WEBVTT 00:01:45.730 --> 00:01:46.650 یه عنکبوت دیدم ‏.‏ 00:01:48.320 --> 00:01:52.510 یه خالکوبی عنکبوت رو گردن اون مرد دیدم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:54.810 --> 00:01:55.850 عنکبوت ‏،‏ ها ؟ 00:01:56.950 --> 00:01:59.050 خیلی بهمون کمک نمیکنه ‏،‏ ولی از هیچی بهتره ‏.‏ 00:01:59.840 --> 00:02:01.450 انگار باید خودمو بندازم تو تله ‏.‏ 00:02:02.360 --> 00:02:03.880 تله ی تار عنکبوت ‏.‏ 00:02:04.850 --> 00:02:07.220 من بودم که تو این مخمصه انداختمت ‏.‏ 00:02:07.220 --> 00:02:08.190 برو ‏،‏ زود باش ‏!‏ 00:02:08.190 --> 00:02:09.510 منم دنبالت میام ‏.‏ 00:02:09.650 --> 00:02:14.520 شرمنده ‏،‏ ولی نمیتونه درخواست یه زن تو این موقعیت جدی بگیرم ‏.‏ 00:02:16.500 --> 00:02:17.940 لطفا برو ‏،‏ التماس میکنم ‏.‏ 00:02:19.590 --> 00:02:21.900 آرزو دارم که یه روزی مثل تو بشم ‏.‏ 00:02:23.400 --> 00:02:26.190 وقتی پیشتم ‏،‏ عقلم کار نمیکنه ‏.‏ 00:02:27.860 --> 00:02:30.620 از زن بودن دست بکش ‏،‏ تسوکویو ‏.‏ 00:02:31.960 --> 00:02:36.380 بیشتر از این احساساتم و تحریک نکن ‏.‏ 00:02:38.510 --> 00:02:41.200 مواضب باش ‏،‏ اسکل ‏!‏ 00:02:45.240 --> 00:02:46.460 خودت باید 00:02:46.460 --> 00:02:48.880 مواظب باشی ‏.‏ 00:02:49.360 --> 00:02:54.880 وقتی گیر تار عنکبوت افتادی خلاص شدن ازش سخته ‏.‏ 00:03:03.700 --> 00:03:04.750 گینتوکی ‏!‏ 00:03:08.510 --> 00:03:10.440 عوضی ‏!‏ 00:03:11.340 --> 00:03:12.870 تو هم باید خفه شی ‏.‏ 00:03:20.810 --> 00:03:21.580 تسوکویو ‏!‏ 00:03:22.480 --> 00:03:25.250 میدونستم که میای ‏،‏ تسوکویو ‏.‏ 00:03:26.810 --> 00:03:28.640 خیلی خوشگل شدی ‏.‏ 00:03:28.640 --> 00:03:29.880 نزدیک بود نشناسمت ‏.‏ 00:03:31.070 --> 00:03:31.790 اگر چه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:32.320 --> 00:03:34.530 روحت خیلی تنفر آمیز شده ‏.‏ 00:03:35.100 --> 00:03:36.390 یه فاجعه ‏.‏ 00:03:36.990 --> 00:03:39.630 تو‏.‏‏.‏‏.‏ کی هستی ؟ 00:03:43.020 --> 00:03:46.340 توضیح ‏:‏ این ماه که میگه همون شاگرد خودش تسکویا هست ‏.‏ 00:03:43.700 --> 00:03:47.020 تو باید همون کسی باشی که ماه منو خراب کرد ‏.‏ 00:03:47.600 --> 00:03:50.940 همونی که ماه منو آلوده به کثافت کرد ‏.‏ 00:03:51.440 --> 00:03:52.810 باید تو باشی ‏.‏ 00:04:16.380 --> 00:04:17.840 فهمیدم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:17.840 --> 00:04:20.160 هنوز حرکاتت سریعن با اون همه زخمی که داری ‏.‏ 00:04:21.050 --> 00:04:24.280 حالا فهمیدم که چجوری هوسن رو شکست دادی ‏.‏ 00:04:24.890 --> 00:04:27.420 تو دیگه کدوم خری هستی ؟ ‏!‏ 00:04:30.750 --> 00:04:32.980 کسی که بهش اطمینان داری مراقبت هست ‏.‏ 00:04:30.750 --> 00:04:32.980 توضیح ‏:‏ اون یارو که بالا واستاده داره اینارو به تسکویا میگه ‏.‏ 00:04:33.430 --> 00:04:37.650 کسی که ازت محافظت میکنه ‏،‏ بجای اینکه ازش محافظت کنن ‏.