﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.860
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:41.180 --> 00:00:43.980
[بازی عشق دیوانه‌وار]

00:00:44.100 --> 00:00:46.940
[قسمت 56]

00:00:47.030 --> 00:00:47.940
[کلینیک سرپایی]
یه خبر خوب دارم

00:00:48.240 --> 00:00:49.010
خاله رونگ بهوش اومده

00:00:54.960 --> 00:00:55.690
مامان

00:00:58.160 --> 00:00:58.650
مامان

00:01:00.800 --> 00:01:01.780
فکر کردم

00:01:01.840 --> 00:01:03.410
دیگه هیچوقت بهوش نمیای

00:01:07.360 --> 00:01:08.170
خوبم

00:01:38.440 --> 00:01:39.500
خب

00:01:40.160 --> 00:01:42.010
انگار

00:01:42.600 --> 00:01:43.780
خیلی اتفاقا

00:01:43.800 --> 00:01:45.090
وقتی بیهوش بودم، افتاده

00:01:48.470 --> 00:01:51.250
خب تو و جیا هه چیشدین؟

00:01:52.830 --> 00:01:54.420
واقعا قصد داری

00:01:54.720 --> 00:01:56.060
به ادا درآوردن ادامه بدی؟

00:01:57.600 --> 00:02:00.010
بهم دروغ گفت

00:02:00.440 --> 00:02:01.220
یک عالم

00:02:02.440 --> 00:02:03.730
پس یکم

00:02:03.800 --> 00:02:04.810
سرکارش گذاشتم

00:02:05.470 --> 00:02:06.530
زیاده روی که نیست؟

00:02:09.480 --> 00:02:10.810
نه نیست

00:02:12.480 --> 00:02:14.180
...اما بذار یادآوری کنم

00:02:15.670 --> 00:02:17.130
حتی بهترین رابطه ها هم

00:02:18.110 --> 00:02:19.850
نمی‌تونه با داستان‌ زیاد دووم بیاره

00:02:21.830 --> 00:02:22.780
نگران نباش مامان

00:02:23.080 --> 00:02:24.180
می‌دونم کی تمومش کنم

00:02:25.430 --> 00:02:26.020
و صادقانه

00:02:26.640 --> 00:02:27.850
بعد از این سال‌ها

00:02:27.990 --> 00:02:29.180
شن جیا هه هیچوقت

00:02:29.200 --> 00:02:29.970
واقعا نخواسته دلمو ببره

00:02:30.550 --> 00:02:31.780
یجورایی تلو تلو خوردیم

00:02:31.800 --> 00:02:32.850
تو این رابطه

00:02:33.550 --> 00:02:34.500
و نمی‌تونم

00:02:34.960 --> 00:02:35.740
این کوتاهیو بیخیال شم

00:02:38.270 --> 00:02:39.570
دختر خنگ

00:02:42.830 --> 00:02:43.340
مامان

00:02:44.150 --> 00:02:44.900
قول بده

00:02:45.920 --> 00:02:47.410
وقتی شن جیا هه اومد

00:02:47.670 --> 00:02:49.650
کمک می‌کنی به تظاهر ادامه بدم

00:02:54.110 --> 00:02:55.650
فکر نکنم

00:02:58.430 --> 00:03:00.020
بتونی گولش بزنی

00:03:00.960 --> 00:03:02.410
ممکن نیست نفهمه

00:03:11.360 --> 00:03:12.090
نو؟

00:03:13.480 --> 00:03:14.130
نو؟

00:03:16.640 --> 00:03:17.250
نو؟

00:03:18.590 --> 00:03:19.350
داره میاد

00:03:20.520 --> 00:03:21.370
نو

00:03:22.640 --> 00:03:23.380
اینجا-
نو-

00:03:23.380 --> 00:03:23.890
بشین

00:03:23.890 --> 00:03:24.710
نو

00:03:25.040 --> 00:03:26.410
نو دلم برات تنگ شده بود-
بشین-

00:03:26.480 --> 00:03:26.970
نو

00:03:27.110 --> 00:03:27.740
خیلی سنگینه

00:03:28.270 --> 00:03:29.410
چیشد اینطوری شد؟

00:03:30.080 --> 00:03:31.320
به خاطر توئه-
نو-

00:03:32.040 --> 00:03:33.060
مرد خودته

00:03:33.320 --> 00:03:34.370
