WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:13.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.340 --> 00:00:16.400 ♪یه فرد معمولی زیر آسمون خدام♪ 00:00:16.810 --> 00:00:19.780 ♪بی‌پرواییم زبانزده♪ 00:00:20.080 --> 00:00:22.880 ♪خواسته قلبیم بالاتر رفتن از اسمونه♪ 00:00:24.720 --> 00:00:27.260 ♪نوری که نمیشه مخفیش کرد♪ 00:00:27.260 --> 00:00:30.420 ♪نبود عدالت،سنگینی زیادی داره♪ 00:00:30.630 --> 00:00:33.780 ♪گذشته همین داستان رو حکایت میکنه♪ 00:00:34.070 --> 00:00:37.110 ♪زمان و مکان یه صفحه دیگه رو سیاه میکنن♪ 00:00:40.000 --> 00:00:41.600 ♪درمورد جهان کنجکاوم♪ 00:00:41.750 --> 00:00:43.240 ♪پرده از نقاب آسمون برداشتم♪ 00:00:43.430 --> 00:00:44.270 ♪قدرتمندترین کلمات رو♪ 00:00:44.270 --> 00:00:45.390 ♪جاری کردم♪ 00:00:45.390 --> 00:00:46.540 ♪ولی اونقدر محکم نبودن♪ 00:00:46.770 --> 00:00:47.620 ♪جایی ایستادم♪ 00:00:48.030 --> 00:00:49.760 ♪که قوانین به بندم کشیدن♪ 00:00:50.130 --> 00:00:51.120 ♪با درمان♪ 00:00:51.380 --> 00:00:53.230 ♪این سرزمین رو التیام میدم♪ 00:00:53.490 --> 00:00:54.560 ♪یه آدم معمولیم♪ 00:00:54.560 --> 00:00:56.610 ♪که قدم قدم پیش میرم♪ 00:00:56.790 --> 00:00:57.910 ♪یه آدم معمولیم♪ 00:00:57.910 --> 00:00:59.920 ♪نمیخوام فریب بخورم♪ 00:01:00.170 --> 00:01:01.280 ♪یه آدم معمولیم♪ 00:01:01.280 --> 00:01:02.960 ♪که به موسیقی گوش میدم♪ 00:01:02.960 --> 00:01:04.580 ♪ولی روحم تنهاست♪ 00:01:04.580 --> 00:01:06.800 ♪با سرعت به پیش میرم♪ 00:01:07.580 --> 00:01:10.690 ♪تک تک کلمات رو برای آیندگان به جا میذارم♪ 00:01:11.730 --> 00:01:14.240 ♪نوری که نمیشه مخفیش کرد♪ 00:01:14.240 --> 00:01:17.410 ♪نبود عدالت، سنگینی زیادی داره♪ 00:01:17.640 --> 00:01:20.760 ♪گذشته همین داستان رو حکایت میکنه♪ 00:01:21.080 --> 00:01:24.150 ♪زمان و مکان یه صفحه دیگه رو سیاه میکنن♪ 00:01:25.470 --> 00:01:26.830 ♪خورشید میتابه♪ 00:01:26.830 --> 00:01:28.560 ♪هرکی بخواد میاد و میره♪ 00:01:28.560 --> 00:01:30.140 ♪شطرنجم دو طرف رو نگه میداره♪ 00:01:30.140 --> 00:01:31.870 ♪بازی رو که مشخص کردم بشین و یادبگیر♪ 00:01:31.870 --> 00:01:33.530 ♪یه بازنده بیچاره نباش♪ 00:01:33.530 --> 00:01:35.010 ♪تمامی دروغ‌هارو♪ 00:01:35.010 --> 00:01:36.890 ♪توی هربازی‌میبینم♪ 00:01:36.890 --> 00:01:38.440 ♪با خورشید زندگی میکنم و میمیرم♪ 00:01:38.620 --> 00:01:41.180 =محافظین دافنگ= =اولین فصل= 00:01:41.300 --> 00:01:44.140 =یازدهمین قسمت= 00:01:44.160 --> 00:01:45.670 امروز 00:01:46.080 --> 00:01:47.270 بیست و پنجمه 00:01:47.720 --> 00:01:50.470 شاهدخت ارشد رفته دیوان نجوم 00:01:51.960 --> 00:01:52.830 با داشتن شو چی آن 00:01:52.830 --> 00:01:55.030 دیوان نجوم بره رد کارش 00:01:56.030 --> 00:01:56.880 شاهدخت 00:01:57.360 --> 00:01:59.880 شاهدخت - اینجام - 00:02:00.550 --> 00:02:02.800 شاهدخت 00:02:02.800 --> 00:02:03.670 چیه؟ 00:02:03.670 --> 00:02:05.110 نفست بالا نمیاد 00:02:06.600 --> 00:02:07.440 شو چی آن 00:02:07.670 --> 00:02:09.040 رفته دیوان نجوم 00:02:09.150 --> 00:02:10.040 چی؟ 00:02:10.390 --> 00:02:12.710 (امروز هوای چینگ رفته اونجا) 00:02:12.710 --> 00:02:14.800 (هم دیگه رو ببینن دروغم تابلو میشه) 00:02:21.830 --> 00:02:24.080 هروقت میام همین آشه و همین کاسه 00:02:24.590 --> 00:02:25.430 ارشد سونگ 00:02:25.710 --> 00:02:27.150 دوباره اینجوری شه 00:02:27.150 --> 00:02:28.920 رد اینجا نمیپیچم 00:02:29.150 --> 00:02:31.670 سرم توی لاک خودمه 00:02:31.670 --> 00:02:32.640 خودت رو نگیر 00:02:32.920 --> 00:02:34.360 شاهدخت ارشد داره میاد 00:02:35.480 --> 00:02:36.320 خیلیم عالی 00:02:36.710 --> 00:02:38.240 میتونم ببینمش 00:02:38.240 --> 00:02:39.080 گل بگیم گل بشنویم 00:02:39.800 --> 00:02:41.040 شاهدخت ارشد رو میشناسی؟ 00:02:41.990 --> 00:02:43.240 کجای کاری؟ 00:02:45.830 --> 00:02:47.480 به زور آینه رو میفهمم 00:02:47.550 --> 00:02:49.920 یه سازند عجبب غریب داره 00:02:50.150 --> 00:02:51.960 خصوصا این یشمش 00:02:52.360 --> 00:02:53.360 تا اونجایی که فهمیدم 00:02:54.040 --> 00:02:55.370 اثر فرقه ترابه 00:02:55.430 --> 00:02:56.270 فرقه تراب؟ 00:02:57.150 --> 00:02:58.920 فرقه تراب یه دوره خیلی سرزبون ها بود 00:03:00.320 --> 00:03:01.550 ولی دود شدن رفتن هوا 00:03:01.800 --> 00:03:03.040 ده سالی میشه 00:03:11.080 --> 00:03:11.990 کنار 00:03:15.200 --> 00:03:16.040 هی 00:03:16.270 --> 00:03:17.110 کنار 00:03:18.590 --> 00:03:19.520 اینم پاداشت 00:03:21.430 --> 00:03:22.270 هی 00:03:27.990 --> 00:03:28.830 هی 00:03:33.270 --> 00:03:34.110 هوای چینگ 00:03:34.800 --> 00:03:35.640 هوای چینگ 00:03:36.480 --> 00:03:37.320 ...من 00:03:37.830 --> 00:03:39.460 کارت دارم 00:03:40.640 --> 00:03:41.480 بگو 00:03:45.590 --> 00:03:46.920 هوا دو نفره ست 00:03:47.390 --> 00:03:48.590 بریم قایق سواری 00:03:53.270 --> 00:03:54.110 هوای چینگ 00:03:56.320 --> 00:03:57.160 خب 00:03:57.640 --> 00:03:59.830 مسابقه چند روز دیگه ست 00:04:00.200 --> 00:04:02.080 لباس هم تا الان اماده شده 00:04:02.550 --> 00:04:04.110 بریم قصر پرو کنیم 00:04:11.990 --> 00:04:13.360 دیشب خواب دیدم 00:04:13.710 --> 00:04:15.760 دیوان نجوم آوار شده 00:04:16.440 --> 00:04:18.030 امروز رو بی خیال شو 00:04:27.230 --> 00:04:28.120 بازم؟ 