‏ 00:04:42.240 --> 00:04:43.130 یا شاید هم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:44.030 --> 00:04:47.020 عاشق این مرد شدی ؟ 00:04:49.930 --> 00:04:52.430 گین‏-‏سان و تسوکویو خیلی دیر کردن ‏.‏ 00:04:52.910 --> 00:04:54.890 تا الان باید برمیگشتن ‏.‏ 00:04:55.240 --> 00:04:57.940 امیدوارم که تو دردسر نیوفتاده باشن ‏.‏ 00:04:58.540 --> 00:05:00.800 نگران نباش ‏.‏ اون با گین‏-‏چانِ ‏.‏ 00:05:00.800 --> 00:05:03.500 اره وقتی هم با گین‏-‏سان باید نگران یه چیزه دیگه باشیم ‏.‏ 00:05:04.340 --> 00:05:06.920 بهرحال ‏،‏ برای امروز معذرت ‏،‏ هینوا‏-‏سان ‏.‏ 00:05:07.670 --> 00:05:10.210 همه چیزو چک کردیم ولی یزی پیدا نکردیم ‏.‏ 00:05:11.000 --> 00:05:11.930 مشکلی نیست ‏.‏ 00:05:11.930 --> 00:05:13.530 منم معذرت میخوام برای اینکه به زور مجبور به این کار کردمتون ‏.‏ 00:05:14.000 --> 00:05:19.430 راستشو بگم ‏،‏ بیشتر نگران خودش بودم تا این قاچاق مواد ‏.‏ 00:05:19.930 --> 00:05:21.450 داری درباره ی تسوکی حرف میزنی ؟ 00:05:22.480 --> 00:05:23.460 اره ‏،‏ تسوکویو ‏.‏ 00:05:24.140 --> 00:05:27.810 شما تنها کسایی هستین که اونجوری صداش میکنین ‏.‏ 00:05:27.810 --> 00:05:29.310 مگه بده ؟ 00:05:29.310 --> 00:05:31.110 نه ‏،‏ خیلی هم خوبه ‏.‏ 00:05:31.110 --> 00:05:33.150 از این به بعد منم تسوکی صداش میکنم ‏.‏ 00:05:35.220 --> 00:05:39.190 همیشه بار مسئولیت ها رو تنها به دوش میکشید ‏.‏ 00:05:39.420 --> 00:05:40.800 همیشه نگرانشم ‏.‏ 00:05:42.250 --> 00:05:45.380 مواظبت کردن از من و یوشیوارا برای این همه مدت ‏،‏ و با اینکه اون فقط یه زنِ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:46.250 --> 00:05:50.460 هنوز هم تلاش میکنه که وقتی اتفاقی افتاد رو کمک دیگران تکیه نکنه ‏.‏ 00:05:51.490 --> 00:05:55.450 برای محافظت از دیگران به قدری جدی هست که نمیزاره بقیه ازش محافظت کنن ‏.‏ 00:05:55.860 --> 00:05:57.470 این دفعه هم مثل همیشه بود ‏.‏ 00:05:57.960 --> 00:06:00.990 داشت فکر میکرد که چجوری خودش تنهایی با این مشکل کنار بیاد ‏.‏ 00:06:01.230 --> 00:06:04.130 رفتار کردن بدون در نظر گرفتن خطر ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:06.090 --> 00:06:09.830 امیدوارم که تو هر اتفاقی که افتاد رو کمک من هم حساب کنه ‏.‏ 00:06:10.830 --> 00:06:13.480 برای اینکه اینجوری خیلی بدرد نخورم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:14.310 --> 00:06:17.070 ولی برای شما ها فرق میکنه ‏.‏ 00:06:18.180 --> 00:06:21.710 وقتی با شماست ‏،‏ میتونه آروم بگیره ‏.‏ 00:06:22.640 --> 00:06:26.750 و میتونه به راحتی تصمیم بگیره و حتی ازتون کمک بخواد یا ازتون درخواست کمک کنه ‏.‏ 00:06:27.450 --> 00:06:31.350 و میتونه مقامشو که سر دسته ی دختر های هیاکا هست رو فراموش کنه و مثل یه دختر عادی رفتار کنه ‏.‏ 00:06:33.060 --> 00:06:35.980 کلا موجودات شگفت آوری هستین شماها ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:36.440 --> 00:06:42.110 هر چی مشکلات بیشتر ‏،‏ کمک شما هم بیشتر میشه 00:06:42.110 --> 00:06:46.500 مسخره به نظر میرسه وقتی ما کنار شماییم ‏.