WEBVTT

00:00:01.910 --> 00:00:03.340
با همه شما دختر پسراي گل

00:00:03.340 --> 00:00:06.390
چراغ اتاقتونو روشن کنيد و صاف بشينيد

00:00:06.390 --> 00:00:09.000
مراقب باشيد مثل بزرگترا نشيد

00:00:09.000 --> 00:00:10.090
تمام

00:00:10.620 --> 00:01:38.590
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:07.070 --> 00:02:08.170
وقتشه؟

00:02:08.170 --> 00:02:11.170
بله, بايد عجله کنه

00:02:12.200 --> 00:02:13.730
دير کرده

00:02:13.730 --> 00:02:17.900
بهتره اون ساکاموتوي لعنتي مارو قال نذاره

00:02:18.930 --> 00:02:20.490
!کاتسورا-سان, اونجارو

00:02:23.530 --> 00:02:25.260
بنظر مياد اينجاست

00:02:54.910 --> 00:02:56.700
ساکوموتو اينجاست؟

00:02:56.700 --> 00:02:59.090
مثل هميشه بيرون داره پرسه ميزنه

00:02:59.090 --> 00:03:01.360
واقعاً رئيس پر درد سريه

00:03:01.940 --> 00:03:03.470
که اينطور

00:03:03.470 --> 00:03:06.360
پس چرا بهمون پيغام دادين که همچين جايي قرار بذاريم؟

00:03:06.360 --> 00:03:08.130
...درباره اون

00:03:12.240 --> 00:03:16.870
يه هديه از رئيسمونه, واسه توي کاتسورا-سان

00:03:16.870 --> 00:03:18.120
واسه من؟

00:03:47.500 --> 00:03:49.700
...اي-اين

00:04:06.810 --> 00:04:10.130
!کار خرابيتو نميتوني اينجا بکني, سگ بد

00:04:10.130 --> 00:04:13.900
پي پيت حتي از اثاثيم بزرگتره

00:04:13.900 --> 00:04:16.990
لعتي! واسه همينه از قدم زدن باهات متنفرم

00:04:16.990 --> 00:04:20.360
"حتي بعد از اينکه برگشت گفت "قول ميدم مراقبش باشم

00:04:20.360 --> 00:04:25.580
آخرشم, مامان کسيه که مراقب سگ ميشه

00:04:25.990 --> 00:04:27.990
جانم؟ الان من مامانم؟

00:04:27.990 --> 00:04:31.320
هه, حتي از پس تعليم يه حيون خونگيم بر نمياي؟ جاي تأسف داره

00:04:32.020 --> 00:04:37.520
عرضه نگهداري از يه حيون خونگيو نداري, چطور ميخواي از يه کشور محافظت کني؟

00:04:37.520 --> 00:04:39.530
و اسم خودتو ميذاري سامورايي؟

00:04:39.530 --> 00:04:42.040
زورا! اون لعنتي ديگه چيه؟

00:04:42.040 --> 00:04:43.390
!حال بهم زنه

00:04:43.390 --> 00:04:45.660
حال بهم زن نيست, اليزابته

00:04:45.660 --> 00:04:50.330
خوب, شايد خودش تنهايي چيزي نباشه اما کنار تو خيلي حال بهم زنه

00:04:50.330 --> 00:04:52.110
منظورم اينه که خودت حال بهم زني

00:04:52.540 --> 00:04:56.940
اون ساکاماتوي احمق اومد پيشم اينو انداخت بهم

00:04:56.940 --> 00:04:59.800
احتمالاً از يه سياره خارجي آوردتش

00:05:00.200 --> 00:05:04.670
بنظر مياد هنوز داره تو فضا واسه خودش دور ميزنه

00:05:08.540 --> 00:05:11.730
مگه تو هموني نبودي که بيگانه ها متنفر بود؟

00:05:11.730 --> 00:05:15.420
چطور ميتونم از همچين جونور معصومي متنفر باشم؟

00:05:15.420 --> 00:05:16.670
...ازين گذشته

00:05:17.950 --> 00:05:19.660
فکر نميکني بانمک باشه؟

00:05:21.170 --> 00:05:25.670
خوب, بيا بريم اليزابت, نظرت چيه بريم کنار رودخونه قدم بزنيم؟

