WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.620 --> 00:01:36.180 =محافظین دافنگ= 00:01:36.340 --> 00:01:39.140 =بیست و چهارمین قسمت= 00:02:07.270 --> 00:02:08.110 کجا غیبش زد؟ 00:02:08.240 --> 00:02:09.080 چه بدونم 00:02:09.200 --> 00:02:10.180 گونگ نقره‌ای خر 00:02:10.200 --> 00:02:11.800 گونگ مسی باید دنبالش بگرده؟ 00:02:12.150 --> 00:02:13.270 شو چی‌آن 00:02:17.710 --> 00:02:18.640 نینگ‌ین 00:02:20.780 --> 00:02:21.620 افتاده 00:02:23.020 --> 00:02:23.860 بریم 00:02:31.460 --> 00:02:32.670 نینگ‌ین 00:02:34.320 --> 00:02:35.160 نینگ‌ین 00:02:35.200 --> 00:02:36.800 نینگ‌ین 00:02:49.360 --> 00:02:50.200 ...شو چی‌آن 00:02:54.920 --> 00:02:55.760 نینگ‌ین 00:02:58.800 --> 00:02:59.870 نینگ‌ین 00:03:02.080 --> 00:03:03.590 نینگ‌ین 00:03:05.670 --> 00:03:07.640 نینگ‌ین 00:03:10.480 --> 00:03:13.640 تایید شده که مامور عالی‌رتبه یون‌ژو، سونگ‌چانگ‌فو 00:03:13.640 --> 00:03:15.120 با فرقه جادوگرها دستش توی یه کاسه بوده 00:03:15.130 --> 00:03:17.890 و نقره‌های مالیاتی رو دزدیدن 00:03:18.160 --> 00:03:20.760 گونگ نقره‌ای شو چی‌آن پرونده رو 00:03:20.830 --> 00:03:22.240 به تنهایی حل کرده 00:03:22.240 --> 00:03:23.960 همه شورشی‌هارو سرجاش نشونده 00:03:24.080 --> 00:03:26.390 و صدوپنجاه هزار لیانگ نقره رو پس کرده 00:03:26.640 --> 00:03:28.720 و دست فرقه جادوگرها رو گذاشته توی حنا 00:03:28.860 --> 00:03:32.710 متاسفانه براش کمین کردن و کشته شد 00:03:32.920 --> 00:03:35.460 خودش و جونش رو فدای 00:03:35.470 --> 00:03:36.770 خدمت به مملکت کرد 00:03:36.770 --> 00:03:39.750 شو چی‌آن لیاقت دریافت یه عنوان پس از مرگش رو داره 00:03:40.070 --> 00:03:41.590 من،وی‌یوان 00:03:42.150 --> 00:03:43.520 ازتون خواهش میکنم 00:03:43.830 --> 00:03:46.360 شو چی‌آن استعداد نادری بود 00:03:47.240 --> 00:03:48.240 حیف شد 00:03:50.110 --> 00:03:52.920 جناب‌وی درخواست عنوان اشرافی براش کرده 00:03:54.270 --> 00:03:55.670 نظرتون چیه؟ 00:03:55.870 --> 00:03:56.710 اعلیحضرت 00:03:57.150 --> 00:03:59.520 توی این پرونده کار بزرگی کرده 00:03:59.800 --> 00:04:00.760 باید بهش 00:04:01.550 --> 00:04:02.390 پاداش داده بشه 00:04:02.830 --> 00:04:03.710 اعلیحضرت 00:04:03.710 --> 00:04:05.110 مخالفم 00:04:05.760 --> 00:04:07.670 گرچه پرونده رو حل کرده 00:04:07.870 --> 00:04:09.110 ولی خاندان پستی داره 00:04:09.110 --> 00:04:10.920 حقیقت عوض نمیشه 00:04:11.120 --> 00:04:13.080 دیه به خاندانش بدیم بسه 00:04:13.080 --> 00:04:15.350 عنوان اشرافی زیاده‌رویه 00:04:15.560 --> 00:04:17.560 تجدید نظر کنین اعلیحضرت 00:04:17.960 --> 00:04:18.800 اعلیحضرت 00:04:18.800 --> 00:04:20.880 با معاون شو موافقم 00:04:21.000 --> 00:04:23.560 شو چی‌آن یه گونگ نقره‌ای ساده بود 00:04:23.830 --> 00:04:26.150 همین که شهید شده افتخارشه 00:04:26.350 --> 00:04:29.960 این که بعد مرگ 00:04:30.760 --> 00:04:34.440 همچین عنوانی بگیره شدنی نیست 00:04:34.600 --> 00:04:35.470 نمیتونیم 00:04:35.470 --> 00:04:37.030 تحمل کنیم 00:04:37.520 --> 00:04:39.560 موافق نیستین دوستان؟ 00:04:43.270 --> 00:04:44.150 اره 00:04:44.390 --> 00:04:45.230 درسته 00:04:46.200 --> 00:04:47.680 چرته 00:04:48.880 --> 00:04:51.560 همچین پاداشی دیگه زیادشه 00:04:51.930 --> 00:04:52.790 درسته - اره - 00:04:52.790 --> 00:04:54.590 نباید بذاریم 00:04:57.200 --> 00:04:58.040 فرمانده وی 00:04:58.710 --> 00:05:01.230 شو چی‌آن یه گونگ نقره‌ای بود 00:05:01.230 --> 00:05:02.830 ... یکم به خاندانش 00:05:03.000 --> 00:05:03.840 ...تو 00:05:05.000 --> 00:05:05.840 ...تو 00:05:07.230 --> 00:05:09.230 ‌‌...تو‌...تو‌...