WEBVTT 00:00:00.730 --> 00:00:04.020 غذاتون رو 20 بار قبل از قورت دادن بجویید ‏!‏ افتاد ؟ 00:00:04.850 --> 00:00:13.860 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.860 --> 00:00:11.860 00:01:34.170 --> 00:01:40.880 دومین یکشنبه توی ماه می ‏،‏ روز مادر ‏.‏ برای همین هم دومین بخش ‏"‏ مادر ‏"‏ رو براتون پخش میکنیم ‏.‏ 00:01:40.880 --> 00:01:44.180 ممنون مادر ‏!‏ شاد باشید ‏.‏ طراحی توسط ‏:‏ سوراچی هیدئه آکی 00:01:44.180 --> 00:01:50.220 وقتی که غذا میخورید ‏،‏ ملچ مولوچ نکنید ‏!‏ 00:01:51.000 --> 00:01:55.260 به هاست کلاب ما ‏،‏ تاکاماگاهارا خوش آمدید ‏.‏ 00:01:55.670 --> 00:01:58.320 من یکی از تاپ ثری این کلاب هستم ‏‏،‏‏ شین ‏‏!‏‏ 00:01:58.320 --> 00:01:59.100 من یکی از تاپ ثری این کلاب هستم ‏‏،‏‏ شین ‏‏!‏‏ 00:02:00.780 --> 00:02:01.580 گین هستم ‏‏.‏‏ جاست دو ایت ‏‏!‏‏ 00:02:01.580 --> 00:02:03.240 گین هستم ‏‏.‏‏ جاست دو ایت ‏‏!‏‏ 00:02:04.570 --> 00:02:08.140 گورا ‏.‏ فــــوو‏!‏ 00:02:09.110 --> 00:02:11.820 یکمی رو اعصابید ‏.‏ بیاید اینجا ‏.‏ 00:02:11.820 --> 00:02:14.910 ولی خوب ‏،‏ ترجیح میدم که چند تا خانوم خوشگل دوروبرم باشند ‏.‏ 00:02:15.610 --> 00:02:16.650 منو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:16.650 --> 00:02:17.780 ببخشید ‏!‏ 00:02:18.000 --> 00:02:20.120 ها ؟ گین ‏-‏ سا ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:22.770 --> 00:02:27.240 مهمان گرامی ؟ آه ‏،‏ به این زودی مست شدید ‏،‏ فــوو ؟‏!‏ 00:02:27.270 --> 00:02:29.640 نه ها ‏،‏ این خانوم بزرگه که هنوز چیزی نخورده بود ‏!‏ 00:02:29.640 --> 00:02:31.000 هوی شین ‏،‏ خانوم بزر‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:31.410 --> 00:02:34.920 ‏.‏‏.‏‏.‏ مشتری روببر اونجا تا استراحت کنند ‏.‏ جاست دو ایت ‏!‏ 00:02:34.920 --> 00:02:38.100 اوکی ‏،‏ حتی اگه بشه از جونم مایه میزارم ‏!‏ 00:02:38.100 --> 00:02:40.990 چقدر رو اعصابند ‏.‏ ولی بیخیال ‏.‏ 00:02:41.460 --> 00:02:42.910 کیوشیرو ‏-‏ هان ‏،‏ بیا برگردیم سر ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:42.910 --> 00:02:44.590 همون مبحثی که داشتیم سرش بحث میکردیم ‏.‏ 00:02:44.590 --> 00:02:45.880 چیزی میل دارید ؟ 00:02:45.880 --> 00:02:50.980 به نسبت 7 به 3 بهم شوچو و آب بده‏.‏ حالا ‏،‏ برگرد و ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:49.740 --> 00:02:52.380 سه تا شوچو یا 3 تا آب ؟ 00:02:51.120 --> 00:02:56.250 الان اینا کل بحثشون سر اینه که ‏"‏ سان ‏"‏ هم سه معنی میشه ‏،‏ هم همون سانه خودمون معنی میشه ‏.‏ 00:02:51.120 --> 00:02:59.660 سه تا شوچو 00:02:52.380 --> 00:02:56.150 سوچو ‏.‏ حالا برگردیم سر ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:52.380 --> 00:02:56.250 سه تا آب 00:02:54.560 --> 00:02:56.130 سه تا سوچو ؟ 00:02:56.130 --> 00:03:00.240 آره ‏،‏ گفتم که 3 تا سوچو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:58.860 --> 00:03:00.910 سوچو ‏-‏ سان ‏،‏ چی میل دارید ؟ 00:02:59.660 --> 00:03:02.630 سوچو ‏-‏ سان 00:03:00.910 --> 00:03:02.630 اسمم سوچو ‏-‏ سان نیست ‏!‏‏!‏ 00:03:02.630 --> 00:03:07.100 ببین ‏،‏ من سوچو ‏-‏ سان میخوام ‏،‏ ولی این سان ‏،‏ اون سانی که فکر میکنی نیست ‏!‏ 00:03:08.130 --> 00:03:13.260 دارم میگم ‏"‏ ثری ‏"‏ ‏!‏ ‏"‏ ثری‏"‏ قسمت شوچو ‏"‏ سون‏"‏ قسمت هم آب ‏.‏ اوکی ؟ 00:03:13.260 --> 00:03:15.770 اوکی ‏.‏ حتی اگه بشه جونمو فدا می کنم ‏.‏ 00:03:15.770 --> 00:03:17.410 کجایه این تیکه کلام معروف و باحاله ؟‏!‏ 00:03:17.410 --> 00:03:21.770 داری چه غلطی میکنی ؟ خیلی رو اعصابی ‏!‏ 00:03:26.560 --> 00:03:32.490 بر می گردیم سر بحثمون ‏،‏ داره یکم خسته کننده میشه پس میرم سر اصل مطلب ‏.‏ 00:03:32.490 --> 00:03:37.940 اگه دلت نمی خواد ببینی که دوستات آسیبی میبینند ‏،‏ باید در خواست ما رو قبول کنی ‏.‏ 00:03:40.150 --> 00:03:43.340 خیلی هم در خواست بدی نیست ‏،‏ مگه نه ؟ خیلی سادست ‏.‏ 00:03:43.340 --> 00:03:47.000 تو با حرفای قشنگت از خانومای احمق استفاده میکنی ‏.‏ 00:03:47.000 --> 00:03:51.310 و ما ها هم حال مردای احمق رو سر جاشون میاریم ‏.