WEBVTT 00:00:08.921 --> 00:00:12.657 یک دور دیگه مسابقه باقی مونده تا قهرمان مشخص بشه 00:00:12.681 --> 00:00:14.437 اون پشت منه؟ 00:00:14.461 --> 00:00:15.398 با لاستیک‌های نو؟ 00:00:15.422 --> 00:00:18.541 مایکل این اصلا درست نیست این اصلا درست نیست 00:00:19.721 --> 00:00:23.157 این اولین قهرمانی جهان ورشتپنه؟ 00:00:23.181 --> 00:00:25.477 یا هشمین قهرمانی جهان 00:00:25.501 --> 00:00:26.557 لوئیس همیلتون؟ 00:00:26.581 --> 00:00:28.597 بجنب 00:00:28.621 --> 00:00:30.557 ورشتپن افتاد جلو 00:00:30.581 --> 00:00:32.997 نه نه 00:00:33.021 --> 00:00:34.141 وای خدا 00:00:35.501 --> 00:00:39.741 اگه یک چیزی رو خیلی بخوای به هر قیمتی بدستش میاری 00:00:41.621 --> 00:00:43.437 به مرحله‌ای رسیده که به نظرم هیچکسی انتظارش رو نداشت 00:00:43.461 --> 00:00:45.301 این دیوانگیه 00:00:46.821 --> 00:00:48.821 دلم براش نمی سوزه چرا بسوزه؟ 00:00:49.781 --> 00:00:51.037 سال سختی بود 00:00:51.061 --> 00:00:53.037 لعنتی یوکی مثل الماس نتراشیده است 00:00:53.061 --> 00:00:55.181 میتونی بیشتر فشار بیاری خفه شو 00:00:56.301 --> 00:00:57.861 نمی‌تونیم اشتباه کنیم 00:00:58.781 --> 00:01:00.797 لکلرک رفت تو دیوار 00:01:00.821 --> 00:01:02.837 این یک فاجعه است 00:01:02.861 --> 00:01:04.661 باید بهشون نشون بدم که من شماره یکم 00:01:06.341 --> 00:01:09.141 به مرسدس خوش اومدی مرسی 00:01:11.181 --> 00:01:12.277 اون عمدا ترمز کرد 00:01:12.301 --> 00:01:14.877 روابط رو چطور توصیف می‌کنی؟ 00:01:14.901 --> 00:01:16.501 می‌تونم باهاش درگیر شم 00:01:17.661 --> 00:01:19.437 داشت چه غلطی می‌کرد؟ 00:01:19.461 --> 00:01:20.621 حالم بهم خورد 00:01:21.581 --> 00:01:23.037 بیخیال 00:01:23.061 --> 00:01:24.421 یک جنگ تمام عیار شده 00:01:27.421 --> 00:01:28.621 لعنتی 00:01:29.541 --> 00:01:30.661 فشار خیلی زیاده 00:01:31.421 --> 00:01:33.021 پرچم قرمز پرچم قرمز پرچم قرمز 00:01:35.441 --> 00:01:38.217 پس ردبول یک هدفی برای سال بعد داره 00:01:38.241 --> 00:01:40.541 همه هدفی برای سال بعد دارند 00:01:40.565 --> 00:02:00.565 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:09.421 --> 00:02:12.177 اه پنچره رو باز کن اصلا نمیشه اینجا نفس کشید 00:02:12.201 --> 00:02:13.557 لعنتی خیلی گرمه 00:02:13.581 --> 00:02:15.421 تازه باید با تو اینجا باشم 00:02:17.161 --> 00:02:19.241 خب بزن بریم 00:02:20.021 --> 00:02:21.161 هی 00:02:22.121 --> 00:02:25.457 من متیا رو خیلی وقته میشناسم و طی این سال‌ها با هم دوست شدیم 00:02:25.481 --> 00:02:27.861 خیلی سخت کار می‌کنیم اما میدونیم چطوری خوش بگذرونیم 00:02:28.721 --> 00:02:30.521 هی برو سمت راست 00:02:31.481 --> 00:02:33.817 لابد راننده کامیون گفته: «این دوتا دیگه کی هستند؟» 00:02:33.841 --> 00:02:36.101 «اینها کدوم گوری میرند؟» 00:02:37.121 --> 00:02:38.997 منو هاس این فراری رو شریکیم 00:02:39.021 --> 00:02:42.241 همه قطعاتی که مجاز به خریدشون از تیم دیگه‌ای باشیم رو به اشتراک میذاریم 00:02:43.241 --> 00:02:46.677 ما وارد توافقنامه همکاری فنی شدیم 00:02:46.701 --> 00:02:49.897 تا موتور و همه قطعات رو ازشون بخریم 00:02:49.921 --> 00:02:53.401 به نظر میرسه فراری امسال ماشینش خیلی رقابتی‌ایه 00:02:55.021 --> 00:02:57.377 ببین چطوری این پیچ رو رد می‌کنم 00:02:57.401 --> 00:02:59.477 آروم متیا 00:02:59.501 --> 00:03:01.497 این ماشین کوچولو به من اعتماد نداری؟ 00:03:01.521 --> 00:03:02.757 من همه این چیزا رو دارم 00:03:02.781 --> 00:03:04.481 صندلی داره میره جلو 00:03:05.321 --> 00:03:07.817 من گونتر رو خیلی ساله میشناسم 00:03:07.841 --> 00:03:09.777 آدم جالبیه 00:03:09.801 --> 00:03:10.837 همش بهش می‌گم 00:03:10.861 --> 00:03:14.901 تو الان قهرمان اصلی نتفلیکسی نفر اول 00:03:16.621 --> 00:03:17.757 روز خیلی زیباییه 00:03:17.781 --> 00:03:21.601 چطور به فکر تولید شراب افتادی؟ 00:03:22.241 --> 00:03:23.977 اولش تفریحی درست کردم 00:03:24.001 --> 00:03:27.677 شراب صبوری و زمان نیاز داره 00:03:27.701 --> 00:03:30.461 کیفیت مهمه نه کمیت 00:03:30.961 --> 00:03:32.421 درست مثل «فرمول یک» 00:03:32.961 --> 00:03:37.521 سعی می‌کنیم کیفیت رو حفظ کنیم اما بعضی وقتا شکست می‌خوریم 00:03:43.581 --> 00:03:45.261 خب منو کجا میبری؟ 00:03:45.801 --> 00:03:47.941 میریم انگور بچینیم 00:03:48.441 --> 00:03:51.437 هدیه رو قبل از شروع بهت میدم ماتیا 00:03:51.461 --> 00:03:54.037 تا بتونی شکمتو بپوشونی 00:03:54.061 --> 00:03:55.061 مرسی 00:03:55.761 --> 00:03:57.317 در یک مشارکت و همکاری 00:03:57.341 --> 00:04:01.797 خیلی مهمه که بدونی چطور موقع نیاز به همدیگه کمک کنیم 00:04:01.821 --> 00:04:04.181 بعدا بوست میکنم 00:04:05.721 --> 00:04:07.481 همه‌شون رو میخوری 00:04:08.381 --> 00:04:12.681 انتظارات از فراری بیشتر از هر تیم دیگه‌ایه 00:04:13.661 --> 00:04:16.781 فصل گذشته پارسال نتیجه خیلی بدی داشتیم 00:04:17.361 --> 00:04:19.761 رانندگی با این ماشین خیلی سخته 00:04:23.821 --> 00:04:25.641 خیلی کلافه‌کننده‌ست 00:04:26.401 --> 00:04:28.537 هی بجنب دیگه 00:04:28.561 --> 00:04:31.757 ما باید جایگاه بالاتری کسب کنیم 00:04:31.781 --> 00:04:33.661 باید تو هر مسابقه رقابت کنیم 00:04:34.421 --> 00:04:36.477 فراری رو قبل از شروع مسابقه 00:04:36.501 --> 00:04:37.837 بازنشسته کردند 00:04:37.861 --> 00:04:40.261 این فاجعه‌ست لعنتی 00:04:43.321 --> 00:04:44.681 بیا امتحانش کنیم 00:04:45.181 --> 00:04:47.541 ما الان فصل ۲۰۲۲ رو شروع می‌کنیم 00:04:48.041 --> 00:04:51.297 ما خیلی روی این ماشین کار کردیم تا بتونیم برگردیم 00:04:51.321 --> 00:04:55.201 تا با یک ماشین و تیم خیلی قوی رقابتی باشیم 00:04:56.861 --> 00:04:58.097 ممنون 00:04:58.121 --> 00:04:59.701 خواهش می‌کنم متشکرم 00:05:00.301 --> 00:05:02.557 کارت خوب بود گونتر 00:05:02.581 --> 00:05:04.741 مگه نه؟ آره وگرنه انجامش نمی‌دادم 00:05:06.221 --> 00:05:11.081 شروع فصل همیشه پر از فرصت و امیده 00:05:12.101 --> 00:05:14.037 و با موتور جدید فراری 00:05:14.061 --> 00:05:17.241 خیلی مطمئنم که می‌توانیم دوباره به میانه جدول برگردیم 00:05:18.541 --> 00:05:21.117 هدف ما اینه که قهرمان جهان بشیم 00:05:21.141 --> 00:05:24.341 ماشین‌های قرمز ما تو جبهه می‌جنگند 00:05:25.221 --> 00:05:26.561 ما خیلی وقته در رویای آن هستیم 00:05:33.901 --> 00:05:35.977 سلام و خوش آمدید به منطقه طرفداران 00:05:36.001 --> 00:05:39.517 در پیست بین‌المللی بحرین برای گرندپری بحرین 00:05:39.541 --> 00:05:44.381 اولین مسابقه از فصل جدید «فرمول یک» ۲۰۲۲ 00:05:50.641 --> 00:05:52.277 امروز هوا عالیه 00:05:52.301 --> 00:05:53.238 متشکرم 00:05:53.262 --> 00:05:56.041 آخ بهتر از این نمی‌شد 00:05:56.581 --> 00:05:58.177 امروز صبح خوشحال نیستی؟ 00:05:58.201 --> 00:05:59.877 تا ساعت ۲ صبح نتونستم بخوابم 00:05:59.901 --> 00:06:01.037 وای خدا 00:06:01.061 --> 00:06:02.421 به خاطر آدرنالین 00:06:06.581 --> 00:06:10.897 احتمالا بیشترین هیجان تاریخ این ورزش 00:06:10.921 --> 00:06:13.841 وقتی وارد فصل ۲۰۲۲ می‌شیم وجود داره راستش رو بخواید 00:06:14.401 --> 00:06:17.681 خانم‌ها و آقایان قهرمان جهان ماکس ورشتپن 00:06:19.001 --> 00:06:20.877 ماکس ورشتپن ممنون که دوباره برگشتید 00:06:20.901 --> 00:06:21.818 خیلی خب 00:06:21.842 --> 00:06:23.797 از نشستن روی این صندلی چه احساسی داری؟ 00:06:26.501 --> 00:06:28.721 خیلی راحته پس 00:06:29.261 --> 00:06:32.017 منتظر یکشنبه هستم برید اونجا و حسابی بترکونید 00:06:32.041 --> 00:06:35.457 "حسابی بترکونید"؟ نه نباید بترکونید 00:06:35.481 --> 00:06:37.817 می‌بینم دنبال دراما هستی 00:06:37.841 --> 00:06:39.657 ما دوست داریم بهش بگیم مستند 00:06:39.681 --> 00:06:42.097 این یک مستند نیست 00:06:42.121 --> 00:06:45.121 این بیشتر شبیه تاپ گانه تا یک مستند 00:06:46.001 --> 00:06:47.977 حالا لطفا به تیم بعدی ما خوشامد بگید 00:06:48.001 --> 00:06:51.497 جورج راسل و لوئیس همیلتون 00:06:51.521 --> 00:06:54.341 آره حس خیلی خوبی دارم برای شروع فصل آماده‌ام 00:06:54.781 --> 00:06:55.781 این عالیه 00:07:02.381 --> 00:07:03.701 خوب؟ آره 00:07:04.241 --> 00:07:07.277 لطفا به تیم آلفاتوری خوشامد بگید 00:07:07.301 --> 00:07:11.377 یوکی تسونودا و پیر گاسلی 00:07:11.401 --> 00:07:13.577 هدفی که در طول حرفه‌ام دارم اینه که به نقطه‌ای برسم 00:07:13.601 --> 00:07:17.101 که دیگه لازم نباشه خودمو به شما معرفی کنم 00:07:17.661 --> 00:07:21.381 و تیم بعدی ما در راهه مک لارن 00:07:24.461 --> 00:07:25.661 خیلی زوده 00:07:26.941 --> 00:07:29.017 تو رانندگی می‌کنی؟ آره 00:07:29.041 --> 00:07:30.277 تو عقب بشین عزیزم 00:07:30.301 --> 00:07:33.957 این چه ساعتیه که می‌خوای بیای؟ تقصیر من نیست اینو تضمین می‌کنم 00:07:33.981 --> 00:07:35.197 تقصیر کی بود؟ 00:07:35.221 --> 00:07:36.317 تقصیر من نبود 00:07:36.341 --> 00:07:38.257 من یک دوست دختر دارم لویزا 00:07:38.281 --> 00:07:39.997 نه درت بازه عزیزم 00:07:40.021 --> 00:07:42.277 گاهی وقتا باید در رو محکم ببندی صبر کن یک لحظه 00:07:42.301 --> 00:07:43.741 برو برو برو برو 00:07:44.241 --> 00:07:46.137 خب بله همه چی خوب پیش میره 00:07:46.161 --> 00:07:47.361 و من از همه چیز لذت می‌برم 00:07:51.181 --> 00:07:54.917 وقتی وارد یک فصل مثل این میشیم می خوایم یک قدم بزرگتر برداریم 00:07:54.941 --> 00:07:56.481 پل پوزیشن پسر 00:07:57.021 --> 00:07:57.998 ممنون لاندو 00:07:58.022 --> 00:08:02.381 لطفاً به دنیل ریکیاردو و لاندو نوریس خوش‌آمد بگید 00:08:12.801 --> 00:08:14.421 من تو شرایط خوبی هستم 00:08:15.321 --> 00:08:17.117 دنیل مسخره بازی درنیار 00:08:17.141 --> 00:08:19.781 تا حالا که مردم خیلی هیجان زده بودند 00:08:24.021 --> 00:08:26.281 خیلی هیجان‌زده خوبه که بخشی از این باشی 00:08:28.781 --> 00:08:30.401 حالتون چطوره بچه ها؟ همه خوبند؟ 00:08:33.581 --> 00:08:36.961 ۲۰۲۲ شروع جدیدی برای ««فرمول یک»» به حساب میاد 00:08:37.721 --> 00:08:39.417 این بزرگترین بازنگری در 00:08:39.441 --> 00:08:42.261 مقررات فنی «فرمول یک» تا به امروزه 00:08:43.061 --> 00:08:44.517 از نظر طراحی خودرو 00:08:44.541 --> 00:08:48.281 همه چیز از پایین تا بالا امسال نو شده 00:08:49.601 --> 00:08:52.657 جالبه وقتی به تفاوت‌هاشون نگاه می‌کنی کاملاً متفاوته 00:08:52.681 --> 00:08:54.961 دیوونه کننده‌ست که چطور اینقدر فرق دارند 00:08:55.821 --> 00:08:57.197 با این مقررات جدید 00:08:57.221 --> 00:08:59.417 ماشین ها می تونند نزدیک‌تر همدیگه رو دنبال کنند 00:08:59.441 --> 00:09:01.737 هر چی رقابت تنگاتنگ‌تر باشه هیجان بیشتر میشه 00:09:01.761 --> 00:09:03.001 باحاله نه؟ 00:09:04.241 --> 00:09:07.857 اینکه راننده‌ها می‌تونند نزدیک‌تر رقابت کنند 00:09:07.881 --> 00:09:10.221 یک جورایی این همه شور رو ایجاد میکنه 00:09:10.981 --> 00:09:14.017 و فکر می‌کنم بیشتر راننده‌ها این رو دوست داشته باشند 00:09:14.041 --> 00:09:15.661 چون جنگجو هستند 00:09:16.161 --> 00:09:18.641 مثل گلادیاتورهای اون قدیم‌ها می‌دونید 00:09:19.301 --> 00:09:20.817 این صندلی کیه؟ 00:09:20.841 --> 00:09:23.081 فکر کنم مال چکو باشه به خاطر کون بزرگش 00:09:24.561 --> 00:09:26.577 فکر می‌کنم همه برای این فصل هیجان‌زده‌اند 00:09:26.601 --> 00:09:28.977 چون که ناشناخته است 00:09:29.001 --> 00:09:32.957 مقررات فنی جدید با این محدودیت بودجه دیگه نور علی نوره 00:09:32.981 --> 00:09:36.197 همه تیم‌های بزرگ پول کمتری برای خرج کردن دارند 00:09:36.221 --> 00:09:40.321 احتمالش خیلی زیاده که نتایج مسابقات کاملا عوض بشه 00:09:41.561 --> 00:09:43.837 چرا همیشه چیزهای باحال روی ماشینت داری؟ 00:09:43.861 --> 00:09:45.301 هنوز ندیدمش 00:09:46.161 --> 00:09:49.037 وقتی ماشین خودمون رو دیدم و ماشین همه رو دیدم 00:09:49.061 --> 00:09:50.177 فکر کردم 00:09:50.201 --> 00:09:51.661 «لعنتی این خیلی سریعه» 00:09:52.661 --> 00:09:55.641 فکر می‌کنم همه از چیزی که مرسدس تولید کرد شوکه شدند 00:09:56.581 --> 00:09:58.717 باید بگم خیلی داغونه 00:09:58.741 --> 00:10:00.557 نمی‌دونم رفیق اگه از اینجا نگاه کنی 00:10:00.581 --> 00:10:02.217 من مهندس نیستم من فقط یک راننده‌ام 00:10:02.241 --> 00:10:04.817 مثل اینه که خمیر رو بندازی اینجوری می‌شه 00:10:04.841 --> 00:10:06.917 آره حق با توئه 00:10:06.941 --> 00:10:09.317 مهم نیست جورج این چیه؟ 00:10:09.341 --> 00:10:12.217 از من نپرس همه دارند منو نگاه می‌کنند من طراحی‌ش نکردم 00:10:12.241 --> 00:10:13.537 به نظرم قشنگه 00:10:13.561 --> 00:10:15.601 یعنی فراری هنوز قشنگ‌تره ولی 00:10:19.361 --> 00:10:22.457 فراری انگار که همه چی رو مرتب کرده بودند ماشینشون عالی بود 00:10:22.481 --> 00:10:24.021 مشخصا خیلی با مال ما فرق داره 00:10:25.041 --> 00:10:27.537 خب مال کی بهتره؟ خدای من نمی‌دونم 00:10:27.561 --> 00:10:30.297 خیلی خوشگله ولی خیلی با بقیه فرق داره 00:10:30.321 --> 00:10:31.461 هی حالت چطوره؟ 00:10:35.401 --> 00:10:37.261 همه دارن خیلی هیجان‌زده میشند؟ 00:10:39.201 --> 00:10:40.781 تا زمانی که سریع باشه 00:10:41.701 --> 00:10:42.701 چه اهمیتی داره؟ 00:10:45.361 --> 00:10:48.017 ما حس کردیم ماشینمون وقتی معرفی شد 00:10:48.041 --> 00:10:50.041 می‌دونستیم که یک ماشین خیلی خوبه 00:10:50.541 --> 00:10:51.957 می‌دونستیم که رقابتی هستیم 00:10:51.981 --> 00:10:55.781 و می‌دونستیم که می‌تونیم پایاپا برای پیروزی بجنگیم 00:10:56.281 --> 00:10:58.277 این حسیه که تا حالا تجربه نکردم 00:10:58.301 --> 00:11:01.821 و بهترین حسیه که یک راننده مسابقه می‌تونه داشته باشه 00:11:04.341 --> 00:11:06.897 آره جالب میشه خوشحال میشم بتونیم مسابقه بدیم 00:11:06.921 --> 00:11:08.017 آره 00:11:08.041 --> 00:11:09.337 من مطمئنم 00:11:09.361 --> 00:11:12.397 چون می‌دونم چقدر قبلا برای رسیدن به این نقطه 00:11:12.421 --> 00:11:13.741 تلاش کردیم 00:11:15.901 --> 00:11:18.337 فقط هیجان‌زده‌ام واقعاً که بتونم برم تو پیست 00:11:18.361 --> 00:11:22.461 و بالاخره به همه نشون بدم این ماشین چه قابلیت‌هایی داره 00:11:23.341 --> 00:11:24.817 می‌خوام قهرمان جهان بشم 00:11:24.841 --> 00:11:27.901 و فکر می‌کنم امسال یک فرصت برای این کار داریم 00:11:30.721 --> 00:11:33.577 همگی خوش اومدید وقت تمرینه 00:11:33.601 --> 00:11:38.237 قبل از گرندپری بحرین اولین مسابقه فصل ۲۰۲۲ 00:11:38.261 --> 00:11:39.261 همه خوبند؟ 00:11:40.181 --> 00:11:41.181 آره 00:11:56.561 --> 00:11:58.717 امسال نمی‌دونیم قراره چی بشه 00:11:58.741 --> 00:12:00.741 نمی‌دونیم کی قراره جلو بیفته 00:12:01.241 --> 00:12:02.901 تست رادیو 00:12:03.721 --> 00:12:05.081 رادیو واضح و رساست 00:12:07.601 --> 00:12:09.057 من عاشق «فرمول یک»ام 00:12:09.081 --> 00:12:12.837 شاید نه تو چند دقیقه آخر قهرمانی پارسال 00:12:12.861 --> 00:12:13.877 نه 00:12:13.901 --> 00:12:16.977 مکس ورشتپن قهرمان جهان شد 00:12:17.001 --> 00:12:17.917 لعنتی آره 00:12:17.941 --> 00:12:18.818 آره 00:12:18.842 --> 00:12:20.297 لعنتی 00:12:20.321 --> 00:12:22.241 نمیخوام تکرار مکررات کنم ولی 00:12:24.461 --> 00:12:26.477 امسال امتیازها دوباره صفر میشه 00:12:26.501 --> 00:12:31.181 ولی برنده شدن بستگی به این داره که بتونی نهایت استفاده رو از ماشین بکنی 00:12:33.201 --> 00:12:35.877 اگه درست پیش بره شک ندارم که هر دو می‌تونند مسابقه رو ببرند 00:12:35.901 --> 00:12:37.977 و امیدوارم برای قهرمانی بجنگند 00:12:38.001 --> 00:12:40.741 ببینیم وقتی وقتی چراغاش روشن بشه چی میشه 00:12:50.941 --> 00:12:52.981 خیلی خوبه که شماره یک رو روی ماشین می‌بینیم 00:12:53.741 --> 00:12:55.741 فقط باید نگهش داریم دقیقا 00:12:56.321 --> 00:12:58.837 شماره یک اگه قهرمان بشی موجوده 00:12:58.861 --> 00:13:00.961 پس به نظر من بهترین شماره‌ست 00:13:05.321 --> 00:13:07.377 خیلی فرق داره که یهو از شکارچی 00:13:07.401 --> 00:13:09.361 تبدیل بشی به شکار 00:13:10.141 --> 00:13:12.637 می‌دونی مکس با اون شماره یک روی ماشینش 00:13:12.661 --> 00:13:14.321 به عنوان قهرمان فعلی جهان 00:13:14.721 --> 00:13:16.101 الان هدف شده 00:13:18.001 --> 00:13:20.557 اینکه آماج حمله باشی اصلا مهم نیست 00:13:20.581 --> 00:13:23.881 چون باید باور داشته باشی که می‌تونی بهترین باشی 00:13:27.541 --> 00:13:28.837 تست رادیو 00:13:28.861 --> 00:13:30.341 بلند و رساست مکس 00:13:33.641 --> 00:13:36.697 اون هنوز اون روحیه شکارچی رو داره چون می‌خواد به موفقیتش اضافه کنه 00:13:36.721 --> 00:13:38.101 اون طعم پیروزی رو چشیده 00:13:43.321 --> 00:13:48.121 هدف این فصل مشخصاً بردن یک قهرمانی دیگه است 00:13:50.601 --> 00:13:52.937 سریع‌ترین راه برای اینکه تو این کار نامحبوب بشی 00:13:52.961 --> 00:13:54.401 اینه که برنده بشی 00:13:58.341 --> 00:14:00.741 احساس پیروزی همیشه بهترینه 00:14:10.221 --> 00:14:13.157 فکر می‌کردم زمستون دعوت بشیم از کوهتون بریم بالا 00:14:13.181 --> 00:14:15.257 عمرا شما دو تا آدم‌های سطح‌نشین 00:14:15.281 --> 00:14:18.237 بتونید برید بالا وای خدای من 00:14:18.261 --> 00:14:21.441 آره همون پایینش میمونیم آره دقیقاً آره 00:14:28.421 --> 00:14:30.297 امسال می‌خوایم دوباره برگردیم 00:14:30.321 --> 00:14:32.577 در واقع داریم «هاس اف۱» رو دوباره راه میندازیم 00:14:32.601 --> 00:14:33.997 یک ماشین جدید داریم 00:14:34.021 --> 00:14:35.297 همه چیز آماده است 00:14:35.321 --> 00:14:39.141 و به همین دلیل به طور محتاطانه‌ای خوش‌بینم 00:14:40.901 --> 00:14:43.941 هاس همه چیز رو روی سال ۲۰۲۲ گذاشته 00:14:44.661 --> 00:14:48.341 و این سالیه که باید خودشون رو ثابت کنند 00:14:50.641 --> 00:14:51.637 سلام 00:14:51.661 --> 00:14:52.761 سلام 00:14:54.241 --> 00:14:56.977 بازم تو «فٍرِد» لعنتی یعنی می‌دونی 00:14:57.001 --> 00:14:58.461 خوبی؟ لعنتی 00:14:59.341 --> 00:15:03.101 و با این حال هر سال اگه قراره چیزی خراب بشه 00:15:03.601 --> 00:15:06.441 به هر دلیلی انگار برای گونتر پیش میاد 00:15:15.021 --> 00:15:15.918 لعنتی 00:15:15.942 --> 00:15:17.317 خیلی طول نمی‌کشه 00:15:17.341 --> 00:15:18.357 سلام 00:15:18.381 --> 00:15:20.317 مقامات غربی گفته‌اند 00:15:20.341 --> 00:15:24.077 روسیه مصمم به تصرف بخش بزرگی از اوکراینه 00:15:24.101 --> 00:15:26.457 جنگ شروع شده 00:15:26.481 --> 00:15:30.077 گزارش شده که ده‌ها غیرنظامی تو حملات موشکی کشته شده‌اند 00:15:30.101 --> 00:15:32.277 گونتر این زمان سختی برای دنیاست 00:15:32.301 --> 00:15:36.737 و چالش‌های خاصی برای تیم شما به خاطر اسپانسر روسی‌تون هست 00:15:36.761 --> 00:15:40.057 مردم سوالاتی در مورد مشارکت روسیه تو ورزش می‌پرسند 00:15:40.081 --> 00:15:43.181 پس تکلیف آینده نیکیتای مازپین چیه؟ 00:15:45.081 --> 00:15:49.201 اوضاع اینجوریه که اون روسه و یک قربانی جانبیه 00:15:49.981 --> 00:15:52.681 گونتر اشتاینر خیلی ممنون و اینکه 00:15:54.421 --> 00:15:55.421 لعنتی 00:15:57.541 --> 00:15:58.741 یک لحظه وقت داری؟ 