﻿WEBVTT

00:01:07.856 --> 00:01:18.856
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:39.880 --> 00:01:45.840
پاکت عیدی سال نو جون میده واسه جوکای بی تربیتی

00:02:00.200 --> 00:02:01.530
گین، گین

00:02:02.090 --> 00:02:03.900
من پاکت سال نو میخوام

00:02:13.250 --> 00:02:15.510
من پاکت سال نو میخوام

00:02:18.640 --> 00:02:19.780
...من پاکت

00:02:19.780 --> 00:02:22.500
این عادت زشت رو از کجا یاد گرفتی؟

00:02:22.950 --> 00:02:26.010
یه دختر جوون نباید واسه این چیزا گدایی کنه

00:02:28.080 --> 00:02:30.300
ولی همه داشتن همین کارو می کردن

00:02:30.300 --> 00:02:31.920
اونا می گن یه جایی رو زمین

00:02:31.920 --> 00:02:34.560
آدم بزرگا قراره بهمون کارت پستال تبریک سال نو بدن

00:02:35.630 --> 00:02:36.720
هی، گین

00:02:36.720 --> 00:02:38.810
داخل پاکت سال نو چی میزارن؟

00:02:39.320 --> 00:02:42.760
!هی، یه پاکت سال نو می خوام

00:02:44.450 --> 00:02:46.820
مطمئنی یکی می خوای؟

00:02:47.750 --> 00:02:51.160
آره بخدا، نمی دونم چی چی هست اصلا، ولی مجانیه

00:02:52.460 --> 00:02:55.120
از تصمیمت پشیمون نمی شی؟

00:02:55.120 --> 00:02:56.190
هاه؟

00:02:56.190 --> 00:03:02.430
واسه یه پاکت سال نو آماده ای؟

00:03:02.430 --> 00:03:04.090
واسه هر اتفاقی آماده ای؟

00:03:04.090 --> 00:03:05.750
شبیه این جادوگرا حرف نزن ترسیدم

00:03:05.750 --> 00:03:06.970
نباید چیز خاصی باشه

00:03:08.020 --> 00:03:08.970
گین؟

00:03:13.710 --> 00:03:14.850
گین...؟

00:03:21.980 --> 00:03:24.400
!گین

00:03:24.400 --> 00:03:26.390
حالت خوبه گین!؟

00:03:27.940 --> 00:03:29.740
!همینطوری بمون

00:03:29.740 --> 00:03:32.030
خاک به سرم شد... چی شده؟

00:03:33.660 --> 00:03:35.250
!گین

00:03:40.970 --> 00:03:42.540
...اینا رو بگیر

00:03:44.510 --> 00:03:48.490
از تو پاکت سال نوی من در اومدن

00:03:49.590 --> 00:03:50.890
!گین

00:03:51.170 --> 00:03:53.630
گین، اینا دیگه چیه؟

00:03:53.630 --> 00:03:58.520
حالا پاکت سال نو چی هست!؟

00:03:59.080 --> 00:04:05.900
می گما، یعنی الان چیز مهمی ازت گرفتم؟

00:04:05.900 --> 00:04:07.530
...چیزی نیست

00:04:07.870 --> 00:04:11.590
همیشه می دونستم چنین روزی میاد

00:04:12.520 --> 00:04:15.440
به جون خودم همیشه می ترسیدم

00:04:16.150 --> 00:04:20.370
...می ترسیدم ازم یه پاکت سال نو بخوای

00:04:20.720 --> 00:04:24.550
...که زندگیمون نابود بشه

00:04:24.550 --> 00:04:27.310
ببخشید... گین

00:04:27.310 --> 00:04:29.260
!لال بشم اگه می دونستم

00:04:29.260 --> 00:04:32.400
!از کجا می دونستم پاکت سال نو اینقدر بدبختی داره

00:04:32.400 --> 00:04:33.740
!حالا که اینطور شد اصلا نمی خوامش

00:04:33.740 --> 00:04:37.670
!این توپ های خونی رو نمی خوام

00:04:38.020 --> 00:04:39.600
...خب، گین

00:04:39.950 --> 00:04:42.740
...کاگورا، وقتی از یک آدم بزرگ

00:04:42.740 --> 00:04:44.970
پاکت سال نو می گیری اینطور میشه...

