WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:11.080 --> 00:00:13.840 اوه خدای من. ما چیزهای زیادی برای صحبت داریم. 00:00:18.280 --> 00:00:20.240 این فصلی است که شبیه هیچ فصلی نیست. 00:00:22.000 --> 00:00:24.320 این شانس همیلتون است! 00:00:27.040 --> 00:00:30.880 دیگ فشار زیادی وجود داشته است. 00:00:33.440 --> 00:00:36.160 به سطحی رسیده که فکر نمی‌کنم کسی انتظارش را داشته باشد. 00:00:37.640 --> 00:00:38.720 همین الان شده است، 00:00:39.320 --> 00:00:40.560 میدونی دیوونه 00:00:40.640 --> 00:00:44.640 از Silverstone، فقط بالا و بالا و بالا رفته است. 00:00:45.760 --> 00:00:48.240 می توانید حباب زدن و جوشیدن آن را ببینید. 00:00:49.480 --> 00:00:52.440 و ورشتاپن هم هست. چرخ به چرخ است! 00:00:53.480 --> 00:00:55.160 مکس نوعی انجام یا مرگ است. 00:00:55.240 --> 00:00:58.560 مثل این است که یا در حال تصادف هستید یا ... یا نمی گذرید. 00:01:03.800 --> 00:01:06.480 برای من تنها چیزی که مهم است پیروزی است. 00:01:12.120 --> 00:01:14.000 من می خواهم قهرمان جهان شوم. 00:01:15.960 --> 00:01:18.720 فقط مربوط به من و توتو نیست 00:01:18.800 --> 00:01:19.840 یا مکس و لوئیس. 00:01:21.960 --> 00:01:25.280 این کل تیم است که به عنوان یک تیم در حال رقابت است. 00:01:26.200 --> 00:01:27.320 رو به رو شدن. 00:01:44.160 --> 00:01:46.440 این چیزی است که وقتی فضا را ترک نمی کنید به دست می آورید. 00:01:48.080 --> 00:01:49.040 اوه بچه ها 00:01:51.920 --> 00:01:53.000 جهنم لعنتی 00:01:53.800 --> 00:01:55.760 موتور را خاموش کن، لطفا لوئیس. 00:01:57.760 --> 00:02:00.880 من فکر می‌کنم که او آن را به حد نهایی و احتمالاً فراتر می‌برد. 00:02:02.040 --> 00:02:03.800 دوست دارم فکر کنم که سخت و منصفانه می جنگم. 00:02:03.880 --> 00:02:06.760 من سابقه مبارزه سخت و عادلانه را دارم. 00:02:06.840 --> 00:02:08.880 من سابقه تصادف با مردم را ندارم. 00:02:08.960 --> 00:02:11.120 آنها قرار است در مورد این صحبت کنند 00:02:11.200 --> 00:02:13.400 برای مدت طولانی و طولانی آینده 00:02:13.480 --> 00:02:17.200 دو تیم که دقیقاً بهترین دوستان نیستند. 00:02:20.360 --> 00:02:22.200 او ... او فضا را برای من ترک نمی کند. 00:02:23.480 --> 00:02:26.920 هیچ کدام از راننده ها نمی خواستند تسلیم شوند و نتیجه نهایی همان چیزی بود که ما دیدیم. 00:02:27.000 --> 00:02:29.760 چگونه آنها از تماس در آینده اجتناب می کنند؟ 00:02:31.400 --> 00:02:34.560 ما تلاش می کنیم و مطمئن شویم که او در مدار جلوتر است. این ساده ترین راه است. 00:02:40.520 --> 00:02:42.600 مکس در تمام طول مسیر پشت سر بود، 00:02:42.680 --> 00:02:46.800 هیچ شانسی برای رسیدن به آن نداشت، ماشین را از روی حاشیه به سمت لوئیس پرتاب کرد. 00:02:46.880 --> 00:02:48.440 لاستیک روی سرش افتاد. 00:02:53.120 --> 00:02:55.880 مکس در شبکه های اجتماعی پست کرده است که تحت فشار قرار گرفته است. 00:02:55.960 --> 00:02:58.120 -من علاقه ای ندارم. -فقط میگم-- 00:02:58.200 --> 00:03:02.120 من به هیچ پستی در شبکه های اجتماعی علاقه ای ندارم. غیر مرتبط. 00:03:02.200 --> 00:03:04.280 من فکر می کنم مونزا یک تصادف زشت بود، 00:03:04.360 --> 00:03:06.720 زیرا می توانید رد لاستیک را روی ماشین ببینید. 00:03:06.800 --> 00:03:10.040 حتی نمی‌خواهید این فکر را ادامه دهید. چه اتفاقی می توانست بیفتد. 00:03:10.120 --> 00:03:13.600 «به نظر مهمانداران، این مانور خیلی دیر انجام شد 00:03:13.680 --> 00:03:16.240 برای اینکه راننده حق حضور در اتاق مسابقه را داشته باشد، 00:03:16.320 --> 00:03:18.440 و بنابراین راننده ماشین 33 را پیدا کنید 00:03:18.520 --> 00:03:20.520 مقصر اصلی این حادثه بود." 00:03:23.680 --> 00:03:27.080 مکس در روسیه یک پنالتی سه گانه می گیرد. 00:03:27.160 --> 00:03:30.880 در پایان، باید اعتراف کنید که خوش شانس بودید. 00:03:30.960 --> 00:03:35.360 بله، اگر به ضبط ها نگاه کنید، چرخ بالای کلاه ایمنی لوئیس است. 00:03:35.440 --> 00:03:38.920 اوه... خب، بله، می توانست خیلی بد تمام شود. 00:03:39.000 --> 00:03:43.080 به نظر شما آیا این اقدامی بود که ناشی از ناامیدی بود؟ 00:03:43.160 --> 00:03:48.600 بله، منظورم این است که اگر فقط به مسابقه نگاه کنید، لوئیس از تماس اجتناب کرده است. ام… 00:03:48.680 --> 00:03:52.960 مکس می‌دانست که اگر آنجا نمی‌ماند، مسابقه از دست می‌رفت، بنابراین همان‌جا می‌ماند. 00:03:55.160 --> 00:03:58.720 وقتی مشخص شد که لوئیس احتمالاً جلوتر خواهد آمد، 00:03:59.200 --> 00:04:00.080 مکس انجام داد 00:04:00.840 --> 00:04:01.920 آنچه انتظار می رفت 00:04:02.000 --> 00:04:03.120 او فقط او را متوقف کرد. 00:04:03.200 --> 00:04:04.480 سلام. خداحافظ. 00:04:15.240 --> 00:04:17.680 ماشین امروز برگشته تا همه چیز را پاک کند. 00:04:17.760 --> 00:04:19.480 -پس ما شاسی لوئیس را داریم. -آره 00:04:20.920 --> 00:04:23.160 ما منتظر آسیب در داخل ساختار هستیم. 00:04:23.240 --> 00:04:25.320 او مرد خوش شانسی بود. 00:04:25.400 --> 00:04:27.720 اوه بله. فقط مراقب دست هایت باش خیلی تیز است 00:04:27.800 --> 00:04:30.560 -آره -هر کسی که طرفدار هاله نیست… 00:04:31.080 --> 00:04:34.280 این من بودم، می دانید، چهار سال پیش. داشتم با هاله می جنگیدم. 00:04:34.800 --> 00:04:37.160 و من بودم... خدا را شکر که در آن مبارزه پیروز نشدم. 00:04:37.240 --> 00:04:39.360 -کلاه لوئیس را دیده ای؟ -آره 00:04:39.440 --> 00:04:41.400 -بد است یا... -آسیب دیده است. 00:04:41.480 --> 00:04:43.320 و علائم لاستیک را می بینید. 00:04:44.320 --> 00:04:45.760 انشالله که یاد همه باشد 00:04:45.840 --> 00:04:48.520 این یکی از خطرناک ترین ورزش های موجود است. 00:04:48.600 --> 00:04:51.160 و در یک مبارزه سخت، برنده شدن در راه درست 00:04:51.240 --> 00:04:53.920 به اندازه برد مهم است 00:04:54.000 --> 00:04:55.760 -متشکرم. -ممنون کریس. 00:04:56.600 --> 00:05:01.400 فکر می‌کنم تنها چیزی که در این فصل وجود دارد این است که همه در مورد مبارزه هیجان‌زده بودند. 00:05:01.960 --> 00:05:03.840 همه از این چالش هیجان زده بودند. 00:05:04.520 --> 00:05:06.400 اما در حال افراطی شدن است. 00:05:08.760 --> 00:05:10.680 همیلتون در روسیه پیروز شد. 00:05:12.440 --> 00:05:14.640 برو اونجا، لوئیس! این 100 است. 00:05:15.400 --> 00:05:17.560 ورشتاپن دوم شد 00:05:17.640 --> 00:05:19.600 از پشت شبکه شروع شده است. 00:05:19.680 --> 00:05:22.200 آرام بمان. ما لعنتی ها را می گیریم 00:05:22.280 --> 00:05:23.880 اکنون همه آماده هستند. 00:05:25.040 --> 00:05:28.000 دو جام، دو قهرمانی در خطر است. 00:05:28.640 --> 00:05:30.280 یکی برای رانندگان فردی، 00:05:31.320 --> 00:05:32.960 و یکی برای تیم ها 00:05:33.040 --> 00:05:34.480 و با هر دو در دسترس، 00:05:34.560 --> 00:05:37.240 همه دارند خود را به حد مطلق سوق می دهند. 00:05:37.320 --> 00:05:39.760 این یک سکوی دوبل برای ردبول است. 00:05:39.840 --> 00:05:41.760 لعنتی، چرا آن فضا را رها کردی؟ 00:05:42.600 --> 00:05:44.680 نباید وارد می شد، مرد. بهت گفتم! 00:05:45.960 --> 00:05:51.160 تقریبا چیزی وجود ندارد که ماشین ها، رانندگان و تیم ها را از هم جدا کند. 00:05:52.840 --> 00:05:55.240 برای اولین بار در خاک آمریکا، 00:05:55.320 --> 00:05:58.360 مکس ورشتاپن برنده جایزه بزرگ آمریکا شد! 00:05:59.480 --> 00:06:02.240 لوئیس همیلتون باید به رتبه دوم بسنده کند. 00:06:03.640 --> 00:06:06.400 تنش در حال ایجاد مسابقه پس از مسابقه است. 00:06:08.160 --> 00:06:11.880 من فکر می کنم تاکتیکی برای مسابقات آینده - 00:06:11.960 --> 00:06:13.920 -آشوب میخوری؟ -این مزخرف است؟ 00:06:14.000 --> 00:06:15.080 آیا در طول روز مشروب می خورید؟ 00:06:15.160 --> 00:06:16.480 -نه نه نه. -تو 00:06:19.000 --> 00:06:21.760 سه پهلو در حال حاضر. به نوبت اول می رویم. 00:06:21.840 --> 00:06:24.560 ورشتاپن جلوتر از همیلتون پیشتاز است. 00:06:24.640 --> 00:06:26.000 بیا دیگه! 00:06:26.080 --> 00:06:30.560 مکس ورشتاپن برنده جایزه بزرگ مکزیکوسیتی شد! 00:06:31.720 --> 00:06:36.240 هر دوی آن‌ها باید باورنکردنی‌ترین چالش‌ها را پشت سر بگذارند. 00:06:37.280 --> 00:06:39.480 منصفانه بودن بسیار هیجان انگیز است. 00:06:41.800 --> 00:06:43.640 اینجا همیلتون می رود. 00:06:43.720 --> 00:06:45.800 او در تلاش است تا از ورشتاپن رهبری کند، 00:06:45.880 --> 00:06:47.840 اما ورشتاپن او را وادار می کند! 00:06:48.560 --> 00:06:49.720 احمق لعنتی! 00:06:50.440 --> 00:06:52.880 من مطمئن نیستم که بتوانیم این کار را تا آخر انجام دهیم. 00:06:54.520 --> 00:06:57.080 همیلتون از ورشتاپن جلو افتاد. 00:07:01.600 --> 00:07:04.680 او از آخر به اول رفته است. 00:07:05.600 --> 00:07:07.880 اووو آره! بجنبید بچه ها! 00:07:11.080 --> 00:07:13.480 و اکنون فقط سه مسابقه باقی مانده است. 00:07:18.400 --> 00:07:20.120 به کویر خوش آمدید 00:07:20.200 --> 00:07:21.080 ما در قطر هستیم 00:07:21.160 --> 00:07:24.840 برای اولین بار از مدارهای کاملاً جدید امسال در خاورمیانه. 00:07:24.920 --> 00:07:26.360 صبح. 00:07:26.440 --> 00:07:29.400 نبرد برای قهرمانی در حال داغ شدن است. 00:07:30.800 --> 00:07:33.520 ظاهرا بیش از یک سال است که در این کشور باران نباریده است. 00:07:33.600 --> 00:07:34.880 -بیش از یک سال؟ -آره 00:07:36.080 --> 00:07:37.800 سلام. صبح بخیر. 00:07:37.880 --> 00:07:40.080 -"بوونجیورنو" چیست؟ صبح بخیر؟ -آره 00:07:40.160 --> 00:07:41.160 -اوه -یا "سلام". 00:07:41.240 --> 00:07:42.920 -گفتم سلام صبح بخیر. -سازمان بهداشت جهانی؟ 00:07:43.000 --> 00:07:43.960 به ماتیا. 00:07:44.040 --> 00:07:45.760 آره! 00:07:45.840 --> 00:07:47.800 گازدار! 00:07:49.640 --> 00:07:52.880 قطر یک پیست کاملاً جدید برای فرمول 1 است. 00:07:52.960 --> 00:07:54.920 آنها به ناشناخته می روند. 00:07:56.120 --> 00:07:59.040 آنها سال ها داده ای برای تجزیه و تحلیل ندارند. 00:07:59.120 --> 00:08:01.320 این همه تیم ها را به چالش می کشد 00:08:01.400 --> 00:08:03.840 به حداکثر مطلق. 00:08:05.840 --> 00:08:09.320 برای راننده مشکل است. شما باید خیلی سریع به سرعت بالا برید. 00:08:09.880 --> 00:08:13.600 تا زمانی که در مسیر مسابقه قرار نگیریم، هیچ کس نمی داند که در آینده چه چیزی در راه است. 00:08:14.120 --> 00:08:17.480 این عنصر خطر دخیل است. برخی از افراد این عنصر خطر را دوست دارند. 00:08:17.560 --> 00:08:19.800 و من آن را دوست دارم. میدونی من رو نمیترسونه 00:08:21.280 --> 00:08:25.560 این یک آهنگ جدید است. آیا برای ما مناسب خواهد بود؟ آیا آن را به مرسدس بنز؟ ما هیچ ایده ای نداریم. 00:08:26.200 --> 00:08:27.800 طول استریت اصلی چقدر است؟ 00:08:27.880 --> 00:08:30.840 دریچه گاز کامل... من فکر می کنم 1.2K دریچه گاز کامل است. 00:08:30.920 --> 00:08:32.080 -لعنتی، طولانیه. -آره 00:08:34.160 --> 00:08:35.680 با این همه خطر، 00:08:35.760 --> 00:08:39.160 این مسابقه چه تاثیری بر مبارزه عنوان قهرمانی رانندگان خواهد داشت؟ 00:08:39.240 --> 00:08:41.280 بین ورشتاپن و همیلتون؟ 00:08:42.360 --> 00:08:43.440 بلکه برای تیم ها. 00:08:43.520 --> 00:08:46.640 آنها برای قهرمانی سازنده سازندگان می جنگند، 00:08:46.720 --> 00:08:50.360 جایی که مرسدس در حال حاضر با 11 امتیاز برتری محدود دارد. 00:08:51.520 --> 00:08:52.800 با همه چیز خیلی تنگ، 00:08:52.880 --> 00:08:55.120 همه هر کاری که می توانند امتحان خواهند کرد 00:08:55.200 --> 00:08:56.720 تا رقبای خود را دور بزنند. 00:08:57.880 --> 00:08:59.440 مبارزه بسیار ادامه دارد. 00:09:10.040 --> 00:09:13.920 آیا می توانید فشار را به حداقل سطح کاهش دهید. 00:09:14.000 --> 00:09:16.400 بله هیچ مشکلی. 00:09:16.480 --> 00:09:19.600 بگذارید کریستین تمام کارهای مطبوعاتی را انجام دهد. او از آن لذت می برد. 00:09:26.520 --> 00:09:27.960 -صبح بخیر. -صبح بخیر. 00:09:28.040 --> 00:09:30.880 به نظر می رسد تنش زیادی بین رانندگان وجود دارد، 00:09:30.960 --> 00:09:32.440 بین مدیران تیم 00:09:32.520 --> 00:09:34.640 آیا برای فرمول 1 خوب است یا کمی-- 00:09:34.720 --> 00:09:38.360 این یک مسابقه است، می دانید؟ این یک ... این یک باشگاه بچه ها نیست. 00:09:38.440 --> 00:09:40.440 و، می دانید، ما به روش های مختلف عمل می کنیم. 00:09:40.520 --> 00:09:42.800 توتو در مقابل دوربین فریاد می زند و فریاد می زند. 00:09:42.880 --> 00:09:44.240 شاید من کمی بیشتر باشم، اوم… 00:09:45.520 --> 00:09:46.360 آرام 00:09:49.400 --> 00:09:51.840 کریستین کمی شبیه جک راسل تریر است 00:09:51.920 --> 00:09:53.720 که دوست دارد به پاشنه های شما ضربه بزند. 00:09:54.240 --> 00:09:56.800 انتظار می رود که هر مدیر تیم 00:09:56.880 --> 00:09:59.920 می خواهد به نفع تیم خودش بجنگد. 00:10:00.440 --> 00:10:01.640 اما ناله 00:10:02.680 --> 00:10:05.880 در مطبوعات چیزی است که امسال در سطح جدیدی دیده ام. 00:10:08.240 --> 00:10:10.600 برای اولین بار است که او را تحت فشار می بینید. 00:10:10.680 --> 00:10:13.360 شاید او احساس کند که من کمی با او دشمنی می کنم، 00:10:13.440 --> 00:10:14.960 اما این بخشی از ورزش است. 00:10:17.520 --> 00:10:20.400 -با چه کسی در کنفرانس هستم؟ -مسیحی 00:10:20.480 --> 00:10:22.760 اوه، این سرگرم کننده است. متعجب! 00:10:22.840 --> 00:10:25.760 -من اون یکی رو نگاه میکنم -اوه خیلی جالبه 00:10:27.520 --> 00:10:30.640 به نظر شما باید برم نان تست کنم یا ملایم؟ 00:10:30.720 --> 00:10:32.280 بگذارید او خرد شود. 00:10:32.360 --> 00:10:33.680 می توانستم او را در دعوا کنم. 00:10:34.200 --> 00:10:36.600 -اوه آره -شاید کوتاهتر باشم اما… 00:10:37.160 --> 00:10:39.520 -یه ذره دلتنگی بیشتر -دقیقا. 00:10:42.040 --> 00:10:44.280 من کاملاً می توانم مسیحی را درک کنم. 00:10:44.360 --> 00:10:47.440 می‌دانید، او سال‌های زیادی برنده شدن توتو را تماشا کرده است. 00:10:48.120 --> 00:10:52.200 واضح است که این باعث رنجش خاصی می شود و… 00:10:53.320 --> 00:10:54.400 این رقابت است 00:10:54.480 --> 00:10:56.640 می دانید، ممکن است سخت شود. ممکن است زشت شود. 00:10:58.600 --> 00:11:00.200 درست. زمان نمایش. 00:11:03.120 --> 00:11:04.680 نمایش سیرک کجاست؟ 00:11:05.200 --> 00:11:07.680 -نمایش سیرک کجاست؟ -در پایان. 00:11:09.520 --> 00:11:12.480 -این همه آخر هفته آنها را درست می کند. -میدانم. 00:11:13.520 --> 00:11:15.080 مثل راه رفتن با حلقه است. 00:11:16.120 --> 00:11:19.360 -چه معذرت خواهی. چه عذر خواهی؟ آره -مثل رینگی راه رفتن، مثل بوکسورها. 00:11:21.120 --> 00:11:23.120 بدون خراش یا گاز گرفتن، خوب است؟ 00:11:23.640 --> 00:11:24.480 خوش بگذره! 00:11:31.360 --> 00:11:32.200 باشه. 00:11:39.640 --> 00:11:42.080 -عصر بخیر. -عصر بخیر. 00:11:44.760 --> 00:11:46.720 به کنفرانس مطبوعاتی جمعه خوش آمدید 00:11:46.800 --> 00:11:51.280 پیش از مسابقات جایزه بزرگ FIA فرمول 1 قطر 2021. 00:11:52.480 --> 00:11:56.400 همانطور که می بینید، توتو وولف و کریستین هورنر به ما ملحق شده اند. 00:11:56.480 --> 00:11:59.480 روابط را در حال حاضر چگونه توصیف می کنید؟ 00:11:59.560 --> 00:12:02.080 بین ردبول و مرسدس؟ 