00:05:25.670 --> 00:05:28.480
...زورا, تو ديگه کي هستي

00:05:29.870 --> 00:05:32.990
!هوي چيکار کردي؟!همونجا نگه دارش

00:05:32.990 --> 00:05:35.340
مرده شور برده چه گندستو بويي ميده

00:05:35.340 --> 00:05:37.710
ميگم تمومش کن

00:05:40.460 --> 00:05:41.690
خدا کمرم

00:05:42.440 --> 00:05:45.170
اه, کاتسورو-سان اون کارو کرد؟

00:05:46.040 --> 00:05:47.980
حتماً کلي تعجب کرد

00:05:47.980 --> 00:05:51.600
اره, حدس ميزنم تو پيريش داره يکم نرمتر ميشه

00:05:52.090 --> 00:05:54.550
فکر کن, ممکنه مال مارم ببره؟

00:05:54.550 --> 00:05:57.690
ما به کمک يه هم اتاقي احتياجي نداريم

00:05:57.690 --> 00:06:00.640
تنها چيزي که واسمون داره کثافت و عذابه

00:06:00.640 --> 00:06:03.460
اينجور صحبتا اصلاً تو شأن ساداهارو نيست, اصلا

00:06:03.460 --> 00:06:05.840
ساداهارو, يه گاز از سرش بگير

00:06:06.580 --> 00:06:09.630
صبرکن! صبرکن! صبرکن! صبرکن! باشه, من غلط کردم

00:06:09.630 --> 00:06:11.800
کثافت, پي پي, گندکارياش, خودم نوکرشم

00:06:11.800 --> 00:06:14.010
باشه, ساداهارو ولش کن بره

00:06:14.010 --> 00:06:17.120
قبول نيست, چنتا مورد مثبت به ليستش اضافه نکرد

00:06:17.390 --> 00:06:21.030
به هر حال بايد به حيون خونگيت عشق بورزي, نه اينکه توهين کني

00:06:21.030 --> 00:06:23.390
نبايد انتظار زيادي ازشون داشته باشي

00:06:23.390 --> 00:06:26.470
ما دنبال حيوانات خونگي عجيب غريب واسه نمايشمون هستيم

00:06:26.470 --> 00:06:27.850
ها؟

00:06:27.850 --> 00:06:29.840
از وقتي راه کشورمون به کهکشان باز شد

00:06:29.840 --> 00:06:32.590
حيوانات جورواجوري با آمانتو اومدن

00:06:33.220 --> 00:06:36.010
تو همسايگيتون حيون عجيبي زندگي ميکنه؟

00:06:36.010 --> 00:06:41.920
ميخوام عجيبترين حيوناتو گردهم بياريم و تو کل ژاپن به نمایش بذاريم

00:06:41.920 --> 00:06:44.280
برنده مسابقه يه جايزه افسانه اي دريافت ميکنه

00:06:46.350 --> 00:06:49.740
عشق ورزيدن يا جايزه افسانه اي, مسئله اين است

00:06:50.840 --> 00:06:52.490
يه هفته؟

00:06:52.490 --> 00:06:54.040
حتماً

00:06:54.040 --> 00:06:58.000
اگه يه هفته منتظر باشي, پولو کادو شده تقديم ميکنم, نگران نباش

00:06:58.000 --> 00:07:02.520
احساس ميکنم يه شيخ  چاه نفتدار شدم, ميتونم تمام جلبکاي درياييو داشته باشم

