320 --> 00:12:51.440 برو 00:12:53.280 --> 00:12:55.800 لوئیس همیلتون دور سریع خوش رو شروع میکنه 00:12:56.960 --> 00:12:58.920 استراتژی دو - دریافت شد - 00:12:59.000 --> 00:13:02.200 ولتری بوناس، تقریبا دور سریع خودش رو شروع میکنه 00:13:05.760 --> 00:13:07.560 .تاکتیک اینه. میخوایم فشار بیاریم 00:13:16.480 --> 00:13:18.040 .قسمت پشتی خوب به نظر میرسه 00:13:18.120 --> 00:13:21.240 ،ولتری بوتاس هرچی داره رو میکنه 00:13:21.320 --> 00:13:22.840 تو موقعیت خوبی هستیم 00:13:27.000 --> 00:13:29.480 خیلی بیرون رفتم .یه کم لاستیکام قفل کرد 00:13:41.400 --> 00:13:43.440 i>کندتر از لوئیسی/<- .i>دریافت شد/<- 00:13:52.600 --> 00:13:54.880 i>تا پیچ 16، همه مسیر رو فشار بیار/<- باشه- 00:13:56.320 --> 00:13:57.520 فقط سرعت رو بالا ببر 00:13:58.640 --> 00:14:00.240 حالا فشار بیشتری بیار 00:14:02.360 --> 00:14:03.520 پیچ آخر 00:14:07.320 --> 00:14:10.680 همیلتون یه دور خیلی خوب میزنه و به جایگاه اول میره 00:14:11.400 --> 00:14:13.440 کارت عالی بود فعلا پل پوزیشن رو داری 00:14:14.280 --> 00:14:15.960 اخرین فشارت خواهد بود 00:14:19.160 --> 00:14:23.800 بوتاس از خط عبور میکنه نیم ثانیه با همیلتون فاصله داره 00:14:24.360 --> 00:14:25.680 در حال حاضر جایگاه دوم 00:14:26.520 --> 00:14:29.440 به نظر میرسه فردا مرسدس خط یک و دو رو داره 00:14:29.520 --> 00:14:32.560 هرچند این اتفاق هنوز نیوفتاده مکس ورشتپن هنوز باید این دور رو تموم کنه 00:14:33.880 --> 00:14:37.120 این چیه؟ .بوتاس به ورشتپن توع زیادی میده توع: هوای کم فشار پشت ماشین جلو که راننده ها ازش برای افزایش سرعت استفاده میکنن 00:14:37.200 --> 00:14:40.120 .این موضوع یه مزیت بزرگ به رد بول میده 00:14:40.640 --> 00:14:43.160 .اجازه بده ورشتپن رد شه .بهش توع نده 00:14:45.120 --> 00:14:46.200 .آه خدایا 00:14:48.480 --> 00:14:52.080 توع اساسا به این معنیه که ماشین جلویی شما 00:14:52.160 --> 00:14:54.600 یه سوراخ در هوا ایجاد میکنه 00:14:54.680 --> 00:14:59.080 ،مقاوت هوا کمتر میشه .که یعنی میتونین سریع تر رانندگی کنین 00:14:59.160 --> 00:15:01.440 ورشتپن پشتته. بهش توع نده 00:15:01.520 --> 00:15:04.880 دادن توع به رقیب مثل این میمونه .بهشون 20 اسب بخار توان بیشتر بدی 00:15:08.280 --> 00:15:09.480 ،میدونم تو این پیست 00:15:09.560 --> 00:15:11.920 اگه نتونی خط اول رو بگیری بهتره از رده سوم شروع کنی 00:15:12.760 --> 00:15:15.480 .برای غلبه بر لوئیس، من همیشه پرتلاش و جوانمردانه مسابقه میدم 00:15:15.560 --> 00:15:18.480 اما، بعضی وقتا، مثل اینکه باید بیخیال اینا بشی 00:15:19.880 --> 00:15:22.720 ورشتپن، بوتاس رو پشت سر میذاره 00:15:27.840 --> 00:15:29.240 ورشتپن تو ردیف جلو خواهد بود 00:15:30.640 --> 00:15:31.480 آره 00:15:31.560 --> 00:15:34.080 .دور خوبی بود 00:15:34.160 --> 00:15:37.360 کارت عالی بود مکس ممنون از ولتری که توع به این خوبی بهت داد 00:15:37.440 --> 00:15:42.480 بعده مسابقه سوچی 2018، فهمیدم که .باید از همه فرصت ها استفاده کنی 00:15:43.080 --> 00:15:44.400 .ببین چجوری بهش توع داد 00:15:45.640 --> 00:15:46.680 .معذرت میخوام 00:15:47.600 --> 00:15:51.760 .دفعه بعد باید بیشتر پاسخگو باشیم .این موضوع تنها چیزیه که باید روش کار کنیم 00:15:51.840 --> 00:15:53.720 آیا فکر ولتری بوتاس اینه که 00:15:53.800 --> 00:15:56.840 امروز همون روزیه که من از عضو تیم بودن کنار میکشم" 00:15:56.920 --> 00:16:00.200 و خودم رو یه کم بیشتر در اولویت قرار میدم؟ 00:16:00.280 --> 00:16:02.720 لوئیس اوله، ورشتپن، بعد تو 00:16:02.800 --> 00:16:05.200 .و ورشتپن به خاطر توع باید ازت ممنون باشه 00:16:06.720 --> 00:16:08.200 لوئیس همیلتون در خط یک خواهد بود 00:16:08.280 --> 00:16:12.320 تو آخر هفته ای که هدفش برابری با رکورد مایکل شوماخره 00:16:13.240 --> 00:16:16.120 اما مرسدس ردیف جلو رو در اختیار نداره 00:16:16.200 --> 00:16:19.800 .