﻿WEBVTT

00:00:01.230 --> 00:00:10.380
-____- آرک روح نقره ای رو توی اتاقی روشن ببینید و فاصله رم رعایت کنین

00:00:04.930 --> 00:00:09.090 line:20%
د دارم میگم الان کلی پول به جیب زده بودیم
!اگه شما خلا سر راهم نمیچریدین

00:00:09.090 --> 00:00:11.740 line:20%
چیچی داری میگی تو؟؟؟
.سرپوش نذار رو اشتباه خودت دوباره

00:00:11.740 --> 00:00:13.480 line:20%
من خو اشتباهی نکردم

00:00:11.740 --> 00:00:13.990
!ها ساداهارو ما برگشتیم

00:00:13.480 --> 00:00:15.870 line:20%
!اگه اشتباه نکردی پ من موندم تو چه کردی؟

00:00:13.990 --> 00:00:16.690
...گندبکا بسه هرچی واسه آبرو ریختتون گریه کردین

00:00:16.690 --> 00:00:18.960
!نعخیر، اونی که اول بدبختی آورد تو بودی

00:00:16.690 --> 00:00:18.960
!نعخیر، اونی که اول بدبختی آورد تو بودی

00:00:26.460 --> 00:00:31.230
تو هرچی که داشتی رو دادی و 
کلی مایه عذاب شدی

00:00:31.740 --> 00:00:36.930
،اما همه چیزی که دستت اومد 
!در مقایسه چقد بی اهمیته

00:00:37.390 --> 00:00:44.190
،اما زوری که توی این چند لحظه زدین 
.یه ذرم شکافی روی نامیراییم ایجاد نکرده

00:00:44.530 --> 00:00:47.440
.اینا به کنار. مطمعنم خودتون متوجه میشین

00:00:48.000 --> 00:00:54.810
همین باریکه نور امیدتونم داره محو میشه

00:00:54.830 --> 00:01:22.830
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:23.610 --> 00:01:29.260
گینتاما

00:01:23.610 --> 00:01:29.260
روح نقره‌ای

00:02:43.840 --> 00:02:46.180
آرک روح نقره ای

00:02:46.340 --> 00:02:49.800
مخلوقاتی که به عنوان بشریت شناخته شدن

00:02:49.800 --> 00:02:54.060
!یوروزویا (عجیب الخلقه) گین_چان

00:02:51.500 --> 00:02:53.160
!صبح بخیر

00:02:53.160 --> 00:02:54.060
...شرمنده

00:02:54.430 --> 00:02:57.810
...آبجی سرماخورده بود، واسه همین کمی دیرم شد

00:02:58.320 --> 00:02:59.680
صبحت بخیر ساداهارو

00:03:01.010 --> 00:03:02.820
...عا، گرفتم

00:03:04.850 --> 00:03:06.450
...من برگشتم خونه، ساداهارو

00:03:16.400 --> 00:03:17.460
بارون خوب سرتاپامو گرفته

00:03:17.460 --> 00:03:20.330
...باید زوتر برگردم

00:03:21.580 --> 00:03:26.340
همیشه خدا از این که توی این هوا برم خونه بدم میومد

00:03:26.930 --> 00:03:28.090
...خیابونای خیس

00:03:28.910 --> 00:03:31.090
.و خونه ای که خالیه

00:03:32.050 --> 00:03:35.010
اینا همش فقط یاداور خاطره های بدمه

00:03:36.590 --> 00:03:38.450
هاع؟ ساداهارو؟؟

00:03:40.850 --> 00:03:43.360
کجا باز ول کرده رفته؟

00:03:48.360 --> 00:03:52.740
یوروزویا گین_چان

00:03:48.670 --> 00:03:50.000
^_^ برگشتم خونه

00:03:50.490 --> 00:03:52.090
...ها، تو اینجا بودی پس

00:04:05.370 --> 00:04:07.480
...دارم خودمم بالامیارم

00:04:07.480 --> 00:04:11.390
هزار بار تاحالا گفتم بار اخرمه اما
...ایندفع قسم میخورم دیگه مست نکنم

00:04:13.010 --> 00:04:16.490
تو روحش، سرمم یه جوری درد میکنه انگار روش گسل درست شده

