WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.860 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:41.180 --> 00:00:43.980 [بازی عشق دیوانه‌وار] 00:00:44.100 --> 00:00:46.940 [قسمت 24] 00:00:50.920 --> 00:00:52.030 خاله رونگ. نو 00:00:52.390 --> 00:00:53.150 جیا هه 00:00:54.390 --> 00:00:55.350 چطوره؟ 00:00:56.520 --> 00:00:57.710 بچه و خودش خوبن 00:00:58.150 --> 00:00:58.670 نگران نباشین 00:01:01.790 --> 00:01:02.350 بیا با من 00:01:02.640 --> 00:01:04.230 زندگی کن 00:01:04.950 --> 00:01:06.040 بهتره 00:01:06.040 --> 00:01:07.070 اگه با هم 00:01:07.870 --> 00:01:08.870 باشیم 00:01:10.480 --> 00:01:11.070 مامان 00:01:11.510 --> 00:01:12.760 خونت خیلی دوره 00:01:13.310 --> 00:01:14.640 و پروژه ام 00:01:14.680 --> 00:01:15.870 تازه داره جون می‌گیره 00:01:15.950 --> 00:01:17.310 نمی‌تونم ولش کنم 00:01:18.000 --> 00:01:19.400 آخر هفته ها میام پیشت 00:01:19.510 --> 00:01:20.840 و تو هفته پیش جیا هه می‌مونم 00:01:21.310 --> 00:01:23.070 براش راحت‌تره برسونتم 00:01:23.200 --> 00:01:25.150 باشه. هرطور میلته 00:01:26.840 --> 00:01:27.480 جیا هه 00:01:28.000 --> 00:01:29.640 نو رو به تو می‌سپارم 00:01:30.710 --> 00:01:32.040 نگران نباش خاله رونگ 00:01:45.000 --> 00:01:45.760 نو 00:01:45.950 --> 00:01:46.560 نمیای 00:01:46.560 --> 00:01:47.760 یه کمکی کنی؟ 00:01:48.640 --> 00:01:50.040 هرروز می‌شینی تو دفتر 00:01:50.040 --> 00:01:52.000 من بهت فرصت ورزش کردن دادم 00:01:53.560 --> 00:01:54.200 چی گفتی؟ 00:01:54.790 --> 00:01:56.510 گفتم دارم بهت فرصت 00:01:56.560 --> 00:01:58.150 یکم ورزش کردنو میدم 00:02:10.590 --> 00:02:11.710 تو اولین روز 00:02:11.710 --> 00:02:12.910 زندگی مشترکمون اینقدر سردی؟ 00:02:16.430 --> 00:02:17.910 باید باهات سنگامو وا بکنم 00:02:18.630 --> 00:02:19.840 اینجا موندنم 00:02:19.840 --> 00:02:21.240 موقتیه 00:02:22.870 --> 00:02:23.680 ویلارو مامان‌بزرگم 00:02:23.680 --> 00:02:25.080 داده به مامانم 00:02:25.240 --> 00:02:26.560 و دیر یا زود باید برگردم 00:02:27.240 --> 00:02:28.560 پس شما، آقای شن 00:02:28.630 --> 00:02:30.560 یه شاهزاده مهربونی که 00:02:30.630 --> 00:02:32.910 یه شاهدخت درمونده مثل منو راه دادی خونه‌ات 00:02:35.310 --> 00:02:36.280 راستش 00:02:36.680 --> 00:02:38.430 آقای شن همچین آدمی نیست 00:02:42.030 --> 00:02:44.910 درواقع یه چیز دیگه می‌خواست 00:02:47.360 --> 00:02:48.310 خب چی می‌خوای؟ 00:02:48.870 --> 00:02:49.520 ...می‌خوام 00:02:52.310 --> 00:02:53.030 چرا باز این زنگ زد؟ 00:02:53.260 --> 00:02:54.620 [چی یه] 00:02:55.430 --> 00:02:56.000 الو؟ 