WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:19.620 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.620 --> 00:01:32.070 [قهرمان برگشته] 00:01:32.070 --> 00:01:35.940 [برگرفته از کمیک شو چن:خیابان راک شاسا] 00:01:35.980 --> 00:01:38.940 [قسمت 5] 00:01:49.180 --> 00:01:49.900 کارم تموم شد 00:01:51.500 --> 00:01:52.100 تو چی؟ 00:01:52.580 --> 00:01:53.220 منم همینطور 00:01:54.620 --> 00:01:55.220 وسایلت کجاست؟ 00:01:55.900 --> 00:01:56.780 دوتا شورت 00:01:56.780 --> 00:01:57.460 و سه جفت جوراب خریدم 00:01:57.740 --> 00:01:58.420 همش تو جیبمه 00:02:00.900 --> 00:02:01.380 چی شده؟ 00:02:01.900 --> 00:02:02.460 میخوای ببینی؟ 00:02:02.860 --> 00:02:03.260 نه قربون دستت 00:02:03.460 --> 00:02:04.500 سفرمون خیلی طولانیه 00:02:04.580 --> 00:02:05.660 و انقدر وسیله کم برداشتی؟ 00:02:06.420 --> 00:02:07.300 دیگه چی باید بردارم؟ 00:02:08.620 --> 00:02:09.380 تو چی برداشتی؟ 00:02:10.700 --> 00:02:11.540 تو یادداشت های بابام دیدم 00:02:11.540 --> 00:02:12.380 که نوشته بود 00:02:12.500 --> 00:02:13.340 خیابون هان شیان 00:02:13.340 --> 00:02:14.180 بالای کوهستانه 00:02:14.540 --> 00:02:15.580 و توسط یخچال های طبیعی محاصره شده 00:02:15.900 --> 00:02:18.100 پس اشعه یو وی اش حتما شدیده 00:02:18.580 --> 00:02:20.460 برای همینم اسپری ضدافتاب 00:02:20.580 --> 00:02:21.420 کرم ضد افتاب 00:02:21.500 --> 00:02:22.500 ویتامین سی،رتینول 00:02:22.980 --> 00:02:23.700 ژل شست و شوی صورت 00:02:23.780 --> 00:02:25.500 ...ماسک اب رسان 00:02:25.780 --> 00:02:26.900 صبرکن 00:02:27.500 --> 00:02:28.860 این همه پول رو بابت محصولات پوستی خرج کردی؟ 00:02:30.500 --> 00:02:31.100 چقدر هزینه اش شد؟ 00:02:31.500 --> 00:02:32.180 دو هزار یوان 00:02:32.820 --> 00:02:34.020 قیمت اصلیش چهارهزارتا میشد 00:02:34.260 --> 00:02:35.220 ولی امروز فروش ویژه بود 00:02:35.460 --> 00:02:36.740 دو هزار یوان؟ 00:02:37.300 --> 00:02:38.100 خیلی گرونه 00:02:39.740 --> 00:02:41.180 فقط میتونستی یه کلاه بپوشی تا در مقابل خورشید از خودت مراقبت کنی 00:02:41.260 --> 00:02:42.180 و اب بیشتر بخوری تا بدنت کم اب نشه 00:02:42.220 --> 00:02:42.900 درست نمیگم؟ 00:02:43.500 --> 00:02:44.740 به این همه خرت و پرت نیازی بود؟ 00:02:44.940 --> 00:02:45.500 اه خواهش میکنم 00:02:45.660 --> 00:02:46.340 فکر کردی با روش های 00:02:46.340 --> 00:02:47.540 طبیعی انقدر خوشگل موندم؟ 00:02:47.980 --> 00:02:48.500 بیخیال 00:02:48.900 --> 00:02:49.540 فکرمیکردم تو 00:02:49.580 --> 00:02:50.660 ذاتا خوشگلی 00:02:52.700 --> 00:02:54.500 یه قیافه زیبا خیلی مهمه 00:02:55.980 --> 00:02:57.180 حالا که انقدر دمغی 00:02:57.340 --> 00:02:58.340 بیا یه سوپرایز برات اماده کردم 00:02:58.780 --> 00:02:59.140 بیا 00:03:14.460 --> 00:03:16.380 دو سیلندر،با موتور خنک کننده با مایع 00:03:16.500 --> 00:03:17.580 سیصد سی سی 00:03:17.860 --> 00:03:19.380 با قدرت 30.6 اسب بخار 00:03:19.700 --> 00:03:21.100 با بدنه متالیک مشکلی 00:03:29.300 --> 00:03:30.260 تو اینو خریدی؟ 00:03:32.460 --> 00:03:33.820 انقدر پول درمیاری؟ 00:03:34.700 --> 00:03:35.940 شرکتتون هنوز استخدام میکنه؟ 00:03:37.140 --> 00:03:38.060 اجاره اش کردم 00:03:40.380 --> 00:03:42.020 اجاره اش ارزون نیست درسته؟ 00:03:43.220 --> 00:03:44.500 ولی تو رو خوشحال میکنه 00:03:44.860 --> 00:03:45.940 تو 00:03:46.140 --> 00:03:47.460 بیش از حد صرفه جویی میکنی 00:03:47.900 --> 00:03:48.660 یادته 00:03:48.900 --> 00:03:50.340 وقتی اولین بار 00:03:50.340 --> 00:03:51.300 باهم تصادف کردیم چقدر مجبورم کردی پول بدم؟ 