ورشتپن از خط دو شروع میکنه ولتری بوتاس از رده سوم 00:16:20.680 --> 00:16:23.360 .مرسدس امسال تو تعیین خط عالی بوده 00:16:23.440 --> 00:16:26.720 ،و یهویی مکس ورشتپن مرسدس رو میشکافه و 00:16:26.800 --> 00:16:28.200 .از ردیف جلو شروع میکنه 00:16:28.280 --> 00:16:30.640 .این موضوع باعث تعجب خیلی ها تو پادوک شد 00:16:30.720 --> 00:16:33.000 ورشتپن رو دیدی؟ دیدی چجوری بهش توع داد؟ 00:16:33.080 --> 00:16:35.280 .دلیلی که جلوتر از ماست این نیست 00:16:35.360 --> 00:16:38.000 .دلیلی کع جلوتر از ماست اینه که دور بدی زدیم 00:16:38.080 --> 00:16:40.920 .نه، یکی از دلیل هاش اونه .دوری بدی زدیم و بهش توع دادیم 00:16:41.000 --> 00:16:43.720 این دو تا موضوع دست به دست هم داد که ما .رده دوم رو نداشته باشیم 00:16:45.600 --> 00:16:48.320 ما فقط سعی می کنیم تا جایی که می تونیم .به بهترین حالت ممکن نزدیک باشیم 00:16:48.400 --> 00:16:52.440 ولی گاهی اوقات هدف های راننده ها با هدفای تیم متفاوته 00:16:53.720 --> 00:16:55.040 واقعا نفهمیدم 00:16:55.120 --> 00:16:57.920 .چرا تیم ناامید شده که من سوم شدم 00:16:58.000 --> 00:16:59.960 همه می دونستن خط سوم بهتر از خط دومه 00:17:00.040 --> 00:17:01.520 ...اگه این کار رو عمدا انجام دادم 00:17:02.200 --> 00:17:03.240 .خودم میدونم 00:17:04.320 --> 00:17:08.000 اما... اگه بعضی وقتا خودخواه نبودم نمی تونستم به این ورزش راه پیدا کنم 00:17:12.440 --> 00:17:14.800 چی شد؟ - کاش می دونستم- 00:17:14.880 --> 00:17:16.160 ،فقط سریع تر نرفتم 00:17:16.240 --> 00:17:18.840 .شاید فقط داشتم یه جورایی بازی می کردم و می خواستم سوم شم 00:17:19.440 --> 00:17:20.880 رده سوم جایگاه خوبی برای استارته 00:17:20.960 --> 00:17:24.080 .این موضوع به من در مقابل لوئیس یه برتری میده 00:17:25.240 --> 00:17:29.040 .نمیدونم چرا ولتری امروز دور عالی ای نزد 00:17:29.120 --> 00:17:30.320 .شاید تاکتیکی باشه 00:17:31.640 --> 00:17:34.480 .نمیدونم چجوری یا چرا اون کارو انجام داده، امم، آره 00:17:38.440 --> 00:17:41.480 .خیلی مهمه که حمایت هم تیمیت رو داشته باشی 00:17:41.560 --> 00:17:42.840 یه دوره ای بوده که 00:17:42.920 --> 00:17:45.880 .شخصی که هم تیمیم بود بهترین دوستم محسوب می شد 00:17:45.960 --> 00:17:48.920 اما وقتی زندگیتون رو برای بردن میذارین ،و فقط یه نفر از شماست که برنده میشه 00:17:49.000 --> 00:17:50.640 .این موضوع با خودش تنش های زیادی رو به همراه میاره 00:17:58.160 --> 00:18:01.760 ♪ قهرمان، قهرمان 00:18:01.840 --> 00:18:05.040 ♪ Ole, ole, ole ♪ 00:18:05.120 --> 00:18:08.200 ،برای بردن رقابت قهرمانی جهان .زندگیم رو وقف کردم 00:18:08.280 --> 00:18:12.320 برای من، مسئله ای که این قهرمانی رو برام شیرین تر میکنه اینه که شخصی که باید شکستش میدادم لوئیس بود 00:18:14.480 --> 00:18:16.880 .لوئیس رو از وقتی 13 سالم بود میشناختم 00:18:16.960 --> 00:18:19.680 ما با هم تو کارتینگ هم تیمی بودیم و .بهترین دوست های هم محسوب می شدیم 00:18:20.280 --> 00:18:22.160 .فقط باید بهترین رانندگیم رو انجام بدم 00:18:22.680 --> 00:18:25.840 .روان و آرام و یه دست رانندگی کنم - .باید جلوتر از همه مسابقه رو تموم کنم - 00:18:26.360 --> 00:18:29.720 .مراقب باشم، در نهایت هرچی دارم رو کنم .با تمام سرعت 00:18:39.760 --> 00:18:40.840 رویا پردازی میکردیم که مثلا 00:18:40.920 --> 00:18:43.840 تصور کن که،یه روز، بتونیم تو تیم پیشتاز فرمول یک باشیم و" 00:18:43.920 --> 00:18:45.480 "برای قهرمانی جهان بجنگیم 00:18:45.560 --> 00:18:47.320 .کلا خیالی بود 00:18:47.920 --> 00:18:49.680 .بعد یهو اتفاق افتاد 00:18:50.320 --> 00:18:52.600 اکی، لوئیس اگه اجازه میدی، نیکو این دور ازت رد شه 00:18:52.680 --> 00:18:56.240 .به خاطر نیکو سرعتم رو کم نمیکنم- چرا نمیذاره رد بشم؟ - 00:18:56.320 --> 00:18:58.320 پیام رو دریافت کرده نیکو 00:18:58.840 --> 00:19:02.680 این یه مسئله منحصر به فرد تو این ورزشه که .هم تیمیت بزرگترین رقیبته 00:19:02.760 --> 00:19:04.680 .