00:07:02.520 --> 00:07:05.500
به عنوان يه شيخ خيلي کم توقعي

00:07:05.500 --> 00:07:09.510
مطمئن بنظر ميرسيد, چيزي تو دستو بالتون هست؟

00:07:10.380 --> 00:07:11.240
اره

00:07:11.440 --> 00:07:12.750
فکت ميفته

00:07:12.750 --> 00:07:14.560
...احتمالاً

00:07:14.560 --> 00:07:17.570
حس ميکنم يه چيزي اين وسط مشکوکه

00:07:17.570 --> 00:07:21.000
اوتوسه-سان, نبايد به همچين آدمايي اعتماد کنيد

00:07:21.000 --> 00:07:24.340
حتماً دارن لاف ميزنن, تابلوي دارن دروغ ميگن

00:07:24.340 --> 00:07:29.000
هي ايکبيري, از کجا مطمئني ما داريم دروغ ميگيم؟

00:07:29.000 --> 00:07:30.960
درسته, نبايد مگه تو زندون باشي؟

00:07:34.470 --> 00:07:37.670
کاترين تازگيا از زندان آزاد شده

00:07:37.670 --> 00:07:41.170
جايي نداشت بره, واسه همين برگشت اينجا

00:07:41.170 --> 00:07:44.180
شما واقعاً خيلي مهربونيد, پير بانو

00:07:44.580 --> 00:07:48.240
با اينکه اين پولاي فروشگاتونو دزديدو زد به چاک

00:07:48.240 --> 00:07:50.360
نکنه داريد سعي ميکنيد به راه راست هدايتش کنيد؟

00:07:50.360 --> 00:07:54.120
اينطور نيست, من فقط يه همدم ميخواستم

00:07:55.840 --> 00:07:57.860
خوب از نظر من اشکالي نداره

00:07:57.860 --> 00:08:02.230
دارم بهت اخطار ميدم به وسايل من دست نزني, گوش گربه اي فضايي

00:08:02.230 --> 00:08:06.530
ديگه واسه ما لاف نيا, اصلاً چيزي نداري که بخواد دزديش, دختره فضايي

00:08:06.530 --> 00:08:08.900
حواست باشه عجوزه فضايي

00:08:08.900 --> 00:08:11.550
يه روز ديدي صندوق پستيتو پرِ ماهي زنده کردم

00:08:11.550 --> 00:08:15.670
اگه جرأت داري بدون خوراکي بيا, شکموي فضايي

00:08:16.110 --> 00:08:17.370
اينو خوب اومدي

00:08:18.190 --> 00:08:21.480
خوب, من فقط اومدم بذارم شما کاترينو ببينيد

00:08:22.150 --> 00:08:25.620
يه هفته درسته؟ اگه به موقع پرداختش نکنيد

00:08:26.340 --> 00:08:28.530
خودتون ميدونيد چه بلايي سرتون مياد

00:08:37.500 --> 00:08:41.100
خوب اليزابت, ميخواي امروز بريم پارک؟

00:08:42.620 --> 00:08:44.890
خوب پس, بريم

00:08:45.990 --> 00:08:47.870
!يالا بيا جلو

00:08:49.240 --> 00:08:50.440
هر وقت آماده اي

00:08:51.520 --> 00:08:54.480
خوب ساداهارو تمام سعيتو بکن

00:08:57.410 --> 00:08:59.510
خيلي خوب, برو ساداهارو

00:09:04.360 --> 00:09:07.070
!ساداهارو, کف گرگي

00:09:09.310 --> 00:09:11.700
!ساداهارو, حالا يکي ديگه

00:09:13.300 --> 00:09:15.480
!ساداهارو, بشين

00:09:16.830 --> 00:09:20.170
!خوبه از پسش بر اومديم, خيلي پيشرفت کردي

00:09:20.780 --> 00:09:26.790
می‍‌تونی بگی یکم آرومتر بزنه؟

00:09:26.790 --> 00:09:31.540
این طوری انگار داریم سر هر ضربه زندگیمون رو گرو می ذاریم

00:09:32.260 --> 00:09:33.990
چيکار داريد ميکنيد؟

00:09:35.510 --> 00:09:37.220
اه زورا تويي؟

00:09:37.220 --> 00:09:39.200
زورا نه, کاتسورا

00:09:39.200 --> 00:09:41.730
ولي مهمتر اينه که ميخوام بدونم شما داريد چيکار ميکنيد

