WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:10.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.040 --> 00:00:20.040 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:38.420 --> 00:00:39.830 فهمیدی؟ 00:00:43.500 --> 00:00:46.080 .نه، اصلا 00:00:46.170 --> 00:00:49.630 حدس می‌زدم. از اونجایی که این .دستگاه فراگیری لحظه‌ای چقدر عمر کرده 00:00:49.960 --> 00:00:51.170 می‌تونی بلند بشی؟ 00:00:56.710 --> 00:00:59.080 .اول بذار یه سوال ازت بپرسم 00:00:59.170 --> 00:01:02.460 فکر می‌کنی بشریت باید از جهان محو بشه؟ 00:01:02.750 --> 00:01:03.830 چی؟ 00:01:06.710 --> 00:01:09.040 .پس قطعا خاطراتت رو از دست دادی 00:01:09.330 --> 00:01:11.130 خاطراتم رو از دست دادم؟ 00:01:11.210 --> 00:01:14.170 .ببخشید. سوال عجیبی پرسیدم 00:01:14.830 --> 00:01:16.540 .ذهنتو درگیرش نکن 00:01:16.630 --> 00:01:18.330 .تو راه بهت توضیح میدم 00:01:18.960 --> 00:01:21.830 .ولی این یه‌چیز رو یادت باشه 00:01:22.540 --> 00:01:24.880 ،یه‌نفر از سه نفری که قراره ببینی 00:01:25.790 --> 00:01:27.920 .انسان نیست 00:01:48.170 --> 00:01:51.000 .D.Q.O سفینه‌ی میان‌ستاره‌ای ‌‌ 00:01:51.080 --> 00:01:52.830 .سفینه‌ایه که ما درحال حاضر سوارشیم 00:01:53.670 --> 00:01:59.420 از لیو-آن راه افتادیم و الان به سمت .سیاره‌ای از منظومه‌ی آلاکوسیا حرکت می‌کنیم 00:02:06.000 --> 00:02:09.210 ،ولی با این روند ...رسیدن‌مون به تعویق میافته 00:02:09.580 --> 00:02:10.880 .تا ابد 00:02:11.330 --> 00:02:13.630 چی؟ تا ابد؟ 00:02:15.000 --> 00:02:17.210 .یه مشکلی داریم 00:02:17.290 --> 00:02:22.380 ،تا وقتی که اون مشکل حل میشه .اجازه‌ی فرود روی هیچ سیاره‌ای رو نداریم 00:02:23.790 --> 00:02:24.830 .اینجاست 00:02:29.500 --> 00:02:30.790 .ممنون از صبرتون 00:02:35.250 --> 00:02:38.420 .اوه، مهمان افتخاری‌مون اومد 00:02:38.500 --> 00:02:39.460 مهمان افتخاری؟ 00:02:39.540 --> 00:02:41.290 .کارت خوب بود، ستسو 00:02:41.830 --> 00:02:43.670 خاطراتت برگشتن؟ 00:02:43.750 --> 00:02:45.290 .نه متاسفانه 00:02:45.380 --> 00:02:48.540 یعنی چی؟ یعنی الان خاطراتش صفره؟ 00:02:48.630 --> 00:02:50.250 اینجوری کار خیلی سخت نمیشه؟ 00:02:50.330 --> 00:02:52.210 .درواقع، خیلی هم راحت‌ـه 00:02:52.290 --> 00:02:54.750 .کافیه تو خواب سرد بذاریمش 00:02:55.630 --> 00:02:57.380 خواب سرد؟ 00:02:57.750 --> 00:03:01.920 آخه، هیچ چیزی مشکوک تر از این نیست .که ادای فراموشی خاطراتش رو دربیاره 00:03:01.960 --> 00:03:04.960 نیست؟ ضایع اون یخورده بیش از حد 00:03:05.290 --> 00:03:06.330 .موافقم 00:03:06.420 --> 00:03:09.540 .الان وانمود به فراموشی توجه زیادی رو به سمتت میاره 00:03:09.830 --> 00:03:13.750 .که یعنی از همون اول اطلاعاتش ناقص بودن 00:03:13.830 --> 00:03:18.420 میگن که گنوسیاها همون سطح هوشی که .قبل از ابتلا داشتن رو حفظ می‌کنن 00:03:18.500 --> 00:03:19.630 گنوسیا؟ 00:03:19.710 --> 00:03:22.500 .انگار واقعا به یوری مشکوکی، راکیو 00:03:22.580 --> 00:03:25.830 .راستش اینطوری تو مشکوک‌تر از همه میشی 00:03:25.920 --> 00:03:29.960 عه؟ پس الان به من شک داری؟ 00:03:30.080 --> 00:03:32.830 خب، مطمئنم بعد اینکه مفصل حرف زدیم .