‏ 00:03:51.310 --> 00:03:55.010 ما ها هم هر چیزی رو که بدست میاریم 7 به 3 تقسمی میکنیم ‏.‏ 00:03:55.010 --> 00:03:56.590 به نفع همه هم هست ‏.‏ 00:03:58.080 --> 00:04:00.230 قبلا بهت گفته بودم ‏.‏ 00:04:00.230 --> 00:04:05.460 نه من ‏،‏ و نه هاچیرو ‏،‏ علاقه ای به خدمات آدمایی مثل شما رو نداریم ‏.‏ 00:04:05.460 --> 00:04:09.980 ما با قدرت خودمون توی این شهر دووم آوردیم ‏،‏ و تا اینجا هم رسیدیم ‏.‏ 00:04:10.400 --> 00:04:12.420 و در آینده هم همین کارو میکنیم ‏.‏ 00:04:12.420 --> 00:04:15.330 هو ‏.‏‏.‏‏.‏ پس تو اهمیت نمیدی که چه بلایی سر ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:15.330 --> 00:04:18.630 دردم اومد ‏!‏ خیلی هم رو اعصابی ‏!‏ 00:04:18.630 --> 00:04:20.530 اگه فندک نداری ‏،‏ از این استفاده بکن ‏.‏ 00:04:21.690 --> 00:04:23.990 نه ‏،‏ ممنون ‏.‏ من یه هدیه رو نمیتونم قبول کنم ‏!‏ 00:04:24.440 --> 00:04:27.810 یه جوریه ‏،‏ انگار قراره که با هم بریم بیرون ‏!‏ 00:04:27.810 --> 00:04:32.750 من کی خواستم اینو بهت بدم ؟ ازت خواستم باهاش سیگارمو روشن کنی ‏!‏ 00:04:32.750 --> 00:04:34.880 با سنگ چخماق نزنش ‏!‏‏!‏ 00:04:34.880 --> 00:04:40.260 وای ‏،‏ ببین چیکار کردی ‏!‏ خیلی گرون بود ‏!‏ 00:04:40.260 --> 00:04:45.210 کیوشیرو ‏-‏ سان ‏!‏ نگران من نباشید ‏!‏ هر کاری که اونا میخواند رو انجام ندید ‏!‏ 00:04:45.210 --> 00:04:47.330 ما ها تن به هر کار کثیفی دادیم ‏،‏ حتی صورتامون رو هم عوض کردیم ‏!‏ 00:04:47.330 --> 00:04:48.670 هاچیرو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:48.670 --> 00:04:49.700 خفه خون ‏!‏ 00:04:51.810 --> 00:04:57.140 ولی بازهم ‏،‏ ما رو پاهای خودمون ایستادیم ‏،‏ تا بتونیم توی این شهر دووم بیاریم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:57.140 --> 00:04:58.640 این اون کاریه که تصمیمشو گرفتیم ؟‏!‏ 00:05:02.180 --> 00:05:04.330 رو اعصابی ‏.‏ 00:05:04.330 --> 00:05:08.750 بزار بهتو نشون بدم دووم آوردن توی این شهر چه کار ترسناکیه ‏!‏ 00:05:10.120 --> 00:05:11.180 بس کنید ‏!‏ 00:05:11.180 --> 00:05:14.690 دیگه خیلی دیر شده ‏.‏ الان وقتشه که بهتون ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:14.690 --> 00:05:19.600 نشون بدم که که من چقدر از شما ها ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ جدی ترم ‏!‏‏!‏ 00:05:19.600 --> 00:05:20.480 تمومش ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:20.480 --> 00:05:22.470 هوی ‏،‏ میدونی که ؟ 00:05:22.820 --> 00:05:25.470 وقتی که یه سامورایی میخواد چیزی رو ثابت بکنه ‏،‏ هاراکیری میکنه ‏!‏ 00:05:22.820 --> 00:05:25.470 اگه نمیدونید ‏:‏ هاراکیری یکجور خودکشی هستش که فرد ‏،‏ با شمشیر ‏،‏ شیکم خودشو پاره میکنه ‏.‏ 00:05:26.140 --> 00:05:28.440 ولی من خیلی اراده ی این کارو ندارم ‏،‏ واسه همین هم بیخیال میشم ‏.‏ 00:05:29.210 --> 00:05:31.780 تو ‏-‏ کی هستی ؟ 00:05:31.970 --> 00:05:33.680 چه غلطی داری میکنی ؟ 00:05:33.680 --> 00:05:36.680 سه تا دون پریگنون رد کن بیاد ‏!‏ 00:05:36.680 --> 00:05:39.380 اوکی ‏.‏ حتی اگه بشه از جونم مایه میزارم ‏!‏ 00:05:40.120 --> 00:05:42.400 آآه ‏،‏ جاست دو ایت ‏!‏ 00:05:52.900 --> 00:05:55.580 فکر نکن که هر کاری که میخوای رو میتونی انجام بدی ‏.‏ 00:05:59.780 --> 00:06:01.460 ها ‏،‏ پیامک اومده ؟ 00:06:05.280 --> 00:06:10.280 مرو ‏-‏ چان ‏.‏ وقتی که من اینجا بودم مرو ‏-‏ چان مادر شده ‏!‏ 00:06:10.280 --> 00:06:12.780 بچه دار شدن ؟ مبار ک باشه ‏!‏ 00:06:12.780 --> 00:06:15.050 مبارک باشه بخوره تو سرت اسگل ‏!‏ 00:06:15.050 --> 00:06:17.750 دیگه نمیتونم اینجا بمونم ‏.‏ همین الان میریم ‏.‏ 00:06:17.750 --> 00:06:18.730 چ ‏-‏ چشم ‏!‏ 00:06:18.730 --> 00:06:20.310 شماها هم بهتره که یادتون بمونه ‏!‏ 00:06:20.310 --> 00:06:23.100 دفعه بعد که دیدیمتون اینقدر بهتون رحم نمی کنیم ‏!‏ 00:06:26.800 --> 00:06:28.460 بسیار سپاس گزارم ‏.‏ 00:06:28.460 --> 00:06:30.380 عحب وقت تلف کردنی بود ‏.‏ 00:06:30.380 --> 00:06:35.040 ولی من نمی تونستم بزارم که یه پسر ‏،‏ جلوی چشم مادرش کشته بشه ‏.