WEBVTT 00:00:11.120 --> 00:00:14.400 . منو ببخش...قول میدم که برمی گردم پیشت 00:00:16.140 --> 00:00:18.320 ... منو ببخش ... منو ببخش 00:00:25.660 --> 00:00:26.960 ! هوی ، هوی ، هوی 00:00:26.960 --> 00:00:30.880 گوِ مون که انگار عضو یه گروهک نمی دونم چی چیه جونای ! خوش تیپه زده یکی رو کرده بعد باهاش ازدواج کرده 00:00:31.350 --> 00:00:32.340 ! فاسد 00:00:32.340 --> 00:00:38.940 واقعا این دنیا داره به فساد کشیده میشه ! اینجور ازدواج ها ،هرج .و مرج ... مردم واقعا دارند اخلاقشون رو از دست میدند 00:00:38.940 --> 00:00:42.660 . نه منظورم اون نیست . انگاری که اینجا کپک زده 00:00:42.660 --> 00:00:43.920 این کپک دیگه ، مگه نه ؟ 00:00:43.920 --> 00:00:44.780 . دقیقا 00:00:44.780 --> 00:00:47.810 ، درسته که این یه حرف عصر حجری و کپک زدست 00:00:47.810 --> 00:00:51.560 ! ولی اگه همینجوری پیش بریم ، باید انسانیت رو بزاریم در کوزه آبشو بخوره 00:00:52.110 --> 00:00:53.600 . نه بابا ! منظورم این نیست 00:00:53.600 --> 00:00:56.900 کی اینو خریدید ؟ تاریخ مصرفش نگذشته ؟ 00:00:56.900 --> 00:00:57.630 ! درسته 00:00:57.630 --> 00:01:01.470 خانوما خیلی نصبت به تاریخ انقضاء شون حساسند ارزش !زن تو جامعه خیلی بیشتر از این حرفاست بابا 00:01:01.650 --> 00:01:06.260 هی ! تمومش کنید ، این فاسده ، کی اینو خریده ؟ 00:01:06.260 --> 00:01:08.210 ! واقعا که خیلی فاسده 00:01:08.410 --> 00:01:09.840 ! آره درسته ، شک نکنید ، به مولا مخ جفتتون فاسده 00:01:09.840 --> 00:01:11.710 ! آره درسته ، شک نکنید ، به مولا مخ جفتتون فاسده 00:01:12.820 --> 00:01:16.410 . ای بابا ، اینا اصلا به حرفام گوش نمی دن 00:01:16.410 --> 00:01:21.820 !مخصوصا شینپاچی ، یه وقتایی احساس میکنم که با اهانت داره بهم نگاه میکنه 00:01:21.820 --> 00:01:24.870 ... شاید باید اونقدر بزنمش که بگه غلط کردم ! کاگورا رو هم 00:01:24.870 --> 00:01:26.520 . خوب اگه این کارو با اون بکنم ، من به غلط کردن میوفتم 00:01:32.140 --> 00:01:34.140 این بچه ی شماست ، لطفا ازش مراقبت کنید . من دیگه خسته شدم 00:01:34.830 --> 00:01:37.040 . نه ، امکان نداره ، عمرا 00:01:37.430 --> 00:01:39.840 .ای بابا ، عجب شوخیه چرتیه ها 00:01:44.920 --> 00:01:48.590 ... نه امکان نداره ، به اعصابت مسلط باش ... آره 00:01:48.590 --> 00:01:50.050 ... هیچ مشکلی وجود نداره ، این امکان نداره 00:01:53.020 --> 00:01:56.880 ! نه ، نه ، نه، نه ، نه ! امکان نداره ! این مال من نیست 00:01:56.880 --> 00:02:00.810 ! من یه عالمه جا یه عالمه کار کردم ولی از این فاسد بازیا نکردم ، نه ، این مال من نیست 00:02:02.670 --> 00:02:04.040 !... گفتم که 00:02:04.800 --> 00:02:07.570 ! صبح خروس خون اینقدر بلند بلند زر نزن عوضی 00:02:07.850 --> 00:02:17.820 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:36.560 --> 00:03:41.570 . دیشب یه بچه مو فرفری رو جلوی در یوروزویا گذاشتند 00:03:41.570 --> 00:03:46.570 گین سان بیچاره هم در حد تیم ملی از وجود یه همچین بچه ای شوکه شده 00:03:46.570 --> 00:03:52.610 ! شیر باید هم دمای بدن سرو شود 00:03:55.440 --> 00:03:56.840 ... فاسد 00:03:56.840 --> 00:03:58.770 ... الحق که فاسدی 00:03:58.770 --> 00:04:01.020 ، همیشه میدونستم که موجود به درد نخوری هستی ها 00:04:01.020 --> 00:04:06.900 ولی فکر نمی کردم که اونقدر لا قید باشی که بری هر کاری خواستی بکنی بعد هم عین خیالت نباش 00:04:06.900 --> 00:04:11.320 . ای بابا ، من همیشه زنگ ورزش نمرم بیست بوده ، میدونم که بدنمو چجوری کنترل کنم 00:04:11.320 --> 00:04:13.390 .خوب ، این هیچ ربطی به زنگ ورزش نداره 00:04:13.390 --> 00:04:16.420 . خودتو به خریت نزن . موهاش که مثل خودت آدمو یاده این گربه پشمالو ها میندازه 00:04:16.420 --> 00:04:19.800 ! تازه مدل نگاه کردنشو ببین ، داره داد میزنه که چند تا از ژنای تو توی بدنشه 00:04:19.800 --> 00:04:24.200 یعنی میخوای بگی که من ژن موهام رو دادم بهش ؟ من هیچ وقت یه همچین بلایی رو سر بچم نمیارم ‏!‏ 00:04:24.200 --> 00:04:27.710 من حاظرم که برم ژنامو دستکاری کنم ‏،‏ ولی موهای بچم نرم و صاف باشه ‏!‏ 00:04:27.710 --> 00:04:28.900 ای بابا ‏!‏ 00:04:28.900 --> 00:04:32.540 اینقدر بلند بلند حرف نزن دیگه ‏.‏ بچه گریش میگیره ‏!‏ مگه نه ‏،‏ سیلور ‏،‏جی ‏،‏ فاکس ؟‏!‏ 00:04:32.540 --> 00:04:34.180 اینقدر بلند بلند حرف نزن دیگه ‏.‏ بچه گریش میگیره ‏!‏ مگه نه ‏،‏ سیلور ‏،‏جی ‏،‏ فاکس ؟‏!‏ 00:04:34.180 --> 00:04:36.490 نشنوم ها ‏!‏ نشنوم دوباره با این اسم صداش کنی ها ‏!