00:03:51.500 --> 00:03:52.460 73.5 یوان 00:03:56.700 --> 00:03:57.540 دیدی؟ 00:03:57.740 --> 00:03:59.380 حتی اون نیم یوانش هم یادته 00:04:00.820 --> 00:04:01.980 ولی بعضی اوقات 00:04:02.060 --> 00:04:03.260 خرج کردن بیشتر از پس انداز کردن حال میده 00:04:04.140 --> 00:04:04.860 داره دیر میشه 00:04:05.220 --> 00:04:05.620 بیا راه بیافتیم 00:04:42.820 --> 00:04:49.460 [استودی عکاسی ازدواج 1987] 00:04:49.460 --> 00:04:50.740 یه استودیو عکاسی مراسم ازدواج؟ 00:04:51.740 --> 00:04:52.620 مطمئنی که 00:04:52.620 --> 00:04:53.700 بابات یه موقع اینجا زندگی میکرده؟ 00:04:54.100 --> 00:04:54.980 صددرصد 00:04:55.140 --> 00:04:56.660 ممکنه بعدا اجاره داده شده باشه 00:04:56.700 --> 00:04:57.500 و به یه استودیو تبدیلش کرده باشن 00:04:59.940 --> 00:05:00.500 پس ورودی 00:05:00.500 --> 00:05:01.620 خیابون هان شیان 00:05:01.620 --> 00:05:02.740 باید یه جایی اون داخل باشه 00:05:03.380 --> 00:05:04.620 ولی اینجا هنوز داره فعالیت میکنه 00:05:04.740 --> 00:05:05.500 چطور وارد بشیم؟ 00:05:06.820 --> 00:05:07.500 ساده ست 00:05:07.580 --> 00:05:09.060 میتونیم اونجا عکس بگیریم 00:05:09.380 --> 00:05:09.860 عکس بگیریم؟ 00:05:11.940 --> 00:05:13.060 اونا عکاس مراسم ازدواجن 00:05:13.420 --> 00:05:14.140 این کار درستیه؟ 00:05:14.260 --> 00:05:15.260 مشکل چیه؟ 00:05:15.380 --> 00:05:16.300 واقعی که نیست 00:05:16.580 --> 00:05:17.620 ما که نمیتونیم بریم داخل 00:05:17.620 --> 00:05:18.940 بهشون بگیم داریم دنبال ورودی میگردیم 00:05:20.060 --> 00:05:21.020 باعقل جور درمیاد 00:05:21.260 --> 00:05:22.060 پس چرا معطلی؟ 00:05:22.140 --> 00:05:22.820 بریم 00:05:30.500 --> 00:05:32.020 شما یه زوج فوق العاده هستین 00:05:32.060 --> 00:05:33.020 که برای هم ساخته شدین 00:05:33.260 --> 00:05:33.820 استودیوی ما 00:05:33.940 --> 00:05:34.620 بیشترین استایل های ممکن رو 00:05:34.620 --> 00:05:36.020 در سرتاسر کشور داره 00:05:39.180 --> 00:05:40.420 چه استایل ترند روز باشه 00:05:40.420 --> 00:05:41.500 چه فانتزی و سنتی 00:05:41.500 --> 00:05:43.020 یا حتی استایل های درباری 00:05:43.500 --> 00:05:44.300 دنبال چه 00:05:44.380 --> 00:05:45.700 استایلی میگردین؟ 00:05:45.820 --> 00:05:46.620 هرچیزی که بخواین 00:05:46.740 --> 00:05:47.740 ما میتونیم براتون انجامش بدیم 00:05:50.060 --> 00:05:50.940 برای عروس 00:05:50.940 --> 00:05:51.740 این خیلی قشنگ میشه 00:05:51.860 --> 00:05:52.740 دوخت خوبی داره 00:05:52.940 --> 00:05:53.940 چرا لباس های مختلفی 00:05:54.060 --> 00:05:54.860 رو امتحان نمیکنین؟ 00:05:56.020 --> 00:05:56.740 باشه 00:05:59.060 --> 00:06:00.260 لطفا اون دوتا رو بدین 00:06:00.620 --> 00:06:01.300 که امتحان کنه 00:06:01.740 --> 00:06:02.620 حتما بفرمایین 00:06:03.500 --> 00:06:04.820 اون خاکستری سادهه 00:06:05.420 --> 00:06:06.140 و اون 00:06:06.140 --> 00:06:06.820 قهوه ای راه راه 00:06:06.860 --> 00:06:07.060 باشه 00:06:07.060 --> 00:06:07.500 ...و 00:06:10.860 --> 00:06:11.820 انتخابای خوبین 00:06:11.860 --> 00:06:12.900 این دوتا عالین 00:06:18.580 --> 00:06:18.900 ...شما 00:06:19.020 --> 00:06:19.700 ...