با وجود لوئیس، این مسئله خیلی بیشتره 00:19:05.600 --> 00:19:06.800 .نیکو زد به من 00:19:07.320 --> 00:19:08.320 نیکو زد به من 00:19:09.200 --> 00:19:11.920 قطعا یه مسابقه غیر قابل قبول برامونه 00:19:12.000 --> 00:19:14.040 قبول دارم. غیر قابل قبوله 00:19:14.120 --> 00:19:15.560 .احتمالا بهتره الان برم 00:19:16.080 --> 00:19:18.600 ،به عنوان مدیر تیم مدیریت کردن اون خصومت 00:19:18.680 --> 00:19:20.200 .غیر ممکن بود 00:19:20.960 --> 00:19:23.360 .ما، به عنوان یه تیم، نمی تونیم بذاریم دوباره این اتفاقات بیوفته 00:19:25.120 --> 00:19:28.880 .مسائل روانی نقش خیلی خیلی زیادی تو ورزش داره .مسئله ی کلانیه 00:19:28.960 --> 00:19:31.240 .همه عدم اعتماد به نفس رو دارن .لوئیس هم این عدم اعتماد به نفس رو داره 00:19:31.320 --> 00:19:34.200 .باید رو این نقصش کار کنین .می تونین وادار به اشتباهش کنین 00:19:37.760 --> 00:19:38.760 همین الان رفت؟ 00:19:38.840 --> 00:19:41.080 ما بیشتر روز رو کار میکنیم - !ما بیشتر روز رو کار میکنیم - 00:19:41.160 --> 00:19:43.960 .همیشه آخرین نفری هستیم که میریم - این دلیلیه که بهترینیم - 00:19:53.600 --> 00:19:54.920 .فردا روز سختیه 00:19:55.000 --> 00:19:56.040 اوهومم 00:20:00.960 --> 00:20:04.120 این یه چالش واقعیه که هر سال سطح خودم رو بالاتر ببرم و 00:20:04.200 --> 00:20:06.920 .و بدون اشتباه باشم 00:20:07.520 --> 00:20:11.800 ،تو نبردی که با ذهن خودتون دارین .باید آروم بمونین، متمرکز باشین 00:20:11.880 --> 00:20:16.200 خیلی وقته چتربازی نکردیم- .آه خدا، باید انجامش بدیم - 00:20:16.280 --> 00:20:18.840 .دوست دارم سورتمه رانی (بابسلد) رو انجام بدم- سورتمه رانی خیلی سخته - 00:20:18.920 --> 00:20:21.360 باید کالبد شکافی رو امتحان کنی - عمرا - 00:20:21.440 --> 00:20:23.560 اینارو از کجات میاری؟ - از تو سرم - 00:20:23.640 --> 00:20:24.920 .امکان نداره 00:20:25.000 --> 00:20:26.120 .دیوونه ای 00:20:27.040 --> 00:20:30.280 خیلی باحال به نظر میرسه - اصلا هم باحال نیست - 00:20:42.480 --> 00:20:45.080 تیم مرسدس خیلی سخت کوشه نه؟ - فشار بیار - 00:20:45.160 --> 00:20:46.280 آره، زور بزن 00:20:46.360 --> 00:20:49.040 فردا میبینمت - می بینمت، خداحافظ- 00:20:52.360 --> 00:20:55.760 .لوئیس داره با رکورد 91 تا برد مایکل برابر میشه 00:20:55.840 --> 00:20:57.920 .تمرکز اصلی ما در حال حاضر اینه 00:20:58.520 --> 00:20:59.960 تصویر خوبی نیست 00:21:01.120 --> 00:21:02.800 .اقتدارم رو کم می کنه 00:21:05.840 --> 00:21:09.480 اما این آخر هفته برای ولتری هم مهمه تا چندتا از امتیازها رو 00:21:09.560 --> 00:21:11.880 .برای برگردوندن شانس قهرمانیش جبران کنه 00:21:13.520 --> 00:21:15.320 .بنابراین هیچوقت نمیدونی منتظر چی باشی 00:21:16.000 --> 00:21:17.960 .راستی، اون برنامه ریز مسابقمونه 00:21:18.480 --> 00:21:20.800 .اون شخصیه که همه ازش شاکین 00:21:20.880 --> 00:21:22.200 دقیقا. از جمله خودت 00:21:22.280 --> 00:21:23.480 .فردا منتظر باش 00:21:24.360 --> 00:21:26.040 .تو مرکز کنترل کنارتم 00:21:42.560 --> 00:21:44.560 سوچی رو دوست داری؟ - آره - 00:21:44.640 --> 00:21:45.680 ،ودکای خوبی داره 00:21:47.200 --> 00:21:48.160 .کارائوکه روسی 00:21:48.760 --> 00:21:49.840 .یه بار امتحانش کردیم 00:21:49.920 --> 00:21:52.960 نزدیک بود پرواز روز بعد رو از دست بدیم - .آره، 2015 بود - 00:21:53.040 --> 00:21:55.080 .روزای خوب قدیم 00:21:55.160 --> 00:21:56.960 چیزی کم و کسر نیست؟ 00:21:57.040 --> 00:21:58.320 نه ممنون - عالیه - 00:21:58.400 --> 00:22:00.080 .از صبحانه لذت ببرید - ممنون- 00:22:00.160 --> 00:22:02.560 دیشب چیز باحالی تو فضای مجازی ندیدی؟ 00:22:02.640 --> 00:22:04.480 ...آره، این کامنت رو دیدم 00:22:04.560 --> 00:22:05.960 چی کامنت کرده بود؟ 00:22:06.040 --> 00:22:07.960 .در اصل حرفای منفی می زد 00:22:08.040 --> 00:22:11.480 "همچنان لوئیس خوردت میکنه" .