همه‌چیز روشن میشه 00:03:32.920 --> 00:03:36.460 ،خب، به هرحال ما که با اطمینان کامل نمی‌تونیم کسی رو پیدا کنیم 00:03:36.540 --> 00:03:39.250 !پس بیاید همینطوری پیش بریم و... رای بدیم 00:03:39.580 --> 00:03:40.960 رای؟ 00:03:41.330 --> 00:03:42.460 !ص-صبر کنین 00:03:42.710 --> 00:03:46.040 !من اصلا نمی‌دونم اینجا چه خبره رای برای چی؟ 00:03:46.130 --> 00:03:47.380 گنوسیاها چی هستن؟ 00:03:47.460 --> 00:03:50.250 هنوزم ادای آدمای معصوم رو درمیاری؟ .شرم‌آوره 00:03:51.170 --> 00:03:54.290 لِوی، صحبت‌های الان‌مون رو شنیدی دیگه؟ 00:03:54.380 --> 00:03:56.710 .بله. همه‌چیز رو شنیدم 00:03:56.960 --> 00:04:00.130 میشه فقط یخورده زمان بیشتری قبل از رای‌گیری بهمون بدی؟ 00:04:00.210 --> 00:04:02.830 ،دستگاه فراگیری لحظه‌ای درست کار نمی‌کرد 00:04:02.920 --> 00:04:05.420 .پس یوری از موقعیت سر در نمیاره 00:04:05.790 --> 00:04:07.000 .متوجه شدم 00:04:07.080 --> 00:04:09.500 .حق با شماست که وضع کنونی ایده‌آل نیست 00:04:09.830 --> 00:04:13.500 .زمان آغاز رای‌گیری رو به تعویق می‌ندازم 00:04:18.420 --> 00:04:19.880 .میرم قهوه درست کنم 00:04:20.540 --> 00:04:22.040 .پس اینو داشته باش 00:04:22.540 --> 00:04:24.170 .یه نفر تو لیو-‌آن بهم دادش 00:04:24.250 --> 00:04:27.000 .بنازم، ستسی! چه زن کار بلدی 00:04:27.080 --> 00:04:28.080 !داری قلبم رو به تپش می‌ندازی 00:04:28.170 --> 00:04:30.040 .مگه نگفتم. من زن نیستم 00:04:30.380 --> 00:04:32.960 پس، از کجا شروع کنیم؟ 00:04:33.250 --> 00:04:35.210 ...نمی‌دونم چی بگم 00:04:35.580 --> 00:04:37.040 .هرچی باشه خوبه 00:04:37.250 --> 00:04:41.170 .صحبت‌های خارج از ملاقات توسط سیستم ضبط نمیشن 00:04:41.250 --> 00:04:43.290 .پس هرچی می‌خوای بدونی رو همین الان بپرس 00:04:43.580 --> 00:04:45.960 .با این وجود، وقتمون کم‌ـه 00:04:46.040 --> 00:04:49.330 .امیدوارم با سوالات احمقانه هدرش ندی 00:04:51.540 --> 00:04:54.330 اول، میشه اسم‌هاتون رو بهم بگین؟ 00:04:54.420 --> 00:04:56.830 .درسته. جای خوبی برای شروعه 00:04:57.710 --> 00:04:58.960 .من ستسو ام 00:04:59.380 --> 00:05:01.960 !هستم SQ منم 00:05:02.290 --> 00:05:03.540 .جینا 00:05:04.000 --> 00:05:05.460 .راکیو هستم 00:05:06.290 --> 00:05:08.460 .و تو هم یوری‌ای 00:05:09.750 --> 00:05:12.750 .یوری... اسم منه 00:05:12.830 --> 00:05:18.380 .بله. تو سیاره‌ی لیو-آن توسط مبتلایان گنوسیا بهمون حمله شد 00:05:22.040 --> 00:05:24.500 ،در حین حمله، به شدت مجروح شدی 00:05:24.580 --> 00:05:27.380 .پس داخل یه محفظه‌ی پزشکی که از همون بیدار شدی گذاشتنت 00:05:28.380 --> 00:05:31.710 .شوکی که بهت وارد شد باعث فراموشی خاطراتت شد 00:05:31.790 --> 00:05:34.130 .البته اگه وانمود نمی‌کنی 00:05:35.250 --> 00:05:36.880 شیر یا شکر؟ 00:05:38.750 --> 00:05:40.420 .شیر رو بذاری کافیه 00:05:41.710 --> 00:05:44.880 !انگار پرنسسی چیزی هستی 00:05:44.960 --> 00:05:48.580 !انگار یه بوسه از شاهزاده‌ی جادو می‌خوایم! ماچ 00:05:51.630 --> 00:05:55.750 .مهم‌تر از همه باید بفهمه که مبتلایان گنوسیا چطور عمل می‌کنن 00:05:55.830 --> 00:05:58.540 .جدا، چه رو اعصاب 00:05:58.630 --> 00:06:00.290 مبتلا به گنوسیا؟ 