00:04:46.500 --> 00:04:47.830
!گین

00:04:48.700 --> 00:04:54.510
اکبیری خودت گفتی پاکت سال نو می خوای

00:04:54.510 --> 00:04:56.650
و هر اتفاقی بیفته مهم نیست

00:04:57.330 --> 00:05:00.990
وقتی این چیزا رو میگی، نباید جا بزنی

00:05:03.410 --> 00:05:07.890
باید از رو جسدم رد شی، از رو جسد همه ی آدم بزرگا

00:05:09.010 --> 00:05:10.260
...کاگورا

00:05:10.260 --> 00:05:13.010
باید هفت تا از این توپ ها جمع کنی

00:05:13.280 --> 00:05:16.780
این جواهرای گول زنک رو

00:05:16.780 --> 00:05:18.350
از چنگ آشناها در نقاط مختلف جهان در بیاری

00:05:18.710 --> 00:05:23.430
اگه هفت تا رو جمع کنی، یک گنج افسانه ای بدست میاری

00:05:23.440 --> 00:05:25.440
!که آرزوی هر بچه ای رو برآورده می کنه، مرگ من

00:05:26.180 --> 00:05:27.980
توپ های گنج

00:05:28.720 --> 00:05:32.990
می دونم که می تونی آرزوت رو برآورده کنی

00:05:33.310 --> 00:05:36.950
...واسه خاطر من

00:05:39.310 --> 00:05:40.940
...گین

00:05:42.580 --> 00:05:45.600
!گین

00:05:45.600 --> 00:05:48.040
!خوابشو ببینی لعنتی

00:05:49.640 --> 00:05:52.540
هی، توپ  گنج دیگه چه صیغه ایه؟

00:05:52.540 --> 00:05:55.030
همه این مزخرفات رو از خودت ساختی

00:05:55.030 --> 00:05:57.940
چون اینقدر گدایی که نمی خوای پاکت سال نو بدی!؟

00:05:57.940 --> 00:05:59.970
!امسال سال اژدهاست، نه خوک

00:06:00.790 --> 00:06:03.010
وااای، می دونستی دارم ادا در میارم؟

00:06:03.010 --> 00:06:04.280
خیل باهوشی جون خودم

00:06:04.280 --> 00:06:08.690
!داشتم باهات راه میومدم که کیف کنی، ولی دیگه شورش رو درآوردی

00:06:08.690 --> 00:06:10.750
ولی حالا می فهمی که چه کاره سختیه

00:06:10.750 --> 00:06:12.970
که آدم بزرگا  پاکت سال نو بدن

00:06:12.970 --> 00:06:15.900
موندم چرا کسی باید توپ سفید بالا بیاره

00:06:15.900 --> 00:06:17.830
!وقتی یکی ازش پاکت سال نو می خواد

00:06:18.130 --> 00:06:19.190
به خدا تقصیر من نبود

00:06:19.190 --> 00:06:23.360
همه ی توپ های گنجم رو به بقیه بچه ها باختم

00:06:23.360 --> 00:06:25.830
!می خوای بگی همه شون رو تو تالار پاچینکو باختی

00:06:25.940 --> 00:06:28.390
تعجبی نداره دارم توپ گنج بالا میارم

00:06:28.390 --> 00:06:31.030
تازه سوپ گنجی که صبحونه خوردم رو هم بالا اوردم

00:06:31.030 --> 00:06:33.780
!حالا که اینطور شد، باید همه چی بهم بدی

00:06:35.630 --> 00:06:38.180
خداییش جریان چیه اولین روز سال نو مثل سگ و گربه پریدین به جون هم؟

00:06:39.130 --> 00:06:41.740
سال نو مبارک

00:06:41.740 --> 00:06:43.680
بفرما کاگورا

00:06:44.200 --> 00:06:45.780
هاه؟ این دیگه چیه؟

00:06:45.780 --> 00:06:47.150
چی؟  قراره روز سال نو به مردم

00:06:47.150 --> 00:06:48.940
پاکت سال نو بدی

00:06:47.610 --> 00:06:48.940
پاکت سال نو
 کاگورا

00:06:49.200 --> 00:06:50.960
اوه جون من!؟

00:06:50.960 --> 00:06:52.670
!خیلی توپی، شینپاچی

00:06:52.670 --> 00:06:55.810
نه بابا، آبجی گفت اینو بیارم واست

00:06:55.810 --> 00:06:58.110
!فهمیدم، آخجووووووون

00:06:58.110 --> 00:07:02.160
انتظار نداشتم تو این سن از اینا گیرم بیاد

00:07:02.160 --> 00:07:05.870
خب، گمونم آبجی فکر می کنه من هنوز بچه ام

00:07:05.870 --> 00:07:09.550
ولی می خوام بزرگ شدم مثل اون بشم

00:07:09.550 --> 00:07:12.240
یه آدم بزرگ که به بچه ها پول میده

00:07:12.240 --> 00:07:13.620
خودشه

00:07:13.620 --> 00:07:18.030
نمی خوام وقتی بزرگ شدم توپ سفید بالا بیارم

00:07:18.030 --> 00:07:21.700
آره، منم نمی خوام وقتی بزرگ شدم همش تو خونه قایم شم

00:07:21.700 --> 00:07:24.890
تا مجور نشم پاکت سال نو به بقیه بدم

00:07:25.210 --> 00:07:28.420
!آهای شما! دارم صداتون رو می شنوما

00:07:28.420 --> 00:07:30.730
اصلا چرا کسی به من پاکت سال نو نمی ده!؟

00:07:30.730 --> 00:07:31.980
!آخه کجاش انصافه

00:07:31.980 --> 00:07:33.400
واسه همین اینقدر جوش آوردی!؟

00:07:33.400 --> 00:07:35.930
!خاک تو سرت گین، یکم بزرگ شو

00:07:35.930 --> 00:07:39.220
!تو باید به بقیه پاکت پول عیدی بدی، نه اینکه انتظار داشته باشی بهت بدن

