﻿WEBVTT

00:00:03.140 --> 00:00:07.480
ما در مراسم تدفین کسانی که شکست
می خورند نوحه سرایی می کنیم‏.‏

00:00:07.910 --> 00:00:09.479
بنابراین ما خاکسپارانیم‏.‏

00:00:09.480 --> 00:00:11.689
ما مقابل جی اچ کیو‏،‏

00:00:11.690 --> 00:00:15.700
که طوری این کشور رو اداره می
کنه که انگار صاحبشه می ایستیم‏.‏

00:00:16.220 --> 00:00:17.979
ما با هر کس و هر چیزی که

00:00:17.980 --> 00:00:22.480
سعی داشته باشه ما رو
خط بزنه مبارزه می کنیم‏.‏

00:00:24.570 --> 00:00:27.349
فکر کنم همگی بدونید ولی‏،‏

00:00:27.350 --> 00:00:29.879
به خاطر اتفاق روز گذشته در روپونگی

00:00:29.880 --> 00:00:33.969
اعلام وضعیت هشدار شماره ی دو کرده‏.‏

00:00:33.970 --> 00:00:36.839
اگه هر اطلاعاتی در مورد ترورست
هایی که اسم خودشون رو خاکسپاران گذاشتن

00:00:36.840 --> 00:00:42.429
می دونید باید در اختیار
جی اچ کیو قرار بدید‏.‏

00:00:42.430 --> 00:00:44.610
خیلی خب و یه چیز دیگه‏.‏

00:00:44.680 --> 00:00:47.599
کلاس ما یه دانش آموز جدید داره‏.‏

00:00:47.600 --> 00:00:48.630
بیا داخل‏!‏

00:00:50.050 --> 00:00:51.439
دختره‏!‏

00:00:51.440 --> 00:00:52.860
چه خوشگله‏!‏

00:00:53.860 --> 00:00:56.110
ایشون یوزوریها اینوری هستند‏.‏

00:00:59.230 --> 00:01:01.409
شوخی می کنی؟

00:01:01.410 --> 00:01:03.199
چت شده؟

00:01:03.200 --> 00:01:04.659
صبر کن‏،‏ قبلاً یه جایی دیدمش‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:04.660 --> 00:01:05.660
اینوری؟‏!‏

00:01:06.080 --> 00:01:07.479
جدی؟‏!‏

00:01:07.480 --> 00:01:09.460
از گروه اگوئیست؟‏!‏ شوخی می کنی‏!‏

00:01:11.250 --> 00:01:12.550
شوخی نیست‏.‏

00:01:16.620 --> 00:01:18.050
ایول‏!‏

00:01:18.070 --> 00:01:28.070
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:54.940 --> 00:02:58.440
اسم من کوساما کانونه‏.‏ مپسر کلاسم‏.‏

00:02:58.440 --> 00:03:02.570
هر سوالی داشتی از خودم بپرس‏،‏ باشه؟
'گفتم که به خاکسپاران ملحق نمی شم

00:03:03.200 --> 00:03:04.700
پس چرا اومده مدرسه ی ما؟

00:03:05.070 --> 00:03:07.540
امروز کلاس تربیت بدنی داریم‏.‏‏.‏‏.‏
اینوری‏!‏

00:03:08.700 --> 00:03:12.040
در مورد خاکسپاران چی فکر می کنی؟

00:03:13.000 --> 00:03:15.119
این دیگه چه سوال چرتیه سوتا؟‏!‏

00:03:15.120 --> 00:03:18.549
خب‏،‏ آهنگ های گروه اگوئیست یه
جورایی به اسم خاکسپاران می خوره‏،‏ نه؟

00:03:18.550 --> 00:03:20.549
گفتم شاید اونا رو دوست داشته باشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:20.550 --> 00:03:21.999
معلومه که نه‏!‏