‏ 00:06:46.820 --> 00:06:47.750 هینووا‏-‏سان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:47.970 --> 00:06:50.260 الان اینی که گفتی تعریف بود یا توهین ؟ 00:06:51.080 --> 00:06:54.460 منو هم خوشحال میکنه که تسکویو رو اونجوری ببینم ‏.‏ 00:06:55.050 --> 00:06:56.610 دیگه هم لازم نیست خودشو درگیر کار کنه ‏.‏ 00:06:56.610 --> 00:06:59.760 خواهش میکنم هر موقع وقتتون یکم خالی شد بیاین به دیدنش ‏.‏ 00:07:00.530 --> 00:07:04.240 به آدمایی مثل شما نیاز داره ‏.‏ 00:07:05.570 --> 00:07:08.870 از موقعی که اون مُرد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:11.210 --> 00:07:12.070 اون ؟ 00:07:13.040 --> 00:07:14.360 منظورتون کیه ؟ 00:07:15.500 --> 00:07:20.290 خیلی وقت پیش ‏،‏ یه نفر بود که همیشه تسوکویو بهش متکی بود ‏.‏ 00:07:21.830 --> 00:07:25.150 کسی که ازش به طور ممکن محافظت میکرد ‏.‏ 00:07:27.210 --> 00:07:29.710 تسوکویو ‏،‏ برات همه چیزو روشن کردم ‏.‏ 00:07:30.200 --> 00:07:34.480 کسی که از زن بودنش نمیتونه دست بکشه مطمئنا نمیتونه از چیزی مراقبت کنه ‏.‏ 00:07:35.640 --> 00:07:38.200 مگه دردی که سرِ اون خراش کشیدی رو یادت رفته ؟ 00:07:47.210 --> 00:07:47.760 تسوکویو ‏.‏ 00:07:49.440 --> 00:07:53.780 اگه میخوای کسی باشی که محافظت میکنه نه کسی که محافظت میشه ‏،‏ 00:07:53.780 --> 00:07:55.470 از زن بودنت دست بکش ‏.‏ 00:07:59.300 --> 00:08:02.630 چطوری میتونی از کسی یا چیزی مراقبت کنی 00:08:02.630 --> 00:08:05.160 در حالی که مشغول محافظت از خودت هستی ؟ 00:08:09.470 --> 00:08:13.220 وقتی خودتو قربانی کنی میتونی ایمانی قوی داشته باشی ‏.‏ 00:08:14.180 --> 00:08:15.360 ایمان به چی ؟ 00:08:16.260 --> 00:08:19.310 نه به باکوفو ‏،‏ نه به شوگون ‏،‏ نه به اربابت ‏.‏ 00:08:20.340 --> 00:08:23.610 به چیزی که باور داری ‏،‏ و باید محافظت کنی باید ایمان داشته باشی ‏.‏ 00:08:24.630 --> 00:08:28.970 بله ‏،‏ اون از تسکویو محافظت میکرد ‏.‏ 00:08:29.480 --> 00:08:31.650 و تسکویو هم بهش احترام میزاشت ‏.‏ 00:08:32.460 --> 00:08:36.870 در واقع ‏،‏ اون از تسکویو محافظت نمیکرد ‏.‏ 00:08:37.830 --> 00:08:40.730 تسکویو رفتارش اینجوری شد چون ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:41.940 --> 00:08:45.040 درباره ی کی دارین صحبت میکنین ؟ 00:08:46.900 --> 00:08:49.920 شاید تو خورشیدی که رو سر مردم میتابه نباشی ‏.‏ 00:08:50.510 --> 00:08:55.260 ولی فقط من از زیبایی ماه گونه ی تو خبر دارم که پنهانی یک سرزمین رو نورانی میکنه ‏.‏ 00:08:56.080 --> 00:08:57.760 فقط من میتونم تو رو تحت نظر داشته باشم ‏.‏ 00:08:58.690 --> 00:09:01.430 فقط من میتونم مراقبت باشم ‏.‏ 00:09:07.650 --> 00:09:08.430 درسته ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:08.870 --> 00:09:13.890 اومدم تا از زیبایی سابقت محافظت کنم ‏.