‏ 00:06:35.040 --> 00:06:36.290 پسر ؟ 00:06:36.290 --> 00:06:37.770 خودتو به اون راه نزن ‏.‏ 00:06:37.770 --> 00:06:39.180 گین ‏-‏ چان ‏،‏ یه مشکلی پیش اومده ‏!‏ 00:06:39.180 --> 00:06:42.910 خانوم بزرگه ‏.‏‏.‏‏.‏ خانوم بزرگه رو نمیتونم پیدا کنم ‏!‏ 00:06:42.910 --> 00:06:44.280 ها ؟ دستشویی چی ؟ 00:06:45.510 --> 00:06:48.450 شاید اونا گرفته باشنش ‏.‏ 00:06:48.450 --> 00:06:49.470 مامان ‏!‏ 00:06:50.170 --> 00:06:51.260 مامان؟ 00:06:53.970 --> 00:06:58.760 آها ‏،‏ پس اون یارو همون یروزویاییه بود که بالایه مغازه اوتوسه بساطشو را انداخته ‏.‏ 00:06:59.250 --> 00:07:03.590 خوب ‏،‏ پس کیوشیرو اونا استخدام کرده تا با من مقابله بکنه ‏.‏ 00:07:03.590 --> 00:07:06.270 اگه با اوتوسه در بیوفتیم ‏،‏ فقط واسه خودمون دردسر درست میکنیم ‏.‏ 00:07:06.470 --> 00:07:09.560 شنیدم که حاجیمون عاشقه اون خانوم پیرست ‏.‏ 00:07:09.560 --> 00:07:11.870 مگه واسه خیلی وقت پیشا نبود ؟ 00:07:11.870 --> 00:07:14.300 شنیدم 10 ساله که باهاش حرف نزده ‏.‏ 00:07:14.300 --> 00:07:16.940 چون که آگهی بخشنامه دیر فرستاده شده بود ‏.‏ 00:07:16.940 --> 00:07:22.290 وای ‏!‏ داشی ‏!‏ الان دیدیکه چجوری توله سگه تکون خورد ؟ مثل اسباب بازی میمونند ‏!‏ 00:07:22.710 --> 00:07:25.080 مگه بهت نگفتم که آروم حرف بزن ؟ 00:07:25.080 --> 00:07:28.250 مرو ‏-‏ چان الان تویه حساس ترین موقعیتش هستش ‏!‏ 00:07:29.710 --> 00:07:32.550 ج ‏-‏ ج ‏-‏ ج‏-‏ جانم ؟ یکی دیگه هم اومد بیرون ‏!‏ 00:07:32.550 --> 00:07:34.130 آ ‏-‏ آروم باش ‏!‏ 00:07:34.130 --> 00:07:36.770 ولی این توله شگه چرا نفس نمیکشه ؟ 00:07:36.770 --> 00:07:40.250 جانم ؟ چی ؟ چخبر شده ؟ باید چیکار کنیم ؟ 00:07:40.250 --> 00:07:44.410 جون من ‏،‏ داشی ‏!‏ یه کاریش بکن ‏.‏ من بلد نیستم باید چیکار کنم ‏!‏ 00:07:43.460 --> 00:07:45.740 خو منم بلد نیستم ‏!‏ 00:07:48.710 --> 00:07:50.940 یه مرد نباید ترس به دلش را بده ‏!‏‏!‏ 00:07:50.940 --> 00:07:53.620 اگه بترسید ‏،‏ پس کی قراره که به این بچه کمک بکنه ؟‏!‏ 00:07:53.620 --> 00:07:56.990 یه مرد تویه اینجور شرایط باید قوی باشه ‏!‏ 00:07:56.990 --> 00:07:58.120 ش ‏-‏ شرمندم ‏.‏ 00:07:58.120 --> 00:08:02.100 آهای ‏،‏ تو ‏!‏ یه پارچه دست خشک کنی تمیز برام بیار ‏،‏ تمیز باشه ها ‏،‏ زود باش ‏!‏ 00:08:02.100 --> 00:08:02.900 رو چشم ‏!‏ 00:08:02.100 --> 00:08:06.860 حال بهم زن ترین صحنه ی کل گینتاما ‏!‏ 00:08:06.860 --> 00:08:08.340 آوردمش ‏!‏ 00:08:14.350 --> 00:08:18.300 خانوم بزرگ ‏.‏ حالش چطوره ؟ خانوم بزرگ ؟ زنده میمونه ؟ 00:08:18.300 --> 00:08:20.210 بچه ی مرو ‏-‏ چان زنده میمونه ؟ 00:08:24.090 --> 00:08:26.040 گریه کرد ‏!‏ زندست ‏!‏ 00:08:25.410 --> 00:08:27.290 این یه معجزست ‏!‏ 00:08:28.970 --> 00:08:32.110 دستت طلا خانوم بزرگ ‏!‏ خیلی ازت ممنونم ‏!‏ 00:08:32.110 --> 00:08:34.420 مهم نیست ‏.‏ خوب ازش مراقبت کن ‏.‏ 00:08:34.420 --> 00:08:35.960 حتما ‏.‏ 00:08:36.820 --> 00:08:39.200 خانوم بزرگ ‏،‏ اینجا چیکار میکنید ؟ 00:08:39.900 --> 00:08:42.490 شنیدم که قراره یکی بچه به دنیا بیاره ‏.‏ 00:08:42.490 --> 00:08:45.640 تویه یه همچین وقتایی اگه یه مادر اون دورو برا نباشه ‏،‏ هیچی درست پیش نمیره ‏.‏ 00:08:45.640 --> 00:08:46.610 آ ‏،‏ آره ‏.‏ درسته ‏.‏ 00:08:46.610 --> 00:08:47.370 راس میگه ‏.‏ 00:08:48.870 --> 00:08:50.550 چیچیش درسته ؟ 00:08:50.550 --> 00:08:52.870 تو دیگه کی هستی ‏،‏ پیر زن ؟ 00:08:52.870 --> 00:08:53.810 مادر ‏.‏ 00:08:55.060 --> 00:08:57.050 مادر هاچیرو ‏.‏ 00:08:57.050 --> 00:08:59.430 هاچیرو ‏.‏‏.‏‏.‏ اون هاچیرو ؟ 00:08:59.430 --> 00:09:01.100 کورویتا هاچیرو ‏.‏ 00:09:01.100 --> 00:09:02.600 کورویتا هاچیرو ؟ 00:09:02.600 --> 00:09:06.020 کورویتا هاچیرو ‏.‏‏.‏‏.‏ قبلا یجا این اسمو شنیدم ‏.‏ 00:09:06.020 --> 00:09:07.020 حاجی ‏!‏ 00:09:12.650 --> 00:09:15.640 ساکاتا ‏-‏ سان ‏.‏ ساکاتا ‏-‏ سان ‏!‏ 00:09:15.640 --> 00:09:19.100 هاچیرو ‏-‏ سان ‏!‏ چطور شد ؟ مادر و پیداش کردید ؟ 00:09:19.100 --> 00:09:20.880 ما ها که نتونستیم ‏.‏ 00:09:20.880 --> 00:09:22.010 منم همینطور ‏.