WEBVTT

00:00:02.940 --> 00:00:06.440
!به من می گن تتسونوسوکه ساساکی، می زنم تو دهنه بچه ای که بگه با ما نی

00:00:06.440 --> 00:00:09.070
فارغ شده از بچه های بد به بچه های گُل گلاب

00:00:09.070 --> 00:00:11.780
خیلی بالا و پایین شدیم و یدفعه تغییر کردیم

00:00:11.780 --> 00:00:14.780
خیلی بالا و پایین شدیم و تصمیم گرفتیم از نو شروع کنیم

00:00:14.780 --> 00:00:17.700
نامه دادن که ببرم تحویل، به سرعت باد

00:00:17.700 --> 00:00:20.790
اما اوه که زدن ریدن روم، اوه

00:00:20.790 --> 00:00:23.400
پسر گل گلاب! پسر گل گلاب

00:00:23.400 --> 00:00:25.910
پسر گل گلاب! پسر گل گلاب

00:00:25.910 --> 00:00:28.960
اینم از داداشم، ایسابورو ساساکی

00:00:28.960 --> 00:00:31.820
خیلی خوشش میاد پیامک بده، اما بنده خدا هیچکی بهش پیامک نمی ده

00:00:31.820 --> 00:00:34.970
دوست پیامکی نداره، نداره

00:00:34.970 --> 00:00:37.540
!هی هی هی هی

00:00:37.540 --> 00:00:39.970
واسه هر وضعیتی بابا آمادست

00:00:39.970 --> 00:00:43.100
نقشش اینه که بزنه همه رو از راه بدر کنه، اوه

00:00:43.100 --> 00:00:46.150
واسه هر وضعیتی همیشه آمادست

00:00:46.150 --> 00:00:48.670
آماده، آماده

00:00:48.670 --> 00:00:51.980
شینسنگومی، یه نگاه به اینور بنداز، ما رو بنگر

00:00:51.980 --> 00:00:54.240
پسر گل گلاب! پسر گل گلاب

00:00:54.240 --> 00:00:57.450
شینسنگومی، یه نگاه به اینور بنداز، ما رو بنگر

00:00:57.450 --> 00:00:59.870
پسر گل گلاب! پسر گل گلاب

00:00:59.870 --> 00:01:01.020
یــــه

00:01:02.250 --> 00:01:05.000
آه، می شه دیگه بس کنین؟

00:02:23.820 --> 00:02:43.820
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:45.850 --> 00:02:47.790 line:20%
این یه معامله پایاپای نیست

00:02:47.790 --> 00:02:49.970 line:20%
آخه کی فکر می کنه که یه احمقی مثل اون

00:02:49.970 --> 00:02:53.500 line:20%
به اندازه دو فرمانده مقتدر شینسنگومی و میماواریگومی ارزش داره؟

00:02:53.500 --> 00:02:55.150
به پیش، مَردان

00:02:55.150 --> 00:02:56.810
لازم نیست ما خودمون رو نگرانِ گروگان بکنیم

00:02:56.810 --> 00:02:59.810
هرچی جویی دیدید بکشید

00:03:03.270 --> 00:03:04.620
تُخم داری شمشیرت رو در بیار

00:03:04.620 --> 00:03:06.480
می زنم از *** پارت می کنم

00:03:07.030 --> 00:03:10.070
این مبارزه ماست

00:03:10.070 --> 00:03:13.280
مطمئن باش راهمون رو از هر پستی و بلندی ای که جلومون سبز بشه، باز می کنیم

00:03:13.280 --> 00:03:17.530
رد شدن از این خارها واست ارزون تموم نمی شه

00:03:17.530 --> 00:03:22.080
از نظر من تو الان شبیه هر چیزی هستی به غیر از پلیس

00:03:22.080 --> 00:03:23.800
.اول خانما

00:03:25.520 --> 00:03:27.960
.مردتیکه حروم زاده -
.مردتیکه حروم زاده -

00:03:27.960 --> 00:03:33.970
جشنواره خارها

00:03:57.480 --> 00:04:03.000
هیجیکاتا-سان، ازم می خوای باهات قُمار کنم؟

00:04:03.000 --> 00:04:05.470
اگه می خوای از شر برادرت خلاص شی

00:04:05.470 --> 00:04:08.610
باید قبلش بزنی ماها رو بِکُشی

00:04:08.610 --> 00:04:10.010
پس فکر نمی کنم انتخاب دیگه ای هم واست باشه

00:04:11.670 --> 00:04:16.100
اگه هدف من از بین بُردن اعتبار شماهاست

00:04:16.100 --> 00:04:18.890
،و فکر می کنین می خوام با از بین بُردن برادرم به این هدف برسم

