WEBVTT 00:00:00.450 --> 00:00:05.920 آقایان یاماتو ‏،‏ فرمانده ی ما ‏،‏ ایسائو کوندو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:05.920 --> 00:00:07.600 با موفقیت نجات پیدا کردند ‏!‏‏!‏ 00:00:08.590 --> 00:00:11.130 پیروزی در چنگ ماست ‏!‏ 00:00:11.440 --> 00:00:13.750 ما ها باید انتقام بگیرم 00:00:13.750 --> 00:00:17.460 باید بگم که تمام کسایی که نام فرمانده ی ما رو لکه دار کردن ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:17.700 --> 00:00:19.430 همشون یه مشت آشغالند ‏!‏ 00:00:19.690 --> 00:00:22.550 به نام ماه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:22.550 --> 00:00:24.040 ما همشون رو مجازات میکنیم ‏!‏‏!‏ 00:00:24.040 --> 00:00:26.680 هی ‏!‏ تو کی هستی ؟ کیه که داره اینقدر احمقانه سخنرانی میکنه ؟ 00:00:27.310 --> 00:00:31.500 من کیم ؟ معاون فرمانده ی شینسنگومی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:31.500 --> 00:00:34.410 هیجیکاتا توشیرو ناری ‏!‏‏!‏ 00:00:37.160 --> 00:00:38.820 هیجیکاتا ‏-‏ سان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:39.280 --> 00:00:43.990 کوندو ‏-‏ شی ‏،‏ من جونم رو برای شمامیدم ‏.‏ 00:00:43.990 --> 00:00:47.290 در عوض هم شما وظایفی رو به عهده دارید ‏.‏ 00:00:47.930 --> 00:00:52.210 اونم اینه که نمیرید ‏.‏ 00:00:52.420 --> 00:00:54.860 مهم نیست که چقدر زندگیتون تحقیر آمیز بشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:54.860 --> 00:00:59.570 یا اینکه چند نفر از اعضای اسکادران ها جلوی چشمتون بمیرند ‏،‏ شما باید زنده بمونید ‏!‏ 00:01:01.170 --> 00:01:03.250 تا وقتی که شما هستید ‏،‏ 00:01:03.250 --> 00:01:05.550 شینسنگومی هم باقی میمونه ‏.‏ 00:01:06.740 --> 00:01:10.660 ما شینسنگومی رو تشکیل دادیم ‏،‏ چون میخواستیم که با شما باشیم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:11.860 --> 00:01:13.230 شما احمقید ‏.‏ 00:01:13.230 --> 00:01:15.150 لازم نیست که به یک همچین چیزایه پیچیده ای فکر بکنید ‏.‏ 00:01:15.790 --> 00:01:18.810 شما فقط باید همینطوری که هستید ‏،‏ زندگی بکنید ‏.‏ 00:01:21.600 --> 00:01:25.430 ما فقط باید از شما در برابر همه کس ‏،‏ مراقبت بکنیم ‏.‏ 00:01:25.800 --> 00:01:27.490 کوندو ‏-‏ سان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:32.230 --> 00:01:34.780 شما روح شینسنگومی هستید ‏.‏ 00:01:34.970 --> 00:01:37.780 ما اون شمشیری هستیم که ازش مراقبت می کنه ‏.‏ 00:01:38.040 --> 00:01:39.600 توشی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:40.840 --> 00:01:44.050 تو که قبلا هم نابود شدی ‏،‏ فکر میکنی که الان از چی چیزی میتونی مراقبت بکنی ؟ 00:01:46.230 --> 00:01:51.750 هیجیکاتا ‏-‏ کون ‏،‏ فکر کنم که باید خودمون یک بار برای همیشه ‏،‏ همه چیزو حل و فصل بکنبم ‏.‏ 00:01:51.750 --> 00:01:55.260 من اینجا یه دونه شمشیر دارم ‏،‏ یه دونه هم که خوب میبره ‏.‏ 00:02:00.530 --> 00:02:05.050 یوروزویا ‏،‏ سخنرانیه مزخرفتون رو شنیدم ‏!‏ 00:02:05.050 --> 00:02:06.090 چی شده ؟ 00:02:06.090 --> 00:02:08.510 یه جوری زر نزنید که انگار خیلی باحالید ‏.‏ 00:02:12.280 --> 00:02:14.410 زود باش از قلاف بکشش بیرون دیگه ‏!