‏ 00:04:36.880 --> 00:04:41.990 شرط میبندم که ننش اینجا ولش کرده و الان رفته داره پاچینکو بازی میکنه ‏.‏ عجب دور ور زمونه ای ها ‏!‏ 00:04:41.990 --> 00:04:44.980 آقا موفرفری فقط میخواد از زیر مسؤلیت های پدرانش در بره ‏.‏ 00:04:44.980 --> 00:04:48.090 هنوزم نمی خواد واقعیت رو قبول کنه ‏،‏ مگه نه گینراکو ؟ 00:04:44.980 --> 00:04:48.090 گینراکو ترکیب گینتوکی و کاگورا بیده ‏‏!‏ 00:04:48.090 --> 00:04:51.100 میشه تمومش کنی ؟ دیگه اونو با این اسمای قصه گویی صدا نکن ‏!‏‏!‏ 00:04:48.090 --> 00:04:51.100 در کمیک ‏،‏ خیلی از قصه گوها ‏،‏ بخشی از اسمشان ‏،‏ ‏"‏راکو‏"‏ هستش ‏.‏ 00:04:52.280 --> 00:04:53.610 اوه ، ای داد ! 00:04:53.610 --> 00:04:55.010 الانه که گریه بکنه ‏.‏ 00:04:55.610 --> 00:04:58.220 ببینم ‏،‏ جاشو کثیف کرده ؟ 00:04:58.220 --> 00:05:01.110 فکر نکنم از اون خبرا باشه ‏.‏ فقط یکم شیر میخواد ‏.‏ 00:05:01.110 --> 00:05:05.080 آهای ‏!‏ کسی میتونه به بچه شیر بده ؟ 00:05:05.080 --> 00:05:08.400 بزار امتحان بکنم ‏،‏ فکر کنم یکم الان در بیاد ها ‏!‏ 00:05:08.400 --> 00:05:09.530 عمرا ‏!‏ 00:05:09.530 --> 00:05:10.820 حالا چرا یدفعه غریزه ی مادریت گل کرده ؟‏!‏ 00:05:11.030 --> 00:05:14.780 برای منم شاید کار کنه ‏!‏ راستش ‏،‏ از دیروز مزاجم بهم ریخته ‏!‏ 00:05:14.780 --> 00:05:16.850 شیر که اینجوری درست نمیشه ‏،‏ اسهالی ‏!‏‏!‏ 00:05:19.340 --> 00:05:20.490 داره میخوره ‏!‏ 00:05:20.490 --> 00:05:21.450 آره ‏،‏ داره میخوره ‏!‏ 00:05:21.450 --> 00:05:24.500 وای ‏،‏ چقدر طبیعی داره مک میزنه ‏،‏ انگار یه موجود زندست ‏!‏‏!‏‏!‏ 00:05:24.500 --> 00:05:27.120 هی ‏!‏ دیگه بچه رو نسپرید دست این اسگله ‏!‏ 00:05:27.120 --> 00:05:29.680 هی ‏!‏ بزار منم یه امتحان بکنم ‏!‏ 00:05:29.680 --> 00:05:32.810 تو هنوز خیلی جوونی ‏!‏ برو صد ساله دیگه بیا‏!‏ 00:05:32.810 --> 00:05:34.790 توی این دورو زمونه ‏،‏ مردا بهتر بچه داری میکنند ‏!‏ 00:05:34.790 --> 00:05:38.660 کارو بسپرید به من ‏!‏ خانوم بزرگا خیلی توی اینجور کارا وارد ترند‏!‏ 00:05:38.660 --> 00:05:39.610 هی ‏،‏ هی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:40.130 --> 00:05:41.750 اوضاع خیته ‏.‏ 00:05:42.480 --> 00:05:44.560 همه خیلی سرخوشن ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:48.560 --> 00:05:53.140 اینجوری بهتر نیستش ؟ هی ‏،‏ روزگار ‏!‏ عجب بچه ی پر دردسریه ‏!‏ 00:05:53.140 --> 00:05:55.830 واقعا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ واسه همینه که از بچه کوچولو بدم میاد ‏‏.‏‏ 00:05:57.030 --> 00:05:59.150 چی ؟ به کارت نخندید‏!‏ 00:05:59.150 --> 00:06:00.460 انگار که ‏.‏‏.‏‏.‏ همه عاشقش شدند ‏!‏ 00:06:00.460 --> 00:06:01.810 انگار که ‏.‏‏.‏‏.‏ همه عاشقش شدند ‏!‏ 00:06:01.810 --> 00:06:06.560 خیله خوب گینتوکی ‏،‏ مثل بابات یه آدم بازنده نشی ها ‏!‏ 00:06:06.560 --> 00:06:08.620 مانتوکی ‏،‏ اینجارو ببین مانتوکی ‏!‏ 00:06:08.620 --> 00:06:10.760 گینراکو‏،‏ این مامانته ‏،‏ گینراکو ‏.‏ 00:06:10.760 --> 00:06:12.780 ساکاتا ‏،‏ ساکاتای خر ‏!‏ 00:06:12.780 --> 00:06:15.350 همه ی این اسما یه ربطی به من دارند ‏!‏‏!‏ 00:06:17.110 --> 00:06:18.710 کجا داری میری ؟‏!‏ 00:06:20.290 --> 00:06:23.070 لعنتی ‏!‏ یعنی بازم میخواد بچشو بزاره به امونه خدا ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:06:23.070 --> 00:06:24.060 مگه از رو جنازم رد بشه ‏!‏‏!‏ 00:06:24.060 --> 00:06:25.500 اِم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:25.500 --> 00:06:27.070 ببخشید‏.‏ 00:06:27.070 --> 00:06:29.720 یه خواهشی ازتون داشتم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:30.550 --> 00:06:32.570 یه بچه بی سرپرست ؟ 00:06:32.570 --> 00:06:37.440 آره ‏.‏ خیله خوب ‏،‏ فکر کنم که باقیش رو بسپرم به شما پلیسا ‏.‏مواظبش باشید ‏.‏ 00:06:37.440 --> 00:06:40.100 هی ‏،‏ هی ‏،‏ ‏.‏‏.‏‏.‏ دارید شوخی میکنید ‏،‏ سرکار؟ 00:06:40.100 --> 00:06:45.220 شما و این بچه مثله یه سیبید که از وسط نصفش کرده باشند ‏،‏ این بچه حتی اون یه جفت چشمای شما رو هم داره ‏!‏ 00:06:45.430 --> 00:06:49.210 مگه نمیدونی ؟ جدیدا همه ی بچه ها اینجوری از آب در میاند ‏!‏ 00:06:49.210 --> 00:06:51.940 همشم تقصیر این اینترنت و بازی کامپیوتری و سایت انیم ورلد که تمام وقت بچه هارو پر میکنه ‏!‏ 00:06:51.940 --> 00:06:52.880 واقعا که آخر الزمون شده ‏!‏ 00:06:52.880 --> 00:06:58.140 ولی واقعا واسم سؤاله که شما کجا تخماتونو کاشتید ؟‏!‏ انگار اینکاره اید ها ‏،‏ سرکار!