00:09:41.730 --> 00:09:45.730
مگه کوري نمي بيني؟ داريم ساداهارو رو تمرين ميديم

00:09:45.730 --> 00:09:47.630
اه, واقعاً؟

00:09:47.630 --> 00:09:52.250
پس به راهنماييام گوش داديو تغيير نظر دادي؟

00:09:52.250 --> 00:09:57.020
احمق نباش, کي با چرتو پرتاي تو تغيير نظر ميده؟

00:09:57.020 --> 00:09:59.270
ساداهارو قراره بره تو تلويزيون

00:09:59.270 --> 00:10:00.810
تلويزيون؟

00:10:00.810 --> 00:10:02.670
بخاطر تمرينات مخصوص ماست

00:10:02.670 --> 00:10:05.950
ولی به تو هیچ ربطی نداره

00:10:06.680 --> 00:10:09.750
!خوبه, بعدش صاف وايسا ساداهارو

00:10:12.380 --> 00:10:14.090
...تلويزيون

00:10:16.950 --> 00:10:19.020
شرکت کننده ها با حيوانات عجيب

00:10:19.020 --> 00:10:21.450
اصيلترين بيگانه

00:10:21.450 --> 00:10:26.100
تو مسابقه جازه بزرگ عجيب ترين موجود فضايي

00:10:32.520 --> 00:10:34.400
برگشتم

00:10:34.400 --> 00:10:36.010
خوش اومدين

00:10:36.010 --> 00:10:37.910
چطور پيش رفت, اوتوسه-سان؟

00:10:37.910 --> 00:10:41.900
خوب نبود, اونا بازم فرار کردن

00:10:41.900 --> 00:10:45.330
هر بار که فرار ميکنن بايد برم جمعشون کنم

00:10:49.490 --> 00:10:52.000
وقتي پيداشون کردم, حسابشونو کف دستشون ميذارم

00:10:52.000 --> 00:10:55.530
اصلاً حيف شما که دارين واسه اين مردم کار ميکنيد

00:10:55.530 --> 00:10:57.680
يه سيب پوسيده کل صندوقو خراب ميکنه

00:10:57.680 --> 00:11:00.120
بهتره بريم دنبالشون تا همه چيو خراب نکردن

00:11:00.500 --> 00:11:05.750
اين حرفا واسه کسي که خودش تازه از زندان آزاد شده زيادي گنده نيست؟

00:11:05.750 --> 00:11:08.310
اون يه چيزه, اين يه چيزه ديگه

00:11:08.310 --> 00:11:10.480
لعنتي, چرند ميگي

00:11:12.460 --> 00:11:15.670
!اوتوسه-سان! اوتوسه-سان! اونجارو

00:11:16.110 --> 00:11:19.910
!خفه بمير! دلت ميخواد دوباره پرتت کنم زندان؟

00:11:19.910 --> 00:11:21.860
ببين, تلويزيونو ببين

00:11:22.840 --> 00:11:29.030
خوش اومدين کابوکيچو, شينجوکي, حيون بيگانه ساداهارو-کون و صاحباش, خانواده محترم ساکاتا-سان

00:11:29.630 --> 00:11:34.710
!خانواده ساکاتا-سان؟! اون احمقا دارن چيکار ميکنن؟

00:11:34.710 --> 00:11:38.140
راهشون واسه پرداخت اجاره...اين همون چيزيه که داشتن دربارش حرف ميزدن

00:11:38.140 --> 00:11:41.880
برندگان اين قسمت وارد دور بعدي ميشن تا به آخرين مرحله قهرماني برسن

00:11:41.880 --> 00:11:45.570
ببينيم خانواده ماسک دومه-سان و حيون دست آموزش کمربند قهرمانيو از دست ميدن

00:11:45.570 --> 00:11:47.380
موفق باشيد

00:11:47.380 --> 00:11:49.010
اگه ميتونيد بيايد جلو

00:11:50.890 --> 00:11:53.240
باورم نميشه داريم اينکارو ميکنيم

00:11:53.240 --> 00:11:56.080
اومديم که ببريم, پس موج منفي نده

00:11:56.520 --> 00:12:03.260
اه, پس اين چيزي که داري سرتونو ميجويه ساداهارو يه؟
مهمتر اينکه مطمئنيد حالتون خوبه؟

00:12:03.260 --> 00:12:07.750
من خوبم, ساداهارو يه توله فهميدست, اينم از بازي گوشيشه

00:12:08.620 --> 00:12:10.350
...ولي داره خون مياد

00:12:10.840 --> 00:12:13.600
گين-سان, داورا دارن نگران ميشن

00:12:13.600 --> 00:12:15.020
جلوي خون ريزيو بگير

00:12:15.020 --> 00:12:17.410
کاگورا-چان, لطفاً جلوي ساداهارو رو بگير

00:12:17.590 --> 00:12:20.270
از کسي غير تو حرف شنوي نداره, کاگورا-چان

00:12:20.270 --> 00:12:21.630
باشه

00:12:25.480 --> 00:12:29.870
هي ساداهارو تمومش کن, والا از شام امشب خبري نيست

00:12:29.870 --> 00:12:31.600
داري منو دست ميندازي؟

00:12:33.070 --> 00:12:39.130
يالا! خودتونم يه دستي بالا بزنيد, اينطوري به مرحله پاياني نميرسيم