‏ 00:09:14.960 --> 00:09:17.240 اون یکی از قوی ترین نینجاها تو ادو بود ‏.‏ 00:09:17.670 --> 00:09:19.740 هنوز هم بخاطر گناهانش از اونیوابانشو تبعید شده ‏،‏ 00:09:20.260 --> 00:09:22.100 و تو یوشیوارا موند ‏.‏ 00:09:22.790 --> 00:09:24.630 هیچکس اسم واقعیش رو نمیدونه ‏.‏ 00:09:26.600 --> 00:09:27.720 ولی معروف به ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:29.830 --> 00:09:30.620 جیرایا هست ‏.‏ 00:09:31.170 --> 00:09:32.820 رییس کل هیاکا ‏.‏ 00:09:34.370 --> 00:09:35.420 و تسوکویو اون و به عنوانِ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:36.510 --> 00:09:37.230 اس‏-‏ 00:09:38.140 --> 00:09:39.290 استاد ؟ ‏!‏ 00:09:54.140 --> 00:09:55.140 اس‏-‏ 00:09:55.580 --> 00:09:56.550 استاد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:57.150 --> 00:09:59.700 با این چهره قادر به شناختن هویت من نشدی ‏.‏ 00:10:00.390 --> 00:10:01.800 خیلی زننده ست ‏.‏ 00:10:02.500 --> 00:10:06.210 وقتی از هویتم گذشتم از قیافم هم گذشتم ‏،‏ 00:10:06.210 --> 00:10:08.600 ولی همین صورت قبلی من 00:10:08.600 --> 00:10:11.550 تنها مدرک برای وجود منه ‏.‏ 00:10:11.880 --> 00:10:14.220 صورت که هویتم رو مشخص میکنه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:17.360 --> 00:10:18.100 استاد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:19.160 --> 00:10:21.510 چطوری زنده موندین ؟ 00:10:22.530 --> 00:10:25.760 برای چی این کارا رو میکنی ؟ ‏!‏ 00:10:27.450 --> 00:10:28.850 معلوم نیست ؟ 00:10:29.250 --> 00:10:31.970 برای دیدن تو ‏،‏ تسکویو ‏.‏ 00:10:34.770 --> 00:10:38.690 اون کسی بود که تسکویو رو از سن کم آموزش داد 00:10:39.360 --> 00:10:41.760 تا یه مبارزِ بی رقیب بشه ‏.‏ 00:10:43.530 --> 00:10:47.220 اون کسی بود تسکویو رو مجبور کردن از زن بودنش صرف نظر کنه ‏.‏ 00:10:48.930 --> 00:10:51.810 خالق تسکویوی که الان میشناسیم اون بود ‏.‏ 00:10:52.270 --> 00:10:58.030 و بعنوان آخرین درس ‏،‏ خودشو قربانی کرد و مُرد ‏.‏ 00:10:58.450 --> 00:10:59.200 مُرد ؟ 00:11:00.620 --> 00:11:03.720 یک آتیش سوزی بزرگی چهار سال پیش تو یوشیوارا رخ داد ‏.‏ 00:11:19.250 --> 00:11:21.090 اون مُرد تا از تسکویو محافظت کنه ‏.‏ 00:11:27.940 --> 00:11:31.110 اون هرگز از شهر یوشیوارا محافظت نمیکرد ‏.‏ 00:11:32.030 --> 00:11:35.200 فقط از شاگرد عزیزش تسکویو محافظت میکرد ‏.‏ 00:11:37.740 --> 00:11:43.110 ازش ممنونم برای به خطر انداختن جونش برا محافظت از تسکویو ‏.‏ 00:11:43.850 --> 00:11:46.050 این همه حمایت برای مدتی طولانی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:46.870 --> 00:11:50.940 ولی هنوز به کمک دیگران بهش بی میل هست 00:11:51.140 --> 00:11:54.330 چونکه داره در راه استادش قدم برمیداره ‏.‏ 00:11:56.040 --> 00:12:03.710 و از تسکویو به عنوای یه انسان محافظت نمیکرد ‏.