﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:21.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:29.420 --> 00:01:32.980
=بیا باز هم رو ببینیم=

00:01:33.020 --> 00:01:35.980
=قسمت نوزدهم=

00:01:43.510 --> 00:01:44.560
<c.color1BA1E2>داون</c>
<c.color1BA1E2>نمیتونم ببینمت</c>

00:01:45.310 --> 00:01:47.040
<c.color1BA1E2>دیگه نمیتونم باهات باشم</c>

00:01:47.510 --> 00:01:48.430
<c.color1BA1E2>برگرد و برو</c>

00:01:49.070 --> 00:01:50.120
<c.color1BA1E2>پول بلیط</c>

00:01:50.120 --> 00:01:50.870
<c.color1BA1E2>رفت و برگشتت رو میدم</c>

00:02:08.320 --> 00:02:15.280
♪سعی میکنم تنفست رو حس کنم♪

00:02:18.610 --> 00:02:19.410
دوان؟

00:02:21.190 --> 00:02:22.520
چی؟

00:02:22.800 --> 00:02:23.560
او ،راستی

00:02:23.800 --> 00:02:24.680
میتونی چتر رو ببری

00:02:24.680 --> 00:02:25.310
یکی دیگه دارم

00:02:25.310 --> 00:02:31.440
♪شاید برای نزدیک شدن بهت تعصب به خرج دادم♪

00:02:33.560 --> 00:02:34.430
خانم

00:02:34.710 --> 00:02:35.680
خوبین؟

00:02:38.240 --> 00:02:39.280
هوا بارونیه

00:02:40.050 --> 00:02:42.110
♪درخشانترین شهاب سنگ♪

00:02:43.470 --> 00:02:44.430
خانم

00:02:45.750 --> 00:02:46.560
خانم

00:02:48.020 --> 00:02:53.170
♪اما قلبت رو نمیشکنه♪

00:02:56.200 --> 00:02:58.250
♪هرچقدر هم که دور باشه♪

00:02:58.860 --> 00:03:04.360
♪اگه همدیگه رو ببینیم میتونم♪

00:03:05.370 --> 00:03:07.850
♪رویای نزدیکی بهت رو ببینم♪

00:03:07.860 --> 00:03:09.030
الان اوضاع چطوره؟

00:03:09.030 --> 00:03:10.190
دیدیش؟

00:03:10.910 --> 00:03:12.800
نمیخواست ببینتم

00:03:13.870 --> 00:03:14.840
خیلی اشغاله

00:03:15.430 --> 00:03:16.080
فکر میکنم

00:03:16.080 --> 00:03:16.750
فقط نمیتونه دختری

00:03:16.750 --> 00:03:18.030
که قبلا باهاش بوده رو فراموش کنه

00:03:18.870 --> 00:03:20.190
اینکه تنها اونجا بمونی

00:03:20.310 --> 00:03:20.630
برات خطرناکه

00:03:20.630 --> 00:03:21.430
سریع برگرد

00:03:23.080 --> 00:03:24.310
الان تو فرودگاهم

00:03:24.310 --> 00:03:25.280
خیلی زود برمیگردم

00:03:25.910 --> 00:03:26.910
زودتر برگرد

00:03:28.140 --> 00:03:28.840
- خداحافظ
- <c.color1BA1E2>امروز</c>

00:03:28.840 --> 00:03:30.190
<c.color1BA1E2>ساعت چهار و چهل و هفت دقیقه صبح</c>

00:03:30.190 --> 00:03:31.080
<c.color1BA1E2>چین موفق به پرتاب</c>

00:03:31.080 --> 00:03:33.120
<c.color1BA1E2>هشتمین ماهواره مسیریاب بیدو شد</c>

00:03:33.630 --> 00:03:34.430
<c.color1BA1E2>این ماهواره</c>

00:03:34.430 --> 00:03:36.240
<c.color1BA1E2>ماهواره کلیدی منظومه بیدوئه</c>

00:03:36.470 --> 00:03:37.310
<c.color1BA1E2>که نشون دهنده</c>

00:03:37.310 --> 00:03:39.120
<c.color1BA1E2>روند تکمیل ساخت اصلی</c>

00:03:39.120 --> 00:03:40.910
<c.color1BA1E2>منظومه ماهواره ای سیستم مسیریاب بیدو چینه</c>

00:03:41.310 --> 00:03:43.360
<c.color1BA1E2>چین سومین کشوریه که</c>

00:03:43.470 --> 00:03:44.310
<c.color1BA1E2>بعد از روسیه و امریکا</c>

00:03:44.310 --> 00:03:46.240
<c.color1BA1E2>سیستم مسیریاب ماهواره ای خودش رو داره</c>

00:03:48.840 --> 00:03:49.560
<c.color1BA1E2>این اولین پرتاب</c>

00:03:49.560 --> 00:03:51.430
<c.color1BA1E2>فضایی امسال چینه</c>

00:03:52.150 --> 00:03:53.470
<c.color1BA1E2>چیزی هست که میخوام بهت بگم</c>

00:03:54.030 --> 00:03:55.190
<c.color1BA1E2>دوست دبیرستانیم</c>

00:03:55.190 --> 00:03:56.590
<c.color1BA1E2>که درموردش بهت گفتم رو یادته؟</c>

00:03:57.120 --> 00:03:58.960
<c.color1BA1E2>همین تازگی عشقش رو بهم اعتراف کرده</c>

00:03:59.240 --> 00:04:00.520
<c.color1BA1E2>الان باهمدیگه ایم</c>

00:04:01.000 --> 00:04:02.680
<c.color1BA1E2>اصلا شبیهت نیست</c>

00:04:03.080 --> 00:04:05.360
<c.color1BA1E2>اصلا معتاد بازی نیست</c>

00:04:06.150 --> 00:04:08.310
<c.color1BA1E2>یه نابغه تو عرصه علم و مهندسیه</c>

00:04:08.520 --> 00:04:10.560
<c.color1BA1E2>قراره بزرگترین مهندس</c>

00:04:10.560 --> 00:04:12.080
<c.color1BA1E2>سیستم مسیریاب</c>

00:04:12.080 --> 00:04:12.840
<c.color1BA1E2>ماهواره ای جهان بشه</c>

00:04:13.280 --> 00:04:14.560
<c.color1BA1E2>حالا که نمیتونی</c>

00:04:14.560 --> 00:04:15.360
<c.color1BA1E2>دختره رو فراموش کنی</c>

00:04:16.000 --> 00:04:18.430
<c.color1BA1E2>بیا دیگه باهم درارتباطم نباشیم</c>

00:04:34.000 --> 00:04:35.360
<c.color1BA1E2>داون</c>
<c.color1BA1E2>امیدوارم خوشبخت بشی</c>

