WEBVTT

00:00:08.340 --> 00:00:13.720
هنوز بیداری ، شاه انتخاب شده توسط ایو ؟

00:00:14.740 --> 00:00:15.930
سوتسوگامی گای

00:00:18.000 --> 00:00:19.000
شاه " ؟"

00:00:19.700 --> 00:00:22.960
. مانا تو کوکیوتس باید زود تر به دنیا بیاد

00:00:24.010 --> 00:00:25.780
. این قانون طبیعته

00:00:27.370 --> 00:00:31.590
. نژاد انسان برای نمو کردنه

00:00:32.570 --> 00:00:34.600
. تو کم کم داری شاه می شی

00:00:35.210 --> 00:00:39.140
. می دونی هم که نمیشه جلوش رو گرفت

00:00:39.800 --> 00:00:41.520
. مانا رو هم همینطور

00:00:42.810 --> 00:00:46.200
پس ، مبارزم اجازه پایان یافتن نداره ؟

00:00:49.210 --> 00:00:53.770
. گای - ساما ، نیروی ملل
متحد به دروازه 24 رسیده

00:00:54.460 --> 00:00:56.819
. باشه ، تا نرسیدم منتظر بمونید

00:00:56.820 --> 00:00:57.820
. چشم

00:01:02.060 --> 00:01:03.870
ناراحتی ، گای ؟

00:01:05.770 --> 00:01:06.930
چطور همچین فکر به ضهنت رسید ؟

00:01:07.580 --> 00:01:13.040
. الان... احساس کردم قلبت اینو بهم گفت

00:01:17.450 --> 00:01:19.420
. اصلاً هم ناراحت نیستم

00:01:20.150 --> 00:01:23.800
. بالاخره آرزوم داره به حقیقت می پیونده

00:01:24.000 --> 00:01:33.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:37.860 --> 00:01:45.860
نوایه نابودی انعکاس می یابد

00:01:49.340 --> 00:01:56.910
باران کُهنه مثل این می
ماند که از اشک ساخته شُده

00:01:58.630 --> 00:01:59.999
درک کُن

00:02:00.000 --> 00:02:05.429
چشمانت برای شناخت دیگرانه

00:02:05.430 --> 00:02:11.139
صدایت برای حمل کردن احساساته

00:02:11.140 --> 00:02:19.140
دستانت برای ایجاد پیوند بین
آنهایی است که دوستشان داری

00:02:21.060 --> 00:02:28.619
می توانید این آهنگ را بشنوید ؟ چیز های زنده

00:02:28.620 --> 00:02:33.379
حقیقت درون قلب توست

00:02:33.380 --> 00:02:36.419
به خاطر اینکه حتی وقتی که
داریم می ریم توی طوفان دریا

00:02:36.420 --> 00:02:44.420
قدرت بی میل بودن رو بهمون نمی ده

00:03:05.000 --> 00:03:08.240
فاز 21 اورژانسی

00:03:16.360 --> 00:03:20.769
اگه اینقدر نزدیک
اومدیم و بازم شلیک نکردن

00:03:20.770 --> 00:03:24.590
. یعنی 256 لکوسيت همش چاخان بوده

00:03:25.490 --> 00:03:28.289
، اونا کسایین که دفعه
قبل نتونستیم نابوشون کنیم

00:03:28.290 --> 00:03:32.800
. بعلاوه تقلید کننده طعمه
قلابی بود و هک شده بود

00:03:33.300 --> 00:03:34.969
. پس داشتن واسه خودشون وقت می خریدن

00:03:34.970 --> 00:03:38.310
و گروه ملل متحد مثه
احمق ها با اون رفتار کردن

00:03:38.760 --> 00:03:42.280
و تا دیقه نود منتظر موندن

00:03:42.950 --> 00:03:44.410
. ولی ما سر وقت می رسیم

00:03:45.330 --> 00:03:49.560
. حتی اگه زیاد هم وقت
نداشته باشیم ، بازم شانس داریم

