WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:10.181 --> 00:01:10.265
تو گیون وو نیستی, تو بونگ‌ سوئی

00:03:37.307 --> 00:03:37.600
تو به نظر خوب نمیای

00:03:37.684 --> 00:03:38.644
چی؟

00:03:42.861 --> 00:03:45.282
آره راست می‌گی

00:03:46.159 --> 00:03:46.910
دوچرخه‌ام رو می‌خوای؟</i>

00:04:54.044 --> 00:04:54.879
بریم

00:16:18.867 --> 00:16:19.911
اون‌ها دارن باهم قرار می‌ذارن؟

00:16:23.334 --> 00:16:25.756
وای، عجب چیزیه, مثل کیک برنجی چسبناکه

00:16:27.133 --> 00:16:28.135
خودت گفتی قراره باهام مهربون باشی

00:16:37.613 --> 00:16:38.740
قدت دقیقا اندازه‌ست که چونه‌ام رو بذارم روش

00:16:50.973 --> 00:16:52.267
زیادی دور و بر بونگ‌ سو بودی
اخلاق‌هاش داره بهت سرایت می‌کنه؟

00:18:01.530 --> 00:18:02.407
گیون وو برمی‌گرده</i>

00:18:03.617 --> 00:18:04.494
سونگ آه، بیا بریم خونه

00:18:05.580 --> 00:18:07.792
وقتی زمین بخوره، نمی‌تونم کمکش کنم بلند شه</i>

00:24:27.006 --> 00:24:28.760
ولی واقعا کتک خوردی ها

00:24:28.843 --> 00:24:29.303
نه بابا، مردونه گذاشتم من رو بزنه

00:24:50.595 --> 00:24:51.806
گیون وو عوض شده، نه؟

00:24:51.889 --> 00:24:52.808
آره، حتی جذاب‌ترم شده

00:28:10.660 --> 00:28:12.080
گیون وو

00:28:16.672 --> 00:28:18.551
,,,یه کم پیش

00:28:19.678 --> 00:28:22.100
توی کوهستان بودم، چی شد یهو؟

00:28:25.106 --> 00:28:26.734
احتمالا یه خاطره بوده

00:28:26.818 --> 00:28:29.114
روح بدون جسم توی خاطره‌ها می‌مونه

00:28:33.247 --> 00:28:34.792
یعنی برم با سربازها رفیق شم

00:29:08.818 --> 00:29:09.945
دووم بیار

00:29:10.029 --> 00:29:11.072
زودی برمی‌گردم

00:29:15.122 --> 00:29:15.999
باشه

00:29:16.583 --> 00:29:17.794
منتظرم

00:29:31.029 --> 00:29:31.989
دراز بکش

00:30:00.000 --> 00:30:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:32:25.878 --> 00:32:27.756
من نگفتم الان باید انجامش بدیم
فقط گفتم آرزوم چیه

00:32:27.840 --> 00:32:29.134
حتی نمی‌تونم بگمش؟

00:32:29.217 --> 00:32:32.056
نه، نمی‌تونی
دیگه هیچوقت بحثش رو پیش نکش

00:32:32.140 --> 00:32:32.307
این فرای مزخرف بودنه

00:32:48.339 --> 00:32:50.176
!می‌خوام اولین بوسه‌ام رو با سونگ آه داشته باشم

00:33:01.698 --> 00:33:02.533
عقلت رو از دست دادی؟

00:39:56.150 --> 00:39:56.984
گیون وو

00:43:23.521 --> 00:43:25.775
نمیشه مدرسه قرار گذاشتن رو ممنوع کنه؟

00:43:32.079 --> 00:43:33.416
رسیدیم دیگه, خودمم می‌خواستم ولش کنم

00:43:34.752 --> 00:43:35.670
چرا اومدیم اینجا؟

00:43:41.849 --> 00:43:43.937
اسمی که دنبالش بودم دقیقا اینجاست

00:44:15.625 --> 00:44:16.627
(جانگ یون بو)

00:54:46.090 --> 00:54:47.300
داریم مراسم آرامش برای ارواح گمشده رو اجرا می‌کنیم
لطفاً عقب برید

01:02:55.024 --> 01:03:05.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

01:03:05.048 --> 01:03:20.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.

01:03:32.388 --> 01:03:35.019
برای از بین بردن خدای خبیث</i>
پری آسمان و زمین</i>

01:03:35.102 --> 01:03:36.062
باید بمیره

01:03:36.146 --> 01:03:36.187
الان دیگه نمی‌دونه</i>
چی کار باید بکنه</i>