00:07:39.220 --> 00:07:42.120
می شه واسه یکبار هم شده مثل آدما رفتار کنی؟

00:07:42.360 --> 00:07:44.500
آهای احمقا، معلوم هست چی میگین؟

00:07:44.500 --> 00:07:47.330
یه مرد واقعی هرگز توپ بالا نمیاره، چه برسه به تخم های خودش

00:07:53.620 --> 00:07:56.080
بگیرش، نیازت می شه

00:07:57.340 --> 00:07:58.140
هاه؟

00:07:58.690 --> 00:08:02.510
می دونستیم که کف گیرت به ته دیگ خورده

00:08:02.510 --> 00:08:04.140
پس یکم پس انداز کردیم

00:08:04.450 --> 00:08:08.390
می تونی با اینا تلاش کنی که یکبار تو زندگیت کار خوب کنی

00:08:08.390 --> 00:08:10.890
کاری کن که بهت افتخار کنیم

00:08:10.890 --> 00:08:12.700
که نشون بدی مرد اینجایی

00:08:15.180 --> 00:08:16.050
...شما

00:08:16.050 --> 00:08:18.410
نگران نباش، تا قرون آخرش رو با سود برمی گردونی

00:08:19.510 --> 00:08:21.020
!دستتون طلا

00:08:21.020 --> 00:08:24.030
پس من می رم باهاش سرمایه گذاری کنم سه برابر شه تا به اندازه ی همه داشته باشم

00:08:28.320 --> 00:08:29.830
گینتوکی؟

00:08:30.860 --> 00:08:33.840
سال نو مبارک، گینتوکی

00:08:33.840 --> 00:08:34.880
!تاما

00:08:34.880 --> 00:08:38.660
شینپاچی، کاگورا
 سال نو مبارک

00:08:38.660 --> 00:08:40.930
اوه، سال نو مبارک

00:08:40.930 --> 00:08:42.180
سال نو مبارک

00:08:42.470 --> 00:08:43.910
اوه، خودشه

00:08:43.910 --> 00:08:46.980
ابله جان، برای شروع یکی به تاما بده

00:08:46.980 --> 00:08:48.060
توپ نندازی

00:08:48.060 --> 00:08:49.690
!بی مزه

00:08:49.690 --> 00:08:53.090
اوه، درسته، شاید تاما شبیه آدم بزرگا باشه

00:08:53.090 --> 00:08:57.150
ولی چند وقت پیش ساخته شد، پس باید بهش داد؟

00:08:57.400 --> 00:09:02.280
درسته، ویکی پدیا می گه که من در شانزدهم آگست 2007 به دنیا اومدم

00:09:02.600 --> 00:09:05.050
چی شد؟ مگه توی این دنیا هم ویکی پدیا داریم؟

00:09:05.050 --> 00:09:06.730
معلومه که داریم

00:09:06.730 --> 00:09:08.750
پس درباره این نظریه که

00:09:08.750 --> 00:09:11.450
تعداد خیلی کمی آمانتو شبیه آمانتو پیدا می شن چی می گه؟

00:09:11.450 --> 00:09:12.920
محدودیت های جدید جوابگو نیستن

00:09:12.920 --> 00:09:14.990
و کار حضرت فیله که کاراکتر جدید پیدا کنی

00:09:14.990 --> 00:09:15.790
این چیزیه که میگه

00:09:15.790 --> 00:09:17.460
!هیچ چا چنین چیزی نمیگه

00:09:17.460 --> 00:09:20.010
!این از خود نویسنده ست

00:09:20.220 --> 00:09:24.320
حالا هر چی، تاما مثل معکوس کنان می مونه، پس یه پاکت بهش بده

00:09:24.320 --> 00:09:27.350
نه، اون شبیه آدم بزرگاست، حساب نمیشه

00:09:27.350 --> 00:09:29.820
!نمی تونی هر چیزی رو معکوس کنی

00:09:29.820 --> 00:09:32.020
بریم دنبال یه بچه ی واقعی بگردیم

00:09:32.590 --> 00:09:36.260
اگه دنبال بچه می گردین تا بهش پاکت سال نو بدین، یکی اونجاست

00:09:36.260 --> 00:09:38.780
...ساکت شو بابا، از یه گربه ی عجوزه که واق واق می کنه

00:09:39.220 --> 00:09:41.610
منم خنگه، تاما

00:09:41.610 --> 00:09:43.280
آقا، یه پاکت سال نو بهم بدین

00:09:43.360 --> 00:09:44.530
!بمیر

00:09:48.530 --> 00:09:52.420
...مرگ بگیری داشتم حرف می زدم

00:09:52.420 --> 00:09:56.220
اه، وقتی شینپاچی لباس زنونه می پوشه بیشتر شبیه تاما میشه تا تو