هنوزم هیچ گهی نیستی" ، و این جور چیزا" 00:22:11.560 --> 00:22:14.280 آره، بعدش من فقط گفتم ،اگه ذهنیت تو رو داشتم 00:22:14.360 --> 00:22:16.440 .بارها تسلیم شده بودم 00:22:18.040 --> 00:22:22.360 .عصر قبل مسابقه یه کامنتی تو شبکه های اجتماعی عصبانیم کرد 00:22:23.000 --> 00:22:25.960 مردم فراموش میکنن افراد احساسات دارند و آدمای واقعی هستن 00:22:26.040 --> 00:22:26.880 .آره 00:22:27.920 --> 00:22:31.920 ،اما تبدیل خشم به انگیزه و اراده برای پیروزی 00:22:32.000 --> 00:22:34.400 .اگه بتوانید آن را کنترل کنید، خیلی خوبه 00:22:35.440 --> 00:22:39.320 ،اگه خیلی به انتقادات توجه میکردم .میتونست نابود کننده باشه 00:22:39.800 --> 00:22:43.120 یه ضرب المثل فندلاندی هست 00:22:43.200 --> 00:22:44.640 ...ترجمش این میشه که 00:22:44.720 --> 00:22:48.280 سگا واق واق میکنن، اما قطار به حرکتش ادامه میده 00:22:53.840 --> 00:22:57.000 این هفتمین گرند پری روسیه است 00:22:57.080 --> 00:22:59.680 هوا به شدت گرمه 00:22:59.760 --> 00:23:01.960 .دمای پیست بیش از 40 درجه خواهد بود 00:23:04.800 --> 00:23:08.920 امروز، لوئیس همیلتون به دنبال 91 امین پیروزیشه 00:23:09.000 --> 00:23:11.560 تا با رکورد مایکل شوماخر برابری کنه 00:23:12.080 --> 00:23:15.280 ،امیدوام بتونیم حداقل تا مسابقه بعدی 00:23:15.360 --> 00:23:17.000 .مانع رسیدنش به رکورد بشیم 00:23:17.840 --> 00:23:19.440 رادیو چک،مکس 00:23:19.520 --> 00:23:22.800 بله، رادیو چک- مستقیم به سمت پیت لین - 00:23:30.760 --> 00:23:32.520 کار با تفنگ چرخت (اون دستگاهی که باهاش چرخارو سفت میکنن) خوبه؟ 00:23:33.000 --> 00:23:36.360 .باید برم .نمی تونم از مدیر تیم بدتر باشم 00:23:38.400 --> 00:23:41.160 رادیو چک- رادیو بلند و واضحه 00:23:46.760 --> 00:23:49.720 .خب لوئیس، این یه تمرین استارت از پیت لین خواهد بود 00:23:50.360 --> 00:23:53.560 یه ناحیه مشخص شده برای تمرین استارت زدن 00:23:54.240 --> 00:23:55.720 .در انتهای پیت لین هست 00:23:55.800 --> 00:23:58.400 ،هرکسی بره تو اون قسمت ،میتونه تمرین استارت رو انجام بده 00:23:58.480 --> 00:24:00.200 .اما حتما باید تو اون قسمت باشه 00:24:00.280 --> 00:24:02.920 یه عالمه خورده لاستیک اینجاست می تونم جلوتر برم؟ 00:24:03.000 --> 00:24:04.040 ...آم 00:24:05.520 --> 00:24:07.760 فضای کافی برای عبور ماشین ها بذار 00:24:11.440 --> 00:24:12.560 این چیه؟ 00:24:13.720 --> 00:24:15.120 تا آخر دیواره پیت؟ 00:24:16.560 --> 00:24:17.560 باشه، دریافت شد 00:24:18.400 --> 00:24:21.400 انجام دادنش در دیواره پیت به نظر عجیب میاد به نظر عجیب میاد ،نه؟ 00:24:22.640 --> 00:24:24.240 من قوانین رو میفهمم 00:24:24.320 --> 00:24:27.120 و همیشه به دنبال حداکثر استفاده از 00:24:27.200 --> 00:24:28.280 .هر فرصت ساده و آسونی هستم 00:24:28.360 --> 00:24:32.400 خیلی بیرون رفته اونجا خیلی دورتر از پیت لین هست 00:24:32.480 --> 00:24:34.400 کاملا مطمئن نیستم چرا 00:24:34.480 --> 00:24:38.480 تیم به لوئیس برای رفتن به اونجا و انجام این کار تائید داده 00:24:38.560 --> 00:24:41.480 ناظرا از این کار خوشحال نخواهند بود 00:24:44.720 --> 00:24:47.680 کاری که لوئیس همیلتون کرد .بقیه رو در خطر قرار داد 00:24:48.960 --> 00:24:53.240 ،اگه وقتی بقیه در حال بیرون اومدن از پیت لین بودن استارت میزد 00:24:53.320 --> 00:24:55.080 .ممکن بود تصادف بزرگی رخ بده 00:24:55.680 --> 00:24:57.480 .اکی، الان میتونیم به جایگاه شروع بریم 00:24:58.680 --> 00:25:02.680 لوئیس میخواست حداکثر استفاده رو .از تمرین استارت قبل مسابقه داشته باشه 00:25:03.200 --> 00:25:05.440 .بنابراین میتونست به خواستش برای شروع مسابقه برسه 00:25:06.240 --> 00:25:07.440 خب، ماشین رو خنک کن 00:25:08.800 --> 00:25:11.640 میدونه که گاهی اوقات پل پوزیشن میتونه مزیت کمتری داشته باشه 00:25:11.720 --> 00:25:13.680 و شاید 00:25:14.680 --> 00:25:16.680 .