﻿WEBVTT

00:00:00.073 --> 00:00:16.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:27.120 --> 00:00:28.479
مراقبت از پاتر و پلابپلا رو

00:00:29.240 --> 00:00:31.239
به تو می سپارم

00:00:32.600 --> 00:00:33.999
اونا زن و بچه امن

00:00:34.480 --> 00:00:36.159
معلومه که خوب ازشون مراقبت میکنم

00:00:36.360 --> 00:00:37.959
وظیفه تو نیست

00:00:38.800 --> 00:00:40.039
که همچین درخواستی بکنی

00:00:42.680 --> 00:00:43.639
خوبه

00:00:43.960 --> 00:00:45.159
که اینجوری فکر میکنی

00:00:45.640 --> 00:00:47.159
یادت نره

00:01:05.440 --> 00:01:06.919
به هر حال هیچ وقت فکر نکردم

00:01:07.560 --> 00:01:09.239
تو حرفامو باور کنی

00:01:09.800 --> 00:01:13.719
میخوای منو بخاطر اون کلیپ مقصر بدونی

00:01:14.840 --> 00:01:16.839
میگی فوت مادربزرگت بخاطر من بوده

00:01:17.200 --> 00:01:19.319
میتونی ناراحت باشی و هرچقد میخوای ازم متنفر باشی

00:01:19.880 --> 00:01:21.839
یا ازم انتقام بگیری

00:01:23.640 --> 00:01:25.479
من دیگه قرار نیست بهونه بیارم

00:01:27.880 --> 00:01:28.959
فقط میخوام

00:01:29.280 --> 00:01:31.079
تو و پسرمون خوشحال باشین، همین

00:01:49.840 --> 00:01:51.239
به چی فکر میکنی؟

00:01:57.720 --> 00:01:59.319
تو باغی؟

00:02:03.720 --> 00:02:05.079
همه چی ردیفه؟

00:02:05.320 --> 00:02:06.439
این چند وقته

00:02:07.160 --> 00:02:09.198
فهمیدم خیلی خوب به نظر نمیای

00:02:11.360 --> 00:02:12.839
چیزی نیست

00:02:20.440 --> 00:02:21.679
یکم پیش

00:02:23.640 --> 00:02:25.119
پیم اومده بود من رو ببینه

00:02:28.520 --> 00:02:30.759
گفت مراقبت از تو و پاتر رو

00:02:31.880 --> 00:02:33.159
به من می سپاره

00:02:40.760 --> 00:02:42.519
صرفا واسه این داره اینا رو میگه

00:02:43.640 --> 00:02:46.519
که تو رو تحریک کنه. بهش توجه نکن

00:02:56.360 --> 00:02:58.319
چیزی که بیشتر از دسوت داشته نشدن درد داره

00:03:02.760 --> 00:03:04.559
دوست داشتن کسیه که نمی تونی دوستش داشته باشی

00:03:13.200 --> 00:03:15.199
هنوز پیم رو دوست داری، نه؟

00:03:18.040 --> 00:03:18.919
...من

00:03:20.960 --> 00:03:22.479
نمی دونم

00:03:23.920 --> 00:03:24.919
...چرا

00:03:26.200 --> 00:03:28.279
چرا اینجوریم

00:03:32.560 --> 00:03:33.879
متاسفم

00:03:40.160 --> 00:03:41.319
اشکال نداره

00:03:43.320 --> 00:03:44.599
من منتظر میمونم

00:03:46.720 --> 00:03:49.239
منتظر میمونم تا وقتی که دیگه پیم رو دوست نداشته باشی