تو 00:05:20.230 --> 00:05:21.070 اعلیحضرت 00:05:21.640 --> 00:05:23.270 وی‌یوان مقامات رو زد 00:05:23.270 --> 00:05:25.150 قانون و شمارو زیر سوال برد 00:05:25.150 --> 00:05:26.520 باید اعدام بشه 00:05:26.520 --> 00:05:27.590 اعلیحضرت 00:05:45.230 --> 00:05:46.200 به چی میخندی؟ 00:05:49.150 --> 00:05:50.080 اعلیحضرت 00:05:50.520 --> 00:05:51.880 خندیدین 00:05:52.200 --> 00:05:53.120 خنده‌ام گرفت 00:06:03.960 --> 00:06:04.800 بابا 00:06:07.230 --> 00:06:08.070 بابا 00:06:08.760 --> 00:06:10.710 جنازه‌اش رو اوردن 00:06:10.880 --> 00:06:12.080 طبق دستور 00:06:12.080 --> 00:06:13.230 بردنش خونه‌اش 00:06:15.710 --> 00:06:16.560 شیائورو 00:06:18.910 --> 00:06:20.910 سه روز دیگه 00:06:21.350 --> 00:06:24.230 میریم فرقه جادوگرها توی مرز جنوبی 00:06:25.000 --> 00:06:26.150 تا پاییزی 00:06:27.030 --> 00:06:27.880 حتما 00:06:28.960 --> 00:06:30.470 از روی زمین 00:06:32.830 --> 00:06:34.640 محوشون میکنم 00:07:44.560 --> 00:07:47.540 (پسر عزیزم، یادبود شو چی آن) 00:09:54.710 --> 00:09:55.750 خداروشکر 00:09:56.560 --> 00:09:57.830 هنوز سال نو نشده 00:09:58.400 --> 00:10:01.350 وگرنه نجار رفته بود خونه‌شون 00:10:02.510 --> 00:10:03.440 اونوقت 00:10:05.320 --> 00:10:06.280 نمیدونستم 00:10:06.560 --> 00:10:08.160 یادبود رو بدم کی بسازه 00:10:12.510 --> 00:10:14.200 نینگ‌ین خیلی خون جگر خورد 00:10:16.920 --> 00:10:18.040 جون به لب شده بود 00:10:20.680 --> 00:10:22.200 بالاخره یه آب خوش از گلوش پایین میره 00:10:35.800 --> 00:10:36.640 لینگ‌یوئه 00:10:38.350 --> 00:10:40.110 مامانت رو ببر اتاقش 00:10:41.110 --> 00:10:42.920 خودم پیشش میمونم 00:10:44.440 --> 00:10:45.280 نه 00:10:46.230 --> 00:10:47.870 پیش داداش میمونم 00:10:59.280 --> 00:11:00.230 دلبرم 00:11:02.440 --> 00:11:04.560 چند روزه چشم روی هم نذاشتی 00:11:05.200 --> 00:11:06.920 بیا یکم بخواب 00:11:48.590 --> 00:11:50.470 پسر نفهم 00:11:52.710 --> 00:11:54.710 بازی جدیدته؟ 00:11:55.470 --> 00:11:56.310 اره؟ 00:12:04.400 --> 00:12:05.630 گفته باشم 00:12:07.040 --> 00:12:08.750 خودت رو نزن به مردن 00:12:09.960 --> 00:12:11.630 دیگه گریه نمیکنیم برات 00:12:16.680 --> 00:12:17.590 نینگ‌ین 00:12:17.830 --> 00:12:19.560 وصیتی نداشت؟ 00:12:25.200 --> 00:12:26.040 غم اخرتون باشه 00:12:37.680 --> 00:12:38.520 نینگ‌ین 00:12:40.510 --> 00:12:42.110 جوون مرگ شد 00:12:45.040 --> 00:12:45.880 خدا گلچینه 00:12:47.110 --> 00:12:47.960 واقعا حیفش 00:13:13.870 --> 00:13:15.510 اینم از طرف همکارهاش 00:13:16.680 --> 00:13:17.800 فرمانده وی گفته 00:13:18.750 --> 00:13:20.320 خاندان‌تون مشکلی داشت 00:13:20.510 --> 00:13:21.750 بیاین یامن 00:13:21.990 --> 00:13:23.040 نیازی به خبر دادن هم نیست 00:13:23.280 --> 00:13:24.470 ازشون ممنونم 00:13:29.200 --> 00:13:30.590 باورم نمیشه مرده 00:13:36.280 --> 00:13:38.040 بانو چیکار میکنی؟ 00:13:39.630 --> 00:13:42.710 دوباره نگاهش میکنم 00:13:43.830 --> 00:13:46.830 برام نامه فرستاده بود 00:13:48.080 --> 00:13:51.320 با حل پرونده نقره‌ها از فرمانداری خلاص میشدم 00:13:52.680 --> 00:13:53.630 ولی 00:13:54.350 --> 00:13:56.510 نقره‌های اومدن 00:13:58.870 --> 00:13:59.930 و خودش نیومد 00:14:25.200 --> 00:14:26.040 دوستان 00:14:27.990 --> 00:14:28.830 وقتشه 00:14:30.440 --> 00:14:31.830 نینگ‌ین رو 00:14:32.800 --> 00:14:34.350 راهی آخرت کنیم 00:14:34.920 --> 00:14:35.870 صبرکن 00:14:36.800 --> 00:14:37.640 .‌‌..سی‌جیو 00:14:38.590 --> 00:14:39.920 هنوز نیومده 00:14:39.990 --> 00:14:41.280 منتظرش بمونیم 00:14:43.510 --> 00:14:44.470 نمیخواد 00:14:45.920 --> 00:14:47.320 دفنش کنیم 00:15:23.510 --> 00:15:24.350 گربه نیاد که 00:15:24.350 --> 00:15:25.350 نینگ‌ین گورخیز میشه 00:15:35.510 --> 00:15:36.830 شو چی‌آن 00:15:37.560 --> 00:15:38.750 بلند شو 00:15:40.630 --> 00:15:41.960 (کجام؟) 