00:16:00.601 --> 00:16:02.961 من به هیچ‌کدوم از اینا احتیاج ندارم لعنتی 00:16:03.681 --> 00:16:07.121 دیگه روس نمی‌خوام تا زمانی که از این سیاره برم کارم با روس‌ها تمومه 00:16:07.941 --> 00:16:09.537 در آخرین ساعت 00:16:09.561 --> 00:16:13.577 تیم «فرمول یک» هاس تصمیم گرفته قرارداد رانندگی نیکیتای مازپین رو 00:16:13.601 --> 00:16:17.061 بلافاصله فسخ کنه 00:16:20.741 --> 00:16:24.317 هاس درست قبل از شروع فصل 00:16:24.341 --> 00:16:26.077 فقط با یک راننده روبرو شد 00:16:26.101 --> 00:16:28.021 فاجعه‌باره 00:16:28.961 --> 00:16:31.237 باید الان با جین تماس بگیرم 00:16:31.261 --> 00:16:33.857 الان بازار راننده خیلی خوب نیست 00:16:33.881 --> 00:16:35.517 لیست کوچکتر میشه 00:16:35.541 --> 00:16:39.881 این مسئولیت بزرگیه چون مسیر تیم رو مشخص می‌کنه 00:16:40.381 --> 00:16:41.441 سلام جین 00:16:42.321 --> 00:16:44.917 باشه میخوام درستش کنم میدونی همین این کاریه که باید بکنیم 00:16:44.941 --> 00:16:47.781 فقط سعی می‌کنم بهترین تصمیمی که میتونم بگیرم 00:16:48.281 --> 00:16:49.521 باید سریع عمل کنیم 00:16:50.101 --> 00:16:51.157 یک راننده کم داریم 00:16:51.181 --> 00:16:53.821 سوال اصلی اینه که کیو جای صندلی دوم می‌ذاری؟ 00:17:02.121 --> 00:17:04.617 فکر می‌کردی دوباره روی این صندلی بشینی؟ 00:17:04.641 --> 00:17:05.701 نه 00:17:06.521 --> 00:17:09.317 کوین ماگنوسن واقعاً سر از پا نمی‌شناسه 00:17:09.341 --> 00:17:12.637 قراره مسابقه خفنی بشه من وقتی رانندگی می‌کنم ترسی ندارم 00:17:12.661 --> 00:17:14.557 ماگنوسن منو از مسیر خارج کرد 00:17:14.581 --> 00:17:17.621 غیرورزشی‌ترین راننده توی کل مسابقه برو کشکتو بساب 00:17:18.481 --> 00:17:20.417 کوین ماگنوسن تصادف وحشتناک 00:17:20.441 --> 00:17:21.557 احمق 00:17:21.581 --> 00:17:25.877 این بدترین تجربه‌ایه که تابحال تو مسابقات ماشین‌سواری داشتم 00:17:25.901 --> 00:17:28.397 برای ما هم تجربه خوبی نیست بسه دیگه 00:17:28.421 --> 00:17:33.281 گونتِر با من تماس گرفت و گفت که می‌خواند راننده‌های دیگه‌ای رو انتخاب کنند 00:17:34.461 --> 00:17:36.157 کوین الان درو داغون کرد 00:17:36.181 --> 00:17:37.977 اون حق نداره در منو بشکنه 00:17:38.001 --> 00:17:39.641 بهش بگو که می‌تونه بره به درک 00:17:40.181 --> 00:17:43.197 فکر نمی‌کنم لازم باشه راجع به در با کوین صحبت کنم 00:17:43.221 --> 00:17:44.541 فکر کنم اون درسشو گرفته 00:17:51.821 --> 00:17:53.257 خوشحالم که دوباره دیدمت 00:17:53.281 --> 00:17:56.217 خبر از اخراج مازپین شنیدم 00:17:56.241 --> 00:17:59.697 اما فکر نمی‌کردم بتونم دوباره برگردم 00:17:59.721 --> 00:18:01.917 چون اصلا فکر نمی‌کردم شانسی داشته باشم 00:18:01.941 --> 00:18:02.798 هی مرد 00:18:02.822 --> 00:18:05.037 حالت چطوره؟ خوش اومدی دوباره ممنون مرد 00:18:05.061 --> 00:18:06.097 حالت چطوره؟ خوبم 00:18:06.121 --> 00:18:07.277 سلام بچه‌ها 00:18:07.301 --> 00:18:10.317 وقتی گونتر زنگ زد یه جورایی شوکه شدم 00:18:10.341 --> 00:18:13.841 و یه فرصت عالی بود که بلافاصله ازش استفاده کردم 00:18:18.321 --> 00:18:20.917 خیلی تغییر کرده یا همون آدم 00:18:20.941 --> 00:18:22.397 ده ماه قبله؟ 00:18:22.421 --> 00:18:25.981 به نظر میاد ده سال پیرتر شده 00:18:29.861 --> 00:18:31.197 این یک حدس بود 00:18:31.221 --> 00:18:33.761 نگاه کن اونقدر چاق نشدی 00:18:34.261 --> 00:18:35.961 نه 00:18:36.721 --> 00:18:40.157 استخدام دوباره کسی که اخراجش کردی یک جورایی ریسکه 00:18:40.181 --> 00:18:42.781 اما بدون ریسک حال نمیده 00:18:46.601 --> 00:18:48.957 برگردوندن کوین ریسکه 00:18:48.981 --> 00:18:52.341 اون یک ساله سوار ماشین «فرمول یک» نشده 00:18:53.041 --> 00:18:56.497 و گونتر اون وجه آتیشی اونو میشناسه 00:18:56.521 --> 00:19:00.421 که ممکنه کنترلش سخت باشه 00:19:01.941 --> 00:19:04.761 یادش رفته بود چطوری کلاه کاسکتشو بذاره 00:19:05.661 --> 00:19:09.037 هنوز یادته؟ دارم چک می‌کنم که همه چی رو درست انجام بدی 00:19:09.061 --> 00:19:10.701 بعد از یک سال تعطیلی 00:19:13.861 --> 00:19:15.241 لذت ببر حتما 00:19:18.381 --> 00:19:19.937 کوین دوباره برگشته برای بار دوم 00:19:19.961 --> 00:19:22.497 می‌دونی کسی که همیشه برمی‌گرده 00:19:22.521 --> 00:19:25.521 و این آخرین فرصت کوین در فرمول یکه 00:19:26.021 --> 00:19:28.437 اون اینو می‌دونه و اگه می‌خواد تو تیم بمونه 00:19:28.461 --> 00:19:30.261 باید مثل بقیه عمل کنه 00:19:31.401 --> 00:19:33.561 تست رادیو کوین رادیو خوبه 00:19:37.341 --> 00:19:40.157 خوش اومدید به فصل ۲۰۲۲ 00:19:40.181 --> 00:19:44.577 و با غروب آفتاب اینجا تو صحرا فصل جدیدی تو «فرمول یک» شروع میشه 00:19:44.601 --> 00:19:47.401 قوانین جدید ماشین‌های کاملا متفاوت 00:19:47.901 --> 00:19:50.201 حالا بریم برای رانندگی واقعی 00:19:51.861 --> 00:19:53.337 استراتژی امروز چیه؟ 00:19:53.361 --> 00:19:55.277 اگه سریع‌ترین باشیم برنده می‌شیم 00:19:55.301 --> 00:19:57.201 عالیه خب ببینیم چی گیرمون میاد 00:19:58.941 --> 00:20:00.577 مرحله تعیین خط خیلی مهمه 00:20:00.601 --> 00:20:04.281 چون تعیین می‌کنه موقعیت شروع‌تون توی مسابقه روز یکشنبه کجاست 00:20:04.821 --> 00:20:06.381 باید از جلو شروع کنی 00:20:07.441 --> 00:20:12.441 چون ۱۹ راننده دیگه پشت سرت شروع می‌کنند 00:20:15.061 --> 00:20:17.937 حس ماشین دیروز چطور بود؟ تعادلش بد نبود 00:20:17.961 --> 00:20:20.037 دارم بهش عادت می‌کنم آره 00:20:20.061 --> 00:20:21.681 خوش بگذرون خیلی ممنون 00:20:24.521 --> 00:20:27.241 وقتی وارد مرحله تعیین خط می‌شی یک جور عدم قطعیت وجود داره 00:20:29.001 --> 00:20:31.201 ماشین‌ها امسال خیلی با هم فرق دارند 00:20:31.761 --> 00:20:34.237 همه راننده‌ها دارند تلاش می‌کنند 00:20:34.261 --> 00:20:36.241 با یک چیز کاملاً جدید کنار بیاند 00:20:38.921 --> 00:20:41.701 خب لاندو لطفاً مستقیم برو 00:20:45.981 --> 00:20:49.481 هیچ‌کس رقیب خودشو نمیشناسه 00:20:51.061 --> 00:20:52.981 مسیر بازه مسیر بازه 00:20:54.381 --> 00:20:55.381 باشه فهمیدم 00:20:59.881 --> 00:21:02.777 خب شروع می‌کنیم یک ساعت وقت داریم 00:21:02.801 --> 00:21:06.001 تا ببینیم کی می‌تونه جایگاه شروع اول رو در این فصل به دست بیاره 00:21:13.721 --> 00:21:16.437 اووف نزدیک بود دنیل ریکاردو سر بخوره 00:21:16.461 --> 00:21:17.801 و این باعث شد اون تو جایگاه هجدهم قرار بگیره 00:21:18.501 --> 00:21:21.741 متاسفم دنیل جایگاه ۱۸ باشه طوری نیست 00:21:27.761 --> 00:21:28.578 لعنتی 00:21:28.602 --> 00:21:30.497 گاسلی داره با ماشین کلنجار می‌ره 00:21:30.521 --> 00:21:31.761 فعلاً در جایگاه دهم 00:21:35.721 --> 00:21:38.321 لاندو نوریس واقعاً داره با مک‌لارن کلنجار می‌ره 00:21:40.741 --> 00:21:42.581 ما کجا قرار گرفتیم؟ جایگاه ۱۳ 00:21:43.361 --> 00:21:44.637 عالیه 00:21:44.661 --> 00:21:46.941 خب بهترین کاری که امروز می‌تونستیم انجام بدیم همین بود 00:21:48.621 --> 00:21:50.981 حالا یک تصویر از داخل ماشین میک شوماخر تو هاس 00:21:51.601 --> 00:21:52.637 کنترل ماشین رو از دست دادم 00:21:52.661 --> 00:21:54.357 مراقب ساینز پشت سرت باش لعنتی 00:21:54.381 --> 00:21:58.481 دور پر دردسری از شوماخر از خط پایان عبور کرد و در جایگاه ۱۲ قرار گرفت 00:22:01.901 --> 00:22:05.521 برمی‌گردیم به کوین ماگنوسن و این هاس سرعت خوبی داره 00:22:07.461 --> 00:22:08.577 لعنتی 00:22:08.601 --> 00:22:11.901 فرمون هیدرولیکش رو اول این دور از دست داد لعنتی 00:22:13.061 --> 00:22:16.301 مراقب فرمون هیدرولیک باش یک مشکل هیدرولیکی داریم 00:22:17.441 --> 00:22:20.461 باشه دنده عوض نکن سرعت نگیر دنده عوض نکن 00:22:21.521 --> 00:22:23.281 دنده عوض نکن 00:22:23.801 --> 00:22:26.121 می‌خوایم ببینیم می‌تونیم ماشین رو درست کنیم یا نه 00:22:29.641 --> 00:22:31.841 لعنتی این خیلی جنجال‌برانگیز میشه 00:22:39.381 --> 00:22:41.641 یک نشتی هیدرولیک داره 00:22:43.661 --> 00:22:44.598 لعنتی 00:22:44.622 --> 00:22:48.081 این نشتی هیدرولیک توی ماشین کوین داره خیلی بدتر میشه 00:22:49.641 --> 00:22:52.321 پس کوین فکر کنم یک نشتی هیدرولیک داریم 00:22:55.741 --> 00:22:56.741 لعنتی 00:22:58.021 --> 00:23:01.557 این مشکل مشخصا اعتماد به نفس آدم رو می‌گیره 00:23:01.581 --> 00:23:03.441 اوضاع خطریه 00:23:04.521 --> 00:23:07.917 مهم‌ترین چیز برای کوین اینه که آروم بمونه 00:23:07.941 --> 00:23:09.781 فابی برای مسابقه امنه؟ 00:23:11.041 --> 00:23:13.721 چون اگه این دور رو بریم اوضاع بدتر میشه 00:23:14.301 --> 00:23:18.101 پس شاید بتونیم فقط یک دور سریع بزنیم 00:23:19.901 --> 00:23:21.537 باشه کوین این آیائو هستش 00:23:21.561 --> 00:23:25.357 باشه گمونم فقط می‌تونیم یک دور بزنیم پس 00:23:25.381 --> 00:23:29.081 ولی اگه اد بهت گفت «ایست ایست» فقط وایسا باشه؟ 00:23:30.541 --> 00:23:32.381 کوین صدامو می‌شنوی؟ 00:23:34.341 --> 00:23:35.341 کوین؟ 00:23:41.261 --> 00:23:44.241 میری پیش بابایی؟ یک، دو 00:23:51.021 --> 00:23:52.321 من حالا پدر شدم 00:23:54.181 --> 00:23:56.077 می‌دونی وقتی که بچه داری 00:23:56.101 --> 00:24:00.677 اون میشه مهم‌ترین چیز توی زندگیت و اولویت اصلیت 00:24:00.701 --> 00:24:03.961 آره بیا اینو بپوشیم 00:24:05.221 --> 00:24:06.741 یکم مسخره است 00:24:08.141 --> 00:24:10.841 قبلاً خیلی عصبانی بودم 00:24:12.321 --> 00:24:14.821 می‌دونم اشتباهاتی کردم 00:24:15.321 --> 00:24:18.001 ولی از نظر ذهنی توی یک جای دیگه‌ام 00:24:19.861 --> 00:24:23.721 اینو الان می‌فهمم و الان با یک طرز فکر دیگه‌ای مسابقه میدم 00:24:26.201 --> 00:24:28.281 کِو صدامو میشنوی؟ 00:24:30.721 --> 00:24:32.801 آره شنیدم 00:24:33.361 --> 00:24:35.621 فقط یک دور دیگه آخر مسابقه 00:24:45.101 --> 00:24:47.757 چارلز لِکلِرک داره یک دور خیلی سریع رو ثبت می‌کنه 00:24:47.781 --> 00:24:50.461 فراری یک مقدار سرعت توی آستین داره 00:24:51.641 --> 00:24:53.317 الان ۱-۲ به نفع فراریه 00:24:53.341 --> 00:24:56.341 چارلز لکلرک الان از هم‌تیمیش ده صدم ثانیه جلوتره 00:24:57.301 --> 00:24:59.161 زود باش بریم 00:25:02.341 --> 00:25:04.121 ببینیم مرسدس چی کار می‌تونه بکنه 00:25:06.121 --> 00:25:08.317 راسل از خط عبور کرد و نهم شد 00:25:08.341 --> 00:25:11.201 متاسفم بچه‌ها نمی‌دونم چی شد 00:25:12.421 --> 00:25:14.637 لوئیس همیلتون وارد پنج نفر برتر شد 00:25:14.661 --> 00:25:17.361 باید ادامه بدیم بهتر می‌شیم 00:25:20.961 --> 00:25:22.941 باشه مسیر بازه بریم 00:25:26.741 --> 00:25:27.997 وقتمون کمه؟ 00:25:28.021 --> 00:25:29.481 دو دقیقه و پنجاه ثانیه دیگه مونده 00:25:31.141 --> 00:25:35.261 این آخرین شانس ماگنوسن برای ثبت بهترین زمانه 00:25:36.181 --> 00:25:38.461 و حالت توربو حالت توربو 00:25:43.401 --> 00:25:44.401 بیا 00:25:48.081 --> 00:25:49.441 بیا بیا 00:25:56.221 --> 00:25:59.301 همسر و دختر ماگنوسن از گاراژ تماشا می‌کنند 00:26:00.961 --> 00:26:02.677 کوین خیلی خوب رانندگی می‌کنه 00:26:02.701 --> 00:26:05.101 پرانرژی به نظر میاد خیلی سریعه 00:26:10.041 --> 00:26:11.857 از خط عبور کرد 00:26:11.881 --> 00:26:13.401 هفتمین زمان سریع 00:26:16.481 --> 00:26:19.197 دور خوبی بود رفیق رتبه ۷ 00:26:19.221 --> 00:26:21.597 آفرین بچه‌ها خوش آمدی رفیق 00:26:21.621 --> 00:26:23.977 رتبه هفتم سرعت با هاس؟ 00:26:24.001 --> 00:26:25.641 واقعاً عالیه 00:26:27.661 --> 00:26:29.377 بابا 00:26:29.401 --> 00:26:31.061 وای خدای من 00:26:32.181 --> 00:26:33.581 اون خوب بود می‌دونی؟ 00:26:35.881 --> 00:26:39.417 ساینز از خط عبور کرد اون نتونست رتبه اول رو بگیره 00:26:39.441 --> 00:26:40.801 رتبه ۳ هستی 00:26:42.381 --> 00:26:44.541 ورشتپن الان از خط عبور کرد 00:26:46.301 --> 00:26:48.077 ورشتپن الان سریع‌ترین زمان رو ثبت کرد 00:26:48.101 --> 00:26:50.141 لکلرک میتونه ازش جلو بزنه و جایگاه اول رو بگیره؟ 00:26:51.961 --> 00:26:54.501 الان دیگه تقابل فراری و ردبوله 00:26:55.241 --> 00:26:57.361 حالت توربو برای آخرین پیچ حالت توربو 00:27:01.741 --> 00:27:02.881 اوضاع چطوره؟ 00:27:04.941 --> 00:27:06.357 جایگاه اول 00:27:06.381 --> 00:27:07.681 بریم عزیزم 00:27:08.641 --> 00:27:10.257 خیلی وقته منتظر این لحظه بودیم 00:27:10.281 --> 00:27:13.001 اما فراری برگشت به خط مقدم 00:27:14.861 --> 00:27:18.417 ورشتپن مدعی اصلی قهرمانی فصل نتونست جایگاه اول رو بگیره 00:27:18.441 --> 00:27:21.361 جایگاه دوم آفرین مکس 00:27:23.261 --> 00:27:26.241 میتونیم بگیم که تقریباً دوباره وارد بازی شدیم 00:27:26.761 --> 00:27:28.001 اوضاع بهتر شده 00:27:29.761 --> 00:27:31.997 یک شروع عالیه 00:27:32.021 --> 00:27:36.761 یعنی ماشینی داریم که به راننده‌هامون اجازه میده بهترین عملکردشون رو نشون بدند 00:27:37.601 --> 00:27:41.481 و برای کسب مقام‌های بالاتر بجنگند 00:27:52.541 --> 00:27:55.881 فکر نمی‌کردی این اتفاق بیفته؟ من که فکر نمی‌کردم لعنتی 00:27:57.901 --> 00:27:59.301 باید با جین تماس بگیرم 00:28:00.221 --> 00:28:02.677 سلام جین بد نبود مگه نه؟ 00:28:02.701 --> 00:28:04.657 وای خدا حالا فهمیدی چی گیرمون اومد 00:28:04.681 --> 00:28:07.141 میدونیم که میتونیم فقط باید ادامه بدیم میدونی 00:28:07.941 --> 00:28:09.721 حالا خرابش نکن میدونی؟ 00:28:16.861 --> 00:28:18.197 یکم لغزش داشت آره 00:28:18.221 --> 00:28:21.301 در مقایسه با لکلرک اول بود بعد یکم افت کرد 00:28:21.781 --> 00:28:23.381 ولی میتونیم از اینجا مسابقه بدیم 00:28:24.441 --> 00:28:26.277 تبریک میگم ممنون 00:28:26.301 --> 00:28:28.277 ردبول هنوز خیلی قویه 00:28:28.301 --> 00:28:31.557 ولی میتونی این جایگاه اولی رو حفظ کنی و فردا نفر اول بشی؟ 00:28:31.581 --> 00:28:32.797 امیدوارم 00:28:32.821 --> 00:28:35.517 ولی حقیقتش اینه که اونا تو مسابقه اصلی خیلی قوی‌اند 00:28:35.541 --> 00:28:38.641 پس هنوز تموم نشده هنوز خیلی کار داریم 00:28:42.241 --> 00:28:43.841 مرحله اول رده‌بندی خوب پیش رفت 00:28:45.881 --> 00:28:49.301 و به خصوص بعد از دو سال گذشته به همه انگیزه داد 00:28:51.661 --> 00:28:54.037 ولی آزمون واقعی همون مسابقه اصلیه 00:28:54.061 --> 00:28:58.657 پس باید دو دستی بگیریمش و تمام تلاشمون رو بکنیم 00:28:58.681 --> 00:29:00.177 متیا تبریک میگم 00:29:00.201 --> 00:29:02.241 خیلی خوب بود نزدیک بود 00:29:04.041 --> 00:29:07.081 هنوز فکر می‌کنم ردبول خیلی قویه 00:29:08.461 --> 00:29:10.237 اونا رقیب ما هستند 00:29:10.261 --> 00:29:12.817 و تنها زمانی می‌تونیم برای قهرمانی بجنگیم 00:29:12.841 --> 00:29:15.677 که اونا رو شکست بدیم 00:29:15.701 --> 00:29:17.641 شما دو نفر فردا برنده می‌شید ممنون 00:29:19.721 --> 00:29:22.277 همیشه انتظارات از فراری بالاست 00:29:22.301 --> 00:29:25.777 و اینکه فکر کنیم اونا ۱۵ ساله که قهرمان نشدند 00:29:25.801 --> 00:29:26.921 واقعا شگفت‌آوره 00:29:28.501 --> 00:29:30.457 اگر حتی بویی ازش ببرند 00:29:30.481 --> 00:29:33.297 انتظاراتی پیدا میشه 00:29:33.321 --> 00:29:35.217 که برای گرفتنش آماده میشند 00:29:35.241 --> 00:29:36.861 و همه این انتظارت رو دوش متیاست 00:29:42.821 --> 00:29:45.961 گونتر تو رو نمی‌دونم اما بعد از چند سال 00:29:46.961 --> 00:29:51.461 استرس هست مدیریت انتظارات دیگران 00:29:52.461 --> 00:29:53.278 اینا سخته 00:29:53.302 --> 00:29:59.317 بله سخته اما فکر می‌کنم شما فشار بیشتری دارید می‌دونی؟ 00:29:59.341 --> 00:30:01.061 فراری فراریه 00:30:01.961 --> 00:30:03.901 ملت سرخ بله بله بله 00:30:04.801 --> 00:30:08.121 برای فراری رقابت برای پیروزی تو دی‌ان‌ای اشون هست 00:30:08.641 --> 00:30:12.001 ما می‌دونیم که آسون نیست رقبای ما خیلی قوی هستند 00:30:12.521 --> 00:30:16.037 ما باید قوی‌تر و رقابتی‌تر بشیم 00:30:16.061 --> 00:30:17.841 این باید هدف ما باشه 00:30:23.081 --> 00:30:26.697 یک ماجراجویی جدید قراره تو «فرمول یک» شروع بشه 00:30:26.721 --> 00:30:29.521 تو پیست سخیر بحرین 00:30:32.381 --> 00:30:35.657 اولین مسابقه فصل جدید سخت‌ترین آزمونه 00:30:35.681 --> 00:30:38.257 آزمونی واقعی برای این ده خودروی جدید 00:30:38.281 --> 00:30:40.557 اونا هنوز تو یک مسابقه پایاپای قرار نگرفته‌اند 00:30:40.581 --> 00:30:44.281 حالا نوبت راننده‌هاست تا اونارو به خط پایان برسونند 00:30:45.801 --> 00:30:47.777 رقابت با مکس همیشه در حدِ مجازه 00:30:47.801 --> 00:30:52.041 ما در بیشتر دوران حرفه‌ای‌مون با هم رقابت کردیم 00:30:53.981 --> 00:30:57.137 در واقع در سطوح مختلف مسابقه با هم بزرگ شدیم 00:30:57.161 --> 00:31:01.037 چندین بار نبردهای نزدیکی داشتیم چند بار به هم برخورد کردیم 00:31:01.061 --> 00:31:03.357 اون زمان دوست‌های صمیمی نبودیم 00:31:03.381 --> 00:31:07.641 اما حالا هر دو عضو تیم‌های برتریم و برای قهرمانی می‌جنگیم 00:31:09.601 --> 00:31:11.857 من می‌خوام اونو شکست بدم همون‌قدر که اون می‌خواد منو شکست بده 00:31:11.881 --> 00:31:12.997 و باید هم اینجوری باشه 00:31:13.021 --> 00:31:15.601 همیشه همین بوده 00:31:18.081 --> 00:31:20.757 چه تلاش فوق‌العاده‌ای از مگنوسن از تیم هاس 00:31:20.781 --> 00:31:22.397 برای کسب جایگاه هفتم 00:31:22.421 --> 00:31:24.021 خیلی عصبی‌ام 00:31:24.741 --> 00:31:28.441 وقتی بیشتر از یک سال تو ماشین مسابقه ننشسته باشی 00:31:29.161 --> 00:31:30.497 تحت فشار هم باشی 00:31:30.521 --> 00:31:33.321 احتمال اشتباه بیشتره 00:31:37.041 --> 00:31:38.937 با توجه به اینکه کوین اولین مسابقه شو شروع می‌کنه 00:31:38.961 --> 00:31:40.817 همیشه یک تردید وجود داره 00:31:40.841 --> 00:31:43.777 امیدوارم بتونه مسابقه رو بدون هیچ اشتباهی طی کنه 00:31:43.801 --> 00:31:47.161 چون باید دوباره حس رانندگی با ماشین «فرمول یک» رو پیدا کنه 00:31:53.081 --> 00:31:55.557 وقتی سوار ماشین میشم و کمربندمو می‌بندم 00:31:55.581 --> 00:31:56.721 باید بهترین عملکردمو نشون بدم 00:32:02.221 --> 00:32:06.221 دور تشریفاتی داره اینجا در بحرین شروع میشه 00:32:07.901 --> 00:32:10.357 راننده‌ها تو این ماشین‌ها مسابقه ندادند 00:32:10.381 --> 00:32:12.561 کی می‌دونه چه اتفاقی قراره بیفته؟ 