00:12:39.130 --> 00:12:42.500
جون من؟ ولي داورا نميتونن ازم چشم بردارن

00:12:42.500 --> 00:12:46.120
معلومه که نميتونن چشم بردارن, تو آيينه نگاه کن

00:12:46.540 --> 00:12:50.670
شما دوتا ديگه خيلي سخت ميگيريد, تو مراحل يکم راحت تر باشيد

00:12:50.670 --> 00:12:52.630
يکم اون هيکلارو تکون بدين

00:12:52.630 --> 00:12:54.600
تويي که مثل آدم آهني ميموني

00:12:55.480 --> 00:12:59.480
بنظر مياد صاحباش از خود حيون عجيبتر باشن

00:12:59.480 --> 00:13:02.090
بريم چند پيام بازرگاني ببينيم

00:13:09.570 --> 00:13:13.140
خيلي خوب, اجازه بدين به گروه بعدي خوش آمد بگيم

00:13:15.670 --> 00:13:17.880
...حيون عجيب بعديمون

00:13:17.880 --> 00:13:23.500
جونور بيگانه اليزابت-چان و صاحبش, کاپيتان فضايي کاتسورا

00:13:25.210 --> 00:13:27.330
چي تو کلشه؟

00:13:27.790 --> 00:13:31.560
با وجود این که برای سرش جایزه گذاشتن اومده توی تلویزیون

00:13:31.560 --> 00:13:34.390
بنظر مياد واقعاً عاشق حيونشه

00:13:34.390 --> 00:13:37.530
به حيونش علاقه داره, ولي هنوزم عاشق اون لباسشه

00:13:37.530 --> 00:13:42.250
خوب کاتسورا-سان, ميشه دقيقاً بگين اين کاپيتان فضايي يعني چي؟

00:13:42.250 --> 00:13:44.600
يه کاپيتان تو فضا

00:13:47.300 --> 00:13:52.220
شما در اينجا با ساداهارو-چان روبرو ميشيد, برنده ميره فينال

00:13:52.220 --> 00:13:54.040
چقدر مطمئنيد؟

00:13:54.860 --> 00:13:57.810
اون هيچي نيست جزء يه توله سگ بزرگ

00:13:57.810 --> 00:14:00.560
سگم تارو, تو خونم اين قدريه

00:14:00.560 --> 00:14:02.320
منظورت چيه, زورا؟

00:14:02.320 --> 00:14:08.400
دلت خوشه با اين پنگوئن هيولات مياي بيرون, من تو خونه يه توپ پر آب کنم ميشه مثل اين

00:14:08.400 --> 00:14:10.430
اين ديگه خيلي احمقانه بود, يه لافي بزن ملت باور کنن

00:14:10.430 --> 00:14:12.560
وقتشه به داورامون مراجع کنيم

00:14:12.560 --> 00:14:14.890
بياد جلو و موفق باشيد

00:14:15.380 --> 00:14:17.000
وقت راند اول رسيده

00:14:17.000 --> 00:14:20.460
به داورامون جذابترين ويژگياي حيوناتونو نشون بدين

00:14:20.460 --> 00:14:26.650
هميشه گفتم ولي بازم ميگم که داوران طبق سليقه خودشون امتياز ميدن

00:14:26.650 --> 00:14:31.040
خيلي خوب, اجازه بدين با خانواده ساکاتا-سان شروع کنيم, وقتشه بدرخشيد

00:14:31.040 --> 00:14:34.300
خوب, وقتشه نتيجه اون تمرينات مخصوصو بهشون نشون بديم

00:14:34.300 --> 00:14:36.270
لعنتي درست وايسا

00:14:36.270 --> 00:14:39.840
نباید بذاریم اون همه خونی که هفته‌ی پیش ازمون ریخته شد ضایع بشه