تو باید جمع و جورش کنی

00:03:34.800 --> 00:03:35.410
کار دارم بابا

00:03:35.670 --> 00:03:36.250
ما که رفتیم

00:03:37.960 --> 00:03:38.300
هی

00:03:39.200 --> 00:03:39.500
تو

00:03:39.710 --> 00:03:41.810
نو دلم تنگته

00:03:41.870 --> 00:03:43.220
کجایی؟

00:03:49.080 --> 00:03:49.900
نو

00:03:51.760 --> 00:03:54.570
نو دلم تنگته

00:04:09.080 --> 00:04:09.740
نو

00:04:12.480 --> 00:04:15.090
ای زن شیطانی

00:04:19.320 --> 00:04:20.690
گفتی

00:04:20.760 --> 00:04:22.010
باهام ازدواج می‌کنی

00:04:22.150 --> 00:04:25.860
و باهام بچه دار میشی

00:04:26.440 --> 00:04:27.180
دروغ گفتی

00:04:29.150 --> 00:04:31.130
چه چرت و پرتی میگی شن جیا هه؟

00:04:31.560 --> 00:04:32.300
کی گفتم

00:04:32.350 --> 00:04:33.620
باهات بچه دار میشم؟

00:04:35.640 --> 00:04:37.740
چطوره یادته نگفتی؟

00:04:41.640 --> 00:04:42.770
من، شو نو

00:04:43.470 --> 00:04:45.300
ترجیح میدم بدمت میمونا بخورن

00:04:46.030 --> 00:04:48.330
تا باهات بچه دار شم

00:04:50.440 --> 00:04:51.210
خیلی مسته

00:04:51.270 --> 00:04:52.770
اما حواسش به نقش بازی کردنم هست؟

00:04:53.790 --> 00:04:54.740
اصلا. نکنه ادا میاره؟

00:04:55.390 --> 00:04:55.940
نوچ

00:04:56.910 --> 00:04:57.810
بیا بچه درست کنیم

00:04:59.350 --> 00:05:00.210
شن جیا هه

00:05:01.030 --> 00:05:02.210
به مستی وانمود می‌کنی؟

00:05:04.390 --> 00:05:05.130
نو

00:05:07.000 --> 00:05:08.810
بیا ازدواج کنیم و بچه بسازیم

00:05:09.830 --> 00:05:11.450
خودت همینجا بمون تا مستی‌ات بپره

00:05:11.880 --> 00:05:13.420
من میرم بالا دوش بگیرم

00:05:14.080 --> 00:05:15.500
نو نرو

00:05:16.270 --> 00:05:16.890
نو

00:05:17.520 --> 00:05:19.450
نو بیا بچه بسازیم

00:05:20.560 --> 00:05:21.660
بیا بچه بسازیم

00:05:22.590 --> 00:05:24.060
بیا بچه‌های کوچولو رو بیاریم

00:05:29.390 --> 00:05:31.210
چه زن سنگدلی

00:05:33.270 --> 00:05:34.500
وایستا تا به حسابت برسم

00:06:05.150 --> 00:06:05.940
چرا برقا رفت؟

00:06:06.910 --> 00:06:07.770
چیشده؟

00:06:11.560 --> 00:06:12.420
شن جیا هه

00:06:15.320 --> 00:06:16.130
شن جیا هه

00:06:17.150 --> 00:06:18.250
اومدم نو

00:06:19.030 --> 00:06:19.740
چیشده؟

00:06:21.560 --> 00:06:22.130
نو

00:06:22.350 --> 00:06:22.940
نو

00:06:24.080 --> 00:06:25.010
نو چیشد؟

00:06:25.200 --> 00:06:26.660
هی چیشد؟

00:06:29.390 --> 00:06:30.690
می‌خواستم دوش بگیرم

00:06:30.880 --> 00:06:31.860
برقا یهو رفت

00:06:32.390 --> 00:06:33.500
سر خوردم و افتادم

00:06:34.120 --> 00:06:35.060
برقا رفت؟

00:06:38.110 --> 00:06:39.260
کچات آسیب دید؟

00:06:39.350 --> 00:06:39.890
بذار ببینم

00:06:41.200 --> 00:06:41.420
هی

00:06:41.470 --> 00:06:42.660
بذار ببینم کجات آسیب دید

00:06:42.760 --> 00:06:43.860
دستتو بکش وا

00:06:43.960 --> 00:06:44.370
دارم بررسی می‌کنم

00:06:44.390 --> 00:06:45.180
دستتو بکش

