WEBVTT 00:00:07.390 --> 00:00:08.580 میخوام برگردم خونه... 00:00:11.080 --> 00:00:14.510 من... دلم میخواد برگردم به خونه ای که همه اونجا باشن... 00:00:23.050 --> 00:00:24.120 شینپاچی 00:00:24.970 --> 00:00:27.650 ژنرالتون شکست خورده، وقتشه نتیجه رو مشخص کنیم 00:00:34.500 --> 00:00:36.010 پیرمرد هوی... 00:00:37.240 --> 00:00:41.880 نوه ات... کسیه که با حمایت دور و بریهاش تونست کارش رو پیش ببره... 00:00:41.880 --> 00:00:43.650 فقط نمیتونه این رو تشخیص بده 00:00:49.000 --> 00:00:52.190 هی عمو... شمشیر چوبیت کجاس؟ 00:00:53.100 --> 00:00:56.000 آرِرِ... موندم کجا ولش کردم رفت 00:00:59.400 --> 00:01:00.820 کیوبی!؟ 00:01:05.710 --> 00:01:08.240 آاه، بالاخره یافتمش 00:01:08.240 --> 00:01:09.380 شینپاچی 00:01:11.560 --> 00:01:13.770 حالا باید بتونی خیلی واضح ببینی 00:01:13.770 --> 00:01:16.410 اینکه محافظت شدن و محافظت کردن چه معنی میدن 00:01:18.040 --> 00:01:20.120 با این، من الان خیلی واضح تر میبینم 00:01:45.080 --> 00:01:53.540 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:49.180 --> 00:02:53.650 [قسمت آخر آرک یاگیووئه!! یک نبرد طولانی درگرفت، ما وسط راه یه توقفی کردیم، ولی الاناست که پیروز میدان مشخص بشه] 00:02:53.650 --> 00:02:59.160 [با اینکه توافق سر این بود تیمی که بشقاب ژنرال دشمن رو اول بشکنه برنده است، یعنی اونا هنوز به این توافق پایبند هستن؟] 00:02:59.160 --> 00:03:05.200 ["بهترین آرایش یه زن لبخندشه"] 00:03:16.210 --> 00:03:19.260 گند، با این که خیلی دور از انتظار بود، منم زیادی بی دقت بودم 00:03:21.880 --> 00:03:26.920 اگه اینو کش بدم، تفاوت بین قدرتامون تابلو میشه، باید نتیجه این جنگو با یه ضربه مشخص کنم 00:04:08.630 --> 00:04:13.510 من میتونم اول حساب شینپاچی کون رو برسم؟ یا اینکه تو اول حساب آقاجونو میرسی؟ 00:04:15.220 --> 00:04:18.440 تو شمشیر منو که با سرعت صاعقه میبره به رقابت میطلبی؟ 00:04:19.260 --> 00:04:20.260 نه 00:04:20.260 --> 00:04:25.110 اون دنبال من نیست، این... این که من هدفش بودم یه بلوف بود 00:04:25.410 --> 00:04:26.740 اونی که توی خطره... 00:04:26.740 --> 00:04:27.950 تویی 00:04:33.280 --> 00:04:34.290 چی شد؟ 00:04:46.940 --> 00:04:48.330 شینپاچی 00:04:48.330 --> 00:04:49.430 آیییی 00:04:51.260 --> 00:04:53.820 خوندن دست کیوبی تو یه چشم به هم زدن، 00:04:53.820 --> 00:04:58.450 و نه تنها بشقابش رو شکستی، همون موقع شمشیر چوبیش رو هم قاپیدی... واقعاً که بدک نیست 00:05:01.090 --> 00:05:02.930 در هر حال، من قبلاً هم بهت گفتم... 00:05:02.930 --> 00:05:05.950 این مسابقه سر این نیست که تو بتونی همه رو نجات بدی... 00:05:07.870 --> 00:05:09.650 بعدم بتونی برنده بشی 00:05:18.390 --> 00:05:22.730 اینقدر از اون بچه محافظت کردی تا که آخرش خودت شکست خوردی 00:05:22.730 --> 00:05:25.040 چه ضرورتی داشت تا این حد پیش بری؟ 