‏ 00:12:05.100 --> 00:12:08.200 بلکه به عنوان مخلوقش ازش محافظت میکنه ‏.‏ 00:12:09.990 --> 00:12:15.870 تسکویو ‏،‏ تو شاهکار من بودی که از خون و گوشت من ساخته شده بود ‏.‏ 00:12:16.590 --> 00:12:20.950 از موقعی که همه فکر کردن مُردم و از یوشیوارا ناپدید شدم ‏،‏ داشتم نگاهت میکردم ‏.‏ 00:12:22.590 --> 00:12:23.830 و تو تنها ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:24.120 --> 00:12:25.680 توضیح : منظور از حامی همون یاروی که اون بالا واستاده (جیاریا) هست. 00:12:24.560 --> 00:12:26.120 بعد از ‏،‏ از دست دادن حامیت ‏،‏ 00:12:26.250 --> 00:12:30.720 برا محافظت از یوشیوارا ‏،‏ و هینووا اراده ت سست شد ‏.‏ 00:12:31.730 --> 00:12:33.510 قدیما زیبا بودی و تماشایی ‏.‏ 00:12:34.520 --> 00:12:36.350 درست مثل ماه ‏.‏ 00:12:37.760 --> 00:12:43.700 انسان ها فقط در هوس بازی‏،‏ مادیات ‏،‏ و کار های شیطانی با یکدیگر رقابت میکردن ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:44.510 --> 00:12:47.720 فقط روح زیبای تو اون وسط پاک مونده بود ‏.‏ 00:12:49.230 --> 00:12:53.150 به عنوان یه مخلوق هرگز کامل نمیشدی بدون کمک من ‏.‏ 00:12:53.800 --> 00:12:57.370 ولی حضور من از کامل شدن تو جلوگیری میکنه ‏.‏ 00:12:58.020 --> 00:13:03.130 یه انسان ضعیف وقتی به کسی متکی باشه نمیتونه احساساتش رو قربانی کنه ‏.‏ 00:13:03.810 --> 00:13:05.710 وقتی قلبت به اندازه ای قوی شد که تحمل سختی ها رو داشته باشه 00:13:06.660 --> 00:13:09.640 با نداشتن کسی (همون تنهایی) و نداشتن حامی ، 00:13:09.960 --> 00:13:12.390 میتونستی احساساتت رو از بین ببری ‏.‏ 00:13:12.930 --> 00:13:17.520 وقتی منو از دست دادی کامل بودی ‏.‏ 00:13:19.710 --> 00:13:22.860 اره ‏،‏ پایان کاره تو باید اونجوری میبود ‏.‏ 00:13:24.010 --> 00:13:26.070 تا زمانی که شما اومدین ‏!‏ 00:13:35.100 --> 00:13:37.930 تسکویو ‏،‏ الان هیچی نمیفهمی ‏.‏ 00:13:38.490 --> 00:13:42.560 برای کمک خوستن از کسی ‏،‏ یا یک حامی به هیچی احتیاج نداری ‏.‏ 00:13:43.710 --> 00:13:47.050 فقط به تنهای احتیاح داری و یه دشمن برا خنجرت ‏.‏ 00:13:51.630 --> 00:13:53.240 ببین ‏،‏ تسوکویو ‏.‏ 00:13:53.520 --> 00:13:56.760 الان میبینی کسی که ازت محافظت میکنه چجوری از بین میره ‏.‏ 00:13:57.800 --> 00:14:01.590 و یه دشمن جدید متولد میشه که جای پادشاه تاریکی ها رو بگیره ‏.‏ 00:14:02.810 --> 00:14:04.050 من ‏،‏ جیرایا ‏!‏ 00:14:04.420 --> 00:14:06.720 گینتوکی ‏!‏ فرار کن ‏!‏ 00:14:19.950 --> 00:14:21.190 نه فرار نمیکنی ‏.‏ 00:14:21.990 --> 00:14:24.900 افتادی تو تارِ من ‏.‏ 00:14:27.350 --> 00:14:28.550 داره پرواز میکنه ؟ ‏!‏ 00:14:49.880 --> 00:14:50.610 گینتوکی ‏!‏ 00:14:50.870 --> 00:14:51.810 اونا ریسمانن ‏!‏ 00:14:51.810 --> 00:14:54.310 همه جا ریسمان هاشو کاشته ‏!‏ 00:14:54.840 --> 00:14:56.370 نمیتونیم اینجا شکستش بدیم ‏!‏ 00:14:56.370 --> 00:14:57.470 فرار کن ‏!‏ 00:14:58.780 --> 00:14:59.610 چی ریسمان ؟ ‏!