‏ 00:09:22.560 --> 00:09:28.110 نه تنها مادر ‏،‏ بلکه دیگه نتونستم کیوشیرو ‏-‏ سان رو که دنبال مادرشون رفته بودند رو پیدا کنم ‏.‏ 00:09:28.730 --> 00:09:30.110 لعنتی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:30.110 --> 00:09:32.940 بخاطر این عکس به اشتباه افتادیم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:32.940 --> 00:09:36.310 هیچکدوممون فکرشو نمیکردیم که کیوشیرو ‏-‏ سانن ‏،‏ پسر ایشون باشند ‏.‏ 00:09:36.310 --> 00:09:40.760 اون خیلی عوض شده بود ‏،‏ حتی مادرش هم نشناختتش ‏.‏ 00:09:41.490 --> 00:09:45.500 تازه ‏،‏ توهم اینجوری لباس پوشیدی و اسم خودتو گذاشتی هاچیرو ‏!‏ 00:09:45.500 --> 00:09:48.150 اگه فکر نمیکردیم که تو پسرشی باید تعجب میکردیم ‏!‏ 00:09:48.150 --> 00:09:52.140 دروغ ‏،‏ مبالغه ‏،‏ اغفال ‏!‏ الانه که جارُ رو خبر کنم ها ‏!‏ 00:09:48.150 --> 00:09:52.140 جارُ مخفف سازمان مرور تبلیغات ژاپن هستش ‏.‏ 00:09:52.140 --> 00:09:54.260 خوب اون تقصیر خودته ‏!‏ 00:09:54.260 --> 00:09:56.490 تازه سوای اون ‏،‏ من کلا پسر کسی نیستم ‏.‏ 00:09:56.490 --> 00:09:58.380 شاید به نظر نیاد ‏،‏ ولی من دختر یکی بودم ‏!‏‏!‏ 00:10:02.880 --> 00:10:06.120 هاچیرو اسم کاریمه ‏.‏ 00:10:06.120 --> 00:10:08.120 اسم واقعیه من ‏،‏ هاناکوئه ‏!‏ 00:10:08.120 --> 00:10:09.500 هاناکو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:09.500 --> 00:10:10.330 ها ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:10.330 --> 00:10:11.360 هاناکو ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟ 00:10:11.360 --> 00:10:13.090 بله ‏.‏ 00:10:13.090 --> 00:10:14.540 هاناکو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:14.540 --> 00:10:15.830 هاچیرو در واقعه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:15.830 --> 00:10:16.990 هاچیرو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:16.990 --> 00:10:18.500 هاناکو ؟‏!‏ 00:10:18.500 --> 00:10:20.020 بله ‏.‏ 00:10:20.610 --> 00:10:25.230 ولی چرا کیوشیرو ‏-‏ سان هیچ چیزی به مادرشون نگفت ؟ 00:10:25.230 --> 00:10:28.060 یعنی اینقدر ایشونو غریبه حس میکنه ؟ 00:10:28.060 --> 00:10:32.640 ظاهرا که کیوشیرو ‏-‏ سان ‏،‏ پنج ساله که برای مادرشون پول میفرستند ‏.‏ 00:10:32.640 --> 00:10:34.820 ایشون بیشتر از هر کس دیگه ای میخواستند که مادرشون رو ببینند ‏.‏ 00:10:35.700 --> 00:10:39.710 برای اینکه بتونی به رده هایه بالای این شهر برسی ‏،‏ به چیزی بیشتر از تغییر چهره نیاز داری ‏.‏ 00:10:40.360 --> 00:10:45.570 داستان شرم آوریه ‏،‏ ولی ما آدمایی هستیم که نمیتونیم والدینمون رو ببینیم ‏.‏ 00:10:46.850 --> 00:10:47.810 بله ؟ 00:10:47.810 --> 00:10:51.440 الو ‏.‏ کیوشیرو ‏-‏ سان ؟ کاتسوئو هستم ‏.‏ 00:10:51.440 --> 00:10:54.470 اون خانوم بزرگه که اونجا بود ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:03.530 --> 00:11:07.880 به دلایلی خودش اومد دنبال ما ها ‏.‏ 00:11:07.880 --> 00:11:09.320 ولی نمیدونیم که باهاش چیکار کنیم ‏.‏ 00:11:09.320 --> 00:11:13.550 هی داره میگه ‏‏"‏‏ من مادر هاچیرو هستم ‏‏،‏‏ من مادر هاچیرو هستم ‏‏"‏‏.‏ 00:11:13.550 --> 00:11:18.790 باهاش چیکار کنیم ؟ میتونیم از شرش خلاص بشیم ؟ 00:11:18.790 --> 00:11:22.050 اگه نه ‏،‏ بیا تا با هم یه معامله ای بکنیم ‏.‏ 00:11:22.050 --> 00:11:25.460 اگه دس رو دس بزاری ‏،‏ اونوقته که دیگه نمیتونم بگم که بعدش چه اتفاقی میوفته ‏!‏ 00:11:25.930 --> 00:11:28.700 گرفتی یا نه ‏،‏ کورویتا هاچیرو ‏-‏ هان ؟ 00:11:32.980 --> 00:11:37.640 اینحا‏،‏ اینجا ‏،‏ کیوشیرو ‏-‏ هان ‏.‏ یعنی ‏،‏ هاچیرو ‏-‏ هان ‏.‏ 00:11:37.920 --> 00:11:40.520 وقتی که حاجیمون بهمون گفت حسابی شکه شدم ‏.‏ 00:11:40.810 --> 00:11:43.240 اسم واقعیه تو کورویتا هاچیرو هستش ‏.‏ 00:11:43.240 --> 00:11:44.380 اون کجاست ؟ 00:11:44.380 --> 00:11:47.790 نگران نباش ‏.‏ اون گروگان با ارزشیه ‏.‏ 00:11:47.790 --> 00:11:48.650 ما هیچکاریش نکردیم ‏.‏ 00:11:49.750 --> 00:11:52.100 و صد البته ‏،‏ ماها بهش نگفتیم که تو پسر واقعیش هستی ‏.