شماها 00:06:21.580 --> 00:06:22.140 ما 00:06:22.180 --> 00:06:23.220 عاشق کاسپلی هستیم 00:06:23.460 --> 00:06:24.460 برای همین کاستوممون رو هم باخودمون اوردیم 00:06:24.580 --> 00:06:24.900 اره 00:06:25.060 --> 00:06:25.700 کاسپلی 00:06:25.740 --> 00:06:26.340 فوق العاده ست 00:06:27.100 --> 00:06:27.900 خیلی سریع لباس پوشیدین 00:06:30.860 --> 00:06:31.460 راه رو نشون بدین 00:06:31.580 --> 00:06:31.900 بیاین کارمون رو شروع کنیم 00:06:32.260 --> 00:06:32.580 باشه 00:06:32.940 --> 00:06:34.100 کاسپلی 00:06:34.100 --> 00:06:34.820 کدوم انیمه ست؟ 00:06:37.180 --> 00:06:37.780 خیابون راک شاسا 00:06:50.900 --> 00:06:51.300 دوستان 00:06:52.580 --> 00:06:53.060 ...میتونیم 00:06:53.340 --> 00:06:53.980 ادامه بدیم؟ 00:06:56.140 --> 00:06:56.540 البته 00:06:57.260 --> 00:06:57.660 باشه 00:06:59.860 --> 00:07:00.660 کجاست؟ 00:07:00.820 --> 00:07:01.300 بیاین ادامه بدیم 00:07:01.860 --> 00:07:02.540 خیله خب 00:07:03.460 --> 00:07:04.260 اماده شین 00:07:04.420 --> 00:07:06.420 سه دو یک 00:07:09.420 --> 00:07:10.780 سه دو یک 00:07:12.540 --> 00:07:13.620 سه دو یک 00:07:18.980 --> 00:07:19.460 ببینین 00:07:20.580 --> 00:07:22.020 شماها دارین عکس مراسم ازدواجتون رو میگیرین 00:07:22.580 --> 00:07:23.620 میشه 00:07:23.660 --> 00:07:25.060 یکم بهم دیگه نزدیک تر بشین؟ 00:07:25.460 --> 00:07:26.140 بهترین 00:07:26.140 --> 00:07:27.060 حالتتون رو نشون بدین 00:07:27.620 --> 00:07:28.220 باشه 00:07:28.260 --> 00:07:28.700 بیاانجامش بدیم 00:07:28.820 --> 00:07:29.300 باشه 00:07:29.500 --> 00:07:29.900 باشه؟ 00:07:30.100 --> 00:07:30.500 خوبه 00:07:32.420 --> 00:07:32.820 خب 00:07:33.100 --> 00:07:33.860 اماده 00:07:34.620 --> 00:07:36.140 سه دو یک 00:07:38.340 --> 00:07:39.460 خوبه 00:07:39.540 --> 00:07:40.180 ...اا 00:07:40.340 --> 00:07:41.300 قربان میشه 00:07:41.300 --> 00:07:42.060 عشقتون رو بغل کنین؟ 00:07:43.580 --> 00:07:43.940 خوبه 00:07:44.300 --> 00:07:44.740 اماده 00:07:44.780 --> 00:07:46.540 سه دو یک 00:07:48.020 --> 00:07:48.860 خانم چرا 00:07:48.860 --> 00:07:49.540 بغلش نمیکنین؟ 00:07:50.540 --> 00:07:51.700 اره عالیه 00:07:51.980 --> 00:07:53.020 اماده 00:07:53.340 --> 00:07:55.340 سه دو یک 00:07:56.220 --> 00:07:57.300 عالیه 00:07:59.620 --> 00:08:00.340 واقعا عالی بود 00:08:01.740 --> 00:08:02.860 این بهترین 00:08:02.860 --> 00:08:03.460 عکس هاییه 00:08:03.540 --> 00:08:04.500 که تاحالا گرفتم 00:08:05.140 --> 00:08:06.780 کل زندگیم رو برای اینا صبرکردم 00:08:09.380 --> 00:08:10.180 واقعا 00:08:11.300 --> 00:08:12.100 فوق العاده ست 00:08:13.180 --> 00:08:13.820 عالیه 00:08:18.340 --> 00:08:19.300 پس اینجا بود 00:08:19.460 --> 00:08:20.420 ...اینجا 00:08:38.980 --> 00:08:40.060 به نظر میاد خوش شانسی اوردیم 00:08:40.540 --> 00:08:41.260 یه میخونه 00:08:41.460 --> 00:08:42.780 بهترین جا برای به دست اوردن اطلاعاته 00:08:45.820 --> 00:08:46.540 تو قلمرو انسان ها 00:08:46.540 --> 00:08:47.580 پولم کمه 00:08:48.100 --> 00:08:48.980 ولی هنوز 00:08:49.300 --> 00:08:50.060 یه عالمه سکه مرزی دارم 00:08:50.700 --> 00:08:51.020 بیا 00:08:51.140 --> 00:08:51.580 بریم 00:08:56.950 --> 00:08:59.270 [میخونه ون] 00:09:16.340 --> 00:09:16.900 به چی نگاه میکنی؟ 00:09:16.980 --> 00:09:17.660 چرا غذا نمیخوری؟ 00:09:18.420 --> 00:09:19.060 هرچقدر میخونه شلوغ تر باشه 00:09:19.100 --> 00:09:20.300 بیشتر میتونی 00:09:20.620 --> 00:09:21.220 درباره ی 00:09:21.220 --> 00:09:22.620 مردم و عاداتشون یاد بگیری 00:09:25.980 --> 00:09:26.500 قربان 00:09:27.060 --> 00:09:27.660 حالتون خوبه؟ 