WEBVTT

00:00:05.960 --> 00:00:08.350
♪در تعقیب یک رویا♪

00:00:08.690 --> 00:00:11.250
♪دیر شروع کردن مهم نیست♪

00:00:13.080 --> 00:00:15.540
♪هیچکس بی عیب و نقص نیست♪

00:00:15.820 --> 00:00:18.440
♪جلوی باد مقاومت کن♪

00:00:19.350 --> 00:00:22.740
♪صدای بلند تشویق ها تو خط پایان انتظارت رو میکشن ♪

00:00:22.840 --> 00:00:25.400
♪اما هزینه اش عرق ریختنه♪

00:00:26.490 --> 00:00:29.440
♪سرت رو به سمت درخشش ستاره ها بلند کن♪

00:00:30.020 --> 00:00:32.380
♪باهمدیگه به بالا خیره بشیم♪

00:00:33.050 --> 00:00:35.520
♪آسمونم♪

00:00:35.520 --> 00:00:38.690
♪خیلی متفاوته♪

00:00:40.190 --> 00:00:42.650
♪توی رویام♪

00:00:42.650 --> 00:00:46.080
♪همیشه پر از لبخندته♪

00:00:47.460 --> 00:00:49.360
♪باد استخون سوز♪

00:00:49.360 --> 00:00:51.170
♪با تابش خورشید گرم میشه♪

00:00:51.170 --> 00:00:52.810
♪عادی اما باشکوهه♪

00:00:52.810 --> 00:00:54.700
♪که قهرمانت باشم♪

00:00:54.700 --> 00:00:56.930
♪تو اسمونم♪

00:00:56.930 --> 00:01:00.010
♪یه رنگین کمون پنهون شده♪

00:01:02.680 --> 00:01:04.570
♪تا از ستاره رویام محافظت کنه♪

00:01:04.570 --> 00:01:07.180
♪یه روز بهم میرسیم♪

00:01:09.730 --> 00:01:11.630
♪از روی تو قلبم حراست میکنم♪

00:01:11.630 --> 00:01:14.180
♪تا جواب محکمی بهت بدم♪

00:01:15.990 --> 00:01:20.170
♪فراتر از محدودیت ها پرواز میکنم♪

00:01:20.170 --> 00:01:24.020
♪به سوی صاعقه میدوم♪

00:01:24.020 --> 00:01:26.030
♪مبارزه میکنم میجنگم و میجنگم♪

00:01:26.030 --> 00:01:28.610
♪تا به اون سمت آسمون برسم♪

00:01:29.420 --> 00:01:32.980
=بیا دوباره هم رو ببینیم=

00:01:33.020 --> 00:01:35.980
=قسمت اول=

00:01:36.000 --> 00:01:36.690
فاز یک تعطیل شد

00:01:36.700 --> 00:01:37.440
(در پاییز دوهزار و هجده ، تمرین پرتاب ماهواره.)

00:01:37.450 --> 00:01:38.230
(سومین اتاق مانیتورینگ ، درحال استفاده ، مرکز مانیتورینگ ماهواره ای)

00:01:38.240 --> 00:01:39.020
(آزمایش سیستم بارگذاری موقعیت یاب با دقت بالا)

00:01:39.020 --> 00:01:43.130
(ساعت پکن ، زمان راه اندازی ، زمان پرواز
دمای بیرون :بیست درجه
سرعت باد :کمتر از چهار متر برثانیه)

00:01:43.150 --> 00:01:44.870
سیگنالهای تله متری ماهواره غیرعادین
(تله متری یا مسافت سنجی)

00:01:45.150 --> 00:01:46.150
نمیتونیم بگیم

00:01:46.150 --> 00:01:47.120
کنترل از راه دور عادیه یانه

00:01:47.280 --> 00:01:48.280
اگه عادی بشه

00:01:48.510 --> 00:01:49.510
و پیوند مخابراتی رو برقرار کنه

00:01:49.510 --> 00:01:50.510
بازم امید هست

00:01:51.040 --> 00:01:51.950
فاز دوم تعطیل شد

00:01:51.950 --> 00:01:53.400
حالا عیب یابی کنین

00:01:53.510 --> 00:01:54.710
سعی کنین الگوی

00:01:57.760 --> 00:01:58.230
ترانسپوندر تی تی و سی رو بدست بیارین

00:01:58.230 --> 00:01:59.200
و داده ها رو قبل از جدایی

00:01:59.280 --> 00:02:00.310
ماهواره از موشک آزمایش کنین

00:02:00.400 --> 00:02:01.280
لطفا نمونه داده ها رو بیارین

00:02:01.310 --> 00:02:02.480
داده های تله متری رو

00:02:02.480 --> 00:02:03.120
قبل از اینکه سیگنال از بین بره بررسی کنین

00:02:10.000 --> 00:02:10.960
مشکل پیدا شد

00:02:11.360 --> 00:02:12.960
مشکل اینجا پیدا شده

00:02:13.030 --> 00:02:13.870
مشکل چیه؟

00:02:13.870 --> 00:02:14.840
اوهوم ببینین

00:02:17.400 --> 00:02:19.080
پارامتر ها طراحی درستی ندارن

00:02:19.150 --> 00:02:20.750
مقدار آستانه تو وضعیت بحرانیه

00:02:20.750 --> 00:02:22.520
که در نتیجه تو ضد تداخل ضعیف عمل میکنه

00:02:22.960 --> 00:02:24.280
با همچین شرایطی

00:02:24.280 --> 00:02:25.120
این وضعیت

00:02:25.120 --> 00:02:25.960
محتمله

00:02:25.960 --> 00:02:27.400
عیب یابی چقدر وقت میبره؟

00:02:27.590 --> 00:02:28.960
اگه باهم همکاری کنیم

00:02:28.960 --> 00:02:30.360
قبل از اینکه ماهواره وارد مدار بشه میشه حلش کرد

00:02:30.840 --> 00:02:33.190
همگی دست به کار بشین ، لحظه ها هم مهمن

00:02:33.190 --> 00:02:34.590
چشم ، چشم ، چشم

00:02:34.750 --> 00:02:35.430
آماده ارسال

00:02:35.430 --> 00:02:36.240
دستور پارامتر اصلاحی بشین

00:02:36.840 --> 00:02:38.240
فاز سوم ، احتراق دوم

00:02:38.264 --> 00:02:50.264
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:50.710 --> 00:02:51.470
قبوله