00:32:13.881 --> 00:32:15.777 سی ثانیه دیگه موفق باشی رفیق 00:32:15.801 --> 00:32:17.201 آره موفق باشید بچه‌ها 00:32:21.921 --> 00:32:24.541 بررسی رادیو بله بررسی رادیو 00:32:27.401 --> 00:32:28.881 آخرین ماشین در خط شروع قرار گرفت 00:32:29.661 --> 00:32:32.681 ما اینجا ۲۰ تا ماشین داریم که همه در یک ردیف قرار گرفتند 00:32:33.821 --> 00:32:34.961 فصل جدید 00:32:35.761 --> 00:32:37.861 طلوع جدیدی برای «فرمول یک» 00:32:42.121 --> 00:32:43.537 پنج چراغ روشن 00:32:43.561 --> 00:32:45.901 ما در بحرین مسابقه میدیم 00:32:48.421 --> 00:32:50.701 شروع فوق‌العاده‌ای برای شارل لکلرک 00:32:52.861 --> 00:32:55.261 ورشتپن هم داره باهاش وارد پیچ یک میشه 00:32:57.641 --> 00:32:59.937 اما لکلرک داخل پیچ از ورشتپن جلوتره 00:32:59.961 --> 00:33:01.001 جلو افتاد 00:33:07.041 --> 00:33:08.797 ماگنوسن حالا تو بیرون پیچ قرار داره 00:33:08.821 --> 00:33:12.241 به نظر می‌رسه که می‌خواد با پرز از تیم ردبول درگیر بشه 00:33:13.521 --> 00:33:14.701 برو کوین 00:33:17.321 --> 00:33:19.901 از کنار «سرجیو پرز» عبور می‌کنه 00:33:26.541 --> 00:33:28.101 خیلی عالیه آفرین 00:33:35.921 --> 00:33:37.957 یک ترمز شدید از ماگنوسن 00:33:37.981 --> 00:33:40.221 حالا پرز دقیقاً پشت سرش قرار می‌گیره 00:33:41.881 --> 00:33:42.881 لعنتی 00:33:44.201 --> 00:33:46.357 و پرز کنارش قرار گرفته 00:33:46.381 --> 00:33:47.417 عبور کرد 00:33:47.441 --> 00:33:49.081 ماگنوسن دیگه کاری نمی‌تونه بکنه 00:33:50.681 --> 00:33:51.681 لعنتی 00:33:55.661 --> 00:33:58.121 خیلی خوب انجام دادی حالا باید اختلاف رو بیشتر کنیم 00:33:58.661 --> 00:33:59.661 برو چکو 00:34:01.821 --> 00:34:03.941 پرز یک فرصت برای سبقت گرفتن از همیلتون داره 00:34:04.541 --> 00:34:07.701 از چپ میره و به راحتی از همیلتون عبور می‌کنه 00:34:14.001 --> 00:34:15.001 آفرین رفیق 00:34:16.521 --> 00:34:18.561 خیلی سریع توی خط مستقیم اینا 00:34:19.601 --> 00:34:20.661 باشه گرفتم 00:34:23.601 --> 00:34:26.601 راسل حمله کرده داره تلاش می‌کنه کوین ماگنوسن رو بگیره 00:34:28.741 --> 00:34:30.841 ترمز چرخ جلوی چپم قفل می‌کنه 00:34:37.581 --> 00:34:39.101 به سمت پیچ یک می‌ریم 00:34:39.941 --> 00:34:41.917 باز هم ترمز ماگنوسن قفل کرد 00:34:41.941 --> 00:34:44.237 و این باعث می‌شه راسل به راحتی ازش عبور کنه 00:34:44.261 --> 00:34:46.037 ماگنوسن به رتبه هفتم سقوط کرد 00:34:46.061 --> 00:34:47.561 فقط به خاطر اشتباه خودش 00:34:57.681 --> 00:35:00.301 شارل لکلرک او الان در صدر جدول قرار داره 00:35:01.421 --> 00:35:03.421 و حالا بیا توی جعبه جایگاه تعویض تایید شد 00:35:04.301 --> 00:35:05.301 دریافت شد جعبه 00:35:06.721 --> 00:35:09.221 شارل لکلرک الان از همه جلوتره 00:35:12.421 --> 00:35:15.261 این توقف خیلی بجا بود باید صدر جدول رو حفظ کنه 00:35:17.141 --> 00:35:19.401 خب لکلرک جلوتر از تو از جایگاه تعویض خارج می‌شه 00:35:23.301 --> 00:35:24.941 تو از ماکس ورشتپن جلوتری 00:35:27.741 --> 00:35:30.141 ماکس ورشتپن درست پشت شارل لکلرک 00:35:31.861 --> 00:35:34.101 ورشتپن با سیستم کاهش اصطکاک (DRS) پشت سرته 00:35:36.221 --> 00:35:38.061 ماکس فرصت برای سبقت‌گیری هست 00:35:48.101 --> 00:35:50.221 و ماکس ورشتپن میوفته جلو 00:36:00.121 --> 00:36:02.941 اما حالا آیا لکلرک می‌تونه دوباره از ورشتپن جلو بزنه؟ 00:36:07.541 --> 00:36:08.601 بجنب 00:36:10.321 --> 00:36:11.801 اون دوباره صدر جدول رو پس می‌گیره 00:36:16.081 --> 00:36:17.661 ورشتپن با DRS پشت سره 00:36:18.981 --> 00:36:19.981 خیلی خب 00:36:22.021 --> 00:36:25.041 دوباره شروع کرد دوباره میره جلوی مکس ورشتاپن 00:36:31.421 --> 00:36:34.421 اما دوباره لکلرک DRS داره 00:36:40.221 --> 00:36:42.837 برای دور دوم متوالی لکلرک دوباره جلوئه 00:36:42.861 --> 00:36:44.401 چه مبارزه‌ای 00:36:48.061 --> 00:36:50.061 واقعاً خوبه به همین منوال ادامه بده 00:36:53.061 --> 00:36:54.101 فشار بیار مکس فشار بیار 00:36:57.581 --> 00:37:00.301 رفیق فرمون ماشینم خیلی سنگینه 00:37:01.981 --> 00:37:03.757 چرخ‌های ورشتاپن قفل شدند 00:37:03.781 --> 00:37:05.101 خدایا قفل شده 00:37:06.981 --> 00:37:09.997 لکلرک و ورشتاپن پنج بار تو این دور 00:37:10.021 --> 00:37:11.361 جاشونو عوض کردند 00:37:12.241 --> 00:37:14.457 فاصله با ورشتاپن پشت سر ۱۲ ثانیه 00:37:14.481 --> 00:37:15.521 کارش خوبه 00:37:16.641 --> 00:37:19.477 پس لکلرک هنوز در صدر برای تیم فراریه 00:37:19.501 --> 00:37:21.001 بیا 00:37:26.121 --> 00:37:29.101 ممکنه گسلی اینجا از ماگنوسن سبقت بگیره 00:37:30.101 --> 00:37:31.581 حالت توربو حالت توربو 00:37:33.661 --> 00:37:36.401 این فرانسوی از سمت راست دور میزنه 00:37:39.121 --> 00:37:40.881 ماگنوسن سعی می‌کنه باهاش بمونه 00:37:41.421 --> 00:37:42.378 برو 00:37:42.402 --> 00:37:43.521 یالا کوین 00:37:44.661 --> 00:37:45.661 بیا 00:37:52.521 --> 00:37:55.721 و ماگنوسن دوباره از گسلی جلو افتاد و جایگاه هفتم را به دست آورد 00:37:56.801 --> 00:37:58.017 کار فوق العاده ای کردی دوست من 00:37:58.041 --> 00:37:59.121 فوق العاده بود 00:38:04.461 --> 00:38:07.381 می بینی که من دارم آروم سرعتو کم می‌کنم 00:38:08.941 --> 00:38:11.501 و این گسلیه گسلی از مسابقه خارج شد 00:38:12.241 --> 00:38:13.501 ماشین خاموش شد 00:38:16.321 --> 00:38:20.681 یهو احساس کردم هوای داغی 00:38:21.281 --> 00:38:22.541 پشت گردنمه 00:38:25.661 --> 00:38:27.641 یهو این شعله‌های بزرگ رو دیدم 00:38:31.081 --> 00:38:34.241 اون لحظه بیشتر حالت غریزی میاد بیرون 00:38:38.721 --> 00:38:41.521 باید هرچه سریعتر خودمو از این وضعیت خارج کنم 00:38:43.021 --> 00:38:44.637 این ورزش خطرناکیه 00:38:44.661 --> 00:38:47.361 و همیشه هم یک ورزش خطرناک باقی می‌مونه 00:38:53.561 --> 00:38:56.937 آلفاتائوری تو پیچ سه آتیش گرفته 00:38:56.961 --> 00:38:59.341 تقریباً ورود ماشین ایمنی قطعیه 00:39:00.701 --> 00:39:03.217 ماشین ایمنی وارد پیست شد ماشین ایمنی وارد پیست شد 00:39:03.241 --> 00:39:05.281 حالا خودروی بعدی پشت سر ورشتپنه 00:39:05.901 --> 00:39:08.457 خودروها پشت ماشین ایمنی جمع میشند 00:39:08.481 --> 00:39:10.481 که باعث میشه بتونند مشکل گاسلی رو برطرف کنند 00:39:11.981 --> 00:39:15.481 هفت دور مسابقه باقی مونده تا دوباره شروع کنیم 00:39:16.141 --> 00:39:20.441 شارل لکلرک خودروها دقیقاً پشت سرش صف کشیدن 00:39:21.501 --> 00:39:23.597 مکس ورشتپن کارلوس ساینز 00:39:23.621 --> 00:39:26.677 سرخیو پرز لوئیس همیلتون جورج راسل کوین ماگنوسن 00:39:26.701 --> 00:39:28.281 همه برای رقابت آماده‌اند 00:39:29.581 --> 00:39:30.841 هنوز در جایگاه هفتم هستیم؟ 00:39:32.021 --> 00:39:33.681 تأیید شد بله هنوز هفتم 00:39:35.161 --> 00:39:39.001 هیجان دوباره در بحرین شروع میشه 00:39:40.921 --> 00:39:43.381 ماشین ایمنی تو این دور وارد میشه 00:39:45.741 --> 00:39:47.501 ماشین ایمنی تو این دور وارد میشه 00:39:49.961 --> 00:39:53.621 لکلرک گاز میده مسابقه دوباره شروع میشه 00:39:58.041 --> 00:40:00.461 ساینز داره برای جایگاه دوم به ورشتپن نزدیک میشه 00:40:02.841 --> 00:40:05.901 ورشتپن در پیچ یک جلو موند 00:40:11.701 --> 00:40:13.937 داداش باتری چی شده؟ 