00:02:56.430 --> 00:02:57.240 سلام نو 00:02:57.560 --> 00:02:58.470 شنیدم اسباب کشی کردی 00:02:58.590 --> 00:02:59.590 نزدیکا یه آپارتمان دارم 00:03:00.030 --> 00:03:01.000 می‌خوای بری اونجا؟ 00:03:01.960 --> 00:03:02.710 چی یه 00:03:02.750 --> 00:03:04.310 اگه اینقدر بیکاری برو سر قرار از پیش تعیین شده 00:03:04.630 --> 00:03:06.560 اینقدر کلیک نکن روی یه چیز 00:03:12.680 --> 00:03:13.910 خیلی حسودی 00:03:14.590 --> 00:03:15.560 دیگه جلوم 00:03:15.590 --> 00:03:17.080 تماس مرد دیگه‌ای رو جواب نده 00:03:21.400 --> 00:03:21.960 ...من 00:03:25.960 --> 00:03:27.120 تلفن خودته 00:03:31.820 --> 00:03:33.060 [بای شیا] 00:03:34.430 --> 00:03:36.120 دیگه جلوم 00:03:36.190 --> 00:03:38.960 تماس زن دیگه‌ای رو جواب نده 00:03:41.030 --> 00:03:41.560 باشه 00:03:41.560 --> 00:03:42.060 [بای شیا] 00:03:46.590 --> 00:03:47.800 گفتی 00:03:48.870 --> 00:03:49.800 چی می‌خوای؟ 00:03:51.080 --> 00:03:53.120 می‌خوام 00:04:02.310 --> 00:04:03.470 آرامش داشته باشم 00:04:06.590 --> 00:04:07.870 منظورت چیه؟ 00:04:08.710 --> 00:04:09.910 وقتی تو و بای شیا 00:04:09.960 --> 00:04:10.590 کنارم بودین 00:04:10.590 --> 00:04:11.750 همیشه بینتون گیر می‌افتادم 00:04:11.910 --> 00:04:13.080 حالا که اومدی پیشم 00:04:13.150 --> 00:04:15.030 دیگه چشم تو چشم نمیشین 00:04:16.630 --> 00:04:17.630 منو باش چی فکر می‌کردم 00:04:19.870 --> 00:04:20.560 عصبانی شدی؟ 00:04:22.120 --> 00:04:23.430 چرا؟ 00:04:26.160 --> 00:04:26.950 دقیقا می‌دونی 00:04:26.950 --> 00:04:28.390 چی می‌خوام بگم 00:04:28.480 --> 00:04:29.720 اما بازم خودتو میزنی به اون‌راه 00:04:29.870 --> 00:04:32.510 این‌بار می‌ذارم اول تو حرف بزنی 00:04:33.360 --> 00:04:34.120 نو 00:04:34.720 --> 00:04:36.070 میرم سرکار 00:04:36.510 --> 00:04:37.630 غذا تو یخچال هست 00:04:37.680 --> 00:04:38.630 گرسنه‌ات شد، بخور 00:04:38.750 --> 00:04:39.800 گمشو 00:04:43.720 --> 00:04:45.830 وقتی نمی‌خوام حرفی از عشقش بشنوم 00:04:45.920 --> 00:04:47.510 هرروز خدا بهم اعتراف می‌کنه 00:04:48.040 --> 00:04:49.240 اما وقتی می‌خوام بشنوم 00:04:49.270 --> 00:04:50.630 میگه آرامش می‌خواد 00:04:51.310 --> 00:04:52.430 اگه آرامش می‌خوای چرا نمیری تو معبد 00:04:52.430 --> 00:04:53.240 زاهد بشی؟ 00:04:56.270 --> 00:04:57.680 باورم نمیشه 00:05:07.060 --> 00:05:10.820 [باشگاه زیبایی شیا می] 00:05:11.510 --> 00:05:12.920 بالاخره انتقام سنگینی گرفتی 00:05:13.800 --> 00:05:14.680 حالا خوب شد 00:05:14.830 --> 00:05:16.040 می‌تونی با آقای شو 00:05:16.070 --> 00:05:17.560 بدون هیچ نگرانی ازدواج کنی 00:05:18.680 --> 00:05:19.430 امیدوارم 00:05:23.830 --> 00:05:24.630 اما 00:05:25.240 --> 00:05:26.800 ...