00:15:43.350 --> 00:15:44.680 (سروصدای چیه؟) 00:15:45.630 --> 00:15:47.280 (کی صدام میزنه؟) 00:16:16.230 --> 00:16:17.080 فرمانده وی؟ 00:16:22.280 --> 00:16:23.120 بیاین دنبالم 00:16:23.960 --> 00:16:24.800 بله 00:16:37.080 --> 00:16:39.680 کجام؟ 00:16:45.680 --> 00:16:47.160 جنگ گذرگاه لین‌یوان 00:16:56.470 --> 00:16:57.470 ...کی 00:16:58.160 --> 00:16:59.120 هستی؟ 00:16:59.340 --> 00:17:02.180 (شن‌شو) 00:17:02.200 --> 00:17:03.160 کیم؟ 00:17:07.990 --> 00:17:08.920 اره کی‌ام؟ 00:17:14.440 --> 00:17:17.200 چرا اومدم این جنگ؟ 00:17:19.790 --> 00:17:21.230 جنگ گذرگاه لین‌یوان 00:17:24.360 --> 00:17:25.810 جنگ گذرگاه لین‌یوان؟ 00:17:29.120 --> 00:17:30.230 چیه؟ 00:17:32.200 --> 00:17:33.600 خودت گفتی که 00:17:34.710 --> 00:17:35.640 من؟ 00:17:39.710 --> 00:17:40.550 ولی کیم‌؟ 00:17:41.840 --> 00:17:43.200 رسما به خر گفتی 00:17:43.510 --> 00:17:44.350 برو جاتم 00:17:49.510 --> 00:17:50.710 یادم‌اومد 00:17:53.470 --> 00:17:54.880 شرمنده 00:17:54.880 --> 00:17:56.440 شوخی کردم 00:18:18.600 --> 00:18:21.070 این چیه؟ 00:18:22.440 --> 00:18:23.600 الان 00:18:25.230 --> 00:18:27.360 توی حافظه‌اشیم 00:18:27.710 --> 00:18:28.550 اون؟ 00:18:29.470 --> 00:18:30.440 کی؟ 00:18:33.510 --> 00:18:34.350 خب 00:18:36.070 --> 00:18:37.030 اونه 00:18:58.680 --> 00:18:59.520 پیشته 00:19:00.200 --> 00:19:01.040 گم شو 00:19:01.710 --> 00:19:03.320 بیرون 00:19:04.360 --> 00:19:05.200 برو بیرون 00:19:05.600 --> 00:19:06.440 گورت گم کن 00:19:07.160 --> 00:19:08.000 هری 00:19:10.990 --> 00:19:11.830 ...اوناش 00:19:13.030 --> 00:19:14.440 اونا 00:19:17.510 --> 00:19:18.350 پیشته 00:19:34.470 --> 00:19:35.310 تکون خورد 00:19:35.900 --> 00:19:36.750 گورخیز شد 00:19:36.750 --> 00:19:37.590 گورخیز 00:20:44.750 --> 00:20:45.710 ... آب 00:20:46.270 --> 00:20:47.680 تشنمه 00:20:48.200 --> 00:20:49.160 هلاک شدم 00:20:49.960 --> 00:20:51.230 دا... داداش 00:20:51.360 --> 00:20:54.160 حرفی یا پشیمونی 00:20:54.470 --> 00:20:56.270 داری؟ 00:20:58.120 --> 00:20:58.990 حرف؟ 00:21:15.070 --> 00:21:15.910 گورخیز نیست 00:21:16.030 --> 00:21:16.880 قلبش میزنه 00:21:16.880 --> 00:21:18.160 طلسم خیرگی می‌فهمه 00:21:18.470 --> 00:21:19.310 زنده‌ست 00:21:19.320 --> 00:21:20.230 ‌...چطور 00:21:20.920 --> 00:21:21.960 شو چی‌آن 00:21:22.120 --> 00:21:23.310 زنده شد 00:21:26.880 --> 00:21:27.880 نینگ‌ین 00:21:32.160 --> 00:21:34.120 نینگ‌ین 00:21:34.120 --> 00:21:35.120 داداشی 00:21:36.200 --> 00:21:37.990 نینگ‌ین - عمویی - 00:21:40.990 --> 00:21:42.270 الکی خون گریه کردم 00:21:43.230 --> 00:21:44.710 خوب خوبم 00:21:45.360 --> 00:21:46.200 نینگ‌ین 00:21:50.900 --> 00:21:56.460 (فرقه جادوگرها) 00:22:15.960 --> 00:22:16.800 بابا 00:22:20.120 --> 00:22:22.470 خوبیت نداره جنازه رو زمین بمونه 00:22:24.200 --> 00:22:25.400 وقت تلف نکنین 00:22:27.440 --> 00:22:28.790 خاندانش 00:22:30.440 --> 00:22:31.550 زودتر دفنش کنن 00:22:32.510 --> 00:22:33.350 بابا 00:22:33.790 --> 00:22:34.630 شو چی‌آن 00:22:34.880 --> 00:22:35.720 زنده شد 00:23:13.710 --> 00:23:15.160 چه خوابی بود؟ 00:23:16.750 --> 00:23:18.960 چرا همچین خوابی دیدم؟ 00:23:29.360 --> 00:23:30.200 هی 00:23:31.320 --> 00:23:32.310 شو نینگ‌ین 00:23:32.670 --> 00:23:33.550 بقیه شعر رو 00:23:33.960 --> 00:23:35.120 نوشتی؟ 00:23:36.960 --> 00:23:37.800 اخرشه 00:23:37.800 --> 00:23:39.750 نگفتی بعد پرونده تمومش میکنی؟ 00:23:39.750 --> 00:23:42.030 ده روز کجا بودی؟ 