00:03:50.500 --> 00:03:54.080
. یه شانس برای نجات
اینوری و جلو گیری از گای

00:03:54.890 --> 00:03:59.050
آره ، اگه جای اونو امن کنیم
، هدف گای دود میشه میره هوا

00:03:59.370 --> 00:04:04.930
. و می تونیم ویروس آپوکالیپس و رو نه
تنها از ژاپن بلکه از کُل جهان نابود کنیم

00:04:06.390 --> 00:04:10.850
. ما هنوز توی آینده کثیف گیر نکردیم

00:04:11.120 --> 00:04:14.209
آره... هیچ وقت فکر نمی کردم که یه روزی بگم

00:04:14.210 --> 00:04:17.230
"، آینده این دنیا توی دستای ماست"

00:04:17.730 --> 00:04:20.080
. ولی مثه اینکه این جَنگ از اون جَنگ هاست

00:04:20.760 --> 00:04:22.530
. بیاید هر طوری شُده ، برنده بشیم

00:04:38.820 --> 00:04:40.920
. اینو هم قرض می گیرم ، اوگومو

00:04:41.680 --> 00:04:44.339
می توینم این پروتوکل رو
زنده نگه داریم ، هاروکا - ماما ؟

00:04:44.340 --> 00:04:47.460
. اگه هنوز پیدامون نکردن ، می تونیم

00:04:54.280 --> 00:04:56.020
می تونی کمکم کُنی ؟

00:04:58.340 --> 00:04:59.340
. آره

00:05:04.760 --> 00:05:05.850
. هی ، شو

00:05:07.220 --> 00:05:08.220
می تونی شلیک کُنی ؟

00:05:09.640 --> 00:05:13.160
اگه گای جلوت وایستاد ،
می تونی ماشه رو بچکونی ؟

00:05:14.990 --> 00:05:15.990
. می تونم

00:05:19.280 --> 00:05:20.630
خیلی خوشگلی ، می دونستی ؟

00:05:22.070 --> 00:05:23.910
!این چه حرفیه می زنی ؟

00:05:24.620 --> 00:05:26.720
. کثیف بودن کار منه

00:05:27.270 --> 00:05:30.110
پس همینطور پاک بمون ، آیاسه

00:05:30.770 --> 00:05:31.770
شو

00:05:32.590 --> 00:05:37.730
. ولی می دونم اگه وثت جنگ
شُد ، من از وویدت استفاده می کنم