00:03:22.000 --> 00:03:26.049
بقیه ی اعضای اگوئیست چه شکلی هستند؟

00:03:26.050 --> 00:03:27.659
می شه امضا بدی؟

00:03:27.660 --> 00:03:28.810
منم می خوام‏!‏

00:03:29.540 --> 00:03:31.310
بس کنید بچه ها‏.‏

00:03:32.510 --> 00:03:34.150
یوزوریها رو تحت فشار قرار دادید‏.‏

00:03:34.850 --> 00:03:40.609
شرمنده‏،‏ اسم این پسر تاماداتا
سوتائه‏،‏ یکی از طرفدارهاته‏.‏

00:03:40.610 --> 00:03:42.799
ببخشید اگه بد برخورد کرد‏.‏

00:03:42.800 --> 00:03:45.799
منم ساموکاوا یاشیرو هستم‏.‏

00:03:45.800 --> 00:03:48.879
من و یاشیرو و شو که اون جاست

00:03:48.880 --> 00:03:51.869
formed this club called the
Contemporary Visual Culture Club,

00:03:51.870 --> 00:03:53.609
می خواستم بدونم که اگه بشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:53.610 --> 00:03:55.819
گفتم آروم تر‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:55.820 --> 00:03:56.710
شما هم همین طور‏.‏

00:03:56.711 --> 00:04:00.300
ما یه سال با هم تو یه کلاسیم‏.‏

00:04:00.800 --> 00:04:02.970
بذارید همه چی آروم آروم پیش بره‏.‏

00:04:03.620 --> 00:04:05.299
شرمنده‏،‏ اینوری‏.‏

00:04:05.300 --> 00:04:07.600
شرمنده‏.‏

00:04:08.680 --> 00:04:11.560
ولی در هر حال فکر کنم اومدنش به این جا

00:04:13.230 --> 00:04:16.349
یه ربطی به من داشته باشه‏.‏

00:04:16.350 --> 00:04:17.570
یک دو سه چهار

00:04:17.640 --> 00:04:21.729
می گم پسر وقتی اینوری رو می
بینی حس نمی کنی شبیه عروسکه؟

00:04:21.730 --> 00:04:24.909
هوم؟ آره انگار‏.‏

00:04:24.910 --> 00:04:27.249
انگار یه شخصیت انیمه ای توی زندگی واقعیه‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:27.250 --> 00:04:28.490
چطور می تونی این حرفو بزنی شو؟‏!‏

00:04:29.530 --> 00:04:33.000
اینوری شخصیت کارتونی
نیست‏!‏ دیگه این حرفو نزن باکا‏!‏

00:04:33.970 --> 00:04:36.939
هیچ وقت این حرفو به خودش نگو‏،‏ اکی؟

00:04:36.940 --> 00:04:39.340
اینوری خیلی حساسه و زود ناراحت می شه‏!‏

00:04:44.480 --> 00:04:46.569
به من گفت باکا‏.‏

00:04:46.570 --> 00:04:50.160
چرا هیچ کس در مورد احساسات من فکر نمی کنه؟

00:04:51.550 --> 00:04:56.060
دوباره خودخواه شدم‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:00.910 --> 00:05:04.900
به هر حال سعی می کنم دیگه درگیرش نشم‏.‏

00:05:14.930 --> 00:05:16.679
اینوری؟‏!‏

00:05:16.680 --> 00:05:17.859
چرا؟

00:05:17.860 --> 00:05:19.420
این جعبه ها چین؟

00:05:20.110 --> 00:05:21.539
صبر کن‏!‏

00:05:21.540 --> 00:05:22.750
اینوری‏!‏

00:05:28.130 --> 00:05:30.030
برا چی این کارو کردی‏!‏؟

00:05:30.550 --> 00:05:32.530
آهای‏!‏ صبر کن‏!‏

00:05:48.780 --> 00:05:52.859
چرا تو خونه ی مایی؟ و
چرا می تونی در رو باز کنی؟‏!‏