00:05:33.500 --> 00:05:35.990 کلکش رو بکن، شینپاچی 00:06:10.380 --> 00:06:13.010 شرمنده، باختم 00:06:14.070 --> 00:06:16.980 ما... ما بردیم 00:06:16.980 --> 00:06:18.360 شینپاچی 00:06:19.850 --> 00:06:24.330 حالا همچین باد به غبغبت ننداز! همش به لطف گین چانه که تو بردی 00:06:24.240 --> 00:06:27.540 همونطور که از داداش کوچیک خودم انتظار میرفت! شینسنگومی از این به بعد میتونه به تو تکیه کنه 00:06:27.760 --> 00:06:30.600 به کی گفتی برادر کوچیک خودت؟ تازه من واسه شینسنگومی تره هم خرد نمیکنم 00:06:30.640 --> 00:06:31.540 خجالتی نباش 00:06:31.550 --> 00:06:33.480 حالا دوباره شدیم همون دشمنای سابق 00:06:50.490 --> 00:06:53.610 غیرممکنه... هم استاد جوان هم بینبوکوسای ساما... 00:06:53.610 --> 00:06:58.560 شماها! دارین چه کار میکنین؟ این مسابقه از همون اولش هم بی معنی بود 00:06:58.560 --> 00:07:03.900 بجنبید و حساب این نفوذیا رو برسید! دیگه بیشتر از این نمیتونیم بهشون اجازه بدیم تا اسممون رو لکه دار کنن 00:07:03.940 --> 00:07:06.610 کوشینوری، بسه دیگه 00:07:07.100 --> 00:07:08.790 ما باختیم 00:07:10.130 --> 00:07:16.290 این یه توافقیه که خود کیوبی ترتیب داده. پسر خوبی باش و اوتائه سان رو به اونا برگردون 00:07:16.610 --> 00:07:19.640 پاپا! من از اولش هم مخالف این بودم که دو تا خانم با هم باشن 00:07:19.640 --> 00:07:20.930 دیگه چیزی واسه گفتن نمونده 00:07:20.930 --> 00:07:23.060 نه... با این که من میخواستم دخترم مثل یه مرد باشه ولی 00:07:23.060 --> 00:07:24.540 دیگه حرفی واسه گفتن نمونده 00:07:26.150 --> 00:07:28.090 معذرت میخوام، کیوبی 00:07:28.940 --> 00:07:32.400 در هر حال، شاید اینطوری بهتر باشه 00:07:44.070 --> 00:07:47.390 دلم نمیخواد واست در مورد شباهتای بین زن و مرد سخنرانی کنم... 00:07:47.910 --> 00:07:50.480 ولی فکر میکنم اون باید بدونه... 00:07:51.520 --> 00:07:55.830 که تو چه حسی داشتی وقتی موافقت کردی که چشم چپش باشی 00:07:56.970 --> 00:07:58.570 و تو هم باید بدونی... 00:07:59.290 --> 00:08:04.630 تا وقتی این احساساتو مخفی کنی و بری سمتش هیچی حل نمیشه 00:08:06.110 --> 00:08:12.390 و هر دوتونم باید بدونین که... شماها هیچ کسی رو با این کارتون خوشحال نمیکنین 00:08:16.880 --> 00:08:18.840 عذر... میخوام 00:08:22.030 --> 00:08:25.230 لازم نیست از هیچ کسی عذرخواهی کنی 00:08:26.330 --> 00:08:31.190 همه فقط از چیزی محافظت کردن که دلشون میخواست ازش محافظت کنن 00:08:32.710 --> 00:08:34.180 همش همین 00:08:43.590 --> 00:08:45.030 شرمنده ام 00:08:46.270 --> 00:08:50.150 من... من چشم چپ کیو چان میشم 00:08:51.260 --> 00:08:53.010 باید میدونستم 00:08:54.070 --> 00:08:58.050 کیوبی... تو باید به خاطر خاندان یاگیوو قویتر بشی 00:08:59.270 --> 00:09:01.050 باید میدونستم... 00:09:01.620 --> 00:09:05.830 همه فقط از چیزی محافظت میکردن که دلشون میخواست ازش محافظت کنن 00:09:07.240 --> 00:09:08.670 همش همین 00:09:16.340 --> 00:09:18.350 دقیقاً همینه که اون مرد گفت... 00:09:19.310 --> 00:09:21.170 من باید تمام این مدت میدونستم... 