00:06:49.560 --> 00:06:50.210
چیه؟

00:06:54.200 --> 00:06:54.860
چیزی نیست

00:06:55.960 --> 00:06:56.890
وقتی اومدم نجاتت بدم

00:06:57.710 --> 00:06:58.540
شونه‌ام صدمه دید

00:06:59.910 --> 00:07:01.450
زخم چاقوت باز شد؟

00:07:09.390 --> 00:07:11.540
تو از کجا می‌دونی زخم چاقو دارم؟

00:07:15.200 --> 00:07:16.130
الان

00:07:16.440 --> 00:07:18.450
گفتم آسیب دیدم

00:07:19.790 --> 00:07:21.620
نگفتم زخم چاقوئه

00:07:21.640 --> 00:07:22.940
یا رگ به رگ شده

00:07:37.390 --> 00:07:38.130
شن جیا هه

00:07:39.030 --> 00:07:40.100
اصلا مست نبودی

00:07:40.120 --> 00:07:41.690
و تو هم اصلا حافظه‌تو از دست ندادی

00:07:42.150 --> 00:07:42.570
درست نیست

00:07:42.960 --> 00:07:44.010
واقعا از دست دادم

00:07:45.960 --> 00:07:46.500
اوه جدی می‌فرمایین؟

00:07:48.230 --> 00:07:49.330
پس بذار کمک کنم

00:07:49.790 --> 00:07:50.980
یکم بیشتر یادت بیاد

00:08:08.520 --> 00:08:09.690
داشتی ادا می‌آوردی، نه؟

00:08:33.230 --> 00:08:34.260
تو ادا در نمی‌آوردی؟

00:08:38.630 --> 00:08:39.210
چرا

00:08:41.750 --> 00:08:43.180
امشب عقب نمی‌رونی منو

00:08:45.040 --> 00:08:45.730
دروغگو کوچولو

00:08:48.750 --> 00:08:50.380
این مجازاتته

00:08:50.990 --> 00:08:52.140
مرتیکه عوضی

00:09:38.960 --> 00:09:40.140
مامان چی یه گفت

00:09:41.870 --> 00:09:43.180
اینجا خاکسترشو به باد سپرده

00:10:06.440 --> 00:10:07.730
خیلی عاشق دریا بود

00:10:09.680 --> 00:10:10.900
احتمالا اینجارو دوست داره

00:10:20.040 --> 00:10:20.660
چی یه

00:10:23.920 --> 00:10:25.090
اگه دنیای دیگه ای باشه

00:10:27.160 --> 00:10:28.970
امیدوارم بتونی به عنوان کسی برگردی

00:10:29.990 --> 00:10:30.610
که زندگی شاد و ساده‌ای داره

00:10:32.080 --> 00:10:32.610
همینطور میشه

00:10:36.960 --> 00:10:38.380
مثل نفس بچه

00:10:39.440 --> 00:10:40.450
همیشه با ماست

00:11:06.800 --> 00:11:08.210
خیلی خوابیدم

00:11:09.470 --> 00:11:10.780
سه عصره

00:11:15.230 --> 00:11:16.490
شن جیا هه

00:11:17.040 --> 00:11:18.260
گذاشتی همینطوری بخوابم، هاه؟

00:11:26.470 --> 00:11:27.330
هی بچه

00:11:27.750 --> 00:11:28.690
چیکار می‌کنی اینجا؟

00:11:28.750 --> 00:11:29.180
خانم

00:11:29.280 --> 00:11:30.660
یه آقایی به اسم جیا هه

00:11:30.830 --> 00:11:32.300
ازم خواست بگم تو سالن پیانو ببینینش

00:12:47.680 --> 00:12:48.260
چه گذشتن از

00:12:48.320 --> 00:12:49.540
توفان باشه با هم

00:12:52.750 --> 00:12:54.570
چه شروع از اول باشه

00:12:57.080 --> 00:12:58.450
همچنان ازت خواستگاری می‌کنم

00:13:03.160 --> 00:13:04.060
امیدوارم حین

00:13:04.110 --> 00:13:05.690
گوش دادن به قطعه پیانوی موردعلاقت

00:13:06.800 --> 00:13:08.060
دوباره بیای به سمتم

00:14:18.830 --> 00:14:19.380
نو

00:14:20.820 --> 00:14:21.360
...من

00:14:26.350 --> 00:14:27.730
هرچی بگی

00:14:29.440 --> 00:14:30.690
جوابم بله ست

00:15:34.180 --> 00:15:36.700
[عشق]