00:09:28.140 --> 00:09:28.740 اونجا رو نگاه کن 00:09:31.060 --> 00:09:32.180 بیاین داخل 00:09:32.860 --> 00:09:33.380 هی 00:09:33.900 --> 00:09:34.740 به مطبخ بگو 00:09:35.100 --> 00:09:35.700 که یک کاسه نودل درست کنن 00:09:35.860 --> 00:09:36.300 فهمیدم 00:09:36.860 --> 00:09:37.420 نه قربان 00:09:37.860 --> 00:09:39.220 من فقط داشتم استراحت میکردم 00:09:39.580 --> 00:09:41.420 نمیتونم مجاتی چیزی بخورم 00:09:41.540 --> 00:09:42.060 قربان 00:09:42.380 --> 00:09:43.300 ما همه مرز نشین های 00:09:43.380 --> 00:09:44.540 خیابون هان شیانیم 00:09:44.820 --> 00:09:46.340 و هممون روزگار سختی داشتیم 00:09:46.620 --> 00:09:47.980 و باید به کسایی که کمک نیاز دارن کمک کنیم 00:09:48.700 --> 00:09:49.100 ممنون 00:09:49.180 --> 00:09:50.540 صاحب مغازه خیلی مهربونه 00:09:50.820 --> 00:09:51.740 مردم اینجا واقعا مهربونن 00:09:52.900 --> 00:09:53.380 بیا بخوریم 00:09:59.780 --> 00:10:00.220 ببخشید قربان 00:10:00.740 --> 00:10:01.820 هنوز پول صورتحسابتون رو ندادین 00:10:03.060 --> 00:10:03.500 جناب 00:10:04.020 --> 00:10:04.860 نمیتونین بدون 00:10:05.420 --> 00:10:06.580 پرداخت صورتحساب برین 00:10:08.420 --> 00:10:09.220 پول میخوای؟ 00:10:09.740 --> 00:10:10.380 پول میخوای؟ 00:10:11.860 --> 00:10:13.020 از من پول میخوای؟ 00:10:14.220 --> 00:10:16.020 لباسامو نگاه کن 00:10:16.100 --> 00:10:16.940 اینا برای پرداخت صورتحساب کافی نیست؟ 00:10:18.940 --> 00:10:19.660 نه نه 00:10:21.180 --> 00:10:21.940 چطور جرات میکنی؟ 00:10:22.020 --> 00:10:22.500 نزدیک تر نیاین 00:10:25.380 --> 00:10:26.340 نه نه 00:10:27.820 --> 00:10:28.300 رئیس 00:10:32.660 --> 00:10:33.100 بریم 00:10:33.140 --> 00:10:33.740 صبرکن 00:10:35.580 --> 00:10:36.380 هنوز پولتو ندادی 00:10:38.700 --> 00:10:39.420 پولو بده 00:10:40.180 --> 00:10:40.660 پول 00:10:49.020 --> 00:10:49.660 ...تو 00:10:50.740 --> 00:10:51.260 بریم 00:10:51.740 --> 00:10:52.300 صبرکن 00:10:52.420 --> 00:10:53.780 افرین 00:10:58.380 --> 00:10:59.180 ممنون 00:11:00.020 --> 00:11:01.140 بابت کمک 00:11:02.100 --> 00:11:02.820 نمیدونم 00:11:03.460 --> 00:11:04.860 چطور ازتون تشکر کنم 00:11:05.020 --> 00:11:05.900 نیازی برای تشکر نیست 00:11:06.580 --> 00:11:07.100 رئیس 00:11:07.700 --> 00:11:09.020 میخوایم یه چیزی ازتون بپرسیم 00:11:10.020 --> 00:11:10.980 شما کسی به اسم 00:11:11.060 --> 00:11:12.100 شیا چی فنگ میشناسین؟ 00:11:13.820 --> 00:11:14.620 شیا چی فنگ؟ 00:11:15.020 --> 00:11:15.700 شیا چی فنگ؟ 00:11:16.620 --> 00:11:17.860 چرا دارن درباره ی اون سوال میکنن؟ 00:11:17.940 --> 00:11:19.060 میشناسینش؟ 00:11:19.380 --> 00:11:20.140 اسم من شیا لینگه 00:11:20.220 --> 00:11:21.140 من دخترشم 00:11:21.900 --> 00:11:22.660 دختر؟ 00:11:25.340 --> 00:11:25.860 برو بیرون 00:11:26.460 --> 00:11:26.980 از اینجا برو بیرون 00:11:27.620 --> 00:11:28.900 تو دختر اون بزدلی؟ 00:11:29.180 --> 00:11:30.140 تو اینجا جایی نداری 00:11:30.340 --> 00:11:31.140 از خیابون هان شیان برو بیرون 00:11:31.900 --> 00:11:32.260 برو بیرون 00:11:32.580 --> 00:11:33.740 چرا انقدر تهاجمی رفتار میکنین؟ 00:11:33.980 --> 00:11:35.220 من فقط دارم درباره ی بابام میپرسم 00:11:35.500 --> 00:11:36.460 اون دشمنتونه؟ 