00:23:42.030 --> 00:23:43.300 چرا جواب پیامم رو ندادی؟ 00:23:43.400 --> 00:23:44.240 مردم 00:23:46.990 --> 00:23:47.840 شو نینگ‌ین؟ 00:23:48.360 --> 00:23:49.200 شو نینگ‌ین؟ 00:24:19.130 --> 00:24:19.970 اخوی 00:24:20.260 --> 00:24:22.230 گربه هم میشی؟ 00:24:23.790 --> 00:24:25.640 اینا مهم نیست 00:24:26.470 --> 00:24:27.440 چرا اومدی؟ 00:24:28.750 --> 00:24:31.680 شنیدم کشتنت 00:24:31.790 --> 00:24:32.680 باورم نشد 00:24:32.920 --> 00:24:34.120 اومدم با چشمای خودم ببینم 00:24:34.680 --> 00:24:35.750 میدونستم 00:24:35.920 --> 00:24:38.510 جسمی مردی 00:24:38.640 --> 00:24:41.790 ولی روح اولیه‌ات دست نخورده بود 00:24:42.400 --> 00:24:44.070 کمکت کنم 00:24:44.230 --> 00:24:46.790 که برگردی به جسمت 00:24:49.160 --> 00:24:50.640 خداروشکر اومدی 00:24:50.710 --> 00:24:52.710 وگرنه زنده زنده میرفتم زیر خاک 00:24:52.960 --> 00:24:53.990 اره همین 00:24:54.310 --> 00:24:55.150 دستت طلا 00:24:56.160 --> 00:24:58.640 مدیونم کردی 00:25:01.510 --> 00:25:02.710 معاوضه منصفانه‌ست 00:25:03.360 --> 00:25:04.920 یکی طلبم 00:25:10.510 --> 00:25:11.800 اره حتما 00:25:13.790 --> 00:25:14.630 راستی 00:25:14.790 --> 00:25:18.230 شماره دو، لی میائوژن رو توی یون‌ژو ندیدی؟ 00:25:18.680 --> 00:25:19.750 نبودش 00:25:19.920 --> 00:25:20.840 ازش پرسیدم 00:25:20.840 --> 00:25:23.230 اومده بود پایتخت 00:25:23.840 --> 00:25:26.160 میخواستم برای پرونده 00:25:26.160 --> 00:25:27.710 ازش کمک بگیرم 00:25:28.200 --> 00:25:29.550 با داشتنش 00:25:29.750 --> 00:25:31.920 سه سوته پرونده حل میشد 00:25:34.710 --> 00:25:36.160 انگار نافت رو 00:25:37.070 --> 00:25:39.030 با بدبختی بریدن 00:25:41.270 --> 00:25:42.120 برم پس 00:25:44.510 --> 00:25:45.350 راستی 00:25:45.600 --> 00:25:46.440 چیه؟ 00:25:49.680 --> 00:25:50.840 جون به هیکل 00:25:59.360 --> 00:26:00.640 گونگ نقره‌ای شو رو احضار کنین 00:26:00.640 --> 00:26:01.510 فرمانده وی کارش داره 00:26:01.840 --> 00:26:02.680 چشم 00:26:06.750 --> 00:26:07.990 انگار موت رو اتیش زدن 00:26:08.120 --> 00:26:08.990 کسی ندونه 00:26:08.990 --> 00:26:11.230 میگن بابا یه پسرخونده دیگه هم گرفته 00:26:11.230 --> 00:26:12.310 برو کنار بذار باد بیاد 00:26:12.310 --> 00:26:13.640 باید توی یون‌ژو میمردی 00:26:25.160 --> 00:26:26.200 جاخالی داد 00:26:27.600 --> 00:26:28.550 مگه میشه؟ 00:26:29.960 --> 00:26:30.800 فرمانده وی 00:26:34.070 --> 00:26:35.270 عرض ادب فرمانده وی 00:26:44.790 --> 00:26:45.630 بیا 00:26:49.400 --> 00:26:51.310 گزارش سونگ تینگ‌فنگ رو خوندم 00:26:51.880 --> 00:26:54.070 گفت بعد گرفتن شورشی‌ها غیبت زد 00:26:54.070 --> 00:26:55.920 خودت رو به کشتن دادی 00:26:56.200 --> 00:26:58.310 میدونم با مهارتت 00:26:58.600 --> 00:27:00.120 هرکسی حریفت نمیشه 00:27:01.070 --> 00:27:03.160 نمیدونم چی بود 00:27:03.840 --> 00:27:05.230 ولی شورشی نبود 00:27:08.990 --> 00:27:11.230 شو چی‌آن 00:27:14.510 --> 00:27:15.680 شو چی‌آن 00:27:16.880 --> 00:27:18.990 وصیت کن 00:27:27.550 --> 00:27:28.390 فرمانده وی 00:27:29.030 --> 00:27:30.030 قیمه‌ها با ماست قاطی شده 00:27:30.600 --> 00:27:32.600 واقعا ژو یانگ خواست بکشم؟ 00:27:32.680 --> 00:27:35.640 داشت مدرک علیه ما جمع میکرد 00:27:35.640 --> 00:27:36.780 چطور بکشت؟ 00:27:38.510 --> 00:27:39.350 بابا 00:27:39.400 --> 00:27:40.840 اعلیحضرت احضارت کرده 00:27:42.030 --> 00:27:42.880 دیوان جنگ؟ 00:27:42.990 --> 00:27:43.830 ژو یانگ؟ 