‏ 00:02:14.410 --> 00:02:15.680 خفه شو ‏!‏ 00:02:18.020 --> 00:02:20.370 یه چیز دیگه هم هست که میخوام بهتون بگم ‏.‏ 00:02:24.150 --> 00:02:27.040 ممنونم ‏!‏‏!‏ 00:02:27.040 --> 00:02:32.050 ای بابا ‏،‏ انگار که بازم بلعیده شده ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:32.050 --> 00:02:33.330 توششی؟خودتی توششی ؟ 00:02:33.910 --> 00:02:35.640 من ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:06.220 --> 00:04:11.730 هیجیکاتا توشیرو خودش یه تنه با شمشیرش جنگید و بر اون غلبه کرد و دوباره برگشته ‏.‏ 00:04:11.730 --> 00:04:16.230 و بالا خره ‏،‏ لحظه ای که او با حریفش ‏،‏ کاموتارو ایتو ‏،‏ تصفیه حساب میکند ‏،‏ فرا رسید ‏!‏ 00:04:16.230 --> 00:04:22.270 دیدن چیز هایه مهم ‏‏،‏‏ کار آسونی نیست ‏‏.‏‏ 00:04:22.270 --> 00:04:27.750 اگه میخوایی که فرماندمون رو بکشی ‏،‏ باید اول از رویه جنازه ی من رد بشی ‏.‏ 00:04:28.390 --> 00:04:34.790 نمیزارم که هیچکدومتون از من رد بشه ‏،‏ نمیزارم که هیچکدومتون ‏،‏ روحمون رو بدنام بکنه ‏.‏ 00:04:36.330 --> 00:04:39.420 من آخرین دژی هستم که از کوندو ایسائو مراقبت میکنه ‏.‏ 00:04:39.630 --> 00:04:43.520 من آخرین شمشیری هستم که از شینسنگومی مراقبت میکنه ‏.‏ 00:04:43.520 --> 00:04:45.420 من معاون ریئس شینسنگومی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:45.420 --> 00:04:47.670 هیجیکاتا توشیرو هستم ‏!‏‏!‏ 00:04:47.670 --> 00:04:51.010 اون خودش تنهایی رویه آقا جنه رو کم کردش .‏ 00:04:51.010 --> 00:04:52.840 شرمنده ‏،‏ گوریل جان ‏.‏ 00:04:52.840 --> 00:04:56.870 انگار که هر چقدر هم که بهمون بدی نمی تونیم درخواستت رو قبول کنیم ‏.‏ 00:04:57.100 --> 00:04:58.950 ایشون اول رسیدند ‏.‏ 00:04:59.230 --> 00:05:01.860 مگه کارت تموم نشده بود ؟ 00:05:01.860 --> 00:05:04.300 تا قرون آخرشو ازتون میگیرم ها ‏!‏ 00:05:07.490 --> 00:05:09.750 گمشو ‏،‏ ایتو ‏!‏ 00:05:10.480 --> 00:05:15.390 تغییر کرد ‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ریتم روح اون مرد تغییر کرده ‏‏‏.‏‏‏ 00:05:15.390 --> 00:05:19.860 از آهنگ یه انیمه بچه گونه ‏‏،‏‏ به یک راک اند رول محکم تبدیل شده ‏‏.‏‏ 00:05:19.860 --> 00:05:23.400 فکر کنم که شما هم اینجوری شدید ‏‏،‏‏ ایتو ‏‏-‏‏ دونو ‏‏.‏‏ 00:05:24.030 --> 00:05:28.410 از یه کلاسیک با وقار ‏،‏ به یک متال خشمگین ‏!‏ 00:05:28.990 --> 00:05:34.880 آهنگ قشنگیه ‏.‏‏.‏‏.‏ کنسرت زیبایتان را با خوشنودیه قلبتان ‏،‏ شروع کنید ‏!‏ 00:05:35.650 --> 00:05:37.880 هیجیکاتا ‏!‏‏!‏ 00:05:37.880 --> 00:05:40.550 ایتو ‏!‏‏!‏ 00:05:48.930 --> 00:05:50.900 چرخ فرمون ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 00:05:50.900 --> 00:05:52.040 هی ‏،‏ پشت سرمون ‏!‏‏!‏ 00:06:00.050 --> 00:06:03.460 کوندو ‏-‏ سان ‏،‏ زود باشید و بیاید اینطرف ‏.‏ 00:06:04.990 --> 00:06:10.420 یکمی زیاده روی کردم ‏.‏‏.‏‏.‏ برام اضافه کاری رد میکنید دیگه ‏،‏ مگه نه ؟ 00:06:10.420 --> 00:06:11.420 سوگو ؟‏!‏ 00:06:12.580 --> 00:06:17.230 یه کاری میکنم که خودت بری با مسئول حقوقمون حرف بزنی ‏.‏ 00:06:17.230 --> 00:06:21.760 خوبه ‏.