00:04:16.490 --> 00:04:18.390
انگار یه فیل وایساده رو مخم

00:04:18.760 --> 00:04:21.700
عو، ساداهارو یه کمکی بده رها شم

00:04:21.700 --> 00:04:23.500
امشب زیادی خوردم نمیتونم تکون بدم خودمو

00:04:23.500 --> 00:04:25.150
ببرم داخل تورو خدا

00:04:26.690 --> 00:04:28.370
!این نگاه دلربات برا چیه؟

00:04:28.370 --> 00:04:30.360
حالا چرا عین طلب کارا نگام میکنی؟

00:04:30.360 --> 00:04:33.510
باشه باشه، یه چیزیم برا تو خریدم اونجاس

00:04:33.510 --> 00:04:34.660
برو اون کیسه رو بردار

00:04:36.670 --> 00:04:38.000
...مونجاعه، بوخورش

00:04:38.000 --> 00:04:40.720
!!!عووو، وضع سردردم وخیــــمه

00:04:40.720 --> 00:04:43.000
!هیچیم نمیتونم ببینم، ساداهارو بدادم برررس

00:04:46.610 --> 00:04:48.490
!هـــع؟ جانم؟ خوب شدم

00:04:48.490 --> 00:04:50.200
...ساداهارو دیگه خوب شدم

00:04:50.200 --> 00:04:52.430
خداخیرت بده

00:04:53.010 --> 00:04:53.660
...راستی

00:04:55.010 --> 00:04:56.300
برگشتم خونه

00:05:22.960 --> 00:05:26.290
ساداهارو، یکم دیگه تحمل کن

00:05:28.010 --> 00:05:29.520
...خیلی زود

00:05:30.170 --> 00:05:32.400
.میایم خونه پیشت

00:05:33.660 --> 00:05:36.180
...پس توروخدا

00:05:40.220 --> 00:05:42.680
.یه بار دیگه برامون پارس کن

00:05:45.100 --> 00:05:48.190
!موقع استقبالمون یه بار دیگه پارس کن

00:05:56.570 --> 00:05:57.970
دیگه تمومه

00:06:00.530 --> 00:06:01.950
اون مُرد

00:06:02.910 --> 00:06:05.080
و اژدها زنده شد

00:06:16.540 --> 00:06:19.300
تو بطرز شگفت انگیری اوقات سختی برام درست کردی

00:06:19.950 --> 00:06:20.830
...هرچند

00:06:22.250 --> 00:06:27.190
الان دیگه میتونم پایان این دنیا رو
بدون دردسری خوشامد بگم

00:06:31.820 --> 00:06:34.820
دریاچه تویا

00:06:35.770 --> 00:06:37.120
...ساداهارو

00:06:43.000 --> 00:06:46.000
«^^ آخیــــش»

00:06:55.520 --> 00:06:56.820
!این چیه؟

00:06:56.820 --> 00:06:58.470
...یا خدا

00:06:58.470 --> 00:07:05.100
چقد دیگه باید واسه سیارمون قربانی بدیم 
تا شماها آروم بگیرین؟

00:07:05.100 --> 00:07:10.610
خب اگه ما هاپو و سه کلپوکمونو
تقدیمش کنیم، احتمالا برشون گردونه

00:07:11.090 --> 00:07:12.610
درسته

00:07:12.610 --> 00:07:14.110
،توی این شرایط

00:07:14.940 --> 00:07:19.610
بیاین هرچی از جونمون داریم بهش بدیم 
تا وقتی براش کافی باشه

00:07:20.410 --> 00:07:23.120
...شـ..شماها

00:07:23.120 --> 00:07:26.250
ما نمیخوایم هرچی بار سنگینه رو رو دوش شماها بذاریم

00:07:27.370 --> 00:07:29.740
اینجا سیاره همه ماست

00:07:32.090 --> 00:07:34.530
ما کنارتون میجنگیم تا آخرش

00:07:35.130 --> 00:07:38.510
پس...بچه ها کم نیارین

00:07:39.710 --> 00:07:41.500
شماها تنها نیستین

00:07:48.370 --> 00:07:50.150
!استفاده از زندگی، بعنوان منبع انرژی؟

00:07:50.150 --> 00:07:56.640
،بله، مردم عادی نمیتونن خطوط لِی رو سرکوب بکنن

00:07:56.640 --> 00:08:01.280
اما اگه مثل یه محیط برداشت عمل کنیم
میشه نیرو و انرژی زندگی رو به قدرت زِن تبدیل کرد

00:08:01.680 --> 00:08:02.800
بیفایدس

00:08:02.800 --> 00:08:07.290
...بخوایم که اونا وظیفه و سرنوشت قبیلمونو تحمل کنن

00:08:07.940 --> 00:08:12.170
...ازشون بخوایم که برای سرکوب خطوط از زندگیشون بگذرن