00:12:02.160 --> 00:12:06.720 آیا می گویید همچنان که در چند دور اخیر مبارزه می کنید، احترام متقابل وجود دارد؟ 00:12:12.600 --> 00:12:13.840 چه کسی دوست دارد شروع کند؟ 00:12:16.720 --> 00:12:17.800 مسیحی، لطفا 00:12:19.280 --> 00:12:20.880 هیچ رابطه ای وجود ندارد. 00:12:22.840 --> 00:12:25.200 من نیازی به بوسیدن الاغ او یا هر چیز دیگری ندارم. 00:12:25.280 --> 00:12:26.680 می دانید، من فکر می کنم که اینطور باشد 00:12:27.600 --> 00:12:31.320 از بسیاری جهات ناصادق در… در… 00:12:31.400 --> 00:12:34.480 وقتی، می دانید، شما ... در حال رقابت با یکدیگر هستید. 00:12:35.360 --> 00:12:38.840 ما برای قهرمانی جهان و قهرمانی سازندگان می جنگیم، 00:12:39.360 --> 00:12:41.920 و اوه، ما به حداکثر فشار خواهیم آورد. 00:12:42.000 --> 00:12:43.080 ما سخت کار کرده ایم. 00:12:44.240 --> 00:12:45.080 این؟ 00:12:46.080 --> 00:12:47.520 واضح است که این سخت است. 00:12:47.600 --> 00:12:51.240 این مسابقات قهرمانی جهان از بالاترین رده در مسابقات اتومبیل رانی است. 00:12:51.760 --> 00:12:57.360 اوم، و آنچه با بوکس المپیک شروع شد به بوکس حرفه ای رفت و اکنون MMA است. 00:12:57.880 --> 00:13:00.040 ما آنجا در رینگ هستیم 00:13:00.760 --> 00:13:02.280 و دستکش خاموش است 00:13:07.720 --> 00:13:10.680 چند خط خوب که وارد شدی. -آره، خوب. 00:13:12.400 --> 00:13:14.200 چه چیز او با الاغ من؟ 00:13:14.840 --> 00:13:16.200 یعنی الاغ من! 00:13:19.400 --> 00:13:22.160 فرمول 1، این یک مبارزه ورزشی بزرگ است. 00:13:22.240 --> 00:13:25.240 همه در تلاش هستند تا یک مزیت تاکتیکی داشته باشند. 00:13:27.040 --> 00:13:30.880 بنابراین شما سعی می کنید از فشار روانی استفاده کنید 00:13:30.960 --> 00:13:32.960 برای اینکه ... به ... برای پیروزی در این مبارزه. 00:13:34.720 --> 00:13:38.040 کل کنفرانس مطبوعاتی خیلی احمقانه است. 00:13:38.120 --> 00:13:39.720 چیزهایی که او می گوید، درست است؟ 00:13:40.960 --> 00:13:45.480 بگذارید در مورد پوچی صحبت کنند. او صحبت می کند، صحبت می کند، صحبت می کند. 00:13:45.560 --> 00:13:46.920 آره حرف بزن، حرف بزن، حرف بزن. 00:13:50.120 --> 00:13:53.680 ورزش وحشیانه است. شما باید بی رحم و رقابتی باشید. 00:13:53.760 --> 00:13:57.800 اما من معتقد نیستم که برای موفق شدن لازم نیست یک احمق باشی. 00:14:01.600 --> 00:14:04.080 نبرد قهرمانی به همان اندازه که خارج از مسیر در جریان است 00:14:04.160 --> 00:14:06.160 همانطور که امسال در مسیر است. 00:14:06.240 --> 00:14:11.040 این در حال تبدیل شدن به چیزی است که می توان برای آن جنگید و در سایه ها برنده شد. 00:14:11.760 --> 00:14:14.320 گاهی اوقات بهترین ابزاری که دارید 00:14:15.040 --> 00:14:17.760 اعتراض به رقیب خود به هیئت حاکمه است. 00:14:24.920 --> 00:14:27.360 آیا مشکوک شماست که بال عقب مرسدس 00:14:27.440 --> 00:14:29.560 به نوعی درگ دامپینگ است؟ 00:14:30.160 --> 00:14:31.000 آره. 00:14:33.480 --> 00:14:37.080 آیا ماشین من را تست می کنند؟ گفتند ماشینم را می‌کشند. 00:14:37.160 --> 00:14:38.480 آنها بررسی های عادی را انجام خواهند داد. 00:14:38.560 --> 00:14:42.800 سپس چک دیگری وجود دارد که ردبول به نوعی با FIA اختراع کرده است. 00:14:42.880 --> 00:14:45.400 -چه زمانی؟ امروز؟ -اوه... چند روز پیش. 00:14:45.480 --> 00:14:47.080 این یک بررسی نظارتی نیست. 00:14:47.760 --> 00:14:49.640 -چی؟ -پس اینطور نیست… 00:14:50.200 --> 00:14:52.240 -خب---و اجازه دادیم اون تست رو انجام بدن؟ 00:14:52.320 --> 00:14:53.560 این مزخرفات لعنتی 00:14:53.640 --> 00:14:56.200 -نه، ما به آنها اجازه می دهیم این کار را انجام دهند---چرا؟ 00:14:56.280 --> 00:14:58.040 بال هیچ اشکالی ندارد. 00:14:59.200 --> 00:15:02.520 تیم ها به هر چیزی اعتراض می کنند. 00:15:02.600 --> 00:15:06.200 این استانداردهای رانندگی است، ماشین ها، بال ها. 00:15:06.280 --> 00:15:08.560 آنها فقط همه چیز را به طرف یکدیگر می اندازند 00:15:08.640 --> 00:15:10.920 برای تلاش و به دست آوردن نوعی مزیت 00:15:11.560 --> 00:15:15.280 این مزخرف است که آنها می توانند آزمایشی را انجام دهند که ما حتی برای آن آزمایش نکرده ایم. 00:15:15.360 --> 00:15:16.640 آنها مجاز به انجام آن هستند. 00:15:16.720 --> 00:15:20.320 مسئله این است که چند مسابقه اخیر، فاصله ای که داشتیم، عملکرد ماشین است. 00:15:20.400 --> 00:15:21.320 -نه---آره. 00:15:21.400 --> 00:15:24.960 -اینجا، ما همینطوریم---من هم چند دور خوب انجام دادم. 00:15:25.040 --> 00:15:26.840 میدونم داری 00:15:26.920 --> 00:15:28.760 -هرگز به من اعتبار نمی دهد. -انجام میدهم. 00:15:28.840 --> 00:15:31.600 -"این همه عملکرد ماشین است." -نه فکر کنم… 00:15:31.680 --> 00:15:33.760 شما مجبور نیستید اعتراض خود را برنده شوید، 00:15:33.840 --> 00:15:38.720 اما با تکه تکه شدن خودروهایشان مورد بررسی قرار گرفت، 00:15:39.240 --> 00:15:42.520 امید شما این است که آنها را تحت فشار قرار دهید. 00:15:49.080 --> 00:15:51.880 برزیل در بسیاری از موارد حماسی بود… 00:15:51.960 --> 00:15:53.600 حالا همه دوربین ها می آیند. 00:15:53.680 --> 00:15:57.480 و فقط پاسخ فقط… باورنکردنی بوده است. 00:15:57.560 --> 00:15:59.360 شما… ببخشید بچه ها… آیا شما بچه ها… 00:16:05.280 --> 00:16:07.680 لوئیس، او دائما تحت نظارت است. 00:16:08.200 --> 00:16:11.320 فکر می‌کنم خیلی‌ها منتظر آن لحظه هستند که او به زمین می‌آید. 00:16:12.080 --> 00:16:13.520 اه لعنتی! 00:16:13.600 --> 00:16:15.440 -حالت خوبه؟ -متشکرم. 00:16:15.520 --> 00:16:17.760 -خوبی؟ آره؟ -آره 00:16:18.640 --> 00:16:21.840 نمی توانید تصور کنید که داشتن دائماً یک دوربین در صورت شما چگونه است. 00:16:21.920 --> 00:16:24.440 احساس می کنم زمان و مکانی برای دوربین ها وجود دارد. 00:16:25.040 --> 00:16:29.800 یک ثانیه لعنتی به من فرصت بده تا به اینها پاسخ دهم و من برای چند عکس ژست می گیرم. 00:16:31.640 --> 00:16:35.520 همیشه تمرکز مطبوعات و توجه مطبوعات روی مکس بوده است، 00:16:35.600 --> 00:16:40.720 اما من فکر نمی کنم آنقدر مزاحم یا ثابت باشد. 00:16:40.800 --> 00:16:42.960 -اینطوری؟ -آره 00:16:43.880 --> 00:16:44.960 یا، مانند، محکم تر؟ 00:16:45.560 --> 00:16:50.320 او هنوز همان مردی است که در 16 سالگی در تیم ظاهر شد. 00:16:51.120 --> 00:16:53.400 -پشت صاف، اونجوری؟ -آره 00:16:55.200 --> 00:16:58.080 عجیب به نظر می رسد، مرد. به چی فکر میکنی؟ 00:17:00.560 --> 00:17:02.200 این کمی عجیب به نظر می رسد. 00:17:06.640 --> 00:17:10.080 وقت آن است که در قطر در زیر نور چراغ ها مقدماتی را کسب کنیم. 00:17:10.160 --> 00:17:13.000 نبرد برای دو قهرمانی در حال افزایش است، 00:17:13.080 --> 00:17:15.720 و یک جلسه مقدماتی مهم در پیش است 00:17:15.800 --> 00:17:18.040 همانطور که مرسدس با ردبول مبارزه می کند. 00:17:23.800 --> 00:17:25.520 -خوشحال؟ -آره 00:17:25.600 --> 00:17:27.800 من فکر می کنم که downforce برای شما کار می کند. 00:17:29.160 --> 00:17:30.320 -خوش بگذره. -بله 00:17:38.920 --> 00:17:41.040 چک رادیویی 00:17:41.680 --> 00:17:43.280 رادیو با صدای بلند و واضح، لوئیس. 00:17:45.960 --> 00:17:48.240 چراغ سبز سپس در انتهای پیت لین. 00:17:49.480 --> 00:17:51.800 مدعیان اصلی در حال آماده شدن هستند. 00:18:14.560 --> 00:18:18.360 همیلتون اولین کسی است که دور پرواز خود را آغاز می کند. 00:18:21.960 --> 00:18:24.560 همیلتون کاملاً در این دور پرواز می کند. 00:18:28.360 --> 00:18:31.480 تنها سه قطب در طول این فصل، 00:18:31.560 --> 00:18:34.160 اما آیا مرسدس از مزیت امشب برخوردار است؟ 