00:04:18.890 --> 00:04:23.520
پس الان تنها کاری که باید بکنم اینه که به اون تُفاله ها بگم شماها چندتا نفوذی بینشون فرستادین

00:04:24.070 --> 00:04:27.850
اگه این کار رو بکنم، گروگان به سُرعت می میره

00:04:27.850 --> 00:04:31.530
همچنین تشکیلات شما که باعت چنین ننگی شده

00:04:32.200 --> 00:04:34.020
خیلی سادست

00:04:34.020 --> 00:04:37.670
آقایون، گولِ این متلک های بی پایه و اساس رو نخورید

00:04:37.670 --> 00:04:40.160
حماقت محظه که چندین مامور دولت

00:04:40.160 --> 00:04:42.410
جلوی دُشمنشون به جون همدیگه بیفتن

00:04:42.410 --> 00:04:44.990
وظیفه میماواریگومی حفظ آرامشه

00:04:44.990 --> 00:04:47.670
ما یه قدم از جامون تکون نمی خوریم و یا دستمون رو هم بالا نمی گیریم

00:04:48.180 --> 00:04:50.510
شما متاسفانه در حال اشتباهید، هیجیکاتا-سان

00:04:50.510 --> 00:04:55.430
هدف من از بین بُردن شینسنگومی و برادرم نیست

00:04:55.650 --> 00:04:58.430
هدفم اینه که تو این وضعیت بُغرنج، بهترین راه حل رو پیدا بکنم

00:04:58.830 --> 00:05:04.770
هیچ علاقه ای به هدر دادن وقت خودم و این همه آدم رو ندارم

00:05:05.250 --> 00:05:06.480
...به عبارت دیگه

00:05:08.190 --> 00:05:10.960
باید بهت بگم که

00:05:10.960 --> 00:05:15.200
هر خار پایی که جلوم سبز شه رو از ریشه کوتاه می کنم

00:05:16.650 --> 00:05:19.010
حالا بهتر شد

00:05:19.920 --> 00:05:22.370
،با اینکه تو پَر قو بُزرگ شدی

00:05:22.950 --> 00:05:26.020
خوب تونستی غریزه های اولیه رو از یاد نبری

00:05:26.370 --> 00:05:27.770
گُلگون

00:05:28.380 --> 00:05:31.500
اینجاست که بلاخره می فهمی چی می شه

00:05:32.290 --> 00:05:36.640
اگه مقابل میماواریگومی قد علم کنی

00:06:02.490 --> 00:06:04.910
اون زنیکه مثل ازرائیل می مونه

00:06:05.120 --> 00:06:07.720
تَک تَکه حرکاتش کُشندست

00:06:07.720 --> 00:06:09.750
تمرینه پُلیسی دیده یا قتل؟

00:06:10.290 --> 00:06:12.520
الان وقت تعریف کردن ازش نیست

00:06:12.520 --> 00:06:14.360
،اگه بیشتر از این بخواد جلب توجه کنه

00:06:14.360 --> 00:06:17.170
!دُشمن متوجه می شه اینجاییم

00:06:17.170 --> 00:06:18.970
...اگه همچین اتفاقی بیفته، تتسو

00:06:19.490 --> 00:06:21.600
به همین راحتیا نیست

00:06:21.600 --> 00:06:25.180
اگه قبل از ما یه قدم به تتسو نزدیک تر بشه، ممکنه بزنه بِکُشتش