00:03:08.590 --> 00:03:09.560
نه

00:03:09.630 --> 00:03:11.560
سومی هم نمیخوای

00:03:11.560 --> 00:03:13.120
اصلا جدی هستی؟

00:03:13.800 --> 00:03:15.190
سومی

00:03:15.190 --> 00:03:18.030
پسر آقای ژانگه نه؟

00:03:18.800 --> 00:03:20.310
شرایطش خوبه

00:03:20.310 --> 00:03:21.870
خوش قیافه و تحصیل کرده است

00:03:21.870 --> 00:03:22.960
شخصیت خوبیم داره

00:03:22.960 --> 00:03:24.400
اما

00:03:24.800 --> 00:03:26.520
دوست دخترش فرانسه درس میخونه

00:03:26.590 --> 00:03:28.150
سال بعد برنمی‌گرده و

00:03:28.150 --> 00:03:29.710
به عنوان هدیه برای خونواده اش

00:03:29.710 --> 00:03:31.120
ازم سوپ بوقلمون بپزه؟

00:03:31.630 --> 00:03:33.870
چه مزخرفی میگی ؟ ژانگ جون یی

00:03:34.470 --> 00:03:36.190
دوست دختر داره؟

00:03:36.190 --> 00:03:36.870
آقای ژانگ

00:03:36.870 --> 00:03:38.120
درموردش بهم نگفته بود

00:03:38.120 --> 00:03:39.750
سلیقه اش رو میدونی

00:03:39.750 --> 00:03:41.030
مگه نه؟

00:03:41.680 --> 00:03:43.680
خیلی خوب این کارت رو ببین

00:03:43.680 --> 00:03:44.750
آس دل سیاهه

00:03:45.150 --> 00:03:46.520
همین تازگی مدرک مدیریت پروژه اش رو

00:03:46.520 --> 00:03:47.000
از خارج گرفته

00:03:47.000 --> 00:03:47.750
و میخواد

00:03:47.750 --> 00:03:49.150
کل شرکت آقای لین رو صاحب بشه

00:03:49.150 --> 00:03:50.960
لین زی جیان ببین

00:03:51.120 --> 00:03:53.120
عین هلوی پخ میمونه

00:03:53.120 --> 00:03:55.190
هم قدت

00:03:55.400 --> 00:03:56.910
نیست؟

00:03:56.910 --> 00:03:58.360
چرا همچین کاری میکنی؟

00:03:58.360 --> 00:03:58.800
ببینشا

00:03:58.800 --> 00:03:59.750
...چیه؟

00:03:59.750 --> 00:04:01.400
چه طرز برخورده؟

00:04:04.000 --> 00:04:05.800
قیافه رو نگاه کن

00:04:07.680 --> 00:04:08.400
چرا؟

00:04:08.400 --> 00:04:08.750
فقط میخوام

00:04:08.750 --> 00:04:10.430
شاد باشم

00:04:11.080 --> 00:04:12.400
ببینش

00:04:12.840 --> 00:04:14.590
خیلی خوب گفتم

00:04:14.590 --> 00:04:15.870
ازدواج نمیکنم

00:04:15.870 --> 00:04:17.000
نمیکنم ، نمیکنم

00:04:17.000 --> 00:04:18.190
چند بار باید

00:04:18.190 --> 00:04:18.920
بهت بگم؟

00:04:18.920 --> 00:04:20.310
خیلی خوب بابا فهمیدم ، گرفتم

00:04:20.310 --> 00:04:22.390
بهم گفتی خوبه؟

00:04:22.430 --> 00:04:23.310
اما

00:04:23.720 --> 00:04:24.680
اگه به

00:04:24.680 --> 00:04:26.270
پسری برخوردی که

00:04:26.270 --> 00:04:27.310
ازش خوشت اومد چی؟

00:04:27.510 --> 00:04:29.720
قرار گذاشتن بدون ازدواج

00:04:29.720 --> 00:04:30.800
خیلی کار

00:04:30.800 --> 00:04:31.830
نامردیه

00:04:31.830 --> 00:04:33.070
الان

00:04:33.070 --> 00:04:35.310
خیلیا برای ازدواج میرن سرقرار

00:04:35.510 --> 00:04:37.270
کارشون نامردی نیست؟

00:04:37.270 --> 00:04:38.040
هان؟

00:04:38.920 --> 00:04:39.600
پدربزرگ

00:04:39.750 --> 00:04:40.600
هممون بزرگسالایی هستیم

00:04:40.600 --> 00:04:42.680
که دهه ها عمر میکنیم

00:04:42.870 --> 00:04:44.310
خودت رو به بی گناهی نزن

00:04:44.480 --> 00:04:46.270
چیزی که تو عشق مهمه

00:04:46.270 --> 00:04:47.630
شراکته

00:04:47.630 --> 00:04:49.630
این شراکت مثل خرید سهام نیست

00:04:49.630 --> 00:04:52.800
نتیجه اش مهم نیست

00:04:57.040 --> 00:04:59.040
فایده اش چیه؟

00:04:59.510 --> 00:05:00.360
به علاوه

00:05:00.950 --> 00:05:02.600
قبلا همچین اتفاقی افتاد

00:05:03.480 --> 00:05:04.310
دخترجون

00:05:04.720 --> 00:05:05.950
اگه

00:05:06.160 --> 00:05:07.600
پسری رو ببینی که

00:05:07.600 --> 00:05:10.120
خیلی ازش خوشت بیاد

00:05:10.310 --> 00:05:11.680
باهاش ازدواج نمیکنی؟

00:05:11.680 --> 00:05:12.240
نه

00:05:12.240 --> 00:05:13.390
...نه و نگ

00:05:13.560 --> 00:05:14.390
نه ، نه ، نه

00:05:14.510 --> 00:05:15.190
شنیدم ،خوبم شنیدم

00:05:15.190 --> 00:05:16.390
صاف و واضحم شنیدم

00:05:18.120 --> 00:05:19.360
شیانگ یوان

00:05:19.560 --> 00:05:21.430
داری میری شیان؟

00:05:22.560 --> 00:05:24.160
جهنم که نمیرم

00:05:24.720 --> 00:05:26.040
چرا داد و قال میکنی؟

00:05:27.000 --> 00:05:28.680
درست شنیدم؟

00:05:29.830 --> 00:05:31.480
خواهرم

00:05:31.720 --> 00:05:33.480
که از بچگی

00:05:33.480 --> 00:05:35.950
حسابی نازپرورده بوده

00:05:36.040 --> 00:05:37.510
یه گیمر

00:05:37.510 --> 00:05:39.070
با پنج میلیون طرفدار

00:05:39.390 --> 00:05:40.950
میخواد تو وی لین

00:05:40.950 --> 00:05:41.630
یه شرکت ورشکسته

00:05:41.630 --> 00:05:43.360
فسقلی کار کنه؟

00:05:43.510 --> 00:05:43.870
هی

00:05:43.870 --> 00:05:44.870
در مقایسه باهات

00:05:44.870 --> 00:05:46.360
قراره بیکاری طی کنم

00:05:46.360 --> 00:05:47.480
نمیفهمی

00:05:47.920 --> 00:05:49.120
برای آینده ام

00:05:49.360 --> 00:05:51.040
برنامه دارم

00:05:51.830 --> 00:05:52.680
به پدر بزرگ قول دادم

00:05:52.680 --> 00:05:54.360
ارزش سهام وی لین رو

00:05:54.750 --> 00:05:55.870
تا ده درصد

00:05:55.870 --> 00:05:57.680
بالا ببرم

00:05:58.160 --> 00:05:58.720
اونوقت

00:05:58.830 --> 00:06:00.310
دیگه زورم نمیکنه ازدواج کنم

00:06:00.480 --> 00:06:01.920
اگه نتونی چی؟

00:06:01.920 --> 00:06:03.800
حتما موفق میشم

00:06:35.830 --> 00:06:36.480
چی شده؟

00:06:37.070 --> 00:06:38.750
سیم شارژ رو یادم رفت

00:06:46.120 --> 00:06:47.270
کدوم یکی؟

00:06:47.270 --> 00:06:48.190
برای تبلت؟

00:06:48.630 --> 00:06:50.000
عیبی نداره یکی دارم

00:06:50.190 --> 00:06:51.070
وقتی تو سالنیم

00:06:51.070 --> 00:06:52.000
مال من رو استفاده کن

00:06:53.310 --> 00:06:55.120
منظورش مال توئه

00:06:55.240 --> 00:06:56.480
مال من تو چمدونه

00:06:58.800 --> 00:07:00.560
شو چنگ لی

00:07:00.630 --> 00:07:01.750
تو اولین نظر سنجی روستایی

00:07:01.750 --> 00:07:02.830
خانم سو

00:07:02.830 --> 00:07:03.800
به عنوان هدیه بهم دادش

00:07:03.870 --> 00:07:04.270
...این

00:07:04.270 --> 00:07:05.750
یه سیم شارژ معمولی نیست که

00:07:05.750 --> 00:07:07.870
رشته قرمز بینمونه

00:07:08.680 --> 00:07:09.510
برادر

00:07:09.800 --> 00:07:11.040
رشته قرمز چیه؟

00:07:11.040 --> 00:07:11.720
رشته ایه که

00:07:11.720 --> 00:07:13.480
برای فهمیدنش زیادی بچه ای

00:07:14.270 --> 00:07:15.310
...نمیشه

00:07:15.390 --> 00:07:16.750
باید به هتل زنگ بزنم

00:07:16.750 --> 00:07:17.560
و پسش بگیرم

00:07:18.120 --> 00:07:19.190
میخوام برم قهوه بخرم

00:07:19.270 --> 00:07:20.240
مراقبش باش

00:07:20.800 --> 00:07:21.270
باشه

00:07:21.270 --> 00:07:21.680
باشه

00:07:28.830 --> 00:07:29.560
الو

00:07:31.720 --> 00:07:32.950
اونجا هتله؟

00:07:35.430 --> 00:07:36.870
یکی از مشتریاتونم

00:07:36.870 --> 00:07:38.070
سیم شارژم

00:07:38.070 --> 00:07:39.040
جامونده

00:07:39.480 --> 00:07:40.720
اتاق سیصد و پنج

00:07:41.190 --> 00:07:42.270
پیداش کردین؟

00:07:42.800 --> 00:07:43.310
خوب

00:07:43.600 --> 00:07:45.120
(راهنمای پرواز)
میتونین برام بفرستینش؟

00:07:45.720 --> 00:07:47.800
از همکلاسیامون نیست؟

00:07:48.950 --> 00:07:50.920
عجیب نیست همکلاسیا باهم صحبت میکردن

00:07:53.950 --> 00:07:55.190
شیانگ یوان صبر کن

00:07:55.190 --> 00:07:56.270
خیلی زود میرسم فرودگاه

00:07:56.390 --> 00:07:57.000
چی؟

00:07:57.680 --> 00:07:59.270
داری میای فرودگاه؟

00:07:59.560 --> 00:08:00.360
مگه پدربزرگت

00:08:00.360 --> 00:08:01.830
دوباره بهت دوست پسر معرفی کرده؟

00:08:02.720 --> 00:08:04.270
دقیقا

00:08:04.270 --> 00:08:05.390
برای خدای ازدواج نذر کرده

00:08:05.390 --> 00:08:06.950
و حتی برام دخیلم بسته

00:08:07.630 --> 00:08:08.750
گروه چت همکلاسیا رو دیدی؟

00:08:08.870 --> 00:08:10.160
بحثش حسابی داغ شده

00:08:10.270 --> 00:08:12.120
میگن کلی ویدیو توی هتل پیدا کردن

00:08:12.680 --> 00:08:13.560
واقعا؟

00:08:13.870 --> 00:08:14.360
یکم دیگه

00:08:14.360 --> 00:08:15.680
ویدیو ها رو برام بفرست

00:08:16.000 --> 00:08:16.800
باشه ، باشه ، باشه

00:08:16.800 --> 00:08:18.040
بعدا میام پیشت

00:08:18.380 --> 00:08:20.020
توی

00:08:20.020 --> 00:08:20.500
باغ کوچیکه

00:08:20.700 --> 00:08:21.290
منتظرتم

00:08:21.770 --> 00:08:22.210
خیلی خوب

00:08:29.660 --> 00:08:32.860
(آنی پاپ)