00:40:13.961 --> 00:40:16.441 می‌تونم لعنتی این چیک؟ 00:40:18.881 --> 00:40:19.881 لعنتی 00:40:24.181 --> 00:40:26.017 ورشتپن مشکل داره تأیید کنید 00:40:26.041 --> 00:40:27.281 و حمله 00:40:30.881 --> 00:40:33.741 کارلوس ساینز از مکس ورشتپن پیشی می‌گیره 00:40:34.821 --> 00:40:37.841 نتیجه یک-دو برای تیم فراری در بحرین 00:40:39.661 --> 00:40:41.177 میخوای چیکار کنم؟ 00:40:41.201 --> 00:40:43.221 کاری از دستمون بر نمیاد 00:40:46.641 --> 00:40:49.877 و آیا سرخیو پرز هم‌تیمیش ورشتپن رو جا میذاره؟ 00:40:49.901 --> 00:40:50.818 بله زد جلو 00:40:50.842 --> 00:40:52.617 همیلتون هم ازش جلو زد 00:40:52.641 --> 00:40:54.621 راسل هم ازش جلو میزنه 00:40:58.961 --> 00:41:00.461 موتور داره به فنا می‌ره 00:41:01.941 --> 00:41:05.361 مکس ورشتپن از مسابقه حذف شد 00:41:15.601 --> 00:41:16.741 غیر قابل باوره 00:41:25.161 --> 00:41:27.901 دارم قدرت از دست می‌دم لعنتی 00:41:29.721 --> 00:41:32.301 دو دور به پایان تو می‌تونی آرنج‌ها رو درگیر کن 00:41:36.801 --> 00:41:38.721 به نظر می‌رسه پرز هم داره قدرت از دست می‌ده 00:41:39.921 --> 00:41:41.481 همیلتون داره نزدیک می‌شه 00:41:52.061 --> 00:41:53.897 موتور رو به فنا دادم آره 00:41:53.921 --> 00:41:55.281 غیر قابل باوره 00:41:57.101 --> 00:42:01.341 رد بول به اوج ناامیدی رسید 00:42:04.821 --> 00:42:06.001 لعنت به این وضعیت 00:42:11.621 --> 00:42:15.861 این مرد شارل لکلرک برنده گرندپری بحرینه 00:42:17.381 --> 00:42:20.341 اول بریم 00:42:25.101 --> 00:42:27.901 دقیقاً همون‌جوری که باید فصل رو شروع کنیم همینه 00:42:28.901 --> 00:42:32.701 و نتیجه یک-دو برای تیم اسکودریا 00:42:34.841 --> 00:42:37.081 کوین ماگنوسن پنجم شد 00:42:44.341 --> 00:42:46.121 کِو این رتبه پنجمه رفیق 00:42:46.661 --> 00:42:48.041 بیا 00:42:49.241 --> 00:42:50.761 ممنون 00:42:51.241 --> 00:42:52.721 این فوق‌العاده بود 00:42:53.981 --> 00:42:55.821 آره 00:42:59.541 --> 00:43:02.161 کوین این یک بازگشت وایکینگی فوق‌العاده بود 00:43:02.681 --> 00:43:04.941 عالیه باورم نمیشه 00:43:05.481 --> 00:43:10.657 همه‌ی اون زحمت‌هایی که کشیدیم نتیجه‌های مزخرف این سه سال 00:43:10.681 --> 00:43:11.941 همشون نتیجه دادن 00:43:12.601 --> 00:43:14.481 جایگاه پنجم بچه‌ها بریم 00:43:30.521 --> 00:43:31.521 لعنتی 00:43:43.261 --> 00:43:45.757 رسیدن به خط پایان اول 00:43:45.781 --> 00:43:49.681 یک حس خیلی بزرگ برای همه‌مون بود 00:43:54.741 --> 00:43:56.197 حس خیلی خوبی داره 00:43:56.221 --> 00:43:58.541 آره نمی‌تونستیم بهتر از این بخوایم 00:44:05.201 --> 00:44:06.597 لعنت بهش 00:44:06.621 --> 00:44:08.377 فکرش رو نمی‌کردی نه؟ نه 00:44:08.401 --> 00:44:09.921 نمی‌کردم 00:44:10.661 --> 00:44:12.841 عجیبه که با شما خوش‌شانس باشیم 00:44:13.841 --> 00:44:14.897 بهش عادت ندارم 00:44:14.921 --> 00:44:17.537 همیشه یک عالمه گند می‌خوردیم و این بار 00:44:17.561 --> 00:44:20.121 بالاخره به نفع ما شد. آره انگار 00:44:21.061 --> 00:44:23.201 کوین این مثل یک دارو می‌مونه آره 00:44:23.701 --> 00:44:25.781 منم بهش نیاز داشتم می‌دونی 00:44:26.281 --> 00:44:27.897 با جین حرف زدم خیلی خوشحاله 00:44:27.921 --> 00:44:28.778 میتونم تصور کنم آره 00:44:28.802 --> 00:44:30.317 بازم ممنون رفیق 00:44:30.341 --> 00:44:32.161 بزن بریم گونتر 00:44:35.141 --> 00:44:37.201 هیچ‌کس فکر نمی‌کرد بتونیم این‌طوری برگردیم 00:44:38.321 --> 00:44:40.797 همیشه یک عده هستند که می‌گند «دیگه هیچ‌وقت برنمی‌گردی» 00:44:40.821 --> 00:44:43.037 و «الان همیشه آخر هستی» 00:44:43.061 --> 00:44:45.697 وانگهی ما با بزرگان این کار هستیم می‌دونی؟ 00:44:45.721 --> 00:44:47.341 همیشه این هدف رو داشتیم 00:44:48.541 --> 00:44:51.501 فکر می‌کنم ماتیا تجربه‌ای شبیه ما داشت 00:44:52.021 --> 00:44:54.121 یک عالمه حرف بد شنید از مردم می‌دونی پس 00:44:55.281 --> 00:44:59.321 یعنی بهتره دیگه به حرف این آدم‌ها گوش نکنیم؟ 00:44:59.981 --> 00:45:01.601 به سلامتی به سلامتی 00:45:07.801 --> 00:45:09.417 بینی‌ت اندازه است؟ 00:45:09.441 --> 00:45:12.121 آره اگه مال تو اندازه باشه مال من هم بدون مشکل اندازه میشه 00:45:14.241 --> 00:45:16.057 یک عالمه تکون میخوره 00:45:16.081 --> 00:45:18.857 لوییس ببخشید که مجبور شدی سوار این آشغال بشی 00:45:18.881 --> 00:45:22.037 ماشینتو عوض کن مشکل داری 00:45:22.061 --> 00:45:24.421 بذارید بهتون بگم که همه‌تون دارید یک بازی خطرناک می‌کنید 00:45:27.521 --> 00:45:28.577 خدای من 00:45:28.601 --> 00:45:32.201 گیر افتادن تو اون ماشین بدترین کابوس یک راننده است 00:45:34.521 --> 00:45:38.897 «فرمول یک» بی‌رحم‌تر از هر کاریه که من انجام دادم 00:45:38.921 --> 00:45:42.441 اگه می‌خواد بمونه باید مثل بقیه عمل کنه 00:45:43.041 --> 00:45:44.801 بریم یک مسابقه عالی داشته باشیم 00:45:45.441 --> 00:45:46.378 بیرون برو 00:45:46.402 --> 00:45:48.017 لعنتی داری چیکار می‌کنی؟ 00:45:48.041 --> 00:45:49.841 همه جات می‌شکنه 00:45:50.481 --> 00:45:53.017 لعنتی نمی‌تونیم اینطوری ادامه بدیم 00:45:53.041 --> 00:45:53.978 این چیه؟ 00:45:54.002 --> 00:45:56.217 دارند یک چیزی می‌سازند؟ گفتند که خونت رو می‌خواند 00:45:56.241 --> 00:45:58.297 می‌خوام اون رگ لاتینیمو نشون بدم 00:45:58.321 --> 00:45:59.401 دیگه از دستش خسته شدم 00:46:00.041 --> 00:46:03.057 آلپاین می‌خواد از پی‌استری شکایت کنه که خیلی عجیبه 00:46:03.081 --> 00:46:04.697 من الان راننده مسابقه مک‌لارن‌ام 00:46:04.721 --> 00:46:05.817 ردبول برد 00:46:05.841 --> 00:46:07.257 بریم 00:46:07.281 --> 00:46:08.577 ما تقلب نکردیم 00:46:08.601 --> 00:46:10.097 همه تلاشم رو می‌کنم 00:46:10.121 --> 00:46:12.617 خیلی ساده‌ست اگه خوب نباشی حذف می‌شی 00:46:12.641 --> 00:46:14.937 نه نگران نباش گوز من بو نمیده 00:46:14.961 --> 00:46:15.961 بریم 00:46:16.401 --> 00:46:18.537 باید شروع کنیم به فکر کردن به اینکه لعنتی 00:46:18.561 --> 00:46:20.777 یک تغییر چه شکلی می‌تونه باشه 00:46:20.801 --> 00:46:21.921 لعنتی 00:46:23.821 --> 00:46:24.821 لعنت به همشون 00:46:24.845 --> 00:46:36.845 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:46:36.869 --> 00:46:48.869 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.