‏ 00:15:03.930 --> 00:15:06.220 از ریسمان های نامرئی برای جای پاش رو هوا استفاده میکنه ؟ ‏!‏ 00:15:06.870 --> 00:15:10.560 حمله با کونای برای گیر انداختن من تو این تله بود ؟ ‏!‏ 00:15:06.870 --> 00:15:10.080 توضیح ‏:‏ کونای همون خنجر ها نینجاها هست که پرتشون میکنن ‏.‏ 00:15:24.850 --> 00:15:27.270 وقتی فهمیدی 00:15:27.270 --> 00:15:29.630 که تو تار عنکبوت من گیر افتادی ‏،‏ 00:15:30.470 --> 00:15:32.070 دیگه خیلی دیر شده ‏.‏ 00:15:43.800 --> 00:15:45.920 گینتوکی ‏!‏ 00:15:50.130 --> 00:15:51.710 الان ‏،‏ دیگه کارت تمومه ‏.‏ 00:15:52.640 --> 00:15:57.050 با مرگ تو ‏،‏ دوباره ماه من کامل میشه ‏.‏ 00:15:57.900 --> 00:16:02.690 از اون دنیا ماه منو تماشا کن ‏.‏ 00:16:19.490 --> 00:16:20.300 مهم نیست ‏.‏ 00:16:20.910 --> 00:16:23.480 از اون همه زخم جون سالم به در نمیبره ‏.‏ 00:16:25.260 --> 00:16:26.200 گین ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:26.780 --> 00:16:27.620 گین ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:28.780 --> 00:16:30.000 گینتوکی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:45.300 --> 00:16:46.280 برو بابا ‏.‏ 00:16:47.220 --> 00:16:48.530 هیچی ندیدم ‏.‏ 00:16:48.530 --> 00:16:50.050 همه ی ماجرا رو داشتم جامپ میخوندم ‏.‏ 00:16:50.780 --> 00:16:52.580 چون میدونی که نینجاها جاهای تاریک هم جامپ میخونن ‏.‏ 00:16:54.310 --> 00:16:55.520 به من هیچ ربطی نداره ‏.‏ 00:17:00.150 --> 00:17:02.090 گین‏-‏سان ‏!‏ 00:17:02.120 --> 00:17:03.680 تحمل کن ‏،‏ گینـ 00:17:05.820 --> 00:17:07.020 گین‏-‏سان ‏!‏ 00:17:07.440 --> 00:17:09.280 خدا رو شکر ‏!‏ 00:17:09.480 --> 00:17:12.040 فکر کردم مُردی ‏!‏ 00:17:12.080 --> 00:17:13.260 مگه مغز خر خوردی ؟ 00:17:13.260 --> 00:17:15.420 گین‏-‏سان خیلی خر جون تر از این حرفاست ‏!‏ 00:17:15.480 --> 00:17:18.200 ولی برای سه روز بیهوش بود ‏!‏ 00:17:18.610 --> 00:17:21.150 و این زخم ها خیلی بدجورن ‏.‏ 00:17:21.570 --> 00:17:24.560 هی ‏،‏ برای چی من هنوز زنده ام ؟ 00:17:25.720 --> 00:17:28.130 چطوری منو آوردین اینجا ؟ 00:17:29.120 --> 00:17:32.590 کلوپ دختر های زشت 00:17:31.160 --> 00:17:32.930 زودباش ‏!‏ پیک و بزن ‏!‏ 00:17:33.950 --> 00:17:36.080 خیلی مَرد خوبی هستی ‏.‏ 00:17:36.570 --> 00:17:40.090 ولی اگه هر روز بیای اینجا پولت تموم نمیشه ؟ 00:17:40.430 --> 00:17:42.250 اوه ‏،‏ مشکلی نیست ‏.‏ 00:17:42.530 --> 00:17:45.630 از خانموم هینووا یه عالمه کوپن گرفتم ‏.‏ 00:17:46.080 --> 00:17:47.610 و در کنارش ‏،‏ خیلی پولدارم ‏.‏ 00:17:48.140 --> 00:17:51.000 در واقع من برا شوگون کار میکردم ‏.‏ 00:17:51.000 --> 00:17:53.380 عجب آدم با مزه ای هستی ‏.‏ 00:17:53.380 --> 00:17:55.080 برای چی یکی با سابقه ی خوب مثله تو 00:17:55.080 --> 00:17:58.930 با چندتا زن زشت نشسته تو یه کلوپ بدرد نخور ‏.