00:08:54.650 --> 00:08:55.450
جدیده

00:08:55.650 --> 00:08:57.170
غذای اشغالی نمیخورم

00:09:00.740 --> 00:09:01.340
بگیرش

00:09:03.100 --> 00:09:04.020
ممنون رییس

00:09:08.700 --> 00:09:09.180
ببین

00:09:09.620 --> 00:09:11.740
شو چنگ لی ، با نیم وجب قد

00:09:11.740 --> 00:09:13.580
زده تو کار مخ زنی دخترا

00:09:15.820 --> 00:09:16.700
معلومه گم نمیشه

00:09:19.700 --> 00:09:20.500
رسیدی؟

00:09:20.580 --> 00:09:21.820
الان میام پیشت

00:09:21.820 --> 00:09:22.260
باشه

00:09:22.900 --> 00:09:23.500
باشه

00:09:27.220 --> 00:09:28.700
بگیرش مال تو

00:09:36.460 --> 00:09:37.420
شو چنگ لی

00:09:37.900 --> 00:09:38.580
برادر

00:09:38.900 --> 00:09:39.580
بریم

00:09:43.860 --> 00:09:44.820
نمیخورم ،بگیرش

00:09:47.740 --> 00:09:48.580
کی بهت دادش؟

00:09:49.100 --> 00:09:50.420
زنی که

00:09:50.420 --> 00:09:51.380
خیلی ازش متنفری

00:09:54.220 --> 00:09:55.060
شو چنگ لی

00:09:55.060 --> 00:09:56.740
مثل برادرت حرف نزن

00:09:56.740 --> 00:09:57.380
در ضمن

00:09:57.660 --> 00:09:58.340
از کجا میدونی

00:09:58.340 --> 00:09:59.620
برادرت از چجور زنی خیلی متنفره؟

00:09:59.620 --> 00:10:02.220
اونایی که از حد میگذرونن

00:10:02.220 --> 00:10:03.820
درحال خوراکی خوردن

00:10:03.820 --> 00:10:05.260
بازی میکنن

00:10:05.420 --> 00:10:06.860
و زیاد شایعه پخش میکنن

00:10:06.860 --> 00:10:07.700
از این جور زنای بدشانس

00:10:08.180 --> 00:10:08.700
برادر

00:10:08.900 --> 00:10:10.580
اگه از اینجور

00:10:10.580 --> 00:10:11.780
دوست دخترا بگیری

00:10:11.980 --> 00:10:13.500
از خونه میرم

00:10:15.900 --> 00:10:17.020
خیالت تخت باشه

00:10:17.020 --> 00:10:17.980
برادرت

00:10:17.980 --> 00:10:19.460
هیچوقت عاشق کسی نمیشه

00:10:19.460 --> 00:10:20.380
اگه عاشق شد

00:10:20.380 --> 00:10:21.420
منم با اشرز

00:10:21.420 --> 00:10:22.620
مزدوج میشم

00:10:22.860 --> 00:10:24.340
طالع بدی داره

00:10:24.780 --> 00:10:26.580
هرکی باهاش باشه بدشانسی میاره

00:10:33.900 --> 00:10:35.340
از خونه میری؟

00:10:36.700 --> 00:10:37.460
خوبه

00:10:37.940 --> 00:10:39.100
کی به سلامتی؟

00:10:39.580 --> 00:10:41.380
پسر بد

00:10:44.780 --> 00:10:45.420
خیلی خوب بریم

00:10:45.420 --> 00:10:46.020
چمدونت رو خودت بیار

00:10:46.020 --> 00:10:47.060
میارم بابا میارم

00:10:51.500 --> 00:10:52.260
شیانگ یوان

00:10:52.980 --> 00:10:53.860
ببین

00:10:55.300 --> 00:10:58.180
(چی؟عکس تایید شد!
عجب ویدیویی ؟ هیجان انگیزه!)

00:10:59.540 --> 00:11:00.660
همین؟

00:11:02.020 --> 00:11:03.740
فکر میکنی چیه؟

00:11:04.020 --> 00:11:06.820
دست تو دست هم رفتن هتل

00:11:12.020 --> 00:11:13.580
واقعا میخوای بری وی لین؟

00:11:13.740 --> 00:11:15.100
مگه چیه؟دارم میرم سرکار

00:11:15.100 --> 00:11:16.300
معلومه که میرم

00:11:16.300 --> 00:11:17.020
دیوونه شدی؟

00:11:17.060 --> 00:11:17.860
میخوای مجری گری رو ول کنی؟

00:11:17.860 --> 00:11:19.340
چرا میری اونجا؟

00:11:20.220 --> 00:11:21.700
اینجا چیکار میکنی؟

00:11:22.980 --> 00:11:24.060
باهات میام

00:11:24.380 --> 00:11:25.300
واقعا؟

00:11:26.700 --> 00:11:27.660
شوخی کردم

00:11:27.660 --> 00:11:29.140
حسابی ترسیدیا

00:11:29.260 --> 00:11:30.300
میرم سفرکاری

00:11:30.300 --> 00:11:30.940
فکر کردم

00:11:30.940 --> 00:11:32.220
بیام اینجا ببینمت

00:11:32.220 --> 00:11:33.300
و متقاعدت کنم

00:11:33.380 --> 00:11:34.940
چرا میخوای اونجا کار کنی؟

00:11:34.940 --> 00:11:36.020
مجری گری رو ول میکنی؟

00:11:36.020 --> 00:11:36.940
تو دانشکده

00:11:36.940 --> 00:11:38.540
صداوسیما خوندی

00:11:38.980 --> 00:11:39.500
میدونی اون شرکت

00:11:39.500 --> 00:11:41.180
چیکار میکنه؟

00:11:41.300 --> 00:11:42.420
سیستم ناوبری

00:11:43.060 --> 00:11:44.660
سیستم ناوبری؟

00:11:44.860 --> 00:11:46.260
بازار سیستم ناوبری

00:11:46.260 --> 00:11:47.380
خیلی خرابه

00:11:47.620 --> 00:11:49.100
الان همه از جی پی اسای گوشیاشون استفاده میکنن

00:11:49.100 --> 00:11:50.220
که سریع و راحته

00:11:50.220 --> 00:11:51.620
خیلی از این دست شرکتا بودن که سال پیش

00:11:51.620 --> 00:11:53.060
ورشکست شدن

00:11:53.340 --> 00:11:55.180
اونجا چیکار میتونی بکنی اخه؟

00:11:55.220 --> 00:11:56.060
به هر حال

00:11:56.060 --> 00:11:57.260
سرش با پدربزرگم شرط بستم

00:11:58.100 --> 00:11:59.420
عیبی نداره

00:11:59.620 --> 00:12:00.300
پیرمرد لوست کرده

00:12:00.300 --> 00:12:01.660
ازت هم میترسه

00:12:01.820 --> 00:12:03.060
کافیه ازش عذرخواهی کنی

00:12:03.060 --> 00:12:04.220
خوب نیست؟

00:12:04.300 --> 00:12:05.300
اصلا

00:12:05.300 --> 00:12:06.780
باید اینبار شرط رو ببرم

00:12:07.380 --> 00:12:08.260
اگه ببرم

00:12:08.260 --> 00:12:10.060
هرکاری بخوام میتونم بکنم

00:12:10.300 --> 00:12:11.700
اگه ببازم

00:12:12.100 --> 00:12:13.540
برمیگردم سر پخش زنده ام

00:12:41.380 --> 00:12:41.900
الو

00:12:42.580 --> 00:12:43.180
اقا

00:12:43.300 --> 00:12:44.020
هی بیدار شو

00:12:44.020 --> 00:12:45.380
تو همون موقعیت منتظرمون باشین

00:12:45.460 --> 00:12:46.300
داریم میرسیم

00:12:47.260 --> 00:12:47.900
بلند شو

00:12:47.900 --> 00:12:48.420
خیلی خوب

00:12:49.060 --> 00:12:49.740
چی؟

00:12:50.140 --> 00:12:51.260
هم مسیری با بقیه؟

00:12:53.340 --> 00:12:54.980
چه...چقدر ارزونتره؟

00:12:56.460 --> 00:12:56.820
خیلی خوب

00:12:56.820 --> 00:12:58.140
پس هم مسیری میشیم

00:12:58.300 --> 00:12:59.740
یه لحظه صبر کنین

00:12:59.740 --> 00:13:01.380
بعد از اینکه رفتم دستشویی راه میفتیم

00:13:02.100 --> 00:13:03.020
باشه باشه

00:13:03.620 --> 00:13:04.100
فعلا

00:13:08.540 --> 00:13:09.460
میتونی همشون رو بیاری؟

00:13:09.540 --> 00:13:10.220
اره

00:13:10.620 --> 00:13:11.340
هم مسیر داریم

00:13:11.740 --> 00:13:12.300
خیلی خوب

00:13:12.380 --> 00:13:13.500
هشتاد یوان ارزونتره

00:13:18.340 --> 00:13:19.500
هی خانم

00:13:19.700 --> 00:13:20.380
خانم

00:13:21.140 --> 00:13:22.100
هواپیما نشسته

00:13:22.100 --> 00:13:23.500
باید پیاده بشین

00:13:25.780 --> 00:13:26.580
ممنون

00:13:38.540 --> 00:13:40.020
(متاسفم ، تاکسی در دسترس نیست)

00:13:41.620 --> 00:13:42.220
خانم

00:13:42.340 --> 00:13:43.420
کجا میرین؟

00:13:43.780 --> 00:13:44.900
منطقه یان تا

00:13:44.900 --> 00:13:46.100
باهم بریم؟

00:13:46.100 --> 00:13:47.340
اخرینشونین

00:13:47.820 --> 00:13:48.740
نمیخوام

00:13:48.900 --> 00:13:50.340
از بقیه راننده ها بپرسین

00:13:50.340 --> 00:13:51.260
با ماشین خالی

00:13:51.260 --> 00:13:52.420
کرایه رو دوبل میکنن

00:13:52.820 --> 00:13:53.860
دوبل؟

00:13:55.460 --> 00:13:57.620
اما قانون داریم

00:13:58.700 --> 00:13:59.740
اول

00:14:00.140 --> 00:14:02.380
هیچ حمایت مالی ازت نمیشه

00:14:02.540 --> 00:14:03.420
دوم

00:14:03.620 --> 00:14:04.820
هیچ موقعیت قدرتمندی نیست

00:14:04.820 --> 00:14:07.340
که جلوی ضربه ها رو برات بگیره

00:14:07.580 --> 00:14:08.140
سوم

00:14:08.140 --> 00:14:09.540
لو نمیدی که

00:14:09.540 --> 00:14:11.300
نوه امی

00:14:11.580 --> 00:14:12.180
که یعنی

00:14:12.180 --> 00:14:13.580
خودتی و خودت

00:14:13.580 --> 00:14:14.700
اگه با موفقیت

00:14:14.700 --> 00:14:16.300
وی لین رو نجات بدی

00:14:16.420 --> 00:14:17.220
در آینده برای هرکاری

00:14:17.220 --> 00:14:18.460
به حرفت گوش میدم

00:14:20.220 --> 00:14:21.260
آقا ، آقا

00:14:21.620 --> 00:14:23.180
باهاتون میام ، میام

00:14:23.540 --> 00:14:24.220
بزن بریم

00:14:24.260 --> 00:14:24.980
بریم ، بریم

00:14:25.460 --> 00:14:26.140
خیلی خوب بریم

00:14:29.460 --> 00:14:34.620
(تاکسی شیان ، دربست)