00:03:52.480 --> 00:03:54.119
هرچقدر هم که طول بکشه

00:03:57.480 --> 00:03:58.639
منتظر می مونم

00:04:10.840 --> 00:04:11.999
چی شده تونگ؟

00:04:14.160 --> 00:04:16.078
یکی اومد اینو برات بیاره

00:04:28.120 --> 00:04:29.359
...پلاب رو

00:04:29.880 --> 00:04:31.719
نبر عروسی

00:04:32.760 --> 00:04:33.879
...همینجوریش هم

00:04:34.560 --> 00:04:36.519
به اندازه کافی آسیب دیده

00:04:40.840 --> 00:04:42.959
ولی من باید تا جایی که میشه

00:04:43.240 --> 00:04:44.479
کاری کنم پلاب آسیب ببینه

00:04:46.480 --> 00:04:48.639
تا بتونه بیخیال گذشته بشه

00:04:50.720 --> 00:04:52.039
می فهمی؟

00:04:56.440 --> 00:04:57.839
برو بدش به پلاب

00:05:02.800 --> 00:05:03.879
...تو

00:05:05.160 --> 00:05:06.479
خیلی ظالمی

00:05:26.120 --> 00:05:27.799
ممنون

00:05:35.560 --> 00:05:37.239
حواست به رفتارت باشه

00:05:37.960 --> 00:05:42.039
مردم فکر میکنن من زورت کردم ازدواج کنی

00:05:44.680 --> 00:05:45.839
برام مهم نیست

00:05:46.240 --> 00:05:47.639
بقیه چی فکر می کنن

00:06:02.680 --> 00:06:04.119
فقط تحملش کن

00:06:05.800 --> 00:06:07.479
باید به پیم نشون بدیم

00:06:08.200 --> 00:06:09.999
که یه زوج خیلی خوشحالیم

00:06:13.080 --> 00:06:13.919
باشه

00:06:15.560 --> 00:06:16.359
بریم

00:06:31.160 --> 00:06:32.839
سلام وی کیت

00:06:33.440 --> 00:06:34.839
پلابپلا

00:06:37.440 --> 00:06:39.319
خوشحالم که اومدین

00:06:40.640 --> 00:06:42.439
عروسی دوستمه

00:06:42.920 --> 00:06:44.919
مگه میشه نیام

00:06:52.360 --> 00:06:53.599
پلاب

00:06:53.840 --> 00:06:55.639
ممنونم که اومدی

00:06:59.840 --> 00:07:01.799
آفرین به تو

00:07:02.120 --> 00:07:03.839
که انقدر جرات داشتی بیای اینجا

00:07:05.360 --> 00:07:06.639
اولش

00:07:06.840 --> 00:07:08.639
دو به شک بودم

00:07:09.040 --> 00:07:09.799
می ترسیدم

00:07:10.080 --> 00:07:13.159
اگه بیام شوهرت نظرش رو عوض کنه

00:07:13.160 --> 00:07:14.879
اون وقت غوغا برپا میشد

00:07:20.720 --> 00:07:24.919
به هر حال، تبریک میگم اوسا

00:07:25.640 --> 00:07:26.679
بالاخره

00:07:26.880 --> 00:07:29.479
پیم بالاخره مصمم شد

00:07:34.880 --> 00:07:36.839
بریم تو

00:07:37.360 --> 00:07:38.119
بریم

00:07:38.840 --> 00:07:39.559
بیا

00:07:57.800 --> 00:07:59.399
سلام

00:08:44.200 --> 00:08:46.919
اگه میخوای پلابپلا سالم بمونه

00:08:47.800 --> 00:08:49.719
بیخیالش شو

00:09:57.760 --> 00:09:59.399
اوسا رو ناراحت نکن

00:10:00.200 --> 00:10:01.399
تنها چیزی که ازت میخوام همینه

00:10:05.320 --> 00:10:09.959
به نظرم باید بذاریم بچه ها استراحت کنن

00:10:10.560 --> 00:10:11.359
باشه؟

00:10:11.840 --> 00:10:12.919
بریم بیرون

00:10:13.320 --> 00:10:14.239
من دیگه دارم میرم عزیزم

00:10:14.240 --> 00:10:15.559
پیم خداحافظ

00:10:16.400 --> 00:10:17.239
بیا بریم

00:10:32.120 --> 00:10:33.199
پیم

00:10:33.520 --> 00:10:37.559
فکر کنم پام گرفته. میشه کمکم کنی بلند شم؟

00:10:41.800 --> 00:10:42.639
پیم

00:10:43.000 --> 00:10:44.199
کجا داری میری؟

00:10:44.400 --> 00:10:45.479
برم تو اتاقم بخوابم

00:10:46.000 --> 00:10:47.639
ولی ما زن و شوهریم

00:10:47.640 --> 00:10:49.279
نمیذارم جای دیگه بخوابی

00:10:53.240 --> 00:10:54.119
سا

00:10:54.240 --> 00:10:56.759
داری بهم دستور میدی که بیام پیشت بخوابم؟

00:10:57.920 --> 00:10:59.559
شرم و حیا سرت نمیشه؟

00:11:00.040 --> 00:11:00.919
پیم

00:11:01.320 --> 00:11:02.999
خیلی به هم گیر ندین

00:11:04.160 --> 00:11:05.999
وگرنه صبر من سر میاد

00:11:07.280 --> 00:11:08.559
پییم نه

00:11:09.880 --> 00:11:10.959
منو ببخش

00:11:10.960 --> 00:11:12.159
پیم-
سا-

00:11:12.480 --> 00:11:13.679
ببخشید

00:11:14.280 --> 00:11:15.279
پیم

00:11:15.280 --> 00:11:16.759
لطفا درکم کن

00:11:16.880 --> 00:11:18.959
نمیخوام تنها بخوابم

00:11:21.320 --> 00:11:22.639
پیم

00:11:23.960 --> 00:11:26.359
شب عروسیمونه

00:11:27.440 --> 00:11:30.199
این قدر با من بیرحمانه رفتار نکن. لطفا

00:11:30.960 --> 00:11:32.639
پیم لطفا

00:11:33.440 --> 00:11:34.639