00:04:29.320 --> 00:04:30.160 باشه 00:04:31.030 --> 00:04:32.560 ببریمش داخل 00:04:32.790 --> 00:04:33.960 طبیب هم خبر کنین 00:04:34.080 --> 00:04:35.200 معاینه اش کنه 00:04:35.390 --> 00:04:36.350 چشم 00:04:41.640 --> 00:04:42.680 (نه نباید برم تو) 00:04:42.910 --> 00:04:44.030 (نمیرم) 00:04:44.440 --> 00:04:46.120 (شو چی آن اون توئه) 00:04:47.000 --> 00:04:48.230 شاهدخت لین آن 00:04:48.390 --> 00:04:49.760 چسبیده به زمین 00:04:51.230 --> 00:04:52.710 بیاین کمک 00:05:05.830 --> 00:05:07.760 آینه خودته 00:05:07.760 --> 00:05:10.470 بیشتر این نمیتونم چیزی ازش بفهمم 00:05:10.830 --> 00:05:11.670 مال منه؟ 00:05:11.710 --> 00:05:12.790 کافیه بخوای 00:05:12.790 --> 00:05:14.200 تا بری داخلش و 00:05:14.390 --> 00:05:15.470 همه چی رو بفهمی 00:05:50.460 --> 00:05:53.220 (شماره هفت و هشت) 00:05:59.540 --> 00:06:02.580 (شماره هفت و هشت) 00:06:03.940 --> 00:06:10.940 (شماره شش) 00:06:23.660 --> 00:06:26.140 (شماره دو) 00:06:26.140 --> 00:06:28.380 (شماره یک) 00:06:28.380 --> 00:06:31.060 (شماره هفت) 00:06:33.660 --> 00:06:36.260 (شماره دو و سه) 00:06:36.580 --> 00:06:37.700 (شماره هشت) (شماره یک) 00:06:37.710 --> 00:06:38.550 شماره دو 00:06:38.960 --> 00:06:39.910 شماره چهار 00:06:39.910 --> 00:06:40.880 شماره پنج 00:06:41.300 --> 00:06:42.980 (شماره دو و چهار) 00:06:43.000 --> 00:06:43.840 سه کو؟ 00:06:45.350 --> 00:06:47.520 سه خودمم؟ 00:06:49.030 --> 00:06:49.960 ارشد 00:06:51.640 --> 00:06:52.880 کجایی؟ 00:06:52.880 --> 00:06:54.270 (شماره نه) 00:06:54.270 --> 00:06:55.350 جواب بده 00:06:57.820 --> 00:06:58.980 (شماره دو و سه) 00:06:59.000 --> 00:07:00.760 جین لیان نیستی 00:07:00.760 --> 00:07:02.040 جین لیان کجاست؟ 00:07:02.320 --> 00:07:03.710 جین لیان زنده ست؟ 00:07:03.870 --> 00:07:05.790 اینه چطور افتاده دست تو؟ 00:07:05.910 --> 00:07:07.590 با فرقه سمایی؟ 00:07:08.470 --> 00:07:09.790 (سما؟) 00:07:10.640 --> 00:07:12.150 (جین لیان؟) 00:07:12.150 --> 00:07:14.790 (همون صدای توی آینه ست) 00:07:15.080 --> 00:07:16.350 (شماره نه ئه) 00:07:16.790 --> 00:07:18.590 (بهش میگه ارشد) 00:07:18.910 --> 00:07:20.150 (نکنه) 00:07:20.470 --> 00:07:21.880 (رئیس شون یکیه؟) 00:07:23.710 --> 00:07:26.470 ازفرقه سما نیستم 00:07:26.880 --> 00:07:29.150 یه پیرمرد آینه رو داد بهم 00:07:29.560 --> 00:07:32.350 چطور ثابتش میکنی؟ 00:07:32.780 --> 00:07:33.880 کی هستی؟ 00:07:34.910 --> 00:07:37.120 یه بنده خدا 00:07:37.300 --> 00:07:39.270 زی لیان از فرقه ترابم 00:07:39.640 --> 00:07:40.960 یکم پیش 00:07:41.680 --> 00:07:44.150 یه علامت از جین لیان گرفتم 00:07:44.960 --> 00:07:47.140 فهمیدم رسیده پایتخت 00:07:47.210 --> 00:07:48.880 فقط اونه که 00:07:48.890 --> 00:07:51.080 میتونه فرقه سما رو دست به سر کنه 00:07:51.520 --> 00:07:53.000 تا اومدم پایتخت 00:07:53.230 --> 00:07:56.020 ارتباطم باهاش قطع شد 00:07:56.880 --> 00:07:59.350 در خطره که 00:07:59.610 --> 00:08:01.640 آینه رو داده بهت که 00:08:02.230 --> 00:08:04.520 ردش رو گم کنه 00:08:05.910 --> 00:08:06.880 منظورت چیه؟ 00:08:07.270 --> 00:08:09.320 چرا دست از آینه یشم کشیده؟ 00:08:09.590 --> 00:08:13.230 فرقه سما میتونن باهاش ردم رو بزنن؟ 00:08:13.350 --> 00:08:14.200 اره 00:08:14.760 --> 00:08:17.270 ارشد آینه رو داده بهت 00:08:17.270 --> 00:08:20.080 تا اونا بیان دنبال نخود سیاه 00:08:20.350 --> 00:08:24.320 و گرگ های فرقه سما به اشتباه بیوفتن 00:08:24.760 --> 00:08:26.710 (کاسه کوزه هارو میخواد سر من بشکونه؟) 00:08:27.320 --> 00:08:28.640 (یه ادم عادیم) 00:08:29.150 --> 00:08:30.000 (نه نه) 00:08:30.350 --> 00:08:32.320 (یه محافظ ساده ام) 00:08:33.280 --> 00:08:34.510 به نظرم 00:08:34.710 --> 00:08:37.110 دخالت نکنی بهتره 00:08:37.990 --> 00:08:40.400 آینه رو بهم میدی؟ 00:08:41.400 --> 00:08:42.990 منم از خجالتت درمیام 00:08:43.630 --> 00:08:45.080 باشه چطور پسش بدم؟ 00:08:45.440 --> 00:08:47.300 توی پایتختم 00:08:47.320 --> 00:08:49.040 لب تر کن 00:08:49.400 --> 00:08:50.990 چی میخوای؟ 00:08:52.510 --> 00:08:54.160 پس تعارف نمیکنم 00:08:54.440 --> 00:08:55.800 خب 00:08:55.800 --> 00:08:58.750 اهل بالا کشیدن وسایل بقیه نیستم 00:08:59.080 --> 00:08:59.920 ولی 00:08:59.920 --> 00:09:01.400 اون ارشدت گفت 00:09:01.560 --> 00:09:04.230 این گنجینه ارزشمندیه 00:09:04.230 --> 00:09:07.040 با پونصد لیانگ جیبم رو خالی کرد 00:09:07.320 --> 00:09:08.960 پول نمیخوام 00:09:09.080 --> 00:09:09.960 ولی 00:09:09.960 --> 00:09:12.470 آینه رو میدم 00:09:12.800 --> 00:09:14.990 باید طلاهام برگرده 00:09:15.160 --> 00:09:16.010 قبوله؟ 00:09:16.020 --> 00:09:17.160 معاوضه منصفانه ست 00:09:19.870 --> 00:09:20.800 باشه 00:09:21.570 --> 00:09:22.730 سحر 00:09:23.400 --> 00:09:25.230 توی 00:09:25.230 --> 00:09:27.230 مهمون خونه شمال شهر 00:09:28.310 --> 00:09:29.990 منتظرتم 00:09:32.260 --> 00:09:33.900 (شماره نه) 00:09:36.350 --> 00:09:37.190 اکه هی 00:09:37.320 --> 00:09:38.440 زود وا دادم 00:09:39.350 --> 00:09:40.830 چه زود قبول کرد 00:09:41.400 --> 00:09:42.800 کاش میگفتم هزار لیانگ 00:09:42.800 --> 00:09:45.320 شماره سه به شماره نه اعتماد نکن 00:09:45.920 --> 00:09:46.920 جوابش رو نده 00:09:47.280 --> 00:09:48.350 جوابش رو نده 00:09:48.990 --> 00:09:50.230 جوابش رو نده 00:09:57.110 --> 00:09:57.950 داداش ین 00:09:58.080 --> 00:09:59.520 کارت دارم 00:09:59.520 --> 00:10:00.360 بگو 00:10:01.080 --> 00:10:02.320 ...