00:11:36.740 --> 00:11:37.380 به هرحال 00:11:37.460 --> 00:11:38.300 دختر شیا چی فنگ 00:11:38.420 --> 00:11:39.540 نمیتونه وارد خیابون هان شیان بشه 00:11:40.060 --> 00:11:40.380 اره 00:11:40.620 --> 00:11:41.380 برو بیرون 00:11:41.860 --> 00:11:42.140 برو بیرون 00:11:42.380 --> 00:11:42.660 گم شو 00:11:42.900 --> 00:11:43.460 برو بیرون 00:11:44.740 --> 00:11:45.580 باشه 00:11:46.860 --> 00:11:47.900 بذارین من بهش رسیدگی میکنم 00:11:48.820 --> 00:11:49.620 بشینین 00:11:50.700 --> 00:11:51.140 بشینین 00:11:52.340 --> 00:11:52.780 بانوی جوان 00:11:53.460 --> 00:11:54.700 حالا که اینجا رو پیدا کردین 00:11:54.900 --> 00:11:55.940 حتما میدونین که 00:11:56.060 --> 00:11:56.860 پدرتون 00:11:57.140 --> 00:11:58.420 یکی از نگهبانان روح 00:11:58.460 --> 00:11:59.340 خیابون هان شیان بوده 00:12:00.900 --> 00:12:02.780 اینطوری توضیح دادن این 00:12:03.900 --> 00:12:05.300 که چرا همه بعد 00:12:05.540 --> 00:12:07.300 شنیدن اسم 00:12:07.500 --> 00:12:08.660 شیا چی فنگ عصبانی شدن راحت تره 00:12:09.180 --> 00:12:09.900 به عنوان 00:12:10.260 --> 00:12:12.180 نگهبان روح اینجا 00:12:12.540 --> 00:12:13.740 اون مارو ول کرد 00:12:14.620 --> 00:12:16.900 و گذاشت خیابون هان شیان به دست موجودات بدصفت ویرون بشه 00:12:17.540 --> 00:12:18.260 غیر ممکنه 00:12:18.540 --> 00:12:19.460 فرار کرد؟ 00:12:19.700 --> 00:12:20.740 حتما اشتباه میکنین 00:12:22.220 --> 00:12:23.780 ماهم اولش باورمون نشد 00:12:24.460 --> 00:12:26.140 بدون محافظت نگهبان روح 00:12:26.580 --> 00:12:28.300 مرز نشین های اینجا 00:12:28.900 --> 00:12:30.100 ماه های زیادی زجر کشیدن 00:12:30.900 --> 00:12:32.140 هممون امیدوار بودیم 00:12:32.220 --> 00:12:33.420 که پدرتون برگرده 00:12:33.700 --> 00:12:34.580 ولی روزهای 00:12:34.980 --> 00:12:36.100 زیادی گذشت 00:12:36.660 --> 00:12:38.460 و امید به ناامیدی تبدیل شد 00:12:38.820 --> 00:12:39.420 و مردم بی حس شدن 00:12:40.220 --> 00:12:41.100 مرزنشین های زیادی 00:12:41.340 --> 00:12:42.580 توسط موجودات بدخواه بلعیده شدن 00:12:43.380 --> 00:12:45.300 و اونایی که نتونستن ازاین عذاب جون سالم به در ببرن 00:12:45.660 --> 00:12:47.620 به خاطر درد و ناامیدی 00:12:48.260 --> 00:12:49.620 تبدیل به موجودات بد صفت شدن 00:12:51.340 --> 00:12:51.940 همسرم 00:12:52.980 --> 00:12:54.860 یکی ازاونا بود 00:12:58.460 --> 00:12:59.220 متاسفم 00:12:59.700 --> 00:13:01.220 خبر نداشتم 00:13:02.380 --> 00:13:02.820 ولی امکانش هست 00:13:03.180 --> 00:13:04.460 این یه سوءتفاهم باشه؟ 00:13:04.940 --> 00:13:06.340 هیچ سوءتفاهمی نیست 00:13:07.260 --> 00:13:08.020 پدرتون 00:13:08.580 --> 00:13:10.060 مارو ترک کرد 00:13:12.740 --> 00:13:13.300 فراموشش کن 00:13:15.140 --> 00:13:15.900 الان تموم شده 00:13:17.420 --> 00:13:18.020 بانوی جوان 00:13:18.660 --> 00:13:19.660 شما به نظر ادم خوبی هستین 00:13:20.180 --> 00:13:20.700 ولی ما نمیتونیم 00:13:21.140 --> 00:13:22.700 کاری که پدرتون با ما کرد 00:13:23.260 --> 00:13:24.740 رو فراموش کنیم 00:13:27.020 --> 00:13:28.140 بهتره برین 00:13:28.700 --> 00:13:29.580 گم شین برین 00:13:30.020 --> 00:13:31.180 برین بیرون 00:13:31.620 --> 00:13:32.300 چرا نمیرین؟ 00:13:32.340 --> 00:13:33.220 برین 00:13:33.300 --> 00:13:34.340 عجله کنین 00:13:36.020 --> 00:13:36.460 بریم 00:13:37.100 --> 00:13:38.180 برنگردین 00:13:38.940 --> 00:13:39.900 دیگه نیاین 00:13:39.900 --> 00:13:40.420 برین 00:13:40.660 --> 00:13:41.220 برین 00:13:44.620 --> 00:13:44.940 بیا 00:13:45.140 --> 00:13:45.700 کمکم کن 00:13:45.900 --> 00:13:47.140 تانگ هولو 00:13:47.660 --> 00:13:48.620 برو اون ور 00:13:49.700 --> 00:13:50.660 بانوی جوان یه نگاه کن 00:13:54.380 --> 00:13:56.620 تانگ هولو 00:14:25.950 --> 00:14:29.920 [خیابان هان شیان] 00:14:50.180 --> 00:14:50.620 ژنرال 00:14:52.920 --> 00:14:54.820 [شن یوان چینگ،نگهبان روح فعلی] 00:14:54.820 --> 00:14:55.940 [خیابان هان شیان] چرا انقدر عجله داری؟ 