پیم

00:11:37.560 --> 00:11:39.439
ما الان دیگه با هم ازدواج کردیم

00:11:40.960 --> 00:11:44.399
هیچکس باور نمیکنه با هم رابطه نداشتیم

00:11:46.200 --> 00:11:49.359
چرا این شادی رو با هم شریک نشیم؟

00:11:50.160 --> 00:11:51.559
لطفا

00:11:52.000 --> 00:11:53.319
پیم-
سا-

00:11:53.560 --> 00:11:54.679
پیم

00:11:55.040 --> 00:11:56.439
قول میدم

00:11:58.080 --> 00:11:59.799
دختر خوبی باشم

00:12:01.040 --> 00:12:02.719
هرچی بگی گوش میکنم

00:12:04.200 --> 00:12:05.199
پیم

00:12:05.920 --> 00:12:07.599
فقط یه امشب

00:12:07.960 --> 00:12:08.959
لطفا

00:12:09.600 --> 00:12:12.079
فقط یه امشب منو خوشحال کن

00:12:43.400 --> 00:12:45.439
پیم داری چکار میکنی؟

00:12:47.760 --> 00:12:49.959
مگه نمیخوای باهام خوشحال بشی؟

00:12:52.560 --> 00:12:53.759
آره

00:12:59.200 --> 00:13:00.239
پیم

00:13:00.640 --> 00:13:02.239
کجا میبری منو؟

00:13:04.440 --> 00:13:06.759
ممکنه کسی ببینه

00:13:11.360 --> 00:13:12.279
سا

00:13:13.240 --> 00:13:17.359
فکر میکنی یه مرد با یه زنی که به زور مجبورش کرده ازدواج کنه تحریک میشه؟

00:13:18.240 --> 00:13:19.359
پیم

00:13:28.560 --> 00:13:29.839
این دیگه چیه؟

00:13:30.120 --> 00:13:31.519
دیگه نزدیکم نشو

00:13:31.880 --> 00:13:33.639
کاری نکن بیشتر از الان هم ازت متنفر بشم

00:13:35.040 --> 00:13:35.999
پیم

00:14:02.640 --> 00:14:04.159
چرا تنهایی مینوشی؟

00:14:05.840 --> 00:14:08.119
مگه امروز عروسی داداشت نیست؟

00:14:13.640 --> 00:14:16.519
دارم نوشیدنی میخورم که عروسیشو جشن بگیرم

00:14:20.080 --> 00:14:21.359
چرا گفتی بیام اینجا؟

00:14:22.880 --> 00:14:24.919
اگر پیم اون زمین تو ریونگ رو نتونه بخره

00:14:26.240 --> 00:14:27.759
نمیتونه با آقای مارک قرارداد ببنده

00:14:28.800 --> 00:14:31.279
و بابا بهش تنزل رتبه میده

00:14:36.800 --> 00:14:39.439
پس تو میخوای بخریش

00:14:40.680 --> 00:14:41.439
آره

00:14:42.560 --> 00:14:43.999
می‌تونی به من کمک کنی؟

00:14:47.480 --> 00:14:49.799
حتی اگه کسی که زمین رو میخره تو باشی

00:14:51.000 --> 00:14:53.919
این پروژه در هر حال ایده پیم بوده

00:14:58.560 --> 00:14:59.839
هرکاری قراره بکنی

00:15:01.080 --> 00:15:02.399
قبلش خوب بهش فکر کن

00:15:07.040 --> 00:15:08.719
پس میگی چی کار کنم؟

00:15:14.520 --> 00:15:15.759
به نظرم

00:15:16.840 --> 00:15:18.959
باید یه زمین دیگه بخری

00:15:20.400 --> 00:15:22.559
یه ایده جدید واسه یه پروژه دیگه به آقای مارک ارائه بده

00:15:23.600 --> 00:15:25.879
اینجوری میتونی از بابات امتیاز بگیری

00:15:27.280 --> 00:15:28.479
درست میگم؟

00:15:46.640 --> 00:15:47.919
بذار دوباره بگم

00:15:47.920 --> 00:15:51.319
اگه اون خریدار ها باز اومدن بندازشون بیرون نذار بیان تو

00:15:51.320 --> 00:15:52.319
چشم رئیس

00:16:00.360 --> 00:16:01.639
چاییتون

00:16:03.120 --> 00:16:04.399
ممنون

00:16:05.040 --> 00:16:07.999
چرا نمیخوای زمینو بفروشی؟

00:16:08.200 --> 00:16:10.399
نگه داشتنش فایده ای نداره

00:16:10.480 --> 00:16:13.239
نمیخوام اونا اینجا هتل بسازن

00:16:14.040 --> 00:16:15.439
چرا؟

00:16:16.000 --> 00:16:18.559
اتفاقا خوب میشه اگه اینجا هتل بسازن

00:16:18.800 --> 00:16:20.639
کارگرا کار گیرشون میاد

00:16:21.720 --> 00:16:23.279
صرفا خوشم نمیاد

00:16:23.560 --> 00:16:25.679
دلیل دارم برای نفروختن

00:16:29.600 --> 00:16:30.879
من دیگه میرم باغ

00:16:38.560 --> 00:16:40.359
چشه؟

00:16:45.080 --> 00:16:46.439
...شایدم

00:16:47.000 --> 00:16:49.559
پی پی ورلد جریان داره؟

00:17:01.720 --> 00:17:03.879
این اسم رو از کجا شنیدم؟

00:17:14.360 --> 00:17:15.919
صبح بخیر خاله سو

00:17:17.079 --> 00:17:18.679
زود بیدار شدی

00:17:18.760 --> 00:17:20.479
بیا با من صبحونه بخور

00:17:23.280 --> 00:17:25.598
فعلا فقط قهوه میخورم منتظر پیم میمونم

00:17:30.040 --> 00:17:34.839
نفهمیدی پیم اول صبح موقع طلوع رفت؟

00:17:38.160 --> 00:17:40.119
چقدر کارش بد بوده پیم

00:17:40.400 --> 00:17:42.479
به زنش نگفت

00:17:43.040 --> 00:17:46.359
یه جوری رفتار میکنه انگار شما دوتا تو دوتا اتاق جدا می خوابین