‏‏!‏ 00:06:58.140 --> 00:07:02.460 اوکیتا - کون ‏!‏ سرکارت اینجاست ها ‏!‏ داری از قصد با اون حرف میزنی ‏،‏ ها ؟ اعتراف کن ‏!‏‏!‏ 00:07:02.460 --> 00:07:08.930 خوب ‏،‏ سرکار ‏.‏‏.‏‏.‏ هر کی خربزه میخوره پای لرزشم میشینه ‏.‏ 00:07:08.930 --> 00:07:10.580 به هر حال ‏،‏ 00:07:10.580 --> 00:07:14.010 من کلا سرم شلوغه ‏،‏ پس فکر کنم که این پرونده دیگه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:17.010 --> 00:07:20.520 چرا هر کی رو که من میشناسم نمیاد به حرفام گوش بده ؟ 00:07:21.030 --> 00:07:23.420 یعنی اینقدر به هم شبیهیم ؟ من و تو ؟ 00:07:24.060 --> 00:07:25.520 اوا ‏!‏ گین ‏-‏ سان 00:07:25.520 --> 00:07:28.160 مشغول کارتونید ؟ چقدر فعالید ‏!‏ 00:07:28.160 --> 00:07:29.550 ه ‏-‏ ها ‏.‏‏.‏‏.‏ چی ؟ ‏.‏‏.‏‏.‏آها ‏.‏‏.‏‏.‏ آره ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:29.550 --> 00:07:33.450 یعنی چیزه ‏.‏‏.‏‏.‏ بهم گفتند که پرستار بچه بشم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:33.450 --> 00:07:33.830 عزت زیاد ‏!‏ 00:07:33.450 --> 00:07:35.030 اوخ ‏،‏ گین ‏-‏ سان ‏،‏ یکم صبر میکنید ؟ 00:07:35.390 --> 00:07:37.430 یه دونه آزوکی بار و یه دونه باآگِن دَش میخواستم 00:07:37.430 --> 00:07:39.660 ما ها از این بستنی گرونا نداریم ‏.‏ 00:07:37.570 --> 00:07:39.660 حالا نمی خواد برای ما بخرید ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:40.460 --> 00:07:42.340 مگه سوپر مارکتا ندارند ؟ 00:07:42.340 --> 00:07:43.040 جَلدی میرم میخرم ‏!‏ 00:07:43.200 --> 00:07:44.680 نه جدی ‏،‏ به خودتون زحمت ندید ‏!‏ 00:07:44.680 --> 00:07:46.180 باید زود تر برم ‏،‏ اگه اینجا بمونم ‏،‏ خدا میدونه که چه بلایی سرم میاد ‏!‏ 00:07:46.180 --> 00:07:47.180 اِوا ‏،‏ گین ‏-‏ سان ‏!‏ 00:07:47.180 --> 00:07:48.190 بهت گفتم 00:07:48.190 --> 00:07:50.030 صبر کن ‏!‏‏!‏ 00:07:51.010 --> 00:07:52.150 داینا بومب ؟ 00:07:51.010 --> 00:07:52.150 ‏"‏ داینا بموب‏"‏ شبیه کلمه ی ‏"‏دایناگون ‏"‏ هستش که درواقع ‏،‏ اسم نوعی لوبیای سرخ شیرین هستش ‏!‏ 00:07:58.990 --> 00:07:59.940 آه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:59.940 --> 00:08:01.230 هوی ‏.‏‏.‏‏.‏ حالت خوبه ؟ 00:08:05.730 --> 00:08:10.700 آها ‏.‏‏.‏‏.‏ که اینطور ‏.‏‏.‏‏.‏ پس شما ها ‏.‏‏.‏‏.‏ زوج خوشبختید ‏.‏‏.‏‏.‏؟‏!‏ 00:08:11.010 --> 00:08:14.700 من چقدر احمقم ‏.‏‏.‏‏.‏ من هیچی نمیدونستم ‏.‏‏.‏‏.‏ چقدر من تنهام ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:14.700 --> 00:08:16.470 من شبیه یه ‏.‏‏.‏‏.‏ دلقک بودم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:16.910 --> 00:08:24.310 پس تو داشتی تمام این مدت با احساسات من بازی میکردی ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏اونم وقتی که شما دوتا داشتید بچه دار میشدید ‏‏!‏‏ 00:08:26.320 --> 00:08:29.650 ساروتوبی ‏-‏ سان ‏،‏ دارید درباره ی چی صحبت میکنید ؟ دهنتون رو پر خون میکنم ها ‏!‏ 00:08:29.650 --> 00:08:33.920 دیگه بسه ‏.‏ واقعا دیگه بسه ‏!‏ من چقدر شبیه احمقا بودم ‏.‏‏.‏‏.‏ واقعا چقدر ‏!‏‏!‏ 00:08:33.920 --> 00:08:36.630 تو کلا شبیه احمقا نیستی ‏!‏ تو احمقی ‏!‏‏!‏ تو احمق درجه یکی به مولا ‏!‏‏!‏ 00:08:36.630 --> 00:08:39.870 هر چقدر که میخوایی منو تحقیر کن ‏!‏‏!‏ دیگه هیچ چیز برای من لذت بخش نیست ‏!‏‏!‏ 00:08:39.870 --> 00:08:41.450 دیگه بازیه سادیستیکی مازوکسینمون تمومه ‏!‏‏!‏ 00:08:41.450 --> 00:08:43.330 من کی از این غلطا با تو کردم ؟‏!‏؟ 00:08:43.330 --> 00:08:47.910 شما دو تا هم برید و یه عالمه بچه صاحب بشید و یه ایل وتبار واسه خودتون راه بندازید ‏!‏ 00:08:47.910 --> 00:08:50.300 اصلا برید توی یه خونه ای زندگی کنید که در ژاپنی هاش مثل دروازه فوتبال سوراخ سوراخ شده باشه ‏!‏‏!‏ 00:08:47.910 --> 00:08:52.340 کلا سوراخ کردن درهای ژاپنی حال میده ‏.‏‏.‏‏.‏ خوب بچه ها هم دوست دارند دیگه ‏!‏ 00:08:50.300 --> 00:08:52.340 خداحافظ ‏،‏ به پای هم پیر شید ‏!‏ 00:08:53.150 --> 00:08:53.850 ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:53.850 --> 00:08:55.500 مگه از جنازم رد شید ‏!‏‏!‏ 00:08:55.500 --> 00:08:59.470 این زنیکه چشه ؟ این خودش یه پا فیلمه ‏!‏‏!‏ 00:08:59.470 --> 00:09:00.990 اوتائه‏-‏ سانِ بیچاره ‏!‏ 00:09:00.990 --> 00:09:05.590 اون لحظه ای که زن بچه دار میشه دیگه یه زن نیست ‏!‏‏!‏ اون یکی از اعضای خانوادست ‏!‏‏!‏ 00:09:05.590 --> 00:09:07.300 تو دیگه یه زن نیستی ‏!‏‏!‏ 00:09:07.300 --> 00:09:10.550 تو دیگه نمی تونید مثل قبل مبارزه کنید ‏!