00:09:56.220 --> 00:09:57.520
واسه همین جا خوردی!؟

00:09:57.520 --> 00:09:58.960
!ولی احتمالا راست می گی

00:10:02.280 --> 00:10:03.760
!اوه، گین

00:10:04.130 --> 00:10:06.250
چی شده؟ داری واسه سال نو به همه سر می زنی؟

00:10:06.250 --> 00:10:07.390
!سال نو مبارک

00:10:07.680 --> 00:10:10.120
سال نو مبارک به ما نیومده

00:10:10.120 --> 00:10:12.490
تو مانگا این قسمت قبل از سال نو پخش شد

00:10:12.490 --> 00:10:15.290
و این اپیزود در مارچ پخش می شه

00:10:15.290 --> 00:10:17.030
پس داری سعی می کنی ساعت رو بکشی عقب

00:10:17.030 --> 00:10:19.370
تا پاکت سال نو گیرت بیاد

00:10:19.370 --> 00:10:20.680
پاکت سال نو؟

00:10:21.420 --> 00:10:22.240
از طرف تو گین!؟

00:10:22.540 --> 00:10:23.320
!هینووا

00:10:23.750 --> 00:10:24.740
!خودم می دونم

00:10:25.020 --> 00:10:27.660
!سقف یوشیوارا رو ببندید

00:10:27.660 --> 00:10:28.630
!اطاعت خانوم

00:10:28.630 --> 00:10:29.620
!آژیر خطر

00:10:29.830 --> 00:10:32.200
!به همه ی ساکنین اطلاع بدین تا برای پیامدهای خطرناک آماده شن

00:10:32.200 --> 00:10:34.300
!خطر حمله ی هوایی تایید میشه

00:10:34.300 --> 00:10:34.930
!باشه، باشه

00:10:35.620 --> 00:10:37.440
لعنتیا مگه چی قراره از آسمون بیفته!؟

00:10:37.440 --> 00:10:39.160
می خواین خودم همتون رو بکشم!؟

00:10:39.590 --> 00:10:41.160
...ای- این یعنی

00:10:41.160 --> 00:10:43.340
این همه راه رو اومدم اینجا

00:10:43.340 --> 00:10:44.660
بگیرش بینم

00:10:44.660 --> 00:10:46.660
!جونمی جوووووون

00:10:46.660 --> 00:10:49.570
!گین این همه راه اومده اینجا تا بهم پاکت سال نو بده

00:10:49.570 --> 00:10:51.190
چی شده؟ مگه داری می میری؟

00:10:51.190 --> 00:10:52.220
قراره بمیری؟

00:10:52.220 --> 00:10:55.230
!ساکت شین بابا! هر چی فکر کردم بچه ی دیگه ای به ذهنم نرسید، پس اومدم تا دل این یکی رو شاد کنم

00:10:56.100 --> 00:10:57.910
شگفت انگیز نیست، سیتا؟

00:10:57.910 --> 00:10:58.610
!آره

00:10:58.830 --> 00:11:01.250
ببین چه خوشحاله

00:11:01.250 --> 00:11:03.190
می بینی؟ ضرر نداره هرچند وقت یکبار کارای خوب بکنی

00:11:03.190 --> 00:11:04.140
دهنت رو ببند بینم

00:11:04.140 --> 00:11:05.110
حالا راضی شدی؟

00:11:05.500 --> 00:11:06.970
ببخشید

00:11:06.970 --> 00:11:08.350
کارت درسته

00:11:08.350 --> 00:11:12.810
منم برای سپاسگذاری یه هدیه ی سال نو آماده کردم

00:11:12.810 --> 00:11:14.790
شینپا، کاگورا

00:11:14.790 --> 00:11:16.870
لطفا اینا رو بگیرین

00:11:17.200 --> 00:11:17.880
تسیوکو

00:11:21.600 --> 00:11:24.340
هرکدوم رو که دوست دارین بردارین

00:11:25.130 --> 00:11:27.340
میله و توپ های طلا رو اون روز

00:11:27.340 --> 00:11:29.350
تو گاو صندوق هوزن پیدا کردیم

00:11:29.350 --> 00:11:33.250
!اینجا رو ببین، این رو به عنوان هدیه ی سال نو گرفتم

00:11:33.250 --> 00:11:34.580
قشنگ نیست؟

00:11:35.320 --> 00:11:37.850
شما می خواین بهم چی بدین؟

00:11:37.850 --> 00:11:39.590
یه چیز طلا؟

00:11:39.590 --> 00:11:41.380
شاید گین می خواد بهت یک میله نقره بده

00:11:41.380 --> 00:11:43.440
برو بابا، توپ نقره بهتره که

00:11:44.420 --> 00:11:47.490
می رم یکم رنگ نقره ای بخرم که واسه پوستت ضرر نداشته باشه