00:06:27.220 --> 00:06:28.170
تو کی هستی؟

00:06:28.170 --> 00:06:29.350
از جات تکوــ

00:06:37.060 --> 00:06:40.360
می دونستم پُلیس نیستی

00:06:40.990 --> 00:06:42.740
از چشمات مُشخصه قاتلی

00:06:42.970 --> 00:06:44.760
درست مثل من

00:06:45.370 --> 00:06:48.750
زاکی، حواست به کوندو-سان باشه

00:06:49.160 --> 00:06:51.000
...سوگو! منظورت چیه

00:06:51.000 --> 00:06:55.750
کوندو-سان، این دُختره سَر اون بدبخت رو نمی خواد

00:06:55.750 --> 00:06:57.510
و به سَر دُشمن هم هیچ علاقه ای نداره

00:07:01.510 --> 00:07:03.330
اون سر من رو می خواد

00:07:03.330 --> 00:07:04.440
.نه

00:07:11.050 --> 00:07:13.520
من **ـت رو می خوام

00:07:31.740 --> 00:07:33.450
بهتره بزاریمش به عهده سوگو

00:07:33.450 --> 00:07:34.450
!بریم

00:07:34.450 --> 00:07:35.340
!اوه. چشم، قربان

00:07:48.570 --> 00:07:54.220
بنظرت ** کدوممون اول پاره می شه؟

00:07:55.220 --> 00:07:56.540
بنظر سرگرم کننده میاد

00:08:27.390 --> 00:08:28.890
واسم برقص

00:08:39.300 --> 00:08:43.070
با اون شلیک کاری کرد تا تو مسیر حملش قرار بگیرم

00:08:43.150 --> 00:08:44.530
...اگه اینطوریه

00:08:51.620 --> 00:08:53.000
.دیگه تمومه

00:09:05.470 --> 00:09:08.010
!معاون فرمانده

00:09:15.130 --> 00:09:17.480
این نمایش مسخره هم تموم شد

00:09:17.480 --> 00:09:20.180
!م-معاون فرمانده

00:09:20.180 --> 00:09:21.980
و-واقعا؟

00:09:23.750 --> 00:09:28.020
!جدی زدی! جدی زدیش، ساساکی

00:09:28.020 --> 00:09:31.420
قضیه چیه؟ واسه چی صف کشیدن؟

00:09:32.550 --> 00:09:34.350
شماها دارین چکار می کنین؟

00:09:34.350 --> 00:09:36.510
مگه واستون مهم نیست ممکنه چه اتفاقی واسه این بابا بیفته؟

00:09:38.060 --> 00:09:40.130
!هی، یه لحظه

00:09:40.130 --> 00:09:41.910
داداشت واست مهم نیست؟

00:09:41.910 --> 00:09:43.760
!نیاین! یه لحظه بابا

00:09:44.600 --> 00:09:46.400
شوخی نداره انگاریا؟

00:09:46.400 --> 00:09:48.750
الانه که داداشش رو فدا کنه

00:09:48.750 --> 00:09:52.010
یعنی این مردتیکه بدردِ گروگان گرفتنم نمی خوره؟

00:09:52.010 --> 00:09:53.370
ا-ای بابا

00:09:53.370 --> 00:09:55.010
ی-یه لحظه

00:09:55.010 --> 00:09:56.900
این یکی چطور؟

00:09:56.520 --> 00:10:04.150
تامگورو هیجیکاتا

00:09:56.900 --> 00:10:00.690
خودم می دونم این پیغام باید مخفی بمونه

00:10:00.690 --> 00:10:04.150
چون این بابا داشت خودش رو پاره می کرد تا ازش محافظت کنه

00:10:04.150 --> 00:10:06.350
...اون ماله معاون فرماندست

00:10:06.350 --> 00:10:09.160
...نه! اون نامه

00:10:09.390 --> 00:10:12.280
،رو پاکتش یه اسم من در آوردی زده شده

00:10:12.280 --> 00:10:15.190
اما آدرسش واسه تشکیلاته میماواریگومیه

00:10:15.190 --> 00:10:18.680
هیجیکاتا می خواسته این نامه رو واسه تو بفرسته

00:10:18.680 --> 00:10:21.420
امکان نداره... نامه معاون فرمانده واسه برادرم بوده؟

00:10:21.420 --> 00:10:25.920
فکر کن ببین چه چیزای مهمی هست که می تونه تو این نامه گُفته شده باشه