‏ تبریک میگم ‏!‏‏!‏ 00:09:10.550 --> 00:09:12.110 منظورت چه مدل نبردیه ؟‏!‏ 00:09:12.110 --> 00:09:15.350 بهت که گفتم ‏!‏ من بچه دار نشدم ‏!‏ اصلا کی میخواد با اون یارو ساموراییه بچه دار بشه ؟‏!‏ 00:09:15.350 --> 00:09:19.680 پس اون بچه از کجا اومده ؟ اون کپی خودشه ‏!‏‏!‏ چشما و موهاش رو هم که اصلا نگو ‏!‏‏!‏ 00:09:20.900 --> 00:09:22.200 اونا کپیه همند ‏!‏‏!‏ 00:09:22.200 --> 00:09:26.010 من خبر ندارم ‏!‏‏!‏ حداقل تا این حد میدونم که اون بچه ‏،‏ بچه ی من نیست ‏!‏ 00:09:26.010 --> 00:09:28.490 مگه نه ‏،‏ گین ‏-‏ سان ؟ یه چیزی به این دیونه بگو ‏!‏ 00:09:31.650 --> 00:09:33.700 شما ها عین همید ‏!‏‏!‏ 00:09:35.770 --> 00:09:40.230 چشمم روشن ‏!‏ بچه مخفی داری ؟ نظرم دربارت عوض شد ‏!‏ خجالت بکش ‏!‏ 00:09:40.230 --> 00:09:43.900 شین ‏-‏ چان رو مجبور میکنم از یوروزویا بیاد بیرون ‏!‏‏!‏ بریم ‏،‏ ساروتوبی ‏-‏ سان ‏!‏ 00:09:44.380 --> 00:09:49.220 چرا ؟ آخه چرا هیچ کس به حرفام گوش نمیده ؟ 00:09:49.220 --> 00:09:53.130 چونکه خودت هم هیچ وقت به حرفاشون گوش نمی دی ‏!‏ 00:09:53.130 --> 00:09:54.810 اوه ‏.‏‏.‏‏.‏ آره ‏.‏‏.‏‏.‏ راس میگی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:54.810 --> 00:09:58.820 متأسفم ‏،‏ نمیشناسم ‏.‏ تاحالا این دورو اطراف یه همچین خانومی رو ندیدم ‏!‏ 00:09:58.820 --> 00:10:00.210 که اینطور ‏.‏ 00:10:00.210 --> 00:10:04.620 آه ‏،‏ منو ببخشید ‏،‏ من هنوز خودم رو معرفی نکردم ‏!‏ 00:10:04.620 --> 00:10:12.620 من کاهه ی هاشیدا هستم ‏.‏ من توی منطقه ی کابوکی یه فروشگاه دارم ‏.‏ 00:10:12.620 --> 00:10:14.550 ها ؟ همون شرکت بزرگه ؟ 00:10:14.550 --> 00:10:15.630 چی چی هست ؟ 00:10:15.630 --> 00:10:19.740 نگاه کن ‏!‏ همون ساختمون بزرگه ی پشت یوروزویا ‏،‏ نمی بینیش ؟ 00:10:20.740 --> 00:10:23.310 خوب ‏،‏ حالا چی شده ؟ 00:10:23.630 --> 00:10:30.750 خوب ‏،‏ چند روز پیش تنها نوه ی عزیزم ناپدید شد ‏.‏ 00:10:30.750 --> 00:10:32.310 آدم ربایی ؟ 00:10:32.880 --> 00:10:38.840 مطمئن نیستم ‏،‏ ولی اون تازه یاد گرفته بود که یکم رو پاهاش راه بره ‏،‏ پس ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:39.630 --> 00:10:42.850 من به دلایلی فکر میکنم که اون خانومی که بهتون نشون دادم توی این ماجرا نقش داره ‏!‏ 00:10:43.340 --> 00:10:45.210 یه همچین خانومی ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:10:45.210 --> 00:10:46.260 به 110 زنگ زدید ؟ 00:10:46.260 --> 00:10:52.040 خوب ‏،‏ از اونجایی که موضوع یکم خصوصی هستش ‏،‏ نمی خواستم که همه از موضوع با خبر بشند ‏!‏ 00:10:52.040 --> 00:10:55.500 ولی توی اینجور مواقع آدم نباید به فکر یه همچین چیزایی باشه که ‏!‏ 00:10:55.500 --> 00:10:58.000 بله ‏.‏‏.‏‏.‏ حرف شما صحیح ‏،‏ ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:58.670 --> 00:11:02.390 خواهش میکنم ‏،‏ اگه این خانوم رو دیدید با من تماس بگیرید ‏!‏ 00:11:02.390 --> 00:11:06.420 من نیاز مند یاری سبزتان هستم ‏!‏‏!‏ این هم عکس نوم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:06.420 --> 00:11:08.300 ببخشید ‏،‏ کسی اینجا هست ؟ 00:11:08.310 --> 00:11:11.150 آهای ‏،‏ من اینجام ‏،‏ چیزی میخواستی ؟ 00:11:15.190 --> 00:11:16.430 ای بابا ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:16.430 --> 00:11:21.890 فکر کنم یواش یواش دارم به خودم شک میکنم ‏!‏ هوی ‏،‏ تو که پسر من نیستی ‏،‏ مگه نه ؟ 00:11:22.630 --> 00:11:26.400 ننه بابات کجاند ؟ ای کاش زود تر بیاند و منو از دستت نجات بدند ‏!‏ 00:11:27.170 --> 00:11:30.110 بابا تو صدا کن ‏.‏ بگو ‏"‏بابا‏!‏‏"‏ 00:11:32.140 --> 00:11:34.140 آهای تو ‏.‏ وایسا ‏.‏ 00:11:41.280 --> 00:11:45.620 ای بابا ‏،‏ چقدر تو بابا داری و ما نمی دونستیم ها ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:50.620 --> 00:11:52.620 قاقا لی لی فروشیه اوتوسه 00:11:51.070 --> 00:11:53.010 بس کنید ‏!‏ بزارید من برم ‏!‏ 00:11:53.010 --> 00:11:54.630 زنیکه شیاد ‏!‏ 00:11:54.630 --> 00:11:56.410 بالاخره پیدات کردم ‏!‏ 00:11:56.410 --> 00:11:59.090 کانشیچیرو کجاست ؟ بهم بگو ‏!‏ 00:12:00.000 --> 00:12:02.070 زنیکه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:02.070 --> 00:12:03.870 حواست باشه که کی داره باهات صحبت میکنه ‏!‏ 00:12:03.870 --> 00:12:09.430 هوی ‏،‏ هوی ‏،‏ یکم زیاده روی نمی کنی ؟اگه اینجوری بزنیش که نمی تونه حرف بزنه ‏!‏ 00:12:09.430 --> 00:12:12.140 منو ببخشید ‏!‏ یکم زیاده روی کردم ‏.