00:06:02.500 --> 00:06:05.960 .افرادی که با تماس با گنوس مبتلا میشن 00:06:06.080 --> 00:06:08.790 .اگرچه، به طور دقیق نمی‌دونم یه گنوس چیه 00:06:08.880 --> 00:06:12.580 .اون‌هایی که مبتلا و تبدیل به گنوسیا میشن دشمن بشریت هستن 00:06:12.670 --> 00:06:15.250 .اون‌ها به انسان‌ها حمله می‌کنن و نابودشون می‌کنن 00:06:15.330 --> 00:06:20.290 .ساده بگم، یه مشت زامبی که با ویروس تبدیل شدن 00:06:20.380 --> 00:06:22.330 !وووه 00:06:23.080 --> 00:06:25.920 پس ممکنه... یه گنوسیا بین ما باشه؟ 00:06:28.380 --> 00:06:31.500 .ها! پس بالاخره دو زاری‌ت افتاد 00:06:32.710 --> 00:06:35.500 .پس فکر می‌کنی یه گنوسیا بین ماست 00:06:37.000 --> 00:06:40.630 ،به عنوان کسی که خاطراتش رو از دست داده .حدس خیلی شهودی‌ایه 00:06:40.710 --> 00:06:44.880 .با توضیحی که ما دادیم تعجبی هم نداره که به این نتیجه برسه 00:06:45.210 --> 00:06:48.330 .و اینکه، الان زمان مناسبی برای متهم کردن نیست 00:06:48.630 --> 00:06:49.670 اشتباه میگم؟ 00:06:50.830 --> 00:06:52.920 .خیلی‌خب. به عهده‌ی خودت 00:06:53.000 --> 00:06:54.960 .ولی شما فقط دارین یه‌چیز اجتناب‌ناپذیر رو عقب می‌ندازین 00:06:55.080 --> 00:06:56.710 .انگار دعوا رو باختی 00:06:56.790 --> 00:07:00.250 ،از زمان آغاز حرکتمون ،هوش مصنوعی این سفینه رو مدیریت می‌کرده 00:07:00.330 --> 00:07:02.710 .لِوی، تونسته بود یه گنوسیا رو شناسایی کنه 00:07:02.790 --> 00:07:03.710 درسته؟ 00:07:03.790 --> 00:07:07.250 .درسته .همین الان هم درحال شناسایی یک گنوسیا هستم 00:07:07.630 --> 00:07:10.750 ،براساس تشریفات عادی‌مون ،وقتی که یه گنوسیا شناسایی میشه 00:07:10.830 --> 00:07:14.830 .لِوی باید ناوبری رو متوقف کنه و توالی خود-تخریبی رو شروع کنه 00:07:15.080 --> 00:07:18.080 اگرچه، ساکنان فعلی این سفینه 00:07:18.170 --> 00:07:20.920 .همگی پناهنده‌هایی هستن که از فاجعه‌ی لیو-آن فرار کردن 00:07:20.960 --> 00:07:25.460 ،با توجه به شرایط .لِوی قبول کرده که خود-تخریبی رو به تعویق بندازه 00:07:27.830 --> 00:07:33.420 .به شرط اینکه اعضا رو یکی یکی به خواب سرد می‌بریم 00:07:34.540 --> 00:07:37.290 «گرگینه کیه؟» این جمله برات آشنا نیست؟ 00:07:37.380 --> 00:07:38.460 گرگینه؟ 00:07:38.540 --> 00:07:42.920 ،بله. یه بازی خیلی قدیمی .که اساسا کاریه که الان داریم انجام میدیم 00:07:43.460 --> 00:07:46.960 یه روستا رو تصور کن که یه گرگینه با ظاهر .انسانی بهش نفوذ کرده 00:07:47.330 --> 00:07:49.960 ،درجهت اینکه بفهمن گرگینه کیه 00:07:50.080 --> 00:07:51.960 .اهالی روستا یه قرار برگزار می‌کنن و رای میدن 00:07:52.250 --> 00:07:55.170 .مشکوک‌ترین رو انتخاب می‌کنن و حلق‌آویزش می‌کنن 00:07:55.630 --> 00:07:59.080 ...اگه اهالی روستا بتونن گرگ رو حلق آویز کنن 00:08:00.080 --> 00:08:01.710 .اهالی روستا پیروز میشن 00:08:03.000 --> 00:08:05.460 ...اگه گرگینه تا آخرش زنده بمونه 00:08:05.500 --> 00:08:07.420 .گرگینه برنده میشه 00:08:08.960 --> 00:08:12.670 ما هم داریم یه قرار برگزار می‌کنیم .تا یه نفرمون رو به خواب سرد ببریم 00:08:12.750 --> 00:08:15.920 ،اگه حضور گنوسیا ناپدید بشه .مشکل حل میشه 00:08:16.000 --> 00:08:19.710 وگرنه، روز بعد یه قرار دیگه برگزار می‌کنیم .