00:10:25.920 --> 00:10:27.950
بایست مُهم باشه

00:10:27.950 --> 00:10:29.930
واست مهم نیست چی توش نوشته؟

00:10:30.970 --> 00:10:34.370
اوه؟ هیجیکاتا-سان واسم نامه نوشته؟

00:10:34.800 --> 00:10:37.180
زدین تو تنها نُقطه ضعفم

00:10:37.180 --> 00:10:38.930
مسخره بازی رو بزار کنار

00:10:38.930 --> 00:10:43.930
وگرنه جوری بلند می خونمش که همه بشنون

00:10:43.930 --> 00:10:46.190
لطفا همین کار رو بکن

00:10:46.190 --> 00:10:46.690
چی؟

00:10:48.190 --> 00:10:49.970
خوب تُخم داری

00:10:49.970 --> 00:10:51.450
حالا که اینطور شد می خونمش

00:10:51.450 --> 00:10:52.890
...بزار ببینم

00:10:52.890 --> 00:10:53.910
...آه

00:10:53.910 --> 00:10:55.910
...آم

00:10:55.910 --> 00:10:57.110
اولین کلمه "عزیز"، هست، قُربان

00:10:57.110 --> 00:10:58.770
!خفه! خودم می دونم

00:10:58.770 --> 00:11:00.540
دهنت رو گِل بگیر همینطور

00:11:02.250 --> 00:11:04.150
ایسابورو ساساکی-دونو

00:11:04.630 --> 00:11:06.960
ببخشید اگه این نامه رو بدون اطلاع قبلی می فرستم

00:11:08.270 --> 00:11:13.470
فرستادن مُستقیم نامه به میماواریگومی می تونه باعث ایجاد یه سری سر و صداها بشه

00:11:13.990 --> 00:11:19.330
پس پوزش می خوام اگه اسم اصلیتان رو نزاشتم

00:11:20.570 --> 00:11:22.710
،می دونم که با استفاده کردن از خود اسم هیجیکاتا

00:11:22.710 --> 00:11:26.490
مطمئناً باعت می شه چشمتون این نامه رو بگیره

00:11:28.140 --> 00:11:32.240
برادرتون، تتسونوسوکه، که در حال حاظر تحت محافظت ماست

00:11:33.190 --> 00:11:37.060
کاملاً تغییر کرده

00:11:37.060 --> 00:11:40.040
هر روز تحت مراقبت ما، شدیداً در حال تمرین کردن هست

00:11:42.420 --> 00:11:47.220
هنوز چندی زمان لازم هست تا خسارات کامل بهینه شوند

00:11:47.710 --> 00:11:50.010
تا اینکه بوقتش کاملا با زندگی پیشینش بدرود بگه

00:11:51.050 --> 00:11:58.310
اما تمام تلاشش رو داره می کنه که متوقف نشه، به جلو حرکت کنه

00:11:58.430 --> 00:12:00.350
تونسته به آدم شریفی خودش رو تبدیل کنه

00:12:01.890 --> 00:12:06.170
حتی اونقدر شرمسارم که بگم تونستم

00:12:06.170 --> 00:12:09.320
از این تقلا کردن هاش یکی دو چیز هم یاد بگیرم

00:12:11.280 --> 00:12:14.970
باور دارم که یک روزی به جنگجویی قابل تبدیل خواهد شد