00:18:35.040 --> 00:18:39.440 برای لوئیس همیلتون 1:20.8 است. 00:18:40.480 --> 00:18:43.200 باشه، لوئیس، بگذار ببینیم بقیه کجا می آیند. 00:18:44.400 --> 00:18:48.160 ورشتاپن باید نیم ثانیه را در آخرین دور پرواز خود پیدا کند. 00:18:49.040 --> 00:18:53.320 مواظب گاسلی باشید. او در حال عبور از دیوار گودال است. 00:18:56.800 --> 00:18:58.480 باشه، پیر، مکس پشت سرت. 00:18:59.600 --> 00:19:00.440 بسیار خوب. 00:19:05.680 --> 00:19:08.960 -اوه! -گاسلی سوراخ شده! 00:19:11.120 --> 00:19:12.600 لاستیک رو گم کردم 00:19:14.920 --> 00:19:17.200 کنار خروجی گودال توقف کنید. کنار خروجی گودال توقف کنید. 00:19:17.280 --> 00:19:19.120 نمی دانم رفتن به آنجا امن است یا نه. 00:19:19.720 --> 00:19:22.840 خوب، فقط در سمت راست توقف کنید. در سمت راست توقف کنید. 00:19:24.120 --> 00:19:27.680 او اینجا کجا می رود؟ گازلی مجبور شد در مدار توقف کند. 00:19:27.760 --> 00:19:30.840 این می تواند برای سایر رانندگانی که هنوز در مسیر هستند بسیار خطرناک باشد. 00:19:33.360 --> 00:19:37.360 اوه، پس پرچم زرد گازی که مستقیماً روی گودال ایجاد شد، 00:19:37.440 --> 00:19:40.120 اوه، من فکر می کنم این باعث شده است که برخی از افراد دامان خود را سقط کنند. 00:19:42.280 --> 00:19:44.880 ورزش موتوری بر اساس پرچم ها عمل می کند. 00:19:45.440 --> 00:19:50.400 رنگ زرد دو موج به این معنی است که یک خطر بالقوه بسیار ناامید در پیش است. 00:19:51.320 --> 00:19:54.000 و در اصطلاح مسابقات اتومبیل رانی، هیچ بهانه ای وجود ندارد. 00:19:54.840 --> 00:19:59.120 رنگ زرد دو موج به معنای کم کردن سرعت و آماده شدن برای توقف است. 00:20:01.360 --> 00:20:03.960 به نظر نمی رسد ورشتاپن در اینجا سرعتش را کاهش دهد. 00:20:04.040 --> 00:20:07.480 هنوز پا به زمین، تلاش برای شکست دادن زمان همیلتون. 00:20:17.680 --> 00:20:19.560 ورشتاپن در سراسر خط. 00:20:19.640 --> 00:20:21.880 این مقام دوم برای راننده ردبول است. 00:20:24.640 --> 00:20:27.400 این تلاش خوبی است. این P2 است. ردیف جلو. 00:20:28.000 --> 00:20:29.000 اوه، من سعی کردم. 00:20:29.920 --> 00:20:31.760 آفرین، مکس. این تلاش خوبی است. 00:20:32.840 --> 00:20:34.040 این P1 است، رفیق. 00:20:34.560 --> 00:20:37.280 چهار و نیم دهم نسبت به Verstappen P2. 00:20:38.200 --> 00:20:39.320 آره! بیا بریم! 00:20:39.840 --> 00:20:40.800 کار عالی بچه ها 00:20:50.840 --> 00:20:53.680 اونجا یه دونه زرد بود آیا مکس سرعت را بهبود بخشید؟ 00:20:54.280 --> 00:20:55.480 جالب هست. 00:20:55.560 --> 00:20:56.520 رون؟ 00:20:58.440 --> 00:20:59.560 دیدی که او… 00:21:01.520 --> 00:21:04.520 آیا دیده اید که او بخش خود را بهبود بخشیده است ... آخرین سکتور روی زرد دوبل؟ 00:21:04.600 --> 00:21:06.520 آره من یک یادداشت فرستادم 00:21:10.440 --> 00:21:14.160 آیا مکس در پایان یک دور تمیز به دست آورد؟ او مجبور شد از پرچم زرد عقب نشینی کند. 00:21:14.680 --> 00:21:16.280 نه، پرچم زرد آنجا نبود، نه. 00:21:18.160 --> 00:21:20.000 این زرد است یا سفید؟ 00:21:25.680 --> 00:21:27.160 لعنتی! دوتایی زرد. 00:21:27.960 --> 00:21:30.360 دیدن آن پرچم زرد چندان آسان نیست، اما همچنان. 00:21:31.840 --> 00:21:33.120 اونوقت پنالتی هست؟ 00:21:33.200 --> 00:21:35.120 مسئله این است که در سیستم نبود. 00:21:35.640 --> 00:21:37.680 مهم نیست، دو پرچم زرد بیرون است. 00:21:38.280 --> 00:21:42.040 بله، شما این را می گویید، اما آنها مکس را در ردیف اول می خواهند، بنابراین… 00:21:42.840 --> 00:21:46.200 شما نمی توانید با یک پرچم لعنتی زرد دوتایی رقابت کنید. بیا دیگه. 00:21:46.280 --> 00:21:48.800 میدانم. صبر کن و ببین. 00:21:48.880 --> 00:21:50.480 -صبر کن ببین چی میشه -آره 00:21:57.560 --> 00:21:59.600 مکس ورشتاپن تحت بررسی است 00:21:59.680 --> 00:22:02.520 و اگر مهمانداران باور کنند ممکن است جریمه شوند… 00:22:02.600 --> 00:22:06.600 ... نقض احتمالی پرچم زرد دوگانه در مقدماتی دیروز. 00:22:08.240 --> 00:22:09.440 -دیگه -سلام. 00:22:09.520 --> 00:22:10.440 خبری هست؟ 00:22:10.520 --> 00:22:12.720 نه... هنوز نه. میرم یه لقمه بخورم 00:22:12.800 --> 00:22:14.760 آیا این خبر خوب است یا بد، یا…؟ 00:22:14.840 --> 00:22:18.400 من نمی دانم. فکر می کنم همه آنها هنوز در حال نوشتن و مشورت هستند. 00:22:18.920 --> 00:22:21.960 -در جلسه بودید؟ -نه، من در هیچ جلسه ای شرکت نمی کنم. 00:22:22.600 --> 00:22:25.440 من فقط تا به حال... من فقط در سمت راست نظرات شرکت کرده ام. 00:22:25.520 --> 00:22:27.680 پس کمی احمقانه به نظر می رسد، ها؟ 00:22:29.360 --> 00:22:32.200 -ببین چی به ذهنشون میرسه -آره آره. باشه. 00:22:35.440 --> 00:22:36.720 نقش من چند وجهی است 00:22:36.800 --> 00:22:43.320 از دوست، به، داور، به پلیس، به افسر ایمنی می رسد. 00:22:43.920 --> 00:22:48.080 اگر تیم ها چیزی ببینند که ممکن است منجر به پنالتی شود، 00:22:48.160 --> 00:22:49.800 آنها به من توجه می کنند. 00:22:53.240 --> 00:22:54.160 اوه خدای من. 00:22:55.040 --> 00:22:56.720 FIA به تازگی اعلام کرده است 00:22:56.800 --> 00:22:59.960 مکس ورشتاپن باید پنج رتبه در جدول اصلی سقوط کند. 00:23:00.040 --> 00:23:03.200 به دلیل آن تخلف دیروز در مقدماتی. 00:23:04.080 --> 00:23:06.080 پنج مکان. 00:23:06.160 --> 00:23:08.360 تلنگر هک. 00:23:09.160 --> 00:23:10.520 برای مکس چی میگن؟ 00:23:10.600 --> 00:23:12.160 می گوید، فکر می کنم، پنج مکان. 00:23:12.240 --> 00:23:15.880 شوخی میکنی لعنتی؟ این لعنتی مسخره است 00:23:15.960 --> 00:23:18.760 -و این لعنتی آنهاست. -این لعنتی آنهاست. 00:23:19.680 --> 00:23:24.200 می‌دانید که این نتیجه می‌تواند نتیجه این مسابقه را دیکته کند 00:23:24.280 --> 00:23:29.360 و بنابراین ناگهان ما از شانس قوی در مسابقات قهرمانی جهان دور می شویم 00:23:29.440 --> 00:23:31.720 به جای مخالف بودن. 00:23:35.960 --> 00:23:38.480 به پیست بین المللی Losail خوش آمدید. 00:23:38.560 --> 00:23:42.160 این اولین مسابقه بزرگ قهرمانی جهان قطر است. 00:23:43.360 --> 00:23:46.240 این مسابقه می تواند در شانس ردبول و مرسدس کلیدی باشد 00:23:46.320 --> 00:23:48.320 از کسب هر دو عنوان قهرمانی 00:23:50.760 --> 00:23:54.480 می‌دانی، ما همه چیز را به جان می‌خریم، و اوه، هرگز تسلیم نمی‌شویم. 00:23:56.240 --> 00:23:59.960 مرسدس در مسابقات قهرمانی سازندگان 11 امتیاز جلوتر است. 00:24:00.040 --> 00:24:04.640 پس از آن جریمه توری، مکس در رتبه هفتم مسابقه را آغاز می کند. 00:24:04.720 --> 00:24:08.000 بنابراین اگر بوتاس و همیلتون بتوانند عملکرد خوبی داشته باشند، 00:24:08.800 --> 00:24:12.040 مرسدس می تواند یک دست روی این عنوان سازنده بگذارد. 00:24:15.600 --> 00:24:18.280 قطعا دو راننده لازم است تا برنده سازندگان شود، 00:24:18.360 --> 00:24:22.360 و ممکن است برخی فکر کنند، "خوب، او می‌رود. اهمیتی نمی‌دهد،" 00:24:22.440 --> 00:24:24.120 اما در واقع من... 00:24:24.200 --> 00:24:27.760 و اوه، من هر کاری از دستم بر بیاید انجام می دهم تا این اتفاق بیفتد. 00:24:51.160 --> 00:24:53.560 چراغ خاموش است و ما می رویم، 00:24:53.640 --> 00:24:55.400 و شروع خوبی برای همیلتون است. 00:25:00.800 --> 00:25:03.600 ورشتاپن در داخل شروعی درخشان داشته است، 00:25:03.680 --> 00:25:07.200 اما سپس از مسیر خارج می‌شود و فرناندو آلونسو در را می‌بندد. 00:25:10.080 --> 00:25:12.040 یازدهم والتری بوتاس است. 00:25:12.120 --> 00:25:14.040 او در ابتدا پنج رتبه را از دست داده است. 00:25:14.120 --> 00:25:16.040 دور اول وحشتناک برای بوتاس. 00:25:18.560 --> 00:25:20.920 در ابتدا با والتری چه اتفاقی افتاد؟ 