00:27:43.920 --> 00:27:44.660 اره 00:27:44.660 --> 00:27:46.710 سه ماهی که یون‌ژو بودی 00:27:46.710 --> 00:27:48.120 رفت سگ اونا شد 00:27:48.310 --> 00:27:50.360 بهمون گفت مهد فساد 00:27:50.360 --> 00:27:52.070 که قانون رو کوچیک میکنیم 00:27:52.270 --> 00:27:54.120 اعلیحضرت هم دستور تجسس داده 00:27:54.230 --> 00:27:56.440 دیوان عدلیه گونگ‌های طلایی و مسی رو 00:27:56.440 --> 00:27:57.980 انداخته گوشه زندان 00:27:58.920 --> 00:28:00.680 معلومه فشاری شدن 00:28:03.310 --> 00:28:04.600 شما که اذیت نشدین؟ 00:28:04.920 --> 00:28:05.760 نه 00:28:06.920 --> 00:28:08.510 خداروشکر 00:28:10.360 --> 00:28:12.270 بابا هم داد دستش 00:28:12.470 --> 00:28:13.840 به بهونه ژو یانگ 00:28:13.840 --> 00:28:16.750 اینجارو پاک سازی کرد 00:28:17.070 --> 00:28:18.680 ژو یانگ نبود 00:28:19.400 --> 00:28:21.270 کی بود؟ 00:28:21.360 --> 00:28:22.270 توهم 00:28:22.750 --> 00:28:23.680 توهم؟ 00:28:25.310 --> 00:28:26.750 خوابگرد رده سوم 00:28:27.200 --> 00:28:28.200 فرقه جادوگرها 00:28:28.680 --> 00:28:30.310 با توهم میکشت 00:28:30.990 --> 00:28:32.120 همین که خوابگرد شی 00:28:32.600 --> 00:28:35.750 توی توهم و 00:28:35.990 --> 00:28:37.600 ترسات گیر میکنی 00:28:37.920 --> 00:28:39.070 تا کنترلت کنه 00:28:43.640 --> 00:28:45.200 خوابگردی؟ 00:28:47.200 --> 00:28:48.040 فرمانده وی 00:28:48.710 --> 00:28:50.750 ادم خاصی نیستم 00:28:51.270 --> 00:28:53.440 خوابگرد رده سومی فرستادن سراغم 00:28:53.440 --> 00:28:55.880 که چی بشه؟ 00:28:56.200 --> 00:28:57.750 میخواست بکشت 00:28:59.200 --> 00:29:00.750 الان جلوم ننشسته بودی 00:29:11.120 --> 00:29:11.960 فرمانده وی 00:29:12.360 --> 00:29:13.920 هنوزم نفهمیدم 00:29:14.510 --> 00:29:15.550 فکرت رو درگیر نکن 00:29:16.160 --> 00:29:17.310 یه محافظ 00:29:17.600 --> 00:29:19.230 باید به وظایفش عمل کنه 00:29:20.470 --> 00:29:21.310 یادت نره 00:29:21.920 --> 00:29:23.160 آسمون بریزه 00:29:23.470 --> 00:29:24.790 پناهت میشم 00:29:25.840 --> 00:29:26.680 بله 00:29:28.120 --> 00:29:28.960 راستی 00:29:29.680 --> 00:29:31.070 چطور زنده شدی؟ 00:29:31.990 --> 00:29:33.310 ... جین‌لیان از فرقه سما 00:29:33.310 --> 00:29:35.230 نوشدارو حیات 00:29:35.600 --> 00:29:37.840 نوشدارو دیوان نجوم رو نوشیدی 00:29:39.310 --> 00:29:40.550 هرکی پرسید 00:29:40.960 --> 00:29:42.230 همین جواب رو میدی 00:29:43.160 --> 00:29:44.000 حله؟ 00:29:46.230 --> 00:29:47.070 بله 00:29:51.360 --> 00:29:52.310 روز‌خوش فرمانده وی 00:29:53.750 --> 00:29:54.590 وی‌یوان 00:29:54.790 --> 00:29:56.470 دروغ بسه 00:29:56.880 --> 00:29:58.470 شو چی‌آن با 00:29:58.470 --> 00:30:00.750 نوشداروی حیات زنده نشده 00:30:01.070 --> 00:30:02.710 خیلی قیمتیه 00:30:02.710 --> 00:30:04.680 گیر اعلیحضرت هم نمیاد 00:30:05.030 --> 00:30:07.710 امکان نداره داده باشن به شو 00:30:08.400 --> 00:30:09.600 راست یا دروغش رو 00:30:09.990 --> 00:30:12.200 از دیوان نجوم بپرسین 00:30:12.470 --> 00:30:13.710 اعلیحضرت 00:30:15.230 --> 00:30:16.070 باشه 00:30:17.200 --> 00:30:19.360 یکی رو میفرستم بپرسه 00:30:19.750 --> 00:30:20.640 تازه 00:30:20.960 --> 00:30:22.230 عنوان اشرافی 00:30:22.920 --> 00:30:24.270 فعلا 00:30:24.680 --> 00:30:25.960 رو هواست 00:30:36.470 --> 00:30:38.440 ملت کو؟ 00:30:38.880 --> 00:30:41.200 حتی نیومدن ختمم 00:30:41.310 --> 00:30:43.750 رفاقت‌ها بوی تعفن میده 00:30:44.310 --> 00:30:45.790 بعد کار بنوشیم 00:30:46.310 --> 00:30:47.150 بریم رقاص‌خونه 00:30:47.160 --> 00:30:48.160 اره اره 00:30:48.470 --> 00:30:49.360 شنیدی؟ 00:30:49.600 --> 00:30:51.310 یکی شو چی‌آن رو دیده 00:30:51.310 --> 00:30:52.960 شو چی‌آن ؟ نه بابا 00:30:52.960 --> 00:30:54.230 امروز ختمش بود 00:30:54.960 --> 00:30:57.600 روحش اومده؟ 00:30:57.880 --> 00:30:59.400 روح صد فرسخی اینجا نمیاد 00:30:59.400 --> 00:31:01.070 ...