00:14:54.420 --> 00:14:55.820
حواست به خیابون هست؟

00:14:56.860 --> 00:14:58.180
خطرناکه

00:14:59.300 --> 00:15:01.700
بالاخره یکی از پست براومد

00:15:08.700 --> 00:15:10.420
چه جذاب

00:15:16.380 --> 00:15:20.100
(شو یان شی)

00:15:21.980 --> 00:15:23.980
(کارمای بد، کارمای بد)

00:15:24.540 --> 00:15:25.900
شو یان شی

00:15:34.820 --> 00:15:36.740
به جشن تولدم نمیای؟

00:15:36.860 --> 00:15:38.020
شو یان شی

00:15:46.700 --> 00:15:47.820
نمیام

00:16:24.420 --> 00:16:27.300
(تاکسی شیان ، دربست)

00:16:28.660 --> 00:16:29.820
(همه جور تجدید داری)

00:16:29.820 --> 00:16:30.940
(داریم)

00:16:31.300 --> 00:16:32.700
(یکی از فرامون نشدنیاشه)

00:16:33.380 --> 00:16:34.700
(دیدار مجدد بعد از جدایی)

00:16:34.980 --> 00:16:35.900
(بااین حال)

00:16:35.940 --> 00:16:37.660
(دارم ناجورترین)

00:16:37.860 --> 00:16:39.020
(نوعش رو تجربه میکنم)

00:16:40.460 --> 00:16:41.180
(که انقدر داغونه که)

00:16:41.180 --> 00:16:42.620
(نمیخوام طرفم بفهمه)

00:16:42.620 --> 00:16:46.220
(تجدید دیداره)

00:16:53.980 --> 00:16:56.420
دختر جون اگه سردته لباس بیشتر بپوش

00:16:56.420 --> 00:16:58.060
چرا سرت رو کادو پیچ کردی؟

00:16:58.220 --> 00:17:00.460
تو شب ترسناکه

00:17:02.100 --> 00:17:03.380
چی میگین؟

00:17:03.620 --> 00:17:05.020
نمیفهمم

00:17:17.780 --> 00:17:18.700
(شو یوان)

00:17:18.700 --> 00:17:20.020
(فرود اومدی؟)

00:17:24.220 --> 00:17:25.900
(شو یان شی رو یادته؟)

00:17:26.580 --> 00:17:29.020
(شیانگ یوان)

00:17:29.020 --> 00:17:29.860
(شو یوان)
(اره)

00:17:30.140 --> 00:17:31.860
(همونی نیست که به خاطرت)

00:17:32.140 --> 00:17:34.580
(از مدرسه انتقالی گرفت هان؟)

00:17:51.260 --> 00:17:52.780
یه هفته کامل اضافه کاری کردم

00:17:52.780 --> 00:17:54.020
سرم خیلی شلوغ بود

00:17:54.300 --> 00:17:55.260
الهه ام آشرز

00:17:55.260 --> 00:17:56.540
بازنشست شده

00:17:56.540 --> 00:17:57.620
وبلاگ هم بسته شده

00:17:57.620 --> 00:17:57.980
....من

00:17:58.060 --> 00:17:58.540
دیگه نمیتونم

00:17:58.540 --> 00:18:00.420
پخش زنده اش رو ببینم

00:18:01.420 --> 00:18:04.540
خیلی غصه دالم

00:18:04.900 --> 00:18:06.740
(طرفدارام زیادن)

00:18:07.060 --> 00:18:08.380
(باید عکس العمل نشون بدم)

00:18:09.060 --> 00:18:10.260
مهم نیست

00:18:10.260 --> 00:18:12.420
رییس برام خوراکی شبونه بخر

00:18:12.500 --> 00:18:13.220
نه

00:18:16.140 --> 00:18:17.780
کجای پخش زنده هاش آنقدر جالبه؟

00:18:18.100 --> 00:18:19.380
شو چنگ لی همیشه فکر میکرد

00:18:19.380 --> 00:18:19.980
داری برنامه

00:18:19.980 --> 00:18:21.340
یه مرغ سخنگو

00:18:21.340 --> 00:18:22.820
رو نگاه میکنی

00:18:23.260 --> 00:18:24.460
حتی تکالیفش رو هم انجام نداده

00:18:24.540 --> 00:18:25.580
رییس

00:18:25.580 --> 00:18:26.380
...او..او

00:18:26.380 --> 00:18:28.380
فقط از تغییر دهنده صدا استفاده میکرد

00:18:28.540 --> 00:18:30.300
(ببخشش ، ببخشش.)

00:18:30.500 --> 00:18:32.140
(به هرحال بعد از پیاده شدن از ماشین)

00:18:32.140 --> 00:18:33.420
(دیگه هم رو نمیبینیم.)

00:18:33.660 --> 00:18:34.580
(ببخشش)

00:18:35.540 --> 00:18:36.140
چرا از

00:18:36.140 --> 00:18:37.100
الهه ام بدگویی میکنی؟

00:18:37.100 --> 00:18:37.700
و درضمن

00:18:37.740 --> 00:18:38.700
چرا عینکت رو با

00:18:38.700 --> 00:18:39.620
انگشت وسطت جابه جا کردی؟

00:18:39.620 --> 00:18:40.900
داری تحقیرش میکنی؟

00:18:42.060 --> 00:18:42.540
...تو

00:18:42.660 --> 00:18:43.260
وایسا و تماشا کن

00:18:43.260 --> 00:18:44.820
برادر میتونم

00:18:44.820 --> 00:18:46.140
کارتون ببینم؟

00:18:51.140 --> 00:18:53.140
(باحال خان)
(امروز رییس دوباره تندی کرد.)

00:18:53.140 --> 00:18:53.780
(حتی گفت)

00:18:53.780 --> 00:18:54.860
(الهه ام اشرز)

00:18:54.860 --> 00:18:55.980
(وقتی پخش زنده داره)

00:18:55.980 --> 00:18:56.540
(مثل )

00:18:56.540 --> 00:18:57.900
(یه مرغ سخنگوی)

00:18:57.900 --> 00:19:00.220
(درحال تایپ کردنه.)

00:19:01.700 --> 00:19:02.820
اینکه گفتی

00:19:02.820 --> 00:19:04.100
آشرز مثل

00:19:04.100 --> 00:19:05.020
مرغ میمونه رو پست کردم

00:19:05.020 --> 00:19:05.940
صبر کن تا

00:19:05.940 --> 00:19:07.380
طرفدارای عصبانی بریزن سرت

00:19:07.500 --> 00:19:08.260
گوش کن

00:19:08.260 --> 00:19:09.140
طرفدارای اشرز

00:19:09.140 --> 00:19:10.020
خیلی دیوونه ان.

00:19:10.180 --> 00:19:10.700
یادمه

00:19:10.700 --> 00:19:12.100
یه طرفدار مرد تو کانالش

00:19:12.380 --> 00:19:14.980
کلی هدیه بهش داد

00:19:18.700 --> 00:19:19.740
اما

00:19:20.420 --> 00:19:22.100
آشرز همه رو اهدا کرد

00:19:22.100 --> 00:19:23.500
فرداش

00:19:23.500 --> 00:19:25.020
یه فایل صوتی پست کرد که

00:19:25.020 --> 00:19:25.900
هدیه ها رو قبول نکرده

00:19:25.900 --> 00:19:27.260
و کمبود پول نداره

00:19:27.540 --> 00:19:29.420
همه از اون پست

00:19:29.420 --> 00:19:30.980
شوکه شدن

00:19:31.180 --> 00:19:32.460
یه بلاگر ورزشی

00:19:32.460 --> 00:19:33.860
که طرف رقابت نمیره

00:19:33.860 --> 00:19:34.900
و هدیه هم قبول نمیکنه

00:19:34.900 --> 00:19:36.580
(باحال خان)
گفته بود کمبود پول نداره

00:19:38.780 --> 00:19:39.380
رییس

00:19:39.780 --> 00:19:41.140
اینکه شنیدی ثروتمنده

00:19:41.140 --> 00:19:42.540
مجذوبت نکرد؟

00:19:43.340 --> 00:19:45.060
خیلی بیشتر ازم پول گرفتی

00:19:45.620 --> 00:19:46.700
یادت باشه اول ماه دیگه

00:19:46.700 --> 00:19:47.820
بهم برگردونی

00:19:49.140 --> 00:19:51.620
نمیشه،این اواخر دست و بالم خالیه

00:19:54.460 --> 00:19:55.500
نمیدونم

00:19:55.500 --> 00:19:56.100
چه مردی با

00:19:56.100 --> 00:19:57.180
آشرز ازدواج میکنه

00:19:57.180 --> 00:19:57.940
ولی حتما

00:19:57.940 --> 00:19:59.820
تو زندگی قبلیش کهکشان رو نجات داده

00:20:00.220 --> 00:20:01.220
شبیهمون نیست

00:20:01.220 --> 00:20:02.220
اصلا امیدی نیست

00:20:02.380 --> 00:20:03.780
هیچ کس نمیخوادمون

00:20:03.980 --> 00:20:05.540
زندگی واقع بینانه است

00:20:05.780 --> 00:20:06.740
ثروتمندا

00:20:06.740 --> 00:20:08.380
(باحال خان)
فقط با ثروتمندا میپرن

00:20:08.380 --> 00:20:10.100
فقیرنواز نمیشن

00:20:10.100 --> 00:20:10.700
مگه نه؟

00:20:13.100 --> 00:20:14.780
جوری جدیش گرفتی

00:20:15.020 --> 00:20:15.700
...که

00:20:15.700 --> 00:20:17.060
چی؟خیلی جیگره؟

00:20:18.620 --> 00:20:19.380
مثل معتادای

00:20:19.380 --> 00:20:20.740
زیرپل میمونه

00:20:26.220 --> 00:20:28.460
(باحال خان)
(رییسم چه جور موجودیه؟)

00:20:28.780 --> 00:20:31.380
(چرا تو حل کردن مسائل انقدر فرزه اخه؟)

00:20:31.420 --> 00:20:32.780
(نمیتونم جلوی)