00:09:22.400 --> 00:09:26.010 من این بار سنگین رو به دوش تو گذاشتم... 00:09:26.010 --> 00:09:28.950 من میدونستم چه احساسی داری با این حال تظاهر کردم که نمیدونم... 00:09:30.140 --> 00:09:32.650 همش به خاطر این بود که تو رو پیش خودم نگه دارم 00:09:33.710 --> 00:09:34.390 با این حال 00:09:34.710 --> 00:09:37.690 تو بازم سعی کردی که از من محافظت کنی... 00:09:38.850 --> 00:09:41.470 و گفتی که چشم چپ من میشی 00:09:42.360 --> 00:09:47.810 من همینطور میدونستم که پدر و آقاجون منو مثل یه مرد بزرگ کردن تا ازم محافظت کنن 00:09:48.350 --> 00:09:50.230 با این حال 00:09:51.100 --> 00:09:54.400 من ازشون متنفر بودم که منو تبدیل به فردی کردن که نه مرد و نه زنه 00:09:55.120 --> 00:10:01.250 این تقصیر هیچ کس نیست که من اینطوری شدم... بیشترش به خاطر ضعیف بودن خودمه 00:10:01.900 --> 00:10:05.760 هنوزم، همه به محافظت از من تا آخر کار ادامه دادن 00:10:06.980 --> 00:10:12.190 و آخرشم من واسه کل زندگیم داشتم کاملاً حمایت میشدم 00:10:12.190 --> 00:10:16.730 هیچی عوض نشده. من حتی نتونستم قولی که دادم رو نگه دارم... 00:10:18.310 --> 00:10:20.730 من واقعاً که... ضعیفم 00:10:33.490 --> 00:10:34.950 تائه چان... 00:10:36.750 --> 00:10:41.260 تائه چان... چرا من اینطوری شدم؟ 00:10:41.950 --> 00:10:44.690 کِی... من اینطوری شدم؟ 00:10:47.450 --> 00:10:52.070 من واقعاً دلم میخواد که با بقیه "خاله بازی" کنم و بعدش... 00:10:54.410 --> 00:10:58.570 با شماها لباس خوشگل موشگل بپوشم و بریم خرید... 00:11:00.680 --> 00:11:02.150 و مثل تائه چان... 00:11:02.180 --> 00:11:06.150 قوی و در عین حالم یه خانم با شخصیت باشیم 00:11:07.840 --> 00:11:11.550 کیو چان... تو همونی هستی که هستی... 00:11:12.660 --> 00:11:17.760 هیچ ربطی نداره که تو مردی یا زن... تو بهترین دوست منی 00:11:18.390 --> 00:11:20.700 برای همین... جون من گریه نکن 00:11:28.360 --> 00:11:32.320 با این وضعیت خودتو سامورایی هم صدا میکنی؟ 00:11:38.220 --> 00:11:39.910 تائه چان 00:11:41.140 --> 00:11:45.620 شرمنده ام... شرمنده ام 00:11:50.350 --> 00:11:53.900 ولی امروز رو بیخیال، بذار یه دل سیر گریه کنیم... 00:12:01.020 --> 00:12:02.790 خوب تو هم دختری به هر حال 00:12:19.730 --> 00:12:21.950 خوش اومدین 00:12:22.830 --> 00:12:24.650 این مومیایی کیه!؟ 00:12:24.650 --> 00:12:26.400 چه دهشتناک! اینطرف نیا 00:12:26.400 --> 00:12:27.460 دور شو، ای روح پلید! 00:12:30.320 --> 00:12:32.400 هیجیکاتا سان، امروز دوست دارین کی ازتون پذیرایی کنه؟ 00:12:37.710 --> 00:12:40.570 میبینم که... بقیه امروز نیومدن... 