امروز 00:10:02.510 --> 00:10:03.800 میدونم شدم مادر فولاد زره 00:10:03.800 --> 00:10:05.920 نه مثل همیشه راحت نیست 00:10:09.470 --> 00:10:11.470 چون آتیش ها از گور تو بلند میشه 00:10:12.160 --> 00:10:13.710 سر پیازم یا ته پیاز؟ 00:10:13.710 --> 00:10:14.680 چرت و پرت تحویلم نده 00:10:14.680 --> 00:10:15.850 حرفت رو بزن 00:10:23.280 --> 00:10:24.050 چیه؟ 00:10:24.050 --> 00:10:25.740 انگار مال یه دنیای دیگه ست 00:10:25.830 --> 00:10:27.110 آینه یشمه 00:10:28.280 --> 00:10:29.500 گنجینه فرقه ترابه 00:10:30.470 --> 00:10:31.310 فرقه تراب؟ 00:10:32.200 --> 00:10:33.610 مطمئنی مال فرقه ترابه؟ 00:10:33.830 --> 00:10:34.870 کاملا 00:10:38.160 --> 00:10:39.080 خیلی جدیه 00:10:39.080 --> 00:10:40.350 بریم پیش فرمانده وی 00:10:41.040 --> 00:10:41.960 فرمانده وی؟ 00:10:43.630 --> 00:10:44.470 یادت نره 00:10:45.040 --> 00:10:46.960 حرف دهنت رو مزه کنی 00:10:47.160 --> 00:10:48.830 هیچی هم قایم نمیکنی 00:10:49.590 --> 00:10:50.430 حله 00:11:09.440 --> 00:11:10.320 خدمتگزار یانگ ین 00:11:10.560 --> 00:11:11.750 خدمتگزار شو چی آن 00:11:13.750 --> 00:11:15.510 اومدیم به فرمانده وی موضوع مهمی رو گزارش بدیم 00:11:21.980 --> 00:11:23.050 گونگ مسی رو 00:11:23.050 --> 00:11:24.560 چه به دیدن فرمانده وی؟ 00:11:24.560 --> 00:11:25.560 خیلی مهمه 00:11:25.800 --> 00:11:27.280 باید خودش گزارش بده 00:11:28.350 --> 00:11:29.440 بفرستش داخل 00:11:41.920 --> 00:11:42.760 فرمانده وی 00:11:42.990 --> 00:11:44.990 گونگ مسی شو چی آن یه گزارش داره 00:11:45.830 --> 00:11:46.670 بگو 00:11:50.560 --> 00:11:51.310 فرمانده وی 00:11:51.310 --> 00:11:52.960 آینه فرقه ترابه 00:11:52.960 --> 00:11:54.230 بررسیش کنین 00:12:10.750 --> 00:12:11.710 فرقه تراب؟ 00:12:15.080 --> 00:12:16.160 از کجا اومده؟ 00:12:35.830 --> 00:12:36.670 شاهدخت 00:12:37.200 --> 00:12:38.440 شاهدخت چی شده؟ 00:12:38.620 --> 00:12:39.900 طبیب رو خبر کنین 00:12:40.100 --> 00:12:41.420 نمیخواد 00:12:41.900 --> 00:12:44.740 طبیب های دیوان نجوم پدرم رو دراوردن 00:12:44.900 --> 00:12:46.420 رفتین دیوان نجوم؟ 00:12:47.500 --> 00:12:48.820 هرچی به هوای چینگ میگفتم نره 00:12:49.060 --> 00:12:51.580 اون میگفت نه بدوش 00:12:52.460 --> 00:12:53.580 جون به لب شدم 00:12:53.900 --> 00:12:55.740 رفتیم دیوان نجوم 00:12:55.940 --> 00:12:56.780 نمیدونی که 00:12:56.900 --> 00:12:58.340 تا پام رو گذاشتم اونجا 00:12:58.740 --> 00:13:00.940 طبیب رنگارنگ اورد بالای سرم 00:13:01.260 --> 00:13:02.740 که بهم نیرو بدن 00:13:04.860 --> 00:13:06.660 شاهدخت هوای چینگ 00:13:07.460 --> 00:13:08.980 براتون طبیب اورد؟ 00:13:09.250 --> 00:13:11.200 دنبال تلافی بود 00:13:12.480 --> 00:13:13.460 تا رفتم تو 00:13:13.700 --> 00:13:16.380 طبیب ها رسما 00:13:17.060 --> 00:13:18.180 پدرم رو دراوردن 00:13:19.780 --> 00:13:21.380 شاهدخت خیلی اذیت شدین 00:13:22.540 --> 00:13:24.020 خداروشکر 00:13:24.020 --> 00:13:26.340 لو نرفتم 00:13:26.860 --> 00:13:28.820 لو نرفتین؟ 00:13:30.300 --> 00:13:32.300 شو چی آن نبودش 00:13:32.300 --> 00:13:34.500 نبودش؟ 00:13:35.860 --> 00:13:37.420 پس سر هیچی 00:13:37.420 --> 00:13:38.780 اذیت شدین؟ 00:13:44.090 --> 00:13:44.960 اروم 00:13:51.140 --> 00:13:52.580 جدیدا رفتارش عوض شده 00:13:52.820 --> 00:13:54.100 یکی رو بذار به پاش 00:13:54.180 --> 00:13:55.020 چشم 00:13:57.660 --> 00:14:00.540 (برج هائوچی) 00:14:19.460 --> 00:14:21.100 (خودشه) 00:14:21.900 --> 00:14:23.260 پونصد لیانگ طلا؟ 00:14:26.220 --> 00:14:28.680 خوب به فکر 00:14:28.820 --> 00:14:29.780 جیبم بودم 00:14:31.060 --> 00:14:32.860 هویتت رو لو ندادی 00:14:33.540 --> 00:14:34.380 افرین 00:14:37.500 --> 00:14:39.380 استادهام خوب بودن 00:14:41.620 --> 00:14:43.030 حالا که اینجوریه 00:14:43.940 --> 00:14:45.580 چرا باهاش معامله نکردی؟ 00:14:47.990 --> 00:14:49.420 مسئله فرقه ترابه 00:14:49.420 --> 00:14:51.660 اومدنشون بوی 00:14:51.980 --> 00:14:53.860 دردسر میده 00:14:54.260 --> 00:14:55.340 فکرش رو کردم 00:14:55.380 --> 00:14:56.700 کوفی نیستم که 00:14:56.700 --> 00:14:58.180 دافنگ تنها بماند 00:14:58.460 --> 00:15:00.900 و اومدم گزارش دادم 00:15:07.140 --> 00:15:08.120 هوس مردن کردن؟ 00:15:08.260 --> 00:15:09.720 هیچی رو قایم نکن 00:15:14.540 --> 00:15:15.380 فرمانده وی 00:15:16.540 --> 00:15:17.700 راستش 00:15:17.700 --> 00:15:19.620 خیلی جون دوستم 00:15:30.180 --> 00:15:31.020 بقیه اش؟ 00:15:33.780 --> 00:15:36.660 قرارمون مهمون خونه شمال شهر بود 00:15:37.220 --> 00:15:38.300 ...ولی خب 00:15:38.580 --> 00:15:39.740 کی هستی؟ 00:15:39.860 --> 00:15:41.460 چرا به شماره نه اعتماد نکنم؟ 00:15:41.820 --> 00:15:43.700 دستت با فرقه سما توی یه کاسه ست؟ 00:15:43.980 --> 00:15:44.820 اره 00:15:46.100 --> 00:15:48.260 چرا زیر پای شماره نه سفید اب میریزی؟ 00:15:48.500 --> 00:15:50.940 شماره نه از فرقه ترابه 00:15:51.340 --> 00:15:53.660 یه مشت جانی و قاتلن 00:15:54.260 --> 00:15:55.580 بهش اعتماد کنی 00:15:56.020 --> 00:15:57.260 سرت رو به باد دادی 00:15:57.620 --> 00:15:59.780 ولی بهش نمیخورد جانی باشه 00:15:59.940 --> 00:16:01.020 ...خب 00:16:01.340 --> 00:16:02.500 گولت زده 00:16:02.580 --> 00:16:05.060 از کجا معلوم تو گولم نزنی؟ 