00:04:37.460 --> 00:04:39.620
♪درخشان ترین شهاب سنگ♪

00:04:40.190 --> 00:04:44.120
♪به سرعت از افق میگذره♪

00:04:45.400 --> 00:04:50.830
♪اما قلبت رو نمیشکنه♪

00:04:53.570 --> 00:04:55.860
♪هرچقدر هم که دور باشه♪

00:04:56.200 --> 00:05:01.900
♪اگه هم رو ببینیم میتونم ♪

00:05:02.850 --> 00:05:06.080
♪رویای نزدیکی بهت رو ببینم♪

00:05:09.520 --> 00:05:11.870
♪شهابی که از قلبم میگذره♪

00:05:12.300 --> 00:05:15.880
♪تبدیل به قطرات اشکی میشه♪

00:05:17.450 --> 00:05:22.540
♪که هیچوقت از چشمات نمیفته♪

00:05:25.530 --> 00:05:27.760
♪هرچقدر هم که دور باشه♪

00:05:28.290 --> 00:05:34.260
♪دیدار دوباره امون این حس رو نمیده♪

00:05:34.570 --> 00:05:38.040
♪میتونیم به جایی که قبلا نبودیم برسیم♪

00:05:57.810 --> 00:06:00.110
♪در لحظه ای خسته شدم♪

00:06:00.450 --> 00:06:04.830
♪جز یه قول♪

00:06:05.820 --> 00:06:09.970
♪انتظار جواب دیگه ای ندارم♪

00:06:13.740 --> 00:06:18.250
♪با عصبانیت عاقبتش رو حدس میزنم♪

00:06:18.610 --> 00:06:20.960
♪تو دلیل♪

00:06:21.810 --> 00:06:26.330
♪اینی که آنقدر حس تنهایی میکنم♪

00:06:29.480 --> 00:06:31.680
♪درخشانترین شهاب سنگ♪

00:06:32.240 --> 00:06:36.420
♪به سرعت از افق میگذره♪

00:06:37.540 --> 00:06:42.260
♪اما قلبت رو نمیشکنه♪

00:06:45.700 --> 00:06:47.580
♪هر چقدر هم که دور باشه♪

00:06:48.300 --> 00:06:53.690
♪با دیدار دوباره امون میتونم رویای ♪

00:06:54.830 --> 00:06:57.660
♪نزدیکتر شدن بهت رو ببینم♪

00:06:57.670 --> 00:06:58.120
میخواستی امشب

00:06:58.140 --> 00:06:59.240
بهم چی بگی؟

00:07:07.800 --> 00:07:09.070
مطمئنی هنوز میخوای بشنویش؟

00:07:13.510 --> 00:07:15.310
یادت باشه وقتی کارت با لباس تموم شد بهم برش گردونی

00:07:15.480 --> 00:07:16.750
اگه از دکمه سراستینا خوشت اومده

00:07:16.750 --> 00:07:17.600
نگهشون دار

00:07:19.360 --> 00:07:20.120
شیانگ یوان

00:07:40.160 --> 00:07:40.720
الو؟

00:07:41.190 --> 00:07:41.920
یان شی

00:07:42.070 --> 00:07:43.630
یکی گزارش داده تو و شیانگ یوان

00:07:43.630 --> 00:07:45.310
با نتایج طراحی های شرکتمون

00:07:45.430 --> 00:07:47.190
به اسم یکی دیگه تو رقابت شرکت کردین

00:07:47.750 --> 00:07:49.430
همین الان باید بیای شرکت

00:07:50.310 --> 00:07:50.920
راستی

00:07:51.270 --> 00:07:52.680
شیانگ یوان همراهته؟

00:07:52.950 --> 00:07:53.870
فقط با خودم حرف بزن

00:07:54.070 --> 00:07:55.390
ماجرا هیچ ربطی بهش نداره

00:08:28.950 --> 00:08:29.780
ها؟

00:08:29.780 --> 00:08:31.480
شو یان شی داونه؟

00:08:37.240 --> 00:08:39.720
بیخیال سرما خوردم

00:08:40.200 --> 00:08:40.750
نمیتونی

00:08:40.750 --> 00:08:41.720
با یه مریض

00:08:41.720 --> 00:08:42.360
مهربونتر

00:08:42.480 --> 00:08:44.360
برخورد کنی؟

00:08:44.390 --> 00:08:46.600
چرا انقدر ارومی؟

00:08:46.750 --> 00:08:48.960
چون پیشتر وحشتم رو کردم

00:08:51.200 --> 00:08:52.840
حتی تو راه برگشت باهم

00:08:53.390 --> 00:08:55.030
حرفم نزدیم

00:08:55.910 --> 00:08:57.000
میخوای

00:08:57.000 --> 00:08:58.320
چیکارکنی؟

00:08:59.440 --> 00:09:00.750
چیکار میتونم بکنم؟

00:09:01.960 --> 00:09:03.750
سرماخوردگیم رو بهونه میکنم

00:09:03.840 --> 00:09:05.150
و فردا رو مرخصی میگیرم

00:09:11.340 --> 00:09:14.140
<c.color1BA1E2>تو کنفرانس امشب موفق باشی</c>

00:09:18.510 --> 00:09:19.390
طبق انتظار

00:09:20.270 --> 00:09:21.630
دیگه سراغم رو نگرفت

00:09:23.270 --> 00:09:24.550
اینجوری بهتره

00:09:26.790 --> 00:09:28.080
هنوز نفهمیدم

00:09:28.080 --> 00:09:29.270
چطور باهاش چشم تو چشم بشم

00:11:15.320 --> 00:11:15.960
بیا تو

00:11:18.550 --> 00:11:20.600
خواهر یوان باید امضاش کنی

00:11:21.440 --> 00:11:22.150
باشه

00:11:25.260 --> 00:11:26.700
<c.color1BA1E2>سرپرست بخش فنی</c>

00:11:55.860 --> 00:11:57.860
<c.color1BA1E2>سرگروه گروه یک فنی</c>

00:12:04.000 --> 00:12:04.960
میشه جزییات بیشتری بگی؟

00:12:04.960 --> 00:12:06.320
ببین اینجا و اینجاش

00:12:06.320 --> 00:12:07.030
درست نیست

00:12:07.510 --> 00:12:08.150
بهتره از

00:12:08.150 --> 00:12:09.240
داده های جدیدی که ارائه دادیم استفاده کنی

00:12:09.240 --> 00:12:10.630
و دوباره انجامش بدی

00:12:11.240 --> 00:12:11.960
گائولنگ

00:12:14.030 --> 00:12:15.510
وقتی گزارش تموم شد بدش بهم

00:12:16.510 --> 00:12:17.240
باشه

00:12:18.630 --> 00:12:19.320
کجاست؟

00:12:21.150 --> 00:12:23.030
کی؟

00:12:25.630 --> 00:12:27.440
...رییس

00:12:27.510 --> 00:12:28.480
...رییس

00:12:28.480 --> 00:12:29.120
...رییس

00:12:31.030 --> 00:12:32.320
...رییس

00:12:32.390 --> 00:12:34.550
الان اینجا نبود؟

00:12:35.120 --> 00:12:36.550
کجاست؟

00:12:36.550 --> 00:12:37.270
چرا

00:12:37.720 --> 00:12:38.390
بیاین ببینم

00:12:45.440 --> 00:12:46.360
بیا بریم

00:12:52.630 --> 00:12:53.510
در رو ببند

00:13:02.790 --> 00:13:03.840
بگین

00:13:10.000 --> 00:13:12.630
پاداش این ماهتون رو میخواین یانه؟

00:13:12.790 --> 00:13:14.720
به رییس مظنون شدن و الان از دفتر مرکزی دارن بازجوییش میکنن