‏ 00:11:52.180 --> 00:11:54.200 یاکوزاییا آدمایه با مرامی هستند ‏!‏ 00:11:54.470 --> 00:11:58.680 ولی من نمیتونم بفهمم که تو چرا میخوای اینو ازش پنهان کنی ‏.‏ 00:12:01.030 --> 00:12:04.540 با خودم گفتم ‏،‏ اگه اینجوری بشم ‏،‏ 00:12:04.810 --> 00:12:09.150 به هیچ وجه با مادرم روبه رو نمیشم ‏.‏ ولی تو فرق داری ‏.‏ 00:12:09.200 --> 00:12:12.890 تو نامبر وان هاست اینجایی ‏.‏ یه آدم خیلی مشهور ‏.‏ 00:12:13.190 --> 00:12:16.050 تو باید با افتخار جلویه مادرت بایستی ‏.‏ 00:12:17.000 --> 00:12:19.350 چطوری میتونم جلوش بایستم ؟ 00:12:19.700 --> 00:12:23.100 من اون چهره ای رو که مادرم میشناختش رو از بین بردم ‏.‏ 00:12:23.510 --> 00:12:28.860 برای اینکه بتونم برترین باشم ‏،‏ من هاچیرو بودنم رو کنار گذاشتم ‏.‏ 00:12:28.860 --> 00:12:32.600 ‏"‏ نامبر وان هاست ‏"‏ ‏،‏ فقط یه لقبه ‏.‏ 00:12:32.600 --> 00:12:35.860 من توی همین شهری که شماها زندگی کردید ‏،‏ زندگی کردم ‏.‏ 00:12:36.300 --> 00:12:38.840 تن به کار های کثیفی دادم ‏.‏ 00:12:40.210 --> 00:12:42.480 نه ‏،‏ نه ‏،‏ تو بچه ی خوبی هستی ‏.‏ 00:12:42.480 --> 00:12:47.030 تو اولین کسی هستی که درخواست مارو رد کردی ‏!‏ 00:12:47.030 --> 00:12:49.890 ولی همه چیز امروز تموم میشه ‏.‏ 00:12:51.700 --> 00:12:53.580 اون پولا واسه چیه دیگه ؟ 00:12:53.880 --> 00:12:55.850 تمام پس اندازمه ‏.‏ 00:12:55.850 --> 00:13:00.460 بیشترشون رو خرج گسترش کلاب کردم ‏،‏ برای همین هم خیلی چیزی ازش نمونده ‏.‏ 00:13:00.460 --> 00:13:06.680 چی ؟ هنوز هم میخوای ساز خودتو بزنی ؟ ما ها اون پولو نمیخوایم ‏!‏ 00:13:06.680 --> 00:13:09.070 ما کلابتو میخوایم ‏.‏ 00:13:10.410 --> 00:13:14.300 من به عنوان یه هاست به کارم غرور دارم ‏.‏ 00:13:14.300 --> 00:13:17.350 برای همین نمی تونم درخواستتون رو قبول کنم ‏.‏ 00:13:17.350 --> 00:13:19.270 و من مادرم رو هم ملاقات نمیکنم ‏.‏ 00:13:19.270 --> 00:13:20.410 تو ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 00:13:22.580 --> 00:13:25.900 کار یه هاست ‏،‏ اینه که یه خانوم رو خوشحال بکنه ‏.‏ 00:13:26.370 --> 00:13:31.490 برای همین ‏،‏ نمی تونم کاری رو بکنم که زنی که تویه این دنیا برای من ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:31.490 --> 00:13:33.190 ‏.‏‏.‏‏.‏ همه برای من با ارزش تر هستش ‏،‏ ناراحت بشه ‏.‏ 00:13:33.190 --> 00:13:37.190 چی ؟‏!‏ یعنی میخوای بگی که واست مهم نیست که چه بلایی سر ننت میاد ؟ 00:13:39.280 --> 00:13:42.290 کیوشیرو ‏-‏ هان ‏.‏ آدم بزرگی هستی‏.‏ 00:13:42.290 --> 00:13:44.820 کمتر از این از نامبر وان ‏،‏ هاست انتظار نداشتم 00:13:44.820 --> 00:13:48.270 راستشو بخوای ‏،‏ من خیلی دوست ندارم که به آدما زور بگم ‏.‏ 00:13:48.270 --> 00:13:50.600 ولی خوب ‏،‏ از اونجایی که حاجی ازمون منبع درآمد میخواد ‏،‏ 00:13:50.600 --> 00:13:53.020 چاره ی دیگه ای هم نداریم ‏.‏ 00:13:53.800 --> 00:13:57.730 از وقتی که آمانتو ها اومدند ‏،‏ یاکوزا تغییر کرده ‏.‏ 00:13:57.730 --> 00:14:02.790 ولی با اون پول ‏،‏ فکر کنم که بتونم حاجی رو راضی بکنم ‏.‏ 00:14:02.790 --> 00:14:07.260 یه اینبارو بخاطر نصبت 7 به 3 مو و مروتت ‏،‏ میزارم که بری ‏.‏ 00:14:07.670 --> 00:14:09.790 بعدا بهت مامانتو میدم ‏.‏ 00:14:19.070 --> 00:14:20.670 چطور شده ؟‏!‏ 00:14:23.750 --> 00:14:27.280 عوضی هایی مثل اون لیاقت پول تو رو ندارند ‏.‏ 00:14:27.280 --> 00:14:31.010 با اون پول واسه مامانت یه غذای خوشمزه بخر ‏.‏ 00:14:31.010 --> 00:14:32.520 تو ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 00:14:38.390 --> 00:14:40.860 من خیلی با ماشین سروکا ندارم ها ‏!‏ 00:14:41.040 --> 00:14:44.970 اوضاع خیته ‏!‏ باید از اینجا بریم بیر‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:43.920 --> 00:14:48.360 جاست ‏-‏ دو ایت ‏!‏ دو ایت ‏!‏ دو ایت ‏!‏ 00:14:48.760 --> 00:14:50.210 دو ایت ‏!‏ دو ایت ‏!‏ 00:14:50.210 --> 00:14:54.560 عجب خر تو خریه ‏.‏ نمیتونم بگم که کی عوض یاکوزاست و کی نیستش ‏.‏ 00:14:55.710 --> 00:15:00.410 هوی ‏،‏ تمومش کنید ‏.