00:12:41.020 --> 00:12:44.870 من میخواستم از همه واسه دردسرایی که درست کردم معذرت خواهی کنم... 00:12:45.940 --> 00:12:51.160 من میخوام واسه هر اتفاقی که واسه هیجیکاتا سان افتاده و من مسببش بودم عذرخواهی کنم. همش تقصیر منه... که شما مومیایی شدین 00:12:51.260 --> 00:12:52.400 تقصیر تو نیست 00:12:52.900 --> 00:12:56.210 من مومیایی شدم واسه این که خودم راه افتادم دنبال دعوا 00:12:56.770 --> 00:12:59.620 من خیلی آدم مزخرفیم 00:13:00.260 --> 00:13:02.790 آخر سر، به خاطر کله شقی من 00:13:02.860 --> 00:13:04.790 همه صدمه دیدن 00:13:05.250 --> 00:13:08.470 من هم واسه کیو چان دردسر درست کردم... هم برای بقیه 00:13:08.650 --> 00:13:13.330 مشخص بود که تا آخر کارم نتونستم درست و حسابی همه چیزو در نظر بگیرم 00:13:14.190 --> 00:13:18.160 با این حال که دلمو صاف نکرده بودم خودمو انداختم وسط و آخر سر هم نتونستم به هیچ کس کمک کنم 00:13:19.290 --> 00:13:24.240 اینطوری نیست که تو خدا باشی... فکر کردی میتونی همه رو نجات بدی؟ 00:13:25.080 --> 00:13:28.670 مهم نیست که چقدر تلاش کنی... این غیر ممکنه بتونی به همه کمک کنی 00:13:29.620 --> 00:13:34.840 و تازه راه حلت اینقدر ضعیفه که به خاطر یه حادثه از هم بپاشه؟ 00:13:38.150 --> 00:13:42.700 اگه راه حل نصفه و نیمه ات همین الان میتونست یکی رو نجات بده... 00:13:43.550 --> 00:13:44.880 چی کار میکردی؟ 00:13:49.590 --> 00:13:51.940 از همه حضار گرامی به دلیل معطل شدن پوزش میطلبیم 00:13:52.540 --> 00:13:55.210 عروس و داماد هم اکنون وارد میشوند 00:14:14.250 --> 00:14:15.030 گین سان 00:14:15.830 --> 00:14:18.750 چطور ممکنه که یه انسان به همچین درجه ای سقوط کنه؟ 00:14:18.750 --> 00:14:22.570 وقتی که توی شلوار خودت خرابکاری کنی و توی برنامه ازدواجی که واسط ترتیب دادن گیر بیفتی، همین میشه 00:14:22.570 --> 00:14:25.310 رئیس... اصلاً هم خنده دار نیست 00:14:25.310 --> 00:14:26.500 نه جانم، من نمیخندم 00:14:26.500 --> 00:14:30.860 انگار اصلاً نمیتونم لبخند هم بزنم، این اولین باریه که تو یه عروسی حس میکنم میخوام گریه کنم 00:14:30.560 --> 00:14:33.020 راه حلی به ذهنت نمیرسه؟ 00:14:33.180 --> 00:14:36.480 این عروسی یه چیز فرمالیته است برای اطلاع عموم 00:14:36.480 --> 00:14:39.500 عروسی واقعی رو قراره بعداً تو سیاره پرنسس بگیرن 00:14:39.500 --> 00:14:42.050 و کوندو سان واقعاً جزئی از خاندان گوریلا میشه، قدم در راه بی برگشت... بی فرجام 00:14:42.050 --> 00:14:45.430 اگه میخوایم بزنیم و عروسی رو به هم بریزیم، امشب تنها شانسیه که داریم... 00:14:46.190 --> 00:14:52.180 گفتی بزنیم... اوکیتا کون... این از اولشم مسخره بازی بوده، همه جا پر از گوریله 00:14:52.160 --> 00:14:56.890 من واقعاً نمیدونم چه طوری همچین جوکی رو به هم بزنم... آخه هر کی اینجاست گوریله 00:14:56.910 --> 00:14:58.690 چطور میتونی همچین حرفی بزنی، رئیس؟ 00:14:58.690 --> 00:15:02.720 ما همونایی هستیم که واسه نجات خواهر بزرگ کمک کردیم 00:15:02.720 --> 00:15:06.220 هنوز اگه این کار رو هم بکنی تازه برابر میشیم 00:15:07.080 --> 00:15:08.990 کوندو صحبت میکنه. لطفاً اگه میشنوین جواب بدین. قاسم (راجر با قاسم معادلسازی شد، راضی باشید!!!) 00:15:08.980 --> 00:15:12.790 شماها دارین چه غلطی میکنین؟ زود باشین و این عروسی رو به هم بریزین. قاسم 00:15:12.920 --> 00:15:17.250 قرار نیست شماها تو این کار حرفه ای باشین؟ من دعوتتون نکردم اینجا تا بیاین و از غذای سالم و مفت لذت ببرین. قاسم 00:15:17.630 --> 00:15:23.310 منظورش از غذای سالم چی بود... این جا که فقط موز پیدا میشه! ما رو احمق فرض نکن. قاسم 00:15:23.480 --> 00:15:26.190 شینسنگومی نمیتونه تو این مورد واسه خودش هر کاری بکنه 00:15:26.620 --> 00:15:31.630 کل برنامه عروسی رو عمو ماتسودایرا ردیف کرده... اگه شینسنگومی به همش بریزه هممون تبدیل به جنازه میشیم 00:15:31.850 --> 00:15:34.980 فقط شما بیگانه هایید که میتونین به دادمون برسین! قاسم 00:15:34.980 --> 00:15:36.250 از کجا به همچین نتیجه ای رسیدی؟ قاسم 00:15:37.220 --> 00:15:40.310 این موزا رو از کجا گرفتی؟ قاسم 00:15:40.310 --> 00:15:44.660 موزا اینجا سوژه اصلی نیستن! چرا شماها اینقدر جذب موزا شدین؟ قاسم 00:15:44.660 --> 00:15:48.230 سلطان میوه هاس، در مورد موزا بهم بگو... قاسم 00:15:48.230 --> 00:15:49.350 اینقدر قاسم قاسم نکن 00:15:49.350 --> 00:15:51.410 لازم نیست همچین چیزایی رو گزارش کنی! قاسم 00:15:51.410 --> 00:15:54.150 هوی، باید برم دستشویی، توالت کجاس؟ 00:15:54.710 --> 00:15:55.150 قاسم 00:15:55.160 --> 00:15:57.360 از اونی که کنارته بپرس! قاسم 00:15:57.360 --> 00:15:59.500 رئیس، میبرمت اونجا. از اینطرف 00:15:59.760 --> 00:16:00.500 قاسم 00:16:00.500 --> 00:16:02.860 منظورتون از این واکی تاکی بازی که راه انداختین چیه؟ 00:16:02.860 --> 00:16:05.040 این مکالمه بین شما دو تا مگه نیس؟ 00:16:05.040 --> 00:16:05.190 قاسم 00:16:05.670 --> 00:16:07.070 این جواب نمیده 00:16:07.070 --> 00:16:10.000 اینا از اولشم نمیخواستن کمکی بکنن 00:16:10.000 --> 00:16:10.200 قاسم 00:16:10.300 --> 00:16:16.170 حالا لطفاً عروس و داماد تشریف بیارن جلو. از اینکه همه رو منتظر گذاشتیم عذر میخوایم 00:16:16.170 --> 00:16:21.160 حالا ما مراسمی رو داریم که هر دو عروس و داماد باید در اون همکاری کنن 00:16:26.830 --> 00:16:29.130 ص-صبر کن... چ-چی... اه؟ 00:16:30.240 --> 00:16:32.170 معمولش این نیست که ما باید کیک عروسی رو ببریم؟ 00:16:32.190 --> 00:16:34.040 اه؟ بریدن یه موزم مشکلی نداره 00:16:34.040 --> 00:16:35.530 ن-ن-ن-نه، نه، نه، نه 00:16:35.530 --> 00:16:39.090 این خیلی ضایع اس... نگفتن چیزی که عروس و داماد هر دوشون باید توش شرکت کنن؟ اااه؟ 00:16:39.110 --> 00:16:41.080 پ-پیری... این... 00:16:41.240 --> 00:16:41.760 کوندو 00:16:41.760 --> 00:16:48.540 رفتن این راه برای نشون دادن احترام و ملاحظه به سنتای گوریلا از سیاره گوریل لازمه 00:16:48.540 --> 00:16:50.090 مردانگیت رو نشونشون بده 00:16:50.120 --> 00:16:52.060 منظورت از اون علامت تایید چیه؟ 00:16:52.060 --> 00:16:53.860 منظورت اینه که میخوای انجامش بدم؟ یکی اون انگشت رو واسه من بشکنه 00:16:53.860 --> 00:16:59.290 این جوکه! این انیمه حتی از نوع فیلمای کارتونی پورنم نیست 00:16:59.770 --> 00:17:01.090 من شباهتی به کاتو (عقاب) ندارم 00:17:01.090 --> 00:17:03.570 [کاتو هنرپیشه معروف ژاپنی فیلمهای بزرگسالان] 00:17:02.630 --> 00:17:03.570 بیشترین چیزی که بتونم باشم سوزومه (گنجشک) است 00:17:03.570 --> 00:17:09.550 تازه بدتر از اون، همه بهم زل زدن! همین یه لحظه پیش با لذت موزاشون رو نمیخوردن؟ نکنه حالا منتظر موز منن؟ 00:17:09.550 --> 00:17:11.810 شینپاچی کون، نجاتم بده 00:17:11.810 --> 00:17:13.560 همه اینایی که مونده رو ببریم خونه 00:17:13.560 --> 00:17:15.350 تو واقعاً با خودت ظرف یخچالی آوردی اینجا؟ 00:17:15.350 --> 00:17:17.950 اینقدر ادای زنای خونه دار رو در نیار و موزا ببر خونت 00:17:23.510 --> 00:17:24.950 اوتائه سان 00:17:25.740 --> 00:17:29.410 ای کاش میتونستم لبخندت رو برای آخرین بار ببینم 00:17:47.700 --> 00:17:50.120 دست چپم نجس شد. قاسم 00:17:50.600 --> 00:17:52.520 من همه جا رو نجس کردم. قاسم 00:17:53.240 --> 00:17:56.450 رئیس، بعد از همه اون قضایا خواهر بزرگ رو به راهه؟ 00:17:56.840 --> 00:17:59.700 هاه؟ فکر کنم هنوز یکمی افسرده باشه 00:17:59.700 --> 00:18:02.130 زنا دردسرن و درک کردنشون سخته 00:18:02.130 --> 00:18:05.140 حس بدی برای کوندو سان دارم 00:18:05.140 --> 00:18:08.230 تمام تلاشش رو کرد که برای آخرین بار لبخند خواهر بزرگ رو ببینه 00:18:08.230 --> 00:18:09.970 چیزی واسه نگرانی نیست 00:18:09.970 --> 00:18:12.990 خانما وقتی دپرس میشن، معمولاً خودشون بعد از یه مدتی از پسش بر میان 00:18:12.990 --> 00:18:15.250 من در مورد اون که صحبت نمیکنم 00:18:15.250 --> 00:18:18.890 دارم میگم کوندو سان اگه از اینجا بره سیاره گوریلا دیگه هیچوقت برنمیگرده 00:18:18.890 --> 00:18:21.800 رئیس، جداً هیچ راه حلی به ذهنت نمیرسه؟ 00:18:22.920 --> 00:18:25.540 تو نمیخواد نگران اون باشی 00:18:25.540 --> 00:18:26.890 اون زن... 00:18:30.290 --> 00:18:31.940 حتماً لطفش رو جبران میکنه 00:18:33.260 --> 00:18:34.860 اوتائه سان 00:18:34.860 --> 00:18:36.090 آبجی 00:18:36.090 --> 00:18:38.060 خواهر بزرگ 00:18:38.050 --> 00:18:41.540 بالاخره... اون بالاخره تصمیم گرفت با کاپتان ما ازدواج کنه 00:18:45.070 --> 00:18:46.800 گوریل یا غیر گوریل... به اندازه کافی کشیدیم 00:18:46.800 --> 00:18:49.100 بزنید بریم 00:18:49.250 --> 00:18:54.050 راه نداره شینسنگومی از یه مشت گوریل شکست بخوره 00:18:54.050 --> 00:18:57.010 ما همسر فرمانده مون رو انتخاب میکنیم 00:18:57.010 --> 00:19:01.610 همتون از عشق فرمانده و نیسان محافظت کنید 00:19:02.440 --> 00:19:03.590 بچه ها 00:19:05.030 --> 00:19:06.430 کوندو 00:19:06.430 --> 00:19:09.590 چرا زودتر بهم نگفتی که همین الانم یکی رو دوست داری؟ 00:19:09.590 --> 00:19:14.500 و این پیرمرد رو این همه نگران کردی! خوش باشی 00:19:14.600 --> 00:19:16.030 بابایی... 