00:17:49.000 --> 00:17:52.359
دیشب بهم گفت، ولی من یادم رفت

00:17:53.000 --> 00:17:53.839
اها

00:17:54.360 --> 00:17:57.399
پس اینم میدونی که رفت خارج از شهر دیگه؟

00:17:57.520 --> 00:17:58.679
چی؟

00:17:58.840 --> 00:18:00.199
کجا رفت؟

00:18:12.600 --> 00:18:13.519
سلام

00:18:13.520 --> 00:18:14.759
با کی کار داری؟

00:18:15.280 --> 00:18:19.159
برای دیدن آقای دک، صاحب این باغ اومدم

00:18:19.720 --> 00:18:20.879
چطور مگه؟

00:18:21.600 --> 00:18:23.159
اومدی زمین رو بخری؟

00:18:23.480 --> 00:18:25.239
اگه آره که برو

00:18:25.360 --> 00:18:26.519
آقای دک گفت

00:18:26.680 --> 00:18:28.039
نمیفروشه

00:18:28.520 --> 00:18:29.319
اوه

00:18:29.360 --> 00:18:33.799
اومدم برای صادرات میوه هاش به چین باهاش صحبت کنم

00:18:33.960 --> 00:18:36.159
میتونم ببینمش؟

00:18:36.880 --> 00:18:38.599
پس از این طرف

00:18:38.800 --> 00:18:39.599
دنبالم بیا

00:18:43.240 --> 00:18:44.239
از این طرف

00:18:48.880 --> 00:18:50.599
سریعتر

00:18:50.600 --> 00:18:52.839
دو هفته عقبیم. مشتری منتظره

00:18:53.360 --> 00:18:56.119
تویی که اونجا وایسادی بیا کمک

00:18:56.440 --> 00:18:58.359
کمک کن اینا رو بذارن تو ماشین

00:19:00.040 --> 00:19:00.999
مامان

00:19:09.640 --> 00:19:10.799
کائو

00:19:10.800 --> 00:19:12.119
دوباره سرت درد میکنه؟

00:19:17.920 --> 00:19:20.079
شنیدم یه پسری صدام می کرد

00:19:20.800 --> 00:19:22.079
بهم گفت مامان

00:19:22.680 --> 00:19:24.279
الان دیگه خیلی این اتفاق میفته

00:19:25.680 --> 00:19:27.559
تلاش کردم ببینمش

00:19:27.760 --> 00:19:29.359
ولی نتونستم

00:19:31.400 --> 00:19:33.279
واسه همین سرم درد میکنه

00:19:34.200 --> 00:19:36.119
نه. دیگه این کار رو نکن

00:19:36.240 --> 00:19:39.479
دیگه این کارو نکن وگرنه مریض میشی

00:19:39.600 --> 00:19:44.519
یادته دکتر گفت وقتی زمانش برسه خاطراتت برمیگردن

00:19:44.840 --> 00:19:45.639
باشه؟

00:19:49.240 --> 00:19:52.599
ولی الان دیگه بهترم

00:19:53.480 --> 00:19:56.119
هوا داره گرمتر میشه

00:19:56.120 --> 00:19:57.959
به نظرم بهتره بری استراحت کنی

00:19:57.960 --> 00:19:58.919
بیا

00:19:58.920 --> 00:19:59.799
استراحت کن

00:19:59.800 --> 00:20:01.079
لجبازی نکن

00:20:01.080 --> 00:20:02.039
باشه

00:20:02.360 --> 00:20:03.279
استراحت کن

00:20:04.520 --> 00:20:05.799
همین جا بشین

00:20:06.840 --> 00:20:08.159
بشین

00:20:09.120 --> 00:20:11.479
ما الان کارمون تموم میشه میبرمت خونه

00:20:14.840 --> 00:20:15.879
رئیس

00:20:15.880 --> 00:20:17.959
یکی اومده میوه بخره

00:20:21.400 --> 00:20:22.359
کی؟

00:20:34.560 --> 00:20:35.199
سلام

00:20:35.200 --> 00:20:35.999
تو؟

00:20:36.760 --> 00:20:38.119
منو میشناسی؟

00:20:39.720 --> 00:20:40.679
بیا اینجا

00:20:42.080 --> 00:20:42.999
بیا

00:20:50.760 --> 00:20:52.279
کی اومده آقای دک رو ببینه؟

00:20:52.600 --> 00:20:53.799
نمی‌دونم

00:20:53.800 --> 00:20:56.159
صرفا گفت اومده میوه بخره

00:21:00.360 --> 00:21:02.639
چرا آشنا به نظر می‌رسه؟

00:21:14.360 --> 00:21:15.439
بیا اینجا

00:21:16.760 --> 00:21:17.759
گوش کن

00:21:18.120 --> 00:21:19.479
برو

00:21:19.480 --> 00:21:21.519
من زمین رو بهت نمی‌فروشم

00:21:22.600 --> 00:21:24.959
من که نگفتم اومدم اینجا زمین بخرم

00:21:25.200 --> 00:21:26.159
چطوری فهمیدی؟

00:21:27.960 --> 00:21:28.759
خب

00:21:29.000 --> 00:21:31.039
نکنه منو میشناسی؟