‏ وگر نه این ننه بزرگه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:00.410 --> 00:15:01.880 این ننه بزرگه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:01.880 --> 00:15:04.610 این ننه بزرگه رو گرفتم ‏،‏ فــوو‏.‏ 00:15:04.610 --> 00:15:06.020 عمرا بزارم ‏!‏ 00:15:09.920 --> 00:15:13.200 الاغ ‏!‏ منو دست کم نگیر ‏!‏ 00:15:13.200 --> 00:15:16.660 این مردونگی نیستش که بری دنبال زنی که ولت کرده ‏،‏ فــوو ‏-‏ فـوو‏.‏ 00:15:17.600 --> 00:15:19.700 این دیگه چجور تفسیریه ؟ 00:15:19.700 --> 00:15:21.930 اوتوسه شماها رو فرستاده ؟ 00:15:23.420 --> 00:15:27.060 فکر کردی که میتونید بعد از در افتادن با ما ها جون سالم به در ببرید ؟ 00:15:27.060 --> 00:15:28.400 احمقا ‏!‏ 00:15:28.400 --> 00:15:30.230 اگه بخواید با حاجیمون ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:30.230 --> 00:15:31.400 ریئسمون جیروچو در بیوفتید ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:34.190 --> 00:15:36.370 ضربه تمیزی بود ‏!‏‏!‏ 00:15:36.370 --> 00:15:39.510 اوه ‏-‏ اوه ‏.‏‏.‏‏.‏ داره سرم گیچ میره ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:39.510 --> 00:15:42.000 این خانوم بزرگه چه خورده ؟ 00:15:42.000 --> 00:15:46.090 ولش نکن ‏.‏‏.‏‏.‏ تحمل کن ‏!‏ 00:15:47.960 --> 00:15:50.950 آخه واسه چی صورتت گل انداخته ‏،‏ ها ؟‏!‏ 00:15:50.950 --> 00:15:54.100 برام مهم نیست که شما ها موش فاضلابید یا موش سفید ‏.‏ 00:15:54.100 --> 00:15:57.670 اون موشی رو که راهشرو از تویه لجنا باز کرده تا بتونه زندگی بکنه رو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:57.670 --> 00:15:59.630 اذیت نکن ‏!‏ 00:16:04.440 --> 00:16:06.130 مرو ‏-‏ چان ‏!‏ 00:16:07.640 --> 00:16:08.950 داشی ‏!‏ 00:16:12.060 --> 00:16:13.600 داشی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:13.600 --> 00:16:15.220 ولم کنید ‏.‏ ولم کنید ‏.‏ 00:16:15.220 --> 00:16:20.820 ما ها قدرت کافی رو نداریم که با اینا رو در رو بشیم ‏.‏ 00:16:20.820 --> 00:16:24.410 به هر حال ‏،‏ الان یه بهانه داریم که تحویل حاجی بدیم ‏.‏ 00:16:24.410 --> 00:16:25.160 ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 00:16:25.160 --> 00:16:28.500 یه موش فاضلاب با قانونای خودش زندگی میکنه ‏.‏ 00:16:28.500 --> 00:16:31.560 من کسیم که با محبت قرضامو میدم ‏.‏ 00:16:31.560 --> 00:16:33.500 اگه هفتا قرض بگیرم ‏،‏ سه تا هم میزارم روش و بر میگردونم ‏.‏ 00:16:34.070 --> 00:16:40.220 انتقامام هم اینجوریند ‏.‏ اگه ازم سه تا بگیرند ‏.‏ هفتا دیگه هم ازشون میگیرم ‏،‏ خوب یادتون بمونه ‏.‏ 00:16:47.810 --> 00:16:50.360 کیوشیرو ‏-‏ سان مثل همیشند ‏.‏ 00:16:50.360 --> 00:16:54.590 شنیدید که ؟ آخر سر هم کیوشیرو ‏-‏ سان به مادرشون هیچی نگفتند ‏.‏ 00:16:55.860 --> 00:17:00.000 یادتون بمونه که اون کدو ها رو اول باید توی سوس سویا بجوشونید بعد بخوریدشون ها ‏!‏ 00:17:00.000 --> 00:17:02.630 ساکت شو دیگه ‏!‏ چند بار میخوای این حرفتو تکرار کنی ؟ 00:17:02.630 --> 00:17:07.140 صداتو نبر بالا ‏!‏ چرا هرچی که من میگم باید بر ضدش عمل کنی ؟ 00:17:07.450 --> 00:17:13.140 ایشون گفتند که هنوز ‏،‏ آدمی نشدند که بتوند با سرفرازی با مادرشون دیدار کنند ‏.‏ 00:17:13.140 --> 00:17:16.760 با اینکه ایشون حتی یک کار شرم آور هم انجام ندادند ‏.‏ 00:17:16.760 --> 00:17:18.150 دقیقا 00:17:18.150 --> 00:17:22.910 من اونو میشناسم ‏،‏ میدونم که چه قلب صاف و پاکی دارند ‏.‏ 00:17:23.310 --> 00:17:25.180 من تمام این مدت با اون بودم و میدیدمش ‏.‏ 00:17:25.180 --> 00:17:26.940 هاچیرو ‏-‏ سان ‏.‏ 00:17:27.760 --> 00:17:30.300 این جعبه ی عجیب غریبو بیرون در پیدا کردم ‏.‏ 00:17:33.730 --> 00:17:38.060 یادتون باشه ‏!‏ اگه زیادی بجوشونیدش خراب میشه ها ‏!‏ مواظب باشید ‏!‏ 00:17:38.060 --> 00:17:40.260 ساکت شو دیگه ‏!‏ چند بار میخوای حرفتو تکرار بکنی ؟ 00:17:40.260 --> 00:17:44.110 اینقدر صداتو نبر بالا ‏!‏ چرا باید همیشه با حرفای من مخالفت بکنی ؟ 00:17:44.110 --> 00:17:47.250 آآ ‏،‏ کوشیرو ‏-‏ سان ‏!‏ 00:17:48.320 --> 00:17:49.460 این چیه دیگه ؟ 00:17:50.350 --> 00:17:53.090 هی ‏!‏ ما که اینو سفارش نداده بودیم ‏!