00:13:18.320 --> 00:13:19.720
درمورد کنفرانسه

00:13:20.080 --> 00:13:21.440
یا رقابت شینگ هنگ؟

00:13:22.720 --> 00:13:23.320
همه درمورد اینکه

00:13:23.320 --> 00:13:24.480
وارد رقابت شدین

00:13:24.480 --> 00:13:25.910
میدونستیم

00:13:26.000 --> 00:13:26.960
اما انتظار نداشتیم

00:13:26.960 --> 00:13:28.510
خانم لی به دفتر مرکزی گزارشش کنه

00:13:28.720 --> 00:13:29.870
دیروز دونفر از دفتر مرکزی

00:13:29.870 --> 00:13:30.670
برای تحقیقات اومدن

00:13:30.670 --> 00:13:32.080
میخواستن بدونن

00:13:32.080 --> 00:13:33.000
شرکتتون تو رقابت

00:13:33.000 --> 00:13:33.550
هیچ کدوم از

00:13:33.550 --> 00:13:34.870
راز های اصلی شرکت رو برملا کرده یانه

00:13:35.270 --> 00:13:36.670
...اگه کرده باشه

00:13:37.750 --> 00:13:39.390
مسخره است

00:13:39.600 --> 00:13:40.360
قضیه هیچ ربطی به

00:13:40.360 --> 00:13:41.630
شرکت نداره

00:13:42.030 --> 00:13:42.790
میدونیم

00:13:42.790 --> 00:13:44.360
رییس عمرا همچین کاری بکنه

00:13:44.510 --> 00:13:45.080
اما

00:13:45.120 --> 00:13:45.870
اگه چیزی

00:13:45.870 --> 00:13:47.270
پیدا کنن

00:13:47.630 --> 00:13:49.120
در بدترین حالت

00:13:50.270 --> 00:13:51.870
ممکنه به رییس اتهام قانونی بزنن

00:13:52.390 --> 00:13:54.720
زودتر بهت نگفتیم

00:13:54.910 --> 00:13:57.000
چون رییس ازمون خواسته بود

00:13:57.120 --> 00:13:57.840
کجاست؟

00:13:59.080 --> 00:14:01.360
طبقه بالا داره بازجویی میشه

00:14:04.000 --> 00:14:05.600
<c.color1BA1E2>از حادثه اون شب تو برگزاری کنفرانس </c>