00:21:32.040 --> 00:21:32.919
نه

00:21:32.920 --> 00:21:34.559
اومدی زمینمو بخری

00:21:34.560 --> 00:21:36.719
من باید قبلش یه اطلاعاتی از شماها جمع میکردم

00:21:37.080 --> 00:21:40.519
پس میشه بهم بگی چرا زمینو نمیفروشی؟

00:21:45.080 --> 00:21:46.679
میتونی بهم پیشنهاد بدی تا من در نظر بگیرم

00:21:46.680 --> 00:21:48.999
...اگه بخاطر پولشه

00:21:49.160 --> 00:21:50.719
به پول هیچ ربطی نداره

00:21:51.280 --> 00:21:51.959
...صرفا

00:21:53.080 --> 00:21:55.319
به یکی دیگه فروختمش

00:21:55.960 --> 00:21:56.959
کی؟

00:21:58.000 --> 00:21:59.159
من

00:22:02.880 --> 00:22:03.839
پلابپلا

00:22:04.640 --> 00:22:07.799
اگه بتونیم اون زمین تو ریونگ رو بخریم

00:22:08.760 --> 00:22:12.319
راه ورود پی پی ورلد به ساحل بسته میشه

00:22:13.200 --> 00:22:16.839
آقای مارک هم باهاشون قرارداد نمیبنده

00:22:17.160 --> 00:22:18.519
مهمترین نکته اینه که

00:22:19.440 --> 00:22:22.919
اگه نتونن با آقای مارک قرارداد ببندن

00:22:23.840 --> 00:22:27.479
پیم تو شرکتش تنزل رتبه میگیره

00:22:28.440 --> 00:22:30.399
یکم دیر کردی پیم

00:22:32.760 --> 00:22:33.559
برو

00:22:33.920 --> 00:22:35.479
به گروه وی فروختمش

00:22:39.760 --> 00:22:40.599
پلابپلا

00:22:41.080 --> 00:22:42.279
باید باهات حرف بزنم

00:22:42.760 --> 00:22:45.159
آقا با مهمونم درست حرف بزن

00:22:45.960 --> 00:22:47.159
اشکالی نداره

00:22:48.360 --> 00:22:49.799
اگه میخوای حرف بزنی دنبالم بیا

00:23:00.480 --> 00:23:01.519
هی صبر کن

00:23:01.840 --> 00:23:02.599
بله؟

00:23:03.240 --> 00:23:03.959
کائو کجاست؟

00:23:04.400 --> 00:23:06.039
رفت خونه

00:23:15.800 --> 00:23:17.799
در مورد چی میخوای حرف بزنی؟

00:23:18.600 --> 00:23:20.519
...اگه میخوای اون زمین رو بدم بهت

00:23:21.800 --> 00:23:23.719
پیم! چی کار می کنی؟

00:23:23.880 --> 00:23:24.759
ولم کن

00:23:25.160 --> 00:23:26.399
پیم

00:23:26.440 --> 00:23:28.959
پیم الان دیگه ازدواج کردی

00:23:31.080 --> 00:23:32.479
من چقدر باید آسیب ببینم

00:23:32.960 --> 00:23:34.559
تا تو راضی بشی؟

00:23:38.920 --> 00:23:40.119
فقط آسیب دیدن تنها کافی نیست

00:23:41.440 --> 00:23:43.039
من میخوام نابودت کنم

00:23:47.160 --> 00:23:48.599
قبلا بهت گفتم

00:23:50.000 --> 00:23:51.799
هرکاری میکنم تا نابودت کنم

00:24:17.080 --> 00:24:19.999
نمی تونم افتتاحیه این برگر فروشی معروف رو از دست بدم

00:24:20.000 --> 00:24:22.079
دوساعت واسه اش رانندگی کردم

00:24:31.480 --> 00:24:32.519
تریه

00:24:36.520 --> 00:24:38.999
با نامادری پیم چیکار داره؟

00:24:46.200 --> 00:24:47.399
باید برم

00:25:04.000 --> 00:25:04.999
وایسا

00:25:05.520 --> 00:25:08.519
این تمام پولی که گفتی بهم میدی نیست

00:25:09.760 --> 00:25:11.279
میلیون ها باته

00:25:11.440 --> 00:25:13.119
کی می تونه یه دفعه بهت همه شو بده؟

00:25:14.640 --> 00:25:17.919
یه زن میلیونر مثل تو پول نداره؟

00:25:20.560 --> 00:25:21.679
بهم زمان بده

00:25:22.040 --> 00:25:23.599
کم کم بهت میدم

00:25:26.160 --> 00:25:28.279
برای من بازی درنیار

00:25:29.680 --> 00:25:31.439
اگر قراره تهدیدم کنی

00:25:31.600 --> 00:25:32.759
کی جرئت می کنه کلک بزنه؟

00:25:32.760 --> 00:25:33.639
خوبه

00:25:35.040 --> 00:25:37.319
اگر نمی خوای آقای پیم از قضیه کلیپ باخبر بشه

00:25:37.840 --> 00:25:39.439
همه پول رو بهم بده

00:26:04.560 --> 00:26:07.359
من و پیم قبلا یه شرکت برنامه نویسی استخدام کرده بودیم