‏ خوب ‏،‏ دیگه اون بابا رو میسپرم به شما ‏.‏ 00:06:22.260 --> 00:06:25.290 من ‏.‏‏.‏‏.‏ یکم خستم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:27.030 --> 00:06:32.900 هیجیکاتا ‏-‏ سان ‏،‏ اگه یه بار دیگه از ما عقب بیوفتی ‏،‏ خودم میکشمت ‏.‏ 00:06:33.850 --> 00:06:37.910 دفعه ی بعدی که از خودت یه ضعفی نشون بدی ‏،‏ مقام معاونت ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:38.590 --> 00:06:40.830 واسه ی خودم میشه ‏.‏ 00:06:40.970 --> 00:06:44.920 ولی ‏،‏ شما ها دارید میگید که توشی رو تنها بزارم و فرار کنم ؟ 00:06:44.920 --> 00:06:46.920 وقتو تلف نکن ‏!‏‏!‏ 00:06:46.920 --> 00:06:48.720 حالا نمی خواد اینجا استخاره بگیری ‏!‏‏!‏ 00:06:48.720 --> 00:06:53.000 چرا داری خیلی عادی از من مثل یه پل استفادی میکنی آخه ؟ 00:06:57.260 --> 00:06:58.990 گین ‏-‏ سان ‏!‏ 00:07:12.380 --> 00:07:17.130 هیجیکاتا ‏-‏ کون ‏،‏ شما تنها کسی هستید که میتونه منو درک بکنه ‏.‏ 00:07:17.850 --> 00:07:23.590 متأسفانه ‏،‏ تو توانایی هایه منو فهمیدی و از اونا ترسیدی ‏،‏ و ما دشمن هم شدیم ‏.‏ 00:07:23.870 --> 00:07:29.570 اگه تو فرمانده بودی ‏،‏ من شاید هرگز نمی تونستم شورش کنم‏.‏ 00:07:30.730 --> 00:07:32.790 ولی خوب ‏،‏ اینا همش فکرو خیاله ‏.‏ 00:07:33.820 --> 00:07:38.220 ولی ‏،‏ تو یه چیزو درباره ی من اشتباه فهمیدی ‏.‏ 00:07:38.600 --> 00:07:44.980 همونجوری که تو توانایی هایه منو میدونی ‏،‏ منم توانایی هایه تو رو میدونم ‏!‏‏!‏ 00:07:46.400 --> 00:07:48.880 هیجیکاتا توشیرو ‏،‏ حالا وقتشه ‏!‏ 00:07:53.520 --> 00:07:56.350 این نبرد نهاییه ‏!‏‏!‏ 00:08:17.350 --> 00:08:20.320 عجب آهنگ جالب داری میزنی ‏!‏ 00:08:21.270 --> 00:08:26.960 یه صدایه مبهم ‏،‏ خود سر و بدون برنامه ‏،‏ یه جور جازه ؟ 00:08:27.280 --> 00:08:34.200 نه ‏،‏ توش اصلا استایل خاصی نداره ‏،‏ باید بگم که بیشتر شبیه زمزمه هایه مستانست ‏.‏ 00:08:34.740 --> 00:08:38.460 کثافت ‏.‏‏.‏‏.‏ تو همونی هستی که با تاکاسوگی بوده ؟ 00:08:40.460 --> 00:08:44.240 هی ‏،‏ وقتی با یکی صحبت میکنی ‏،‏ گوشیت رو از گوشات بردار ‏.‏ 00:08:44.500 --> 00:08:49.040 ساکاتا گینتوکی ‏.‏‏.‏‏.‏ نه ‏،‏ دیو سفید ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:49.330 --> 00:08:53.640 چرا با شینسنگومی داری همکاری میکنی ؟ 00:08:53.640 --> 00:08:55.960 پس صدامو میشنوی ‏،‏ مگه نه ؟ 00:08:57.000 --> 00:09:01.470 انگار که اون مرد ‏،‏ تحت نفوذ شما هاست ‏.‏ 00:09:02.320 --> 00:09:07.460 میخوایند بعد از اینکه شینسنگومی رو گرفتید ‏،‏ ازش استفاده بکنید و جاسوسیه باکوفو رو بکنید ؟ 00:09:07.460 --> 00:09:14.470 باید بگم که ما آدمایی نیستیم که با کسایی که خیلی راحت به بقیه خیانت میکنند ‏،‏ متحد بشیم ‏.‏ 00:09:14.800 --> 00:09:21.140 سوای اون ‏،‏ ما میدونیم که کسی حاظر نمیشه زیر دست آدمی کار بکنه که بر ضد زیر دستاش ‏،‏ عمل میکنه ‏.‏ 00:09:21.270 --> 00:09:23.590 پس ‏.‏‏.‏‏.‏ اون مرد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:24.150 --> 00:09:26.480 باید بگم که آدم رقت انگیزیه ‏.‏ 00:09:28.790 --> 00:09:32.820 اون وقتی توانایی هایه خودشو درک میکنه ‏،‏ که خیلی دیر شده ‏.