‏ 00:12:12.140 --> 00:12:17.280 ولی از الان به بعد ‏،‏ قضیه خانوادگیه ‏،‏ برای همین هم ما خودمون مشکل رو حل میکنیم ‏!‏ 00:12:17.280 --> 00:12:18.650 بابت سرو صدا هم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:18.650 --> 00:12:20.650 ‏.‏‏.‏‏.‏عذر میخواهم ‏.‏ 00:12:23.660 --> 00:12:24.920 اوتائه ‏-‏ سان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:26.730 --> 00:12:28.100 چی شده ؟ 00:12:28.100 --> 00:12:30.640 این عکس نوه ی پیر مردست ‏!‏ 00:12:30.640 --> 00:12:32.260 همون کسی که داشت دنبالش میگشت ‏!‏ 00:12:32.260 --> 00:12:34.850 اوضاعمون خراب نیست ؟ 00:12:32.260 --> 00:12:34.850 داره ادای کونوهامارو رو توی ناروتو در میاره ‏!‏ 00:12:34.850 --> 00:12:37.000 الان که خطری گین ‏-‏ سان رو تهدید نمی کنه که ؟ 00:12:37.000 --> 00:12:39.670 نکنه که الان گین ‏-‏ سان توی دردسر افتاده ؟ 00:12:40.390 --> 00:12:41.370 ها ؟ 00:12:41.580 --> 00:12:44.300 آدم ربایی ؟ چی؟ کِی ؟ کجا ؟ 00:12:44.300 --> 00:12:45.680 بی فایدست ‏!‏ خودتو به اون راه نزن ‏!‏ 00:12:45.680 --> 00:12:48.600 تو عشق همون زنه هستی دیگه ‏،‏ مگه نه ؟ 00:12:48.600 --> 00:12:51.420 شما دو تا با هم یه دسیسه چیندید و نوه ی کاهه ی ‏-‏ ساما رو دزدیدید ‏!‏ 00:12:51.420 --> 00:12:53.370 با این کا را میخوای که ثروت هاشیدایا رو بالا بکشی ‏،‏ مگه نه ؟ 00:12:53.370 --> 00:12:55.380 هی ‏،‏ اینا چی دارند میگند ؟ 00:12:56.120 --> 00:12:57.860 هی ‏!‏ تو داری چی میگی؟ 00:12:57.860 --> 00:13:02.630 بهم گفته بودند که مضنون رو زنده دستگیر کنم ‏،‏ ولی مهم نیست ‏!‏ اون یه مَرده ‏!‏ بکشیدش ‏!‏ 00:13:05.260 --> 00:13:08.240 هوی ‏،‏ هوی ‏،‏ هوی ‏!‏ من اصلا از ماجرا خبر ندارم ‏!‏ 00:13:08.240 --> 00:13:12.400 من فقط این بچه رو بیرون یوروزویایی که توش کار میکنم ‏،‏ پیدا کردم ‏!‏من روحمم از آدم ربایی خبر نداره ‏!‏ 00:13:12.560 --> 00:13:14.690 خوب پس اون بچه رو بهمون پس بده ‏!‏ 00:13:14.690 --> 00:13:16.470 ای بابا ‏.‏ اینقدر عجله نکنید ‏.‏ 00:13:16.470 --> 00:13:18.810 اگه شما میخوانش ‏،‏ خوشحال میشم که ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:26.490 --> 00:13:29.410 اگه پسش ندی ‏،‏ خودمون به زور ازت میگیریمش ‏!‏ 00:13:30.280 --> 00:13:31.290 بگیریدش ‏!‏ 00:13:33.290 --> 00:13:34.630 گفتم که ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:34.630 --> 00:13:36.870 من روحمم خبر نداره به مولا ‏!‏‏!‏ 00:13:36.870 --> 00:13:39.730 بیا بهتون پسش دادم ‏.‏‏.‏‏.‏ پسره ماله خودتون ‏!‏ 00:13:39.730 --> 00:13:41.100 حرومزاده ‏!‏ چه غلطی داری میکنی ؟ 00:13:41.100 --> 00:13:42.100 بگیریدش ‏!‏‏!‏ 00:13:53.530 --> 00:13:56.940 تو خیلی جالب میجنگی ‏.‏ 00:13:56.940 --> 00:13:59.560 فکر کنیم اینجوری جنگیدن ‏،‏ مخصوص محافظت کردنه ‏.‏ 00:13:59.560 --> 00:14:04.520 آدمایی مثله تو نمی تونند بچه بزرگ کنند ‏،‏ از سر راهم برو کنار ‏.‏ وقته شیر خوردنشه ‏!‏ 00:14:06.090 --> 00:14:08.520 خوبه ‏.‏‏.‏‏.‏ تو خیلی خوبی ‏.‏ 00:14:09.030 --> 00:14:14.910 بوی دیو ‏.‏‏.‏‏.‏ تو نمی تونی اونو مخفی کنی ‏.‏ تومثل همون مرد ‏،‏ بوی یه دیو رو میدی ‏!‏ 00:14:15.330 --> 00:14:19.070 جنگیدن با یه حریفی که یه دستش بنده اصلا حال نمی ده ‏!‏ میزارم که بری ‏!‏ 00:14:25.440 --> 00:14:26.740 اوکادا‏!‏ 00:14:26.740 --> 00:14:28.110 چی کار داری میکنی ؟ 00:14:28.110 --> 00:14:29.570 برید دنبالش ‏!‏ نزارید از دستمون فرار کنه ‏!‏ 00:14:35.130 --> 00:14:36.190 اَ ه ‏،‏ ای بابا ‏!‏ 00:14:36.190 --> 00:14:40.520 چقدر کثیفه ‏!‏ باخودم فکر می کنم که چرا همیشه مردا اینقدر شاشگاه هارو کثیف میکنند ‏!‏ 00:14:40.520 --> 00:14:41.840 مخصوصا طرف چپشو ‏!‏ 00:14:41.840 --> 00:14:44.580 شنیدم اکثر مردا طرف چپ میشاشند ‏!‏ 00:14:44.580 --> 00:14:49.180 خیلی کم پیش میاد که مردا طرف راست بشاشند ‏،‏ اگر هم بشاشند ‏،‏ حتما در آینده فرمانروای یک امپراطوری میشند ‏!‏‏!‏ 00:14:49.180 --> 00:14:51.140 میگند که تویوتومی هیده اوشی طرف راست میشاشیده ‏!‏ 00:14:51.140 --> 00:14:54.210 اوا ‏!‏ راس میگی ؟ شوهرم هم طرف راست میشاشه ‏،‏ پس قراره فرمانروا بشه ‏،‏ ناقلا ‏!‏ 00:14:54.210 --> 00:14:59.210 توالتا هم جدیدا خیلی حال بهم زن شدن ‏!‏ آدم یه نگاه بهشون بنداز ‏،‏ میتونه بفهمه طرف سوراخ ماتهتشو کدوم طرف گرفته بوده ‏!‏‏!‏ 00:14:59.210 --> 00:15:04.320 ها ؟ احتمالا کار همون آدماییه که آقا جدیدا استخدام کرده ‏!‏ 00:15:04.320 --> 00:15:09.700 ای بابا ‏.