00:12:15.620 --> 00:12:20.790
ما به جنگجویی قابل تبدیلش خواهیم کرد

00:12:21.730 --> 00:12:29.240
پس لطفاً هروقت تونست خودی نشون بده، پُشتش در بیاید

00:12:30.350 --> 00:12:32.900
...به عنوان خانوادش، به عنوان برادرش

00:12:33.460 --> 00:12:37.020
می شه لطفاً قبولش کنید؟

00:12:37.790 --> 00:12:41.560
.بهت حسودیم می شه

00:12:42.580 --> 00:12:45.300
مطمئنم این چیزیه که خودش هم می خواد

00:12:46.260 --> 00:12:49.350
ممکنه همیشه در حال اعتراض کردن باشه

00:12:50.590 --> 00:12:52.760
اما من می دونم واقعا چه احساسی داره

00:13:07.360 --> 00:13:09.370
واسه اینکه دیگه واسه ی من

00:13:10.880 --> 00:13:16.090
تامگورو هیجیکاتا

00:13:11.150 --> 00:13:12.480
.خیلی دیره

00:13:21.020 --> 00:13:22.100
...معاون فرمانده

00:13:27.600 --> 00:13:30.110
عجب وقت طلف کردنی بود این دیگه

00:13:30.890 --> 00:13:32.480
حمله کنین

00:13:33.000 --> 00:13:36.240
!ا-ایسابورو

00:13:49.280 --> 00:13:50.820
!بس کن

00:13:51.220 --> 00:13:54.420
!توروخدا دیگه تمومش کن

00:13:54.420 --> 00:13:58.200
!نگران من نباش

00:13:58.930 --> 00:14:03.680
!توروخدا! معاون فرمانده

00:14:06.280 --> 00:14:09.190
مثل اینکه از اوناییش هستی که

00:14:11.660 --> 00:14:17.700
اونقدر رو پاشون می ایستن تا اینکه آخرین نفسشون هم از دهنشون در بره

00:14:17.700 --> 00:14:20.820
از سر راهم برو کنار، خار پا

00:14:24.700 --> 00:14:28.070
جاخالیش ندی، می میری، جاخالیش هم بدی، بازم می میری

00:14:28.070 --> 00:14:32.500
گلوله یا تیغه شمشیر. خودت انتخاب کن

00:15:18.910 --> 00:15:20.320
...معاون فرمانده

00:15:24.060 --> 00:15:29.300
بهتره همینطور تو دیوار واسه خودت جا خوش کُنی

00:15:29.300 --> 00:15:31.460
مردیتکه نازک نارنجیه گُه

00:15:33.030 --> 00:15:37.210
این باغ واسه آدمایی مثل تو نیست

00:15:40.410 --> 00:15:44.950
.تُرشی نخوری یه چیزی می شیا، هیجیکاتا-سان

00:15:45.600 --> 00:15:47.510
می خوای بگی امنیت یه شهروند بیگناه

00:15:47.510 --> 00:15:50.470
مُهمتر از خاموش کردن این آشوبه؟

00:15:50.470 --> 00:15:54.460
نه، تو دیگه خیلی خودخواهی

00:15:54.460 --> 00:15:59.590
تو نمی خوای برادر کوچیکه ی بی عرضه من رو نجات بدی

00:15:59.590 --> 00:16:02.970
تو می خوای برادر کوچیکه بی عرضه خانواده هیجیکاتا رو نجات بدی

00:16:03.200 --> 00:16:07.910
بخشیدنه مُجرمین که کار ما نیست

00:16:08.390 --> 00:16:10.730
وظیفه ما مجازات کردنشونه

00:16:11.670 --> 00:16:15.880
اگه از گناهای یه مُجرم بترسی، هیچوقت نمی تونی مجازاتش کنی

00:16:16.350 --> 00:16:22.580
باید همیشه این فکر تو کلت باشه که ممکنه خودت هم همینطور مجازات بشی

00:16:23.230 --> 00:16:27.410
هیچوقت نمی تونیم یه روح رو نجات بدیم

00:16:27.410 --> 00:16:30.890
ما حتی حقش رو نداریم که بتونم روح خودمون رو نجات بدیم