00:25:21.520 --> 00:25:23.280 بیا، والتری، این ماشین ها را بگیر. 00:25:23.800 --> 00:25:24.760 بله، من هستم. 00:25:29.120 --> 00:25:30.480 DRS اکنون فعال است. 00:25:31.360 --> 00:25:32.200 آره 00:25:33.480 --> 00:25:37.560 اینجا ورشتاپن می آید. او از کنار AlphaTauri از Gasly می گذرد. 00:25:42.960 --> 00:25:45.520 همیلتون اکنون کمی بیشتر فشار خواهد آورد. 00:25:47.920 --> 00:25:49.720 گپ به آلونسو، 4.1. 00:25:50.400 --> 00:25:51.920 ورستاپن درست پشت سر او. 00:25:56.280 --> 00:25:59.680 مکس ورشتاپن از رتبه چهارم به دوم رسیده است. 00:25:59.760 --> 00:26:02.960 این همیلتون است که پیشتاز است و این فاصله چهار ثانیه است. 00:26:07.000 --> 00:26:11.480 ورشتاپن الان ماشین پشتش. 4.4. بنابراین ما باید حداقل این شکاف را حفظ کنیم. 00:26:12.760 --> 00:26:13.760 فهمیده شد. 00:26:14.400 --> 00:26:15.280 والتری کجاست؟ 00:26:16.040 --> 00:26:19.560 بوتاس در رتبه چهارم قرار دارد، اما او واقعاً با این لاستیک ها مشکل دارد. 00:26:20.760 --> 00:26:23.760 سوراخ ها را بررسی کنید. مطمئن نیستم. کمی حس عجیبی دارد. 00:26:28.360 --> 00:26:29.440 من سوراخ دارم 00:26:30.280 --> 00:26:34.240 بوتاس در شن است! این چیزی نیست که مرسدس اصلاً می خواهد. 00:26:34.320 --> 00:26:37.320 هر امتیاز در مبارزه عنوان سازندگان مهم است. 00:26:40.160 --> 00:26:41.000 لعنتی! 00:26:42.240 --> 00:26:45.960 بوتاس در دردسر بزرگی است. همه جا جرقه هایی در حال پرواز است. 00:26:46.640 --> 00:26:47.800 جعبه جعبه، جعبه 00:26:47.880 --> 00:26:49.760 ما ماشین را بازنشسته می کنیم. ماشین رو خنک کن 00:26:51.120 --> 00:26:54.360 والتری بوتاس از این مسابقه کناره گیری می کند. 00:26:56.320 --> 00:26:59.440 بله یک روز عادی برای من در دفتر. 00:27:00.480 --> 00:27:01.600 به هر حال بچه ها ممنون 00:27:03.040 --> 00:27:05.960 -این یک ضرر بزرگ در سازندگان است. -بله 00:27:07.360 --> 00:27:11.920 لوئیس همیلتون اول، مکس ورشتاپن دوم، پرز چهارم، 00:27:12.000 --> 00:27:13.480 و ناگهان، 00:27:13.560 --> 00:27:17.120 ردبول در مسابقات قهرمانی سازندگان گرما را افزایش داده است. 00:27:18.560 --> 00:27:19.920 آیا این سرعت خوب است؟ 00:27:20.680 --> 00:27:22.040 آره این سرعت خوبه 00:27:25.680 --> 00:27:27.680 لوئیس همیلتون آن سوی خط 00:27:27.760 --> 00:27:30.120 و برنده اولین جایزه بزرگ قطر شد. 00:27:30.800 --> 00:27:32.280 آره! بیا دیگه! 00:27:33.640 --> 00:27:35.920 مکس ورشتاپن هفتم شد 00:27:36.000 --> 00:27:38.280 اما او از خط عبور می کند تا دوم شود. 00:27:39.080 --> 00:27:42.520 آفرین رفیق این محدودیت آسیب و بازیابی عالی بود. 00:27:43.120 --> 00:27:44.240 آره جالب بود 00:27:46.320 --> 00:27:49.360 پرز چهارم شد و با دو مسابقه باقی مانده، 00:27:49.440 --> 00:27:55.080 اکنون فاصله بین مرسدس و ردبول به تنها پنج امتیاز کاهش یافته است. 00:27:59.640 --> 00:28:01.080 خیلی بد شانسی 00:28:01.160 --> 00:28:04.240 در برخی موارد، تقریباً شبیه یک شوخی به نظر می رسد. 00:28:04.760 --> 00:28:07.480 این یک روز معمولی جهنمی در دفتر است، درست است؟ 00:28:07.560 --> 00:28:10.120 -آره -نه... بدتر نمی شود. 00:28:14.280 --> 00:28:15.600 همه خوبن همه خوبن 00:28:35.840 --> 00:28:36.760 -سلام. -سلام. 00:28:36.840 --> 00:28:38.960 -چطور هستید؟ خوب -خوبه و شما؟ 00:28:39.040 --> 00:28:40.120 کفش در، خاموش؟ 00:28:40.640 --> 00:28:43.360 اگر آنها کثیف هستند، مانند ظاهرشان، بله، خاموش هستند. 00:28:43.440 --> 00:28:46.160 من هم به خاطر وفاداری مال خودم را برمی دارم. 00:28:46.680 --> 00:28:49.600 من برای والتری احترام و تحسین زیادی قائل هستم. 00:28:49.680 --> 00:28:52.080 ایجاد انگیزه در خود بسیار دشوار است 00:28:52.160 --> 00:28:54.640 زمانی که می دانید در حال خروج از تیم هستید. 00:28:54.720 --> 00:28:55.840 کنار آمدن سخت است. 00:28:55.920 --> 00:28:57.560 والتری، چه می خواهی بنوشی؟ 00:28:57.640 --> 00:28:59.640 گرانترین شرابی که دارید 00:29:01.000 --> 00:29:03.760 -قبل از ناهار؟ -نه نه. شوخی. 00:29:03.840 --> 00:29:05.960 -خب فکر می کنم---آب گازدار لطفا. 00:29:06.640 --> 00:29:10.240 شمع برای روشنایی شمع می خواهید؟ -اره حتما. گل رز. 00:29:11.400 --> 00:29:12.280 متشکرم. 00:29:12.800 --> 00:29:17.040 او بخشی جدایی ناپذیر از تیم و موفقیت تیم بوده است. 00:29:18.280 --> 00:29:20.040 و دلمون براش تنگ میشه 00:29:20.720 --> 00:29:22.520 راستش تصمیم خیلی سختی بود. 00:29:22.600 --> 00:29:24.800 من مدت زیادی با خودم کشتی گرفتم. 00:29:24.880 --> 00:29:28.160 چون، اوه، نقش شما در تیم اساسی است. 00:29:28.800 --> 00:29:31.520 این چیزی است که... چیزی که ما را برنده تمام این قهرمانی ها کرد. 00:29:31.600 --> 00:29:33.160 مم البته می دانم که بوده است 00:29:34.000 --> 00:29:36.640 شگفت انگیز بودن با مرسدس و تمام نتایجی که به دست آورده ایم، 00:29:36.720 --> 00:29:40.240 اما در عین حال، مصرف کننده است. 00:29:40.320 --> 00:29:42.480 پنج سال تلاش برای شکست دادن لوئیس… 00:29:42.560 --> 00:29:44.360 ...میدونی، آسون نیست، 00:29:44.440 --> 00:29:47.320 اما من فکر می کنم، برای من، شخصا، این… 00:29:48.280 --> 00:29:50.200 زمان مناسبی برای چیزی متفاوت است. 00:29:50.720 --> 00:29:53.360 یک چالش متفاوت می تواند کاملاً آزاد کننده باشد. 00:29:53.440 --> 00:29:55.520 -در واقع رفتن بسیار غم انگیز است. -آره 00:29:55.600 --> 00:29:58.320 اما در عین حال فکر می کنم الان زمان مناسبی برای من است. 00:29:59.560 --> 00:30:01.440 من همه چیز را داده ام و ... 00:30:02.960 --> 00:30:05.760 -و برای مسابقات باقیمانده خواهم داشت. -آره 00:30:05.840 --> 00:30:09.560 این برای من بسیار مهم است که یک جورهایی را ترک کنم. 00:30:10.160 --> 00:30:14.280 برای کسب پنج عنوان سازنده به همراه تیم 00:30:14.360 --> 00:30:16.280 در حال حاضر یک دستاورد بزرگ خواهد بود. 00:30:16.360 --> 00:30:19.320 وقتی نمی‌توانم این عنوان را به دست بیاورم، می‌خواهم لوئیس قهرمان شود. 00:30:19.400 --> 00:30:22.480 بنابراین، من... امیدوارم هر دوی اینها اتفاق بیفتد. 00:30:22.560 --> 00:30:25.080 برای من، این یک پایان عالی خواهد بود 00:30:25.160 --> 00:30:28.080 از ... از این ... این دوره از ... از حرفه من. 00:30:28.160 --> 00:30:31.160 والتری، من همیشه تو را تشویق خواهم کرد. 00:30:31.240 --> 00:30:34.920 بریم سراغ سازنده. این چیزی است که میخواهیم. دو مسابقه باقی مانده است. 00:30:35.440 --> 00:30:36.360 دو بار سرگرم کننده 00:30:43.720 --> 00:30:45.320 به جده خوش آمدید 00:30:45.400 --> 00:30:48.920 برای اولین بار در فرمول 1 جایزه بزرگ عربستان سعودی. 00:30:49.000 --> 00:30:50.040 این یک آهنگ کاملاً جدید است 00:30:50.120 --> 00:30:53.640 و این سریعترین مسیر خیابانی فصل است. 00:30:54.200 --> 00:30:55.080 این! 00:30:55.680 --> 00:30:56.960 تو بهترینی مرد 00:30:57.480 --> 00:31:00.040 به همسرم بگو! 00:31:01.960 --> 00:31:04.320 مبلغ زیادی برای تیم ها و رانندگان در خطر است 00:31:04.400 --> 00:31:07.200 در مسابقه ماقبل آخر فصل. 00:31:08.240 --> 00:31:10.640 -بیا چک! -پرز، لوئیس رو ببر بیرون. 00:31:10.720 --> 00:31:11.960 مکس، قهرمان جهان 00:31:13.760 --> 00:31:14.760 آقای مک لارن؟ 00:31:14.840 --> 00:31:17.920 -تو یه سوپراستار هستی او بهترین است، اتفاقا. 00:31:18.000 --> 00:31:19.760 اوه، شما امروز صبح عالی به نظر می رسید. 00:31:19.840 --> 00:31:21.120 آره؟ با تشکر. 00:31:21.200 --> 00:31:24.160 شما هم عالی به نظر می رسید. من عاشق لباس هستم 00:31:24.240 --> 00:31:27.240 اختلاف هشت امتیازی در مسابقات قهرمانی رانندگان. 