00:05:38.700 --> 00:05:41.820
شاید هنوز هم تو رو
همدست خودم می دونم ، ولی

00:05:43.460 --> 00:05:44.790
. چیزی نیست

00:05:45.940 --> 00:05:48.700
. می دونم وقتی قلبم دست توئه چه حسی دارم

00:05:50.080 --> 00:05:52.829
ولی من اونو بهت ندادم ، توجه نمودی ؟

00:05:52.830 --> 00:05:56.330
! پس جرأت داشته باش و
برو و بمیر و برش نگردون

00:05:58.310 --> 00:06:00.040
. ممنون ، آیاسه

00:06:03.080 --> 00:06:06.830
. وقتی به لحظه دلتا رسیدیم حمله کنید

00:06:08.520 --> 00:06:11.250
! همه اندولیو ها آزاد

00:06:13.710 --> 00:06:14.850
! همه واحد ها آزاد

00:06:15.080 --> 00:06:18.100
! همه واحد ها آزاد! برید! برید! برید

00:06:21.780 --> 00:06:23.730
. چقدر زیادن

00:06:23.740 --> 00:06:26.710
. همشون ازت بدشون میاد ، گای

00:06:32.320 --> 00:06:33.389
. خودم درستش می کنم

00:06:33.390 --> 00:06:34.730
. مهمون من باش

00:07:13.080 --> 00:07:15.759
! 87%واحد ها نابود شُدند

00:07:15.760 --> 00:07:17.410
! هیچ سیگنالی از دشمن نیست

00:07:20.120 --> 00:07:21.889
. بالا پوش خروجی دستور داد

00:07:21.890 --> 00:07:24.840
. این کار ماست که بقیش رو درست کنیم

00:07:25.340 --> 00:07:27.299
. از همه اندلیو ها گروه بسازید

00:07:27.300 --> 00:07:29.350
. واحد گوست رو هم بسیج کنید

00:07:30.030 --> 00:07:31.920
. روی شما حساب می کنم ، ستوان

00:07:32.420 --> 00:07:36.059
تو اصلاً اینجا چه کاره ای ؟

00:07:36.060 --> 00:07:38.910
. مثه اینکه اصلاً طرف ما نیستی

00:07:39.480 --> 00:07:40.609
خودت چی ؟

00:07:40.610 --> 00:07:45.600
چرا شما از ایده سختی که خودتون
ساختید اینقدر پشتیبانی می کنید ؟

00:07:46.270 --> 00:07:50.300
کی می خواهد گند بزنه به وویدمون
وقتی ما دیگه نفس نمی کشیم ؟

00:07:51.260 --> 00:07:55.570
. بعلاوه ، می خواهم خودم روش مرگم رو بسازم

00:07:57.320 --> 00:07:59.400
بریم ، گسپنست ؟

00:08:00.090 --> 00:08:04.110
امیدوارم نیروی ملل
متحید یکم بیشتر دووم بیاره

00:08:05.050 --> 00:08:06.050
. بجنبید

00:08:18.050 --> 00:08:19.050
! برو که رفتیم

00:08:25.180 --> 00:08:27.270
! دشمن ها چدید رفتن به بلوک 7

00:08:27.570 --> 00:08:29.210
! ملل متحد نیستن

00:08:30.110 --> 00:08:31.110
!خاکسپاران ؟

00:08:38.960 --> 00:08:40.200
! گوست رو بفرستید

00:08:46.750 --> 00:08:47.750
یعنی گرفتیمشون ؟

00:08:48.600 --> 00:08:51.000
. نه ، اون یه وویده

00:08:57.120 --> 00:08:58.550
! اونا کپی ها رو گرفتن

00:08:58.960 --> 00:09:00.489
. پیش بینیش می کردم

00:09:00.490 --> 00:09:05.710
. سوگومی ، این باید برات کافی باشه
که بتونی تنظیمات امنیتیش رو چک کنی

00:09:06.220 --> 00:09:07.270
تونستی ؟

00:09:07.690 --> 00:09:09.359
فکر کردی داری با کی حرف می زنی ؟

00:09:09.360 --> 00:09:11.620
! من وقتی که جدی میشم میزنه به سرم

00:09:14.410 --> 00:09:17.260
! اینم از این! بازگشت زیبای هاکورا

00:09:19.990 --> 00:09:21.359
!الان چی شُد ؟

00:09:21.360 --> 00:09:23.540
! به سیستممون نفوذ کردن

00:09:28.730 --> 00:09:29.750
اینا

00:09:30.420 --> 00:09:31.480
خاموش شُدن ؟...

00:09:32.770 --> 00:09:34.419
! این شانس رو از دست ندید

00:09:34.420 --> 00:09:36.720
! با پای پیاده بجنگید و نابودشون کنید

00:09:39.940 --> 00:09:40.940
! سوتا

00:09:48.060 --> 00:09:50.149
! تیم رفت به منطقه اِی 4

00:09:50.150 --> 00:09:52.470
! ناوگان ترکیب تر شُدن نزدیک تر شُد

00:09:53.280 --> 00:09:54.320
! سریع تعمیر رو شروع کنید

00:09:58.330 --> 00:10:01.530
. خُب ، بچه ها ، اینجا راهمون از هم جدا میشه

00:10:01.910 --> 00:10:06.289
. نگران نباشید ، شاهانه نابودشون
می کنم و جای شما رو هم امن می زارم