00:16:31.250 --> 00:16:34.340
یه چرخ-دنده همیشه باید در حال گَردش باشه

00:16:34.340 --> 00:16:36.500
هیچوقت نمی تونیم متوقف بشیم

00:16:37.050 --> 00:16:40.010
دیگه وقتت تمومه، هیجیکاتا-سان

00:16:47.810 --> 00:16:51.890
بگیرینشون! همه رو بِکُشید

00:16:58.730 --> 00:17:00.500
ک-کثافت

00:17:00.500 --> 00:17:03.290
فعلا تو رو با خودمون می بریم

00:17:09.330 --> 00:17:11.250
!تتسو

00:17:24.780 --> 00:17:28.260
الو؟ سابو-چانم

00:17:28.700 --> 00:17:32.580
ممنون که راه رو واسه میماواریگومی باز کردین

00:17:32.580 --> 00:17:36.490
نفوذمون موفقیت آمیز بود

00:17:36.490 --> 00:17:39.270
کارم اینجا دیگه تمومه؟

00:17:39.270 --> 00:17:43.530
آره، باقیش رو دیگه خودمون انجام می دیم

00:17:44.860 --> 00:17:46.700
جدی. خب پس خوبه

00:17:49.920 --> 00:17:52.950
حالا وقتشه کارا رو به روش خودم انجام بدم

00:17:54.960 --> 00:17:57.460
!ت-تو داری چکار....؟

00:17:58.000 --> 00:18:01.280
اوه؟ پُشت کردی بهمون؟

00:18:01.280 --> 00:18:02.960
چه اشکالی داره

00:18:02.960 --> 00:18:06.720
من به یه رفیق پیامکی ای که هیچوقت بهم جواب نمی ده احتیاجی ندارم

00:18:06.940 --> 00:18:10.450
البته فکر نکن اسمت رو از دفتر تلفنم پاک می کنم

00:18:13.930 --> 00:18:16.940
خودمم همین فکرو می کردم

00:18:17.580 --> 00:18:19.150
...حروم زاده

00:18:19.150 --> 00:18:22.950
.حمله میماواریگومی واسه این بود که من رو به این بالا بکشونن

00:18:23.410 --> 00:18:29.930
حالا که خروجی ها بسته شدن، حتماً قصدشون اینه که ما رو هم همراه با جویی ها بِکُشن

00:18:30.450 --> 00:18:32.370
وایسا، یه لحظه

00:18:32.370 --> 00:18:36.230
من نمی خوام طرفه شینسنگومی رو بگیرم

00:18:36.230 --> 00:18:39.090
اصلا و ابدا هیچوقت از طرفدارای پلیس نبودم

00:18:39.090 --> 00:18:42.390
حالا چه سیاه یا سفید پوشیده باشین هیچ مهم نیست

00:18:42.390 --> 00:18:44.740
اما جدی آدم گریش می افته وقتی می بینه

00:18:44.740 --> 00:18:48.090
دو تا از بُزرگ ترین نیروهای ادو مثل بچه ها به جون همدیگه افتادن

00:18:48.090 --> 00:18:51.970
اینجا یه پُلیس احمق داریم که فقط تنها چیزی که واسش مهمه نجات دادن دوستاشه

00:18:51.970 --> 00:18:55.470
و یه پُلیس جدی هم داریم که هیچ علاقه ای به نجات دیگرون نداره

00:18:55.720 --> 00:18:58.760
دلم نمی خواد طرف هیچکدومشون رو بگیرم

00:18:58.760 --> 00:19:02.630
من طرف دوستاییم که اینجان رو می گیرم

00:19:03.450 --> 00:19:06.680
،اگه نمی خواین اینا رو نجات بدین

00:19:06.680 --> 00:19:10.060
پا پیش می زارم و تو همین حین یه چندتایی مُجرم رو نجات می دم

00:19:10.490 --> 00:19:13.200
نشونم بده چی تو چنته داری، معاون فرمانده

00:19:13.700 --> 00:19:15.490
شما اول

00:19:15.490 --> 00:19:19.600
ببینم می تونین از پس سردسته این جویی ها که بهش

00:19:19.600 --> 00:19:22.500
یاکشای سفید می گن بربیاید یا نه

00:19:30.020 --> 00:19:31.680
.ساساکی

00:19:31.680 --> 00:19:38.460
بد چَرخ-دنده ای رو واسه کارتون انتخاب کردین

00:19:39.660 --> 00:19:41.170
وقتت رو حدر دادی

00:19:41.170 --> 00:19:45.150
چون مطمئن باش وقتی یه همچین خاری

00:19:46.140 --> 00:19:48.680
جلوت سبز بشه، نمی تونی ازش بگزری

00:19:48.680 --> 00:19:52.650
تویی که بخاطر یه مردیکه بچه ننه داری خودت رو به آب و آتیش می زنی