00:14:05.600 --> 00:14:06.750
<c.color1BA1E2>تا گزارش امروز</c>

00:14:06.750 --> 00:14:07.630
<c.color1BA1E2>همه چیز</c>

00:14:07.630 --> 00:14:09.120
<c.color1BA1E2>بهم پیوسته است</c>

00:14:09.510 --> 00:14:10.080
<c.color1BA1E2>فکر میکردم</c>

00:14:10.080 --> 00:14:11.630
<c.color1BA1E2>طرف فقط دنبال درافتادن باهامه</c>

00:14:11.630 --> 00:14:12.440
<c.color1BA1E2>اما اشتباه میکردم</c>

00:14:12.440 --> 00:14:14.790
<c.color1BA1E2>خیلی واضح میخواست بهم صدمه بزنه</c>

00:14:16.380 --> 00:14:20.500
<c.color1BA1E2>وی لین</c>

00:14:52.140 --> 00:14:53.140
<c.color1BA1E2>کارت عوامل</c>

00:14:53.150 --> 00:14:53.720
خوب

00:14:53.720 --> 00:14:55.510
اگه هر دوتون میخواین قضایا رو بهم بپیچین

00:14:55.670 --> 00:14:57.360
باید دقت کنین

00:14:57.670 --> 00:14:58.750
باید یادت میموند وقتی ازش

00:14:58.750 --> 00:14:59.910
استفاده کردی بذاریش سرجاش

00:15:00.960 --> 00:15:02.480
خوب شد من فهمیدم

00:15:02.750 --> 00:15:03.870
اگه یکی دیگه میفهمید

00:15:04.390 --> 00:15:05.390
و به خرابکاری عمدی

00:15:05.390 --> 00:15:07.510
تو کنفرانس شرکتمون متهمتون میکرد چی؟

00:15:09.870 --> 00:15:11.600
حالا که گروه تحقیقات اومدن

00:15:11.720 --> 00:15:13.120
نمیخوام به دفتر مرکزی گزارشش کنم

00:15:13.200 --> 00:15:13.910
منظورت از

00:15:13.910 --> 00:15:15.910
خرابکاری عمدی تو کنفرانس شرکتمون چیه؟

00:15:16.360 --> 00:15:17.910
بدون مدرک متهممون نکن

00:15:17.910 --> 00:15:18.600
لی چی

00:15:18.840 --> 00:15:19.480
بشین

00:15:23.200 --> 00:15:23.670
روی میزت

00:15:23.670 --> 00:15:25.000
پیداش کردم

00:15:25.000 --> 00:15:25.870
دیگه چی میخوای بگی؟

00:15:27.480 --> 00:15:29.390
اون روز اونجا کاری نداشتی

00:15:29.510 --> 00:15:30.720
از کجا اوردیش؟

00:15:34.390 --> 00:15:35.320
شیانگ یوان

00:15:37.550 --> 00:15:38.960
چیزی یادم اومد

00:15:38.960 --> 00:15:39.960
که میخوام بهت بگم

00:15:39.960 --> 00:15:41.150
درمورد حادثه کنفرانس

00:15:41.150 --> 00:15:42.000
اون روزه

00:15:42.200 --> 00:15:43.030
کوتاهش کن

00:15:43.550 --> 00:15:45.630
لی چی رو دیدم

00:15:45.720 --> 00:15:47.030
و به ذهنم زد که

00:15:47.030 --> 00:15:47.840
انگاری اون روز

00:15:47.840 --> 00:15:49.120
کاری نداشت

00:15:49.270 --> 00:15:51.240
اما بازم دیدمش

00:15:57.740 --> 00:15:58.900
<c.color1BA1E2>بخش حمل و نقل</c>

00:16:00.550 --> 00:16:01.480
لی چی کجاست؟

00:16:02.150 --> 00:16:03.480
تو دفتر خانم لیه

00:16:11.260 --> 00:16:12.580
<c.color1BA1E2>کارت عوامل</c>

00:16:20.510 --> 00:16:21.910
خانم شیانگ

00:16:22.790 --> 00:16:24.150
هرکس تو دفتره

00:16:24.150 --> 00:16:25.480
یکدونه از این

00:16:25.720 --> 00:16:26.910
کارتای عوامل داره

00:16:27.030 --> 00:16:28.550
خیلی راحت میتونی یکی گیر بیاری

00:16:28.550 --> 00:16:29.840
تا براش پاپوش بدوزی

00:16:30.840 --> 00:16:32.670
اگه باهاش مشکلی داری

00:16:33.320 --> 00:16:35.360
لطفا مدرک واقعی رو کن

00:16:36.030 --> 00:16:36.910
میکنم

00:16:37.550 --> 00:16:38.840
میبینیم

00:16:39.840 --> 00:16:41.550
بهت گفتم

00:16:41.630 --> 00:16:43.440
طرف درست رو انتخاب کن

00:16:44.240 --> 00:16:45.200
اینبار

00:16:45.320 --> 00:16:47.240
شو یان شی برات فدا شد

00:16:47.360 --> 00:16:48.440
دفعه بعد چی؟

00:16:53.240 --> 00:16:54.790
منم بهت توصیه کردم

00:16:55.550 --> 00:16:57.600
مطمئن نباش که طرف درست رو گرفتی

00:17:16.350 --> 00:17:17.750
نباید در این موردش کاری کنیم؟

00:17:34.110 --> 00:17:35.160
چیکار میکنی؟

00:17:49.160 --> 00:17:50.590
برای همین گروه تحقیقات اومدن

00:17:50.750 --> 00:17:52.240
هیچ ربطی بهش نداره

00:17:52.350 --> 00:17:53.790
چرا هدفش گرفتی؟

00:17:53.880 --> 00:17:56.590
شو یان شی رو دوست داری؟

00:17:58.960 --> 00:17:59.830
چه ربطی

00:17:59.830 --> 00:18:01.110
به این قضیه داره؟

00:18:01.830 --> 00:18:02.720
اگه نداره

00:18:02.720 --> 00:18:04.160
پس برای

00:18:04.160 --> 00:18:05.640
واگذاری

00:18:05.640 --> 00:18:06.720
بخش فنی آماده شو

00:18:07.030 --> 00:18:08.160
به شیائوبای میگم

00:18:08.160 --> 00:18:09.830
برت گردونه شانگهای

00:18:10.440 --> 00:18:12.550
سیتو مینگ تیان خواسته اصلیت رو بگو؟

00:18:12.750 --> 00:18:13.640
میخوام

00:18:13.640 --> 00:18:15.440
ازت دور بمونه

00:18:16.400 --> 00:18:17.590
مهلت یه ساله تموم نشده

00:18:17.590 --> 00:18:18.790
برنمیگردم پدربزرگ

00:18:20.350 --> 00:18:21.270
درمورد

00:18:21.270 --> 00:18:21.750
اومدنم به وی لین

00:18:21.750 --> 00:18:23.110
با هم قرارداد بستیم

00:18:23.110 --> 00:18:24.750
که هیچ ربطی به شو یان شی نداره

00:18:25.510 --> 00:18:26.750
و قرار هم نیست هیچ

00:18:26.750 --> 00:18:27.920
اتفاقی بین من و شو یان شی بیفته

00:18:34.830 --> 00:18:36.400
مجبورش کردم تو همچین وضعیتی قرار بگیره

00:18:36.920 --> 00:18:38.160
اگه میخوای کسی رو مجازات کنی خوب جلوت وایسادم

00:18:38.160 --> 00:18:39.030
کاری به کارش نداشته باش

00:18:41.400 --> 00:18:42.640
به خاطر خودتون

00:18:42.880 --> 00:18:43.830
و توسعه

00:18:43.830 --> 00:18:45.350
...دونگ هه

00:18:45.750 --> 00:18:46.640
زبون به کام بگیر

00:18:46.960 --> 00:18:47.750
خانم شیانگ

00:18:47.750 --> 00:18:49.830
میخوام تنها باهات حرف بزنم

00:18:55.320 --> 00:18:56.970
<c.color1BA1E2>پس نوه رییسه</c>

00:18:59.960 --> 00:19:02.030
آفرین بهت سیتو مینگ تیان

00:19:10.080 --> 00:19:12.350
♪در لحظه ای که خسته شدم♪

00:19:12.690 --> 00:19:17.440
♪جز یه قول♪

00:19:18.050 --> 00:19:22.060
♪انتظار جواب دیگه ای ندارم♪

00:19:26.060 --> 00:19:29.930
♪با عصبانیت عاقبتش رو حدس میزنم♪

00:19:30.880 --> 00:19:33.120
♪تو دلیل♪

00:19:34.130 --> 00:19:38.820
♪اینی که آنقدر احساس تنهایی میکنم♪

00:19:41.770 --> 00:19:43.850
♪درخشانترین شهاب♪

00:19:44.570 --> 00:19:48.010
♪به سرعت از افق آسمون میگذره♪

00:19:49.690 --> 00:19:54.570
♪اما قلبت رو نمیشکنه♪

00:19:57.820 --> 00:19:59.930
♪هرچقدر هم دور باشه♪

00:20:00.530 --> 00:20:05.750
♪دیدارمون این معنی رو نمی‌ده که میتونیم♪

00:20:07.000 --> 00:20:07.680
خیلی خوب

00:20:07.750 --> 00:20:08.960
اطلاعات جدید دیگه ای داری؟

00:20:09.350 --> 00:20:09.830
اره

00:20:09.830 --> 00:20:10.270
خوبه

00:20:10.270 --> 00:20:10.960
یه لحظه لطفا

00:20:13.400 --> 00:20:14.030
آقای لو

00:20:14.590 --> 00:20:16.070
اینم اطلاعات جدیدی که میخواستین

00:20:16.070 --> 00:20:17.160
لطفا ببینین

00:20:17.350 --> 00:20:18.830