00:11:48.490 --> 00:11:49.620
!روح نقره ای

00:11:50.400 --> 00:11:52.440
اه، حالا چیکار کنم؟

00:11:52.440 --> 00:11:53.980
ازم می خواین چیکار کنم؟

00:11:53.980 --> 00:11:55.050
دارن دنبال توپ طلا می گردن

00:11:55.050 --> 00:11:57.600
تنها چیزایی که دارم تخم های آویزونه

00:11:57.600 --> 00:12:00.680
نباید که تخم هات رو رنگ بزنی

00:12:00.680 --> 00:12:02.170
کاری کن آویزون نباشن

00:12:02.170 --> 00:12:03.630
!نمیشه

00:12:04.030 --> 00:12:08.390
!این معامله مثل دزدی سر گردنه می مونه

00:12:08.390 --> 00:12:10.270
نفس عمل مهمه

00:12:10.270 --> 00:12:12.400
!پس برو یکم از نفس خودت بهشون بده

00:12:12.400 --> 00:12:14.370
آروم بابا، فقط کاری کن آویزون نباشن

00:12:14.370 --> 00:12:16.270
!گفتم که نمیشه

00:12:16.270 --> 00:12:19.100
اه، چیزی شده گین؟

00:12:19.560 --> 00:12:22.060
...نه، می دونی

00:12:22.060 --> 00:12:23.110
آهام

00:12:27.090 --> 00:12:28.320
میزارم اینو قرض بگیری

00:12:28.730 --> 00:12:29.950
بده بهش

00:12:30.250 --> 00:12:32.220
!داره بهمون کمک می کنه

00:12:32.220 --> 00:12:34.990
!بهمون اجازه می ده شمش طلا رو برداریم

00:12:35.870 --> 00:12:38.710
!نمی تونم این رو قبول کنم

00:12:38.710 --> 00:12:40.470
!نمی تونم پولش رو پس بدم

00:12:40.470 --> 00:12:43.780
به هر حال می زاریم یه مدت اینو  قرض بگیری

00:12:43.780 --> 00:12:44.960
!نمی خوامش

00:12:45.270 --> 00:12:47.210
فکر می کنی روم می شه این رو بهش بدم!؟

00:12:47.600 --> 00:12:49.530
!اینقدر لجباز نباش

00:12:49.530 --> 00:12:52.090
!صداتو بیار پایین! وگرنه می شنوه

00:12:52.090 --> 00:12:55.400
!تقصیر توئه که نمی گیریش

00:12:55.400 --> 00:12:57.910
!داری بلند حرف می زنی و سرفه می کنی که نامفهوم باشه

00:12:57.910 --> 00:12:59.030
!هی

00:12:59.030 --> 00:13:00.280
!گین، تسیوکو

00:13:00.280 --> 00:13:02.480
!ما هر چی گفتین رو شنیدیم

00:13:03.230 --> 00:13:06.150
!سیتا وانمود می کنه هیچی نشنیده

00:13:06.570 --> 00:13:07.640
باشه

00:13:07.640 --> 00:13:09.710
اگه اصرار می کنی، قرضش می گیرم

00:13:09.710 --> 00:13:11.160
سرت رو بر نگردون

00:13:11.160 --> 00:13:13.160
کجاست؟ اه کجاست پس؟

00:13:13.160 --> 00:13:14.060
همونجا

00:13:14.060 --> 00:13:15.860
شمش همینجاست

00:13:15.860 --> 00:13:16.410
اینجا؟

00:13:16.640 --> 00:13:18.450
نه، پایین تر

00:13:20.260 --> 00:13:22.420
شمش؟ این بیشتر شبیه توپه که

00:13:23.230 --> 00:13:25.340
اکبیری داری چه غلطی می کنی!؟

00:13:25.600 --> 00:13:27.360
!گ- گین

00:13:33.090 --> 00:13:35.990
اینم از پاکت سال نوی شما

00:13:46.040 --> 00:13:49.190
تا کی می خوای توپ سفید بالا بیاری؟

00:13:49.670 --> 00:13:53.450
آخرین بار نیمه هضم شده بودن

00:13:53.450 --> 00:13:55.300
نمی تونم دوباره از اون حقه استفاده کنم

00:13:55.300 --> 00:13:57.200
اصلا از اول نباید می تونستی

00:13:57.200 --> 00:13:58.840
بیا تمومش کنیم

00:13:58.840 --> 00:14:02.050
کار من نیست

00:14:02.580 --> 00:14:05.960
من از اون آدما نیستم که پول مفت به این و اون بده

00:14:06.300 --> 00:14:09.420
بیاین واسه خودمون خرجش کنیم، یه سر بریم شهر حال کنیم

00:14:09.420 --> 00:14:10.460
به حساب من

00:14:10.710 --> 00:14:13.720
!از پولی که ما به سختی بدستش آوردیم مایه نزار لعنتی

00:14:14.050 --> 00:14:16.230
ولی بچه تو این برنامه قحطه

00:14:16.230 --> 00:14:19.130
تنها چیزی که می شه پیدا کرد یه مشت پیرمرده که ادای بچه ها رو در میارن

00:14:19.130 --> 00:14:20.450
آخه کدوم احمقی بهت گفته که

00:14:20.450 --> 00:14:22.450
پاکت سال نو رو فقط باید به بچه ها داد

00:14:22.450 --> 00:14:23.980
می تونی به همکار جوونت هم بدی

00:14:24.140 --> 00:14:26.550
همکار؟ من کسی رو نمی شناسم

00:14:26.980 --> 00:14:28.690
!استاد گینتوکی

00:14:30.170 --> 00:14:31.280
هی، کار کی بود!؟

00:14:31.400 --> 00:14:33.780
!اوه، استاد گینتوکی

00:14:32.100 --> 00:14:33.780
اوه، گینتوکی

00:14:33.780 --> 00:14:37.980
بیا اینجا رو ببین، تازه یه آشنا رو دیدم

00:14:38.350 --> 00:14:40.300
اون رو یادت میاد؟

00:14:40.300 --> 00:14:42.660
به عنوان جوی با همدیگه جنگیدیم

00:14:44.430 --> 00:14:45.630
...الیسوگیزابه

00:14:46.700 --> 00:14:49.700
این غول از کی تا حالا شده همکار من؟

00:14:49.300 --> 00:14:54.220
خیلی بد جنسی استاد، چطور دلت اومد من رو فراموش کنی؟ پس با این کارت دنیا نابود میشه