‏ 00:17:53.090 --> 00:17:55.030 چرا داری لبخند میزنی ؟ 00:17:55.030 --> 00:17:57.190 این سرویس ویژمونه ‏!‏ 00:17:58.690 --> 00:18:01.300 یادتون بمونه که غذاتونو خوب بجوید ها ‏!‏ 00:18:01.300 --> 00:18:03.360 ساکت شو دیگه ‏!‏ چند بار میخوای حرفتو تکرار بکنی ؟ 00:18:03.360 --> 00:18:06.340 این یکی رو دیگه اولین باره که دارم میگم ‏،‏ فکر کردی میتونی گولم بزنی ؟ 00:18:06.340 --> 00:18:10.490 این دیگه چیه ؟ آخه کی از اینا میخوره ؟ 00:18:10.490 --> 00:18:14.070 کیوشیرو ‏-‏ سان هیچ وقت از اینجور چیزا نمیخوره ‏!‏ 00:18:15.570 --> 00:18:19.250 خوب ‏،‏ من دارم میرم ‏،‏ فقط یادتو باشه که وقتی که من رفتم درو خوب قفل بکنید ها ‏!‏ 00:18:19.250 --> 00:18:20.910 این وقت شب بیرون خطرناکه ‏!‏ 00:18:20.910 --> 00:18:23.190 مگه شنگول منگولیم ما ها ؟‏!‏ 00:18:23.190 --> 00:18:25.180 میبینمت خانوم بزرگ ‏.‏ خوابایه خوش ببینی ‏!‏ 00:18:25.380 --> 00:18:27.180 تو هم همینجور ‏،‏ بچه ی تُقس ‏!‏ 00:18:27.180 --> 00:18:28.840 خوب دیگه ‏،‏ خداحافظ ‏.‏ 00:18:28.840 --> 00:18:30.070 ام ‏!‏ مادر ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:30.420 --> 00:18:35.430 شرمنده ایم که نتونستیم بهتون کمک کنیم ‏.‏ 00:18:36.770 --> 00:18:38.450 چی دارید میگید ؟ 00:18:38.440 --> 00:18:39.630 برای هاچیرو از طرف مادر 00:18:38.450 --> 00:18:40.750 شما ها گذاشتید که من اونو ببینم ‏،‏ مگه نه ؟ 00:18:44.790 --> 00:18:46.380 هاچیروی دلبندم ‏.‏ 00:18:46.380 --> 00:18:51.570 اول از همه ‏،‏ هنوز هاشی هاتو خوب دستت نمیگیری ‏.‏ 00:18:51.570 --> 00:18:56.870 مگه بهت نگفتم که درست دستت بگیر ‏،‏ اونا واقعا مادرتو ناراحت میکنند ‏.‏ 00:18:56.870 --> 00:19:01.160 در ضمن ‏،‏ وقتی که غذا میخوری ملچ مولوچ نکن ‏.‏ 00:19:01.160 --> 00:19:03.990 این خیلی منو اذیت میکنه ‏.‏ 00:19:04.600 --> 00:19:08.490 در پایان ‏.‏‏.‏‏.‏ جزیئاتشو نمیدونم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:09.070 --> 00:19:13.140 ولی مادرت همین قدر که بدونه که تو صحیح و سالمی ‏،‏ خوشحاله ‏.‏ 00:19:13.670 --> 00:19:16.270 مهم نیست که تو چی میشی ‏،‏ 00:19:16.270 --> 00:19:19.540 مادرت همیشه بهت افتخار میکنه ‏.‏ 00:19:24.200 --> 00:19:25.480 مامان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:30.860 --> 00:19:33.350 اون خانوم اعصاب زنه بالاخره رفت ‏.‏ 00:19:33.350 --> 00:19:37.850 حالا میفهمم که اگه یه مادر رو اعصاب نره ‏،‏ مادر نیست ‏.‏ 00:19:37.850 --> 00:19:39.090 درسته ‏.‏ 00:19:39.090 --> 00:19:40.220 منم موافقم ‏.‏ 00:19:42.540 --> 00:19:43.390 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10... 00:19:43.390 --> 00:19:44.470 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10... 00:19:44.470 --> 00:19:45.550 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10... 00:19:45.550 --> 00:19:46.510 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10... 00:19:46.510 --> 00:19:47.220 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10... 00:19:47.220 --> 00:19:48.060 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10... 00:19:48.060 --> 00:19:49.100 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10... 00:19:49.100 --> 00:19:50.140 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10... 00:19:50.140 --> 00:19:51.190 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10... 00:19:51.190 --> 00:19:51.750 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 ، 9 ، 10... 00:21:24.440 --> 00:21:30.260 یه امروز رو ریئس باش ‏.‏ 00:21:33.270 --> 00:21:34.770 لعنتی ‏!‏ پلیساند ‏!‏ 00:21:34.940 --> 00:21:35.610 فرار کن ‏!‏ 00:21:40.840 --> 00:21:43.040 شینسنگومیه ‏!‏ 00:21:44.080 --> 00:21:45.800 کیوکاوا شیچیرو ‏،‏ 00:21:45.800 --> 00:21:49.590 تو به جرم بمب گزاری توی سفارت سیاره ی کینموکو ‏،‏ 00:21:49.590 --> 00:21:52.590 و به قتل رسوندن یک افسر و خراب کردن یک کافی شاپ بازداشت هستی ‏.‏ 00:21:52.590 --> 00:21:55.410 چی ؟ تو اونی هستی که اون کافی شاپو ترکونده ‏!