و یه‌نفر دیگه رو انتخاب می‌کنیم 00:08:20.210 --> 00:08:22.920 .تا وقتی که حضورش ناپدید میشه ادامه میدیم 00:08:23.000 --> 00:08:24.420 ...چه فاجعه‌ای 00:08:25.290 --> 00:08:28.710 .با اینکه ممکنه راه‌های منطقی تری هم باشن 00:08:28.790 --> 00:08:31.540 .ولی این توافقی بود که ما با لِوی کردیم 00:08:32.000 --> 00:08:36.290 .هم... انگار هنوز گیج شدی 00:08:36.380 --> 00:08:38.080 .نه... الان متوجه‌ام 00:08:38.420 --> 00:08:41.170 .ولی مطمئن نیستم چطور باید رای‌ـم رو انتخاب کنم 00:08:41.250 --> 00:08:43.540 .خب، اولین باره که ما رو می‌بینی 00:08:43.630 --> 00:08:47.380 .درواقع ما هم به تازگی همدیگه رو دیدیم 00:08:47.460 --> 00:08:52.670 .میگن که گنوسیاها هر دروغی میکن تا ظاهرشون رو حفظ کنن 00:08:53.080 --> 00:08:57.880 !پس بیایین همینطوری دلی تصمیم بگیریم 00:08:58.330 --> 00:08:59.830 .وقتشه 00:08:59.920 --> 00:09:02.040 .لطفا قرار رو شروع کنین 00:09:12.420 --> 00:09:14.330 .خیلی‌خب، بریم شروع کنیم 00:09:15.040 --> 00:09:19.040 .این مکالمه مسئله‌ی مرگ و زندگی‌مونه 00:09:19.830 --> 00:09:22.580 اول از همه، کسی رفتار مشکوکی 00:09:22.670 --> 00:09:25.460 یا مدرک شخصیتی از گنوسیا ندیده؟ 00:09:25.960 --> 00:09:28.920 ...گفتنش راحته، ولی، خب 00:09:28.960 --> 00:09:35.670 چیزی که باید درنظر بگیریم اینه که .یه‌نفر داره هویت‌ش رو مخفی می‌کنه 00:09:36.460 --> 00:09:39.380 .فکر نمی‌کنم این برای تصمیم گرفتن کافی باشه 00:09:39.670 --> 00:09:40.710 !ها 00:09:40.750 --> 00:09:44.630 ،میگن که انسان‌هایی که جنسیت دارن .خیلی راحت تحت تاثیر ظاهر قرار می‌گیرن 00:09:44.710 --> 00:09:46.460 .انگار راسته 00:09:46.500 --> 00:09:47.880 .ظاهر همه‌چیز رو تعیین می‌کنه 00:09:48.210 --> 00:09:51.960 ،درمورد من صدق نمی‌کنه .ولی هنوزم به یوری مشکوک نیستم 00:09:52.080 --> 00:09:54.960 !اووه، انگار نیروی پشتیبان هم اومده 00:09:55.080 --> 00:09:58.080 ،مگه نگفتم؟ من نظامی‌ام 00:09:58.170 --> 00:10:01.670 .قبلا هم با کسایی که وانمود به فراموشی می‌کردن ملاقات کردم 00:10:02.040 --> 00:10:05.750 .کاری نیست که خیلی راحت صرفا با وانمود به .داشتنش بتونی انجام بدی 00:10:05.830 --> 00:10:09.670 میشه یخورده بیشتر درمورد خودت بهمون بگی؟ 00:10:10.040 --> 00:10:11.630 .می‌خوام تصمیمم رو برپایه‌ی اون بگیرم 00:10:12.210 --> 00:10:16.080 ...نمی‌دونم چی بگم 00:10:16.170 --> 00:10:19.130 هرچی بگی خوبه. الان چی تو سرته؟ 00:10:21.920 --> 00:10:24.250 .من... یوری‌ام 00:10:25.670 --> 00:10:28.500 ،شاید باورتون نشه 00:10:28.790 --> 00:10:33.830 .ولی من نمی‌دونم که کی‌ام، حتی اسمم هم نمی‌دونم 00:10:34.420 --> 00:10:38.710 .راستشو بخواین، هنوزم حس می‌کنم دارم کابوس می‌بینم 00:10:39.500 --> 00:10:43.580 ،ولی اون موقع که داشتیم حرف می‌زدیم ...داشتم فکر می‌کردم 00:10:44.040 --> 00:10:46.210 .خوشحالم که شما آدمای خوبی هستین 00:10:46.710 --> 00:10:52.130 .پس... می‌خوام همه‌ی کسانی که اینجان زنده بمونن 00:10:53.750 --> 00:10:58.830 .اینکه با عقل جور درنمیاد .یه نفرمون اینجا گنوسیاست 00:10:59.250 --> 00:11:01.080 ...می‌دونم، ولی 00:11:04.710 --> 00:11:06.170 .وقتشه 00:11:06.500 --> 00:11:09.210 .