درمورد بچه، تو 00:05:30.240 --> 00:05:31.800 خیلی خطریه نگهش دارم 00:05:33.120 --> 00:05:34.680 شنبه با شو مینگ لی ازدواج می‌کنم 00:05:36.070 --> 00:05:37.310 و آخر هفته میرم 00:05:38.120 --> 00:05:38.920 شاید هفته بعد 00:05:39.600 --> 00:05:40.560 یه نوبت برام 00:05:40.950 --> 00:05:41.870 تو شهر همسایه بگیر 00:05:44.870 --> 00:05:46.360 واقعا می‌خوای بچه رو سقط کنی؟ 00:05:46.430 --> 00:05:48.040 و چطور به آقای شو توضیح میدی؟ 00:05:49.920 --> 00:05:51.950 البته که می‌ندازم کول سقوطم 00:05:53.190 --> 00:05:54.600 شو مینگ لی کیو سرزنش می‌کنه؟ 00:05:56.190 --> 00:05:57.560 چه نقشه خوبی 00:06:04.750 --> 00:06:05.680 چرا اومدی؟ 00:06:07.190 --> 00:06:08.950 اومدم تا بهت یادآوری کنم 00:06:10.950 --> 00:06:12.070 که ترفندت برای مجبور کردن شو مینگ لی به ازدواج 00:06:12.070 --> 00:06:13.480 با بچه‌ی یکی دیگه تو شکمت 00:06:14.830 --> 00:06:16.160 و خراب کردن 00:06:16.240 --> 00:06:17.680 رابطه پدر دختری 00:06:17.720 --> 00:06:18.560 بین شو نو و شو مینگ لی 00:06:18.800 --> 00:06:19.630 با چسبوندن سقط‌شدن بچه به افتادنت 00:06:20.000 --> 00:06:21.430 خیلی ساده فاش میشه 00:06:23.000 --> 00:06:24.600 نمی‌فهمم چی میگی 00:06:31.830 --> 00:06:33.040 [آئو ژه] آقای شن، متوجه شدم 00:06:33.390 --> 00:06:34.310 اسم کسی که 00:06:34.360 --> 00:06:35.270 بای شیا توی مدتی که با شو مینگ لی نبوده 00:06:35.270 --> 00:06:36.950 باهاش بوده، وو تیه‌ست 00:06:37.480 --> 00:06:39.310 جزئیات رو فرستادم 00:06:42.560 --> 00:06:43.800 بچه‌ مال شو مینگ لیه 00:06:43.830 --> 00:06:44.720 یا وو تیه؟ 00:06:47.430 --> 00:06:48.830 شو مینگ لی، البته 00:06:48.920 --> 00:06:49.950 پس جرأت داری تست بدی؟ 00:06:55.630 --> 00:06:56.480 آقای شن 00:06:58.800 --> 00:07:00.040 ما دیگه با هم کار نمی‌کنیم 00:07:01.480 --> 00:07:02.720 اما به نفعتم نیست 00:07:03.310 --> 00:07:04.950 که نقشمو بهم بزنی، نه؟ 00:07:06.480 --> 00:07:07.310 احتمالا 00:07:07.630 --> 00:07:09.560 نمی‌خوای شو نو بفهمه 00:07:09.870 --> 00:07:11.360 که تو، منو 00:07:11.390 --> 00:07:12.430 به شو مینگ لی معرفی کردی 00:07:12.870 --> 00:07:13.830 تا 00:07:14.870 --> 00:07:16.560 ثروت خانواده شو رو بالا بکشی 00:07:18.360 --> 00:07:19.630 منو تهدید می‌کنی؟ 00:07:19.870 --> 00:07:21.160 چطور جرأت می‌کنم؟ 00:07:22.600 --> 00:07:24.190 من هیچی ندارم 00:07:25.160 --> 00:07:26.630 چون کسی که همه‌چیزو داره، می‌خواد سر به تن من نباشه 00:07:27.630 --> 00:07:29.120 با هم می‌میریم 00:07:30.040 --> 00:07:31.270 بیشتر خوش می‌گذره 00:07:37.240 --> 00:07:38.510 نو حرفمو باور می‌کنه 00:07:40.360 --> 00:07:41.360 اما اگه شو مینگ لی 00:07:41.360 --> 00:07:42.560 درموردش بفهمه 00:07:42.600 --> 00:07:43.720 و بهت مشکوک شه 00:07:44.070 --> 00:07:45.000 باورت می‌کنه؟ 