00:16:05.060 --> 00:16:06.820 تازه چرا جلوی خودش 00:16:06.820 --> 00:16:07.900 درنیومدی؟ 00:16:08.380 --> 00:16:09.620 ارتباط آینه سه رو 00:16:09.780 --> 00:16:11.860 فرقه تراب باهامون 00:16:12.100 --> 00:16:14.300 قطع کرده 00:16:14.780 --> 00:16:16.060 با یه فن مخفی 00:16:16.140 --> 00:16:18.220 تونستم باهات حرف بزنم 00:16:19.020 --> 00:16:20.500 وقت تنگه 00:16:20.780 --> 00:16:22.820 پات رو بکش بیرون 00:16:23.100 --> 00:16:24.740 آینه یشم رو برسونی دست 00:16:24.760 --> 00:16:26.060 فرقه سما 00:16:26.420 --> 00:16:27.740 نمیذاریم 00:16:27.740 --> 00:16:28.940 جونت به خطر بیوفته 00:16:29.860 --> 00:16:30.700 منظورت از 00:16:31.100 --> 00:16:32.100 خطر افتادن جونم چبه؟ 00:16:32.100 --> 00:16:33.540 بهت که گفتم 00:16:33.660 --> 00:16:35.540 شماره نه انسانیت نداره 00:16:35.540 --> 00:16:37.100 حالا که پرده از رازش برداشتی 00:16:37.260 --> 00:16:38.660 عمرا زنده ات بذاره 00:16:39.580 --> 00:16:41.900 خب به این سادگی باهاش معامله نمیکنم 00:16:41.940 --> 00:16:43.020 اونوقت چی دستشه؟ 00:16:43.220 --> 00:16:44.460 فرقه تراب 00:16:44.500 --> 00:16:46.220 با اینه یشم 00:16:46.500 --> 00:16:47.940 جات رو پیدا میکنه 00:16:47.940 --> 00:16:49.460 خب آینه رو میندازم دله اشغالی 00:16:49.940 --> 00:16:50.780 ...تو 00:16:51.340 --> 00:16:52.660 با چیزی که داری 00:16:52.820 --> 00:16:54.540 فرقه تراب راحت 00:16:54.540 --> 00:16:56.060 میتونه دهنت رو ببنده 00:16:56.940 --> 00:16:58.340 برای همین یاد ما افتادی 00:16:59.030 --> 00:17:00.220 پای فرقه تراب وسط بیاد 00:17:00.530 --> 00:17:02.140 محافظین هم پیداشون میشه 00:17:02.500 --> 00:17:04.620 اومدی به فرمانده وی بگی 00:17:04.770 --> 00:17:05.840 که سر خودت رو 00:17:05.840 --> 00:17:07.140 نجات بدی 00:17:07.240 --> 00:17:08.580 یا اومدی 00:17:08.580 --> 00:17:10.140 اعتبارش رو بزنی به اسم خودت 00:17:13.650 --> 00:17:14.900 هرچی باشه افرین داری 00:17:16.460 --> 00:17:19.060 دنبال پر کردن 00:17:19.060 --> 00:17:19.900 جیب خودمم 00:17:20.340 --> 00:17:21.260 بی وجود 00:17:36.910 --> 00:17:37.780 یانگ ین 00:17:38.660 --> 00:17:39.500 بله 00:17:39.880 --> 00:17:41.070 تا روزه 00:17:41.900 --> 00:17:42.940 برو بررسی کن 00:17:44.060 --> 00:17:44.900 چشم 00:17:48.820 --> 00:17:51.660 (زی لیان از فرقه تراب) 00:17:51.820 --> 00:17:53.340 سرورم ماموریت انجام شد 00:18:02.740 --> 00:18:04.900 یکی هم با خودت اوردی 00:18:05.900 --> 00:18:08.980 (چای خونه) 00:18:31.860 --> 00:18:33.140 یانگ ین 00:18:33.740 --> 00:18:35.940 سگ دست آموز وی 00:18:37.900 --> 00:18:39.340 دخالت نکن 00:18:41.220 --> 00:18:42.660 دخالت کنم چی؟ 00:18:43.180 --> 00:18:45.300 اونوقت خونت حلاله 00:20:00.980 --> 00:20:01.820 شو چی ان 00:20:02.420 --> 00:20:03.700 کنگر خوردی لنگر انداختی؟ 00:20:03.700 --> 00:20:04.540 برو 00:20:05.860 --> 00:20:08.540 یکم اتاق سرده 00:20:08.940 --> 00:20:10.780 گرمش کنم میرم 00:20:15.120 --> 00:20:16.460 نمیخواد خودم منقل رو روشن میکنم 00:20:16.460 --> 00:20:17.300 نه نه 00:20:17.820 --> 00:20:18.700 این خرده کاری ها 00:20:18.700 --> 00:20:19.740 با من 00:20:19.740 --> 00:20:20.580 راحته 00:20:23.260 --> 00:20:25.060 یه منقله 00:20:25.500 --> 00:20:26.340 خواهش خواهش 00:20:44.060 --> 00:20:45.500 سازند گوی 00:20:45.500 --> 00:20:46.940 سازند گوی ام 00:20:47.700 --> 00:20:50.220 اومدن توش راحته بیرون رفتنت با خداست 00:20:50.660 --> 00:20:52.660 به عنوان مبارز رده چهار 00:20:52.900 --> 00:20:55.700 مرگت توش حتمیه 00:21:17.580 --> 00:21:18.740 محافظین 00:21:19.860 --> 00:21:21.460 هنوزم هیچی نیستن 00:21:38.060 --> 00:21:39.660 محافظ گونگ طلایی؟ 00:21:40.780 --> 00:21:42.100 زارت 00:21:48.220 --> 00:21:49.300 آخیش 00:21:49.690 --> 00:21:50.900 راحت شدم 00:21:59.820 --> 00:22:01.540 پوست مسی و استخون آهنی داری 00:22:02.060 --> 00:22:03.780 چرا حمله نمیکنی؟ 00:22:04.340 --> 00:22:05.460 منتظر 00:22:05.740 --> 00:22:06.940 نیزه امم 00:22:11.780 --> 00:22:12.780 اومد 00:22:30.180 --> 00:22:31.740 اره تنظیمش کن 00:22:32.580 --> 00:22:33.740 برگرد 00:22:33.820 --> 00:22:34.900 خوبه 00:22:35.060 --> 00:22:35.900 خوبه 00:22:40.780 --> 00:22:41.620 فرمانده وی 00:22:41.700 --> 00:22:43.740 همکارام توی تالار وزش هستن 00:22:43.900 --> 00:22:45.340 گونگ مسی سونگ تینگ فنگ 00:22:45.340 --> 00:22:46.180 منم 00:22:46.380 --> 00:22:47.660 گونگ مسی ژو گوانگ شیائو 00:22:47.660 --> 00:22:48.500 منم 00:22:49.260 --> 00:22:51.120 درود فرمانده وی 00:22:51.940 --> 00:22:53.300 خسته نباشین 00:22:53.340 --> 00:22:54.180 کاری نکردیم 00:23:03.620 --> 00:23:05.140 مرخص میشیم 00:23:05.780 --> 00:23:06.620 باشه 00:23:17.700 --> 00:23:18.540 فرمانده وی 00:23:18.820 --> 00:23:19.780 دیونه چای ام 00:23:19.780 --> 00:23:21.020 توی وقت خالیم 00:23:21.020 --> 00:23:22.620 میز چای رو درست کردم 00:23:22.820 --> 00:23:24.940 خواستم نظرتون رو بدونم 00:23:26.180 --> 00:23:27.420 حالا مگه 00:23:28.780 --> 00:23:29.940 این میز چی داره؟ 00:23:30.380 --> 00:23:32.670 میز از مرمر شوانتینه 00:23:32.670 --> 00:23:34.000 دورانی درستش کردم 00:23:34.050 --> 00:23:35.540 که خیلی مجلله 00:23:35.540 --> 00:23:37.580 طرح کاج هم داره 00:23:37.860 --> 00:23:39.780 که میچسبه برای بخور 00:23:39.940 --> 00:23:42.580 خیلی شکیل و مجلسیه 00:23:50.200 --> 00:23:51.250 جای منقل هم داره 00:23:51.260 --> 00:23:52.700 فوری 00:23:52.700 --> 00:23:53.740 چای دم میاره 00:23:53.860 --> 00:23:54.740 این روش رو 00:23:54.740 --> 00:23:55.820 توی 00:23:55.820 --> 00:23:57.220 دیوان نجوم دیدم 00:23:59.060 --> 00:24:00.020 فایده اش چیه؟ 