به این پروژه علاقمندم

00:20:18.830 --> 00:20:19.510
میبرمش

00:20:19.510 --> 00:20:20.510
تا مطالعه اش کنم

00:20:21.270 --> 00:20:22.000
راستی

00:20:22.110 --> 00:20:23.310
میدونی دفتر

00:20:23.310 --> 00:20:24.070
شیانگ یوان کجاست؟

00:20:24.790 --> 00:20:25.590
میبرمتون پیشش

00:20:25.590 --> 00:20:26.480
باشه ممنون

00:20:29.270 --> 00:20:30.160
از این طرف لطفا

00:20:30.160 --> 00:20:30.680
باشه

00:20:48.240 --> 00:20:49.000
بیا تو

00:20:49.920 --> 00:20:51.550
بفرمایین آقای لو

00:20:55.160 --> 00:20:56.270
چرا اومدین اینجا؟

00:20:57.350 --> 00:20:58.640
شنیدم سرماخوردی

00:20:58.720 --> 00:21:00.310
امروز برای صحبت با خانم چن اومدم

00:21:00.680 --> 00:21:02.110
و کمی برات دارو خریدم

00:21:02.860 --> 00:21:04.740
<c.color1BA1E2>داروی ضد سرماخوردگی</c>

00:21:04.790 --> 00:21:05.510
ممنون

00:21:06.240 --> 00:21:07.510
تنهاتون میذارم حرف بزنین

00:21:07.510 --> 00:21:08.310
بازم جلسه دارم

00:21:08.310 --> 00:21:09.310
ممنون خانم چن

00:21:09.830 --> 00:21:10.510
خواهش میکنم

00:21:12.680 --> 00:21:13.240
او راستی

00:21:13.310 --> 00:21:14.110
درمورد پروژه

00:21:14.110 --> 00:21:15.310
بعد از اینکه خوندمش نظراتم رو بهتون میگم

00:21:15.640 --> 00:21:16.550
باشه ممنون

00:21:16.920 --> 00:21:17.680
لطف کردین

00:21:20.300 --> 00:21:22.060
<c.color1BA1E2>سرپرست بخش فنی</c>

00:21:32.550 --> 00:21:35.440
طرف

00:21:35.440 --> 00:21:37.440
یه گرگ تو لباس میشه

00:21:37.440 --> 00:21:39.440
غیرقابل اعتماد

00:21:39.440 --> 00:21:42.480
و پرروئه

00:21:47.310 --> 00:21:48.440
برای منه؟

00:21:52.310 --> 00:21:52.920
داغه

00:21:52.920 --> 00:21:54.790
به همه بگو جلسه داریم

00:22:40.000 --> 00:22:40.830
شیانگ یوان کجاست؟

00:22:41.960 --> 00:22:43.400
الان بهش گفتم

00:22:43.400 --> 00:22:45.440
گفت باید به کاری برسه

00:22:45.440 --> 00:22:46.550
و تو جلسه شرکت نمیکنه

00:22:48.200 --> 00:22:48.960
...خوب

00:22:49.240 --> 00:22:49.920
بیاین بندازیمش یه وقت دیگه

00:22:51.550 --> 00:22:52.240
ها؟

00:22:53.030 --> 00:22:53.590
...بندازیمش یه وقت دیگه

00:22:53.680 --> 00:22:55.750
...بندازیمش یه وقت دیگه

00:23:38.820 --> 00:23:40.900
<c.color1BA1E2>چای گل ، چای زنجبیل ، سوپ شیرین و خورش</c>

00:24:31.180 --> 00:24:34.740
<c.color1BA1E2>بلیط پرواز فردا ساعت هشت صبح به شانگهای رو رزرو کردین</c>

00:24:43.720 --> 00:24:44.790
سلام آقای لو

00:24:47.030 --> 00:24:48.550
باشه همین الان میام پایین

00:26:13.300 --> 00:26:18.860
<c.color1BA1E2>شرکت دونگ هه</c>

00:26:18.880 --> 00:26:20.400
بعد از تحقیقاتمون

00:26:20.590 --> 00:26:22.920
فهمیدیم که شو یان شی ،سرگروه بخش فنی

00:26:23.070 --> 00:26:23.830
از هیچکدوم از

00:26:23.830 --> 00:26:24.790
فناوری‌های شرکتمون

00:26:24.790 --> 00:26:26.070
تو رقابت استفاده نکرده

00:26:26.640 --> 00:26:27.880
بااین حال چون بدون

00:26:27.880 --> 00:26:29.510
مجوز شرکت همچین کاری کرده

00:26:29.640 --> 00:26:31.030
آقای یانگ معتقده

00:26:31.070 --> 00:26:32.270
باید این کارمند رو اخراج کنیم

00:26:34.640 --> 00:26:35.920
اول از همه ،بذارین این موضوع رو روشن کنم

00:26:35.920 --> 00:26:36.680
که از هیچکدوم

00:26:36.680 --> 00:26:37.680
از فناوریای شرکت

00:26:37.680 --> 00:26:38.830
برای این رقابت استفاده نکردیم

00:26:38.960 --> 00:26:39.750
خانم شیانگ؟

00:26:39.790 --> 00:26:40.440
یوان یوان

00:26:40.550 --> 00:26:41.510
چرا بهمون نمیسپریش؟

00:26:45.350 --> 00:26:46.350
منم عضوی از این

00:26:46.350 --> 00:26:47.550
رقابت بودم

00:26:47.550 --> 00:26:48.160
به امید اینکه

00:26:48.200 --> 00:26:49.510
برای شرکتمون تبلیغ

00:26:49.510 --> 00:26:51.160
بشه وارد این رقابت شدیم

00:26:51.200 --> 00:26:52.790
معتقدم همتون ازش خبر دارین

00:26:53.000 --> 00:26:54.200
<c.color1BA1E2>دستورالعمل شرکت کنندگان</c>
این رقابت تو صنعتمون

00:26:54.200 --> 00:26:55.550
خیلی معتبره

00:26:55.680 --> 00:26:56.590
اگه ببریم

00:26:56.590 --> 00:26:57.680
مهر تایید قدرتمندی

00:26:57.680 --> 00:26:58.920
به توانمندی شرکتمونه

00:26:59.310 --> 00:27:00.160
اگه ببازیم

00:27:00.240 --> 00:27:01.680
صرفا اقدام شخصیم تلقی میشه

00:27:01.920 --> 00:27:03.350
حالا که با همچین

00:27:03.350 --> 00:27:05.240
غروری پا به دفتر گذاشتی

00:27:05.270 --> 00:27:07.110
اقدام شخصیت تلقیش کنم

00:27:07.200 --> 00:27:08.750
یا شو یان شی

00:27:08.750 --> 00:27:09.880
بهت گفته همچین کاری کنی؟

00:27:09.880 --> 00:27:11.000
معلومه که

00:27:11.000 --> 00:27:11.880
اقدام شخصیم بوده

00:27:11.880 --> 00:27:12.480
...تو

00:27:14.110 --> 00:27:15.240
دیگه اینکه

00:27:15.310 --> 00:27:16.480
من بودم که تشویقش کردم

00:27:16.480 --> 00:27:17.720
وارد این رقابت بشه

00:27:18.070 --> 00:27:18.790
اگه کسی قراره

00:27:18.790 --> 00:27:19.790
مسئولیتش رو قبول کنه

00:27:19.790 --> 00:27:21.030
اون منم

00:27:22.680 --> 00:27:23.720
میتونین منافعی که

00:27:23.720 --> 00:27:25.000
آقای شو طی سالهای گذشته برای شرکت داشته

00:27:25.000 --> 00:27:26.200
رو بررسی کنین

00:27:26.310 --> 00:27:28.030
باتوجه به تبلیغات گسترده

00:27:28.160 --> 00:27:29.590
<c.color1BA1E2>گزارش فروش سالانه شرکت وی لین شیان سال دوهزار و هجده</c>
این رقابت ها

00:27:29.590 --> 00:27:31.070
خیلی از شرکتها

00:27:31.070 --> 00:27:32.240
برای همکاری بهمون

00:27:32.240 --> 00:27:33.480
نزدیک شدن

00:27:33.590 --> 00:27:34.240
اینا همه با تشکر از

00:27:34.240 --> 00:27:36.030
حمایت فنی آقای شو بوده

00:27:36.200 --> 00:27:37.790
که تونستم کنفرانس رو

00:27:37.790 --> 00:27:38.960
برای برنامه زنجیره تامینمون

00:27:38.960 --> 00:27:40.480
باموفقیت برگزار کنم

00:27:40.680 --> 00:27:41.310
علاوه براین

00:27:41.310 --> 00:27:42.640
نظارت فنیش

00:27:42.640 --> 00:27:43.680
روی مسیریاب باری

00:27:44.070 --> 00:27:46.000
بیشترین افزایش سفارش امسال رو داشته

00:27:46.000 --> 00:27:47.790
که به رکورد سه ساله رسیده

00:27:48.480 --> 00:27:49.350
خانم شیانگ

00:27:49.480 --> 00:27:51.200
قضیه فقط مربوط به حجم سفارش نیست

00:27:53.350 --> 00:27:55.240
فکر میکنی اینجور سفارشای کوچیک

00:27:55.240 --> 00:27:56.880
چیزی رو ثابت میکنه؟

00:27:57.030 --> 00:27:58.680
اگه یه سفارش دیگه از روی دونگ باشه چی؟

00:27:59.680 --> 00:28:01.400
روی دونگ گروه لودونگ؟

00:28:03.900 --> 00:28:05.500
<c.color1BA1E2>قرارداد همکاری بین وی لین شیان و معاملات روی دونگ</c>