میگم - هنوز مونده - 00:31:01.680 --> 00:31:02.520 دروغ چرا 00:31:02.520 --> 00:31:04.680 اصلا از شو چی‌آن خوشم نمیومد 00:31:05.550 --> 00:31:06.710 چه قمار 00:31:06.710 --> 00:31:07.710 چه نوشیدن 00:31:07.840 --> 00:31:09.310 چه سرکار جیبم خالی میکرد 00:31:09.440 --> 00:31:10.470 راحت شدیما 00:31:10.470 --> 00:31:11.990 اره اره 00:31:17.680 --> 00:31:18.750 کیه؟ 00:31:18.750 --> 00:31:19.710 ببینیمت 00:31:19.710 --> 00:31:20.990 کیه؟ 00:31:24.990 --> 00:31:26.750 ...شو 00:31:26.750 --> 00:31:28.360 جناب شو 00:31:31.640 --> 00:31:32.960 گورخیزه 00:31:32.960 --> 00:31:33.800 الفرار 00:31:44.710 --> 00:31:45.790 گورخیز 00:31:53.120 --> 00:31:58.550 کی شکر میکرد مردم؟ 00:31:58.680 --> 00:31:59.840 اون 00:32:07.840 --> 00:32:09.790 تو بودی؟ 00:32:14.070 --> 00:32:14.960 غلط کردم 00:32:15.790 --> 00:32:16.960 آروم آروم 00:32:17.990 --> 00:32:19.190 ...جناب شو 00:32:19.510 --> 00:32:20.510 مگه 00:32:21.710 --> 00:32:22.680 نمرده بودی؟ 00:32:23.680 --> 00:32:24.520 اره 00:32:26.510 --> 00:32:27.840 یادم رفت خودم رو معرفی کنم 00:32:28.120 --> 00:32:29.640 برادر دوقلو شو چی‌آنم 00:32:29.640 --> 00:32:30.480 شو باآن 00:32:30.750 --> 00:32:33.270 به دستور فرمانده وی جاش رو گرفتم 00:32:33.550 --> 00:32:34.440 یه سوال 00:32:35.440 --> 00:32:36.840 تالار وزش خالیه چرا؟ 00:32:36.840 --> 00:32:38.200 اونا رفتن 00:32:38.710 --> 00:32:39.880 یون‌ژو 00:32:40.120 --> 00:32:40.960 یون‌ژو؟ 00:32:41.400 --> 00:32:42.470 اونجا چی میخوان؟ 00:32:42.790 --> 00:32:46.640 داداشت که مرد گونگ طلایی بانگ و گونگ نقره‌ای لی 00:32:46.840 --> 00:32:47.920 داشتن منفجر میشدن 00:32:47.920 --> 00:32:48.990 هی خودشون رو لعنت میکردن 00:32:48.990 --> 00:32:52.710 به سحر نکشیده با افرادشون 00:32:53.120 --> 00:32:54.120 رفتن یون‌ژو 00:32:54.270 --> 00:32:56.070 برای گرفتن انتقام داداشت 00:32:57.120 --> 00:32:58.070 میخوان شورشی‌ها و 00:32:58.070 --> 00:32:59.840 فرقه جادوگرها رو له کنن 00:33:04.750 --> 00:33:05.710 آماده‌ان 00:33:09.920 --> 00:33:11.030 نینگ‌ین 00:33:11.270 --> 00:33:12.510 خدا بیامرزدت 00:33:12.510 --> 00:33:13.640 میریم یون‌ژو 00:33:13.750 --> 00:33:16.310 بلایی سرشون میاریم 00:33:17.750 --> 00:33:19.640 سنگ‌های بیابون به حالشون زار بزنن 00:33:21.440 --> 00:33:22.280 جناب یانگ 00:33:22.440 --> 00:33:23.440 آماده‌ایم 00:33:30.270 --> 00:33:31.200 بادبان رو بکشین 00:34:18.590 --> 00:34:20.550 جیب بقیه رو میزنی؟ 00:34:21.070 --> 00:34:23.240 زورت به مظلوم رسیده؟ 00:34:23.960 --> 00:34:26.070 بزن بهادری؟ 00:34:27.030 --> 00:34:29.190 هیزی ها؟ 00:34:29.840 --> 00:34:31.110 گفته باشم 00:34:31.670 --> 00:34:32.670 تکرار بشه 00:34:33.240 --> 00:34:34.550 جفت قلم پاهاتون رو خرد میکنم 00:34:34.960 --> 00:34:36.280 غلط کنیم 00:34:36.510 --> 00:34:37.960 ازمون بگذر 00:34:38.880 --> 00:34:39.720 نبینم‌تون 00:34:40.030 --> 00:34:40.870 چشم 00:34:43.590 --> 00:34:45.150 باز دست میبری 00:34:45.240 --> 00:34:46.190 برای شمشیر؟ 00:34:46.510 --> 00:34:47.350 نه نه 00:34:47.360 --> 00:34:48.200 برای خودت 00:34:48.210 --> 00:34:49.060 نخواستیم 00:34:53.400 --> 00:34:54.240 میگم 00:34:54.960 --> 00:34:56.110 محشری 00:34:56.240 --> 00:34:57.080 اره پس چی؟ 00:34:57.150 --> 00:34:57.990 بریم 00:35:03.240 --> 00:35:06.510 حالا 88 باره که حق‌شون گذاشتی کف دستشون 00:35:07.190 --> 00:35:08.110 دقیق بگو 00:35:08.190 --> 00:35:09.630 هشتاد و نه بار 00:35:09.800 --> 00:35:12.190 دوبار از کوهستان ووشان گذشتم کمک کردم 00:35:12.960 --> 00:35:14.320 واقعا محشری 00:35:15.720 --> 00:35:16.840 ولی 00:35:16.960 --> 00:35:18.800 همش داری این و اون رو میزنی 00:35:18.800 --> 00:35:20.720 کی میرسیم دافنگ؟ 