00:14:57.100 --> 00:14:57.940 چی شده؟ 00:15:05.620 --> 00:15:06.020 ژنرال 00:15:06.220 --> 00:15:06.820 موضوع اینه 00:15:26.500 --> 00:15:27.660 حرفی برای گفتن داری؟ 00:15:30.460 --> 00:15:31.380 میرم سر اصل مطلب 00:15:33.020 --> 00:15:33.740 پدرت 00:15:34.980 --> 00:15:35.780 ممکنه که برای تو 00:15:35.860 --> 00:15:36.620 یه پدر خوب بوده باشه 00:15:37.740 --> 00:15:38.260 ولی به این معنی نیست 00:15:38.300 --> 00:15:39.300 که یه نگهبان روح عالی بوده 00:15:42.020 --> 00:15:42.940 از لحظه ای که یه نگهبان 00:15:42.980 --> 00:15:44.220 مسئولیت یه تقاطع معنوی رو به عهده میگیره 00:15:44.940 --> 00:15:46.140 مرزنشین های اون خیابون 00:15:46.460 --> 00:15:47.660 تبدیل به مسئولیتش میشن 00:15:48.740 --> 00:15:49.500 در مواقع سختی 00:15:50.540 --> 00:15:51.460 فقط میتونن 00:15:51.460 --> 00:15:52.060 روی ما حساب کنن 00:15:53.140 --> 00:15:53.700 پس هرچیزی هم بشه 00:15:54.940 --> 00:15:56.060 یه نگهبان روح 00:15:56.660 --> 00:15:57.940 نباید خیابون و مردمش رو رها کنه 00:15:59.180 --> 00:15:59.820 حرفات تموم شد؟ 00:16:01.020 --> 00:16:01.420 اره 00:16:01.860 --> 00:16:03.020 حقیقت اینه که 00:16:03.460 --> 00:16:04.620 تو پدر منو درک نمیکنی 00:16:04.900 --> 00:16:05.420 من باور دارم که پدرم 00:16:05.420 --> 00:16:06.180 یه بزدل مثل حرفایی که میگفتن نیست 00:16:07.380 --> 00:16:08.740 ولی این که تنهایی فرار کرده اشتباهه 00:16:10.380 --> 00:16:10.780 باشه 00:16:11.540 --> 00:16:13.220 تو پسر یه ژنرال بلندمرتبه ای 00:16:13.820 --> 00:16:15.100 و من دختر یه بزدل درسته؟ 00:16:16.020 --> 00:16:17.180 منظورم این نبود شیالینگ 00:16:17.220 --> 00:16:17.860 اه واقعا؟ 00:16:17.860 --> 00:16:18.580 پس منظورت چی بود؟ 00:16:18.940 --> 00:16:20.140 من الان واقعا عصبانیم 00:16:20.300 --> 00:16:20.900 یکم زمان میخوام که اروم بشم 00:16:22.660 --> 00:16:23.220 شیا لینگ 00:16:24.420 --> 00:16:24.940 تنهام بذار 00:16:43.580 --> 00:16:44.140 ببخشید 00:16:44.460 --> 00:16:45.420 شما بانو شیالینگ هستین؟ 00:16:50.340 --> 00:16:51.580 و شما؟ 00:16:54.180 --> 00:16:55.420 معذرت میخوام 00:16:55.620 --> 00:16:56.660 که دیر برای عرض ادب اومدم 00:16:57.300 --> 00:16:58.220 اسمم شن یوان چینگه 00:16:58.860 --> 00:16:59.860 من نگهبان روح فعلی 00:16:59.860 --> 00:17:00.700 خیابون هان شیانم 00:17:00.780 --> 00:17:02.380 و موقعی 00:17:02.500 --> 00:17:03.260 یکی از زیردست های ژنرال شیا چی فنگ بودم 00:17:03.740 --> 00:17:05.340 زیر دست پدرم؟ 00:17:06.060 --> 00:17:06.940 واقعا حقیقت داره؟ 00:17:13.100 --> 00:17:13.940 گل شوئه لینگ؟ 00:17:14.900 --> 00:17:16.260 بانوی جوان درست مثل 00:17:17.140 --> 00:17:17.620 حرف های ژنرال 00:17:17.900 --> 00:17:19.340 عاشق گل شوئه لینگ هستین 00:17:21.580 --> 00:17:22.860 ...پدرم 00:17:31.260 --> 00:17:31.860 بانوی جوان 00:17:32.060 --> 00:17:32.980 ممکنه که شایعات 00:17:33.020 --> 00:17:34.340 منفی زیادی درباره ی ژنرال شیا شنیده باشین 00:17:34.700 --> 00:17:35.420 ولی لطفا 00:17:35.500 --> 00:17:36.300 این مزخرفاتی که 00:17:36.340 --> 00:17:37.740 مرز نشین ها میگن باور نکنین 00:17:38.500 --> 00:17:40.020 به چشم من 00:17:40.940 --> 00:17:42.140 ژنرال شیا بهترین نگهبان روح ان 00:17:58.460 --> 00:17:59.020 ممنونم 00:18:01.220 --> 00:18:01.660 فراموشش کن 00:18:02.260 --> 00:18:03.060 اون فقط