‏ 00:09:36.350 --> 00:09:39.240 در واقع وقتی متوجه میشه که همی چیز قطعه ‏،‏ قطعه شده ‏.‏ 00:09:45.100 --> 00:09:47.560 به همراه شینسنگومی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:48.110 --> 00:09:50.540 آسوده بخواب‏،‏ ایتو ‏!‏ 00:10:13.290 --> 00:10:18.210 نابغه ها همیشه تنها هستند ‏‏.‏‏ هیچ کس درکشون نمی کنه ‏.‏ 00:10:18.800 --> 00:10:22.210 من هم کسی نیستم که یک همچین جایی بمونم ‏.‏ 00:10:22.520 --> 00:10:27.250 هیچ کس نمی تونه منو درک بکنه ‏‏.‏‏هیچ کس نمی تونه منو درک بکنه ‏ ‏،‏ هیچ کس ارزش واقعیه منو نمی فهمه ‏.‏ 00:10:27.520 --> 00:10:28.370 در این صورت ‏‏،‏‏ 00:10:28.370 --> 00:10:31.250 چاره ای ندارم ‏،‏ جز اینکه اونا رو وادار کنم تا منو تحصین بکنند ‏.‏ 00:10:33.270 --> 00:10:35.820 من شینسنگومی رو برای خودم میکنم ‏.‏ 00:10:36.090 --> 00:10:39.280 و ازش ‏،‏ به عنوان یک قدم اول ‏،‏ برای ساختن جایگاهم در دنیا ‏،‏ استفاده میکنم ‏.‏ 00:10:39.550 --> 00:10:42.940 من ‏،‏ ایتو کاموتارو ‏،‏ مدرک اینکه در این دنیا حضور داشته ام را ‏،‏ 00:10:43.620 --> 00:10:46.800 در قلب مردم ‏،‏ حک میکنم ‏.‏ 00:10:46.800 --> 00:10:48.880 پس از بد اعتباری عبایی نداری ؟ 00:10:49.030 --> 00:10:50.900 برای رسیدن به اون هدف ‏،‏ 00:10:50.900 --> 00:10:53.800 مجبوری که کوندو رو ‏،‏ کسی که تو بهش مدیونی رو از بین ببری ‏.‏ 00:10:53.800 --> 00:10:57.630 مدیون ؟ کوندو کسیه که به من مدیونه ‏!‏ 00:10:58.070 --> 00:11:01.980 من تمام این مدت ‏،‏ برای آدم بی کفایتی مثل اون داشتم کار میکردم ‏.‏ 00:11:02.380 --> 00:11:05.810 اون باید متشکر هم باشه ‏،‏ هیچ دلیلی برایه نارضایتی وجود نداره ‏.‏ 00:11:07.210 --> 00:11:09.070 ایتو ‏،‏ تو از اون آدمایی هستی ‏،‏ 00:11:09.180 --> 00:11:13.820 که فکر میکنه که همه ‏،‏ به غیر از خودشون ‏،‏ احمقند ‏،‏ مگه نه ؟ 00:11:14.130 --> 00:11:19.500 ولی تو ناراحتی که چرا اون آدمایه احمق دور و برت ‏،‏ تو رو درک نمی کنند ‏.‏ 00:11:19.660 --> 00:11:24.830 تو میخوایی که اونا درکت کنند ‏.‏ میخوای که تو رو قبول داشته باشند ‏.‏ 00:11:25.210 --> 00:11:30.830 میخوای که ارزشتو بهشون بفهمونی ؟ خیلی هم کار سختی نیست ‏.‏ 00:11:32.580 --> 00:11:35.840 تو فقط ‏.‏‏.‏‏.‏تنهایی ‏،‏ همین ‏.‏ 00:11:36.160 --> 00:11:41.030 اون چیزی که تو میخوای ‏،‏ این نیست که بقیه تو رو درک بکنند و یا قبولت داشته باشند ‏.‏ 00:11:41.150 --> 00:11:43.580 اون چیزی که تو واقعا میخوای ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:51.670 --> 00:11:53.320 من کجام ؟ 00:11:57.790 --> 00:11:59.620 هیجیکاتا ؟ 00:11:59.620 --> 00:12:04.270 فهمیدم ‏.‏‏.‏‏.‏ من بردم ‏!‏ بالاخره تونستم که هیجیکاتا رو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:16.290 --> 00:12:19.910 شینسکه ایتو رو درک کرد ‏.‏ 00:12:20.100 --> 00:12:23.270 اون فقط خودستانیش ‏،‏ از آدمایه دیگه بیشتره ‏.‏ 00:12:23.270 --> 00:12:26.820 و البته ‏،‏ ارزش خودش رو هم نمیدونه ‏.‏ 00:12:26.820 --> 00:12:30.720 باید بگم که تحریک کردن ‏،‏ و استفاده کردن از یک آدمی مثل اون ‏،‏ کار بسیار ساده ای هستش ‏.‏ 00:12:31.040 --> 00:12:34.070 همونطوری که میخواستیم ‏،‏ اون با شینسنگومی جنگید ‏.