00:19:16.700 --> 00:19:19.540 بچه ها... بچه ها 00:19:24.230 --> 00:19:25.550 من میخوام برگردم خونه 00:19:26.320 --> 00:19:27.610 من 00:19:28.020 --> 00:19:30.650 میخوام برگردم به خونه ای که همه اونجان 00:19:33.800 --> 00:19:35.020 اوتائه سان 00:19:35.020 --> 00:19:39.280 عوضی، فکر کردی داری واسه خودت چه غلطی میکنی؟ من... من 00:19:39.280 --> 00:19:42.000 شوهر... شوهرش؟ 00:19:42.000 --> 00:19:44.700 خوب، چطور پیش رفت؟ 00:19:44.700 --> 00:19:47.590 نیسان احساسی به کوندو سان داره؟ 00:19:47.590 --> 00:19:50.870 شماها واقعاً هیچی درباره خانما نمیدونین 00:19:51.290 --> 00:19:55.620 معلومه که دوستش داره. نمیگن تنفر یه شکلی از عشقه؟ 00:19:55.790 --> 00:19:57.840 شکی نیست که دوستش داره 00:19:57.840 --> 00:19:59.450 تو 00:20:00.840 --> 00:20:03.450 جداً جرات کردی اجازه بدی برادر کوچیک من این بی ناموسیا رو شاهد باشه 00:20:09.720 --> 00:20:10.720 آبجی 00:20:11.680 --> 00:20:13.470 خواهر بزرگ 00:20:14.960 --> 00:20:16.710 نیسان؟ 00:20:18.960 --> 00:20:21.460 اووم... حداقل اسمتون رو بگین 00:20:21.460 --> 00:20:23.600 من فقط اومدم کادومو بدم 00:20:23.600 --> 00:20:26.200 ولی... این خیلی گرون قیمته 00:20:26.310 --> 00:20:29.230 نگران اینش نباش، من کلی دردسر براش درست کردم 00:20:30.570 --> 00:20:31.730 تازه... 00:20:33.090 --> 00:20:35.840 من بالاخره چیزی که همیشه میخواستم ببینم رو دیدم 00:20:53.630 --> 00:20:56.700 پس این جاییه که تمام این مدت بوده 00:23:39.160 --> 00:23:42.600 [لحظه ای با کلاس زد سال سه استاد گینپاچی] 00:23:39.930 --> 00:23:40.930 لحظاتی از 00:23:40.930 --> 00:23:42.600 اوستا گینپاچی 00:23:44.120 --> 00:23:47.440 من باید امروز چیز مهمی رو به اطلاعتون برسونم 00:23:47.440 --> 00:23:50.630 اونیشی کون که یه سال و نیمی با ما بوده... 00:23:50.630 --> 00:23:55.850 از مدرسه گینتاما به مدرسه وان پیس منتقل شده 00:23:55.850 --> 00:24:03.570 به خاطر مشکلات کاری پدرش... یا بیشتر به خاطر فتنه انگیزیش بود که مجبور شد به اونجا منتقل بشه 00:24:03.570 --> 00:24:09.880 و اونم وقتی که داشت کم کم بقیه رو میشناخت... چه حیف... با این حال ما هنوزم دوستای خوبی میمونیم با این که اون دیگه بین ما نیست 00:24:10.310 --> 00:24:14.900 در هر حال اونیشی، برای آخرین بار بیرون واستا 00:24:15.200 --> 00:24:25.110 [پیش نمایش] 00:24:16.310 --> 00:24:17.430 00:24:17.430 --> 00:24:18.540 الان ما واقعاً تو دردسر افتادیم 00:24:18.540 --> 00:24:20.340 ما واقعاً تو دردسر افتادیم 00:24:20.340 --> 00:24:23.280 ما واقعاً تو دردسریم! چه قدر دردسر دقیقاً؟ بهت که گفتم واقعاً تو دردسر افتادیم 00:24:23.390 --> 00:24:24.850 این دیگه چه کوفتیه؟ 00:24:24.850 --> 00:24:29.610 قسمت بعدی: "اون دختری که هی میگه من قشنگم... واقعاً فکر میکنی قشنگ باشه؟" 00:24:30.210 --> 00:24:35.450 [و بدینسان... این یه قهرمان دیگه یوروزیاس؟ یا اینکه فقط واسه گرفتن رامن و رضایت خودش تو صف واستاده؟] 00:24:35.450 --> 00:24:40.160 [یه "ماموریت تماس" غیرمنتظره پیش میاد! جزئیات بعداً فاش خواهد شد]