00:08:13.890 --> 00:08:20.800
فک میکنی اون یا بقیه 
دارن خارج از وظیفشون میجنگن؟

00:08:24.300 --> 00:08:25.410
!کوماکو

00:08:26.830 --> 00:08:27.310
بله

00:08:28.140 --> 00:08:29.940
،حتی اگه وظیفه ام نباشه

00:08:31.120 --> 00:08:33.570
اونا مسلما اونجا وایمیسن

00:08:34.060 --> 00:08:38.130
قطعا کنار دوستاشون می ایستن

00:08:41.010 --> 00:08:41.820
...بگیرش

00:08:41.820 --> 00:08:43.570
!هرچی داریمو

00:08:44.060 --> 00:08:45.920
!احساس تک تکمونو

00:08:54.420 --> 00:08:56.170
شما آدما فک کردین کی ین؟

00:09:02.350 --> 00:09:04.900
!جلمونو بگیر اگه جیگرشو داری

00:09:04.900 --> 00:09:08.350
.ما یه قدمم از اینجا عقب نمیکشیم

00:09:09.890 --> 00:09:11.100
پس ما تاآخر راهوباهاتونیم 
حالا میخواد جهنم باشه یا بهشت

00:09:11.530 --> 00:09:15.610
پس ما تاآخر راهوباهاتونیم 
حالا میخواد جهنم باشه یا بهشت

00:09:19.210 --> 00:09:21.440
،مهم نی چند دفع شماها احیا میشین

00:09:21.440 --> 00:09:24.200
!ما هم به بلند شدن ادامه میدیم

00:09:24.200 --> 00:09:26.200
والا دیگه نمیخوایم کسی رو از دست بدیم

00:09:26.200 --> 00:09:29.700
...بپ همگی، فقط یه بار دیگه

00:09:41.360 --> 00:09:42.510
بکش کنار

00:09:43.330 --> 00:09:46.010
چقده دیگه میخواین ب این مقاومتتون اصرار کنید؟

00:09:46.970 --> 00:09:52.770
انسان ها، من میدونم شما بهتر از 
هرکسی خودتونو میشناسین

00:09:52.770 --> 00:09:59.020
شماها مخلوقایی، احمق، بزدل، بیرحم و کثیفی هستین

00:10:00.970 --> 00:10:06.030
موجودایی که به تکرار اشتباهاشون ادامه میدن و 
باعث درد رنج زیادی میشن

00:10:06.030 --> 00:10:09.620
و هیچ وقت دست از ترسوندنم برنمیدارن

00:10:10.300 --> 00:10:14.400
موجوداتی که من هی پشت هم کشتم و کشتم

00:10:18.270 --> 00:10:21.650
موجودایی که من باید کارشونو به آخرشون برسونم

00:10:22.210 --> 00:10:25.930
نه، موجوداتی که از قبل کارشون تموم شده بوده

00:10:29.120 --> 00:10:30.050
درسته

00:10:31.250 --> 00:10:32.890
اونا باید تا الان کارشون تموم میشد

00:10:34.240 --> 00:10:36.650
آدمیت رو منم میشناسم

00:10:37.290 --> 00:10:41.780
...من ترسیدم، تسلیم شدم، نا امید شدم

00:10:41.780 --> 00:10:44.890
و همه چی هر لحظه به تهش میرسید

00:10:45.870 --> 00:10:49.910
پس این آدما چشونه؟

00:10:51.290 --> 00:10:55.340
این عواطفی که الان حسش میکنم چیه؟

00:10:57.530 --> 00:10:59.420
حق باتوعه

00:11:00.000 --> 00:11:05.550
ادما موجودای احمق  و بزدل و کثیفین

00:11:06.690 --> 00:11:09.930
اما اینجا یه چیزی بود که تو فراموشش کردی

00:11:14.350 --> 00:11:18.690
انسان ها مخلوقاتین که با ضعف خودشو مبارزه میکنن

00:11:19.710 --> 00:11:23.180
موجوداتی که تو میشناسی، دیگه اینجا نیستن

00:11:24.670 --> 00:11:27.470
!مخلوقی که از انسانا میترسه

00:11:29.550 --> 00:11:32.690
ترس؟ من؟

00:11:34.350 --> 00:11:35.490
ترس انسانها؟

00:11:39.130 --> 00:11:41.340
نه، این غلطه

00:11:42.210 --> 00:11:43.630
...یه ذرم نمیفهمم

00:11:45.290 --> 00:11:48.290
انسانی که همیشه من و خودش رو هدف قرار میداد

00:11:48.290 --> 00:11:53.260
تا به اون یکیم جون بده، کسی که مردم رو دوست داشته باشه