00:14:39.840 --> 00:14:42.290
حتي اگه اتفاقي خونمونو ريخت

00:14:42.290 --> 00:14:46.400
!بچه ها آماده ايد؟ گين-چان! شينپاچي

00:14:46.850 --> 00:14:48.420
...خيلي خوب, ساداهارو

00:14:50.000 --> 00:14:52.510
نگران نباش, به خودت اعتماد کن

00:14:52.510 --> 00:14:55.950
مامان بهت ايمان داره فرزندم

00:14:55.950 --> 00:14:57.770
با کي داري حرف ميزني؟

00:14:57.770 --> 00:15:02.410
خيلي خوب! ساداهارو! بروووو

00:15:05.180 --> 00:15:06.780
!ساداهارو, کف گرگي

00:15:07.350 --> 00:15:08.780
!يکي ديگه

00:15:09.990 --> 00:15:11.860
!خوب, در آخر! بشين

00:15:13.070 --> 00:15:15.240
!خوبه! عالي بود

00:15:15.240 --> 00:15:18.390
زرشک, هيچ فرقي با آخرين دفعه نداشت

00:15:18.390 --> 00:15:22.220
مثل اينکه زور و خون تنها چيزاين که ميتونن به حيونشون ياد بدن

00:15:22.220 --> 00:15:25.520
اليزابت من همچين حرکات پستي انجام نميده

00:15:25.520 --> 00:15:28.470
حالا, نوبت اليزابت-چانِ که منتظر قضاوت داورا باشه

00:15:28.470 --> 00:15:29.600
لطفاً شروع کنيد

00:15:30.520 --> 00:15:32.390
اينو تماشا کنيد

00:15:34.730 --> 00:15:38.680
!کاغذ و برس رنگ؟! ميخواد چيکار کنه؟

00:15:39.000 --> 00:15:39.610
...بله

00:15:39.610 --> 00:15:41.690
!نشونشون بده, اليزابت

00:15:50.650 --> 00:15:55.930
اه, اليزابت-چان يهو بطور ديوانه واري شروع به کشيدن کرد

00:16:02.670 --> 00:16:04.250
اين چيه؟

00:16:04.250 --> 00:16:06.840
چه نقاشي فوق العاده اي

00:16:06.840 --> 00:16:09.680
اينگار اينو يه آدم کشيده

00:16:09.680 --> 00:16:12.630
هوي مردک, اين چه جور توصيف کردنه؟

00:16:12.630 --> 00:16:14.810
اين يجور توهين به اليزابته

00:16:14.810 --> 00:16:16.190
اه, من غلط کردم

00:16:16.390 --> 00:16:20.040
اوهوکي, من بهتر از اون ميکشم

00:16:20.040 --> 00:16:22.080
اه, مشکل اين نيست

00:16:22.080 --> 00:16:26.750
طوري نيست, مرحله بعدو ما ميبريم, نگران نباشيد

00:16:26.750 --> 00:16:28.720
خيلي خون داريم که ببريم

00:16:29.520 --> 00:16:32.450
...اين واقعاً يه کار تميزه

00:16:32.840 --> 00:16:35.840
فکر کنم امتياز کاملو بگيره

00:16:36.050 --> 00:16:38.840
خوب داوران, لطفاً امتيازاتونو بدين

00:16:45.300 --> 00:16:50.010
خداي من! از همين ابتداي کار چه اختلاف امتيازي داريم

00:16:50.010 --> 00:16:52.860
!ممکنه ورق برگرده؟

00:16:52.860 --> 00:16:56.180
اين چيزيه که منم ميخوام بدونم

00:16:56.180 --> 00:16:58.380
معلومه کي برنده ميشه

00:17:02.950 --> 00:17:06.140
خوب, به دور دوم رسيديم

00:17:07.640 --> 00:17:12.230
من اين استخون رو پرت ميکنم, هر حيوني زودتر استخونو آورد پيش صاحبش برندست

00:17:12.910 --> 00:17:18.330
تو دستور دادن به حيوناتون آزاديد, اگه با موفقيت 
انجامش بدين 30,000 امتياز برديد