00:10:06.290 --> 00:10:07.290
. باش

00:10:07.550 --> 00:10:09.460
. روت حساب می کنم ، سوگومی

00:10:09.890 --> 00:10:11.830
. تو بهتره اینوری رو دریابی

00:10:12.200 --> 00:10:15.080
اینطوری همه خوشحال می شیم ، توجه نمودی ؟

00:10:23.150 --> 00:10:27.060
من می خواهم همه احساسات
و خاطراتت رو پاک کنم

00:10:27.960 --> 00:10:30.440
. همه چیز های که تو رو یه آدم می کنه

00:10:46.860 --> 00:10:49.000
. تو تولد دوباره مانا می شی

00:10:50.840 --> 00:10:52.530
. از من برنج ، اینوری

00:10:53.510 --> 00:10:57.960
اگه من تو رو بیدار نکرده
بودم ، هیچی شروع نمی شُد

00:10:59.700 --> 00:11:02.640
. و هیچی هم تموم نمی شُد...

00:11:04.610 --> 00:11:05.610
نه

00:11:06.330 --> 00:11:09.240
. من ازت ممنونم ، گای

00:11:10.410 --> 00:11:11.490
چون

00:11:12.170 --> 00:11:14.780
. تو بهم زندگی دادی

00:11:16.000 --> 00:11:18.500
. تو گذاشتی من شو رو بشناسم

00:11:33.050 --> 00:11:33.890
! آیاسه

00:11:34.040 --> 00:11:35.330
! تو دست نزن

00:11:37.980 --> 00:11:40.240
شو بهت چی داد ؟

00:11:41.070 --> 00:11:44.040
چه جهانی رو نشونت داد ؟

00:11:46.170 --> 00:11:49.050
ناراحتی و

00:11:49.650 --> 00:11:52.360
. و زیبایی جهان رو...

00:11:54.560 --> 00:12:00.130
، شو تحمل کرد ، شَک کرد ، اشتباه کرد

00:12:01.090 --> 00:12:03.910
. و از زشتیش خجالت کشید

00:12:05.400 --> 00:12:08.430
ولی دلیل اینکه دوستش داشتم

00:12:14.470 --> 00:12:16.510
. انسانیت شو بود

00:12:17.410 --> 00:12:20.120
. اون انسان دل شکسته ای بود

00:12:21.090 --> 00:12:22.810
! شو ، دیگه بسه

00:12:23.130 --> 00:12:25.000
. چیزی نیست ، آیاسه

00:12:26.620 --> 00:12:27.620
! اُلاغ

00:12:28.320 --> 00:12:34.340
برای همینه که فکر می
کنم ، من یه راه بودم برای اون

00:12:35.580 --> 00:12:38.310
من هنوز می خواهم عاشق باشم

00:12:39.570 --> 00:12:42.360
. مثه یه آدم عادی...