00:05:52.860 --> 00:05:54.880
فونل این کارو برام کرد‏.‏

00:05:59.490 --> 00:06:00.759
می گم؟

00:06:00.760 --> 00:06:02.699
اینوری‏-‏سان؟

00:06:02.700 --> 00:06:04.209
همون اینوری‏.‏

00:06:04.210 --> 00:06:07.800
سخته یهو اینقدر صمیمی بشم‏.‏

00:06:08.840 --> 00:06:10.259
می گم شو‏.‏

00:06:10.260 --> 00:06:11.970
بله؟

00:06:14.420 --> 00:06:15.970
گشنمه‏.‏

00:06:18.590 --> 00:06:19.900
عجب‏.‏

00:06:21.870 --> 00:06:23.819
خب چی می خوری؟

00:06:23.820 --> 00:06:25.290
اونیگیری‏.‏

00:06:27.760 --> 00:06:32.639
خب‏،‏ کیدو‏،‏ چطور میخوای مسئولیت اتفاقی
که در روپونگی افتاد رو به عهده بگیری؟

00:06:32.640 --> 00:06:34.159
نیازی به نگرانی نیست‏.‏

00:06:34.160 --> 00:06:36.719
من سرگرد سگای رو

00:06:36.720 --> 00:06:39.209
مسئول تمامی مسائل
مربوط به خاکسپاران می کنم‏.‏

00:06:39.210 --> 00:06:40.589
سگای؟

00:06:40.590 --> 00:06:42.079
کی هست؟

00:06:42.080 --> 00:06:44.959
شما با نوما ژن آشنا هستید؟

00:06:44.960 --> 00:06:48.409
یه داروی ژنتیکیه که که این روزا رواج داره‏.‏

00:06:48.410 --> 00:06:50.970
درست می گم دکتر اوما؟

00:06:51.730 --> 00:06:55.409
هنگام درست کردن واکسن آپوکالیپس

00:06:55.410 --> 00:06:57.219
به صورت اتفاقی کشف شد‏.‏

00:06:57.220 --> 00:06:59.789
وقتی بهش گفتم که محل پخشش رو پیدا کنه‏،‏

00:06:59.790 --> 00:07:04.089
توی یه هفته کل کارخونه
و اجزاش رو برام درآورد‏.‏

00:07:04.090 --> 00:07:05.759
پس تیزه؟

00:07:05.760 --> 00:07:07.519
خیلی تیزه‏.‏

00:07:07.520 --> 00:07:11.779
اگه بهش یه طعمه ی خوب بدیم
با تمام قدرت دنبالش می گرده‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:11.780 --> 00:07:13.660
و دارش می زنه تا خشک بشه‏.‏

00:07:16.030 --> 00:07:19.239
شرمنده‏،‏ کار برام پیش اومد‏.‏

00:07:19.240 --> 00:07:21.960
خب کجا بودیم؟

00:07:22.330 --> 00:07:27.880
آها‏،‏ حرف زدن یا حرف نزدن‏،‏ مساله این است؟

00:07:28.850 --> 00:07:30.340
بیاید بچرخونیمش‏.‏

00:07:34.250 --> 00:07:36.549
ای بابا‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:36.550 --> 00:07:40.220
مامان اومد خونه بهش چی بگم؟

00:07:40.310 --> 00:07:44.189
اوما هاروکا‏.‏ یکی از
محققان ارشد سفیراه ژنومیک‏.‏

00:07:44.190 --> 00:07:46.449
فقط هفته ای یه روز خونه میاد‏.‏

00:07:46.450 --> 00:07:48.840
احتمالاً تا چندین روز خونه نیاد‏.‏

00:07:49.430 --> 00:07:52.239
پس پروندم رو چک کردی‏.‏

00:07:52.240 --> 00:07:53.580
سربارم؟

00:07:54.810 --> 00:07:57.580
اوما شو‏،‏ من سربارم؟

00:07:59.910 --> 00:08:03.960
هوم‏.‏‏.‏‏.‏نمی شه گفت سرباری‏.‏‏.‏‏.‏ولی‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:04.710 --> 00:08:07.850
نمی دونم چرا این جا اومدی‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:09.010 --> 00:08:10.590
تا ازت محافظت کنم‏.‏

00:08:14.500 --> 00:08:15.930
اومدم‏!‏

00:08:16.850 --> 00:08:18.760
سلام‏،‏ ببخشید دیر شد‏.‏

00:08:19.730 --> 00:08:20.710
چه خبر؟

00:08:20.711 --> 00:08:22.739
یه چیزی یادم اومد‏.‏

00:08:22.740 --> 00:08:26.770
این همون فیلمیه که در موردش
صحبت می کردیم‏،‏ می خوای ببینیش؟