00:17:18.330 --> 00:17:20.320
از دلو جون مايعه بذاريد

00:17:20.490 --> 00:17:24.050
هي مجري, پس دور اول واسه چي بود؟

00:17:24.050 --> 00:17:28.400
خوب, ميخواستيم يه نمايش بذاريم که هيجانو ببره بالا

00:17:28.400 --> 00:17:32.170
!لازم نکرده اينکارو بکنيد! همين الان قوانينو عوض کنيد

00:17:32.170 --> 00:17:36.140
هي زورا, با بچه هاي توليد بحث نکن

00:17:36.140 --> 00:17:38.090
اگه مشکلي باهاش داري برو خونه

00:17:38.090 --> 00:17:38.970
!چي؟

00:17:38.970 --> 00:17:39.690
خوب, خوب

00:17:39.690 --> 00:17:41.540
به هر حال, اين مرحله برنده رو مشخص ميکنه

00:17:41.540 --> 00:17:43.570
هردوتون موفق باشيد

00:17:43.790 --> 00:17:47.760
چرا بيخيال همچين مسابقه کسل کننده اي نميشيد و مثل مرد بجنگيم؟

00:17:47.760 --> 00:17:49.230
بهت اميدوار شدم

00:17:49.230 --> 00:17:52.780
نخير, اينجا که جاي دعوا کردن نيست, تمومش کنيد لعنتيا

00:17:53.250 --> 00:17:55.660
هي, شايد بتونيم اينو ببريم

00:17:55.660 --> 00:17:59.580
اليزابت با اون پاهاش نميتونه سريع باشه, درسته کاگورا-چان؟

00:18:02.180 --> 00:18:05.690


00:18:04.170 --> 00:18:05.700
چرا نميري خونه؟

00:18:12.670 --> 00:18:14.560
خوب, اجازه بدين شروع کنيم

00:18:14.560 --> 00:18:16.170
...آماده

00:18:16.170 --> 00:18:17.690
...سرجاتون

00:18:23.050 --> 00:18:24.690
!برو

00:18:25.980 --> 00:18:27.750
!خداي من

00:18:35.460 --> 00:18:37.590
احمق! اونطرفي برو

00:18:39.430 --> 00:18:43.470
ساداهارو-چان اشتباهي داره دنبال صاحبش ميدوه

00:18:43.470 --> 00:18:46.600
بس کن! دارم ميگم اونطرفي بايد بري

00:18:55.680 --> 00:18:59.340
اوه, ساکاتا-سان ميز داورا رو نابود کرد

00:18:59.340 --> 00:19:03.490
تمومش کنيد لعنتيا! داريد دکورو خراب ميکنيد

00:19:03.490 --> 00:19:06.080
...و ازون طرف اليزابت-چان

00:19:07.220 --> 00:19:08.910
!چه سرعتي

00:19:08.910 --> 00:19:13.560
اليزابت-چان با اينکه بهش نمياد ولي مثل تيري از کمان در رفته داره پيش ميره

00:19:13.560 --> 00:19:15.100
جانم؟ چشام درست ميبينن؟

00:19:15.100 --> 00:19:17.330
واسه يه لحظه ساق پاي يه مردو ديدم

00:19:17.540 --> 00:19:20.160
اه اوناش, بازم ديدم, پيري

00:19:21.240 --> 00:19:23.100
چرندياتو تموم ميکني

00:19:23.100 --> 00:19:25.710
اليزابت کلي واسه امروز تمرين کرده

00:19:25.710 --> 00:19:27.890
بهش پيري نگي که خونتو ميريزم

00:19:27.890 --> 00:19:29.550
اه...شرمنده

00:19:29.550 --> 00:19:30.900
گين-سان

00:19:31.680 --> 00:19:34.870
اگه ميخواي فرار کني, حداقل طرف استخون برو خير ببيني

00:19:34.870 --> 00:19:37.050
کاگورا-چان, ساداهارو رو صدا بزن برگرده

00:19:37.050 --> 00:19:40.860


00:19:39.150 --> 00:19:40.460
داري به کي ميگي؟

00:19:41.610 --> 00:19:44.440
!نيا اينطرف, بس کن سگ احمق

00:19:44.440 --> 00:19:45.330
مراقب باش

00:19:45.330 --> 00:19:47.360
برو کنار از سر رام

00:19:48.420 --> 00:19:54.300
از جام تکون نميخورم ناسلامتي قهرمان عجيبترين حيون فضاييم, فرار نميکنم