‏ 00:12:34.070 --> 00:12:36.330 و قدرتش رو به نفع ما ‏،‏ کاهش داد 00:12:36.330 --> 00:12:42.060 کثافتا ‏.‏‏.‏‏.‏ پس از اول هم میخواستید که ازش استفاده کنید تا شینسنگومی رو نابود کنید ؟ 00:12:42.170 --> 00:12:46.310 تو جوری عمل میکردی ‏،‏ که انگار داری به شورش ایتو کمک میکنی ‏.‏ 00:12:46.310 --> 00:12:48.580 ولی در واقع ‏،‏ داشتی نقشه میکشیدی ‏،‏ 00:12:48.580 --> 00:12:50.710 که وقتی که شینسنگومی به اندازه کافی ضعیف شد ‏،‏ نابودش بکنی ‏.‏ 00:12:51.150 --> 00:12:54.180 باید بگم که اون ‏،‏ مرگیه که سزاوار اون مرد ‏.‏ 00:12:57.190 --> 00:13:00.770 یک خائن ‏،‏ با خیانت از بین میره ‏.‏ 00:13:01.770 --> 00:13:03.760 ب ‏-‏ بس کنید ‏!‏ 00:13:05.650 --> 00:13:06.480 بس کنید ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:09.810 --> 00:13:12.670 من کسی نیستم که تویه یک همچین جایی بمیره ‏.‏ 00:13:13.340 --> 00:13:17.640 بس کنید ‏.‏ من خیلی بیشتر از این لیاقت دارم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:17.640 --> 00:13:19.760 خیلی ‏،‏ خیلی بیشتر ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:21.610 --> 00:13:23.870 مادر ‏!‏ 00:13:23.870 --> 00:13:27.350 نگاه کنید ‏!‏ من توی امتحان ‏،‏ نمره ی کامل گرفتم ‏.‏ 00:13:27.350 --> 00:13:31.520 کاموتارو ‏،‏ ساکت باش ‏،‏ سرو صدا برایه سلامتیه برادرت بده ‏.‏ 00:13:33.190 --> 00:13:35.660 ش ‏-‏ شرمسارم ‏.‏ 00:13:36.240 --> 00:13:39.130 باید ‏،‏ خیلی بیشتر تلاش کنم ‏.‏ 00:13:40.200 --> 00:13:44.600 اگه بیشتر تلاش کنم ‏،‏ حتما بهم توجه میکنه ‏.‏ 00:13:46.640 --> 00:13:49.310 هم ‏،‏ باریک الله ‏،‏ کاموتارو ‏!‏ 00:13:49.310 --> 00:13:52.490 تو اولین نابغه ی این مدرسه هستی ‏.‏ 00:13:52.540 --> 00:13:55.360 بچه ها ‏،‏ جلویه کاموتارو کم نیارید ها ‏!‏ 00:13:57.750 --> 00:13:59.870 اینقدر خر کیف نشو ‏!‏ 00:13:59.870 --> 00:14:02.120 تو فقط یه مرفه بی دردی که فقط میفهمه که چجوری باید درس بخونه ‏!‏ 00:14:08.100 --> 00:14:11.130 باید ‏.‏‏.‏‏.‏ باید خیلی بیشتر تلاش کنم ‏.‏ 00:14:11.350 --> 00:14:14.880 اگه من بیشتر تلاش کنم ‏،‏ همه منو قبول میکنند ‏.‏ 00:14:19.000 --> 00:14:22.540 یک امتیاز ‏!‏ عالی بود ‏،‏ واقعا استعدادشو داری ‏،‏ کامو ‏!‏ 00:14:23.010 --> 00:14:25.430 یک همچین استعدادی ‏،‏ تویه یک همچین سن کمی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:25.540 --> 00:14:27.280 تو سخت کار میکنی ‏،‏ مگه نه ؟ 00:14:27.280 --> 00:14:29.020 کامو‏،‏ برو ادو ‏!‏ 00:14:29.020 --> 00:14:32.530 من تو رو به دوجوی مشهور سبک هوکوتو ایتتو معرفی می کنم ‏.‏ 00:14:33.520 --> 00:14:37.030 استعداد هایه تو اینجا حروم میشه ‏.‏ 00:14:37.030 --> 00:14:41.490 حتی ممکنه که یک روز بتونی از شمشیر زن مشهور ‏،‏ موساشی میاموتو هم پیشی بگیری ‏.‏ 00:14:41.650 --> 00:14:43.360 چرا ؟ 00:14:43.410 --> 00:14:48.730 معرفی نامه 00:14:43.730 --> 00:14:48.730 ای داد ‏،‏ جانشینم ‏،‏ تاکاهیسا خیلی بیماره ‏.‏ 00:14:48.730 --> 00:14:51.240 چه اتفاقی برای خاندان ایتو خواهد افتاد ؟ 00:14:51.240 --> 00:14:54.240 با اینکه کاموتارو خیلی سالم داره رشد میکنه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:54.430 --> 00:14:58.950 مهم نیست که فرزند دوممون چقدر استعداد داره ‏،‏ اونا همشون بی فایدند ‏!