00:14:49.700 --> 00:14:53.100
این علامت ها چیه ازشون استفاده می کنی!؟

00:14:53.100 --> 00:14:54.220
!و این دنیا رو نابود نمی کنه

00:14:54.790 --> 00:14:57.510
چطور همرزمت رو فراموش کردی؟

00:14:58.220 --> 00:15:02.340
مهم نیست بابا، فقط بهش یک پاکت سال نو بده

00:15:00.760 --> 00:15:03.270
دنیا رو نابود می کنم

00:15:02.340 --> 00:15:05.140
!راه نداره
 !اون قلابیه

00:15:03.520 --> 00:15:06.600
تا وقتی هیولا دیگه زوزه نکشه

00:15:05.140 --> 00:15:07.150
حالا چرا مثل تاکاسوگی حرف می زنی!؟

00:15:08.250 --> 00:15:11.280
تو اصلا تغییر نکردی، زابسکه

00:15:10.860 --> 00:15:12.280
حالا می تونی شکایت کنی

00:15:12.280 --> 00:15:14.530
ولی آخرش باید بهم یه پاکت سال نو بدی

00:15:14.530 --> 00:15:18.620
!اونوقت می شه بهت گفت استاد گینتوکی

00:15:15.670 --> 00:15:17.660
چرا طوری رفتار می کنی که این قبلا اتفاق افتاده!؟

00:15:17.660 --> 00:15:18.620
!هیچی قرار نیست بهم بدم

00:15:19.010 --> 00:15:20.100
اوه، آره

00:15:20.100 --> 00:15:22.920
من واسه شیپانچی و فرمانده هدیه دارم

00:15:24.010 --> 00:15:26.040
انتخاب کنین

00:15:26.950 --> 00:15:28.400
واقعا زورا؟

00:15:29.170 --> 00:15:34.670
بلیط ده هزار ینی آموزش جوی پاتریوت

00:15:29.420 --> 00:15:34.670
بلیط پنج هزار ینی آموزش جوی پاتریوت

00:15:29.910 --> 00:15:34.390
بلیط پنج و ده هزار ینی برای آموزش جوی پاتریوت

00:15:34.670 --> 00:15:37.970
یه جوی پاتریوت بشین!!! با پنج هزار ین

00:15:35.140 --> 00:15:37.730
با پنج هزار ین سه روزه جوی پاتریوت می شین

00:15:37.970 --> 00:15:42.810
یه جوی پاتریوت بشین!!! با ده هزار ین

00:15:38.280 --> 00:15:41.480
ده هزار ین فرقی با پنج هزار تایی نداره

00:15:41.480 --> 00:15:42.810
!ولی پنج هزار تا هم گیرت میاد

00:15:43.130 --> 00:15:46.580
!پس باید فقط پنج هزار تا برای آموزش بدی

00:15:46.580 --> 00:15:48.050
!گینتوکی

00:15:48.560 --> 00:15:51.000
!هم؟ کیوبه

00:15:51.000 --> 00:15:53.000
واسه چی اینقدر عجله داری؟

00:15:53.000 --> 00:15:55.790
خب درباره ت یه شایعاتی شنیدم

00:15:55.790 --> 00:15:56.950
درباره من؟

00:15:57.170 --> 00:16:02.030
خب، شنیدم امروز داری تخم هات رو به این و اون میدی

00:16:02.030 --> 00:16:03.920
!مگه آزار دارم

00:16:03.920 --> 00:16:05.640
!اصلا مگه می تونم چنین کاری بکنم

00:16:05.640 --> 00:16:06.910
!من که تخم اضافی ندارم

00:16:07.120 --> 00:16:08.390
!چی؟ غیر ممکنه

00:16:08.390 --> 00:16:11.430
اه، چرا باید این شایعات رو باور کنی؟

00:16:11.430 --> 00:16:14.230
حالا می خوای با اون تخم ها چیکار کنی؟

00:16:14.230 --> 00:16:17.980
اگه منم سال دیگه یک میله گیرم اومد، واسه عملیات آماده می شم