00:20:32.780 --> 00:20:34.180
(حسودیم رو بگیرم)

00:20:36.500 --> 00:20:38.140
(باحال خان)
(تو جلسه)

00:20:38.140 --> 00:20:39.420
(جوری که رییسم )

00:20:39.420 --> 00:20:40.700
(عینکش رو با انگشت وسط یا اشاره اش)

00:20:40.700 --> 00:20:42.260
(بالا میده رو ببینین)

00:20:42.500 --> 00:20:43.220
(اونوقت میفهمین)

00:20:43.220 --> 00:20:45.180
(باهاتون موافقه یانه)

00:20:45.180 --> 00:20:47.780
(عجب باهوشیم من)

00:20:50.060 --> 00:20:51.100
(خدای من)
(همه چیز رو میدونی)

00:20:51.260 --> 00:20:52.260
(اما رییست هنوز)

00:20:52.260 --> 00:20:53.500
(کشفت نکرده)

00:21:05.180 --> 00:21:08.540
(تاکسی شیان ، دربست)

00:21:10.180 --> 00:21:11.220
چی شده؟

00:21:11.540 --> 00:21:12.220
خدای من

00:21:12.500 --> 00:21:13.180
رییس

00:21:13.700 --> 00:21:15.980
تاکسی غیرقانونیه؟

00:21:16.180 --> 00:21:18.140
یانگ گفت که

00:21:18.140 --> 00:21:20.060
قبلا یه تاکسی غیرقانونی گرفتن

00:21:20.180 --> 00:21:21.260
نیمه راه وایستاده

00:21:21.260 --> 00:21:22.780
تا پول بیشتر ندادن راه نیفتاده

00:21:23.180 --> 00:21:23.660
...ما

00:21:23.820 --> 00:21:25.900
انقدر بدشانسیم؟

00:21:27.260 --> 00:21:28.740
خوب پیاده میریم

00:21:29.220 --> 00:21:30.780
آفتاب که بزنه رسیدیم

00:21:31.100 --> 00:21:32.540
نمیشه که

00:21:32.660 --> 00:21:33.500
اگه من رو درنظر نمیگیری

00:21:33.500 --> 00:21:35.100
لااقل حواست به بچه باشه

00:21:38.860 --> 00:21:39.620
او ، راستی

00:21:40.180 --> 00:21:40.940
طرف

00:21:40.940 --> 00:21:42.860
کامل سرو صورتش رو بسته

00:21:43.100 --> 00:21:45.460
با راننده است؟

00:21:46.340 --> 00:21:47.820
شاید

00:21:49.780 --> 00:21:51.420
خیلی فکر میکنی

00:21:51.420 --> 00:21:53.660
همش یه دزدیه دیگه

00:21:54.180 --> 00:21:54.860
...دزد

00:21:55.460 --> 00:21:55.980
...دزد

00:21:55.980 --> 00:21:56.780
...دزدی

00:22:01.460 --> 00:22:02.420
بیاین پایین

00:22:02.420 --> 00:22:04.340
ماشین خراب شده نمیتونیم بریم

00:22:31.300 --> 00:22:32.060
دزد عزیز

00:22:32.580 --> 00:22:34.140
باهامون میای؟

00:22:34.140 --> 00:22:36.020
اینجا تاکسی سخت گیر میاد

00:22:36.180 --> 00:22:37.940
میتونیم کرایه تاکسی رو تقسیم کنیم

00:22:45.100 --> 00:22:46.100
تو وی چت اضافه ام کن

00:22:46.180 --> 00:22:47.180
بعدا پول رو

00:22:47.180 --> 00:22:47.980
برام بریز

00:22:48.100 --> 00:22:48.900
زیاد فکر نکن

00:22:48.900 --> 00:22:50.740
نمیخوام مخت رو بزنم

00:22:50.740 --> 00:22:52.540
یا اینکه میتونی نقد بدی

00:22:53.740 --> 00:22:55.660
نه فکری کردم ،نه نقدی میدم

00:22:57.620 --> 00:22:58.620
(شیانگ یوان)

00:22:59.260 --> 00:23:01.060
اسمت شیانگ یوانه؟

00:23:19.300 --> 00:23:20.940
(آروم باش ، آروم باش ، آروم باش)

00:23:21.300 --> 00:23:22.780
هی...روبراهی؟

00:23:26.100 --> 00:23:27.820
کلاهه تنگه

00:23:28.740 --> 00:23:29.700
اره

00:23:29.740 --> 00:23:32.020
چرا آنقدر محکم بستیش؟

00:23:32.020 --> 00:23:34.060
فکر میکنی آدمای بدی هستیم؟

00:23:34.500 --> 00:23:35.420
یا

00:23:35.580 --> 00:23:37.060
زیادی خوشگلی؟

00:23:38.460 --> 00:23:40.140
از تو یکی خوشگلترم

00:23:41.980 --> 00:23:43.100
البته

00:23:43.100 --> 00:23:44.900
هیچکس از الهه ام خوشگلتر نیست

00:23:46.700 --> 00:23:48.700
الهه ات کیه؟

00:23:49.100 --> 00:23:50.460
اشرز

00:23:50.460 --> 00:23:53.220
اولین بانوی مخفی سروره

00:23:55.980 --> 00:23:58.260
چه لقب شیکی داره

00:23:59.460 --> 00:24:01.020
اره

00:24:01.100 --> 00:24:01.900
اما

00:24:01.940 --> 00:24:03.820
میگن

00:24:04.020 --> 00:24:06.460
با ماسک

00:24:06.460 --> 00:24:07.020
خوشگله

00:24:07.020 --> 00:24:08.380
وقتی ماسک رو برمیداره

00:24:09.060 --> 00:24:10.660
از قیافه اش مطمئن نیستم

00:24:14.180 --> 00:24:15.980
راستی هر دو بیکاریم

00:24:15.980 --> 00:24:16.980
بازی میکنی؟

00:24:17.420 --> 00:24:18.140
نه

00:24:19.380 --> 00:24:20.620
چرا انقدر خشنی؟

00:24:22.020 --> 00:24:24.020
رییسم هم بازی نمیکنه

00:24:24.740 --> 00:24:25.460
نمیدونم

00:24:25.460 --> 00:24:26.860
شماها چطور بدون بازی کردن

00:24:26.860 --> 00:24:28.300
وقت میگذرونین

00:24:28.660 --> 00:24:30.180
اما راستش رو بگم

00:24:30.540 --> 00:24:32.020
با اون قیافه

00:24:32.420 --> 00:24:33.900
می‌تونه به عنوان گیمر پخش زنده

00:24:33.900 --> 00:24:34.660
کلی پول به جیب بزنه

00:24:34.660 --> 00:24:35.940
مشکلی نیست

00:24:36.140 --> 00:24:37.940
ولی بازیکن افتضاحیه

00:24:39.900 --> 00:24:41.940
خارق‌العاده است

00:24:43.420 --> 00:24:44.780
چی...چی گفتی؟

00:24:45.260 --> 00:24:46.580
گفتم

00:24:46.860 --> 00:24:48.180
باهمچین

00:24:48.620 --> 00:24:51.140
قیافه جیگری

00:24:51.340 --> 00:24:53.380
اگه مثل الهه ات

00:24:53.380 --> 00:24:55.180
گیمر خوبی هم بود

00:24:55.500 --> 00:24:57.820
بقیه چطور نون درمیاوردن؟

00:24:57.820 --> 00:24:59.140
هان؟

00:25:00.140 --> 00:25:01.700
انگار حرفای اینترنت

00:25:01.700 --> 00:25:03.260
درسته

00:25:03.540 --> 00:25:05.780
موقع پخش زنده

00:25:05.780 --> 00:25:07.220
ماسک میزنه و تغییر دهنده صدا استفاده میکنه

00:25:07.820 --> 00:25:09.060
آشرز حتما

00:25:09.060 --> 00:25:10.940
یه تراجنسه است

00:25:17.180 --> 00:25:18.300
هی یو ژی

00:25:21.260 --> 00:25:21.940
خیلی خوب

00:25:22.620 --> 00:25:24.060
رییس یو ژیه

00:25:24.540 --> 00:25:25.980
سفارش مینگ شیونگ الکترونیکز

00:25:25.980 --> 00:25:26.860
برگشت خورده

00:25:27.020 --> 00:25:28.180
گیرنده های سیگنال

00:25:28.180 --> 00:25:29.100
آخرین نمونه

00:25:29.100 --> 00:25:30.300
بازم مشکل دارن

00:25:30.500 --> 00:25:32.060
اما بودجه

00:25:32.060 --> 00:25:33.060
برای نسخه دقت بالا

00:25:33.060 --> 00:25:33.940
کافی نیست

00:25:34.060 --> 00:25:34.900
میتونی از رییس

00:25:34.900 --> 00:25:35.980
راه حل بخوای؟

00:25:37.140 --> 00:25:38.780
بگو مدل برات بفرسته

00:25:39.820 --> 00:25:41.300
ازت خواست مدل رو بفرستی

00:25:41.300 --> 00:25:42.100
شنیدی؟

00:25:42.780 --> 00:25:43.460
قطع میکنم

00:25:49.260 --> 00:25:50.060
بازی بسه

00:26:01.020 --> 00:26:02.860
چرا جام رو گرفتی؟

00:26:03.060 --> 00:26:03.740
آقا

00:26:04.220 --> 00:26:05.340
جاش اینجاست؟

00:26:05.740 --> 00:26:06.540
نه

00:26:08.540 --> 00:26:10.360
مگه نگفتی

00:26:10.370 --> 00:26:11.860
رییسم جذابه

00:26:11.860 --> 00:26:12.940
و دوستش داری؟

00:26:13.020 --> 00:26:13.580
بیا

00:26:13.820 --> 00:26:15.340
یه صندلی ویژه برای تو

00:26:15.340 --> 00:26:16.300
قابلت رو نداره

00:26:49.900 --> 00:26:50.820
دختر جون

00:26:51.020 --> 00:26:53.340
مقصدت باغ یولان

00:26:53.340 --> 00:26:55.180
تو خیابون چون جیانگه؟

00:26:56.620 --> 00:26:58.220
تو خیابون شی یینگ

00:26:58.380 --> 00:27:00.020
چی؟خیابون شی یینگ؟

00:27:00.260 --> 00:27:02.220
چطوری بریم خیابون شی یینگ؟

00:27:03.340 --> 00:27:03.900
...من

00:27:03.900 --> 00:27:05.500
من...نمیدونم

00:27:06.660 --> 00:27:07.740
دختر جون

00:27:07.900 --> 00:27:09.100
مسیریاب

00:27:09.100 --> 00:27:10.260
گوشیت رو روشن کن

00:27:10.260 --> 00:27:11.500
از رو مسیریاب ببرمت

00:27:11.860 --> 00:27:12.340
این

00:27:12.460 --> 00:27:13.340
ادرسیه

00:27:13.340 --> 00:27:14.300
(مسافت ،بیست و یک و هفت دهم کیلومتر ،زمان چهل و دو دقیقه)
که بهم دادن