00:28:08.680 --> 00:28:09.400
آقای لو

00:28:09.720 --> 00:28:10.400
شیانگ یوان

00:28:10.590 --> 00:28:11.640
چندتا سرمایه گذار

00:28:11.640 --> 00:28:13.030
به پروژه مسیریاب باریتون

00:28:13.030 --> 00:28:14.070
علاقمندن

00:28:14.550 --> 00:28:15.790
امشب با همدیگه شام میخوریم

00:28:15.790 --> 00:28:16.750
دوست داری همراهیمون کنی؟

00:28:16.750 --> 00:28:17.830
طبقه پایین منتظرتم

00:28:17.880 --> 00:28:19.400
باشه الان میام

00:28:28.440 --> 00:28:29.640
...خوب

00:28:29.640 --> 00:28:30.440
میتونین برین

00:28:30.440 --> 00:28:31.920
بعدا بااقای یانگ تماس میگیرم

00:28:31.920 --> 00:28:32.510
چشم

00:28:40.640 --> 00:28:41.790
عزیزم

00:28:42.790 --> 00:28:44.030
انگاری

00:28:44.070 --> 00:28:45.920
نمیخوای برگردی شانگهای

00:28:46.350 --> 00:28:47.480
شو یان شی چیکار کرده

00:28:47.480 --> 00:28:48.920
که آنقدر بهش

00:28:48.920 --> 00:28:50.480
وسواس پیدا کردی؟

00:28:50.480 --> 00:28:51.550
مگه چیکار کرده

00:28:51.550 --> 00:28:52.960
که آنقدر ازش

00:28:52.960 --> 00:28:54.110
بدت میاد؟

00:28:55.480 --> 00:28:56.310
به هرحال

00:28:56.310 --> 00:28:57.790
از همون اول هیچ ربطی به این ماجرا نداشته

00:28:58.270 --> 00:29:00.350
به علاوه فرجه یک ساله هنوز تموم نشده

00:29:01.480 --> 00:29:02.350
مهم نیست

00:29:02.960 --> 00:29:05.160
اینبار رو میگذرم

00:29:05.240 --> 00:29:06.070
هرچند

00:29:06.070 --> 00:29:07.510
باید بهت یادآوری کنم

00:29:08.920 --> 00:29:09.270
که از دو دنیای

00:29:09.270 --> 00:29:11.510
متفاوتین

00:29:12.480 --> 00:29:14.880
<c.color1BA1E2>از دو دنیای متفاوت؟</c>

00:29:15.550 --> 00:29:17.270
<c.color1BA1E2>...چرا</c>

00:29:21.110 --> 00:29:23.960
آشنا به نظر میاد

00:29:24.160 --> 00:29:26.110
یادم میاد گفت

00:29:26.270 --> 00:29:28.160
اون موقع تو دبیرستان

00:29:28.160 --> 00:29:29.350
دختری رو دوست داشته

00:29:30.790 --> 00:29:31.790
اون موقع

00:29:31.880 --> 00:29:32.750
فکر میکردیم

00:29:32.750 --> 00:29:33.920
دختره از دنیا رفته

00:29:33.960 --> 00:29:35.110
چیزیه که خودت فکر میکردی

00:29:36.510 --> 00:29:37.680
پس

00:29:37.830 --> 00:29:39.240
داون ،شویان شیه

00:29:39.240 --> 00:29:40.550
شو یان شی داونه

00:29:41.070 --> 00:29:41.920
خدای من

00:29:42.070 --> 00:29:44.000
هنوزم نمیتونم باور کنم

00:29:44.240 --> 00:29:45.350
داون خیلی بدجنس بود

00:29:45.350 --> 00:29:46.440
بااحساساتت بازی کرد

00:29:46.440 --> 00:29:47.750
چطور ممکنه شو یان شی باشه؟

00:29:47.750 --> 00:29:48.750
قبولش برای خودمم سخت تره ها

00:29:48.750 --> 00:29:49.440
مگه نه؟

00:29:49.590 --> 00:29:50.510
فقط بهش فکر کن

00:29:50.510 --> 00:29:51.510
با اون همه امید تنهایی پاشدم رفتم ووهان

00:29:51.510 --> 00:29:52.640
تا عشقم بهش رو اعتراف کنم

00:29:52.640 --> 00:29:53.480
بعد چی شد؟

00:29:55.350 --> 00:29:56.270
حتی بهش گفتم

00:29:56.270 --> 00:29:57.750
میخوام با شو یان شی باشم

00:29:57.880 --> 00:29:59.200
و برام آرزوی خوشبختی کرد

00:30:00.270 --> 00:30:01.720
اما به هرحال

00:30:02.400 --> 00:30:03.880
اونی که این همه مدت

00:30:03.880 --> 00:30:05.510
باهات بازی میکرده

00:30:05.510 --> 00:30:07.680
شو یان شی بوده ،درسته؟

00:30:10.510 --> 00:30:11.960
به نظرت

00:30:12.510 --> 00:30:14.200
اون دختر از دنیای متفاوت

00:30:14.200 --> 00:30:16.750
که میگفت

00:30:17.640 --> 00:30:19.110
ممکنه خودم باشم؟

00:30:19.110 --> 00:30:20.070
یادت رفته

00:30:20.070 --> 00:30:20.830
تو دبیرستان

00:30:20.830 --> 00:30:21.830
توجهی بهت نمیکرد؟

00:30:21.830 --> 00:30:23.480
دوان یه اشغاله نمیتونی منکرش بشی

00:30:23.480 --> 00:30:25.310
فکر میکنم نباید برگردی وی لین

00:30:25.310 --> 00:30:26.200
جدی میگم

00:30:27.270 --> 00:30:28.110
کجا میری؟

00:30:28.400 --> 00:30:29.920
میرم قدمی بزنم وذهنم رو پاک کنم

00:30:30.070 --> 00:30:30.550
...خوب

00:31:06.880 --> 00:31:08.750
چی شده رییس؟

00:31:08.750 --> 00:31:10.680
دلتنگ خانم شیانگی؟

00:31:13.440 --> 00:31:14.440
کجا رفته؟

00:31:14.680 --> 00:31:16.110
رفت شانگهای

00:31:16.310 --> 00:31:17.480
اما نمیدونم چرا

00:31:17.590 --> 00:31:18.550
شانگهای؟

00:31:19.550 --> 00:31:20.510
چه مدت؟

00:31:21.160 --> 00:31:22.000
چیزی نگفت

00:31:22.000 --> 00:31:23.880
حس میکنم باید برای مدتی رفته باشه

00:31:59.240 --> 00:32:00.550
عشق یه طرفه است

00:32:01.480 --> 00:32:02.400
برگردین سرکارتون

00:32:23.420 --> 00:32:29.020
<c.color1BA1E2>شیانگ یوان</c>

00:32:29.020 --> 00:32:30.110
<c.color1BA1E2>کی برمیگردی؟</c>

00:32:58.780 --> 00:33:00.560
♪خاطره ای که تو عمق ذهنم دفن شده♪