00:11:55.680 --> 00:11:56.900
چرا؟

00:11:58.890 --> 00:12:02.440
تو دیگه نباید توان ایستادن رو داشته باشی

00:12:03.360 --> 00:12:07.600
شمشیرت باید برای همیشه شکسته میموند

00:12:10.220 --> 00:12:11.930
پس چرا؟

00:12:21.970 --> 00:12:24.970
چرا هنوز اینجا وایسادی؟

00:12:35.290 --> 00:12:36.430
چرا اینجوره؟

00:12:44.440 --> 00:12:45.400
...نمیفهمم

00:12:58.540 --> 00:12:59.660
!نمیفهمم

00:13:14.170 --> 00:13:17.570
نه، همه رو از قبل میدونستم

00:13:19.630 --> 00:13:24.610
این دونسته ها همون چیزیه که منو 
ترغیب میکنه تا از شر اون راحت شم

00:13:30.320 --> 00:13:36.870
اون، کسی که حتی ممکنه منو از بین ببره

00:13:46.010 --> 00:13:47.630
...خیلی خوب میدونم

00:13:51.470 --> 00:13:53.120
،اون پسر

00:13:56.370 --> 00:13:58.260
!و انسانیت چقد میتونه قوی باشه

00:14:24.370 --> 00:14:30.040
...فکر به این که هنوزم اون مرد بخشی از منه

00:14:30.770 --> 00:14:35.300
اون مردابی از قطعه های  
بیشمار زندگیه که من از بین بردم

00:14:36.050 --> 00:14:41.070
...اما اون که نامیراییم رو سرکوب کرد

00:14:41.900 --> 00:14:47.040
این من بودم که یه قطعه از اون بود. هاه؟

00:14:57.710 --> 00:14:59.100
!برادر

00:14:58.110 --> 00:14:59.620
سرجاتون بمونین

00:15:01.360 --> 00:15:02.540
خیلی بده

00:15:02.540 --> 00:15:05.120
...با این حساب انرژی کاگوتسوچی به

00:15:05.930 --> 00:15:08.370
کا...کاری هس که بشه انجام داد؟

00:15:09.750 --> 00:15:14.840
الان میتونم از طریق سیستم امنیتی به 
به سیستم مرکزی پرنده آسمانی دسترسی پیدا کنم

00:15:14.840 --> 00:15:17.380
و شاید بشه انرژی رو تحت کنترل گرفت

00:15:17.690 --> 00:15:18.670
!هانکای

00:15:18.670 --> 00:15:21.590
شا...شانس موفقیتمون چقده؟

00:15:21.590 --> 00:15:23.390
همون بهتر که ندونین

00:15:23.880 --> 00:15:26.970
اما تا وقتی درصدش به صفر نرسیده، غیرممکن نیس

00:15:26.970 --> 00:15:28.690
هنوزم امیدی داریم

00:15:30.110 --> 00:15:33.650
تو خوابمم نمیدیدیم اون جمله 
آخری رو از دهن تو بشنوم

00:15:35.410 --> 00:15:37.650
،مهم نیس چطور، اخرش معلوم میشه

00:15:38.330 --> 00:15:40.990
مقصد ما یکیه

00:15:40.990 --> 00:15:44.850
زمین یا جهنم..تفاوتی رو ایجاد نمیکنه

00:15:45.610 --> 00:15:46.910
...شما دوتا

00:15:47.650 --> 00:15:49.920
...هرجا که هست، اونا

00:15:50.620 --> 00:15:53.650
همونجا منتظرمون وایسادن

00:16:17.360 --> 00:16:18.750
اون.. دیکه چیه؟

00:16:18.750 --> 00:16:20.740
یه سفینه؟

00:16:21.340 --> 00:16:23.490
انسانا

00:16:24.130 --> 00:16:27.500
این آخرشه

00:16:28.530 --> 00:16:32.250
شما باید پایانتونو انتخاب کنین

00:16:33.120 --> 00:16:35.530
،پایانی با جنگ

00:16:36.880 --> 00:16:41.260
و مرگ زندگی توی غم و اندوه

00:16:43.230 --> 00:16:49.020
هیشکی دیگه پایانی رو بهتون تحمیل نمیکنه

00:16:49.760 --> 00:16:56.020
دیگه اینجا کسی نیست که بتونه شما رو نجات بده

00:17:02.090 --> 00:17:04.970
یه روز صادقانه اینو میفهمید

00:17:06.430 --> 00:17:08.490
...شاگردِ شویو

00:17:14.350 --> 00:17:18.430
آخرشم نتونستی شویو رو نجات بدی

00:17:20.220 --> 00:17:25.950
هیچ کسی دیگه نمیتونه استادتو نجات بده

00:17:36.000 --> 00:17:46.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:18:17.400 --> 00:18:21.400
«وات د فااااااااااک؟؟؟؟؟  0_0»