00:16:17.980 --> 00:16:19.740
!من هیچی به هیچکی نمی دم

00:16:19.740 --> 00:16:23.290
اصلا میله چه ربطی به سال نو داره!؟

00:16:23.290 --> 00:16:24.680
!رفتارت عجیبه

00:16:24.680 --> 00:16:26.640
!خانوم جوان

00:16:27.050 --> 00:16:28.980
!اینکارو نکن

00:16:28.980 --> 00:16:29.650
...توجو

00:16:30.150 --> 00:16:31.450
!اینکارو نکن

00:16:31.450 --> 00:16:35.830
!نباید تخم های بدون ستون فقراتش رو لمس کنی

00:16:35.830 --> 00:16:36.950
احمق جون تخم ها که ستون فقرات ندارن

00:16:36.950 --> 00:16:38.850
!منظورم این نبود خنگه

00:16:38.850 --> 00:16:40.110
پس مشکلت چیه؟

00:16:40.110 --> 00:16:45.110
!همه چیز! تخم های اون به درد خانوم کار درستی مثل تو نمی خوره

00:16:45.110 --> 00:16:47.530
ها؟ گفتی تخم های من کثیفن؟

00:16:47.530 --> 00:16:48.940
!از مال تو تمیز ترن

00:16:48.940 --> 00:16:50.060
!تمیز و شسته

00:16:50.060 --> 00:16:52.750
!گمشو بینم! مال من خیلی هم تمیزترن

00:16:52.750 --> 00:16:56.110
آخه روز عیدی یه خانم این کاره دیدم

00:16:56.120 --> 00:16:57.670
!و اونم واسم تمیزشون کرد

00:16:57.670 --> 00:16:58.800
!می خوای نشون بدم

00:17:02.010 --> 00:17:04.240
هی، بسه دیگه

00:17:04.240 --> 00:17:07.250
می بینن که، اگه بخوام پاکت سال نو بدم به مردم اتفاق خوبی نمی افته

00:17:07.250 --> 00:17:09.730
تا حالا حتی یکی هم ندادم

00:17:09.730 --> 00:17:11.650
 حقیقت نداره

00:17:11.870 --> 00:17:16.030
خب پس بچه ها و همکارا رو که بزاریم کنار، کی میمونه؟

00:17:17.530 --> 00:17:19.030
پاکت سال نو لطفا

00:17:27.570 --> 00:17:29.610
هی، بسه دیگه

00:17:29.610 --> 00:17:32.840
می بینن که، اگه بخوام پاکت سال نو بدم به مردم اتفاق خوبی نمی افته

00:17:32.840 --> 00:17:35.440
تا حالا حتی یکی هم ندادم

00:17:35.440 --> 00:17:37.510
 حقیقت نداره

00:17:37.510 --> 00:17:41.700
خب پس بچه ها و همکارا رو که بزاریم کنار، کی میمونه؟

00:17:41.550 --> 00:17:42.930
پاکت سال نو لطفا

00:17:49.850 --> 00:17:52.780
هی، بسه دیگه

00:17:52.780 --> 00:17:55.860
می بینن که، اگه بخوام پاکت سال نو بدم به مردم اتفاق خوبی نمی افته

00:17:55.860 --> 00:17:59.850
ت- تا حالا حتی یکی هم ندادم

00:17:59.530 --> 00:18:00.490
پاکت سال نو لطفا

00:18:05.620 --> 00:18:08.240
هی، بسه دیگه

00:18:08.240 --> 00:18:10.930
می بینن که، اگه بخوام پاکت سال نو بدم به مردم اتفاق خوبی نمی افته

00:18:10.930 --> 00:18:13.000
تا حالا حتی یکی هم ندادم

00:18:13.000 --> 00:18:14.590
 حقیقت نداره

00:18:14.590 --> 00:18:20.540
خب پس بچه ها و همکارا رو که بزاریم کنار، کی میمونه؟