00:33:00.830 --> 00:33:04.360
♪یهو تو آسمون پرستاره میدرخشه♪

00:33:06.260 --> 00:33:11.550
♪و درخشش به ذهن خوابالودم میشینه♪

00:33:12.430 --> 00:33:16.140
♪تو مرزهای رویا سرگردونم♪

00:33:16.310 --> 00:33:21.330
♪سعی دارم زمان رو به عقب برگردونم♪

00:33:22.600 --> 00:33:26.960
♪برای ادامه دادن داستانمون♪

00:33:27.000 --> 00:33:28.510
<c.color1BA1E2>شیانگ یوان</c>
کی برمیگردی؟

00:33:30.080 --> 00:33:33.590
♪و به این تاریکی نور بیارم♪

00:33:35.290 --> 00:33:38.160
♪با خاطره روبرو شو♪

00:33:38.160 --> 00:33:41.030
♪بذار از خود بیخودبشیم♪

00:33:41.290 --> 00:33:43.190
♪نوری که♪

00:33:43.190 --> 00:33:45.430
♪احاطه ات کرده♪

00:33:45.430 --> 00:33:50.390
♪قلبم رو درخشان کرده♪

00:33:50.400 --> 00:33:51.550
<c.color1BA1E2>شیانگ یوان</c>
<c.color1BA1E2>دوباره برمیگردی؟</c>

00:33:51.710 --> 00:33:55.110
♪و بی باکیت♪

00:33:55.450 --> 00:33:58.770
♪گرمای دستات♪

00:33:59.040 --> 00:34:02.590
♪یکی رو به یادم میاره♪

00:34:02.590 --> 00:34:04.240
<c.color1BA1E2>شیانگ یوان</c>

00:34:04.240 --> 00:34:05.480
<c.color1BA1E2>میخوام ببینمت</c>

00:34:06.790 --> 00:34:09.940
♪بارها و بارها وقتی تنهام♪

00:34:09.940 --> 00:34:13.780
♪وقتی خاطراتم کم رنگ میشن♪

00:34:13.780 --> 00:34:15.860
<c.color1BA1E2>میخوام ببینمت</c>

00:34:17.200 --> 00:34:21.300
♪زیبایی درخشان ستاره ها رو بدست بیار♪

00:34:21.300 --> 00:34:24.200
♪تا بتونن اطرافت رو درخشان کنن♪

00:34:24.450 --> 00:34:27.010
♪بهت میگم که میخوام♪

00:34:27.920 --> 00:34:28.960
بعدا تمومش میکنم

00:34:32.150 --> 00:34:33.190
چی شده ؟

00:34:34.960 --> 00:34:35.360
ببین

00:34:35.550 --> 00:34:36.550
خیلی جذابه

00:34:38.980 --> 00:34:40.860
<c.color1BA1E2>اپلیکیشن های فناوری ماهواره ای</c>

00:34:58.580 --> 00:34:59.580
<c.color1BA1E2>حساب مدرنظرتون پیام جدیدی فرستاده</c>

00:35:02.980 --> 00:35:05.060
<c.color1BA1E2>حساب مورد نظرتون پیام جدیدی فرستاده</c>

00:35:08.140 --> 00:35:10.340
<c.color1BA1E2>ارتقا کراس فایر</c>

00:35:14.230 --> 00:35:15.320
حوصله سربر

00:35:26.480 --> 00:35:27.230
چیه ؟

00:35:27.230 --> 00:35:27.860
<c.color1BA1E2>جنگ با تایتان ها</c>

00:35:30.320 --> 00:35:31.360
این چه بازیه؟

00:35:31.920 --> 00:35:33.760
کراس فایر چی شده؟

00:35:35.070 --> 00:35:36.150
کراس فایر

00:35:51.940 --> 00:35:52.860
<c.color1BA1E2>نام مستعار وارد کنین</c>

00:35:54.590 --> 00:35:56.000
فکر میکردم اهل بازی نیستی

00:35:56.000 --> 00:35:56.760
به کافی نت که دعوتت کردم

00:35:56.760 --> 00:35:57.670
<c.color1BA1E2>اسم مستعار وارد کنین ، داون</c>
گفتی خسته کننده است

00:35:57.670 --> 00:35:58.550
میخوام امتحانش کنم

00:35:58.960 --> 00:36:00.030
امتحانش کنی؟

00:36:00.440 --> 00:36:01.400
باید این بازی که توشم امتحان کنی

00:36:01.400 --> 00:36:02.320
این یکی کلی بازیکن داره

00:36:02.320 --> 00:36:03.190
و خیلی جالب تر

00:36:03.190 --> 00:36:04.550
از کراس فایریه که جدید اومده

00:36:04.920 --> 00:36:05.510
نمیخواد

00:36:26.360 --> 00:36:27.150
<c.color1BA1E2>هی</c>

00:36:27.280 --> 00:36:28.320
<c.color1BA1E2>بچه پستونکی</c>

00:36:29.110 --> 00:36:30.150
<c.color1BA1E2>چی؟</c>

00:36:30.400 --> 00:36:31.670
<c.color1BA1E2>بچه پستونکی</c>

00:36:31.670 --> 00:36:32.960
<c.color1BA1E2>عجب بازنده ای</c>

00:36:33.340 --> 00:36:35.780
<c.color1BA1E2>حتما بلندپرواز ،بازیکن اول رده بندی رو میشناسی</c>

00:36:35.800 --> 00:36:37.660
<c.color1BA1E2>دوستمه،حواست باشه وگرنه کاری میکنم حالت رو بگیره</c>

00:36:46.420 --> 00:36:53.020
<c.color1BA1E2>رده بندی دنیای کراس فایر</c>

00:36:59.590 --> 00:37:00.280
چشمگیره

00:37:00.280 --> 00:37:01.150
افرین

00:37:03.760 --> 00:37:04.840
خوبه

00:37:07.590 --> 00:37:09.280
سریع ازش استفاده میکنی

00:37:10.150 --> 00:37:11.920
خیلی خوبی

00:37:13.000 --> 00:37:13.920
لائو شو

00:37:14.110 --> 00:37:15.590
بااین شیوه بازی کردنت

00:37:15.590 --> 00:37:17.000
خیلی زود جز ده تای اول میشی

00:37:19.020 --> 00:37:19.660
<c.color1BA1E2>بلندپرواز ، بیا باهم بازی کنیم</c>

00:37:20.030 --> 00:37:22.440
بلند پرواز برات دعوتنامه گروه شدن فرستاده

00:37:23.230 --> 00:37:24.190
این بلندپرواز

00:37:24.190 --> 00:37:25.840
همون بازیکن رتبه یک نیست؟

00:37:26.400 --> 00:37:27.280
بهش اهمیت نده

00:37:27.960 --> 00:37:29.440
حتما میخواد به چالش بکشدت

00:37:29.440 --> 00:37:30.960
نمیتونه تحمل کنه که ازش بهتری

00:37:34.510 --> 00:37:35.320
<c.color1BA1E2>قبول میکنم</c>

00:38:03.480 --> 00:38:05.280
<c.color1BA1E2>جوانان خون گرم</c>
<c.color1BA1E2>برادر جان دست ما رو هم بگیر</c>