00:08:29.070 --> 00:08:34.030
ممنون‏.‏‏.‏‏.‏این همه راه برای همین اومدی؟

00:08:34.720 --> 00:08:40.029
امروز یه جوری بودی‏.‏

00:08:40.030 --> 00:08:41.540
دیروز چیزی شده؟

00:08:43.070 --> 00:08:45.920
سوال خوبیه‏،‏‏.‏‏.‏‏.‏خودم مطمئن نیستم‏.‏

00:08:47.500 --> 00:08:48.810
که این طور‏.‏

00:08:49.790 --> 00:08:51.119
ها؟

00:08:51.120 --> 00:08:52.649
چرا الان‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:52.650 --> 00:08:56.640
پیغام داریم‏،‏ با من بیا شو‏.‏

00:09:00.220 --> 00:09:02.170
توضیح دارم براش‏!‏

00:09:02.260 --> 00:09:03.850
چی می تونه باشه؟

00:09:04.980 --> 00:09:06.029
نمی دونم‏.‏

00:09:06.030 --> 00:09:07.900
به هر حال فردا می بینمت‏!‏

00:09:08.860 --> 00:09:10.419
اگه چیزی شد بهم بگو‏،‏ باشه؟

00:09:10.420 --> 00:09:12.360
ممنون حتماً‏!‏

00:09:18.320 --> 00:09:21.070
این ساموکاوا یاشیرو دوست توئه؟

00:09:21.960 --> 00:09:24.120
یه جورایی‏.‏

00:09:26.220 --> 00:09:27.989
آدم خیلی جالبیه‏.‏

00:09:27.990 --> 00:09:32.309
همیشه مراقب اطرافیانشون
هست و براشون دلسوزی می کنه‏.‏

00:09:32.310 --> 00:09:33.930
درست برعکس من‏.‏

00:09:37.430 --> 00:09:40.440
تو هم دوست داری اینوری؟

00:09:41.090 --> 00:09:45.430
یه فرد حتماً باید دوست داشته باشه؟

00:09:46.340 --> 00:09:49.650
آره‏،‏ تازه تمومش کردم‏.‏ او
ای یو خیلی خوشش اومده بود‏.‏

00:09:50.430 --> 00:09:55.360
البته یه شرط برام گذاشت‏.‏ بعداً
جزئیاتش رو در اختیارت قرار می دم‏.‏

00:09:56.980 --> 00:09:58.979
ممنون که اومدی‏.‏

00:09:58.980 --> 00:09:59.910
همیشه مراقب اطرافیانش هست‏،‏
و می تونه با بقیه همدردی کنه

00:09:59.911 --> 00:10:02.410
عجب تیپی‏.‏

00:10:02.930 --> 00:10:05.609
اصلاً شبیه مجرم ها نیستی‏.‏

00:10:05.610 --> 00:10:09.989
دنیا رو با اسلحه نمی تونی تغییر بدی‏.‏

00:10:09.990 --> 00:10:11.989
سوموگی‏،‏ کسی دنبالشون می کرد؟

00:10:11.990 --> 00:10:13.810
خیر‏!‏

00:10:14.310 --> 00:10:18.769
بگذریم‏،‏ دقیقاً با فرستادن اینوری به
مدرسه ی من چه نقشه ای داشتی؟

00:10:18.770 --> 00:10:20.639
ما یه مشکلی داریم‏.‏

00:10:20.640 --> 00:10:24.760
یکی توی نبرد دیروز شما رو دیده‏.‏

00:10:25.640 --> 00:10:28.339
اگه یکی از اعضای مقر بود از پسش برمیومدم‏.‏

00:10:28.340 --> 00:10:30.560
ولی انگار خارجیه‏.‏

00:10:31.120 --> 00:10:34.159
یکی از بچه های مدرسه ی شما‏.‏

00:10:34.160 --> 00:10:36.529
از مدرسه ما؟ چرا‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:36.530 --> 00:10:39.770
نورما ژن‏.‏ چیزی ازش شنیدی؟