00:27:14.460 --> 00:27:15.180
مکان که عوض نشده

00:27:15.180 --> 00:27:16.220
عجب دردسری

00:27:17.180 --> 00:27:18.260
اقا

00:27:18.260 --> 00:27:20.500
مسیریاب داخلی ندارین؟

00:27:22.180 --> 00:27:23.740
گوشیم شارژ نداره

00:27:24.420 --> 00:27:25.860
ندارم

00:27:25.860 --> 00:27:28.100
گرونه و استفاده ازش سخته

00:27:30.620 --> 00:27:31.860
بیا شارژش کن

00:27:31.860 --> 00:27:32.620
مسیر رو بهم بگو

00:27:32.620 --> 00:27:33.220
تا برسونمت

00:27:35.260 --> 00:27:37.140
به صفحه نمایش

00:27:37.140 --> 00:27:38.100
داخلی وصل میشم

00:27:38.660 --> 00:27:40.380
کافیه به صفحه نگاه کنین

00:27:40.500 --> 00:27:42.660
اینجا تازه واردم به مسیرها آشنایی ندارم

00:27:42.660 --> 00:27:44.100
ممکنه اشتباه راهنماییتون کنم

00:27:44.340 --> 00:27:45.140
خیلی خوب

00:27:48.180 --> 00:27:49.740
راستش آقا ،اول

00:27:49.740 --> 00:27:51.420
لزومی نداره

00:27:51.420 --> 00:27:51.980
تشعشعات بدنه

00:27:51.980 --> 00:27:53.260
سخت افزار مسیریاب رو درنظر بگیرین

00:27:53.260 --> 00:27:54.380
چون قدرتش زیاده

00:27:54.740 --> 00:27:56.060
سیگنالها رو قوی تر

00:27:56.060 --> 00:27:57.100
و دقیق تر از

00:27:57.100 --> 00:27:57.900
گوشیا

00:27:57.900 --> 00:27:58.980
میگیره

00:27:59.140 --> 00:27:59.740
دوم

00:28:00.020 --> 00:28:01.500
حافظه و محاسبات

00:28:01.500 --> 00:28:02.460
مسیریاب داخلی

00:28:02.460 --> 00:28:04.180
بهتر از مال گوشیاست

00:28:04.180 --> 00:28:04.660
میتونی

00:28:04.660 --> 00:28:05.780
یکیشون رو نصب و امتحان کنی

00:28:06.060 --> 00:28:06.740
چی؟

00:28:07.340 --> 00:28:08.220
نصبش نمیکنم

00:28:10.780 --> 00:28:12.100
ماشین فروشی؟

00:28:12.100 --> 00:28:14.620
قشنگ حرف میزنی

00:28:14.620 --> 00:28:15.740
خیلی حرفه ای بود

00:28:17.740 --> 00:28:19.540
نه بابا

00:28:20.420 --> 00:28:22.140
(واقعا؟)

00:28:22.420 --> 00:28:24.220
(شو یان شی الان ماشین میفروشه؟)

00:28:24.500 --> 00:28:24.940
(تعجبی نداره)

00:28:24.940 --> 00:28:26.380
(که هیچوقت به دورهمیای همکلاسیا نمیاد)

00:28:26.380 --> 00:28:27.700
(و حتی تو گروه چتم نیست)

00:28:27.860 --> 00:28:29.700
(قشنگ از )

00:28:29.700 --> 00:28:31.260
(دنیای انسانی دوره)

00:28:31.580 --> 00:28:33.940
(قبلا به خاطر بردن جایزه های )

00:28:34.100 --> 00:28:36.620
(زیاد تو مسابقات کلی افتخار بدست اورده بود)

00:28:36.980 --> 00:28:37.860
(تقریبا داشت)

00:28:37.860 --> 00:28:39.500
(بورسیه می‌گرفت که)

00:28:39.580 --> 00:28:41.620
(مجبورش کردم انتقالی بگیره)

00:28:43.860 --> 00:28:44.660
(همه افتخارات قبلش)

00:28:44.660 --> 00:28:46.500
(هدر رفتن)

00:28:46.820 --> 00:28:49.660
(یعنی به خاطر انتقالی)

00:28:49.660 --> 00:28:51.620
(نتونسته بره دانشگاه؟)

00:28:53.660 --> 00:28:55.660
(شیانگ یوان)

00:28:55.820 --> 00:28:58.500
(خیلی بهش صدمه زدی.)

00:29:02.660 --> 00:29:03.660
(شو یوان)
(شنیدم شو یان شی)

00:29:03.660 --> 00:29:05.140
(الان زندگی خوبی نداره.)

00:29:05.140 --> 00:29:06.860
(انگار فروشنده ماشین شده.)

00:29:07.180 --> 00:29:08.180
(چند روز پیش برادرت)

00:29:08.180 --> 00:29:09.380
(نمیخواست ماشین بخره؟)

00:29:09.380 --> 00:29:10.620
(بذار کمکش کنه.)

00:29:10.740 --> 00:29:11.740
(همکلاسی هستیم.)

00:29:11.740 --> 00:29:13.020
(میتونیم به کارش کمک کنیم.)

00:29:13.460 --> 00:29:15.140
(نگو بهت گفتم.)

00:29:20.420 --> 00:29:21.060
(همین الان زنگ بزن.)

00:29:24.940 --> 00:29:25.900
دختر جون

00:29:26.060 --> 00:29:27.660
اهل شانگهایی؟

00:29:27.740 --> 00:29:28.700
اومدی سیاحت کنی؟

00:29:29.980 --> 00:29:30.660
نه

00:29:30.660 --> 00:29:31.940
برای کار اومدم

00:29:42.060 --> 00:29:43.780
مقصدم نزدیکه

00:29:44.020 --> 00:29:45.140
از امشب به بعد

00:29:45.260 --> 00:29:46.060
شو یان شی و من

00:29:46.060 --> 00:29:47.700
دیگه هم رو نمیبینیم

00:29:53.780 --> 00:29:55.540
واقعا؟شیانگ یوان

00:29:55.820 --> 00:29:56.980
دانش آموز ممتاز ، شو یان شی

00:29:56.980 --> 00:29:58.300
الان ماشین میفروشه؟

00:29:58.980 --> 00:30:00.620
خیلی بدبخته که

00:30:00.860 --> 00:30:02.020
از برادرم میپرسم

00:30:02.020 --> 00:30:03.620
ببینم میخواد ماشینش رو عوض کنه یانه

00:30:03.900 --> 00:30:05.700
خیلی داری کمکش میکنی

00:30:05.820 --> 00:30:06.420
بهش که

00:30:06.420 --> 00:30:08.180
نظر نداری؟

00:30:18.100 --> 00:30:19.700
( دیره که)

00:30:19.700 --> 00:30:21.260
(بپرم بیرون؟)

00:30:21.700 --> 00:30:23.020
چرا حرف نمیزنی؟

00:30:23.260 --> 00:30:24.140
شیانگ یوان

00:30:24.900 --> 00:30:25.420
(ارتباط قطع)