00:38:08.360 --> 00:38:10.510
<c.color1BA1E2>عاشقمی یا نه</c>
<c.color1BA1E2>دی کمکم کن</c>

00:38:12.550 --> 00:38:14.280
<c.color1BA1E2>ارتقا</c>
<c.color1BA1E2>کسی بازی میکنه؟کمک میخوام</c>

00:38:15.590 --> 00:38:16.920
<c.color1BA1E2>بعد از این دور کمکت میکنم</c>

00:38:19.480 --> 00:38:22.030
یه دختر رو جز دوستات انتخاب کردی

00:38:38.880 --> 00:38:40.280
<c.color1BA1E2>اسمت رو بهم بگو</c>

00:38:42.960 --> 00:38:43.550
<c.color1BA1E2>داون</c>

00:38:47.030 --> 00:38:48.400
<c.color1BA1E2>اسم واقعیت</c>

00:39:04.020 --> 00:39:06.300
<c.color1BA1E2>شیائو یی سن</c>

00:39:07.710 --> 00:39:08.840
<c.color1BA1E2>شیائو یی سن</c>

00:39:16.860 --> 00:39:20.300
<c.color1BA1E2>به ثبت نام خوش اومدی شیائو یی سن ، دانشجوی کارشناسی ، دانشگاه ووچینگ</c>

00:39:25.720 --> 00:39:29.080
♪وقتی لذتم رو باهات شریک میشم♪

00:39:29.650 --> 00:39:32.380
♪از زبون مخفیمون استفاده میکنم♪

00:39:33.840 --> 00:39:35.110
<c.color1BA1E2>روز قشنگیه</c>

00:39:35.670 --> 00:39:37.320
<c.color1BA1E2>میخوای دوست پسرم بشی؟</c>

00:39:40.230 --> 00:39:42.030
همش چند روزه دوان رو شناخته

00:39:42.230 --> 00:39:43.710
دختره بهت اعتراف کرد

00:39:43.960 --> 00:39:45.000
بگو اره

00:39:45.400 --> 00:39:46.190
هیچ احساس

00:39:46.190 --> 00:39:47.400
امنیتی نداره؟

00:39:47.400 --> 00:39:48.550
می‌دونه چند نفر

00:39:48.550 --> 00:39:50.070
اینطوری آنلاین گول خوردن؟

00:39:51.920 --> 00:39:53.550
اما نه نگفتی

00:39:55.190 --> 00:39:56.480
نمیتونه رد کردنش رو

00:39:56.710 --> 00:39:57.800
تحمل کنه

00:39:57.800 --> 00:40:01.080
♪با این شجاعت تو قلبم برای اعتراف به عشقت♪

00:40:01.080 --> 00:40:03.680
♪به سمتت میام♪

00:40:03.680 --> 00:40:05.850
♪فقط تویی♪

00:40:05.920 --> 00:40:06.440
الو

00:40:06.590 --> 00:40:07.550
شو یان شی

00:40:07.800 --> 00:40:08.920
باید بیای دفتر

00:40:08.960 --> 00:40:09.510
باشه

00:40:09.510 --> 00:40:13.160
♪عزیزم منتظرتم♪

00:40:14.510 --> 00:40:15.440
<c.color1BA1E2>الان میام</c>

00:40:15.800 --> 00:40:17.190
<c.color1BA1E2>استاد میخواد ببینتم</c>

00:40:18.330 --> 00:40:20.790
♪همه چیز ، هر بار♪

00:40:20.790 --> 00:40:24.610
♪به آینده امون قول دادیم♪

00:40:24.740 --> 00:40:30.000
♪عزیزم تو دنیام فقط تویی♪

00:40:30.000 --> 00:40:33.900
♪فقط تویی ، فقط تو♪

00:40:33.960 --> 00:40:34.590
دارم میرم

00:41:30.030 --> 00:41:30.630
<c.color1BA1E2>داون</c>

00:41:30.630 --> 00:41:32.440
<c.color1BA1E2>ارتقا</c>
<c.color1BA1E2>دفعه پیش چیزی ازت پرسیدم</c>

00:41:32.440 --> 00:41:33.070
<c.color1BA1E2>میخوای </c>

00:41:33.070 --> 00:41:33.900
<c.color1BA1E2>دوست پسرم بشی؟</c>

00:41:33.900 --> 00:41:36.480
♪عزیزم عاشق شدم♪

00:41:36.480 --> 00:41:39.290
♪عزیزم منتظرت میمونم♪

00:41:39.290 --> 00:41:41.640
♪یه انتظار در شادی♪

00:41:41.640 --> 00:41:44.580
♪همه چیزی هستی که میخوام♪

00:41:44.580 --> 00:41:47.020
♪همه چیز ، هربار♪

00:41:47.230 --> 00:41:47.920
<c.color1BA1E2>باشه</c>

00:41:47.920 --> 00:41:50.500
♪به آینده امون قول دادیم♪

00:41:50.900 --> 00:41:56.210
♪عزیزم ، تو دنیام فقط تویی♪

00:41:56.420 --> 00:42:00.870
♪فقط تویی ، فقط تو♪

00:42:01.230 --> 00:42:03.640
♪وارد دنیام شدی فقط تو♪

00:42:03.670 --> 00:42:04.800
<c.color1BA1E2>شو یان شی؟</c>

00:42:04.880 --> 00:42:05.630
<c.color1BA1E2>خواهش میکنم</c>

00:42:05.630 --> 00:42:07.230
<c.color1BA1E2>همین الان به هتل هوادو ،اتاق دویست و پنج بیاین</c>

00:42:40.880 --> 00:42:41.710
<c.color1BA1E2>یان شی</c>

00:42:42.030 --> 00:42:44.190
<c.color1BA1E2>این برادر تازه متولدت شده اته</c>

00:42:44.590 --> 00:42:46.280
<c.color1BA1E2>واقعا چاره ای ندارم</c>

00:42:46.630 --> 00:42:48.360
<c.color1BA1E2>مادرش یهو ناپدید شده</c>

00:42:48.760 --> 00:42:50.030
<c.color1BA1E2>باید برم پیداش کنم</c>

00:42:50.550 --> 00:42:51.960
<c.color1BA1E2>چند روزی مراقبش باش</c>

00:42:53.590 --> 00:42:54.590
<c.color1BA1E2>بی عرضه ام</c>

00:42:54.590 --> 00:42:56.110
<c.color1BA1E2>و همیشه به دردسرت میندازم</c>

00:42:56.590 --> 00:42:58.440
<c.color1BA1E2>وقتی اوضاع بهتر شد</c>

00:42:58.550 --> 00:43:00.480
<c.color1BA1E2>برات جبرانش میکنم</c>

00:43:00.504 --> 00:43:12.504
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:12.528 --> 00:43:24.528
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.