00:10:40.700 --> 00:10:43.490
آره‏،‏ شنیدم یه ماده ی مخدره
که این روزها محبوب شده‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:44.290 --> 00:10:46.119
طرف رفته بود اینو بخره؟

00:10:46.120 --> 00:10:49.479
(هنگام تبادل جنس اسم پسره شوگر‏)‏‏‏شکر)‏ بوده‏.‏

00:10:49.480 --> 00:10:52.059
احتمالاً اسم مستعارشه‏.‏

00:10:52.060 --> 00:10:56.189
احتمالش خیلی بالاست که
تو و اینوری رو دیده باشه‏.‏

00:10:56.190 --> 00:10:57.379
این شخص رو پیدا کن‏.‏

00:10:57.380 --> 00:11:01.889
شوخی می کنی؟ می دونی
مدرسه ی ما چند تا دانش آموز داره؟

00:11:01.890 --> 00:11:03.429
چطوری یکی رو این وسط پیدا کنم؟

00:11:03.430 --> 00:11:05.359
می تونی‏.‏

00:11:05.360 --> 00:11:06.680
وویدش رو بکش بیرون‏.‏

00:11:09.740 --> 00:11:12.359
فهمیدم‏،‏ تو می تونی ووید دیگران رو ببینی‏.‏

00:11:12.360 --> 00:11:15.310
تو می تونی بفهمی ووید
دیگران چیه‏،‏ درست می گم گای؟

00:11:15.880 --> 00:11:17.139
هوم‏.‏

00:11:17.140 --> 00:11:21.930
اگه از این قضیه خبر نداشتی نمی
تونستی اون نقشه رو توی روپونگی بکشی‏.‏

00:11:23.170 --> 00:11:25.439
به خاطر هوش بالات تحت تاثیر قرار گرفتم‏.‏

00:11:25.440 --> 00:11:27.540
درسته‏،‏ من می تونم ووید های مردم رو ببینم‏.‏

00:11:28.330 --> 00:11:32.099
و توی این نبرد هم تونستم اون شاهد رو حس کنم

00:11:32.100 --> 00:11:34.040
و وویدش رو هم تشخیص بدم‏.‏

00:11:35.650 --> 00:11:38.229
طبق قانون کنونی وضع شده‏،‏

00:11:38.230 --> 00:11:40.439
تروریست ها هیچ گونه حقوق انسانی ندارند‏.‏

00:11:40.440 --> 00:11:44.579
اگه اون شاهد تو رو تشخیص بده دخلت اومده‏.‏

00:11:44.580 --> 00:11:45.580
متوجه که هستی؟

00:11:46.960 --> 00:11:50.059
من به اینوری شکل ووید رو گفتم‏.‏

00:11:50.060 --> 00:11:54.940
اگه این زندگی با آرامشت رو
دوست داری خودت حفظش کن‏.‏

00:12:02.890 --> 00:12:04.199
شو؟

00:12:04.200 --> 00:12:07.029
چیزی نیست‏.‏ می تونم‏.‏

00:12:07.030 --> 00:12:10.059
قوانین وویدها رو حفظ کردی؟

00:12:10.060 --> 00:12:14.949
اول‏،‏ ووید ها فقط از آدم های هفده
ساله یا کم تر می تونن کشیده بشن‏.‏

00:12:14.950 --> 00:12:18.710
دلیلش مشخص نیست یا حداقل از من مخفی شده‏.‏

00:12:19.490 --> 00:12:22.379
دوم‏،‏ وقتی یه ووید رو از کسی بیرون می کشی

00:12:22.380 --> 00:12:26.109
اون شخص حافظش رو در زمانی
که در رخداده رو از دست می ده‏.‏

00:12:26.110 --> 00:12:31.860
فکر کنم به خاطر شوک ناشی از فضای حافظه ای
اینترون به وجود اومده باشه که خارج می شه‏!‏

00:12:32.560 --> 00:12:35.309
همه چی مطابق میل من پیش می ره‏.‏

00:12:35.310 --> 00:12:37.100
به هر حال باید امتحان کنم‏.‏

00:12:39.360 --> 00:12:42.899
اگه گند هم بزنم هاره به دل نمی گیره‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:42.900 --> 00:12:44.660
احتمالاً‏!‏