‏ یعنی واقعا اون شورشیای نمی دونم چی چی بلد نیستند که چجوری از توالت استفاده کنند ؟ 00:15:09.700 --> 00:15:13.030 تازه کی میدونه که آقا پشت پرده داره چیکار میکنه ‏.‏ 00:15:13.030 --> 00:15:17.430 شایعه شده که نَوش ‏،‏ کانشیچیرو ‏-‏ ساما روبوده شده ‏!‏ 00:15:17.430 --> 00:15:19.510 فکر کنم که ایشون الان توی یه سری کارای خطرناک خودشون رو قاطی کردند ‏.‏ 00:15:19.510 --> 00:15:23.250 نه داری اشتباه میکنی ‏.‏شنیدم که این کاره اوفوسا هستش ‏.‏ 00:15:23.250 --> 00:15:26.210 ها ؟ اینجوری ؟ یعنی اون خانومه یه همچین کاری میکنه ؟ 00:15:26.210 --> 00:15:30.670 خوب ‏،‏ بعد از اون رفتار بدی که باهاش داشتند اینجوری شد دیگه ‏.‏ چونکه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:34.370 --> 00:15:36.080 کی اونجاست ؟‏!‏ 00:15:39.550 --> 00:15:42.830 چی‏-‏چیکار دارید میکنید خانوم بزرگا ؟ نگاه نکنید ‏!‏ بهم نگاه نکنید ‏!‏ 00:15:42.830 --> 00:15:45.140 ای ‏!‏ این بابا که جاسوس نیستش که ‏،‏ انگل اجتماعه ‏!‏‏!‏ 00:15:45.140 --> 00:15:47.390 ای ‏!‏ این هاسگاواست ‏،‏ همون جدیده ‏!‏ 00:15:47.390 --> 00:15:50.110 میشه اینقدر ‏‏"‏‏ای ‏‏،‏‏ ای ‏‏"‏‏ نکنید ؟ صداش خیلی رو اعصابه ‏‏،‏‏ پیرزنای دایناسور ‏‏!‏‏‏‏!‏‏ 00:15:50.110 --> 00:15:51.750 ای ‏!‏‏!‏ به طرف چپ نشونه ذفته ‏!‏ 00:15:51.750 --> 00:15:54.720 ای ‏!‏ چیزشم از مال شوهرم خیلی یارو تر هستش ‏!‏‏!‏ 00:15:54.720 --> 00:15:57.500 هی ‏!‏ درو ببندید ‏!‏ ببندینش ‏!‏ خواهش میکنم ‏،‏ ببندینش ‏!‏ 00:16:00.650 --> 00:16:01.510 لعنتی ‏!‏ 00:16:01.510 --> 00:16:06.340 از اول نباید این شغل رو قبول میکردم ‏!‏ اینجا که خانوم مستخدم جوون پیدا نمیشه که ‏!‏ 00:16:06.340 --> 00:16:07.570 اینجا همه پیرزنایی ما قبل تاریخند ‏!‏‏!‏ 00:16:08.120 --> 00:16:09.940 هی ‏!‏ راه بیوفت ‏.‏ 00:16:09.940 --> 00:16:10.610 ها ؟ 00:16:12.550 --> 00:16:15.320 اون ‏،‏ همون دختریه که پیرزنا داشتند در بارش حرف میزدند ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:22.880 --> 00:16:26.570 هی ‏،‏ هی ‏.‏‏.‏‏.‏ اینجا از اون جاهایی نیستش که من زیاد توش بمونم ‏.‏ 00:16:26.570 --> 00:16:30.790 ولی اگه از این کار استفاع بدی ‏،‏ بعدش میخوای چیکار کنی ؟ میخوای بازم بری و انگل جامعه بشی؟ 00:16:30.790 --> 00:16:33.200 آره ‏،‏ درسته ‏،‏ من همیشه اینجوریم ‏.‏ 00:16:33.200 --> 00:16:37.100 تا من یه چیزی پیدا می کنم که به مزاجم خوش نمیاد ‏،‏ از کارم استفاء میدم ‏،‏ دیگه کم کم دارم بز دل میشم ‏!‏ 00:16:37.100 --> 00:16:41.630 درسته ‏!‏ من یه آدم بدرد نخورم ‏،‏ خلاصش میشه مادائو ‏!‏آره ‏،‏ باید خودمو بکشم ‏!‏ 00:16:41.630 --> 00:16:45.420 نه نه نه ‏.‏ یه جای کار میلنگه ‏.‏ چرا من باید خودم رو بکشم ؟ 00:16:45.420 --> 00:16:47.840 یعنی چیزه ‏،‏ این جور وقتا میگند که برو کیوتو ‏،‏ ولی مرگ که کیوتو نیستش که ‏!‏ 00:16:47.840 --> 00:16:52.580 نه نه ‏.‏ تو به نفعته که بمیری ‏،‏ اگه همینجوری زنده بمونی هیچ اتفاق خوبی برات نمیوفته آرو ‏!‏ 00:16:52.580 --> 00:16:53.920 ها ‏،‏ این آرو ی آخرش چی بود ؟ 00:16:54.770 --> 00:16:57.160 شما ها اینجا چه غلطی میکنید ؟ 00:16:57.160 --> 00:17:00.320 ببینم ‏،‏ تو بودی که داشتی اون دیالو گا رو تو مخم میخوندی و مجبورم میکردی که برم خود کشی کنم ؟ 00:17:00.320 --> 00:17:02.170 اصلا چرا شما ها اینجایید ؟‏!‏ 00:17:02.170 --> 00:17:03.930 پیش خدمتیم دیگه ‏!‏ 00:17:03.930 --> 00:17:08.300 خودت چی ؟ تو اینجا چیکار میکنی ؟ باز شغل عوض کردی ؟ 00:17:08.300 --> 00:17:11.060 این ‏"‏ بازم‏"‏ ی که الان گفته یعنی چه ‏!‏‏!‏چرا اینجوری بهم نگاه میکنی ؟‏!‏ 00:17:11.060 --> 00:17:16.240 اوه ‏،‏خیله خوب ‏.‏ هاسگاوا ‏-‏ سان ‏،‏ میتونید دور و اطراف رو بهمون نشون بدید ؟ 00:17:16.240 --> 00:17:17.590 دو رو اطراف رو ؟ 00:17:18.300 --> 00:17:20.420 لعنتی ‏!‏ کجا غیبش زد ؟ 00:17:20.610 --> 00:17:23.090 نمیتونه خیلی دور رفته باشه ‏!‏ پیداش کنید ‏!‏ 00:17:26.000 --> 00:17:27.660 هی ‏،‏ رفتند ‏.‏ 00:17:29.870 --> 00:17:31.530 گفتم رفتند ‏،‏ وضعیت سبزه ‏!‏ 00:17:33.400 --> 00:17:35.870 گفتم که گورشون رو گم کردند ‏!‏‏!‏ 00:17:35.870 --> 00:17:38.400 اسگل ‏،‏ من چجوری خودمو اون تو قایم کنم ؟ 00:17:38.400 --> 00:17:40.940 اوه ‏!‏ اوجا قایم شده بودی ؟ 00:17:40.940 --> 00:17:46.680 حالا هرچی ‏،‏ من عمرا نمی تونم اونجا قایم بشم ‏!‏ مگه تو اسگلی ؟ به مولا که اسگلی‏!‏ 00:17:46.680 --> 00:17:48.150 اسگل نه ‏،‏ کاتسورا ‏!‏ 00:17:49.050 --> 00:17:52.000 گینتوکی ‏،‏ اونا احتمالا ‏،‏ شورشیای جویروشی هستند ‏.