این موضوع یه فکرایی رو تو سر لوئیس انداخت 00:25:16.760 --> 00:25:18.480 همه چیز موتور خوبه 00:25:19.040 --> 00:25:21.680 همه تو این ورزش اشتباه می کنن حتی بهترین ها 00:25:22.800 --> 00:25:23.760 حتی لوئیس 00:25:24.280 --> 00:25:27.560 می شنویم که کار لوئیس به خاطر انجام تمرین استارت 00:25:27.640 --> 00:25:31.120 در خارج محدوده تعیین شده، تحت بررسیه 00:25:31.200 --> 00:25:32.720 حرکتش تحت بررسیه 00:25:32.800 --> 00:25:35.000 این موضوع میتونه پیامدهای زیادی برای 00:25:35.080 --> 00:25:36.480 مسابقه امروز بعد از ظهرش داشته باشه 00:25:37.360 --> 00:25:39.400 .همیلتون تو پیست واستاده 00:25:39.480 --> 00:25:41.040 واقعا؟- آره- 00:25:41.120 --> 00:25:44.160 فکر کنم تو پیست واستاده و تمرین استارت زدن کرده 00:25:46.280 --> 00:25:49.760 مطمئنا اونا نمیتونن به خاطر اتفاقی که قبلا افتاده تو مسابقه جریمت کنن 00:25:49.840 --> 00:25:51.680 درست میشه- آره- 00:25:57.560 --> 00:26:02.360 .این سرود ملی رو دوست دارم .منو یاد مبارزه راکی مقابل ایوان دراگو میندازه 00:26:12.440 --> 00:26:16.000 ولتری نیاز به یه استارت عالی از جایگاه سوم داره، اگه میخواد که برنده بشه 00:26:16.080 --> 00:26:19.320 نیاز داره جلوتر از همیلتون وارد پیچ دو بشه 00:26:19.400 --> 00:26:23.760 ،همه انتظار دارن لوئیس برنده بشه اما همه شکست میخورن. لوئیس هم همینطور 00:26:23.840 --> 00:26:28.040 .باید بهش فشار بیارم .نباید راحتش بزارم 00:26:30.000 --> 00:26:32.560 .در حال حاضر دارم به مایکل شوماخر نزدیک میشم 00:26:33.400 --> 00:26:35.280 این موضوع خیلی، خیلی رویاییه 00:26:35.880 --> 00:26:37.240 آیا امروز میتونه همون روزی باشه که 00:26:37.320 --> 00:26:40.160 لوئیس همیلتون با رکورد مایکل شوماخر برابری میکنه؟ 00:26:40.240 --> 00:26:44.280 باید قادر باشی جلوی همه اتفاقات رو بگیری و روی هدفت متمرکز بشی 00:26:44.360 --> 00:26:46.520 .برای برنده شدن مسابقه سخته 00:26:47.120 --> 00:26:48.440 پانزده ثانیه 00:27:05.760 --> 00:27:08.200 و همیلتونه که پیشتازه 00:27:10.800 --> 00:27:13.320 بوتاس دور تا دور همیلتون میچرخه 00:27:16.400 --> 00:27:17.680 اوه، ولی فرار میکنه 00:27:17.760 --> 00:27:20.520 همیلتون دوباره پیشتاز میشه بوتاس دومه 00:27:21.400 --> 00:27:24.080 کارلوس ساینز به دیوار میخوره تصادف بزرگی بود 00:27:28.320 --> 00:27:31.520 لنس استرول از مسابقه خارج شده و ،به نرده ها خورده 00:27:31.600 --> 00:27:35.080 به ماشین ایمنی نیاز خواهد بود در دور اول گرند پری 00:27:35.160 --> 00:27:36.000 سالمی؟ 00:27:41.680 --> 00:27:45.080 همه خوبن؟ - همه خوبن. فقط یه عالمه قطعه تو پیسته- 00:27:45.160 --> 00:27:47.320 بوتاس خیلی تهاجمی 00:27:47.400 --> 00:27:49.640 وارد پیچ اول شد و خودش رو به همیلتون رسوند 00:27:49.720 --> 00:27:52.880 باعث شد همیلتون احساس راحت نبودن بکنه .مثل کاری که روزبرگ در سال 2016 انجام داد 00:27:52.960 --> 00:27:56.080 اما لوئیس باز هم به زیبایی مدیریت کرد تا جایگاهش رو نگه داره 00:27:56.160 --> 00:27:58.760 خب، چراغا خاموشن تو سرعت رو کنترل میکنی 00:28:01.440 --> 00:28:03.520 .اونجا چسبندگی خیلی کمه 00:28:04.800 --> 00:28:06.680 اتفاقات زیادی میتونه برای هیلتون رخ بده 00:28:06.760 --> 00:28:09.560 هنوز به خاطر اون تمرین استارت تحت بررسیه 00:28:13.320 --> 00:28:14.960 اون چیه؟- ببین- 00:28:16.960 --> 00:28:18.040 اوه خدا 00:28:19.800 --> 00:28:21.920 ده ثانیه جریمه زمانی 00:28:22.000 --> 00:28:26.400 برای پیشتاز مسابقه، لوئیس همیلتون به خاطر تخلف در تمرین استارت زدن 00:28:30.240 --> 00:28:32.360 لعنتی! لوئیس مطلعه؟ 00:28:34.320 --> 00:28:35.720 بهش بگو. بهش بگو 00:28:39.880 --> 00:28:42.360 لوئیس ما ده ثانیه جریمه زمانی داریم 00:28:42.440 --> 00:28:44.320 به خاطر تخلف تو تمرین استارت زدن 00:28:45.240 --> 00:28:46.440 چی شده؟ 00:28:46.520 --> 00:28:47.800 ببخشید، تمرین استارت 00:28:47.880 --> 00:28:50.120 .اونجا رفتن، یه پنالتی ده ثانیه ای گرفت 00:28:50.720 --> 00:28:53.520 این کجای کتاب قوانینه؟