00:26:07.360 --> 00:26:09.639
تا حساب کسی رو که کلیپ رو پخش کرده بود هک کنن

00:26:09.840 --> 00:26:12.879
ظاهرا کسی که کلیپ رو پخش کرده بود خارج از کشور زندگی می کرد

00:26:13.080 --> 00:26:14.799
ولی وقتی که واقعا ردشو زدیم

00:26:15.120 --> 00:26:16.159
هیچکس رو پیدا نکردیم

00:26:16.960 --> 00:26:18.159
بیا

00:26:18.520 --> 00:26:22.839
اینجا تمام مدارک همه شرکت های برنامه نویسیه که من سفارش دادم

00:26:23.040 --> 00:26:23.999
یه نگاه بنداز

00:26:24.360 --> 00:26:25.519
کلیپ؟

00:26:29.840 --> 00:26:31.399
...نگو که

00:26:36.120 --> 00:26:37.959
بابت انتخاب شرکت من

00:26:37.960 --> 00:26:40.359
برای فروش زمینت ازت خیلی ممنونم

00:26:40.720 --> 00:26:41.879
راستش رو بخوای

00:26:41.880 --> 00:26:45.559
خیلی وقت بود می خواستم این زمین رو بفروشم تا این اوضاع درهم رو تموم کنم

00:26:45.560 --> 00:26:49.119
وقتی واسه اولین بار خریدمش میخواستم به اونی که اومده بود وامش رو گیره کمک کنم

00:26:52.640 --> 00:26:54.279
یه سوال دارم

00:26:54.720 --> 00:26:58.479
چرا زمین رو به شرکت آقای پیم نفروختی؟

00:26:58.680 --> 00:27:02.239
این زمین درست کنار شرکت اونه

00:27:02.560 --> 00:27:06.159
واسه به دست آوردنش خیلی پول می داد

00:27:06.640 --> 00:27:07.679
صادقانه بگم

00:27:07.920 --> 00:27:09.679
نمی خوام با اونا درگیر بشم

00:27:10.160 --> 00:27:11.239
علاوه بر اون

00:27:11.840 --> 00:27:14.599
نمی خوام پی پی ورلد اینجا هتل بسازه.