‏ 00:17:52.000 --> 00:17:57.410 و اون هاشیدایا یی که یه خورده پیش گفتند ‏،‏ اسم یکی از بزرگترین شرکت های کل ادو هستش ‏!‏ 00:17:57.410 --> 00:17:58.880 چیزی در بارش میدونی ؟ 00:17:58.880 --> 00:18:01.880 کاهه ی هاشیدا مرد خطرناکیه ‏.‏ 00:18:01.880 --> 00:18:05.610 اون به جویرشی ها کمک میکنه و اونا رو ساپورت میکنه تا ازشون توی پشت پرده استفده بکنه ‏!‏ 00:18:05.610 --> 00:18:09.400 برای همینه که اینقدر قدرتمنده ‏،‏ اون یه تاجر عادی نیستش ‏.‏ 00:18:12.530 --> 00:18:15.170 حالا چرا نوه ی یه همچین آدمی اومده پیش من ؟ 00:18:15.170 --> 00:18:18.480 فکر کنم با یکی از دختر های توی ساختمون کاهه ی ‏"‏ وایی وایی‏"‏ کردی ‏.‏ 00:18:18.480 --> 00:18:21.690 بهت که گفتم ‏!‏ من از این کارا نکردم ‏!‏ تازه ‏،‏ این ‏"‏ وای وای ‏"‏ دیگه چه صیغه اییه ؟ 00:18:21.690 --> 00:18:23.070 مخت پوسیده ‏!‏ آخه منظورت از این حرکت چی بود ؟ 00:18:23.070 --> 00:18:26.360 صورت مغرورش رو نگاه کن ‏.‏ به مولا که به خودت رفته ‏!‏ 00:18:26.360 --> 00:18:29.970 این وظیفه ی یه بچست که گریه کنه ‏!‏ ولی تو داری از زیر کارات در میری ‏،‏ تنبل خان ‏!‏ 00:18:30.860 --> 00:18:32.960 این دیگه چجور بچه داریه ؟‏!‏ 00:18:32.960 --> 00:18:36.540 شوخیت گرفته ‏!‏؟ اگه الان بزنه زیر گریه که ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:36.540 --> 00:18:38.850 خوب ‏،‏ فکر کنم که بندازمش توی رودخونه ‏.‏ 00:18:39.700 --> 00:18:44.660 آها ‏،‏ یه مرد فقط وقتی که با موهای فرفریش به مشکل میخوره میتونه بزنه زیر گریه ‏!‏ 00:18:44.660 --> 00:18:46.700 که البته تو یکی که با این موهات خیلی راهت میتونی بزنی زیر گریه ‏!‏ 00:18:46.860 --> 00:18:48.210 حتی میتونی رکورد شینپاچی رو هم بزنی ‏.‏ 00:18:48.210 --> 00:18:50.450 هی ‏،‏ گینتوکی ‏،‏ پایین رو نگاه کن ‏.‏ 00:18:50.450 --> 00:18:51.360 ها ؟ 00:18:51.360 --> 00:18:54.310 انگار که پایین تنش قراره حسابی جایه بالا تنش گریه کنه ‏!‏ 00:18:55.180 --> 00:18:56.660 هی ‏،‏ هی ‏!‏ این خیلی بده ‏!‏ 00:18:56.660 --> 00:18:59.730 انگار که اون آقا بزرگ هاشیدایا یه تاجر معمولی نیستش ‏!‏ 00:18:59.730 --> 00:19:02.420 بیشتر شبیه یه آدم خطرناکه با اسرار سیاه و خطرناک ‏!‏ 00:19:02.420 --> 00:19:05.780 بیاید بریم خونه ‏!‏ بیاید با من پیر مرد بریم خونه ‏،‏ برای جفتتون لواشک میخرم ها ‏!‏‏!‏ 00:19:05.780 --> 00:19:08.390 حالا که اینو شنیدم ‏،‏ نمیتونم برگردم ‏!‏ 00:19:08.390 --> 00:19:10.680 همونطوری که حدسشو میزدم ‏،‏ پشت پرده یه خبراییه ‏.‏ 00:19:10.680 --> 00:19:14.080 فکر کردی میتونی منو با لواشک خر کنی ‏،‏ ها‏،‏ حرومزاده ؟‏!‏‏!‏ 00:19:14.080 --> 00:19:16.800 چند تا ؟ چند تا لواشک میخواستی بهم بدی؟ 00:19:16.800 --> 00:19:19.680 نگو چهارتا ‏!‏ نگو که فقط میخواستی چهارتا لواشک بهم بدی ‏!‏‏!‏ 00:19:19.680 --> 00:19:20.940 کاگورا ‏-‏ چان ‏،‏ یکم آروم تر‏.‏ 00:19:21.920 --> 00:19:25.010 این همون اتاقست ؟ اون زنه رو آوردند توی این اتاق ؟ 00:19:25.010 --> 00:19:28.680 هی ‏،‏ گفتم چندتا ‏!‏‏!‏ فکر نکنی که من مثلا به پیشنهادت دارم فکر میکنم ها ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:28.680 --> 00:19:30.200 پوشک مای بی بی 00:19:30.550 --> 00:19:35.590 اوه ‏،‏ میبینم که طرف راستتو کثیف کردی ‏!‏ بزرگ بشی واسه خودت کسی میشی ها ‏.‏ خوش به حالت ‏!‏ 00:19:36.160 --> 00:19:39.810 جانم ؟ جانم ؟ بابت خیس کردن خودت اصلا احساس ناراحتی نکن ‏.‏ 00:19:39.810 --> 00:19:43.800 کلا اون قسمتا ی بدن مردا داستانشون با بقیه قسمتا فرق داره ‏.‏ یه همچین اتفاقایی طبیعیه ‏.‏ 00:19:44.580 --> 00:19:46.000 بفرمایید ‏.‏ 00:19:46.760 --> 00:19:48.630 ای بابا ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:48.630 --> 00:19:53.000 امروز هم منو جای پدر اشتباه گرفتند ‏،‏ هم جای آدمربا ‏.‏‏.‏‏.‏ امروز روز بد شانسیم بود ‏.‏ 00:19:53.960 --> 00:19:58.680 آه ‏،‏ شرمنده ‏،‏ شرمنده ‏،‏ امروز روز بد شانسی تو هم بود ‏،‏ بالاخره هر بلایی که سر من می اومد ‏،‏ سر تو هم میومد ‏،‏ مگه نه ؟ 00:19:58.680 --> 00:20:02.510 خوب ‏،‏ تا وقتی که زندگی میکنیم ‏،‏ از این روزا گیرمون میاد ‏،‏ توی زندگی تو هم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:02.730 --> 00:20:05.520 ‏.‏‏.‏‏.‏ قراره که از این به بعد ‏،‏ سختی های خیلی بیشتری توش ظاهر بشه ‏.‏ 00:20:05.520 --> 00:20:08.440 هشتاد در صد زندگی سختی کشیدنه ‏.‏ 00:20:08.790 --> 00:20:10.500 جدی میگم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:10.500 --> 00:20:12.720 یه همچین بلا هایی زیاد سر من میاد ‏.