00:31:27.320 --> 00:31:30.720 این اختلاف پنج امتیاز در مسابقات قهرمانی سازندگان است. 00:31:30.800 --> 00:31:34.440 هر دو قهرمانی را می توان این آخر هفته تعیین کرد. 00:31:41.120 --> 00:31:43.840 با ورود به عربستان، دو مسابقه در پیش داریم. 00:31:43.920 --> 00:31:45.840 و ما اولین امتیاز مسابقه خود را داریم. 00:31:46.800 --> 00:31:49.520 ما کاملاً می توانیم هر دو جام را ببریم. 00:31:50.160 --> 00:31:53.760 اگر اوضاع درست پیش برود، ممکن است این آخر هفته اتفاق بیفتد. 00:31:58.080 --> 00:32:00.680 این دقیقاً جایی است که ما به خوبی عمل می کنیم. 00:32:02.720 --> 00:32:05.800 من عاشق پیست عربستان هستم. سریع است، خطرناک است. 00:32:05.880 --> 00:32:08.920 این مسیری است که باید توپ های خود را روی داشبورد قرار دهید. 00:32:15.840 --> 00:32:17.680 به چیزی که مطمئنا خواهد بود خوش آمدید 00:32:17.760 --> 00:32:20.320 یک جلسه مقدماتی بسیار هیجان انگیز 00:32:21.040 --> 00:32:23.960 ما باید تصمیم بگیریم که چه کسی در جایگاه قطبی قرار می گیرد. 00:32:25.080 --> 00:32:28.000 برای ما بیشتر از آن چیزی است که فکر می‌کردم، این آهنگ. 00:32:35.040 --> 00:32:38.320 این مسابقات برای اولین بار در جده در حال انجام است. 00:32:39.040 --> 00:32:42.920 لاندو نوریس، 1:28.5. این او را در رده دوم سریع ترین قرار می دهد. 00:32:46.160 --> 00:32:48.760 دوران اول خوب. تعادل چطوره؟ 00:32:48.840 --> 00:32:50.040 تعادل تا این لحظه مشکلی ندارد. 00:32:50.640 --> 00:32:52.360 مسیر روشن است. شما می توانید فشار دهید. 00:32:53.280 --> 00:32:54.960 اینجا کارلوس ساینز می آید. 00:32:56.560 --> 00:32:58.320 اوه، او خاموش است! 00:32:59.080 --> 00:33:01.240 آی، آی، آی. آی، آی، آی، آی، آی، آی، آی. 00:33:01.320 --> 00:33:02.160 لعنتی 00:33:02.760 --> 00:33:04.120 حمله قلبی! حمله قلبی. 00:33:04.800 --> 00:33:08.520 والتری بوتاس، که جلوتر است، تصمیم می گیرد زودتر برود. 00:33:11.520 --> 00:33:15.800 بوتاس، با 1:28.1. آن زمان معیار است. 00:33:18.240 --> 00:33:19.960 -خوبی؟ -من نمی دانم. 00:33:20.040 --> 00:33:21.680 دوباره آن سرگیجه گرفتی؟ 00:33:22.840 --> 00:33:25.640 مشروب خوردی خوبه؟ شما ... هیدراته شده اید؟ 00:33:26.320 --> 00:33:28.160 -آره -فکر می کنی از چراغ هاست؟ 00:33:28.240 --> 00:33:29.680 بله، من نمی دانم. شاید. 00:33:30.680 --> 00:33:34.520 -نیازی به پرت کردن ندارم، اما---فقط کمی احساس می کنی... آره. 00:33:37.200 --> 00:33:39.040 ما جان را به خوبی می بینیم. 00:33:40.880 --> 00:33:43.440 ما فرصتی برای کسب این قهرمانی داریم، 00:33:43.520 --> 00:33:46.440 اما مکس واقعاً احساس ناخوشی می کند. 00:33:47.840 --> 00:33:51.840 می دانید، به خصوص با توجه به جایی که در مسابقات قهرمانی قرار داریم، این یک نگرانی بزرگ است. 00:33:53.080 --> 00:33:56.040 این آخرین جلسه مقدماتی روز است. 00:33:56.120 --> 00:33:58.840 ترمزها داغ هستند. بچه ها باید عجله کنید 00:34:01.800 --> 00:34:06.080 این در حال جوشیدن به یک پایان بسیار بسیار خوب است. 00:34:07.280 --> 00:34:09.920 -دوران بعدی، هل دادن؟ -شرکت. دور بعدی، هل دادن. 00:34:11.760 --> 00:34:13.280 اینجا همیلتون می آید. 00:34:18.080 --> 00:34:21.600 این یک دور سریع از همیلتون است. قطب موقت 00:34:22.600 --> 00:34:24.080 اکنون همه نگاه ها به ردبول است. 00:34:28.240 --> 00:34:31.840 تنها جایی که نمی خواهید احساس بدی داشته باشید در ماشین فرمول 1 است. 00:34:31.920 --> 00:34:35.680 به ویژه در یک مدار خیابانی که سرعت آن، عربستان سعودی است. 00:34:40.040 --> 00:34:43.240 مسیر پیش روی شما روشن است. باشه، بزن بریم. 00:34:44.040 --> 00:34:48.320 ورشتاپن در پاسخ به لوئیس همیلتون چه چیزی دریافت کرده است؟ 00:34:53.400 --> 00:34:55.120 اوه، او به دیوار دست زد؟ 00:34:55.200 --> 00:34:58.040 او در آنجا به طرز خطرناکی به آن نزدیک شد، مکس ورشتاپن. 00:34:58.800 --> 00:35:00.800 ورشتاپن و ردبول می دانند 00:35:00.880 --> 00:35:03.760 چقدر قطب مهم برای هر دو قهرمانی خواهد بود. 00:35:04.400 --> 00:35:06.120 بخش بنفش 1. 00:35:06.840 --> 00:35:10.080 این سریع‌ترین زمان بخش اولی است که تاکنون داشته‌ایم. 00:35:17.880 --> 00:35:20.040 ورشتاپن، کاملاً پرواز می کند 00:35:20.120 --> 00:35:23.800 و می تواند مهمانی مرسدس را خراب کند و یکی دو را خراب کند! 00:35:23.880 --> 00:35:27.040 همانطور که او درست در گوشه آخر به دیوار برخورد می کند، 00:35:27.120 --> 00:35:30.520 و pole position از چنگ او خارج می شود! 00:35:45.760 --> 00:35:46.760 جهنم لعنتی 00:35:51.000 --> 00:35:52.320 همه چی خوبه مکس؟ 00:35:52.400 --> 00:35:54.240 -آره -خوبی رفیق؟ 00:35:55.480 --> 00:35:57.640 ورشتاپن باید به رتبه سوم بسنده کند. 00:35:57.720 --> 00:36:02.160 بوتاس در جدول دوم و همیلتون اول خواهد بود. یک مرسدس ردیف جلو 00:36:02.240 --> 00:36:05.240 این می تواند برای قهرمانی سازندگان بزرگ باشد. 00:36:06.280 --> 00:36:09.800 خوب، این فقط گیج کننده ترین Q3 است که ما در مدت طولانی داشته ایم. 00:36:10.400 --> 00:36:12.880 بنابراین، بله، P1. والتری، P2. 00:36:12.960 --> 00:36:16.600 -تو منو یه لحظه نگران کردی. -ورشتاپن خیلی خوب بود. 00:36:16.680 --> 00:36:19.320 او واقعاً سوار بر پرواز بود، اما، اوه، آره. 00:36:20.080 --> 00:36:21.880 کار خوبی برای خنک نگه داشتن آن است. 00:36:27.440 --> 00:36:29.600 فکر می‌کنید ایده خوبی است که نگاهی بیندازید؟ 00:36:30.440 --> 00:36:32.080 بله، دارم، بله. 00:36:32.560 --> 00:36:34.440 فکر می کنم باید همه چیز را بررسی کنیم. 00:36:34.520 --> 00:36:37.160 شاید به گیره نگاه کنید، زیرا من از نور اطلاعی ندارم. 00:36:37.240 --> 00:36:39.560 شاید روی گیره تیره‌تر شویم یا... نمی‌دانم. 00:36:39.640 --> 00:36:41.040 ممکن است. بله ما، اوه… 00:36:41.120 --> 00:36:43.680 بله، اما ما باید آن را به طور کامل بررسی کنیم. 00:36:45.000 --> 00:36:46.560 وحشیانه چهار دهم، نه؟ 00:36:48.440 --> 00:36:51.160 منظورم این است که یک دور مناسب خواهد بود. آن را واقعا. 00:36:52.440 --> 00:36:55.360 او باید بود، اوه... او در قطب بود. 00:36:55.960 --> 00:36:57.960 علامت سوال حالا، بعد از آن دور، 00:36:58.040 --> 00:36:59.720 این است که چقدر خسارت وارد شده است. 00:37:00.440 --> 00:37:04.120 در مسابقه، هیچ حاشیه ای برای خطا وجود ندارد. جایی برای اشتباه نیست 00:37:06.520 --> 00:37:07.640 عالی میشه 00:37:12.360 --> 00:37:15.560 به 50 دور در اطراف پیست کورنیش جده خوش آمدید. 00:37:16.760 --> 00:37:18.840 این مسابقه زیر چراغ است 00:37:18.920 --> 00:37:21.760 برای اولین بار در عربستان سعودی. 00:37:23.720 --> 00:37:25.040 حال شما چطور است؟ 00:37:27.000 --> 00:37:28.880 همه نگاه ها به رانندگان مرسدس بنز است 00:37:28.960 --> 00:37:31.360 به عنوان نبرد برای قهرمانی سازندگان 00:37:31.440 --> 00:37:32.520 به سر می رسد. 00:37:32.600 --> 00:37:34.760 آیا آنها می توانند این آخر هفته را به دست آورند؟ 00:37:37.960 --> 00:37:40.680 شانس با مرسدس واقعاً با من نبود. 00:37:41.400 --> 00:37:43.120 شاید قرار نبوده باشد. 00:37:43.200 --> 00:37:46.720 نقش من اکنون کمک به قهرمانی سازندگان است. 00:37:47.720 --> 00:37:51.920 و برای این کار به دو درایور نیاز دارید. من تا انتها مسابقه خواهم داد. 00:37:53.680 --> 00:37:57.200 ما می‌خواهیم... ردبول، ما می‌خواهیم تیممان... همه چیز را ببرند. 