‏ 00:21:53.130 --> 00:21:54.230 چه خبر شده ؟ 00:21:54.230 --> 00:21:55.410 شینسنگومی اومده ‏!‏ 00:21:55.410 --> 00:21:57.590 بازم شینسنگومی اینکارو کرد ‏!‏ 00:21:59.200 --> 00:22:00.800 خسته نباشید ؟‏!‏ باز هم شینسنگومی این کارو کرد ‏!‏ 00:22:01.260 --> 00:22:02.640 اِ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:02.640 --> 00:22:05.990 تراکادو تسو برنده ی جایزه ی جدید خوانندگی شده ‏!‏ 00:22:05.990 --> 00:22:06.990 ایول داره ‏.‏ 00:22:06.990 --> 00:22:09.310 نه نه ‏،‏ اون بالایی رو دارم میگم ‏.‏ 00:22:09.310 --> 00:22:13.340 ها ‏.‏‏.‏‏.‏ آدم ربایی سریالی زنان ‏،‏ چقدر ترسناک ‏!‏ 00:22:13.340 --> 00:22:15.730 ولی لازم نیست نگران اوتائه ‏-‏ سان باشیم ‏!‏ 00:22:15.730 --> 00:22:17.950 نه ‏!‏ خبر سمت راستشو میگم ‏!‏ 00:22:19.500 --> 00:22:24.240 خوب ‏.‏‏.‏‏.‏ پس سوگو بازم دست گل به آب داد ؟ تو مسئولیتشو بر عهده بگیر ‏،‏ باشه ؟ 00:22:24.240 --> 00:22:25.980 نه ‏،‏ نه ‏.‏ همش تقصیر توئه ‏.‏ 00:22:27.810 --> 00:22:32.330 یه شکافی تو قلب هممون هست که میتونه یه جنایت کارو متولد بکنه ‏!‏ 00:22:32.330 --> 00:22:34.500 و این شامل حال همه میشه ‏.‏ 00:22:34.500 --> 00:22:38.430 هم مضنونین و هم قربانی ‏،‏ درست نمیگم ؟ 00:22:38.880 --> 00:22:41.490 اون چیزی که من میخوا بگم ‏،‏ اینه که شما میتونید با تفکر درست ‏،‏ 00:22:41.490 --> 00:22:43.260 جلوی یک جنایت رو قبل از رویدادش بگیرید ‏!‏ 00:22:43.260 --> 00:22:44.710 اون چیزی که میخوام بگم اینه که ‏:‏ 00:22:44.710 --> 00:22:47.630 فکر نکیند چون بهاره ‏،‏ هر کاری که بخواید میتونید بکنید ها ‏!‏ 00:22:47.630 --> 00:22:48.450 وسلام ‏!‏ 00:22:48.640 --> 00:22:53.260 ولی بدون همکاری شما مردم قیور ادو ‏،‏ 00:22:53.260 --> 00:22:55.690 ما نمیتونیم از ادو محافظت بکنیم ‏!‏ 00:22:55.690 --> 00:22:57.350 متوجه ارز بنده که هستید ؟ 00:22:57.350 --> 00:22:59.410 تویه زمان هایه عید و شادی ‏،‏ 00:22:59.410 --> 00:23:02.220 ما باید از تروریست ها بر حذر باشیم ‏!‏ بلند بگید ‏!‏ 00:23:04.360 --> 00:23:10.340 ای بابا ‏،‏ چرا همه بی بخارند ؟ خیله خوب ‏،‏ همه بلند بگن ‏!‏ 00:23:10.340 --> 00:23:16.610 تو وقت عیدو شادی ‏،‏ ماها باید از تروریست بر حذر باشیم ‏،‏ قُلوَتو بده ببینم ‏،‏ کثافت ‏!‏‏!‏ 00:23:16.610 --> 00:23:19.980 قلوتو بده ‏،‏ کثافت ‏!‏ 00:23:19.980 --> 00:23:21.470 ظهر بخیر ‏!‏ 00:23:21.470 --> 00:23:27.350 من ‏،‏ تراکادو تسو ‏،‏ امروز ‏،‏ فرمانده ی شینسنگومی هستم ‏!‏ 00:23:27.350 --> 00:23:30.810 بچه ها ‏!‏ فکر نکنید که چون بهاره میتونید تا دلتون میخواد خوش بگزرونید ها ‏!‏ 00:23:30.810 --> 00:23:33.200 چُسِ فیل خیلی بزرگه ‏!‏ 00:23:33.200 --> 00:23:35.440 خیلی بزرگه ‏!‏ 00:23:35.440 --> 00:23:39.410 من امروز تمام سعیم رو میکنم تا از صلح و صفای ادو محافظت بکنم ‏.‏ 00:23:39.410 --> 00:23:42.200 کمکم میکنید ؟ گُه گربه بویه سگ میده ‏!‏ 00:23:42.200 --> 00:23:43.860 بو سگ میده ‏!‏ 00:23:44.600 --> 00:23:47.280 خیله خوب ‏!‏ به این آهنگ گوش بدید ‏!‏ 00:23:47.280 --> 00:23:49.110 ‏"‏ چومه ‏-‏کو نانزا کوسو کورائه ‏!‏ ‏"‏ 00:23:47.280 --> 00:23:49.110 ترجمه نام شریف آهنگشون‏،‏ میشه ‏:‏ ‏"‏ چومه ی خدمت گذار مردم ‏،‏ تو روحت ‏!‏‏"‏ این چومه هم گویا صدایه سانسور کردنه ‏!‏ 00:23:52.770 --> 00:23:55.850 توشی ‏،‏ من خوشحالم که امروز ایشونو دعوت کردیم ‏-‏ ناپلی ‏!‏ 00:23:55.850 --> 00:23:58.850 عمرا ‏-‏ شعله های دوستی ‏!‏ 00:23:58.850 --> 00:24:05.080 چومه ‏،‏ چومه چومه چومه ‏،‏ کــووه ‏!‏ 00:24:05.080 --> 00:24:10.850 پُلی ‏!‏ پلی ‏،‏ پلی ‏،‏ پلی ‏،‏ تحویل بگیر ‏!‏ 00:24:10.850 --> 00:24:17.120 چومه ‏،‏ چومه چومه چومه ‏،‏ کــووه ‏!‏ 00:24:17.120 --> 00:24:22.490 پلی ‏،‏ پلی ‏،‏ پلی ‏،‏ پلی ‏،‏ پلی ‏،‏ پلی ‏!‏ 00:24:23.040 --> 00:24:28.080 چومه ی خدمت گذار مردم ‏،‏ تو روحت ‏!‏ 00:24:30.250 --> 00:24:36.190 برای بهتر کردن ذهنیت مردم از شینسنگومی ‏،‏ اوتسو ‏-‏ چان برای یک روز ‏،‏ فرمانده ی شینسنگومی میشود ‏!‏ 00:24:36.190 --> 00:24:41.190 آهنگ جدید اوتسو ‏،‏ ‏"‏ چومه ی خدمت گزار مردم ‏،‏ تو روحت ‏!‏ ‏"‏ رو ‏"‏تسونپو ‏"‏ ساخته ‏!‏