00:24:00.200 --> 00:24:01.880 بازم باید اب بریزی توی قوری 00:24:01.940 --> 00:24:02.780 نه 00:24:03.860 --> 00:24:04.700 فرمانده وی 00:24:04.980 --> 00:24:06.780 اینجارو فشار بدین 00:24:12.820 --> 00:24:13.660 اینجوری 00:24:13.660 --> 00:24:15.300 موقع خوندن 00:24:15.300 --> 00:24:17.140 چایت همیشه به راهه 00:24:17.140 --> 00:24:18.540 خیلی سریع و کاربردیه 00:24:25.100 --> 00:24:26.890 اینا هم فانگشان 00:24:26.900 --> 00:24:27.900 جوشان یین ژن 00:24:28.140 --> 00:24:29.300 تای پینگ هوکوی 00:24:29.580 --> 00:24:31.170 دافنگ شیائو چینگان هستن 00:24:31.380 --> 00:24:32.330 با دل خونی 00:24:32.350 --> 00:24:33.670 همه اینارو 00:24:33.670 --> 00:24:34.900 جور کردم 00:24:35.380 --> 00:24:36.220 خوبه 00:24:40.140 --> 00:24:41.980 اینم از تنقلات 00:24:49.940 --> 00:24:51.860 (اولین قانون زیردست بودن) 00:24:52.260 --> 00:24:54.820 (بدون نیاز بالادستیت چیه) 00:24:55.580 --> 00:24:57.260 ( و خودی نشون بده) 00:24:57.660 --> 00:24:59.740 طراحی خوبیه 00:24:59.780 --> 00:25:01.780 اسمش رو گذاشتم 00:25:02.580 --> 00:25:04.060 میز چای همه کاره 00:25:04.860 --> 00:25:05.700 خوبه 00:25:46.180 --> 00:25:47.420 کارکشته های فرقه تراب 00:25:48.220 --> 00:25:49.820 واقعا ترسناکن 00:25:55.180 --> 00:25:56.580 بوی چای خیلی 00:25:56.740 --> 00:25:58.220 قوی و معطر 00:26:06.540 --> 00:26:07.980 و لطیفه 00:26:08.500 --> 00:26:09.820 با بخور حالت رو عوض میکنه 00:26:13.300 --> 00:26:14.140 فرمانده وی 00:26:14.860 --> 00:26:16.700 این چای ها از کجا میان؟ 00:26:17.180 --> 00:26:18.140 این ها 00:26:18.140 --> 00:26:19.500 با اون چیزهایی که نوشیدم 00:26:19.500 --> 00:26:21.020 به کل فرق میکنن 00:26:22.100 --> 00:26:23.220 دوست داری 00:26:23.500 --> 00:26:24.740 برات میذارم 00:26:24.940 --> 00:26:26.540 که ببری 00:26:27.140 --> 00:26:28.420 ممنون فرمانده وی 00:26:28.900 --> 00:26:29.740 چطوره 00:26:29.820 --> 00:26:32.180 این میز چای رو بذارم 00:26:32.420 --> 00:26:33.260 براتون 00:26:33.260 --> 00:26:35.220 فرمانده وی این چیزها براش ارزشی ندارن 00:26:36.460 --> 00:26:37.300 نه 00:26:37.700 --> 00:26:39.480 بقیه شاید نفهمن 00:26:39.980 --> 00:26:41.540 ولی خوره های چایی 00:26:41.540 --> 00:26:43.100 این میز چای رو با 00:26:43.100 --> 00:26:44.380 هیچی عوض نمیکنن 00:26:44.380 --> 00:26:46.900 این میز برازنده اتاق 00:26:47.100 --> 00:26:48.980 فرمانده وی ئه 00:26:52.460 --> 00:26:53.310 زبون بار 00:26:53.340 --> 00:26:54.180 شیائو رو 00:26:54.580 --> 00:26:56.180 چای بیار 00:26:56.420 --> 00:26:57.700 چشم 00:27:09.820 --> 00:27:10.860 زخمی شدی 00:27:14.180 --> 00:27:15.620 فرمانده وی برگشتم 00:27:16.140 --> 00:27:17.540 یه خراشه 00:27:17.780 --> 00:27:18.660 جدی نیست 00:27:19.660 --> 00:27:20.860 بی عرضگیم رو ببخشید 00:27:22.060 --> 00:27:23.380 نتونستم بگیرمش 00:27:24.700 --> 00:27:27.020 افراد فرقه تراب بی شکل و بی سایه ان 00:27:27.460 --> 00:27:28.340 تقصیری نداری 00:27:39.260 --> 00:27:40.660 کسی که باهات حرف زد 00:27:40.660 --> 00:27:41.980 از فرقه تراب بوده 00:27:42.820 --> 00:27:44.540 و دنبال جونت بوده 00:27:45.540 --> 00:27:46.860 فعلا حساب کار رو دادم دستش 00:27:47.300 --> 00:27:48.780 خطری تهدیدت نمیکنه 00:27:51.620 --> 00:27:52.660 مدیونم کردی جناب یانگ 00:27:54.260 --> 00:27:55.340 این مدت 00:27:56.220 --> 00:27:59.100 محافظ بفرستین خونه شو 00:27:59.500 --> 00:28:00.340 چشم 00:28:01.330 --> 00:28:03.820 حالا که آینه پا گیر توئه 00:28:04.660 --> 00:28:06.340 دست خودت باشه 00:28:07.980 --> 00:28:08.980 ممنون فرمانده وی 00:28:17.020 --> 00:28:17.860 فرمانده وی 00:28:18.380 --> 00:28:19.620 مجرم هم زخمی شده 00:28:19.780 --> 00:28:21.820 گونگ های نقره ای رو میبرم 00:28:22.060 --> 00:28:23.420 وجب وجب پایتخت رو میگردم 00:28:23.620 --> 00:28:25.020 کت بسته میارمش 00:28:28.820 --> 00:28:29.660 نمیخواد 00:28:33.820 --> 00:28:35.340 بقیه این کار ازشون برمیاد 00:29:12.860 --> 00:29:13.700 شیائو دی 00:29:14.620 --> 00:29:15.860 اوضاع و احوال؟ 00:29:19.390 --> 00:29:20.640 ارشد 00:29:23.940 --> 00:29:26.420 ارشد شو 00:29:26.420 --> 00:29:28.220 ارشد شو بالاخره اومدی 00:29:30.460 --> 00:29:32.100 ازم بزرگ ترین 00:29:32.220 --> 00:29:33.340 خوبیت نداره اینجوری صدام کنین 00:29:33.340 --> 00:29:35.660 نه بزرگی به عقله نه سال 00:29:35.660 --> 00:29:38.660 به لطف تو رومون به روی فرمانده وی باز شد 00:29:39.060 --> 00:29:40.600 خیالت راحت 00:29:40.600 --> 00:29:41.700 عمرا فراموشش کنیم 00:29:41.700 --> 00:29:43.280 چیزی خواستی درخدمتیم 00:29:43.500 --> 00:29:44.140 حتما بگو 00:29:44.140 --> 00:29:45.620 چطور خودت رسوندی اونجا؟ 00:29:45.620 --> 00:29:46.560 اب خوردن بود 00:29:46.560 --> 00:29:47.680 شو چی آن 00:29:51.740 --> 00:29:52.700 کی اومدی؟ 00:29:53.500 --> 00:29:54.780 چرا خبرم نکردین؟ 00:29:56.020 --> 00:29:56.860 خب 00:29:58.300 --> 00:29:59.140 ...نینگ ین 00:30:03.620 --> 00:30:06.100 رفتی برج هائوچی؟ 00:30:08.580 --> 00:30:09.420 من؟ 