00:12:50.920 --> 00:12:51.950
حالا‏!‏

00:12:57.990 --> 00:12:59.229
چرا؟

00:12:59.230 --> 00:13:01.999
چرا این طوری شد؟

00:13:02.000 --> 00:13:03.049
واو‏.‏

00:13:03.050 --> 00:13:04.840
عجب دلی داره‏!‏

00:13:05.760 --> 00:13:10.260
چرا شو؟ اگه به خودم می گفتی‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:15.600 --> 00:13:16.930
شو‏.‏

00:13:17.440 --> 00:13:19.980
صبر کن اوما شو‏!‏

00:13:21.020 --> 00:13:22.070
Scum‏!‏‏!‏‏!‏‏!‏

00:13:22.830 --> 00:13:23.979
تموم شد‏.‏

00:13:23.980 --> 00:13:27.069
داشتم به رکورد سه سال در
مدرسه بدون تابلو شدن می رسیدم‏!‏

00:13:27.070 --> 00:13:29.739
می شه همه یه لطفی در حق من
بکنن و این قضیه رو فراموش کنن؟

00:13:29.740 --> 00:13:31.910
یا بمیرن؟

00:13:34.200 --> 00:13:36.250
چرا این طوری شد؟

00:13:37.390 --> 00:13:39.159
شاید به خاطر چشمات‏.‏

00:13:39.160 --> 00:13:40.239
چشمام؟

00:13:40.240 --> 00:13:42.619
به چشماش نگاه نمی کردی‏.‏

00:13:42.620 --> 00:13:44.759
خیلی مهمه وقتی ووید رو
بیرون می کشی این کارو بکنی‏.‏

00:13:44.760 --> 00:13:47.339
یه قانون دیگست‏.‏

00:13:47.340 --> 00:13:49.219
ولی من نمی تونم‏!‏

00:13:49.220 --> 00:13:52.439
وقتی با دیگران چشم تو
چشم می شم مضطرب می شم‏،‏

00:13:52.440 --> 00:13:54.749
و نمی تونم درست حرف بزنم‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:54.750 --> 00:13:56.270
شو‏.‏

00:14:02.310 --> 00:14:03.569
شو‏.‏

00:14:03.570 --> 00:14:04.620
بله؟

00:14:05.450 --> 00:14:07.950
فکر می کنی الان دارم به چشمات نگاه می کنم؟

00:14:09.070 --> 00:14:12.120
من دارم به وسط ابروهات نگاه می کنم‏.‏

00:14:13.450 --> 00:14:18.420
گای گفت خیلی مهمه که اونا فکر
کنند باهاشون با نگاهت ارتباط داری‏.‏

00:14:24.220 --> 00:14:26.390
این دفعه حساب یه نفر رو می رسم‏!‏

00:14:28.740 --> 00:14:29.880
سوتا‏!‏

00:14:36.350 --> 00:14:38.180
چی شده شو؟‏!‏

00:14:38.620 --> 00:14:41.690
همه چی رو فراموش کن‏!‏

00:14:54.060 --> 00:14:55.299
اینه؟

00:14:55.300 --> 00:14:56.809
نه‏.‏

00:14:56.810 --> 00:14:59.930
آره راس می گی‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:03.880 --> 00:15:05.909
ولی فهمیدم چطوریه‏.‏