00:27:17.880 --> 00:27:18.959
این چطوره؟

00:27:19.200 --> 00:27:21.279
بعد از اینکه زمین رو دیدیم

00:27:21.280 --> 00:27:22.559
بیا خونه ما ناهار بخور

00:27:22.880 --> 00:27:25.519
کائو خوشحال میشه ببینتت

00:27:27.320 --> 00:27:28.479
حتما

00:27:32.640 --> 00:27:34.359
لطفا وایسین

00:27:39.200 --> 00:27:40.319
چه کاری از دستم برمیاد؟

00:27:40.320 --> 00:27:42.239
باتری ماشینم خراب شده

00:27:42.760 --> 00:27:45.239
میشه بهم کنی روشنش کنم؟

00:27:45.280 --> 00:27:45.959
باشه

00:27:46.160 --> 00:27:47.039
ممنون

00:27:53.960 --> 00:27:55.999
اومده کمکم کنه ماشینو راه بندازم

00:28:02.320 --> 00:28:03.159
بفرما

00:28:03.160 --> 00:28:03.959
ممنونم

00:28:12.840 --> 00:28:14.639
خیلی ازت ممنونم مرد جوون

00:28:15.840 --> 00:28:17.039
خواهش می کنم

00:28:22.640 --> 00:28:23.639
مامان

00:28:29.160 --> 00:28:31.599
ماشینی که قرار بود کائو رو برسونه خراب شده؟

00:28:32.400 --> 00:28:34.719
به نظرم باتریش خوابیده

00:28:34.920 --> 00:28:36.639
مینگ الان زنگ زد گفت

00:28:39.080 --> 00:28:40.039
میرم ببینم چه خبره

00:28:41.120 --> 00:28:43.199
یه لحظه صبر کن پلاب

00:28:43.640 --> 00:28:45.159
میتونم همراهت بیام؟

00:28:45.160 --> 00:28:46.639
میخوام به خاله کائو سر بزنم

00:28:46.880 --> 00:28:47.799
باشه

00:28:48.520 --> 00:28:49.359
دنبالم بیا

00:28:55.040 --> 00:28:56.639
منو میشناسی؟

00:29:00.400 --> 00:29:01.719
مامان منو یادت نمیاد؟

00:29:09.440 --> 00:29:10.359
پیم

00:29:10.520 --> 00:29:12.159
بله؟-
پسرم درست بشور-

00:29:12.280 --> 00:29:13.719
دستت زخم میشه

00:29:15.680 --> 00:29:17.279
اصلا بلدی چطوری بشوری؟

00:29:17.520 --> 00:29:18.799
بلدم

00:29:24.120 --> 00:29:25.119
مامان

00:29:30.400 --> 00:29:32.439
برات خوراکی مورد علاقه ات رو درست کردم

00:29:33.480 --> 00:29:34.439
داری چیکار میکنی؟

00:29:34.720 --> 00:29:37.679
از همه چی بیشتر دوستت دارم

00:29:39.520 --> 00:29:40.519
پسرم

00:29:43.080 --> 00:29:43.839
آره

00:29:44.640 --> 00:29:45.759
من پیمم

00:29:46.880 --> 00:29:48.439
پسری که تو تنهاش گذاشتی

00:30:02.200 --> 00:30:02.879
مامان

00:30:06.400 --> 00:30:07.279
چت شد؟

00:30:07.680 --> 00:30:08.399
مامان

00:30:09.480 --> 00:30:11.199
تو، برو اونور

00:30:11.320 --> 00:30:12.239
خاله کائو

00:30:12.640 --> 00:30:13.919
چی شد؟

00:30:14.400 --> 00:30:15.479
سرم درد میکنه

00:30:17.400 --> 00:30:19.679
چه بلایی سر کائو آوردی که اینجوری شد؟

00:30:20.320 --> 00:30:21.199
اون مامانمه

00:30:22.160 --> 00:30:23.519
اسمش مانیوانه

00:30:23.520 --> 00:30:24.519
نه کائو

00:30:24.880 --> 00:30:26.519
مامانم چطوری سر از اینجا درآورده؟

00:30:41.960 --> 00:30:43.039
دیگه حرف نزن

00:30:43.040 --> 00:30:44.239
برو، از اینجا برو

00:30:44.240 --> 00:30:45.959
برو، کائو مادر تو نیست

00:30:45.960 --> 00:30:46.719
برو

00:30:46.720 --> 00:30:47.679
نمی رم

00:30:48.160 --> 00:30:49.519
تا وقتی نفهمم چرا

00:30:50.000 --> 00:30:51.519
مامانم اینجوریه

00:30:51.800 --> 00:30:54.719
گفتم اون مامانت نیست برو

00:30:54.880 --> 00:30:55.959
برو

00:30:55.960 --> 00:30:57.039
نه-
برو-

00:30:57.920 --> 00:30:59.399
گفتم برو

00:30:59.400 --> 00:31:00.519
دک

00:31:16.800 --> 00:31:17.799
بله

00:31:18.360 --> 00:31:20.039
اون پسرمه

00:31:22.840 --> 00:31:23.679
مامان

00:31:26.240 --> 00:31:27.199
پیم

00:31:54.240 --> 00:31:55.399
فکر می کردم

00:31:56.040 --> 00:31:57.839
دیگه هیچوقت نمیبینمت

00:31:59.920 --> 00:32:01.679
یعنی تو نرفته بودی خارج

00:32:03.000 --> 00:32:05.159
بلکه تمام مدت تو ریونگ بودی؟

00:32:05.600 --> 00:32:06.639
آره

00:32:10.480 --> 00:32:12.799
چرا برنگشتی منو ببینی؟

00:32:18.400 --> 00:32:21.159
واقعا مثل نامه ای که برام نوشته بودی ولم کرده بودی؟