00:07:46.360 --> 00:07:48.040 چی می‌خوای؟ 00:07:48.430 --> 00:07:49.870 اومدم تا بگم 00:07:52.160 --> 00:07:53.870 دیگه به شو نو آسیب نزنی 00:07:55.720 --> 00:07:57.040 این وضعیت کارِ منِ تنها نیست 00:07:58.190 --> 00:07:59.240 به شو نو بگو 00:08:00.160 --> 00:08:01.830 سر به سرم نذاره 00:08:04.000 --> 00:08:05.270 اومده خونه‌ی من 00:08:07.070 --> 00:08:08.040 و جارو برات باز کرده 00:08:09.750 --> 00:08:10.480 بای شیا 00:08:11.390 --> 00:08:12.750 بهت یه توصیه دیگه می‌کنم 00:08:13.720 --> 00:08:14.630 مراقب خودت باش 00:08:15.600 --> 00:08:17.390 و زیاد برای خودت دردسر نتراش 00:08:21.360 --> 00:08:22.190 به من ربطی نداره 00:08:22.800 --> 00:08:23.480 اما 00:08:23.950 --> 00:08:25.560 هنوزم می‌خوام بگم اون بچه بی‌گناهه 00:08:29.630 --> 00:08:31.750 شن جیا هه، اینقدر ریاکار نباش 00:08:32.720 --> 00:08:33.720 این بچه 00:08:33.720 --> 00:08:34.720 یه مامان مثل من می‌خواد؟ 00:08:36.000 --> 00:08:37.000 تو گذشته‌ی منو 00:08:37.000 --> 00:08:37.790 می‌دونی 00:08:37.960 --> 00:08:39.720 می‌دونی مامانم چطوری منو بزرگ کرده 00:08:39.960 --> 00:08:41.720 وقتی یه همچین زنی بزرگم کرده 00:08:42.750 --> 00:08:44.630 چطور می‌تونم مادر خوبی شم؟ 00:08:47.080 --> 00:08:47.840 چرا 00:08:49.750 --> 00:08:50.600 نتونی 00:08:50.600 --> 00:08:51.360 هان؟ 00:09:22.790 --> 00:09:23.720 به من ربطی نداره 00:09:24.320 --> 00:09:25.000 اما 00:09:25.480 --> 00:09:27.200 هنوزم می‌خوام بگم اون بچه بی‌گناهه 00:09:29.670 --> 00:09:30.600 چرا 00:09:30.600 --> 00:09:31.320 نتونی؟ 00:09:40.080 --> 00:09:41.240 واقعا می‌خوام 00:09:41.240 --> 00:09:42.120 این بچه رو نگه دارم؟ 00:09:43.550 --> 00:09:44.550 اما من حتی نمی‌تونم 00:09:44.550 --> 00:09:45.550 الان از خودم مراقبت کنم 00:09:50.600 --> 00:09:51.080 مراقب باش 00:09:52.840 --> 00:09:54.030 متاسفم 00:09:54.270 --> 00:09:56.360 مامان، خوبی؟ 00:09:56.390 --> 00:09:57.390 خوبم. چیزی نیست 00:09:57.510 --> 00:09:58.200 بیا اینجا 00:10:04.600 --> 00:10:05.600 درد داره؟ 00:10:05.720 --> 00:10:06.390 نه 00:10:06.720 --> 00:10:08.270 تو فرشته کوچولوی منی 00:10:08.440 --> 00:10:09.720 ببوسم 00:10:09.870 --> 00:10:11.480 تا دیگه درد نداشته باشم 00:10:14.670 --> 00:10:16.080 تو بچه خوب منی 00:10:23.030 --> 00:10:24.720 تو هم فرشته کوچولوی من میشی؟ 00:10:54.200 --> 00:10:55.480 مرده بدن جذابی داره 00:10:56.200 --> 00:10:57.200 اما در مقایسه با من 00:10:57.480 --> 00:10:58.270 خوب نیست 00:11:07.200 --> 00:11:08.200 بدن که مهم نیست 00:11:08.670 --> 00:11:09.440 بدن که مهم نیست 00:11:09.550 --> 00:11:10.390 بدن که مهم نیست 00:11:10.550 --> 00:11:11.440 بدن که مهم نیست 00:11:11.720 --> 00:11:12.440 بدن که مهم نیست 00:11:12.870 --> 00:11:14.960 بدن که مهم نیست 00:11:15.440 --> 00:11:16.320 چی میگی؟ 