‏ 00:18:00.800 --> 00:18:03.530 تو ساختمون های اینجوری زیبایی بیشتری پیدا میکنم 00:18:03.530 --> 00:18:07.450 از سوراخ های تحوع آور بگیر تا چیزای بو گندو ‏.‏ 00:18:08.440 --> 00:18:09.810 قیافت خیلی داغونه ‏.‏ 00:18:10.170 --> 00:18:11.670 یه جنس کمیاب ‏.‏ 00:18:12.000 --> 00:18:12.860 به اینجات چی شده ؟ 00:18:13.140 --> 00:18:14.600 نکنه از مریخ با صورت افتادی زمین ؟ 00:18:14.950 --> 00:18:16.390 این دوتا غار بزرگ چیه ؟ 00:18:16.950 --> 00:18:18.380 به چی دارن اشاره میکنن ؟ 00:18:18.870 --> 00:18:19.800 میتونم فرو کنمش ؟ 00:18:20.160 --> 00:18:22.340 میتونم یه کابل برق فرو کنم تو شون ؟ 00:18:29.270 --> 00:18:30.730 آخ به فاک رفتم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:30.900 --> 00:18:32.160 نامرد ‏!‏ 00:18:32.400 --> 00:18:34.160 با مردی که جونتو نجات داده اینجوری رفتار میکنی ؟ 00:18:34.530 --> 00:18:38.630 میدونی چقدر سختی کشیدم تا از دریا بکشونمت بیرون و بیارمت اینجا ؟ 00:18:39.210 --> 00:18:41.540 چی داری زر زر میکنی ؟ 00:18:41.750 --> 00:18:46.190 تو حق نداری اینجوری صحبت کنی وقتی مثل یه گاو واستادی و مُردن منو تماشا کردی ‏.‏ 00:18:46.470 --> 00:18:49.390 برای چی باید نجاتت میدادم ؟ 00:18:49.820 --> 00:18:52.250 درکنارش ‏،‏ به دختر های خوشگل هم علاقهای ندارم ‏.‏ 00:18:52.730 --> 00:18:55.360 پس اونجا چی کار میکردی ؟ 00:18:55.600 --> 00:18:57.360 تسکویو چی شد ؟ 00:18:57.530 --> 00:18:58.850 یه کاری داشت باید میرفت ‏.‏ 00:18:59.210 --> 00:19:01.320 اونو برد ‏.‏ 00:19:01.820 --> 00:19:02.600 کجا رفتن ؟ 00:19:02.600 --> 00:19:05.900 من چه میدونم ‏.‏ گفتم که به دختر های خوشگل علاقه ای ندارم ‏.‏ 00:19:08.350 --> 00:19:09.570 هی ‏،‏ کجا داری میری ؟ 00:19:10.250 --> 00:19:11.550 فقط محض اطلاع میگم ‏،‏ 00:19:11.550 --> 00:19:13.450 هیچ شانسی برای شکس دادنش نداری ‏.‏ 00:19:14.060 --> 00:19:16.670 اگه اونجوری زخمی نمیشدی ‏.‏ 00:19:18.720 --> 00:19:20.870 پس به دخترای خوشگل علاقه ای نداری ‏،‏ 00:19:21.400 --> 00:19:24.290 ولی انگار خیلی به زنای زشت و پیرمرد ها علاقه داری ‏.‏ 00:19:25.570 --> 00:19:26.880 جیرایا معروف به عنکبوت ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:27.540 --> 00:19:28.920 از نصل قبلی نینجاها بود ‏.‏ 00:19:29.880 --> 00:19:35.180 با قدرتش پیر مرد رو به مبارزه دعوت کرد ‏،‏ قوی ترین مرد اونیوابانشو ‏.‏ 00:19:36.090 --> 00:19:40.890 بهر حال ‏،‏ با وجود توانایی هاش ‏،‏ از اونیوابانشو تبعید شد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:41.170 --> 00:19:43.180 بخاطر طبیعت وحشیش ‏.‏ 00:19:44.420 --> 00:19:46.080 دارم سعی میکنم بهت کمک کنم ‏.‏ 00:19:46.080 --> 00:19:47.700 از اون زن دست بکش ‏.‏ 00:19:48.390 --> 00:19:50.570 اگه دوباره تو تار عنکبوتش گیر بیوفتی ‏،‏ 00:19:50.570 --> 00:19:52.180 فقط خدا میتونه کمکت کنه ‏.‏ 00:20:04.200 --> 00:20:05.410 بیدار شدی ؟ 00:20:06.780 --> 00:20:08.130 حالت چطوره ؟ 