00:12:47.820 --> 00:12:50.550
سوگومی ، رسیدیم به جایی
که گفته بودی! بعدی کجاست ؟

00:12:52.570 --> 00:12:54.120
!سوگومی ، کجایی ؟

00:12:54.650 --> 00:12:56.709
!امنیت بازم برگشت ؟

00:12:56.710 --> 00:12:58.590
. کنترل سیستم رو ریکاوری کردن

00:12:59.800 --> 00:13:01.500
کجایی ، اینوری ؟

00:13:04.990 --> 00:13:08.070
پس این احساست به شوئه ؟

00:13:09.070 --> 00:13:11.710
شو... کیه ؟

00:13:14.220 --> 00:13:16.470
. اسم کسیه که عاشقشی

00:13:21.110 --> 00:13:28.810
. شکوفه های گُل های وحشی

00:13:33.910 --> 00:13:34.910
. تونستم بشنومش

00:13:37.440 --> 00:13:38.440
! آهنگ اینوریه

00:13:39.740 --> 00:13:42.920
اون چِش شُده ؟ من که چیزی نمی شنوم

00:13:44.980 --> 00:13:46.810
! اینطرف! بیا دنبالم

00:13:48.610 --> 00:13:49.999
فقط شو می شنوه

00:13:50.000 --> 00:13:52.190
. آره ، امکانش هست

00:13:52.610 --> 00:13:55.800
! بدو! دیگه هیچ مرجعی واسه راهمون نداریم

00:13:56.210 --> 00:13:59.350
! آروم باشید
! دو هم نزنید

00:14:06.400 --> 00:14:14.180
از رشته هاتون چی می بینید ؟

00:14:21.500 --> 00:14:22.540
ما کجاییم ؟

00:14:23.340 --> 00:14:25.139
! مرکز فرمان دهی

00:14:25.140 --> 00:14:27.720
می تونیم بریم به طبقه بالا

00:14:36.560 --> 00:14:39.190
! خوش اومدی ، اوما شو - کون

00:14:39.740 --> 00:14:42.190
. و همه پشتیبانی هات

00:14:42.480 --> 00:14:44.730
! ما " پشتیبانی " نیستیم! ما همراهیم

00:14:45.820 --> 00:14:50.570
. آره ، از این عقیده
های عهد بوقیتون خبر دارم

00:14:56.600 --> 00:15:00.290
. چیزهای هست که باید دوتایی
با هم در موردش حرف بزنیم

00:15:01.640 --> 00:15:05.960
. می ترسم که این بار
از پشتیبانی هات جدا بشی

00:15:06.170 --> 00:15:07.449
! شو

00:15:07.450 --> 00:15:10.510
! مشکلی نیست! تو از بقیه مراقبت بکن

00:15:11.840 --> 00:15:14.700
به نظر که مشکل دار میای ؟

00:15:15.420 --> 00:15:17.920
پس می خواهی " ناجی " بشی

00:15:18.010 --> 00:15:21.020
تو دقیقاً کی هستی ؟

00:15:22.780 --> 00:15:27.980
، من نماد یگانگی مرگم

00:15:28.590 --> 00:15:31.080
. تشکیلاتی که از بشریت محافظت می کنه

00:15:32.430 --> 00:15:35.370
. می تونی بگی من داات هستم

00:15:37.680 --> 00:15:42.870
، وقتی قدرتی رو که ازت دزدیدن رو پس گرفتی

00:15:43.400 --> 00:15:46.380
ما دوباره این سوال رو مطرح کردیم

00:15:47.650 --> 00:15:53.060
. که یکی از تو و گای بهترین
آدم برای ، شاه بعدی شدنید

00:15:54.530 --> 00:16:00.120
: اوما شو ، اینو باید ازت بپرسم

00:16:01.630 --> 00:16:04.640
به خاطر بشریت که داره
به آینده بعدی پیشرفت می کنه

00:16:05.300 --> 00:16:07.440
تو باید پیمان پاک شدن رو از بشریت برداری

00:16:08.440 --> 00:16:14.780
و تا ابدیت با مانا زندگی کنی ، حاظری ؟

00:16:15.890 --> 00:16:17.330
چی داری می گی ؟

00:16:17.860 --> 00:16:19.830
. لطفاً با " بله " و " نه " جواب بده

00:16:21.730 --> 00:16:22.740
. نه

00:16:24.500 --> 00:16:26.530
. جواب عادیی بود

00:16:27.000 --> 00:16:32.630
. "به هر حال ، سوتسوگومی
گای بدون فکر کردن گفت " بله

00:16:33.600 --> 00:16:36.020
. این تفاوت بین تو و اونه

00:16:41.840 --> 00:16:42.840
حالا پس

00:16:43.920 --> 00:16:45.440
، به نام داات

00:16:46.170 --> 00:16:49.190
. من تو رو به جانشینی منصوب می کنم

00:16:56.410 --> 00:16:57.410
! یاهیرو

00:17:37.280 --> 00:17:38.330
یه خروجی ؟

00:17:39.370 --> 00:17:41.370
آره ، ولی

00:17:43.720 --> 00:17:46.370
! شما بهش نمی رسید

00:17:47.980 --> 00:17:49.080
!نگو که این تویی ؟

00:17:49.460 --> 00:17:51.090
. بهتره باور کنی

00:17:52.000 --> 00:17:54.840
. بیاید تسویه کنیم ، خاکسپاران

00:17:57.070 --> 00:17:58.779
انتخاب و تکامل

00:17:58.780 --> 00:18:01.820
. سرنوشت ناپذییر هستند

00:18:04.330 --> 00:18:07.640
پایداری اونا بیهودست ، مگه نه ؟

00:18:18.850 --> 00:18:23.080
. تو مانا رو رد کردی ، با
اینکه اون بهت احترام گذاشت