00:37:58.000 --> 00:38:00.040 امیدوارم بتوانم کاری برای کمک به مکس انجام دهم. 00:38:02.440 --> 00:38:05.480 شما واقعاً می خواهید آنجا باشید، در حال مبارزه، مانند، دور به دور، 00:38:05.560 --> 00:38:08.440 تلاش برای سبقت گرفتن، شاید کمی کوبیدن چرخ. 00:38:08.520 --> 00:38:11.040 این، برای من، مانند یک نبرد مناسب به نظر می رسد. 00:38:13.960 --> 00:38:15.400 چک رادیویی، حداکثر. 00:38:15.480 --> 00:38:16.960 بله، رادیو را بررسی کنید. 00:38:19.360 --> 00:38:20.960 آخرین ماشینی که به شبکه نزدیک می شود. 00:38:22.640 --> 00:38:24.520 این مرسدس ردیف جلو است. 00:38:24.600 --> 00:38:27.720 همیلتون قطب است و والتری بوتاس دوم است. 00:38:27.800 --> 00:38:29.680 مکس ورشتاپن سوم شد 00:38:30.360 --> 00:38:34.320 فراری چارلز لکلرک چهارم و پرز ردبول پنجم است. 00:38:46.400 --> 00:38:48.200 چراغ خاموش است و ما می رویم. 00:38:48.280 --> 00:38:51.080 بوتاس هم مثل همیلتون شروع خوبی دارد. 00:38:51.160 --> 00:38:53.160 ورشتاپن نمی‌تواند در داخل شیرجه بزند. 00:38:53.680 --> 00:38:56.360 همیلتون در اولین کرنر پیشروی می‌کند. 00:39:00.880 --> 00:39:03.360 پس والتری ماشین پشت سر. Verstappen P3. 00:39:12.360 --> 00:39:14.920 و این یک هاس به موانع است! 00:39:16.800 --> 00:39:17.720 لعنت به 00:39:18.240 --> 00:39:21.880 -خوبی میک؟ تو خوبی؟ -آره من خوبم اوه 00:39:23.960 --> 00:39:26.640 -پس ماشین ایمنی. خودروی ایمن. -ماشین ایمنی بیرون است. 00:39:26.720 --> 00:39:30.680 همه سرعت خود را کاهش می دهند و پشت ماشین ایمنی جمع می شوند. 00:39:30.760 --> 00:39:32.680 خودروی ایمن. خودروی ایمن. 00:39:33.440 --> 00:39:34.960 ماشین ایمنی مستقر شده، حداکثر. 00:39:35.040 --> 00:39:37.400 آیا کسی از این به عنوان یک فرصت استفاده خواهد کرد؟ 00:39:37.480 --> 00:39:40.000 برای آمدن به گودال ها و چسبیدن به مجموعه ای از لاستیک های تازه؟ 00:39:43.520 --> 00:39:46.440 -پس ما داریم حفره میزنیم؟ -شرکت. جعبه، جعبه 00:39:47.360 --> 00:39:50.880 پیت هامیلتون مرسدس بنز در صدر مسابقه قرار دارد. 00:39:54.360 --> 00:39:57.760 و ردبول بیرون می ماند، بنابراین ورشتاپن گرندپری را رهبری می کند. 00:39:59.000 --> 00:40:01.680 آیا ماشین ایمنی می تواند سریعتر حرکت کند؟ ما داریم 100 تا می رانیم 00:40:02.200 --> 00:40:04.240 پرچم قرمز، حداکثر. پرچم قرمز. 00:40:05.760 --> 00:40:09.320 مارشال ها پرچم قرمز را به اهتزاز در می آورند. مسابقه در حال تعلیق است. 00:40:10.520 --> 00:40:12.720 این واقعاً چیزها را تغییر می دهد. 00:40:12.800 --> 00:40:15.880 -یعنی ما پیشتازیم، نه؟ -این درست است. 00:40:16.960 --> 00:40:18.320 زیر پرچم قرمز، 00:40:18.400 --> 00:40:21.360 به هر حال ورشتاپن مجاز به تعویض تایرهای جدید است. 00:40:21.440 --> 00:40:25.600 همیلتون این مقام اول را بدون هیچ مزیتی به دست آورده است. 00:40:25.680 --> 00:40:28.560 ردبول اکنون در جلو، و با لاستیک های نو. 00:40:29.520 --> 00:40:31.080 مزخرف است. 00:40:31.160 --> 00:40:33.040 هنوز امکاناتی برای ما وجود دارد. 00:40:33.680 --> 00:40:36.720 رانندگان دوباره برای شروع مجدد این مسابقه صف خواهند کشید. 00:40:36.800 --> 00:40:40.240 این بار، ورشتاپن در قطب، همیلتون دوم است. 00:40:40.320 --> 00:40:41.600 و بوتاس در رتبه سوم. 00:40:46.040 --> 00:40:48.280 چراغ خاموش است و ما دوباره می رویم. 00:40:48.360 --> 00:40:51.160 ورشتاپن و همیلتون، گردن و گردن به نوبت اول می‌رسند. 00:40:51.240 --> 00:40:54.440 همیلتون شروع بهتری داشته و همیلتون به اولین کرنر می رود. 00:40:54.520 --> 00:40:56.520 ورشتاپن او را به بیرون می فرستد. 00:40:56.600 --> 00:40:58.760 او از مدار خارج شده است. اون برگشته جلو! 00:40:59.840 --> 00:41:01.600 تمام حاشیه را برید. 00:41:01.680 --> 00:41:03.600 راجر، لوئیس. آره ما روی آن هستیم. 00:41:03.680 --> 00:41:05.920 مهمانداران قرار است به آن نگاه کنند. 00:41:06.000 --> 00:41:08.320 سبقت ورشتاپن از پیست مسابقه 00:41:10.520 --> 00:41:13.360 ورشتاپن پیشتاز از استبان اوکن، 00:41:13.440 --> 00:41:15.400 و سپس لوئیس همیلتون می آید. 00:41:16.600 --> 00:41:19.280 و یک حادثه دیگر وجود دارد، مربوط به جورج راسل. 00:41:19.360 --> 00:41:20.480 چه لعنتی؟ 00:41:22.120 --> 00:41:24.960 و این سرجیو پرز است که تگ شده است! 00:41:34.760 --> 00:41:36.920 متأسفانه برای هاس تمام شد. 00:41:37.000 --> 00:41:38.840 این یک آشفتگی لعنتی است. 00:41:38.920 --> 00:41:40.920 نیکیتا مازپین خارج شد. 00:41:41.520 --> 00:41:44.040 -کاملا اجتناب ناپذیر است. -راجر 00:41:46.960 --> 00:41:49.600 ماشین چطوره چکو؟ می توانید راه بیفتید؟ 00:41:49.680 --> 00:41:52.000 من نمیتونم مرد من نمی توانم کلاچ را رها کنم. 00:41:52.080 --> 00:41:54.040 باشه ماشینو نگه دار اتومبیل را نگه دار. 00:41:54.560 --> 00:41:57.640 این شروع های ایستاده به طرز دیوانه کننده ای خطرناک هستند. 00:42:00.520 --> 00:42:02.240 با پاکسازی آوارها، 00:42:02.320 --> 00:42:04.560 ما شنیده ایم که مقامات می خواهند نگاه دیگری داشته باشند 00:42:04.640 --> 00:42:06.160 در آن سبقت ورشتاپن. 00:42:06.240 --> 00:42:08.640 این می تواند همه چیز را دوباره تغییر دهد. 00:42:09.440 --> 00:42:10.920 -سلام مایکل. -سلام. 00:42:11.000 --> 00:42:13.840 من تو را پشت همیلتون می اندازم 00:42:13.920 --> 00:42:17.120 بر اساس آنچه در نوبت یک، دو رخ داد. 00:42:19.120 --> 00:42:23.040 آنها او را وادار خواهند کرد که P3 را پشت سر اوکن و همیلتون شروع کند. 00:42:23.920 --> 00:42:25.160 مسخره است. 00:42:27.920 --> 00:42:31.320 سپس برای شروع سوم عصر آماده شوید. 00:42:31.960 --> 00:42:35.360 ما اوکون را در جایگاه قطبی خواهیم داشت، همیلتون در جایگاه دوم، 00:42:35.440 --> 00:42:37.640 و مکس ورشتاپن در رده سوم قرار گرفتند. 00:42:38.720 --> 00:42:41.520 آیا تا به حال مسابقه ای مانند این را می شناسید؟ 00:42:44.480 --> 00:42:48.200 و، لوئیس، در راه اندازی مجدد، می توانید از لایه پنج یا هفت استفاده کنید 00:42:48.280 --> 00:42:50.120 و در صورت لزوم سبقت بگیرید. 00:42:55.720 --> 00:42:58.480 چراغ ها خاموش می شوند و ما می رویم! 00:43:00.400 --> 00:43:02.760 اوکن از همیلتون جلوتر است، اما نه خیلی. 00:43:04.720 --> 00:43:08.400 ورشتاپن یکی را به داخل پرتاب می کند. همیلتون و اوکن لمس می کنند! 00:43:14.200 --> 00:43:16.320 ورشتاپن حرف اول را زد! 00:43:18.720 --> 00:43:20.400 چرخ راستم را چک کن 00:43:20.480 --> 00:43:23.320 فعلاً همه چیز خوب است، مکس. همه چیز خوبه 00:43:25.400 --> 00:43:28.760 در عقب تر، سونودا به سباستین فتل نزدیک می شود. 00:43:30.880 --> 00:43:32.040 سبقت در دسترس است. 00:43:32.560 --> 00:43:34.680 سونودا دور بیرون. 00:43:35.200 --> 00:43:36.680 خنگ لعنتی! او… 00:43:36.760 --> 00:43:39.240 فتل به بیرون می چرخد. 00:43:42.520 --> 00:43:43.800 اوه، ما لعنتی شدیم 00:43:49.520 --> 00:43:51.760 دو فراری گذشته اند. 00:43:51.840 --> 00:43:53.840 و اکنون آنها با یکدیگر می جنگند. 00:43:54.840 --> 00:43:56.680 بیا، چارلز، این کار را نکن. 00:43:57.720 --> 00:43:59.280 به نظر خیلی شیطونی می رسید 00:44:03.400 --> 00:44:05.520 پایین مستقیم اصلی می آییم. 00:44:07.320 --> 00:44:09.920 لوئیس همیلتون به سمت چپ بیرون می آید، از اوکن می گذرد. 00:44:10.000 --> 00:44:11.520 او سرعت را داشت. آن آسان بود. 00:44:12.320 --> 00:44:16.040 اکنون تعقیب و گریز آغاز می شود. ورشتاپن در صدر، همیلتون دوم. 00:44:16.560 --> 00:44:17.920 شکاف در 1.4. 