00:15:05.910 --> 00:15:09.379
تماشا کن‏.‏ همه چی تازه شروع شد‏.‏

00:15:09.380 --> 00:15:11.880
اومدم‏!‏

00:15:13.370 --> 00:15:14.890
شرمنده‏!‏

00:15:21.590 --> 00:15:22.590
نه‏.‏

00:15:23.400 --> 00:15:25.230
شرمنده‏!‏

00:15:29.610 --> 00:15:30.570
نه‏.‏

00:15:30.570 --> 00:15:31.570
شرمنده‏!‏

00:15:32.910 --> 00:15:35.010
خیلی خیلی شرمنده‏!‏

00:15:35.600 --> 00:15:37.909
واقعاً شرمند ــــ

00:15:37.910 --> 00:15:39.410
ها؟

00:15:39.960 --> 00:15:41.170
این دیگه چیه؟‏!‏

00:15:47.300 --> 00:15:52.129
خب‏،‏ دقیقاً باید دنبال چه مدل وویدی بگردم؟

00:15:52.130 --> 00:15:53.699
قیچی‏.‏

00:15:53.700 --> 00:15:55.139
جدی؟

00:15:55.140 --> 00:15:57.549
وقتی ببینیشون خودت متوجه می شی‏.‏

00:15:57.550 --> 00:16:01.679
ووید ها دقیقاً چی هستند؟ چرا
این همه اشکال مختلف دارند؟

00:16:01.680 --> 00:16:04.169
کارایی و شکل ووید

00:16:04.170 --> 00:16:07.539
بیان گر مسائلی چون ترس
اشخاص و پیچیدگی رفتاریشونه‏.‏

00:16:07.540 --> 00:16:09.819
می شه گفت تجسم درونشونه‏.‏

00:16:09.820 --> 00:16:13.820
ووید ها‏.‏‏.‏‏.‏تجسم درون افرادند؟

00:16:16.530 --> 00:16:17.779
هوم؟

00:16:17.780 --> 00:16:20.370
پس‏.‏‏.‏‏.‏چرا ووید تو‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:21.990 --> 00:16:24.530
شمشیره؟

00:16:26.140 --> 00:16:27.579
این جاست‏!‏

00:16:27.580 --> 00:16:28.960
اوما شو‏!‏

00:16:30.050 --> 00:16:31.709
ای وای‏!‏

00:16:31.710 --> 00:16:32.799
شو‏!‏

00:16:32.800 --> 00:16:33.920
از این طرف‏!‏

00:16:35.390 --> 00:16:37.300
همون جا وایسا‏!‏

00:16:46.100 --> 00:16:49.859
ای بابا‏!‏ یه روزه دارم فرار می کنم‏.‏

00:16:49.860 --> 00:16:53.189
آره‏،‏ ولی اگه به خاکسپاران
ملحق می شدی وضعت بدتر بود‏.‏

00:16:53.190 --> 00:16:54.360
درسته‏.‏

00:16:58.640 --> 00:17:02.869
مپسر احتمالاً بعد یه مدت آروم بشه‏،‏

00:17:02.870 --> 00:17:05.150
بعدش برو ازش عذرخواهی کن‏.‏

00:17:05.810 --> 00:17:09.799
آره‏.‏‏.‏‏.‏ولی منو می بخشه؟

00:17:09.800 --> 00:17:12.720
احتمالاً با قیچی منو تیکه تیکه کنه‏.‏

00:17:14.050 --> 00:17:17.070
در مورد فیلم دیشبی حرف می زنی؟

00:17:18.730 --> 00:17:23.320
می گم تو هم سلیقت عجیبه ها‏،‏ نه؟

00:17:24.480 --> 00:17:25.799
منظورت چیه؟

00:17:25.800 --> 00:17:28.019
نمی گم چیز بدیه‏.‏

00:17:28.020 --> 00:17:32.690
ولی می خوام بگم بعضی
وقت ها ظاهر گول زننده است‏.‏

00:17:33.360 --> 00:17:34.570
شوگر

00:17:50.000 --> 00:17:52.599
پس منو دیدی‏.‏

00:17:52.600 --> 00:17:54.699
و حالا داری در مورد من قضاوت می کنی؟

00:17:54.700 --> 00:17:59.879
نه‏.‏‏.‏‏.‏منظورم اینه که‏،‏ می دونی‏،‏
تو هم دلایل خودت رو داری نه؟

00:17:59.880 --> 00:18:00.949
یه دلایلی‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:00.950 --> 00:18:02.639
خفه شو‏!‏