00:11:20.120 --> 00:11:20.870 فیلم می‌بینم 00:11:20.870 --> 00:11:22.120 کی ازت خواست درموردش حرف بزنی؟ 00:11:23.600 --> 00:11:24.240 دیگه چی؟ 00:11:24.320 --> 00:11:25.000 درمورد چی حرف بزنم؟ 00:11:26.630 --> 00:11:27.440 تمرکز کن 00:12:16.910 --> 00:12:17.630 نو 00:12:21.750 --> 00:12:24.000 بالاخره نتونست طاقت بیاره 00:12:26.790 --> 00:12:28.080 پسفردا روز مادره 00:12:28.120 --> 00:12:28.840 چطوره 00:12:28.870 --> 00:12:29.750 برای خاله رونگ چیزی بخری؟ 00:12:31.840 --> 00:12:33.150 شن جیا هه 00:12:34.360 --> 00:12:36.000 دارم چنین فیلمی باهات تماشا می‌کنم 00:12:36.150 --> 00:12:38.000 اما تو درمورد روز مادر میگی؟ 00:12:38.390 --> 00:12:39.480 جدی هستی؟ 00:12:40.390 --> 00:12:41.240 دیگه چی بگم؟ 00:12:53.870 --> 00:12:56.750 انگار باید حرکت آخرو بزنم 00:13:08.200 --> 00:13:09.750 رو من استفاده‌ش می‌کنی؟ 00:13:12.440 --> 00:13:13.480 پس منو سرزنش نکن 00:13:22.200 --> 00:13:23.550 چرا لبات آویزون شد؟ 00:13:30.840 --> 00:13:31.720 نمی‌خوای به تظاهر ادامه بدی؟ 00:13:32.480 --> 00:13:33.360 تمومش می‌کنم 00:13:33.550 --> 00:13:34.150 و میرم می‌خوابم 00:13:56.960 --> 00:13:59.390 فردا روز مادره 00:13:59.600 --> 00:14:00.510 می‌خوای 00:14:00.510 --> 00:14:01.320 برای مامانم چی بگیری؟ 00:14:03.000 --> 00:14:03.960 یه رازه 00:14:04.360 --> 00:14:06.080 تا آخر نمیگم بهت 00:14:07.000 --> 00:14:08.240 هر هدیه ای خریده باشی 00:14:08.240 --> 00:14:09.270 به پای مال من نمی‌رسه 00:14:09.840 --> 00:14:10.360 واقعا؟ 00:14:17.510 --> 00:14:17.870 الو؟ 00:14:17.910 --> 00:14:18.480 آقای شن 00:14:18.510 --> 00:14:19.200 خانم گم‌شدن 00:14:19.440 --> 00:14:20.750 دوربین‌های مداربسته اطراف رو چک کردم 00:14:20.790 --> 00:14:21.480 اما نتونستم پیداشون کنم 00:14:22.320 --> 00:14:23.510 فهمیدم. الان خودمو می‌رسونم 00:14:24.790 --> 00:14:25.840 چیشد؟ 00:14:27.200 --> 00:14:27.790 هیچی 00:14:28.270 --> 00:14:29.390 گائو یه کاری ازم خواست 00:14:31.510 --> 00:14:32.200 نمی‌تونم 00:14:32.200 --> 00:14:33.240 امروز باهات فیلم ببینم 00:14:36.030 --> 00:14:36.870 ناراحتی؟ 00:14:47.870 --> 00:14:49.960 دان امروز صبح گفت 00:14:50.390 --> 00:14:52.150 گائو هائو آن رفته سفر 00:15:05.270 --> 00:15:05.910 جناب 00:15:06.240 --> 00:15:07.320 ماشین رو به رو رو دنبال کنین 00:15:07.440 --> 00:15:08.030 باشه 00:15:39.150 --> 00:15:41.200 چرا شن جیا هه اومده اینجا؟ 