از این لحظه، فرایند رای گیری رو آغاز می‌کنیم 00:11:09.960 --> 00:11:11.710 چی؟ 00:11:18.380 --> 00:11:19.630 ...این 00:11:20.330 --> 00:11:22.420 .داریم به اتاق رای‌گیری منتقل میشیم 00:11:22.750 --> 00:11:26.710 ،دراصل، اتاق کنترل اورژانسی بود 00:11:26.790 --> 00:11:30.540 ولی لِوی این اتاق رو برای ما آماده کرده .که بتونیم عادلانه رای بدیم 00:11:34.500 --> 00:11:38.000 .همگی، لطفا رای‌هاتون رو ثبت کنید 00:11:49.830 --> 00:11:52.290 .شما حق رد کردن نتیجه رو ندارید 00:11:52.380 --> 00:11:55.170 نتیجه‌ی رای‌گیری به عنوان خواسته‌ی .تمام حاضرین تلقی میشود 00:11:55.250 --> 00:11:57.380 .و شما باید پایبند باشید 00:11:57.790 --> 00:11:59.250 موافقت می‌کنین؟ 00:12:08.630 --> 00:12:11.380 .حالا وقت حکم‌ـه 00:12:11.460 --> 00:12:13.250 گنوسیا چه کسیه؟ 00:12:33.830 --> 00:12:37.830 .رای‌گیری تمام شد. پنج رای معتبر 00:12:37.920 --> 00:12:39.830 .نتیجه‌ی رای‌گیری ۱۰۰٪ می‌باشد 00:12:39.920 --> 00:12:41.960 .رای‌ها نمایش داده میشوند 00:12:53.500 --> 00:12:55.040 .تصمیم گرفته شد 00:12:55.130 --> 00:12:58.920 .راکیو به خواب سرد می‌رن 00:13:08.960 --> 00:13:11.960 .خواب سرد برمی‌گرده به مدت‌ها پیش 00:13:12.040 --> 00:13:14.210 .موارد زیادی بودن که اصلا بیدار نشدن 00:13:14.500 --> 00:13:17.540 .می‌دونید که به همون دلیل تو بعضی منظومه‌ها ممنوع اعلام شده 00:13:18.130 --> 00:13:20.000 .با این وجود، باید به نتیجه پایبند باشیم 00:13:20.080 --> 00:13:22.460 .می‌دونم 00:13:22.540 --> 00:13:24.420 نمی‌تونم رد کنم، درسته؟ 00:13:24.500 --> 00:13:27.250 ،ولی اگه از بین این همه آدم من رو منجمد کنین 00:13:27.330 --> 00:13:30.210 .دارید به گنوسیا اجازه میدین به راحتی کارشو بکنه 00:13:30.290 --> 00:13:32.830 .رواعصاب‌ـه. وای خیلی رواعصابه 00:13:32.920 --> 00:13:35.750 واقعا فکر می‌کنین من گنوسیاام؟ - .ای بابا خفه شو دیگه - 00:13:35.830 --> 00:13:38.130 !وقتشه که یخ بزنی 00:13:38.210 --> 00:13:39.880 -اوه، هی، صبر ک 00:13:47.040 --> 00:13:50.080 ،اگه این حضور گنوسیا رو ناپدید کنه 00:13:50.170 --> 00:13:52.580 .اون چراغ‌ها سبز میشن 00:14:03.750 --> 00:14:06.000 .خب. انگار اشتباه می‌کردیم 00:14:10.330 --> 00:14:12.670 ،اگه گنوسیا هنوز اینجا باشه 00:14:12.750 --> 00:14:16.750 یعنی موقعی که رو حالت وارپ هستیم .می‌تونن آزادانه حرکت کنن 00:14:17.420 --> 00:14:21.420 ،انسان‌ها نمی‌تونن هوشیاری شون رو حین وارپ حفظ کنن 00:14:21.500 --> 00:14:23.920 .ولی گنوسیاها می‌تونن حرکت کنن 00:14:24.000 --> 00:14:26.580 .از اون زمان بهره می‌بره و حمله می‌کنه 00:14:27.080 --> 00:14:32.250 !انگار قراره به یه نفر حمله بشه 00:14:32.330 --> 00:14:34.460 چه بد... پس الان بی‌دفاع‌ایم؟ 00:14:34.500 --> 00:14:35.880 نمی‌تونیم کاری درموردش انجام بدیم؟ 00:14:35.960 --> 00:14:39.540 ،شک ندارم اگه این سوال رو از لوی بپرسی ...جوابت رو اینطوری میده که 00:14:39.630 --> 00:14:43.420 ،یا باید سفینه رو همراه با گنوسیا نابود کنیم» 00:14:43.500 --> 00:14:47.080 «.یا تمام مسافران به خواب سرد برن 00:14:47.880 --> 00:14:52.920 گفتم که. این توافقیه که برای جلوگیری .از بدترین حالت ممکن کردیم 00:14:53.750 --> 00:14:56.000 .