‏ 00:14:59.260 --> 00:15:03.580 وقتی که کاموتارو به دنیا اومد ‏،‏ تمام داشته هایه تاکاهیسا رو ازش گرفت ‏!‏ 00:15:03.580 --> 00:15:09.750 مطمئنم که وقتی که کاموتارو تویه رحمم بوده ‏،‏ همه چیزو از تاکاهیسا گرفته ‏!‏ 00:15:09.750 --> 00:15:12.760 اون بچه ‏.‏‏.‏‏.‏ ای کاش که هیچ وقت به دنیا نمیومد ‏!‏ 00:15:14.460 --> 00:15:19.110 هی ‏!‏ اگه کاموتارو صداتو بشنوه چی ؟‏!‏ چت شده ؟‏!‏ 00:15:19.110 --> 00:15:22.860 ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ من خیلی دلم برایه تاکاهیسا میسوزه ‏.‏ 00:15:22.860 --> 00:15:27.120 وقتی که میبینم که کاموتارو ‏،‏ چجوری معصومانه پیش تاکاهیسا میمونه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:27.480 --> 00:15:30.100 شما به خاطر مراقبت از تاکاهیسا خسته شدید ‏.‏ 00:15:30.100 --> 00:15:31.570 بهتره که برید بخوابید ‏.‏ 00:15:32.580 --> 00:15:36.900 چرا ؟ چرا هیچ کس به من توجه نمیکنه ؟ 00:15:37.780 --> 00:15:42.040 من خیلی تلاش کردم ‏،‏ من هیچ کار اشتباهی نکردم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:42.490 --> 00:15:46.450 بهم توجه کنید ‏.‏ ازم تعریف کنید ‏.‏ 00:15:46.490 --> 00:15:48.710 منو تنها نزارید ‏.‏ 00:15:49.290 --> 00:15:53.030 پیش من بمونید ‏،‏ پیش من ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:53.290 --> 00:15:56.530 این دسترو ‏.‏‏.‏‏.‏ بگیرید ‏.‏ 00:16:06.610 --> 00:16:08.410 کو ‏-‏ کوندو ؟‏!‏ 00:16:08.580 --> 00:16:10.090 چی کار دارید میکنید ؟ 00:16:10.690 --> 00:16:14.090 میدونید که الان دارید چیکار میکنید ؟‏!‏ 00:16:14.120 --> 00:16:16.930 من همون خائنیم که میخواست تو رو بکشه ‏!‏ 00:16:18.600 --> 00:16:22.160 اگه شورشی رخ بده ‏،‏ مقصر فرماندست ‏!‏ 00:16:22.620 --> 00:16:26.620 اگر سربازا ‏،‏ از یک فرمانده ی بی کفایت اطاعت بکنند ‏،‏ جونشون رو از دست میدند ‏.‏ 00:16:26.620 --> 00:16:28.470 جلویه اون فرمانده ایستادن ‏،‏ یک گناه نیست ‏.‏ 00:16:28.850 --> 00:16:33.640 شرمندم ‏،‏ من یک فرمانده ی بی کفایت بودم که ارزش دستور دادن به شما ها رو نداشتم ‏.‏ 00:16:35.140 --> 00:16:37.350 اصلا فرمانده شدن ‏،‏ به من نمییاد ‏.‏ 00:16:37.350 --> 00:16:41.660 فرمانده شدن به تو خیلی بیشتر میاد ‏.‏ 00:16:42.320 --> 00:16:45.930 وقتی که افراد میمیرند ‏،‏ من نمیتونم یه گوشه وایسم و چیزی نگم ‏.‏ 00:16:46.080 --> 00:16:48.700 من حتی نمی تونم از اسکادران فدایی استفاده بکنم ‏.‏ 00:16:48.700 --> 00:16:54.270 سنسه ی ‏،‏ من ‏.‏‏.‏‏.‏ به عنوان یه سرباز نه ‏.‏ 00:16:54.600 --> 00:17:01.190 من فقط میخواستم که یک نفر رو به عنوان یک دوست ‏،‏ داشته باشم تا بتونم باهاش خوش باشم ‏.‏ 00:17:01.190 --> 00:17:07.030 هنوز خیلی چیزا مونده که شما باید بهم یاد بدید ‏،‏ سنسه ی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:08.350 --> 00:17:12.910 این تقصیر من نیست که من تنهام ‏!‏ من مقصر نیستم ‏!‏ 00:17:13.220 --> 00:17:16.500 اونا بی کفایتند ‏!‏ همش به خاطر بی کفایتی اوناست ‏!‏ 00:17:17.270 --> 00:17:22.520 من تویه یک دنیای متفاوت زندگی میکنم ‏،‏ من یک فرد منتخبم ‏.