00:30:10.020 --> 00:30:11.460 نه بابا 00:30:11.580 --> 00:30:12.420 نرفتم 00:30:12.580 --> 00:30:13.660 فقط 00:30:14.100 --> 00:30:14.940 رد میشدم 00:30:15.340 --> 00:30:16.380 یهو معده ام تعجب کرد 00:30:16.380 --> 00:30:17.660 گلاب به روت رفتم دست به آب 00:30:19.060 --> 00:30:19.980 تو 00:30:20.260 --> 00:30:21.660 اونجا رفتی 00:30:21.980 --> 00:30:23.380 دست به آب؟ 00:30:23.820 --> 00:30:25.260 اون که هیچی 00:30:25.540 --> 00:30:27.220 نشست با فرمنده وی 00:30:27.220 --> 00:30:28.620 چایی میخورد 00:30:30.740 --> 00:30:31.660 بانو نان گونگ 00:30:34.100 --> 00:30:34.940 لی یو چون 00:30:35.660 --> 00:30:37.440 زیردست توانایی داری 00:30:37.740 --> 00:30:39.260 تازه اومده 00:30:39.580 --> 00:30:41.660 ولی خودش رو توی دل فرمانده وی جا کرده 00:30:45.340 --> 00:30:46.180 چطوره 00:30:46.300 --> 00:30:48.800 تالار وزش رو بیاری توی برج هائو چی؟ 00:30:48.860 --> 00:30:50.380 گونگ ها هم راحت 00:30:50.380 --> 00:30:52.560 همه چی رو بذارن کف دستت 00:30:52.620 --> 00:30:53.900 اذیت هم نمیشی 00:30:56.460 --> 00:30:57.400 همین جوری ادامه بده 00:30:57.780 --> 00:30:59.540 رده بندی و تالار وزش 00:30:59.540 --> 00:31:01.020 رو هیچی حساب نکن 00:31:01.300 --> 00:31:02.620 تا فرمانده وی رو داشته باشی 00:31:03.300 --> 00:31:04.780 ما سگ کی باشیم؟ 00:31:11.700 --> 00:31:13.700 زبون نیست نیش ماره 00:31:20.060 --> 00:31:20.900 قربان 00:31:21.580 --> 00:31:22.420 قربان 00:31:25.700 --> 00:31:26.980 فهمیدی که 00:31:28.060 --> 00:31:29.120 از حرص میگفت 00:31:33.860 --> 00:31:34.700 خوبه 00:31:35.060 --> 00:31:35.900 خوبه 00:31:43.140 --> 00:31:44.260 چای فرمانده وی ئه 00:31:45.820 --> 00:31:46.740 فرمانده وی دادش 00:31:47.700 --> 00:31:48.540 گرونه 00:31:49.580 --> 00:31:51.140 تا پرونده ها مرتب نشدن 00:31:51.140 --> 00:31:52.740 پشت گوشتون دیدین خونه هم دیدین 00:32:05.100 --> 00:32:06.180 جناب شو بده ما 00:32:06.340 --> 00:32:07.340 خودت رو اذیت نکن 00:32:07.340 --> 00:32:08.300 بده من 00:32:08.300 --> 00:32:09.740 بشین 00:32:09.740 --> 00:32:10.940 خودمون انجامش میدیم 00:32:11.460 --> 00:32:12.900 بی خیال پرونده ها 00:32:13.140 --> 00:32:14.060 راحت باش 00:32:14.980 --> 00:32:16.140 بهتر از مایی 00:32:16.980 --> 00:32:17.980 خستگی درکن 00:32:18.100 --> 00:32:19.220 ارشد شو - آرنجم - 00:32:20.220 --> 00:32:21.260 پونصد و پنجاه و سه 00:32:21.340 --> 00:32:23.890 چه قدر دارو خورده؟ 00:32:24.140 --> 00:32:25.960 چه قدر نیرو بهش دادن؟ 00:32:26.220 --> 00:32:27.100 شوان 00:32:38.660 --> 00:32:39.820 حیف نون 00:32:40.940 --> 00:32:41.780 گانگ 00:32:42.100 --> 00:32:42.940 بگیرش 00:32:44.940 --> 00:32:47.660 تاوان کدوم گناه نکرده امه؟ 00:32:52.700 --> 00:32:54.540 شاهدخت 00:32:54.620 --> 00:32:56.420 دیگه نمیکشم 00:32:56.860 --> 00:32:57.940 یه نگاهی بنداز 00:32:57.940 --> 00:32:59.780 کسی نا نداره 00:33:01.020 --> 00:33:03.740 شاهدخت چطورین؟ 00:33:07.300 --> 00:33:08.340 انگار 00:33:10.980 --> 00:33:12.320 توی دلم بزن و 00:33:12.820 --> 00:33:15.500 بکوبه 00:33:15.780 --> 00:33:17.300 تموم نمیشه 00:33:17.780 --> 00:33:19.740 تازه گرم شدم 00:33:19.740 --> 00:33:20.580 نه نه 00:33:21.100 --> 00:33:21.940 شاهدخت 00:33:22.220 --> 00:33:23.060 این چند روز 00:33:23.060 --> 00:33:25.100 به خاطر شو چی آن کله سحر بیدار شدیم 00:33:25.220 --> 00:33:26.840 و رفتیم دنبالش 00:33:26.840 --> 00:33:27.900 هی اینور هی اونور 00:33:27.940 --> 00:33:29.500 اتفاق امروز دیوان نجوم هم 00:33:29.500 --> 00:33:31.300 نمیدونم بذارم کجای دلم 00:33:31.780 --> 00:33:33.260 با دارویی که بهتون دادن 00:33:33.580 --> 00:33:35.340 کل کاخ رو 00:33:35.700 --> 00:33:38.420 از پا دراوردن 00:33:41.860 --> 00:33:43.420 میدونم زحمت میکشی 00:33:43.860 --> 00:33:45.300 خودمم خسته شدم 00:33:46.540 --> 00:33:48.300 این مدت هوای چینگ بودم 00:33:48.780 --> 00:33:49.860 ولی تازه امروز فهمیدم 00:33:50.620 --> 00:33:52.580 رگ بامزگی هم داره 00:33:53.440 --> 00:33:55.100 هنوز تا رقابت شعر مونده 00:33:55.100 --> 00:33:56.100 نمیشه 00:33:56.230 --> 00:33:57.090 دست رو دست بذارم 00:33:57.100 --> 00:33:58.300 بلند شین 00:33:58.500 --> 00:33:59.340 بیاین 00:33:59.740 --> 00:34:00.860 شاهدخت 00:34:01.260 --> 00:34:02.300 بخوایم 00:34:02.420 --> 00:34:04.100 اینجوری ادامه بدیم 00:34:04.140 --> 00:34:06.860 تا رقابت شعر جنازه مون میمونه 00:34:07.620 --> 00:34:08.860 تازه 00:34:08.860 --> 00:34:10.260 شعر هم داریم 00:34:10.820 --> 00:34:12.540 چرا ولش 00:34:13.700 --> 00:34:14.580 نکنیم؟ 00:34:16.060 --> 00:34:16.900 نه 00:34:17.900 --> 00:34:20.380 این بار ببریم 00:34:20.380 --> 00:34:21.220 دفعه بعدی چی؟ 00:34:21.500 --> 00:34:22.520 دفعه بعدش چی؟ 00:34:23.460 --> 00:34:25.420 کافیه شو چی آن دوباره بره طرف هوای چینگ 00:34:25.580 --> 00:34:27.020 و براش شعر بنویسه 00:34:27.540 --> 00:34:29.780 رشته هامون پنبه میشه 00:34:29.780 --> 00:34:31.580 و میریم زیرش 00:34:31.940 --> 00:34:33.980 ...شاهدخت میگین 00:34:36.220 --> 00:34:37.820 باید 00:34:38.780 --> 00:34:40.220 یه فکری کنیم 00:34:41.020 --> 00:34:41.900 هرچه زودتر 00:34:43.540 --> 00:34:44.700 باید تمومش کنیم 00:34:58.140 --> 00:34:58.980 گانگ 00:34:59.660 --> 00:35:01.220 به این صورت ملوست 00:35:02.020 --> 00:35:02.860 نمیخوره 00:35:03.340 --> 00:35:04.500 سلیطه باشی 00:35:04.660 --> 00:35:06.500 ...