00:18:02.640 --> 00:18:04.889
باز هم می خوای وانمود کنی که با هم دوستیم؟

00:18:04.890 --> 00:18:09.340
اون لحظه ای که بهم گفتی
شوگر همه چی تموم شد‏.‏

00:18:09.350 --> 00:18:11.899
وانمود نکن هیچ اتفاقی نیفتاده‏.‏

00:18:11.900 --> 00:18:15.110
چون آدمایی مثل تو فکر می کنند من بی خطرم

00:18:15.660 --> 00:18:18.359
مجبورم این طوری رفتار کنم‏!‏

00:18:18.360 --> 00:18:21.310
همیشه باید سعی کنم شبیه آدمی باشم که نیستم‏!‏

00:18:22.030 --> 00:18:23.599
همش تقصیر توئه‏!‏

00:18:23.600 --> 00:18:24.600
یاشیرو‏!‏

00:18:35.840 --> 00:18:39.190
این برای یاشیروئه‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:41.720 --> 00:18:42.590
خیلی خب‏.‏

00:18:42.590 --> 00:18:43.590
نه‏!‏

00:18:45.750 --> 00:18:48.069
نباید این کارو بکنی‏!‏

00:18:48.070 --> 00:18:49.519
چرا نه؟

00:18:49.520 --> 00:18:51.679
گای گفت اون خیلی زود وسوسه نشه‏،‏

00:18:51.680 --> 00:18:55.229
و اگه نابودش نکنیم تهدید بزرگیه‏.‏

00:18:55.230 --> 00:18:57.110
شماها چی می دونید؟‏!‏

00:18:58.620 --> 00:18:59.620
شو‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:00.620 --> 00:19:02.319
شاید عجیب باشه‏،‏

00:19:02.320 --> 00:19:06.919
ولی من نمی خوام این شخصیتی که یاشیرو
به سختی به دست آوردی رو فراموش کنم‏!‏

00:19:06.920 --> 00:19:09.619
نمی خوام فکر کنم همش دروغ بوده‏!‏

00:19:09.620 --> 00:19:12.420
پس اونو بذار زمین اینوری‏!‏

00:19:19.770 --> 00:19:21.840
هر چی تو بگی شو‏.‏

00:19:28.260 --> 00:19:29.390
ممنون‏.‏

00:19:35.020 --> 00:19:39.870
بعد از ماجرا وقتی یاشیرو به
هوش اومد ما به هم قولی دادیم‏.‏

00:19:41.930 --> 00:19:43.740
قول دادیم اون در مورد خاکسپاران چیزی نگه‏،‏

00:19:44.770 --> 00:19:49.470
و من در مورد نورما ژن‏.‏

00:19:51.100 --> 00:19:55.540
حس می کردم اولین باره
که با یاشیرو ملاقات کردم‏.‏

00:20:00.090 --> 00:20:06.349
گزارش اینوری‏‏!‏‏ ‏‏ "‏‏قضیه ی
شاهد تموم شد‏‏.‏‏ همه چی امنه‏‏" ‏‏

00:20:06.350 --> 00:20:07.639
هوم‏.‏

00:20:07.640 --> 00:20:08.510
اشکالی نداره؟

00:20:08.511 --> 00:20:10.980
بذار هر کاری دوست دارن بکنن‏.‏

00:20:15.470 --> 00:20:19.020
شو‏.‏‏.‏‏.‏می شه همیشه باهات باشم؟

00:20:20.680 --> 00:20:26.660
می خوام تو و بقیه رو بیش
تر بشناسم‏.‏ برای همین‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:29.300 --> 00:20:32.160
اگه دوست داری باشه‏.‏

00:20:39.830 --> 00:20:41.070
چه خبره؟‏!‏

00:20:42.010 --> 00:20:43.479
اینا کین؟

00:20:43.480 --> 00:20:45.010
جی اچ کیو؟

00:20:52.270 --> 00:20:53.430
شرمنده‏!‏

00:20:57.850 --> 00:20:58.850
چی؟

00:21:01.540 --> 00:21:03.949
آخه چرا یاشیرو؟

00:21:03.950 --> 00:21:05.700
آخه چرا؟‏!‏

00:21:06.420 --> 00:21:08.780
اوما شو‏.‏

00:21:13.870 --> 00:21:15.370
تو‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:16.300 --> 00:21:18.000
بازداشتی‏.‏

00:21:18.020 --> 00:21:28.020
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:28.044 --> 00:21:40.044
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.