00:30:30.140 --> 00:30:31.820
خیلی وقته ندیدمت شیانگ یوان

00:30:54.860 --> 00:30:56.940
دختره رو ول کردی بره؟

00:30:57.300 --> 00:30:58.500
چی شد رییس؟

00:30:58.500 --> 00:30:59.780
عجیب بود

00:30:59.780 --> 00:31:01.540
پس هم رو میشناختین

00:31:16.180 --> 00:31:16.540
سلام

00:31:16.540 --> 00:31:17.020
سلام

00:31:17.020 --> 00:31:18.660
ببخشین ساختمون شماره هفت کجاست؟

00:31:18.660 --> 00:31:19.100
ساختمون شماره هفت؟

00:31:19.100 --> 00:31:20.140
ساختمون شماره هفته

00:31:20.660 --> 00:31:21.180
ممنون

00:31:21.180 --> 00:31:22.060
خوبه

00:31:29.780 --> 00:31:30.900
کمک میخواین؟

00:31:33.500 --> 00:31:34.300
ممنون

00:32:41.620 --> 00:32:43.020
چی شد؟

00:32:43.020 --> 00:32:44.500
الان گوشی رو روم قطع کردی

00:32:44.700 --> 00:32:46.220
وقتی برگردم شانگهای

00:32:46.500 --> 00:32:48.420
کله ات رو میکنم

00:32:49.220 --> 00:32:50.220
چی....چی شده؟

00:33:17.060 --> 00:33:17.820
تکون نخور

00:33:52.620 --> 00:33:53.900
...ممنون

00:33:55.780 --> 00:33:56.620
برو

00:34:05.980 --> 00:34:07.860
انقدر بی عاطفه ای؟

00:34:08.340 --> 00:34:09.380
بعد از این همه سال

00:34:09.380 --> 00:34:11.340
نمیتونستی با افتخار

00:34:11.420 --> 00:34:12.940
ظاهر بشی

00:34:12.940 --> 00:34:14.500
و بعدم خیلی خونسرد بری؟

00:34:15.700 --> 00:34:16.580
عیبی نداره

00:34:16.580 --> 00:34:18.580
متعجب شدن بی فایده است

00:34:18.740 --> 00:34:20.580
احتمالا فقط

00:34:20.740 --> 00:34:21.580
به عنوان یه

00:34:21.580 --> 00:34:23.700
دوست قدیمی درنظرت گرفته

00:34:23.860 --> 00:34:24.620
هودیت رو دراورد

00:34:24.620 --> 00:34:25.900
تا خفه نشی

00:34:25.980 --> 00:34:27.980
بهترین کاری بود که میتونست بکنه

00:34:28.180 --> 00:34:29.340
حتی اگه فقط دوستم بوده باشیم

00:34:29.340 --> 00:34:31.460
اونی که تحقیر شده منم

00:34:32.340 --> 00:34:35.220
به هرحال قیافه اش چطور بود؟

00:34:35.220 --> 00:34:36.140
زشت شده؟

00:34:36.260 --> 00:34:37.540
اینشه که برام مهمه

00:34:38.060 --> 00:34:39.540
اره کچل و خیکیه

00:34:41.260 --> 00:34:42.980
حالا نمیخواد تلافی کنی

00:34:43.220 --> 00:34:44.420
عکسش رو دارم

00:34:44.420 --> 00:34:45.140
میدونی

00:34:45.300 --> 00:34:46.340
از گروه ویچت

00:34:46.340 --> 00:34:47.380
دانلودش کردم

00:34:47.380 --> 00:34:49.460
میگن تو یه جلسه دیدنش

00:34:49.540 --> 00:34:51.660
اون موقع ماشین نمیفروخته

00:34:51.940 --> 00:34:53.260
اصلا زشت نبوده

00:34:53.420 --> 00:34:55.100
به جاش بدجور تو دل برو بوده

00:34:55.100 --> 00:34:57.620
دخترای تو گروه همه هلاکش شدن

00:34:58.020 --> 00:34:59.500
خوب پس چرا از من میپرسی؟

00:35:00.140 --> 00:35:01.380
خوب دیدن دوباره اش

00:35:01.700 --> 00:35:03.620
چه حسی داشت؟

00:35:04.620 --> 00:35:05.660
همچین خاصم نبود

00:35:05.660 --> 00:35:06.180
بعد از اینکه

00:35:06.740 --> 00:35:09.060
فهمیدم روبراه نیست

00:35:09.700 --> 00:35:11.060
فقط ناراحت شدم

00:35:12.620 --> 00:35:13.740
اصلا بهت نمیخوره

00:35:13.740 --> 00:35:15.420
همیشه بی خیالی

00:35:15.420 --> 00:35:16.700
باهام صادق باش

00:35:17.460 --> 00:35:19.020
خوب از اون موقع میشناسیم

00:35:19.220 --> 00:35:19.740
پس

00:35:19.740 --> 00:35:21.660
خیلی احمق بودم

00:35:21.700 --> 00:35:22.660
صد درصد مطمئن بودم

00:35:22.660 --> 00:35:24.020
گلوش پیشم گیره

00:35:24.020 --> 00:35:25.740
و منم جلوش دراومدم

00:35:25.740 --> 00:35:26.100
...من

00:35:27.140 --> 00:35:29.220
عجب احمقی بودم

00:35:30.540 --> 00:35:32.140
اما خیلی زود بعدش

00:35:32.140 --> 00:35:33.620
یکی همه جا پخشش کرد

00:35:33.620 --> 00:35:34.300
و همه تو مدرسه درموردش

00:35:34.380 --> 00:35:35.860
فهمیدن

00:35:36.140 --> 00:35:38.140
تعجبی نداره که شو یان شی انتقالی گرفت

00:35:38.140 --> 00:35:39.140
آدم نجیبی مثلش

00:35:39.140 --> 00:35:39.740
هیچوقت

00:35:39.740 --> 00:35:40.700
همچین توهینی رو قبول نمیکنه

00:35:41.380 --> 00:35:41.820
جدا

00:35:41.820 --> 00:35:43.340
خوبه امروز نبودی

00:35:43.380 --> 00:35:44.980
...قیافه اش

00:35:46.460 --> 00:35:47.420
مهم نیست

00:35:48.420 --> 00:35:49.180
امیدوارم دوباره

00:35:49.180 --> 00:35:50.500
نبینمش

00:35:51.860 --> 00:35:52.700
اگه باز ببینمش

00:35:52.700 --> 00:35:53.420
نمیتونم

00:35:53.420 --> 00:35:54.780
تو چشماش نگاه کنم

00:35:56.260 --> 00:35:57.140
خیلی خوب باید برم

00:35:57.140 --> 00:35:58.220
رییسم کارم داره

00:35:58.260 --> 00:35:59.740
ساعت چنده؟

00:35:59.860 --> 00:36:01.820
رییست هنوزم پیشته

00:36:02.570 --> 00:36:03.260
گمشو

00:36:03.260 --> 00:36:04.460
تو ویچت آماده به کارم

00:36:04.580 --> 00:36:05.620
نمیفهمی

00:36:05.620 --> 00:36:07.220
ولی زود متوجه میشی

00:36:19.660 --> 00:36:20.860
من و خرسم کجاییم؟

00:36:21.140 --> 00:36:22.060
اره

00:36:22.060 --> 00:36:23.780
انگار گشنشه

00:36:24.060 --> 00:36:25.420
کلی کرم دور و برن

00:36:27.180 --> 00:36:28.700
خوردشون

00:36:28.740 --> 00:36:29.260
اونام کرمن

00:36:29.260 --> 00:36:29.860
میدونستم

00:36:31.100 --> 00:36:31.540
واقعیه

00:36:32.060 --> 00:36:33.100
بدنیست

00:36:33.820 --> 00:36:35.100
(ریاضیات ابتدایی)
آناناس نیست؟

00:36:35.140 --> 00:36:36.980
اناناسه رو میخوره؟

00:36:37.180 --> 00:36:39.620
دوباره درست گفتی

00:36:40.180 --> 00:36:40.740
میتونه بخوردش؟

00:36:41.060 --> 00:36:41.780
قهرمان داستان اینجا وارد میشه

00:36:41.780 --> 00:36:42.460
قهرمان داستان اینجا وارد میشه

00:36:43.920 --> 00:36:44.760
رفت که

00:36:45.220 --> 00:36:46.340
گیر کرد ، واقعا گیر کرده

00:36:46.860 --> 00:36:48.060
دیگه باید بری اتاقت

00:36:48.660 --> 00:36:49.380
تو هم برو تو تختت

00:36:55.660 --> 00:36:56.420
شب بخیر

00:37:02.180 --> 00:37:02.980
رییس

00:37:04.980 --> 00:37:05.980
از همون اول

00:37:05.980 --> 00:37:07.980
دختره رو شناختی مگه نه؟

00:37:11.460 --> 00:37:12.220
خوب

00:37:12.220 --> 00:37:14.300
خیلی ناجور بود

00:37:15.980 --> 00:37:16.540
گلوش

00:37:16.540 --> 00:37:18.060
پیشت گیر نبوده که هان؟

00:37:22.060 --> 00:37:22.660
نکنه روش

00:37:22.660 --> 00:37:23.980
کراش داشتی؟

00:37:24.780 --> 00:37:24.980
...ببینم

00:37:24.980 --> 00:37:26.820
خوشگله؟

00:37:27.700 --> 00:37:28.260
برو ، برو ،برو

00:37:31.100 --> 00:37:34.540
(فناوری نقشه برداری مدرن و رانندگی هوشمند)

00:37:44.580 --> 00:37:45.580
سلام پروفسور

00:37:45.700 --> 00:37:46.860
سیستم بارگذاری

00:37:46.860 --> 00:37:49.140
موقعیت یابی با دقت بالا روی ماهواره

00:37:49.460 --> 00:37:51.380
آزمایش رو با موفقیت پشت سرگذاشته

00:37:52.740 --> 00:37:54.540
همکاران ازم خواستن

00:37:54.820 --> 00:37:56.860
ازطرفشون ازت تشکر کنم

00:37:58.020 --> 00:38:00.700
ممنون که کد غلط رو

00:38:00.700 --> 00:38:02.940
خیلی زود پیدا کردی

00:38:04.300 --> 00:38:05.700
کاری بود که باید انجام میدادم پروفسور

00:38:06.380 --> 00:38:07.980
مسئله ای که دفعه پیش بهت دادم

00:38:07.980 --> 00:38:09.020
رو حل کردی؟

00:38:09.420 --> 00:38:10.860
یه فکر تازه دارم

00:38:15.020 --> 00:38:16.340
(لای فی بای)

00:38:16.900 --> 00:38:20.380
(از :لای فی بای به:شیانگ یوان
محتوی:لیست معرفی کارکنان شعبه وی لین شیان)

00:38:20.380 --> 00:38:23.420
یه لیست معرفی از کارکنان شعبه وی لین شیان

00:38:24.020 --> 00:38:25.380
(شرکت و تیم ها)

00:38:25.380 --> 00:38:27.820
(آقای لی یونگ بیائو ، مدیر کل)

00:38:31.580 --> 00:38:32.740
(لی چین ، معاون مدیرکل)

00:38:59.020 --> 00:39:00.540
(مشتاق دیدار شیانگ یوان)