بریم یخورده استراحت کنیم 00:14:56.460 --> 00:14:57.790 لِوی، امکانش هست؟ 00:14:57.880 --> 00:14:58.960 .بله 00:14:59.040 --> 00:15:01.540 .هنوز تا شروع وارپ وقت مونده 00:15:01.630 --> 00:15:02.960 .آزادید که هرکاری خواستید انجام بدید 00:15:08.130 --> 00:15:10.000 .پس، تا بعد 00:15:10.080 --> 00:15:13.960 من یخورده گرسنمه، پس میرم که .تو تنهایی خودم یچیزی بخورم 00:15:14.040 --> 00:15:15.420 .خمیازه، خمیازه 00:15:18.670 --> 00:15:22.750 ...یه‌چیزی، یه‌جایی تو این جهان 00:15:23.080 --> 00:15:28.130 .داره تلاش می‌کنه تا نابودمون کنه ...تا به چیز دیگه‌ای تبدیلمون کنه 00:15:29.080 --> 00:15:32.210 به چیز دیگه‌ای تبدیلمون کنه؟ 00:15:32.790 --> 00:15:33.830 .یوری 00:15:34.250 --> 00:15:35.750 .باشه 00:15:39.500 --> 00:15:40.960 ...وای 00:15:53.670 --> 00:15:55.750 .اینجا رصدخانه‌ست 00:15:55.830 --> 00:15:58.830 ،اگه از لِوی بخوای .می‌تونی هرسیاره‌ای که دوست داری رو ببینی 00:15:58.920 --> 00:16:01.130 لِوی، لیو-آن رو نشونمون میدی؟ 00:16:01.210 --> 00:16:02.880 .دریافت شد 00:16:12.790 --> 00:16:14.880 پس ما از اونجا اومدیم؟ 00:16:14.960 --> 00:16:20.960 ،بله. همین چند لحظه پیش .اصلا نمی‌تونستم تصور کنم که قرار چنین اتفاقاتی بیافته 00:16:21.330 --> 00:16:23.290 تو یه جنگجویی، درسته؟ 00:16:23.790 --> 00:16:27.130 .بله. از پایگاه ۵۲ هستم 00:16:27.210 --> 00:16:30.250 قبل از این هم همدیگه رو می‌شناختیم؟ 00:16:30.670 --> 00:16:33.460 چی؟ چطور مگه؟ 00:16:33.540 --> 00:16:35.920 .فقط... همچین حسی داشتم 00:16:37.750 --> 00:16:40.630 ،اگه نمی‌خوای در موردش حرف بزنی .اشکالی نداره 00:16:41.040 --> 00:16:44.250 .فقط یجورایی اون حسو داشتم 00:16:45.210 --> 00:16:48.460 .من و تو تازه باهمدیگه آشنا شدیم 00:16:48.920 --> 00:16:49.960 ...ولی 00:16:50.040 --> 00:16:53.000 .فکر می‌کنم بهتره به اون حس‌ـت ایمان داشته باشی 00:16:53.380 --> 00:16:56.540 .از الان... و برای همیشه 00:17:00.750 --> 00:17:01.830 ...برای همیشه 00:17:02.500 --> 00:17:04.170 منظورش از اون حرف چی بود؟ 00:17:10.750 --> 00:17:12.330 .اوخی، اینجایی 00:17:12.420 --> 00:17:14.500 .دستم خورد، باز شد 00:17:14.580 --> 00:17:16.460 .پس، ببخشید مزاحم میشم 00:17:16.880 --> 00:17:18.170 ...تو 00:17:18.580 --> 00:17:20.330 .هستم SQ 00:17:20.420 --> 00:17:24.380 به این زودی یادت رفت اون‌شب چیکار کردیم؟ 00:17:24.460 --> 00:17:25.750 کدوم شب؟ 00:17:26.920 --> 00:17:29.380 .اوه البته، یادت نیست .اصلا نمی‌تونه یادت باشه 00:17:29.460 --> 00:17:30.960 .ما تازه امروز همدیگه رو دیدیم 00:17:32.210 --> 00:17:33.710 فقط اومدی تا دستم بندازی؟ 00:17:33.790 --> 00:17:35.960 .اوه، ببخشید، ببخشید 00:17:36.040 --> 00:17:39.250 .دلخور نشو. اومدم اینجا چون نگرانت بودم 00:17:39.580 --> 00:17:41.750 .من خوبم 00:17:41.830 --> 00:17:45.630 ،الان به طور کلّی موقعیت رو درک می‌کنم .و همه بهم لطف داشتن 00:17:45.710 --> 00:17:49.130 .آها. ولی اون طرز فکر اینجا خطرناکه 00:17:49.210 --> 00:17:51.130 ...اگه بخوام به زبون راکیو بگم 00:17:51.210 --> 00:17:54.290 !ها! تو جلوی اون موجود هیچی نیستی» 00:17:54.380 --> 00:17:57.380 «.