00:18:21.760 --> 00:18:24.760
هی، بسه دیگه

00:18:24.760 --> 00:18:27.760
...می بینین که، اگه بخوام پاکت سال نو بدم

00:18:30.330 --> 00:18:32.290
سال نو مبارک

00:18:32.290 --> 00:18:33.770
کجاش مبارکه آخه لعنتی!؟

00:18:33.770 --> 00:18:36.250
!تو این خیابون تاریک گیر افتادیم

00:18:36.250 --> 00:18:38.410
!افتادیم تو تله

00:18:38.410 --> 00:18:40.210
باهامون چیکار کردی!؟

00:18:40.210 --> 00:18:43.740
!هی! عینک آفتابیش کاملا سیاهه

00:18:43.740 --> 00:18:46.120
!الان چشاش کاملا سیاهن

00:18:46.670 --> 00:18:50.820
سال نو اومده، ولی تاریکی از چشمام نرفته

00:18:50.820 --> 00:18:54.230
!صداش تو سرم سوت می کشه

00:18:54.230 --> 00:18:57.150
به موقع اومدین، شینپاچی، کاگورا

00:18:57.150 --> 00:18:59.190
واستون پاکت سال نو دارم

00:18:59.190 --> 00:19:03.090
شماها فقط از من می گیرین

00:19:03.090 --> 00:19:03.990
!نه بخدا اشکال نداره

00:19:03.990 --> 00:19:04.870
!ما هیچی نمی خوایم

00:19:04.870 --> 00:19:06.510
!هیچی نمی خوایم ازت بگیریم

00:19:07.000 --> 00:19:08.850
بال مقوایی

00:19:09.290 --> 00:19:10.760
بال پلاستیکی

00:19:12.910 --> 00:19:15.360
هرکدوم رو که عشقتون می کشه بکنین

00:19:15.360 --> 00:19:16.600
!نمی تونم اینکارو بکنم

00:19:16.600 --> 00:19:18.650
!اونا بی ارزشن، ولی نمی تونم اینکارو بکنم

00:19:19.040 --> 00:19:22.100
می خوای ببینی چی می شه اگه بال مقوایی رو بکنی؟

00:19:22.710 --> 00:19:24.130
دیگه طاقت ندارم

00:19:24.130 --> 00:19:26.460
!هی، با بال مقوایی یه کار جالبی کرد

00:19:26.460 --> 00:19:28.620
...ولی بال پلاستیکی هم

00:19:29.820 --> 00:19:31.040
چه اتفاقی داره میافته!؟

00:19:31.040 --> 00:19:33.000
!بیاین بهش یه پولی بدیم و گورمون رو گم کنیم

00:19:33.000 --> 00:19:34.040
اصلا چرا اینجا واسادیم!؟

00:19:34.400 --> 00:19:36.620
دیگه دارم دیوونه می شم، می شه بریم خونه؟

00:19:36.620 --> 00:19:37.540
نه

00:19:38.340 --> 00:19:41.350
تو درست انجامش نمی دی

00:19:41.600 --> 00:19:43.440
بیا اینجا

00:19:44.220 --> 00:19:45.220
هی یه چیزی می دونستی؟

00:19:46.300 --> 00:19:49.760
پاکت سال نو فقط واسه بچه ها نیست

00:19:50.590 --> 00:19:54.410
به پاکت سال نوی آدم بزرگا خوش اومدی

00:19:55.680 --> 00:19:58.690
من پاکت اون میله ی تو می شم

00:19:58.920 --> 00:20:01.190
پاکت واست بازه

00:20:02.670 --> 00:20:05.400
پس این تخم گنده رو می کنم تو پاکتت

00:20:08.840 --> 00:20:11.080
متاسفم

00:20:11.080 --> 00:20:13.110
سعی داشتین بهم کمک کنین

00:20:13.110 --> 00:20:15.710
ولی نتونستم حتی به یه نفر پاکت سال نو بدم

00:20:16.650 --> 00:20:19.640
گمونم وقتی پول خودت نباشه کار سخت تر می شه

00:20:20.320 --> 00:20:22.310
اینا رو بهتون پس می دم

00:20:22.920 --> 00:20:25.670
و اینا رو

00:20:27.350 --> 00:20:29.530
گین، اینا دیگه چیه؟

00:20:30.050 --> 00:20:31.830
کار آسونی نبود

00:20:31.830 --> 00:20:34.930
پولم رو خیلی سریع ولخرجی کردم

00:20:34.930 --> 00:20:37.430
واسه شینپاچی

00:20:35.560 --> 00:20:39.940
بعد یادم رفت پول خودم رو کجا گذاشتم

00:20:37.430 --> 00:20:39.940
واسه کاگورا

00:20:43.230 --> 00:20:44.570
گذاشتم تو کفشم

00:20:46.010 --> 00:20:48.900
که اینطور، واسه همین بو گرفته

00:20:58.010 --> 00:21:00.420
...خب، حالا که پول داریم

00:21:00.610 --> 00:21:02.670
بریم جشن بگیریم

00:21:02.960 --> 00:21:06.830
هی، داشتی غر می زدی من چطور ولخرجی می کنم

00:21:06.830 --> 00:21:08.820
حالا خودتم داری همین کارو می کنی؟

00:21:08.820 --> 00:21:13.680
چون هر روز روحت رو در اختیار ما میزاری

00:21:13.950 --> 00:21:16.450
پول نباید در طول شب تو دستت بمونه

00:21:16.450 --> 00:21:17.690
!همینو بگو

00:21:18.440 --> 00:21:20.610
شما احمقا چی دارین بلغور می کنین؟

00:21:39.750 --> 00:21:40.750
(پیغام از طرف گین (یک بار مصرف

00:21:40.750 --> 00:21:41.750
(خرد کردن عینک ها توسط گین (یک بار مصرف

00:21:41.774 --> 00:21:53.774
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:53.798 --> 00:22:04.798
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:29.860 --> 00:23:40.780 position:20% line:20%
:اپیزود آتی

00:23:33.330 --> 00:23:36.740
شما دو تا چرا پهن زمین شدین!؟

00:23:36.740 --> 00:23:40.780
چیه خب؟ زیر کرسی که نمی تونم مسواک بزنم

00:23:40.780 --> 00:23:44.830
مراقب باشید وقتی زیر کرسی خوابیده اید، تخم های مبارک را نسوزانید

00:23:41.010 --> 00:23:43.490
حتی حال ندارم ببینم عنوان اپیزود آینده چیه

00:23:43.490 --> 00:23:44.830
!هی

00:23:44.830 --> 00:23:49.840
این کرسی مثل تله می مونه، وقتی بری زیرش دیگه راه فرار نداری

00:23:49.840 --> 00:23:54.840
این هفته رو همین جا این زیر می کپیم
 یه موقع نگین این کار هر هفته مونه