00:32:24.000 --> 00:32:25.359
کدوم نامه؟

00:32:26.320 --> 00:32:27.599
نامه ای

00:32:28.840 --> 00:32:30.639
که برام گذاشتی

00:32:33.560 --> 00:32:34.559
...اگه

00:32:35.040 --> 00:32:36.159
یادم میومد

00:32:37.760 --> 00:32:40.999
امکان نداشت برنگردم پیشت

00:32:44.000 --> 00:32:45.199
کائو

00:32:45.400 --> 00:32:46.719
فراموشی داره

00:32:50.240 --> 00:32:51.159
چی؟

00:32:55.200 --> 00:32:56.399
واقعا؟

00:33:00.680 --> 00:33:01.599
...من

00:33:02.400 --> 00:33:05.799
وقتی دیدمت یادم اومد

00:33:08.400 --> 00:33:10.039
وقتی گم شده بودی

00:33:10.480 --> 00:33:12.279
چه بلایی سرت اومد؟

00:33:16.040 --> 00:33:17.519
کاری با من نداشته باش

00:33:18.480 --> 00:33:20.479
دنبالم نیا

00:33:25.520 --> 00:33:26.839
بهم صدمه نزن

00:33:27.720 --> 00:33:29.359
چرا اینکار رو می کنی؟

00:33:30.280 --> 00:33:31.199
نکن

00:33:35.320 --> 00:33:36.119
کجا داری میری؟

00:33:36.520 --> 00:33:36.919
بذار برم

00:33:45.400 --> 00:33:46.719
یادم نمیاد

00:33:47.440 --> 00:33:48.599
کی بود

00:33:50.320 --> 00:33:53.199
نمی دونم چرا می خواست منو بکشه

00:33:53.480 --> 00:33:55.199
نمی دونم

00:34:00.160 --> 00:34:01.999
وقتی به هوش اومدم

00:34:03.920 --> 00:34:05.799
هیچی یادم نمیومد

00:34:08.000 --> 00:34:12.039
حتی نمیتونستم به یاد بیارم کی بودم

00:34:22.080 --> 00:34:25.919
تمام این مدت دک کسی بود که ازم مراقبت کرد

00:34:32.360 --> 00:34:33.359
من نمی‌دونستم

00:34:34.760 --> 00:34:36.719
تو چیا از سر گذروندی

00:34:37.400 --> 00:34:38.959
دلم شکسته بود

00:34:39.679 --> 00:34:41.158
که منو تنها گذاشته بودی

00:34:44.720 --> 00:34:46.239
متاسفم مامان

00:34:53.760 --> 00:34:55.198
عیبی نداره پسرم

00:34:57.240 --> 00:34:58.879
تو خبر نداشتی

00:34:59.520 --> 00:35:00.639
عیبی نداره

00:35:18.680 --> 00:35:19.599
آقای دک

00:35:21.840 --> 00:35:23.239
ازت ممنونم

00:35:24.000 --> 00:35:26.039
که از مادرم خوب مراقبت کردی

00:35:29.520 --> 00:35:30.999
نیازی به تشکر نیست

00:35:31.600 --> 00:35:33.439
من اونقدرها هم آدم خوبی نیستم

00:35:38.600 --> 00:35:40.559
چرا اینو میگی؟

00:35:41.280 --> 00:35:44.959
من خیلی وقت بود که می‌دونستم تو کی هستی

00:35:45.480 --> 00:35:47.319
و اینو از من مخفی نگه داشتی؟

00:35:47.600 --> 00:35:48.519
اگه می‌دونستی

00:35:48.760 --> 00:35:50.799
چرا مامانمو برنگردوندی پیشم؟

00:35:51.560 --> 00:35:52.479
...تو

00:35:52.480 --> 00:35:54.479
آروم باش آروم باش پسرم

00:35:56.120 --> 00:35:56.839
پیم

00:35:59.720 --> 00:36:00.959
آروم باش

00:36:01.240 --> 00:36:02.719
بیا با حرف حلش کنیم

00:36:02.800 --> 00:36:04.959
به نظرم آقای دک حق داره

00:36:06.520 --> 00:36:09.199
ببخشید که حقیقت رو ازت پنهان کردم

00:36:09.600 --> 00:36:12.279
من خودخواهم. می‌ترسیدم اگه حقیقت رو بفهمی

00:36:13.200 --> 00:36:14.839
از دستت بدم

00:36:18.680 --> 00:36:22.839
هیچ وقت فکر کردی اگه بزارم برگردی به کسایی که بودی

00:36:23.040 --> 00:36:25.199
بری پیش خانواده خوبت

00:36:25.640 --> 00:36:29.359
اگه اون آدما دور و برت باشن چه بلایی سرت میاد؟

00:36:30.080 --> 00:36:31.559
فکر کردی من چه حالی میشم؟

00:36:31.920 --> 00:36:33.959
من به همه چیز فکر کردم و از همه چیز می ترسم

00:36:34.880 --> 00:36:35.959
دک

00:36:38.400 --> 00:36:39.679
به خاطر همینه

00:36:40.200 --> 00:36:42.079
که نمی خوای زمین رو به من بفروشی؟

00:36:42.560 --> 00:36:44.439
چون می ترسیدی ما مامان رو ببینیم؟

00:36:53.480 --> 00:36:55.799
خیلی ازت ناامید شدم

00:36:58.160 --> 00:36:59.039
کائو صبر کن

00:36:59.280 --> 00:37:00.079
کائو

00:37:02.040 --> 00:37:03.399
من میرم با مامان صحبت کنم

00:37:11.960 --> 00:37:12.919
مامان

00:37:19.880 --> 00:37:20.919
پیم

00:37:21.240 --> 00:37:23.439
متاسفم که اون منو از تو دور نگه داشت

00:37:23.920 --> 00:37:25.719
اون باعث شد ما نتونیم باهم باشیم

00:37:26.000 --> 00:37:27.919
نزدیک بود دیگه هیچوقت نبینمت

00:37:28.360 --> 00:37:30.559
اما آقای دک هم حق داره

00:37:31.320 --> 00:37:32.999
اگر تو برمی گشتی پیش من

00:37:33.480 --> 00:37:34.999
ممکن بود تا الان مرده باشی

00:37:37.080 --> 00:37:38.239
از دستش

00:37:38.520 --> 00:37:39.959
عصبانی نیستی؟

00:37:42.120 --> 00:37:43.039
هستم

00:37:44.720 --> 00:37:46.079
ولی درک هم میکنم

00:37:46.400 --> 00:37:48.479
که این کار رو کرد چون دوستت داره

00:37:49.280 --> 00:37:51.759
به علاوه تو اینجا خوشحالی

00:37:52.640 --> 00:37:54.719
پس هرچقدر هم که بخوام عصبانی بشم

00:37:55.680 --> 00:37:57.039
نمی تونم

00:37:59.000 --> 00:38:00.079
پیم

00:38:01.520 --> 00:38:02.319
مامان

00:38:02.920 --> 00:38:04.759
ما نباید کسی رو

00:38:05.560 --> 00:38:08.599
بر اساس کارهایی که انجام میده قضاوت کنیم

00:38:09.160 --> 00:38:10.999
باید به قصد و نیتش هم نگاه کنیم

00:38:16.520 --> 00:38:17.439
پیم

00:38:18.880 --> 00:38:20.639
خیلی بزرگ شدی

00:38:22.160 --> 00:38:25.879
شاید چون مجبور شدم مدافع یکی بشم

00:38:26.120 --> 00:38:29.279
با اینکه نمیخواستم این طور بشه

00:38:31.400 --> 00:38:32.759
با چیا مجبور شدی روبرو بشی؟

00:38:34.040 --> 00:38:36.359
چی از سر گذروندی؟

00:39:58.997 --> 00:40:17.307
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:17.331 --> 00:40:38.431
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.