00:44:19.080 --> 00:44:22.760 لوئیس همیلتون در حال افزایش است و او بر روی مکس ورشتاپن سود می برد. 00:44:23.440 --> 00:44:25.520 لوئیس، هل و سبقت. 00:44:25.600 --> 00:44:27.040 فقط مراقب باش. 00:44:28.440 --> 00:44:30.000 او برای حرکت می رود. 00:44:30.560 --> 00:44:31.960 چرخ به چرخ می روند! 00:44:33.440 --> 00:44:36.040 نزدیک بود یک بار دیگر با هم برخورد کنند! 00:44:36.960 --> 00:44:39.120 و ورشتاپن دوباره از مسیر خارج شد! 00:44:39.200 --> 00:44:40.600 همیلتون از برخورد اجتناب می کند. 00:44:41.400 --> 00:44:43.760 مکس دوست ندارد تسلیم شود، نه؟ 00:44:43.840 --> 00:44:45.840 ورشتاپن پیشتاز مسابقه را حفظ می کند. 00:44:46.600 --> 00:44:48.280 مایکل. این توتو است، مایکل. 00:44:49.080 --> 00:44:50.920 توتو، فقط یک ثانیه به من بده. 00:44:52.240 --> 00:44:53.840 اون پسر دیوونه شده 00:44:54.400 --> 00:44:56.440 آره، آن را کپی کن، لوئیس. ما روی آن هستیم. 00:44:56.520 --> 00:45:00.040 من از مکس می خواهم که این موقعیت را رها کند. 00:45:00.560 --> 00:45:02.600 احساس می‌کردیم از آنجا رانده شده‌ایم. 00:45:06.840 --> 00:45:09.760 مکس، بیایید موقعیت را به همیلتون برگردانیم. 00:45:11.200 --> 00:45:13.000 این کار را استراتژیک انجام دهید. 00:45:28.040 --> 00:45:29.720 نه! باور نکردنی! 00:45:29.800 --> 00:45:32.000 لعنتی! لعنتی! 00:45:32.080 --> 00:45:34.400 -اوه خدای من! -بیا دیگه! 00:45:35.120 --> 00:45:36.800 فقط ترمز منو تست کرد 00:45:37.560 --> 00:45:39.920 من فقط او را زدم، مرد. بال من شکسته 00:45:40.800 --> 00:45:43.560 به نظر می رسد که ورشتاپن ترمز گرفته است. 00:45:43.640 --> 00:45:45.320 نمی دانستم چه خبر است. 00:45:50.120 --> 00:45:53.440 ورشتاپن همچنان در این مسابقه پیشتاز است، 00:45:53.520 --> 00:45:58.200 اما این حادثه توسط مهمانداران در دست بررسی است. 00:45:59.240 --> 00:46:01.880 کنترل مسابقه به آنها دستور داده است که مکان را پس دهند. 00:46:02.720 --> 00:46:04.320 آره فهمیده 00:46:05.200 --> 00:46:08.960 دور 43، همیلتون اکنون از مکس ورشتاپن پیشتاز است! 00:46:19.320 --> 00:46:22.000 در عقب تر، والتری بوتاس نیز فشار می آورد. 00:46:27.720 --> 00:46:32.080 بوتاس در خارج از ریکاردو به نوبت یک و به مقام چهارم رسید. 00:46:32.160 --> 00:46:34.040 بعد، Ocon. جلوتر اوکن است. 00:46:37.160 --> 00:46:40.720 باشه، رفیق، بیایید این سرعت را ادامه دهیم. بوتاس، 1.6 عقب تر. 00:46:50.800 --> 00:46:52.800 اما این مسابقه تمام نشده است. 00:46:53.640 --> 00:46:55.840 شما یک دور دیگر دارید. عقب نشینی نکن 00:46:57.440 --> 00:46:59.400 اگر بوتاس بتواند اوکون را تا سوم شکست دهد، 00:46:59.480 --> 00:47:03.040 قهرمانی سازندگان می تواند به خوبی مرسدس بنز باشد. 00:47:03.560 --> 00:47:05.960 همه چیز به همین نیم دور آخر ختم می شود. 00:47:08.040 --> 00:47:10.440 استبان اوکون در تلاش برای حفظ یک سکو. 00:47:10.520 --> 00:47:12.640 بوتاس در تلاش است تا آن را از او ربوده است. 00:47:14.160 --> 00:47:15.800 بیا، والتری، این را فهمیدی. 00:47:16.320 --> 00:47:19.240 از گوشه آخر، به سمت پرچم شطرنجی. 00:47:20.400 --> 00:47:25.320 مسابقه تا خط. بوتاس اوکون را در خط دارد! 00:47:26.240 --> 00:47:28.520 -نه! به خاطر لعنتی -ببخشید رفیق 00:47:31.160 --> 00:47:34.360 آره گرفتیم! ها! 00:47:39.120 --> 00:47:40.320 شانس با آن سخت است. 00:47:41.000 --> 00:47:42.320 همینی که هست رفیق 00:47:42.400 --> 00:47:44.000 من حداقل سعی کردم 00:47:46.560 --> 00:47:47.960 برو اونجا لوئیس 00:47:48.040 --> 00:47:51.080 این باید احمقانه ترین مسابقه ای باشد که به یاد دارم. 00:47:51.600 --> 00:47:53.040 این بیشتر شبیه آن است. بیا دیگه. 00:47:53.120 --> 00:47:57.440 یک مسابقه واقعاً دراماتیک و نتیجه برای مرسدس بنز 00:47:57.520 --> 00:48:01.560 یعنی آنها یک دست بر جام قهرمانی سازندگان دارند 00:48:01.640 --> 00:48:03.760 برای هشتمین بار متوالی رکورد. 00:48:10.920 --> 00:48:12.080 او تمام تلاشش را کرد، خ. 00:48:12.160 --> 00:48:15.080 او هر کاری که ممکن بود انجام داد، اما بعد به او اجازه داد. 00:48:15.160 --> 00:48:16.800 سپس او در پشت او رانندگی می کند. 00:48:16.880 --> 00:48:18.200 خوب، ما می خواهیم به آن برویم، 00:48:18.280 --> 00:48:20.960 زیرا، می دانید، مکس برای آن تحت بررسی است، 00:48:21.040 --> 00:48:22.480 اما لعنتی به همیلتون که... 00:48:22.560 --> 00:48:24.400 -بلند شد تا بگذرد. -آره 00:48:28.440 --> 00:48:31.560 ما هشت بار پیاپی قهرمان جهان شده ایم. 00:48:31.640 --> 00:48:33.920 این کار در هیچ ورزش دیگری انجام نشد. 00:48:36.760 --> 00:48:39.040 ما فصل را خیلی پشت پا شروع کردیم، 00:48:39.120 --> 00:48:41.840 اما ما موفق شدیم به عقب برگردیم. 00:48:41.920 --> 00:48:44.480 آنچه تیم به دست آورده است باعث افتخار من است. 00:48:47.680 --> 00:48:50.080 چیزی که من و لوئیس توانسته ایم به عنوان هم تیمی به دست آوریم 00:48:50.160 --> 00:48:53.000 فکر می کنم شاید بهترین تیم تاریخ فرمول 1 باشد، 00:48:53.080 --> 00:48:54.760 بنابراین، اوم، خیلی خاص است. 00:48:57.040 --> 00:49:00.440 تیم آنجا نیست که برای یک نفر قهرمان شود، 00:49:00.520 --> 00:49:02.320 اما برای کسب قهرمانی در کل. 00:49:03.080 --> 00:49:05.360 والتری فقط یک هم تیمی عالی بوده است. 00:49:06.560 --> 00:49:08.960 می‌دانی، کار کردن با چنین فردی برایم افتخار است. 00:49:11.000 --> 00:49:15.000 تنها یک مسابقه باقی مانده است و عنوان رانندگان باید برای آن بازی کنید. 00:49:15.080 --> 00:49:19.160 لوئیس همیلتون و مکس ورشتاپن از نظر امتیازی برابر هستند. 00:49:19.240 --> 00:49:21.320 فقط یک نفر می تواند قهرمان جهان شود 00:49:21.400 --> 00:49:25.480 و در آخرین مسابقه فصل در ابوظبی تصمیم گیری خواهد شد. 00:49:27.200 --> 00:49:30.000 آنها به آنچه می خواستند رسیدند. به مسابقه نهایی می رود. 00:49:30.680 --> 00:49:31.640 آخر هفته آینده 00:49:32.280 --> 00:49:34.160 آخر هفته آینده لعنتی ها را می گیریم. 00:49:34.800 --> 00:49:38.720 اگر دور نشویم، در تعداد مسابقاتی که داریم پیروز شده باشیم 00:49:39.560 --> 00:49:43.400 با قهرمانی رانندگان، پس از آن چگونه خود را انتخاب می کنید؟ 00:49:43.480 --> 00:49:47.000 ما باید هر کاری که از دستمان بر می‌آید انجام دهیم تا این موضوع به پایان برسد. 00:49:49.200 --> 00:49:51.160 دو راننده که به مسابقه آخر می آیند 00:49:52.000 --> 00:49:54.360 با 396 و نیم امتیاز. 00:49:54.960 --> 00:49:56.560 لوئیس رانندگی استثنایی دارد، 00:49:57.080 --> 00:49:58.960 و در نهایت، کرونومتر هرگز دروغ نمی گوید. 00:49:59.040 --> 00:50:01.640 مرد سریعتر قهرمانی را خواهد برد. 00:50:01.720 --> 00:50:03.760 میدونی چیه؟ صبر کن ببینیم توتو چی میگه 00:50:03.840 --> 00:50:05.160 از هیچ… 00:50:06.240 --> 00:50:07.200 آه خفه شو. 00:50:07.880 --> 00:50:11.200 احمق لعنتی پسره نظر لعنتی نداره 00:50:15.240 --> 00:50:19.960 به دور نهایی این فصل 2021 خوش آمدید. 00:50:20.040 --> 00:50:22.040 این یک سفر جهنمی بوده است. 00:50:22.120 --> 00:50:24.320 مکس در مقابل لوئیس 00:50:24.400 --> 00:50:27.440 قهرمان جهان در برابر تفنگ جوان. یک نبرد مناسب 00:50:29.360 --> 00:50:31.360 من سخت برای این قهرمانی جهان جنگیده ام. 00:50:31.440 --> 00:50:33.720 می توانید تصور کنید که احساسات در حال افزایش هستند. 00:50:33.800 --> 00:50:35.280 -نه! -بیا دیگه! 00:50:35.360 --> 00:50:39.240 آیا این اولین قهرمانی جهانی برای ورشتاپن خواهد بود؟ 00:50:39.320 --> 00:50:42.440 آیا این هشتمین قهرمانی جهان برای لوئیس همیلتون خواهد بود؟ 00:50:42.464 --> 00:50:54.464 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:50:54.488 --> 00:51:06.488 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.