‏ 00:20:12.720 --> 00:20:15.330 ولی خیلی هم بد نیست ‏.‏ 00:20:16.080 --> 00:20:19.470 چون آخر یه همچین روزایی ‏،‏ ساکه خیلی خوش مزه میشه ‏.‏ 00:20:19.470 --> 00:20:22.200 وقتی که همه چیز به خیر تموم شد ‏،‏ باهم دیگه یکم ساکه بنوشیم ؟ 00:20:23.930 --> 00:20:25.980 خیله خوب‏.‏‏.‏‏.‏ آماده ای ؟ 00:20:28.450 --> 00:20:29.940 زودباش ‏!‏ زر بزن ‏!‏ 00:20:30.120 --> 00:20:33.030 کانشیچیرو ‏-‏ ساما کجاست ؟ اگه بهمون بگی ‏،‏ آزادت میکنیم ‏!‏ 00:20:33.030 --> 00:20:34.920 آهای ‏!‏ یه چیزی بگو ‏!‏ 00:20:34.920 --> 00:20:36.880 عجب زنیکه ی سرسختیه ‏.‏ 00:20:36.880 --> 00:20:41.190 نمی فهمم که کانتارو عاشقه کجای این دختره ی پلید شده بود ‏.‏ 00:20:41.840 --> 00:20:44.690 تو پسرم رو اغوا کردی و اونو کشتی ‏!‏ 00:20:44.870 --> 00:20:48.210 بعدش هم پسرشو ازش دزدیدی ‏.‏‏.‏‏.‏ زنیکه ی شریر ‏!‏ 00:20:48.210 --> 00:20:51.550 شما ها کسایی هستید که کانشیچیرو رو دزدیدید ‏.‏ 00:20:51.550 --> 00:20:54.510 اون پسر منه ‏.‏من نمیزارم که کسی اونو از بگیره ‏!‏ 00:20:54.510 --> 00:20:58.940 این باعث تأسفه که یه زنی مثل تو یکی از بچه های خانواده ی هاشیدا رو به دنیا آورده باشه‏.‏ 00:20:59.420 --> 00:21:04.940 کانشیچیرو به مادر نیاز نداره ‏!‏ من خودم اونو بزرگش میکنم تا جانشینم بشه ‏!‏ 00:21:05.500 --> 00:21:09.310 اگه چیزی بهمون نگی ‏.‏‏.‏‏.‏ اونوقته که مجبوریم بهت صدمه بزنیم ‏!‏ 00:21:09.310 --> 00:21:11.350 اگه چیزی بهمون نگی ‏.‏‏.‏‏.‏ اونوقته که مجبوریم بهت صدمه بزنیم ‏!‏ 00:21:12.390 --> 00:21:14.450 اوضاع خرابه ‏،‏ هاسه گاوا ‏-‏ سان‏.‏ 00:21:14.450 --> 00:21:16.550 هی ‏،‏ اونجا چیکار میکنید ؟ 00:21:17.030 --> 00:21:18.470 مستخدم ؟ 00:21:18.470 --> 00:21:22.560 اوم ‏.‏‏.‏‏.‏ آره ‏،‏ این دو تا مستخدم های جدیدند ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:22.560 --> 00:21:25.340 واسه همین هم داشتم ساهتمون رو بهشون نشون میدادم ‏.‏ 00:21:25.340 --> 00:21:27.620 درست است ‏،‏ قربان ‏.‏ 00:21:27.620 --> 00:21:29.700 خوب ‏،‏ ماها که ‏"‏ قربان‏"‏ نیستیم که ‏.‏ 00:21:29.700 --> 00:21:33.510 جانم ؟ مگه شما مردابا شنیدن این حرفا ‏،‏ خوشحال تر نمی شدید ؟ 00:21:33.510 --> 00:21:35.600 نه ‏،‏ نه ‏،‏ کاگورا ‏-‏ چان ‏!‏ نه ‏!‏ این حرف رو نزن ‏!‏ 00:21:35.600 --> 00:21:37.520 خوب پس ‏،‏ با اجازه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:37.520 --> 00:21:38.440 صبر کن ‏.‏ 00:21:38.660 --> 00:21:43.680 چه بوی گندی ‏.‏ دارم بوی یه موش جاسوس دروغگو رو حس میکنم ‏.‏ 00:21:43.680 --> 00:21:47.040 انگار امروز بوهای عجیب غریب به مشامم میخوره ‏.‏ 00:21:47.040 --> 00:21:52.610 ولی الان حوس بوی خون و فولاد کردم ‏!‏ 00:21:52.610 --> 00:21:54.950 حاظری که با ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:55.400 --> 00:21:58.000 ‏.‏‏.‏‏.‏ نیزوی قاتل بجنگی ؟ 00:22:02.330 --> 00:22:04.040 چه خبر شده ؟ 00:22:04.040 --> 00:22:07.110 ببخشید که مزاحم تفریحاتتون شدم ‏.‏ 00:22:07.110 --> 00:22:10.370 ولی من الان یه چند تا موش مشکوک پیدا کردم ‏.‏ 00:22:10.950 --> 00:22:14.610 ها ؟ من شما ها رو جلوی ساختمون اوتوسه ‏-‏ دونو دیده بودم ‏.‏ 00:22:14.800 --> 00:22:19.730 پس شما ها منو تا اینجا دنبال کرده بودید ‏.‏ عجب آدمای فضولی هستید ‏.‏ 00:22:19.730 --> 00:22:23.620 بهتون گفتم که موضوع خصوصیه و نیازی به کمک شما ها نیست ‏.‏ 00:22:23.830 --> 00:22:27.880 نگران نباشید ‏.‏ ماها هم برای یه کار خصوصی اومدیم اینجا ‏.‏ 00:22:27.880 --> 00:22:32.540 به هر حال ‏،‏ فکر نمی کنید که حتی به عنوان یه پدر بزرگ فداکار هم دارید زیاده روی میکنید ‏،‏ کاهه ی ‏-‏ سان ؟ 00:22:32.540 --> 00:22:35.710 شما ها دیگه کارتون از فضولی گذشته ‏.‏ 00:22:37.070 --> 00:22:40.000 یه چیزایی توی دنیا وجود داره که بهتره که شما ها ندونیدشون ‏!‏ 00:22:47.390 --> 00:22:48.610 ادامه دارد 00:24:19.640 --> 00:24:27.380 قسمت بعدی 00:24:20.860 --> 00:24:22.610 Are you asking me if I made an "apo?" 00:24:22.610 --> 00:24:26.790 What's an "apo"? Huh? Could it be a fruit from the northern area, like a "Fuji Apple"? 00:24:26.790 --> 00:24:29.400 The next episode... "If You Want to Meet Someone, Get an Appo First." 00:24:29.680 --> 00:24:33.720 شینپاچی و بقیه الان توی یه موقعیت بهرانی گیر کردند ‏.‏ و تقدیر کانشیچیرو چه خواهد شد ؟‏!‏ 00:24:33.720 --> 00:24:39.520 بر هذر باشید از نیزوی قاتل ‏،‏ شمشیر زن عینک آفتابی دار ‏،‏ نیزو اوکادا