00:15:41.500 --> 00:15:44.380 [مدرسه ابتدایی بینهای ژی هوا] 00:15:47.960 --> 00:15:49.440 جناب ماشینو دنبال کنین 00:15:51.260 --> 00:15:55.620 [مدرسه ابتدایی بینهای ژی هوا] 00:15:56.030 --> 00:16:01.510 تاب می‌خوریم و تاب می‌خوریم 00:16:02.270 --> 00:16:06.270 تا زمانی که به پل مادربزرگ برسیم 00:16:07.080 --> 00:16:12.360 تاب می‌خوریم و تاب می‌خوریم 00:16:13.030 --> 00:16:16.600 عزیزم، بخواب 00:16:16.840 --> 00:16:21.360 تاب می‌خوریم و تاب می‌خوریم 00:16:22.750 --> 00:16:25.030 لالالا 00:16:25.150 --> 00:16:27.240 لالایی 00:16:27.670 --> 00:16:31.080 لالایی 00:16:32.550 --> 00:16:39.080 تاب می‌خوریم و تاب می‌خوریم 00:16:40.840 --> 00:16:42.030 باز داری وانمود می‌کنی خوابیدی؟ 00:16:43.790 --> 00:16:44.870 اگه خواب بودم 00:16:45.030 --> 00:16:46.720 می‌تونستی بری تو تخت 00:16:47.080 --> 00:16:48.480 خیلی خسته ای 00:16:50.030 --> 00:16:50.750 پسر خوب 00:16:52.240 --> 00:16:54.150 حالا بخواب 00:16:59.000 --> 00:17:04.160 تا زمانی که به پل مادربزرگ برسیم 00:17:04.720 --> 00:17:09.400 لالالا 00:17:09.920 --> 00:17:13.510 عزیزم، بخواب 00:17:14.750 --> 00:17:15.400 مامان 00:17:16.350 --> 00:17:18.270 لالالایی 00:17:18.830 --> 00:17:19.720 مامان 00:17:21.680 --> 00:17:22.920 مامان اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:17:24.440 --> 00:17:26.350 جیا هه، پسر خوب 00:17:26.680 --> 00:17:28.070 بخواب 00:17:28.640 --> 00:17:30.070 برات لالایی می‌خونم 00:17:30.240 --> 00:17:30.720 جیا هه 00:17:30.720 --> 00:17:32.160 منو ترک نکن 00:17:32.790 --> 00:17:34.480 اما نمی‌تونم 00:17:34.510 --> 00:17:35.790 من مریضم 00:17:35.880 --> 00:17:37.200 و نمی‌تونم مراقبت باشم 00:17:37.310 --> 00:17:39.110 نه 00:17:39.310 --> 00:17:40.160 جیا هه 00:17:40.550 --> 00:17:42.960 دردسر درست نمی‌کنم 00:17:43.000 --> 00:17:45.070 می‌تونم کم‌تر بخورم 00:17:45.070 --> 00:17:45.720 مامان 00:17:45.720 --> 00:17:46.590 من متاسفم 00:17:46.880 --> 00:17:48.440 متاسفم- نرو- 00:17:48.440 --> 00:17:49.240 مامان 00:17:49.240 --> 00:17:50.240 جیا هه 00:17:53.000 --> 00:17:53.830 لالالایی 00:17:53.830 --> 00:17:54.400 مامان 00:17:55.240 --> 00:17:56.270 بیا به آسایشگاه برگردیم 00:17:56.270 --> 00:17:59.030 عزیزم، بخواب 00:18:00.550 --> 00:18:02.830 لالالایی 00:18:03.790 --> 00:18:05.000 بیا مامان 00:18:07.200 --> 00:18:08.030 مراقب باش 00:18:13.640 --> 00:18:14.750 شو مینگ لی 00:18:16.030 --> 00:18:17.640 تو اینکارو با ما کردی 00:18:18.980 --> 00:18:21.030 کاری می‌کنم تقاصشو پس بدی 00:18:23.500 --> 00:18:34.010 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:34.034 --> 00:18:55.034 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.