عجولانه رفتار کرد 00:18:03.620 --> 00:18:04.580 باید برم عذرخواهی کنم 00:18:05.260 --> 00:18:06.060 اینجا تنهاست 00:18:06.060 --> 00:18:06.860 و مردم دوستش ندارن 00:18:07.180 --> 00:18:08.140 نمیتونم 00:18:08.180 --> 00:18:08.740 تنها ولش کنم 00:18:09.540 --> 00:18:10.300 یکم قبل 00:18:10.300 --> 00:18:11.660 باهاش بد صحبت کردم 00:18:15.300 --> 00:18:15.900 گل شوئه لینگ 00:18:15.900 --> 00:18:16.860 مختص به خیابون هان شیانه 00:18:17.180 --> 00:18:18.580 ژنرال شیا قبلا بهتون داده درسته؟ 00:18:20.300 --> 00:18:22.220 ولی چندین ساله که ندیدمشون 00:18:24.180 --> 00:18:24.780 تو کی هستی؟ 00:18:28.020 --> 00:18:28.500 مگه نگفتم 00:18:28.500 --> 00:18:29.660 یکم زمان میخوام اروم بشم؟ 00:18:29.740 --> 00:18:30.380 چرا اینجایی؟ 00:18:30.780 --> 00:18:31.420 اون حرفیه که 00:18:31.460 --> 00:18:32.140 تو گفتی نه من 00:18:35.180 --> 00:18:35.900 جواب 00:18:35.940 --> 00:18:37.020 سوالمو ندادی 00:18:37.460 --> 00:18:38.020 تو کی هستی؟ 00:18:38.300 --> 00:18:39.420 ایشون ژنرال شن 00:18:39.660 --> 00:18:41.060 نگهبان روح فعلی اینجان 00:18:41.820 --> 00:18:42.940 الان بهم گفتن 00:18:43.180 --> 00:18:43.700 که پدرم 00:18:43.780 --> 00:18:44.700 یه نگهبان روح فوق العاده بوده 00:18:45.060 --> 00:18:46.420 و مثل حرف اون مرزنشین ها 00:18:46.460 --> 00:18:47.340 یه بزدل نبوده 00:18:48.700 --> 00:18:49.620 یه معذرت خواهی بهم بدهکاری 00:18:51.940 --> 00:18:53.540 نگهبان روح فعلی؟ 00:18:55.220 --> 00:18:56.180 اسمم شن یوان چینگه 00:18:56.900 --> 00:18:57.420 میشه بپرسم 00:18:57.740 --> 00:18:58.380 شما کی هستین؟ 00:19:00.940 --> 00:19:02.180 من دوستشم 00:19:07.140 --> 00:19:08.500 داره دیر میشه 00:19:09.860 --> 00:19:10.340 بانو شیا 00:19:13.780 --> 00:19:15.340 چرا با من به عمارتم نمیاین؟ 00:19:15.980 --> 00:19:17.380 شما به خیابون هان شیان اومدین 00:19:17.620 --> 00:19:18.300 و من باید 00:19:18.300 --> 00:19:19.100 ازتون پذیرایی کنم 00:19:19.700 --> 00:19:20.460 نه نه 00:19:20.500 --> 00:19:21.380 باعث زحمتتون میشه 00:19:21.460 --> 00:19:21.900 به هرحال ممنون 00:19:22.060 --> 00:19:22.860 اصلا زحمتی نیست 00:19:22.940 --> 00:19:24.580 من تو عمارت شوئه لینگ زندگی میکنم 00:19:25.100 --> 00:19:25.940 که قبلا متعلق به 00:19:25.980 --> 00:19:26.780 ژنرال شیا بوده 00:19:27.500 --> 00:19:28.460 اونجا رو 00:19:28.540 --> 00:19:29.540 مثل خونه خودتون بدونین 00:19:29.580 --> 00:19:30.460 عمارت شوئه لینگ؟ 00:19:31.700 --> 00:19:32.180 میخوام برم 00:19:37.020 --> 00:19:38.220 لطفا دنبالم بیاین 00:19:44.420 --> 00:19:45.540 تو هنوز ازم عذرخواهی نکردی 00:19:46.180 --> 00:19:46.700 باشه 00:19:47.220 --> 00:19:48.020 پس متاسفم 00:19:48.740 --> 00:19:50.140 نمیخوام هیچ پس و پیشی بعد معذرت خواهیت بشنوم 00:19:50.540 --> 00:19:52.260 باشه پس هیچ پسی نمیگم 00:19:52.380 --> 00:19:53.180 بهتر شد 00:19:53.870 --> 00:19:56.400 [تالار تینگ شوئه] 00:19:56.860 --> 00:19:58.060 این فنجون رو به سلامتی هردوتون مینوشم 00:19:58.540 --> 00:19:59.780 به خونه خوش اومدین بانو شیا 00:20:00.380 --> 00:20:01.220 برادر سائو 00:20:01.300 --> 00:20:02.220 به خیابون هان شیان خوش اومدی 00:20:03.060 --> 00:20:04.100 ژنرال شن 00:20:04.140 --> 00:20:04.980 بابت پذیرایی گرمتون ازتون ممنونم 00:20:14.260 --> 00:20:15.300 بانو شیا 00:20:15.340 --> 00:20:16.700 شما درست مثل پدرتون نوشیدنی خور ماهری هستین 00:20:17.260 --> 00:20:18.620 هردوتون ادم های فوق العاده ای هستین 00:20:19.340 --> 00:20:19.780 ممنون 00:20:22.460 --> 00:20:23.540 ژنرال شن شنیدم که 00:20:23.820 --> 00:20:25.460 شما زیردست ژنرال شیا بودین 00:20:27.300 --> 00:20:27.780 ولی بعد این همه مدت 00:20:27.820 --> 00:20:29.020 که ایشون ازاینجا رفته 00:20:29.220 --> 00:20:30.380 شما احساس 00:20:30.820 --> 00:20:32.060 نگرانین 00:20:32.380 --> 00:20:33.540 یا کینه ندارین 00:20:34.500 --> 00:20:35.620 یااین که خیالتون راحت شده؟ 