اوه، چه رقت‌انگیز. وای چه رقت انگیز 00:17:57.460 --> 00:17:58.960 معنی این حرفا چیه؟ 00:18:02.710 --> 00:18:06.830 .بهت گفتم. گنوسیا دروغ میگه 00:18:08.500 --> 00:18:13.830 ،اگه گاردت رو بیاری پایین ...راحت می‌تونه باهات بازی کنه، و آخرش هم 00:18:13.920 --> 00:18:16.540 .یه لقمه‌ی چپت می‌کنن 00:18:16.630 --> 00:18:18.250 .بسته دیگه 00:18:18.330 --> 00:18:20.830 .باید تا جایی که می‌تونی چشم بسته به همه اعتماد نکنی 00:18:21.460 --> 00:18:23.130 .به هیچ‌کس 00:18:23.630 --> 00:18:25.880 .سه دقیقه تا وارپ 00:18:26.380 --> 00:18:28.290 .ای بابا، انگار وقتمون تموم شد 00:18:28.380 --> 00:18:32.250 حالا که اینجام، یه هم‌خوابی‌مون نشه؟ 00:18:33.130 --> 00:18:34.460 با من؟ 00:18:34.540 --> 00:18:38.290 .اینکار خلاف روندهای ضدگنوسیا هست 00:18:38.380 --> 00:18:40.210 .لطفا به اتاق خودت برگرد 00:18:41.790 --> 00:18:44.830 .چه حیف. لِوی چشم دیدن خوشگذرونی ما رو نداره 00:18:47.710 --> 00:18:49.330 ...می‌دونی یوری 00:18:49.830 --> 00:18:51.880 .چشم‌هات خیلی نازن 00:18:52.750 --> 00:18:54.920 .نمی‌تونم تحریکت نکنم 00:19:00.960 --> 00:19:04.290 .آغاز شمارش معکوس وارپ 00:19:04.670 --> 00:19:10.380 ،ده، نه، هشت، هفت، شش، پنج 00:19:10.460 --> 00:19:14.670 .چهار، سه، دو، یک 00:19:14.750 --> 00:19:15.880 ...این 00:19:35.960 --> 00:19:39.750 .فکر کنم... به من حمله نشده 00:19:46.920 --> 00:19:51.830 ،اگه سه از ما اینجاییم ...یعنی کسی که توسط گنوسیا مورد حمله قرار گرفت 00:19:52.130 --> 00:19:55.830 شناسایی حضور جینا با پیروی از .رویه‌هایی وارپ امکان پذیر نمی‌باشد 00:19:57.920 --> 00:20:00.000 ...دوباره، من 00:20:00.420 --> 00:20:01.420 «دوباره؟» 00:20:01.500 --> 00:20:02.670 ...ولی این یعنی 00:20:03.040 --> 00:20:07.630 !که متهم‌هامون به سه نفر خلاصه شدن، هم‌دست 00:20:07.710 --> 00:20:11.750 .پس بین ما سه نفر که اینجاییم، یکی گنوسیاست 00:20:16.380 --> 00:20:18.630 .من به تو باور دارم، یوری 00:20:18.710 --> 00:20:21.540 .نمی‌تونم به ذهنم راه بدم که داری وانمود به فراموشی می‌کنی 00:20:21.630 --> 00:20:24.000 .اوه، پس اینطوری بازی می‌کنی 00:20:24.080 --> 00:20:26.710 ...که یعنی، گنوسیا 00:20:27.500 --> 00:20:29.710 .با حذف گزینه، اره 00:20:29.790 --> 00:20:34.290 .گرفتم، گرفتم. فکر کنم تهش به همین خطم میشه 00:20:34.380 --> 00:20:37.960 .ولی منم همین حس رو دارم 00:20:38.040 --> 00:20:40.920 .من هیچ شکی به یوری ندارم 00:20:41.460 --> 00:20:44.330 پس به من مشکوکی؟ 00:20:44.420 --> 00:20:46.330 .فقط با حذف گزینه 00:20:47.630 --> 00:20:48.790 تو چطور، یوری؟ 00:20:48.880 --> 00:20:51.080 .می‌خوام بدونم چی فکر می‌کنی 00:20:51.330 --> 00:20:53.330 ...چی؟ من 00:20:53.960 --> 00:20:57.040 ،وقتی که تعداد گنوسیا و انسان‌ها برابر بشه 00:20:57.130 --> 00:20:58.960 .به زور کشتی رو مال خودشون می‌کنن 00:20:59.580 --> 00:21:01.630 .این صرفا ذاتشونه 00:21:01.710 --> 00:21:04.960 !یعنی، این آخرین شانسمونه !مرگ یا زندگی 00:21:05.040 --> 00:21:08.250 ،اگه گنوسیا رو منجمد کنیم .همه‌چیز به خوبی و خوشی تموم میشه 00:21:08.580 --> 00:21:10.500 ،اما اگه اشتباه بگیریم 00:21:11.080 --> 00:21:12.500 !پایان بد 00:21:12.580 --> 00:21:16.750 !