00:35:21.070 --> 00:35:22.920 از کوهستان سه روزه 00:35:22.920 --> 00:35:23.840 الان 00:35:23.990 --> 00:35:25.670 سه ماه هدر دادیم 00:35:25.990 --> 00:35:26.840 هدر؟ 00:35:27.320 --> 00:35:28.800 هدر ندادیم 00:35:28.920 --> 00:35:31.070 دنیا دیدن بهتر از دنیا خوردنه 00:35:31.320 --> 00:35:32.470 دنیا دیدن؟ 00:35:33.110 --> 00:35:35.470 فکر کردم برای مشکل من اومدیم 00:35:37.720 --> 00:35:38.880 اره اونم هست 00:35:41.470 --> 00:35:43.440 مشکل تو مهم‌تره 00:35:46.720 --> 00:35:47.560 شماره سه؟ 00:35:48.150 --> 00:35:49.960 اره چهارتا از دوستام 00:35:50.150 --> 00:35:51.670 رفتن یون‌ژو 00:35:51.920 --> 00:35:53.280 هواشون رو داشته باش 00:35:54.320 --> 00:35:56.630 بعدا میگم چه شکلین 00:35:56.630 --> 00:35:58.440 یون‌ژو جدیدا ناامنه 00:35:58.440 --> 00:35:59.800 اره دیگه 00:35:59.990 --> 00:36:02.190 میخوان فرقه جادوگرها رو سر به نیست کنن 00:36:02.400 --> 00:36:04.070 مال این حرف‌ها نیستن 00:36:04.880 --> 00:36:06.030 پیداشون کردی 00:36:06.190 --> 00:36:08.670 بگو شو چی‌آن نمرده 00:36:08.670 --> 00:36:10.510 جای این کارها برگردن 00:36:10.510 --> 00:36:11.800 پایتخت 00:36:13.920 --> 00:36:15.840 الان بیرون پایتختم 00:36:16.250 --> 00:36:17.110 نگران نباش 00:36:17.110 --> 00:36:19.070 با کبوتر نامه‌رسون خبر میدم بهشون 00:36:19.840 --> 00:36:20.680 باشه 00:36:21.140 --> 00:36:21.980 راستی 00:36:21.990 --> 00:36:24.280 رسیدم کمک میخوام 00:36:24.280 --> 00:36:25.120 کجا ببینمت؟ 00:36:25.670 --> 00:36:26.920 من رو؟ 00:36:28.150 --> 00:36:29.550 چیه؟ کمک نمیکنی؟ 00:36:29.840 --> 00:36:31.960 یادت نداری مدیونی بهم 00:36:37.400 --> 00:36:39.360 میدونم 00:36:39.960 --> 00:36:42.360 آزمون بهاری نزدیکه 00:36:42.360 --> 00:36:44.880 از بس سرم توی کتابه نمیتونم 00:36:44.880 --> 00:36:46.720 ببینمت 00:36:46.990 --> 00:36:48.920 چطوره داداشم رو بفرستم؟ 00:36:49.440 --> 00:36:50.280 داداشت؟ 00:36:51.070 --> 00:36:52.510 داداشم شو چی‌آن 00:36:52.510 --> 00:36:53.510 محافظه 00:36:53.510 --> 00:36:55.280 از خودم بهتره 00:36:55.280 --> 00:36:56.440 یه چی میگم یه چی میشنوی 00:36:56.440 --> 00:36:57.670 باهوش و تیزه 00:36:57.840 --> 00:37:00.400 ...جذاب 00:37:00.400 --> 00:37:01.960 و دلبر - بسه - 00:37:02.110 --> 00:37:03.150 کجا ببینمش؟ 00:37:03.840 --> 00:37:05.550 برو یامن محافظین 00:37:06.240 --> 00:37:07.240 داداش داداش 00:37:07.240 --> 00:37:08.720 سای‌وی اومده دیدنت 00:37:08.920 --> 00:37:10.150 ببخشید باید برم 00:37:10.470 --> 00:37:11.590 پیامم رو برسونی‌ها 00:37:14.070 --> 00:37:14.910 شماره سه؟ 00:37:15.590 --> 00:37:16.440 شماره سه؟ 00:37:17.360 --> 00:37:19.360 بهش نمیاد ادم درستی باشه 00:37:19.760 --> 00:37:21.240 کمکش کردیم 00:37:21.240 --> 00:37:22.110 حالا اون رو ببین 00:37:22.190 --> 00:37:23.510 از سرش بازمون کرد 00:37:23.960 --> 00:37:26.280 با بد کسی درافتاده 00:37:26.630 --> 00:37:27.880 شو چی‌آن؟ 00:37:28.360 --> 00:37:30.320 نشونش میدم با کی طرفه 00:37:30.800 --> 00:37:31.640 بریم 00:37:31.670 --> 00:37:33.150 حرصم رو روی آدم بدها خالی کنم 00:37:33.720 --> 00:37:35.360 میشه نودی 00:37:37.720 --> 00:37:38.560 سای‌وی 00:37:38.800 --> 00:37:39.800 چرا اومدی؟ 00:37:40.550 --> 00:37:41.390 بیا 00:37:46.510 --> 00:37:48.360 برای دو چیز اومدم 00:37:48.510 --> 00:37:49.800 یک 00:37:51.030 --> 00:37:52.370 چند روزی نرو دیوان نجوم 00:37:52.760 --> 00:37:54.110 زنده شدنت 00:37:54.110 --> 00:37:55.550 دهن همه رو اندازه غار باز کرده 00:37:55.630 --> 00:37:56.800 نمیتونن برای دیدنت صبر کنن 00:37:56.800 --> 00:37:58.030 به زور جلوشون رو گرفتم 00:38:00.070 --> 00:38:01.360 ...