نه شاهدخت - منظورم این بود - 00:35:06.500 --> 00:35:07.860 کلا مال خودمون کنیمش 00:35:07.860 --> 00:35:09.820 اینجوری لو هم بریم 00:35:10.100 --> 00:35:11.420 بازم بهم وفادار میمونه 00:35:13.820 --> 00:35:14.660 ولی 00:35:15.020 --> 00:35:17.140 شاهدخت ارشد رو با دنیا عوض نمیکنه 00:35:17.220 --> 00:35:18.060 که چی؟ 00:35:18.460 --> 00:35:20.020 هرچیزی یه راهی داره 00:35:20.540 --> 00:35:21.420 همه 00:35:21.580 --> 00:35:22.620 نقطه ضعف دارن 00:35:24.220 --> 00:35:25.900 ادامه بدیم 00:35:26.500 --> 00:35:27.500 نه نه 00:35:32.100 --> 00:35:33.180 خودت رو زدی به غش؟ 00:35:34.940 --> 00:35:36.780 اها دیدمت 00:35:36.780 --> 00:35:38.340 دیدمت دیدمت 00:35:38.580 --> 00:35:39.500 بلند شو 00:35:48.220 --> 00:35:49.180 خستمه 00:35:50.540 --> 00:35:51.500 خوبه 00:35:51.860 --> 00:35:54.660 سی جیو اخلاق فرمانده وی رو بهم گفت 00:35:54.660 --> 00:35:56.380 تونستم بیوفتم جلو 00:35:57.700 --> 00:35:58.820 بعدا 00:35:58.820 --> 00:36:00.900 با فرمانده وی 00:36:00.900 --> 00:36:02.820 و شاهدخت ارشد میوفتم روی غلتک 00:36:03.180 --> 00:36:04.340 و توی دافنگ 00:36:04.540 --> 00:36:05.860 حریف میطلبم 00:36:21.660 --> 00:36:24.340 (جین لیان) 00:36:25.500 --> 00:36:26.340 اروم باش 00:36:26.900 --> 00:36:27.780 منم 00:36:49.100 --> 00:36:51.380 توی بازی پرتاب تیر دیدمت 00:36:51.620 --> 00:36:54.620 اون موقع یه پاسبان بودی 00:36:55.300 --> 00:36:58.180 حالا رسیدی سطح چی 00:37:00.300 --> 00:37:03.380 بنده محبوب خدا که میگن تویی 00:37:05.060 --> 00:37:05.900 پیرمرد 00:37:06.940 --> 00:37:08.860 دزدکی اومدی توی خونه ام 00:37:09.460 --> 00:37:11.460 که تبریک بگی؟ 00:37:13.020 --> 00:37:13.900 اومدم 00:37:14.060 --> 00:37:15.900 یه چیزی بهت بگم 00:37:17.660 --> 00:37:19.540 زی لیان 00:37:19.620 --> 00:37:21.220 رفته فرقه مون 00:37:23.460 --> 00:37:27.060 نمیخواد نگرانش باشی 00:37:31.580 --> 00:37:32.420 وایسا 00:37:34.360 --> 00:37:36.740 اومدی دنبال آینه یشم؟ 00:37:39.360 --> 00:37:42.660 این آینه نه که مال زیردستمه 00:37:42.660 --> 00:37:44.340 الانم مال خودمه 00:37:44.540 --> 00:37:46.140 اونی که دستته رو 00:37:46.660 --> 00:37:49.060 هدیه اومدن به 00:37:49.060 --> 00:37:51.900 فرقه سما بدون 00:37:52.500 --> 00:37:53.740 فرقه سما؟ 00:37:54.100 --> 00:37:56.100 آینه یشم اولش یکی بود 00:37:56.100 --> 00:37:57.690 بعدش نه تاش کردم 00:37:57.820 --> 00:37:59.540 و با فن های مختلف 00:37:59.540 --> 00:38:01.000 بین شون ارتباط گذاشتم 00:38:01.000 --> 00:38:03.240 به هفت نفر از اعضای فرقه هدیه دادمش 00:38:03.250 --> 00:38:05.660 تا فرقه سما رو تاسیس کنم 00:38:05.820 --> 00:38:07.580 جمع مون جمعه 00:38:07.860 --> 00:38:10.660 گل جمع مون که تو باشی کمه 00:38:11.740 --> 00:38:12.580 پیرمرد 00:38:13.220 --> 00:38:14.980 زیادی دست بالا گرفتیم 00:38:15.300 --> 00:38:19.700 یه گونگ مسی با سطح چی ام 00:38:20.620 --> 00:38:22.100 شکسته نفسی نکن 00:38:22.380 --> 00:38:24.100 قبلا هم گفتم 00:38:24.420 --> 00:38:26.980 بنده محبوب خدایی 00:38:29.700 --> 00:38:31.180 بیشتر بگو 00:38:36.020 --> 00:38:37.060 همیشه میگم 00:38:37.500 --> 00:38:40.380 سرنوشت بزرگی داری 00:38:40.700 --> 00:38:42.700 با نگاه اول انتخابت کردم 00:38:43.180 --> 00:38:45.100 هرچی سعی میکنم 00:38:45.100 --> 00:38:47.540 منبع این سرنوشت رو پیدا نمیکنم 00:38:47.860 --> 00:38:48.860 اون روز 00:38:49.380 --> 00:38:51.220 هاله یه زن رو 00:38:51.820 --> 00:38:53.540 توی کجاوه دیدم 00:38:53.540 --> 00:38:54.860 خیلی خاص بود 00:38:54.860 --> 00:38:56.300 ازش کم پیدا میشه 00:38:56.740 --> 00:38:58.740 دستبند رو بدی بهش 00:38:58.740 --> 00:39:01.980 میونه تون خیلی خوب میشه 00:39:07.820 --> 00:39:09.700 چرا دودلی؟ 00:39:10.660 --> 00:39:11.580 به شرفم قسم 00:39:11.580 --> 00:39:13.620 بیای فرقه سما 00:39:13.620 --> 00:39:17.420 توی کارهات دخالت نمیکنیم 00:39:18.380 --> 00:39:19.700 بین هشت شخص 00:39:19.700 --> 00:39:21.180 فرقه سما به علاوه تو 00:39:21.180 --> 00:39:23.500 کسی معمولی نیست 00:39:23.700 --> 00:39:25.860 هرکس الان یه جاییه 00:39:25.860 --> 00:39:28.500 ولی یه روز میبینی شون 00:39:28.500 --> 00:39:30.700 چرا زودتر 00:39:30.700 --> 00:39:32.460 دست دوستی بهمون نمیدی؟ 00:39:33.060 --> 00:39:35.340 از مشکلات اینده هم 00:39:35.580 --> 00:39:37.500 جلوگیری میکنیم 00:39:45.900 --> 00:39:48.780 (حرف هاش راست باشه) 00:39:49.220 --> 00:39:52.020 (اعضای فرقه اش خفن باشن) 00:39:53.380 --> 00:39:55.260 (قاطی شون شم) 00:39:56.260 --> 00:39:58.340 (خیلی زود) 00:39:58.500 --> 00:40:00.500 (میرسم اون بالا مالاها) 00:40:11.140 --> 00:40:11.980 باشه 00:40:12.300 --> 00:40:14.060 میام توی فرقه سما 00:40:16.140 --> 00:40:17.700 کمکی خواستی 00:40:17.980 --> 00:40:20.660 به آینه یشم 00:40:20.780 --> 00:40:23.060 یا بقیه اعضا بگو 00:40:23.540 --> 00:40:25.060 توی پایتخت باشن 00:40:25.060 --> 00:40:25.900 ...حتما 00:40:26.820 --> 00:40:27.660 راستی 00:40:32.060 --> 00:40:33.380 کمک دو طرفه ست 00:40:33.540 --> 00:40:36.460 اساس فرقه سما همینه 00:40:39.650 --> 00:40:40.500 به علاوه 00:40:40.500 --> 00:40:45.020 هرکس با شماره آینه اش شناخته میشه 00:40:58.380 --> 00:40:59.300 صاحب خونه نیستی؟ 00:41:04.980 --> 00:41:05.940 چه خبره؟ 