00:19:52.650 --> 00:19:55.450
حالا دیگه می ترسی باهام در بیفتی؟

00:19:55.450 --> 00:19:59.910
شاید بهتر باشه بزنم گروگان رو بِکُشم تا حواست به مبارزه بیشتر جمع بشه؟

00:19:59.910 --> 00:20:01.420
راحت باش

00:20:02.030 --> 00:20:03.710
من هرکاری می تونستم رو کردم

00:20:04.170 --> 00:20:06.540
اگه فکر می کنی به اندازه اون حروم زاده هایی که

00:20:06.540 --> 00:20:09.260
پُشت سرت ایستادن ارزش نداره، پس راحت باش و بزن بِکُشش

00:20:10.170 --> 00:20:15.560
تا اونجایی که چشم من کار می کنه، همشون یه چیزن

00:20:15.560 --> 00:20:19.930
نه، من و تو هم مثل همدیگه ایم

00:20:20.820 --> 00:20:24.620
دیگه فرقی ایجاد نمی شه اگه حالا بزنیم یکی دوتا بچه دیگه رو هم بِکُشیم

00:20:24.620 --> 00:20:26.940
حالا دیگه واسه اینکار دیر شده

00:20:28.040 --> 00:20:32.700
الان دیگه توقعه بخشش نداریم

00:20:33.270 --> 00:20:36.520
و علاقه ای هم به مجازات کردن مُجرمین نداریم

00:20:37.120 --> 00:20:41.970
پس نه می تونیم ببخشیمشون، و نه می تونیم مجازاتشون کنیم

00:20:42.680 --> 00:20:45.460
اما یه چیزی هست که فقط ما می تونیم انجامش بدیم

00:20:46.540 --> 00:20:51.260
می تونیم کاری کنیم که دیگه اون اشتباهی که ما کردیم رو مُرتکب نشن

00:20:52.130 --> 00:20:57.140
می تونیم کاری کنیم که از اون اشتباهات درس بگیرن و ازشون بگذرن

00:20:59.770 --> 00:21:03.240
من مثل اون جناب شنگول خان که اونجا ایستاده

00:21:03.240 --> 00:21:06.230
بهمین راحتی بیخیاله نجات دادن مَردم نمی شم

00:21:06.230 --> 00:21:11.300
ما حروم زاده ها باید بهمدیگه بچسبیم

00:21:11.300 --> 00:21:15.740
اما اگه بازم دلت می خواد بِکُشیش، مهمونه من باش

00:21:20.870 --> 00:21:21.870
هاه؟

00:21:24.470 --> 00:21:27.380
واقعا کُشتیش؟

00:21:27.380 --> 00:21:30.380
خودت گُفتی بِکُشمش

00:21:32.380 --> 00:21:33.630
.اشتباهه

00:21:42.130 --> 00:21:44.020
!فرمانده

00:21:44.020 --> 00:21:45.980
!گروگان رو گرفتم

00:21:47.150 --> 00:21:49.550
وقتشه دیگه بریم تو کارشون

00:21:49.550 --> 00:21:51.150
حالا دیگه لازم نیست عقب بِکِشیم

00:21:51.390 --> 00:21:53.850
!وقت دیوونه بازیه

00:21:54.730 --> 00:21:56.750
خار و پاتیلا

00:21:58.030 --> 00:21:59.950
ادامه دارد

00:22:00.270 --> 00:22:15.270
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:15.294 --> 00:22:26.294
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:30.710 --> 00:23:32.750
شیطان

00:23:32.290 --> 00:23:34.590
هیولا

00:23:34.000 --> 00:23:35.500
یاکشای سفید

00:23:37.260 --> 00:23:42.550
خار ها

00:23:38.340 --> 00:23:42.550
!نمی شود جلودارشان بود

00:23:42.550 --> 00:23:44.930
!نامه ای از طرف خار پا

00:23:44.930 --> 00:23:50.310
مبارزه که به پایانش نزدیک می شود، جشنواره ای از خون هم آغاز می گردد. آرکِ خار در قسمت بعد به پایان می رسد

00:23:50.310 --> 00:23:54.940
نامه ای جدید نوشته شده است. چه جور پیغامی همراهش هست...؟