- دریافت شد، لوئیس- 00:28:54.200 --> 00:28:55.800 آره، چرت و پرته 00:28:55.880 --> 00:28:57.680 آره،اون... چرت و پرته 00:28:59.280 --> 00:29:01.920 خب لوئیس ده ثانیه جریمه زمانی داره 00:29:02.520 --> 00:29:05.120 کم کردن فاصله با لوئیس رو شروع کن - دریافت شد - 00:29:06.600 --> 00:29:09.440 بوتاس یه شانس دیگه برای بردن گرند پری به دست آورده 00:29:10.040 --> 00:29:12.080 سایمون، درباره لرزشا بهم بگو 00:29:12.560 --> 00:29:15.640 .هنوز به طور پیوسته تو هر دور، داره زیاد میشه - با لوئیس تماس می گیرم- 00:29:15.720 --> 00:29:17.960 .باید هرچه سریع تر بیاریمش تو 00:29:18.040 --> 00:29:20.400 .آماده باشید، تایرهای دور قرمز رو بیارین بیرون 00:29:20.480 --> 00:29:21.960 باکس باکس باکس باکس 00:29:22.040 --> 00:29:25.720 گاراژ مرسدس داره برای پیت استاپ همیلتون آماده میشه 00:29:26.680 --> 00:29:28.200 تایرا هنوز خوبن 00:29:28.800 --> 00:29:30.600 زود منو نگه ندارین 00:29:31.640 --> 00:29:34.120 باشه، دریافت شد لوئیس - برگردین آقایون، برگردین - 00:29:34.640 --> 00:29:37.280 همیلتون نمیخواد برای تعویض لاستیک بیاد 00:29:38.040 --> 00:29:40.120 .بهش بگین هر چه قدر میتونه فشار بیاره 00:29:40.840 --> 00:29:42.720 لوئیس، هر چی داری رو کن 00:29:48.160 --> 00:29:51.320 همیلتون به پیت نمیاد و هنوز سرعت خوبی داره 00:29:51.400 --> 00:29:55.600 یه ثانیه از دور سریع قبلی خودش سریع تره در حال رژه رفتنه 00:29:55.680 --> 00:29:59.760 شش دهم سریع تر از بوتاس بیشتر از یه ثانیه سریع تر از ورشتپن 00:30:00.360 --> 00:30:03.840 لوئیس، این سریع ترین دوره باید این سرعت رو حفظ کنی 00:30:08.320 --> 00:30:12.280 لرزشای بحرانی - .باید این دور لوئیس رو نگه داریم - 00:30:12.360 --> 00:30:13.920 روکش لاستیکارو دربیارین 00:30:14.000 --> 00:30:16.880 ببخشید لوئیس باید بیای باکس، باکس،باکس 00:30:16.960 --> 00:30:19.600 لوئیس همیلتون به پیت لین میاد 00:30:21.800 --> 00:30:23.720 این یه انتظار ده ثانیه ای خواهد بود 00:30:23.800 --> 00:30:26.360 که احساس اینو براش داره که تا همیشه ادامه خواهد داشت 00:30:32.440 --> 00:30:36.040 چرا باید انجامش میدادیم؟ چرا آخر مسابقه اعمال نمیشه؟ 00:30:36.120 --> 00:30:38.680 آره لوئیس، باید انجامش می دادیم فقط تمرکز کن 00:30:41.280 --> 00:30:44.920 .لوئیس در حال اجرا پنالتی ده ثانیه ایش هستش .حالا سرعتت رو نشونمون بده 00:30:45.000 --> 00:30:45.960 دریافت شد 00:30:54.080 --> 00:30:58.200 همیلتون اواسط جدول از پیت بیرون خواهد اومد 00:30:59.600 --> 00:31:01.200 خیلی مسخرست 00:31:04.280 --> 00:31:05.560 چقدر عقب افتادم؟ 00:31:06.080 --> 00:31:07.960 در حال حاضر تا رده یازدهم پایین اودی 00:31:08.040 --> 00:31:10.240 برابری با رکورد 91 پیروزی نیازمند تلاش زیادی از جانب همیلتون خواهد بود 00:31:10.320 --> 00:31:13.600 اگه میخواد بهش برسه 00:31:14.320 --> 00:31:16.760 پشت سباستین فتل بیرون میاد 00:31:22.560 --> 00:31:25.440 i>لوئیس کجاست؟/<- .i>لوئیس در حال حاضر یازدهمه/<- 00:31:25.520 --> 00:31:27.440 حالا این موضوع برای مسابقه مهمه 00:31:27.520 --> 00:31:31.320 که ولتری بوتاس چیکار میتونه بکنه حالا که یه مسیر خلوت رو جلوش داره؟ 00:31:33.280 --> 00:31:35.520 کارت خوبه. این سرعت خیلی خوبه 00:31:37.760 --> 00:31:39.600 ،پنالتی برای لوئیس از این موضوع استقبال میشه 00:31:40.800 --> 00:31:41.720 .این موضوع فقط بهم کمک میکنه 00:31:42.520 --> 00:31:45.640 مصمم شدم که امکان نداره .این پیروزی رو از دست بدم 00:31:45.720 --> 00:31:49.600 .....اگه ولتری بوتاس بازهم پیروز نشه همه شرایط براش مهیاست 00:31:53.000 --> 00:31:57.040 چرا انقدر زود نگهم داشتین؟ - بعدا دربارش حرف میزنیم - 00:31:57.120 --> 00:31:59.240 فتل رو جلومون داریم با اون موضوع کنار بیا 00:32:02.040 --> 00:32:03.520 همیلتون، 0.4 ثانیه پشتته 00:32:04.040 --> 00:32:05.640 امکان سبقت هست 00:32:09.880 --> 00:32:12.840 همیلتون داره جایگاه رو از فتل میگیره 00:32:15.320 --> 00:32:20.040 ،هیچکدوم از ماشینای جلوت هنوز نگه نداشتن بنابراین تقریبا تو رده سومی 00:32:29.760 --> 00:32:31.880 کوییات میاد تو پیت لاین 00:32:31.960 --> 00:32:33.920 اکی، لوئیس، الان سومی 00:32:34.800 --> 00:32:36.720 ورشتپن، هشت ثانیه ازت جلوتره 00:32:37.240 --> 00:32:39.480 مردی که یه ماموریت داره لوئیس همیلتونه 00:32:39.560 --> 00:32:41.360 ماموریت گرفتن ورشتپنه 00:32:44.440 --> 00:32:46.200 فرمون پذیری چطوره مکس؟ 00:32:46.280 --> 00:32:49.920 دارم تلاشمو میکنم، اما الان رانندگی خیلی آسون نیست 00:32:51.920 --> 00:32:54.840 .الان تو سمت چپ ماشین هم یه کم مشکل احساس می کنم 00:32:55.360 --> 00:32:57.040 سرعت ورشتپن داره کم میشه 00:32:57.120 --> 00:32:59.080 داره درباره لاستیکاش تو رادیو شکایت میکنه 00:32:59.800 --> 00:33:02.400 بهش بگو میتونه انجامش بده .فقط همین یه جمله 00:33:04.200 --> 00:33:06.720 همیلتون داره مکس رو میگیره 00:33:12.120 --> 00:33:13.880 چقدر عقب تره؟ 00:33:13.960 --> 00:33:15.960 فاصله با همیلتون، شش ثانیه 00:33:18.040 --> 00:33:21.680 بوتاس داره با خیال راحت ادامه میده سریع تر از هرکس دیگه ایه 00:33:21.760 --> 00:33:24.000 سریع ترین دور بود؟ - آره - 00:33:25.720 --> 00:33:27.120 الان ولتری سریع ترین دور رو داره 00:33:27.200 --> 00:33:30.640 نمیخوام چیزی ازت بشنوم، بونو .تغییری ایجاد نمیکنه 00:33:31.760 --> 00:33:34.400 یه سکو دیگه برای همیلتون خواهد بود 00:33:34.480 --> 00:33:37.360 اما 91 امین پیروزیش نیست 00:33:42.600 --> 00:33:45.160 ولتری بوتاس وارد دو تا پیچ آخر میشه 00:33:47.120 --> 00:33:49.120 ولتری دو تا پیچ مونده 00:33:49.880 --> 00:33:52.800 .بیاین قدردانیمون رو به خاطر رانندگی خارق العادش نشون بدیم 00:33:53.440 --> 00:33:57.560 بوتاس پیروز میشه گرند پری روسیه رو میبره 00:33:57.640 --> 00:33:59.120 !آره 00:33:59.760 --> 00:34:01.000 آرههه 00:34:01.080 --> 00:34:03.280 !آره رفیق، موفق شدی 00:34:03.360 --> 00:34:06.560 برد شماره نه برای ولتری بوتاس در فرمول یک 00:34:06.640 --> 00:34:09.160 کسی که به رقابت قهرمانی راننده ها برگشته 00:34:10.560 --> 00:34:14.880 فکر کنم، یه بار دیگه زمان خوبی باشه .که از منتقدینم تشکر کنم 00:34:14.960 --> 00:34:17.360 خطاب به همتون، لعنت بهتون 00:34:22.360 --> 00:34:24.960 مکس ورشتپن رده دوم رو برای ردبول به دست میاره 00:34:25.040 --> 00:34:27.160 .و یه رانندگی فوق العاده دیگه انجام میده 00:34:27.240 --> 00:34:29.080 کارت عالی بود مکس 00:34:29.200 --> 00:34:31.760 .دوباره دو تا ماشینشون رو از هم جدا کردیم 00:34:31.840 --> 00:34:34.120 .عالی بود مکس کارت عالی بود 00:34:36.520 --> 00:34:40.880 لوئیس همیلتون تو روزی به خونه برمیگرده که دوست نداره به یادش بیاره 00:34:40.960 --> 00:34:43.440 شانسش برای برابری با رکورد همیلتون 00:34:43.520 --> 00:34:47.200 حتی قبل خاموش شدن پنج تا چراغ قرمز .اشاره به استارت مسابقه داره) از بین رفته بود) 00:34:54.880 --> 00:34:57.040 لوئیس خوشحال نیست، نه؟ - نه - 00:34:57.520 --> 00:35:00.440 تصمیم خوبی بود- صد درصد تصمیم درستی بود - 00:35:00.520 --> 00:35:05.280 .مطمئنا، دوباره یه کارایی میکنه .معتقده هر کار دلش بخواد میتونه انجام بده 00:35:05.920 --> 00:35:08.360 با اون قانون آشنا نبودی؟ 00:35:08.440 --> 00:35:12.040 ،من این کار رو تو یه میلیون پیست انجام دادم .ولی هیچوقت به خاطرش بازخواست نشده بودم 00:35:12.120 --> 00:35:15.080 میخوان جلو من رو بگیرن، اینطور نیست؟ .خب این مسئله ایه که هست 00:35:15.600 --> 00:35:18.560 ،منظورم اینه، اون جریمه زمانی خیلی سختگیرانه بود ،خیلی رادیکال 00:35:18.640 --> 00:35:20.400 .خیلی بیش از اندازه 00:35:20.480 --> 00:35:22.160 مسخرست 00:35:22.240 --> 00:35:25.960 .رون و من داریم میریم پیش ناظرا .فقط برای اینکه نشون بدیم این موضوع مهمه. تو این قضیه به لوئیس بدهکاریم 00:35:26.040 --> 00:35:28.440 .فقط نمیخوام همینجوری قبولش کنم 00:35:29.160 --> 00:35:31.880 .