00:19:59.970 --> 00:20:03.540
نميتونم فرار کنم, شما رو تحت کنترل خودم درميارم

00:20:03.540 --> 00:20:06.700
C خانم گاتربلد! اجراي نقشه

00:20:17.510 --> 00:20:20.760
!اه, قهرمان ما مثل آب خوردن شکست خورد

00:20:20.950 --> 00:20:23.250
پس فينالو چيکار کنيم؟

00:20:32.060 --> 00:20:36.530
ساداهارو بالاخره به ساکاتا-سان رسيد

00:20:36.530 --> 00:20:39.660
!اونا رو زمين چه بده بستوني دارن؟

00:20:40.990 --> 00:20:43.400
!گين-سان, چيکار کنيم؟ داريم ميبازيم

00:20:44.050 --> 00:20:46.130
ساداهارو, حرکت کن

00:20:48.610 --> 00:20:52.860
اه ببين, ببين, اينو ميخواي؟

00:20:52.860 --> 00:20:54.860
!هي, هي, منو پايين بذار دختره خِنگ

00:20:55.760 --> 00:20:58.060
!برو

00:20:58.780 --> 00:21:00.100
!برو؟

00:21:12.250 --> 00:21:16.950
بنظر ميرسه ساکاتا-سان داره از خودش به عنوان طعمه استفاده ميکنه

00:21:16.950 --> 00:21:18.330
واسه گول زدن ساداهارو

00:21:18.770 --> 00:21:24.590
ساداهارو-کون مثل اسب داره چهار نعل ميدوه, ولي اليزابت-چان تقريباً به استخون رسيده

00:21:28.070 --> 00:21:30.570
عمراً بذارم دستت به اون جايزه افسانه اي برسه

00:21:31.380 --> 00:21:33.540
!اليزابتو ول کن

00:21:33.540 --> 00:21:36.070
جايزه افسانه اي مال منو اليزابتِ

00:21:37.970 --> 00:21:41.200
پس با تمام چيزايي که ميگن, هنوزم به صاحبت علاقه داري؟

00:21:41.200 --> 00:21:43.550
ولي اگه بيشتر گاز بگيري

00:21:43.550 --> 00:21:46.010
گردن صاحبتو ميشکنم

00:21:46.010 --> 00:21:47.750
چيکار ميکني؟

00:21:47.750 --> 00:21:50.820
!اون هيچکاري نميکنه! نميفهمه تو چي ميگي

00:21:50.820 --> 00:21:53.720
عوضيا! جريان مسابقه رو تغيير دادين

00:21:53.720 --> 00:21:57.080
خواهشاً اگه نتونيد مقرراتو رعايت کنيد, نميتونيم پخشش کنيم

00:21:57.080 --> 00:21:59.230
پخشتو بخوره تو سرتون

00:22:01.900 --> 00:22:04.500
اه, به جهنم

00:22:05.420 --> 00:22:07.070
خسته شدم

00:22:08.800 --> 00:22:12.710
دارم ميرم خونه, ميشه از روم پاشيد؟

00:22:23.220 --> 00:22:25.040
!چه خبر شده؟

00:22:28.320 --> 00:22:30.990
...اين حقيقت نداره...اليزابت

00:22:37.370 --> 00:22:42.540


00:22:42.540 --> 00:22:44.290
اون چه کُفتي بود؟

00:22:44.290 --> 00:22:46.280
چه اتفاقي واسه اليزابت افتاد؟

00:22:46.280 --> 00:22:50.100
!هي! اليزابـــــت

00:22:52.250 --> 00:24:16.260
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:24:20.640 --> 00:24:24.270
همين چند وقت پيش, واسه خودم ارشد موفقي بودم

00:24:24.270 --> 00:24:28.930
ولي بعد از اينکه اون کار احمقانه رو انجام دادم, همه چيو از دست دادم

00:24:28.930 --> 00:24:30.080
:قسمت بعد

00:24:30.080 --> 00:24:33.760
اگه دربارش فکر کنيد, بيشتر زندگيتونو مثل يه پيري ميگذرونيد تا چيزه ديگه! ترسناکه

00:24:34.370 --> 00:24:36.630
خوبه عينک آفتابيمو دارم