00:39:13.940 --> 00:39:14.940
برای همین

00:39:15.300 --> 00:39:16.700
به نظرم احتمال موفقیت

00:39:16.700 --> 00:39:17.540
راه حل دوم بیشتره

00:39:17.860 --> 00:39:18.740
خوبه

00:39:19.100 --> 00:39:19.820
بهتره

00:39:19.820 --> 00:39:21.220
بیشتر روش کار کنی

00:39:21.740 --> 00:39:22.420
و ببین میتونی

00:39:22.420 --> 00:39:23.660
دقت رو بالا ببری یانه

00:39:24.140 --> 00:39:24.780
حتما

00:39:37.670 --> 00:39:39.450
♪خاطره ای تو عمق ذهنم دفن شده♪

00:39:39.720 --> 00:39:43.250
♪که تو آسمون پرستاره چشمک میزنه♪

00:39:45.150 --> 00:39:50.440
♪این درخشندگی تو ذهن خوابالودم جا خوش کرده♪

00:39:51.320 --> 00:39:55.030
♪تو مرز بین رویاها میگردم♪

00:39:55.200 --> 00:40:00.220
♪سعی دارم تو زمان به عقب برگردم♪

00:40:01.490 --> 00:40:05.850
♪برای ادامه دادن قصه امون♪

00:40:06.780 --> 00:40:08.650
♪تیکه های قلب شکسته ام رو جمع میکنم♪

00:40:08.970 --> 00:40:12.480
♪و روشنی رو به تاریکی میارم♪

00:40:14.180 --> 00:40:17.050
♪باهاش روبرو میشم خاطره ای♪

00:40:17.050 --> 00:40:19.920
♪که به خلسه میبردمون♪

00:40:20.180 --> 00:40:22.080
♪نوری که♪

00:40:22.080 --> 00:40:24.320
♪احاطه ات کرده♪

00:40:24.320 --> 00:40:30.230
♪از درخشش قلبم♪

00:40:30.600 --> 00:40:34.000
♪و بی باکی خودته♪

00:40:34.340 --> 00:40:37.660
♪گرمای دستات♪

00:40:37.930 --> 00:40:41.480
♪کسی رو به یادم میاره♪

00:40:41.480 --> 00:40:43.820
♪گرمات رو♪

00:40:43.820 --> 00:40:45.680
♪وقتی تنهام بارها♪

00:40:45.680 --> 00:40:48.830
♪میتونم حس کنم♪

00:41:16.860 --> 00:41:17.420
الو؟

00:41:17.540 --> 00:41:18.180
خانم

00:41:18.460 --> 00:41:19.340
متاسفم

00:41:19.500 --> 00:41:20.940
ماشینم رو رزرو کردین

00:41:20.940 --> 00:41:22.100
تصادف کردم

00:41:22.100 --> 00:41:23.500
به موقع نمی‌رسم

00:41:23.780 --> 00:41:25.300
پذیرش جدید

00:41:25.300 --> 00:41:26.380
نیمساعت طول میکشه

00:41:26.460 --> 00:41:27.620
خواهش میکنم به یه تاکسی دیگه زنگ بزنین

00:41:27.620 --> 00:41:28.140
باشه؟

00:41:28.300 --> 00:41:29.940
اینجا تاکسی گرفتن سخته

00:41:31.180 --> 00:41:32.500
خیلی خوب ممنون

00:41:32.500 --> 00:41:33.460
متاسفم

00:41:41.660 --> 00:41:44.220
(تاکسی در دسترس نیست لطفاً منتظر بمونین)

00:41:44.220 --> 00:41:47.260
(باغ یولان)

00:41:56.540 --> 00:41:57.140
سلام

00:41:57.300 --> 00:41:58.220
لو دونگم

00:41:58.900 --> 00:41:59.980
دیروز هم رو دیدیم

00:41:59.980 --> 00:42:01.300
تو یه ساختمون زندگی میکنیم

00:42:01.700 --> 00:42:03.060
میرین سرکار؟

00:42:03.060 --> 00:42:04.380
سواری میخواین؟

00:42:04.500 --> 00:42:05.580
پدر زود باش

00:42:05.580 --> 00:42:06.740
دیرمون شد

00:42:06.860 --> 00:42:07.740
برو عقب و درست بشین

00:42:07.740 --> 00:42:09.260
زودباش کمربند ایمنی رو ببند

00:42:10.180 --> 00:42:11.740
زنگ زدم تاکسی بیاد عیبی نداره

00:42:28.900 --> 00:42:31.460
(تاکسی شیان ، دربست)

00:42:31.740 --> 00:42:33.020
تاکسی میخواستین؟

00:42:33.900 --> 00:42:35.140
کجا میرین؟

00:42:35.780 --> 00:42:38.180
خیابون شینگ یانگ شماره صد و هشت

00:42:38.700 --> 00:42:40.140
مسیرمون یکیه

00:42:40.420 --> 00:42:42.340
میخواین سوار شین؟

00:42:45.860 --> 00:42:46.780
میتونم؟

00:42:46.980 --> 00:42:47.860
معلومه

00:42:48.660 --> 00:42:49.300
ممنونم

00:42:58.420 --> 00:42:59.780
آشنایی باهاتون خیلی خوبه

00:42:59.780 --> 00:43:00.700
تازه دیروز اومدم اینجا

00:43:00.700 --> 00:43:02.060
هنوز با این منطقه آشنا نیستم

00:43:02.980 --> 00:43:04.900
این موقع تاکسی گرفتن سخته

00:43:07.140 --> 00:43:09.460
(وی لین ، لین چین چین ، بخش فناوری)

00:43:09.740 --> 00:43:11.020
شما هم میرین وی لین؟

00:43:11.020 --> 00:43:11.860
یو ژی ، شی تیان یو

00:43:11.860 --> 00:43:13.380
خیلی زود اومدن شرکت

00:43:13.940 --> 00:43:15.140
همه زود اومدن

00:43:15.140 --> 00:43:15.820
انگار کسی نمیخواد

00:43:15.820 --> 00:43:17.260
برای این چتر نجات ،جایی خالی کنه

00:43:17.500 --> 00:43:19.500
چتر نجات؟

00:43:20.620 --> 00:43:21.380
اونایی که

00:43:21.380 --> 00:43:22.860
یهویی با بند پ

00:43:22.860 --> 00:43:23.780
به شرکت ملحق شدن

00:43:23.940 --> 00:43:25.220
هرسال

00:43:25.220 --> 00:43:26.780
تو بخشمون

00:43:26.820 --> 00:43:27.780
چندتایی داریم

00:43:27.860 --> 00:43:29.020
خیلی آزاردهنده است

00:43:29.860 --> 00:43:30.820
خیلین؟

00:43:31.540 --> 00:43:32.540
اره

00:43:32.540 --> 00:43:33.740
زیادن

00:44:02.180 --> 00:44:03.620
چقدر شد؟برات پول واریز میکنم

00:44:03.620 --> 00:44:05.180
نمیخواد نصفش رو دادم

00:44:05.180 --> 00:44:05.980
برای نصفه بقیه اش

00:44:05.980 --> 00:44:07.140
کد رو اسکن کن

00:44:07.460 --> 00:44:09.300
به هرحال هم مسیر بودیم

00:44:13.780 --> 00:44:15.300
جالبه

00:44:15.324 --> 00:44:25.324
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:44:25.348 --> 00:44:34.348
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:44:34.450 --> 00:44:35.660
♪میخوام بهت بگم♪

00:44:35.660 --> 00:44:38.620
♪زیباترین صحنه برام♪

00:44:38.920 --> 00:44:42.000
♪چشمای خندونته♪

00:44:43.320 --> 00:44:44.560
♪میخوام به جایی سفرکنم♪

00:44:44.560 --> 00:44:46.970
♪که تاحالا کسی بهش نرسیده♪

00:44:46.970 --> 00:44:49.490
♪دنیایی که فقط مال ماست♪

00:44:52.310 --> 00:44:53.450
♪به زمانی که♪

00:44:53.450 --> 00:44:56.370
♪معصوم بودیم فکر میکنم♪

00:44:56.720 --> 00:44:59.730
♪میخوام همه رازهام رو باهات درمیون بذارم♪

00:45:01.190 --> 00:45:02.260
♪اگه بشه زندگی♪

00:45:02.260 --> 00:45:04.720
♪به آهنگ موزونی تبدیل کرد♪

00:45:04.720 --> 00:45:07.500
♪اونوقت میتونم برات اواز سربدم♪

00:45:09.210 --> 00:45:12.550
♪زمانی که کنارتم♪

00:45:12.820 --> 00:45:16.850
♪زندگی کسالت بارم ،جالب میشه♪

00:45:18.060 --> 00:45:21.980
♪یه نفس عمیق از این هوای تازه استشمام کن♪

00:45:22.540 --> 00:45:25.940
♪همونطور که داری زمزمه میکنی♪

00:45:26.940 --> 00:45:30.440
♪زمانی که کنارتم♪

00:45:30.610 --> 00:45:34.530
♪همه چیز خوبه♪

00:45:35.570 --> 00:45:39.860
♪وزش نسیم پشت پنجره و بیدار شدنم♪

00:45:40.340 --> 00:45:44.520
♪ باتو معنا پیدا میکنه♪

00:45:45.460 --> 00:45:46.740
♪میخوام بهت بگم♪

00:45:46.740 --> 00:45:49.670
♪زیباترین صحنه برام♪

00:45:50.090 --> 00:45:53.170
♪♪چشمای خندونته♪

00:45:54.450 --> 00:45:58.190
♪میخوام به جایی که تاحالا هیچکس بهش نرسیده سفر کنم ♪

00:45:58.190 --> 00:46:00.670
♪دنیایی که فقط مال ماست♪

00:46:03.340 --> 00:46:04.530
♪به زمانی که♪

00:46:04.530 --> 00:46:07.470
♪معصوم بودیم فکر میکنم♪

00:46:07.850 --> 00:46:10.800
♪میخوام همه رازهام رو باهات درمیون بذارم♪

00:46:12.270 --> 00:46:13.350
♪اگه بشه عشق رو♪

00:46:13.350 --> 00:46:15.880
♪به آهنگ موزونی تبدیل کرد♪

00:46:15.880 --> 00:46:18.590
♪اونوقت برات آواز سر میدم♪

00:46:20.290 --> 00:46:23.620
♪وقتی کنارتم♪

00:46:23.900 --> 00:46:27.780
♪زندگی کسالت بارم جالب میشه♪

00:46:29.210 --> 00:46:33.120
♪باد تابستونی و بارون بهاری♪

00:46:33.610 --> 00:46:37.300
♪همشون رو بهم سپردی♪

00:46:38.080 --> 00:46:41.450
♪وقتی کنارتم♪

00:46:41.680 --> 00:46:45.550
♪همه چیز خوبه♪

00:46:46.960 --> 00:46:50.920
♪تاریکی شب و قلب شکسته ام♪

00:46:51.430 --> 00:46:55.650
♪باتو معنا پیدا میکنه♪