00:41:06.740 --> 00:41:08.540 کسی نیست؟ 00:41:10.500 --> 00:41:12.940 هستیم 00:41:13.260 --> 00:41:14.100 شماره سه 00:41:14.110 --> 00:41:15.700 با جین لیان 00:41:16.060 --> 00:41:17.080 حرف زدم 00:41:17.080 --> 00:41:18.460 تقریبا میدونم اوضاع از چه قراره 00:41:18.540 --> 00:41:19.700 ممنون که به 00:41:19.700 --> 00:41:21.860 جین لیان کمک کردی 00:41:22.220 --> 00:41:23.300 خواهش 00:41:23.620 --> 00:41:24.460 شماره شش 00:41:24.900 --> 00:41:26.260 ممنون بهم گفتی 00:41:26.380 --> 00:41:28.540 و نیوفتادم توی دام زی لیان 00:41:29.940 --> 00:41:30.780 خواهش 00:41:30.900 --> 00:41:32.420 کاری نکردم 00:41:33.340 --> 00:41:35.660 چند وقتیه با اینه پیامی ندادم 00:41:35.860 --> 00:41:36.820 کار باهاش رو 00:41:37.050 --> 00:41:38.410 یادم رفته 00:41:39.540 --> 00:41:40.980 ازش سرت توی 00:41:41.100 --> 00:41:43.540 تهذیب و کیمیاگری و 00:41:43.540 --> 00:41:45.100 خدمت به اون امپراتور یه لا قباست 00:41:45.100 --> 00:41:47.220 شماره دو حرف دهنت رو بفهم 00:41:47.220 --> 00:41:48.340 قول و قرارمون یادت نره 00:41:48.340 --> 00:41:49.780 نباید هویت مون رو به 00:41:50.100 --> 00:41:51.540 تازه واردها لو بدیم 00:41:51.540 --> 00:41:53.180 برو بابا 00:41:53.340 --> 00:41:54.720 تا شماره شش اومدی 00:41:54.720 --> 00:41:56.340 هویتم رو پرچم کردی 00:41:56.340 --> 00:41:57.820 جواب های هم هوی ئه 00:41:57.820 --> 00:41:59.800 من از دهنم پرید 00:41:59.800 --> 00:42:01.040 تو عمدی گفتی 00:42:01.040 --> 00:42:02.580 همینه که هست 00:42:02.780 --> 00:42:04.160 میخوای گریه کنی؟ گریه کن بی تربیت 00:42:04.620 --> 00:42:06.140 شماره سه گفته باشم 00:42:06.260 --> 00:42:10.780 شماره چهار چو یوان ژن از فرقه موهبت 00:42:10.780 --> 00:42:12.500 و مرد مقدسه 00:42:12.500 --> 00:42:13.660 یادت نره 00:42:13.820 --> 00:42:15.420 شماره سه ناگفته نمونه 00:42:15.420 --> 00:42:18.080 شماره دو لی میائو ژن، زن پرنده 00:42:18.080 --> 00:42:19.700 ملقب به الهه سماست 00:42:19.700 --> 00:42:20.540 یادت نره 00:42:20.620 --> 00:42:22.180 خیلی پروئه 00:42:22.180 --> 00:42:23.340 همه رو چراغ برقی میگیره 00:42:23.340 --> 00:42:24.580 مارو چراغ نفتی 00:42:24.580 --> 00:42:26.540 عمرا زنده ات بذارم 00:42:26.550 --> 00:42:27.440 مردی بیا جلو 00:42:27.450 --> 00:42:28.660 ننه ات رو به عزات مینشونم 00:42:28.660 --> 00:42:31.020 زن پرنده؟ بال هات رو کباب کردم میفهمی 00:42:31.100 --> 00:42:32.300 بیا بیا منتظر چی هستی 00:42:32.300 --> 00:42:33.860 فقط حرفی 00:42:34.740 --> 00:42:35.580 ببندین 00:42:37.660 --> 00:42:38.740 شماره یک اومد 00:42:39.420 --> 00:42:42.420 مارو به حضورت به منور کردی 00:42:42.580 --> 00:42:43.940 کل کل تون 00:42:44.150 --> 00:42:45.940 ارامش خاصی رو ازم میگیره 00:42:46.140 --> 00:42:46.980 بچه ها 00:42:47.300 --> 00:42:48.140 بچه ها 00:42:49.740 --> 00:42:51.540 شماره سه تازه اومده 00:42:51.540 --> 00:42:53.580 فراریش ندین 00:42:55.060 --> 00:42:56.240 شماره سه 00:42:56.260 --> 00:42:58.100 توی کدوم یامن پایتختی؟ 00:42:59.660 --> 00:43:01.740 (مثل دو یا چهار نیستم) 00:43:02.380 --> 00:43:03.580 (توی دنیای خودمم) 00:43:04.260 --> 00:43:06.420 (نباید خودم رو لو بدم) 00:43:07.580 --> 00:43:08.580 یامن؟ 00:43:09.540 --> 00:43:10.940 یامن اصلا 00:43:10.940 --> 00:43:14.700 به سطحم نمیخوره 00:43:14.700 --> 00:43:15.540 پس 00:43:15.780 --> 00:43:16.980 محققی؟ 00:43:17.180 --> 00:43:18.020 شماره سه 00:43:18.100 --> 00:43:20.140 جین لیان اوردت توی جمع مون 00:43:20.380 --> 00:43:23.140 ولی باید اعتماد مارو جلب کنی 00:43:23.380 --> 00:43:24.900 فرقه سما سه قانون داره 00:43:24.900 --> 00:43:25.740 حرف های اینجارو 00:43:25.940 --> 00:43:26.780 جایی نمیبری 00:43:27.100 --> 00:43:28.460 نه اطلاعات 00:43:28.480 --> 00:43:30.140 نه هویتی بهت نمیدیم 00:43:30.220 --> 00:43:31.660 که ببری بیرون 00:43:31.660 --> 00:43:32.660 این قانونمونه 00:43:33.260 --> 00:43:34.300 نترس 00:43:34.300 --> 00:43:35.500 دهنم قرصه 00:43:35.500 --> 00:43:36.340 راستی شماره یک 00:43:36.500 --> 00:43:38.140 از پایتخت چه خبر؟ 00:43:38.600 --> 00:43:39.840 معاون ژوکله پا شده 00:43:39.840 --> 00:43:41.300 درگیری سیاسی بالا گرفته 00:43:41.380 --> 00:43:43.550 ولی عزلش 00:43:43.730 --> 00:43:45.300 الکی بود 00:43:45.500 --> 00:43:48.580 همش سر عقده ای بودن پسر مرزبان وی وو بود 00:43:48.580 --> 00:43:49.870 و توی پرونده نقره ها 00:43:49.880 --> 00:43:51.460 اختلاس هم کرده بود 00:43:52.540 --> 00:43:53.980 (یکم پز بدم) 00:43:54.260 --> 00:43:56.540 (به چشم بیام) 00:43:56.540 --> 00:43:58.180 (شماره یک) 00:43:58.180 --> 00:43:59.460 همینی که گفت 00:44:01.500 --> 00:44:02.540 جای بحثی نمونده؟ 00:44:02.660 --> 00:44:04.380 برم چی کارم؟ 00:44:04.600 --> 00:44:06.440 باید راهزان ها رو ادب کنم 00:44:06.500 --> 00:44:07.540 شماره سه 00:44:07.540 --> 00:44:08.980 خیلی وقته اینجایی 00:44:09.500 --> 00:44:10.420 اسمت رو 00:44:10.580 --> 00:44:11.740 نمیگی؟ 00:44:13.700 --> 00:44:14.580 خودم رو 00:44:15.140 --> 00:44:16.100 معرفی میکنم 00:44:16.580 --> 00:44:17.420 جین نان 00:44:17.620 --> 00:44:18.780 هستم 00:44:21.585 --> 00:44:41.585 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:41.609 --> 00:45:01.609 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.