این... تصمیم نهایی ماست 00:21:19.710 --> 00:21:21.920 .حالا دیگه 00:21:23.130 --> 00:21:24.830 !بریم تو کارش 00:21:35.750 --> 00:21:37.040 چیکار کنم؟ 00:21:37.500 --> 00:21:41.380 .یکی‌شون داره دروغ میگه ...SQ ستسو و 00:21:44.170 --> 00:21:47.880 .یکی از اونها جینا رو کشت .اون گنوسیاست 00:21:50.710 --> 00:21:52.580 ...یکی‌شون داره دروغ میگه 00:21:52.880 --> 00:21:57.000 .بهت گفتم. گنوسیا دروغ میگه 00:21:57.500 --> 00:21:59.960 ...زد مشکوک بود، ولی SQ حرفی که 00:22:00.040 --> 00:22:03.130 فکر می‌کنی بشریت باید از جهان محو بشه؟ 00:22:03.460 --> 00:22:06.580 .من و تو تازه باهمدیگه آشنا شدیم 00:22:06.960 --> 00:22:08.750 ...دوباره، من 00:22:08.830 --> 00:22:12.210 .ستسو هم داره یه‌چیزی رو از من پنهون می‌کنه 00:22:12.790 --> 00:22:15.710 .وقت حکم‌ـه 00:22:15.790 --> 00:22:17.790 گنوسیا چه کسیه؟ 00:22:25.710 --> 00:22:27.960 .رای‌گیری به پایان رسید 00:22:28.500 --> 00:22:30.580 .سه رای معتبر 00:22:30.670 --> 00:22:33.080 .نتیجه‌ی رای‌گیری ۱۰۰٪ می‌باشد 00:22:33.170 --> 00:22:35.290 .رای‌ها نمایش داده میشوند 00:22:41.960 --> 00:22:43.670 .تصمیم گرفته شد 00:22:43.750 --> 00:22:47.000 .ستسو به خواب سرد میرن 00:22:57.290 --> 00:23:01.960 میشه چند لحظه با یوری تنها باشم؟ ،SQ 00:23:02.040 --> 00:23:06.080 .هم...اوکی. تا وقتی می‌تونی حرفتو بزن 00:23:07.830 --> 00:23:09.040 ...ستسو 00:23:09.500 --> 00:23:11.960 من اصلا قصد سرزنش تو به‌خاطر .اتفاقی که افتاد ندارم 00:23:12.040 --> 00:23:14.630 .فقط به اندازه‌ی کافی قابل اعتماد نبودم .تقصیر خودمه 00:23:14.960 --> 00:23:15.960 ...فقط 00:23:16.830 --> 00:23:17.960 این چیه؟ 00:23:18.670 --> 00:23:22.880 .شک نکن، نترس، و آگاه باش 00:23:22.960 --> 00:23:25.290 .دانش ما رو نجات میده 00:23:26.040 --> 00:23:29.500 این حرفی بود که کسی که .اینو به من داد بهم زد 00:23:30.540 --> 00:23:34.460 .شک نکن، نترس، و آگاه باش 00:23:34.790 --> 00:23:37.130 .دانش ما رو نجات میده 00:23:46.710 --> 00:23:47.920 چیشد...؟ 00:23:48.290 --> 00:23:52.420 .حالا تو می‌تونی از مرگ فراتر بری 00:23:52.830 --> 00:23:57.960 اما این تازه شروع ماجراجویی‌های تو .برای فرار کردن از این مکانه 00:23:58.540 --> 00:24:00.170 منظورت چیه؟ 00:24:00.460 --> 00:24:03.830 .خودت به زودی می‌فهمی .پس ازت می‌خوام تمام سعیت رو بکنی 00:24:04.330 --> 00:24:07.170 .برای همه... و برای خودت 00:24:08.040 --> 00:24:10.170 !دیگه وقتش شده، بچه‌ها 00:24:14.670 --> 00:24:17.040 تا بعد، باشه؟ 00:24:17.630 --> 00:24:18.710 !ستسو 00:24:21.420 --> 00:24:22.710 ...ستسو 00:24:40.500 --> 00:24:42.920 .فکر کنم اینجا دیگه آخر خطه 00:24:45.670 --> 00:24:46.710 چی؟ 00:24:48.830 --> 00:24:51.710 .انگار حالا دیگه فقط خودم و خودتیم 00:24:52.170 --> 00:24:55.540 ...پس... دوست داری چطور وقتمونمو بگذرونیم 00:24:57.670 --> 00:25:00.210 تا اون پایان بد؟ 00:25:21.380 --> 00:25:22.580 فهمیدی؟ 00:25:26.830 --> 00:25:28.580 ...اینجا 00:25:28.600 --> 00:25:38.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:25:38.624 --> 00:25:50.624 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.