00:15:41.800 --> 00:15:43.780
...راستش می‌خواستم بپرسم

00:15:45.320 --> 00:15:45.940
می‌خوای

00:15:45.990 --> 00:15:46.900
با هم یه بازی دیگه بکنیم؟

00:15:49.680 --> 00:15:51.180
هنوزم می‌خوای بازی کنیم؟

00:15:52.800 --> 00:15:53.780
بهای این بازی

00:15:54.160 --> 00:15:55.690
یه عمر زندگیه

00:15:57.200 --> 00:15:58.020
هرکی اول دیگه عاشق نباشه

00:15:58.960 --> 00:15:59.810
می‌بازه

00:16:03.350 --> 00:16:04.300
پس من تسلیمم

00:16:07.870 --> 00:16:08.570
این یعنی چی اونوقت‌؟

00:16:13.750 --> 00:16:14.380
به خاطر این نیست که

00:16:14.440 --> 00:16:15.660
عاشقت نیستم

00:16:16.630 --> 00:16:18.300
به خاطر اینه که می‌دونم نمی‌تونم ببرم

00:16:20.200 --> 00:16:21.780
تو منو بیشتر، عمیق‌تر دوست داری

00:16:26.680 --> 00:16:28.060
هیچوقت نمی‌تونم بهت برسم

00:16:29.400 --> 00:16:32.150
♪تونستم اینقدر از نزدیک بشناسمت♪

00:16:32.280 --> 00:16:32.780
شو نو

00:16:32.960 --> 00:16:33.730
برگرد اینجا

00:16:33.730 --> 00:16:35.890
♪نقشمو تو این داستان بازی می‌کنم♪

00:16:36.870 --> 00:16:38.810
میگن عشق قماره

00:16:39.680 --> 00:16:41.060
که توش قلبتو میدی به اون یکی

00:16:42.510 --> 00:16:43.900
یه سری عشق حقیقی رو برنده میشن

00:16:44.800 --> 00:16:46.330
یه سری هم همه چیزشونو می‌بازن

00:16:49.320 --> 00:16:50.490
اما خب که چی؟

00:16:52.110 --> 00:16:53.610
...اگه قدم جلو نذاریم

00:16:54.680 --> 00:16:55.780
هیچوقت نمی‌فهمیم

00:16:55.800 --> 00:16:56.810
مزه‌ی واقعیش چیه

00:16:58.870 --> 00:16:59.810
...عشق

00:17:00.510 --> 00:17:02.180
واقعا پاداش آدمای شجاعه

00:17:04.160 --> 00:17:05.770
اگه هنوز به عشق باور داری

00:17:06.600 --> 00:17:07.970
پس برو جلو و با جسارت عشق بورز

00:17:10.600 --> 00:17:14.110
♪عاشقی؟ ♪

00:17:14.360 --> 00:17:18.580
♪تو عشقمی♪

00:17:18.650 --> 00:17:22.250
♪اون عطر باقی‌مونده، آخر راه نیست♪

00:17:22.250 --> 00:17:25.460
♪دلم می‌خواست بشنوم که میگی♪

00:17:25.520 --> 00:17:29.760
♪تو عشقمی♪

00:17:43.780 --> 00:17:47.540
♪ما عاشقیم؟♪

00:17:48.430 --> 00:17:50.340
♪ضربان قلبم زیاد میشه♪

00:17:50.340 --> 00:17:53.560
♪برای این لحظه آمادم♪

00:17:54.010 --> 00:17:58.580
♪قلب های ما در زمان مناسب با هم برخورد می کنن♪

00:17:58.640 --> 00:18:02.230
♪ما عاشقیم؟♪

00:18:02.340 --> 00:18:07.920
♪تو عشقمی♪

00:18:10.530 --> 00:18:14.070
♪اون عطر باقی‌مونده، آخر راه نیست♪

00:18:14.070 --> 00:18:17.210
♪دلم می‌خواست بشنوم که میگی♪

00:18:17.330 --> 00:18:20.960
♪تو عشقمی♪

00:18:25.940 --> 00:18:27.600
[بای لان هوا به دلیل اجرای قمار غیرقانونی گزارش شد]

00:18:27.600 --> 00:18:28.760
[و به سه سال زندان محکوم شد]

00:18:28.760 --> 00:18:30.420
[چی یه جرم به آدم ربایی، قتل غیرعمد محکوم شد]

00:18:30.420 --> 00:18:32.060
[او به دلیل چندین جرم به حبس ابد محکوم شد]

00:18:32.060 --> 00:18:33.860
[به دلیل مرگ تصادفی وی، هیچ اتهامی دنبال نشد]

00:18:33.860 --> 00:18:36.420
[دونگ به تولید و فروش محصولات ناامن محکوم شد]

00:18:36.420 --> 00:18:38.540
[و همچنین قتل، و به حبس ابد محکوم شد]

00:18:38.540 --> 00:18:41.240
[ژانگ لیه هی به خاطر پناه دادن به چی یه به اتهام فرار مالیاتی محکوم شد]

00:18:41.240 --> 00:18:43.420
[و به یک سال زندان محکوم شد]

00:18:44.290 --> 00:18:59.780
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:18:59.804 --> 00:19:20.804
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.