خب 00:38:01.800 --> 00:38:02.980 حالا چطور زنده شدی؟ 00:38:07.550 --> 00:38:08.880 ...من 00:38:10.590 --> 00:38:12.990 با نوشدارو حیات 00:38:14.670 --> 00:38:16.280 نوشدارو حیات 00:38:17.030 --> 00:38:18.440 اصلا میدونی چیه؟ 00:38:19.240 --> 00:38:22.240 درست کردن یکیش شصت سال وقت میبره 00:38:22.340 --> 00:38:23.190 بمیری 00:38:23.190 --> 00:38:24.880 با خوردنش زنده میشی 00:38:25.670 --> 00:38:27.720 یه رده هفتی با خوردنش 00:38:27.840 --> 00:38:29.240 میره رده بالاتر 00:38:29.760 --> 00:38:31.960 یکی مثل تو نوشدارو حیات 00:38:32.240 --> 00:38:34.550 از کجا گیرش اومده؟ 00:38:38.510 --> 00:38:39.880 چون 00:38:40.720 --> 00:38:41.760 ...من 00:38:41.960 --> 00:38:43.190 ...چون من 00:38:43.190 --> 00:38:44.800 چون 00:38:44.920 --> 00:38:47.110 من دادمت 00:38:48.190 --> 00:38:49.040 عضو دیوان نجوم شدم 00:38:49.040 --> 00:38:51.190 استادم بهم دادش 00:38:51.360 --> 00:38:52.720 ده ساله توی 00:38:52.720 --> 00:38:53.840 جیبمه 00:38:57.800 --> 00:39:00.360 پس مال توئه 00:39:03.070 --> 00:39:05.400 اینم موضوع دوم 00:39:05.400 --> 00:39:06.470 نوشدارو حیاتم 00:39:07.670 --> 00:39:09.590 مال توئه 00:39:12.470 --> 00:39:13.870 نمیدونم چرا ولی استادم 00:39:13.870 --> 00:39:14.840 خواست بدمش بهت 00:39:14.840 --> 00:39:15.760 منم اومدم 00:39:17.920 --> 00:39:18.990 پس جبران یادت نره 00:39:19.190 --> 00:39:20.440 چیز خاصی مثل 00:39:20.440 --> 00:39:21.760 پودر مرغ داشتی 00:39:21.760 --> 00:39:22.610 بهم بگو 00:39:22.610 --> 00:39:23.710 معاوضه منصفانه‌ست 00:39:23.760 --> 00:39:24.600 حله 00:39:24.610 --> 00:39:25.480 تشکرات 00:39:30.720 --> 00:39:31.590 خیلی خوبه 00:39:31.590 --> 00:39:32.920 دستورش رو بده بهم 00:39:32.920 --> 00:39:34.070 حله - فعلا - 00:39:37.590 --> 00:39:38.430 راستی 00:39:44.070 --> 00:39:44.990 این چیه؟ 00:39:45.470 --> 00:39:46.920 بعد خوردنش 00:39:46.920 --> 00:39:49.990 بدنت یکم عوض میشه 00:39:50.720 --> 00:39:51.880 بخورش 00:39:51.990 --> 00:39:54.320 تا جبران از دست رفته‌هات باشه 00:39:55.110 --> 00:39:55.950 فعلا 00:40:00.240 --> 00:40:02.800 چی رو از دست دادم؟ دست یا پا؟ 00:40:09.760 --> 00:40:11.510 فرمانده وی 00:40:11.800 --> 00:40:14.760 با گفتن نوشدارو حیات که دیوان نجوم به شو چی‌آن داده 00:40:14.760 --> 00:40:15.600 خواسته 00:40:16.070 --> 00:40:17.880 شمارو امتحان کنه 00:40:19.670 --> 00:40:20.590 عیبی نداره 00:40:22.590 --> 00:40:24.470 هرچی بخواد میدم بهش 00:40:24.840 --> 00:40:26.360 باید زنده شدنش 00:40:26.880 --> 00:40:28.190 یه توجیهی داشته باشه 00:40:30.550 --> 00:40:31.840 بعد پرونده سانگ‌بو 00:40:31.840 --> 00:40:33.240 به بهونه بیماری بیرون نزدین 00:40:33.510 --> 00:40:36.070 شی شیطانی هم رفته یون‌ژو 00:40:36.510 --> 00:40:37.800 بعد این همه جنجال 00:40:38.110 --> 00:40:41.190 فرمانده وی هدفتون رو فهمیده 00:40:41.630 --> 00:40:42.880 مهم نیست 00:40:44.110 --> 00:40:45.030 اون هم 00:40:45.920 --> 00:40:47.440 منتظر یه نفره 00:40:49.630 --> 00:40:51.400 ذهن‌های بزرگ 00:40:51.630 --> 00:40:53.440 مثل هم فکر‌میکنن 00:40:59.840 --> 00:41:01.030 الان 00:41:01.240 --> 00:41:03.510 شو چی‌آن جوری این‌ور اونور میره 00:41:04.110 --> 00:41:06.190 که انگار هیچی یادش نیست 00:41:07.280 --> 00:41:08.240 خب 00:41:09.150 --> 00:41:10.400 یادش میاد 00:41:25.760 --> 00:41:26.760 شو چی‌آن 00:41:34.440 --> 00:41:36.550 وصیت کن 00:41:38.000 --> 00:41:58.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:58.024 --> 00:42:18.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.