از وقتی مسابقه دادن رو شروع کردم، هدفایی داشتم 00:35:31.960 --> 00:35:34.680 .میدونی، من اون فردیم که همه میخواستن شکست بخوره 00:35:35.160 --> 00:35:39.880 و نمیتونستن شکستم بدن .بنابراین روش های دیگه ای برای شکستت دادنم پیدا میکنن 00:35:41.960 --> 00:35:43.960 .انجام چنین کاری خیلی خطرناک بود 00:35:44.040 --> 00:35:46.480 این اولین بار نیست که یکی 00:35:46.560 --> 00:35:48.960 .از یه جای متفاوت با بقیه استارت میزنه 00:35:49.440 --> 00:35:52.000 .صادقانه، تصمیم آسونی نبود 00:35:52.080 --> 00:35:54.760 .توتو، ما به این که اون کیه نگاه نمی کنیم 00:35:54.840 --> 00:35:57.240 ...ما به مقررات نگاه میکنیم و اونارو انجام میدیم 00:35:58.200 --> 00:35:59.360 باشه آقایون 00:36:03.280 --> 00:36:06.160 یک دنده انگار داری با دیوار حرف میزنی 00:36:07.400 --> 00:36:10.480 حالا، لطفا خوشامد بگین به راننده رده سوم امروز 00:36:10.560 --> 00:36:11.760 لوئیس همیلتون 00:36:12.440 --> 00:36:15.880 .مهم ترین مسئله اینه که از لوئیس دفاع کنیم به همین دلیل تو اون موقعیت 00:36:15.960 --> 00:36:19.200 مراسم توزیع مدال از اهمیت کمتری نسبت به ملاقات فوری با ناظران 00:36:19.280 --> 00:36:20.680 .و ارائه دفاعیاتمون برخورداره 00:36:20.760 --> 00:36:24.920 و فکر میکنم خود والتری هم اهمیتی نمیده که .آیا تائیدش میکنن یا نه 00:36:25.000 --> 00:36:27.200 ولتری بوتاس از فنلاند 00:36:30.600 --> 00:36:33.440 شکست دادن لوئیس، میدونی، خیلی خوشحال کنندست 00:36:34.000 --> 00:36:37.200 همه انتظار داشتن لوئیس در تعداد برد مسابقات با مایکل مساوی بشه 00:36:37.280 --> 00:36:40.600 .اما من میخوام این قضیه رو تا جای ممکن عقب بندازم 00:36:47.440 --> 00:36:49.080 می بینمت، توتو- می بینمت - 00:36:49.160 --> 00:36:50.880 خوشحالی؟- آره، خوشحالم- 00:36:51.400 --> 00:36:55.160 .باید به خاطر رده اول و سوم خوشحال باشیم .یه شکست مسابقاتی محسوب نمیشه 00:36:56.160 --> 00:36:57.040 .می بینمت 00:36:58.920 --> 00:37:01.640 ده دقیقه دیگه جشن پیروزی تیم رو انجام میدیم، باشه؟ 00:37:02.080 --> 00:37:03.640 .حس خوبی داره 00:37:03.720 --> 00:37:05.280 آره - احساس خوبی داره - 00:37:12.080 --> 00:37:15.360 ...اینجارو ببین. مهندسا رفتن.پس 00:37:19.440 --> 00:37:23.760 .همه راننده ها برای گرفتن صندلی من هر کاری میکنن 00:37:24.440 --> 00:37:27.960 اما گاهی اوقات، یا بیشتر اوقات آسون نیست 00:37:28.040 --> 00:37:29.640 .اونم وقتی که قراره با لوئیس رقابت کنی 00:37:30.160 --> 00:37:31.680 .انرژی زیادی میبره 00:37:32.840 --> 00:37:33.760 سنت ها 00:37:36.400 --> 00:37:39.640 یه دلیلی هست که چرا لوئیس عضوی از این تیمه اما 00:37:40.280 --> 00:37:43.240 میدونی، حتما باید یه دلیلی هم باشه که چرا من تو این تیمم 00:37:44.840 --> 00:37:46.040 از دوم بودن متنفرم 00:37:47.240 --> 00:37:48.920 .فقط یه شماره دو نیستم 00:37:57.280 --> 00:37:59.560 line:20% .The car is so hard to drive 00:37:59.640 --> 00:38:01.120 line:20% !Oh, big one 00:38:01.720 --> 00:38:04.280 They had an unfair advantage .that the FIA took away 00:38:04.880 --> 00:38:07.600 We are in this position .because we deserve to be 00:38:07.680 --> 00:38:09.280 .I guess he was pissed off 00:38:10.280 --> 00:38:12.960 line:20% ,That Racing Point .an awful lot of pace 00:38:13.400 --> 00:38:15.720 line:20% .Racing Point, I don't understand 00:38:15.800 --> 00:38:18.120 Our competitors .simply didn't do a good enough job 00:38:19.080 --> 00:38:22.160 line:20% .You always think about your future .I want to do the maximum 00:38:22.240 --> 00:38:24.120 line:20% .I don't want to have any regret 00:38:24.640 --> 00:38:27.200 ?Fuck, fuck, fuck! Is he okay 00:38:27.224 --> 00:38:39.224 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:38:39.248 --> 00:38:51.248 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.