00:18:21.424 --> 00:18:33.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:37.000 --> 00:21:44.000
مودونم زدی جلو :دی ... الان شینپاچی تقدیم میکند

00:21:53.330 --> 00:21:54.490
سرزمین سامورایی ها

00:21:55.050 --> 00:21:58.830
یه زمانی بود، خیلی وقت پیش
کشور با همین نام شناخته شده بود

00:21:59.950 --> 00:22:03.380
سرتاسر آسمان اِدو که سامورایی ها برای
،دفاع از اون، زندگیشونو رها کردن

00:22:03.380 --> 00:22:05.340
دوباره پر از سفینه های از دنیای بیگانه ها

00:22:06.330 --> 00:22:09.210
خیابونای ادو که سامورایی ها واسه 
،نجاتش جونشونو دادن

00:22:10.010 --> 00:22:12.370
بازم پر شد از بیگانه های مغرور و رو اعصاب

00:22:20.140 --> 00:22:21.390
...دو سال از اون روز شوم گذشت

00:22:22.430 --> 00:22:25.480
حتی باجورد اون زخم بزرگی که از جنگ بجا موند

00:22:25.480 --> 00:22:30.230
ادو کم کم اما مسلما دوباره به
شهری مورد استفاده تبدیل شد

00:22:32.230 --> 00:22:35.750
!دارم با زبون آدم میگم این یکی نــــه

00:22:35.750 --> 00:22:39.840
الاغ، الان دیگه یه گلدن رتریور«یه نوع سگ»م 
میتونه با این دستگاه کار بکنه

00:22:39.840 --> 00:22:42.690
تو که خیر سرت آدمی 
!یه ماهه داری اینجا کار میکنی

00:22:42.690 --> 00:22:44.870
چرا خبرمرگت یاد نمیگیری؟؟؟

00:22:44.870 --> 00:22:46.620
!بیکفایت

00:22:47.870 --> 00:22:51.380
تو منو یاد یه بچه دیگه میندازی 
اونم یاروی خوبی بود اما بیعرضه

00:22:51.770 --> 00:22:54.380
عوی عمو، ولش کن بدبختو

00:22:54.710 --> 00:22:58.210
بچه، خودتو نگران دستگاه نکن 
برو برام یه لیوان شیر بیار

00:22:58.210 --> 00:22:59.820
ها...چشم

00:23:01.390 --> 00:23:05.520
یه..یه لحظه دننا..دیگه خیلی داری بهش رو میدی

00:23:05.900 --> 00:23:10.650
نه بابا راستش اینروزا هرجا سامورایی 
میبینم جیگرم براشون کباب میشه

00:23:11.130 --> 00:23:14.720
کاردانی این کشور توی این دوسال به کل به فنا رفته

00:23:14.720 --> 00:23:17.700
حتی نمیتونه شکم مردمشو سیر کنه

00:23:17.700 --> 00:23:22.700
راهشون شده لیسیدن کفش هرکی که اونارو زنده نگه داره

00:23:22.700 --> 00:23:24.950
...وقتی اینارو اینجوری میبینم

00:23:24.950 --> 00:23:26.080
ممنون که منتظر موندین

00:23:27.660 --> 00:23:30.780
نه تنها میخوام دستشونو
!حتی پاشونم بگیرم

00:23:35.260 --> 00:23:37.170
...میگمه، شرمنده

00:23:43.390 --> 00:23:44.560
چه مرگته تو ؟؟؟

00:23:44.560 --> 00:23:48.440
!ینی نمیدونی ما سفریای چاتورانس هستیم؟

00:23:48.440 --> 00:23:50.630
گیا گیا «ور ور»گیا گیا

00:23:50.630 --> 00:23:52.690
میشه ولومو بدین پایین؟

00:23:55.100 --> 00:23:56.490
گرما یا چیزی اذیتت میکنه؟

00:23:57.860 --> 00:24:00.820
...ادامه دارد

00:24:00.820 --> 00:24:04.970
...هفته دیگه که پیش رومونه

00:24:00.820 --> 00:24:04.970
...داستان از دوسال آینده جلو میره

00:24:04.970 --> 00:24:11.250
چجور از اون موقع به بعد جون سالم به در بردن؟

00:24:04.970 --> 00:24:11.250
و الان برای چه هدفی زندگی میکنن؟