00:18:24.020 --> 00:18:28.460
و آخرش هم ، تو همه چیز رو
پای یوزیراها اینوری قلابی ریختی

00:18:29.660 --> 00:18:30.750
! اشتباه می کنی

00:18:37.460 --> 00:18:38.460
! آروگو

00:18:52.770 --> 00:18:55.790
. هیچکدوم از شما اینوری رو نمی شناسید

00:18:56.520 --> 00:18:58.490
. هیچ کس اونو نمی فهمه

00:19:01.560 --> 00:19:07.340
. اینوری با زشتی درونش
جنگید و زجرش رو هم کشید

00:19:12.600 --> 00:19:15.729
، و وقتی منم داشتم همین اشتباه رو می کردم

00:19:15.730 --> 00:19:17.410
. به آرومی منو پشتیبانی کرد

00:19:23.430 --> 00:19:25.930
، اینوی تنها کسی بود که
همیشه پشت من رو گرفت

00:19:26.310 --> 00:19:28.100
! بهم باور داشت

00:19:35.520 --> 00:19:39.049
. پس این بار ، من پشت اونو می گیرم

00:19:39.050 --> 00:19:40.569
و نمی زارم این بار ، فرار کنی

00:19:40.570 --> 00:19:41.920
! اینوری...

00:20:10.530 --> 00:20:14.020
. پس برو همه زورت رو بزن ، اوما شو

00:20:15.080 --> 00:20:17.870
سعی کن از نابودی جلو گیری کُنی

00:20:26.750 --> 00:20:28.600
. از دستش دادی

00:20:36.810 --> 00:20:39.220
! مانا تو بدن اینوری به دنیا میاد

00:20:41.960 --> 00:20:45.070
! جشن از دست رفتمون

00:21:00.590 --> 00:21:04.280
پس آپوکالیپس بالا رفت ؟

00:21:06.260 --> 00:21:07.390
نه

00:21:07.410 --> 00:21:19.410
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:21.080 --> 00:21:29.080
به چی فکر کنم ، که تنها تو این جهانم ؟

00:21:29.104 --> 00:21:37.104
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:37.800 --> 00:21:43.139
، چون خودمون زمان و احساسات را جمع کردیم

00:21:43.140 --> 00:21:51.140
. من فکر می کنم تو همیشه
همینطور پیشم می مانی

00:21:51.150 --> 00:21:58.490
. حالا تو رفتی ، و من سنگینی اونو حس می کنم

00:21:59.090 --> 00:22:04.589
، حتی توی روزی که من دستانت
رو محکم گرفته بودم و نمی گذاشتم بری

00:22:04.590 --> 00:22:09.889
اون موقع فقط به خاطر
تنهایی خود خواه شده بودم

00:22:09.890 --> 00:22:14.979
به نظر دروغ گو نمیام ، ولی به خاطر تو می گم

00:22:14.980 --> 00:22:21.610
وقتی حتی با زمزمه کردن
این حرف ها به تو نمی رسم

00:22:23.070 --> 00:22:28.459
من فرار می کنم به جایی که تو هستی

00:22:28.460 --> 00:22:33.799
هر چند بار هم باشه تلاش می کنم

00:22:33.800 --> 00:22:39.469
می افتم و گُم می شم

00:22:39.470 --> 00:22:44.669
منتظرم بمون ، به زودی به تو میرسم

00:22:44.670 --> 00:22:50.390
هر مشکلی هم دروغ هام برام بیارن مشکلی نیست