‏ 00:17:23.150 --> 00:17:27.520 من تنهاییه خودم رو قبول نکردم و تنهاییم رو انداختم گردن بقیه ‏.‏ 00:17:28.040 --> 00:17:31.530 از اونجایی که میترسیدم تا مردم منو ترک بکنند ‏،‏ من زود تر اونا رو ترک کردم ‏.‏ 00:17:32.200 --> 00:17:35.830 من از اینکه بیشتر از این صدمه ببینم میترسیدم ‏،‏ برای همین جوری رفتار میکردم که انگار دوست دارم که تنها زندگی کنم ‏.‏ 00:17:36.630 --> 00:17:38.620 ‏.‏‏.‏‏.‏ من دور قلبم یک دیوار کشیدم ‏.‏ 00:17:39.720 --> 00:17:44.170 و بعد از اون ‏،‏ روز به روز ‏،‏ فقط تشنگیم به ترقی شدید تر میشد ‏.‏ 00:17:44.550 --> 00:17:46.770 میخواستم که بقیه منو قبول بکنند ‏.‏ 00:17:46.770 --> 00:17:49.010 ولی وقتی که قبولم کردند ‏،‏ بازم راضی نشدم ‏.‏ 00:17:49.010 --> 00:17:51.840 من میتونم بهتر از این باشم ‏،‏ من با شما ها فرق دارم ‏.‏ 00:17:52.150 --> 00:17:55.480 نشونتون میدم که من کیم ‏!‏ 00:17:55.770 --> 00:18:01.240 اون چیزی که تو میخوای ‏،‏ این نیست که بقیه تو رو درک بکنند و یا قبولت داشته باشند ‏.‏ 00:18:01.560 --> 00:18:03.700 من فراموش کردم که واقعا چی میخوام ‏.‏ 00:18:04.030 --> 00:18:13.000 اون چیزی که من میخواستم ‏،‏ نه قدرت بود ‏،‏ نه شهرت ‏،‏ نه نیروی نظامی ‏،‏ نه استعداد و یا کسی که بتونه منو درک بکنه ‏.‏ 00:18:13.710 --> 00:18:17.930 من فقط میخواستم که ‏.‏‏.‏‏.‏ یه نفر در کنارم باشه ‏.‏ 00:18:19.410 --> 00:18:22.510 من فقط میخواستم ‏.‏‏.‏‏.‏ که یک نفر منو ببینه ‏.‏ 00:18:23.180 --> 00:18:26.180 من فقط ‏.‏‏.‏‏.‏ نمی خواستم که دیگه تنها باشم ‏.‏ 00:18:29.400 --> 00:18:31.190 من فقط ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:33.060 --> 00:18:34.990 سنسه ی ‏!‏‏!‏ 00:18:37.950 --> 00:18:40.560 دوستایی رو میخواستم که منو ‏،‏ همونجوری که هستم ‏،‏ قبول بکنند ‏.‏ 00:18:44.070 --> 00:18:45.870 هی ‏،‏ اونجا رو ببین ‏!‏ 00:18:45.870 --> 00:18:47.200 چی کار داری میکنی ؟‏!‏ 00:18:48.370 --> 00:18:50.440 زود باشید فرار کنید ‏!‏ 00:18:53.340 --> 00:18:55.990 دوستایی که به صورتم نگاه بکنند ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:00.730 --> 00:19:02.970 یه روز ‏،‏ بالاخره میکشمت ‏.‏ 00:19:06.610 --> 00:19:08.960 و بیاند پیش من ‏.‏ 00:19:08.960 --> 00:19:10.190 من فقط ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:10.780 --> 00:19:12.700 یه چندتا دوست میخواستم ‏.‏ 00:19:13.130 --> 00:19:15.200 اونچیزی که میخواستم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:15.970 --> 00:19:17.760 همون چیزی بود که ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:17.760 --> 00:19:19.990 من خیلی وقت پیش به دست آورده بودمش ‏.‏ 00:19:22.600 --> 00:19:26.710 هیجیکاتا ‏-‏ کون ‏،‏ یه چیزی میخوام بهت بگم ‏.‏ 00:19:26.890 --> 00:19:29.710 عجب تصادفی ‏،‏ منم همینطور ‏.‏ 00:19:30.350 --> 00:19:32.580 ازت متنفرم ‏.‏ 00:19:32.580 --> 00:19:35.550 یه روز خودم میکشمت ‏.‏ پس ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:36.010 --> 00:19:38.290 یه همچین جایی نمیر ‏.‏ 00:19:39.770 --> 00:19:42.400 اون چیزی که میخواستمش ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:42.710 --> 00:19:45.140 تمام این مدت اینجا بود ‏.