00:20:12.330 --> 00:20:14.150 استاد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:15.040 --> 00:20:16.940 نه ‏،‏ جیرایا ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:19.420 --> 00:20:21.810 دیگه نمیخوای بهم بگی استاد ؟ 00:20:23.010 --> 00:20:23.960 عیبی نداره ‏.‏ 00:20:24.780 --> 00:20:28.550 الان فقط به تنهایی احتیاج داری و یک دشمن ‏.‏ 00:20:30.200 --> 00:20:35.150 پس این همه مدت من تو تار عنکبوتت داشتم دست و پا میزدم ؟ 00:20:35.850 --> 00:20:36.870 من باورت داشتم ‏.‏ 00:20:37.640 --> 00:20:40.600 میخواستم مثل تو باشم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:41.390 --> 00:20:44.940 ولی همش دروغ بود ؟ 00:20:45.560 --> 00:20:49.240 اون چی بود که بهش باور داشتی ؟ 00:20:49.880 --> 00:20:54.660 استادی که جونشو به خطر تو داد ؟ 00:20:55.160 --> 00:20:59.440 یا استادی که بهت از خود گذشتگی رو یادت داد ‏،‏ 00:20:59.440 --> 00:21:03.490 یا که از هویتت دست بکشی ‏،‏ که از زن بودنت دست برداری ؟ 00:21:04.600 --> 00:21:06.580 اگه اونجوری بود ‏،‏ یه دروغ حساب نمیشه ‏.‏ 00:21:07.530 --> 00:21:14.840 حتی الان هم ‏،‏ مگه نمیبینی که دارم خودمو فدای کامل کردن تو میکنم ؟ 00:21:16.980 --> 00:21:18.220 کامل کردنم ؟ 00:21:19.120 --> 00:21:22.110 اونو کشتی فقط برای همین ؟ 00:21:25.170 --> 00:21:26.610 درسته ‏.‏ 00:21:26.610 --> 00:21:29.180 اگه ضعیف رشد نمیکردی ‏،‏ 00:21:29.180 --> 00:21:31.890 یوشیوارا رو به تنهایی ترک نمیکردم ‏.‏ 00:21:32.750 --> 00:21:35.860 اگه به دیگران متکی نبودی ‏،‏ 00:21:35.860 --> 00:21:37.940 اون مَرد رو نمیکشتم ‏.‏ 00:21:39.500 --> 00:21:43.540 تو بودی که اونو کشتی ‏،‏ تسکویو ‏.‏ 00:21:45.980 --> 00:21:49.020 و فاجعه ای که قراره اتفاق بیوفته 00:21:49.020 --> 00:21:52.060 تقصیر تو خواهد بود ‏.‏ 00:21:52.830 --> 00:21:54.950 میخوای چیکار کنی ؟ ‏!‏ 00:21:55.470 --> 00:21:56.910 صبر کن ‏!‏ جیریا ‏!‏ 00:21:58.000 --> 00:22:02.340 احساسات خودت رو قربانی کن برا محافظت از یوشیوارا و هینووا ‏.‏ 00:22:02.910 --> 00:22:07.230 این پیمانی بود که سرِ بریدن صورتت خورده بودی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:09.570 --> 00:22:14.670 ولی یوشیوارا به مکانی تبدیل شده که دیگه از کنترل تو خارج شده ‏.‏ 00:22:15.390 --> 00:22:20.870 به جایی تبدیل شده که بهش وابسته شدی ‏،‏ جایی شده که به دیگران متکی شدی ‏.‏ 00:22:25.090 --> 00:22:27.240 هیچکدومش بدرد نمیخوره ‏.‏ 00:22:27.960 --> 00:22:29.940 میسوزونم 00:22:30.810 --> 00:22:33.630 این تارها و بنیادی که تو دلت هست رو ‏.‏ 00:22:33.880 --> 00:22:34.820 صبر کن ‏!‏ 00:22:35.510 --> 00:22:38.040 جیریا ‏!‏ ‏!‏ 00:24:14.960 --> 00:24:26.430 ‏]‏‏Preview]‏ 00:24:18.440 --> 00:24:19.580 لعنتی ‏.‏ 00:24:20.880 --> 00:24:24.030 لعنتی ‏.‏ 00:24:25.280 --> 00:24:29.410 از مادر زاییده نشده کسی که خودش رو استاد تسوکویو خطاب کنه ‏.‏