‏ 00:20:11.160 --> 00:20:14.360 من شمشیر و ریتمش رو نمی تونم ببینم ‏!‏ 00:20:14.360 --> 00:20:16.430 برو کنار ‏،‏ حروم زاده ‏!‏‏!‏ 00:20:21.660 --> 00:20:23.600 حالیتون نیست ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:23.600 --> 00:20:25.680 دارم بهتون میگم که از سر رام برید کنار ‏!‏ 00:20:25.800 --> 00:20:28.220 من وقت ندارم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:28.220 --> 00:20:29.410 که با احمقایی مثل شما ها ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:29.410 --> 00:20:30.540 سرو کله بندازم ‏!‏ 00:20:34.670 --> 00:20:36.360 زِه ؟‏!‏ 00:20:36.360 --> 00:20:40.580 به نفعتو که تقلا نکنی ‏،‏ مگر نه دست و پات قطع میشند ‏.‏ 00:20:40.580 --> 00:20:44.090 حتی اگه الان بری کمکشون ‏،‏ بازم خیلی دیره ‏.‏ 00:20:44.310 --> 00:20:47.060 فکر می کنی که دوستات هنوز زندند؟ 00:20:47.270 --> 00:20:50.860 باید بگم که حتی اگه از اون انفجار جون سالم بدر برده باشند ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:50.860 --> 00:20:53.560 ما نقشه هایه دیگری هم براشون داریم ‏.‏ 00:20:53.970 --> 00:20:56.470 شینسنگومی نابود خواهد شد ‏.‏ 00:20:57.920 --> 00:21:00.840 فکر کنم که بهتون گفته بودم که ممکنه دستو پاتو قطع بشه ‏!‏ 00:21:01.680 --> 00:21:04.970 کدوم خری میخواد بره اونا رو نجات بده ؟ 00:21:07.180 --> 00:21:11.480 من نمی تونم بایستم ‏،‏ بدنم بهم گوش نمی ده ‏!‏ 00:21:11.850 --> 00:21:14.530 داره به جلو هل داده میشه ‏.‏ 00:21:14.700 --> 00:21:18.550 دارم از عقب و جلو کشیده میشم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:18.930 --> 00:21:22.990 اونقدر اذیتم میکنه که نمی تونم بایستم ‏.‏ 00:21:26.020 --> 00:21:28.500 این زه ها مثل فولاد محکمند ‏،‏ ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:28.700 --> 00:21:32.190 تو میتونی یکی دو تا از دست و پاهامو داشته باشی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:32.500 --> 00:21:35.600 ولی ‏،‏ مهم نیست که تو چجوری میبُری ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:35.600 --> 00:21:36.610 این زها ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:36.610 --> 00:21:38.070 پوسیدند ‏!‏ 00:21:38.070 --> 00:21:41.400 اگه فکر میکنی که میتونی ببُری ‏،‏ را باز ‏.‏‏.‏‏.‏ جاده دراز ‏!‏ 00:21:50.210 --> 00:21:52.020 بخوابید زمین ‏!‏ 00:22:19.480 --> 00:22:22.000 سنسه ی ‏!‏ 00:22:19.480 --> 00:22:20.970 ایتو ‏!‏ 00:22:29.440 --> 00:22:32.270 ایتـــــو ‏!‏‏!‏ 00:22:40.240 --> 00:22:43.240 ادامه دارد 00:24:11.260 --> 00:24:26.580 ‏]‏‏Preview]‏ 00:24:13.100 --> 00:24:17.630 هوی ‏،‏ داشی ‏،‏ گوشاتو واز کن ببین چی میگم ‏!‏ 00:24:17.630 --> 00:24:22.710 من هیچ وقت واس خاطر یک کشور نجنگیدم ‏.‏ 00:24:22.710 --> 00:24:26.810 واسم مهم نیست که کشور یا سامورایی ها ‏،‏ نابود بشند ‏!‏ 00:24:26.580 --> 00:24:30.280 همه چیز در باره ی کوبش و زمان بندیه 00:24:30.280 --> 00:24:36.050 اون نخ هایه نا مرئی که اونو به جلو میکشید‏،‏ اونا چی هستند ‏.‏‏.‏‏.‏؟‏!‏