00:20:40.540 --> 00:20:41.140 سائو یان بینگ 00:20:41.580 --> 00:20:42.060 بس کن 00:20:46.980 --> 00:20:48.060 برادر سائو 00:20:48.540 --> 00:20:49.300 چون رابطه من 00:20:49.300 --> 00:20:50.780 با ژنرال شیا رو نمیدونی اینطوری فکرمیکنی 00:20:51.300 --> 00:20:53.140 اون موقع 00:20:53.500 --> 00:20:54.700 من هر کلمه و هرکاری 00:20:55.220 --> 00:20:56.540 که انجام میدادن رو ستایش میکردم 00:20:58.500 --> 00:20:59.860 اون موقع تنها بودم 00:21:00.300 --> 00:21:01.460 و تو خیابون هان شیان سرگردون بودم 00:21:02.780 --> 00:21:04.140 و نمیتونستم از قدرت نگهبان اولیه استفاده کنم 00:21:04.740 --> 00:21:06.140 تقریبا نزدیک بود که اون موجودات بد صفت منو ببلعن 00:21:06.380 --> 00:21:07.860 ژنرال شیا منو نجات داد 00:21:08.300 --> 00:21:09.460 و منو به عمارتش برد 00:21:09.540 --> 00:21:10.220 و ازم مراقبت کرد تا بهتر بشم 00:21:16.540 --> 00:21:17.060 بیدار شدی؟ 00:21:17.500 --> 00:21:18.260 چطوری؟ 00:21:19.780 --> 00:21:21.620 وقتی ژنرال شیا فهمید که خونه ای ندارم 00:21:22.060 --> 00:21:23.700 پیشنهاد کرد که بمونم و بهش کمک کنم 00:21:25.700 --> 00:21:26.740 از اون به بعد 00:21:26.780 --> 00:21:27.620 من یکی از زیردست هاش شدم 00:21:28.060 --> 00:21:29.060 سخت تمرین کردم 00:21:29.260 --> 00:21:30.740 و با موجودات خیابون هان شیان مبارزه کردم 00:21:40.540 --> 00:21:41.020 مادر 00:21:42.980 --> 00:21:43.380 مادر 00:21:45.220 --> 00:21:45.620 مادر 00:21:47.140 --> 00:21:47.620 مادر 00:21:49.540 --> 00:21:49.860 مادر 00:21:50.460 --> 00:21:51.220 مادر ترکم نکن 00:21:51.940 --> 00:21:53.020 مادر 00:21:53.300 --> 00:21:53.980 مادر 00:22:01.500 --> 00:22:02.140 ...مادر 00:22:05.740 --> 00:22:06.500 ناراحت نباش 00:22:07.540 --> 00:22:08.980 مادرت الان در ارامشه 00:22:12.540 --> 00:22:12.980 نه 00:22:14.500 --> 00:22:15.540 تقصیر تو بود 00:22:17.500 --> 00:22:18.500 تقصیر تو بود 00:22:21.140 --> 00:22:21.820 چی گفتی؟ 00:22:23.220 --> 00:22:24.300 تقصیر تو بود 00:22:26.100 --> 00:22:27.460 تو که میخواستی منو نجات بدی 00:22:29.340 --> 00:22:30.620 چرا زودتر نیومدی؟ 00:22:31.300 --> 00:22:32.260 چرا نتونستی؟ 00:22:32.540 --> 00:22:33.460 چرا؟ 00:22:33.580 --> 00:22:34.580 چرا؟ 00:22:35.140 --> 00:22:35.940 اروم باش 00:22:36.300 --> 00:22:37.500 اگه درون خودت کینه ای نگه داری 00:22:37.740 --> 00:22:38.300 تبدیل به یه 00:22:38.340 --> 00:22:39.500 موجود شیطان صفت میشی 00:23:08.060 --> 00:23:09.300 اون همین الانشم تبدیل شده 00:23:09.460 --> 00:23:10.540 باید بکشیمش 00:23:10.940 --> 00:23:11.940 چشماش رو نگاه کن 00:23:13.580 --> 00:23:14.540 ممکنه هنوز امیدی باشه 00:23:15.020 --> 00:23:16.300 سعی میکنم از طلسم طنین روح خاندان شیا استفاده کنم 00:23:16.380 --> 00:23:17.300 چرا این کارو میکنین؟ 00:23:17.620 --> 00:23:18.940 تا وقتی که کامل تبدیل نشده باشه 00:23:19.340 --> 00:23:20.700 تحت محافظت ماست 00:23:20.780 --> 00:23:21.740 در دنیای بی کران زیرین 00:23:21.980 --> 00:23:22.780 در میان کوهستان واجرا 00:23:22.860 --> 00:23:23.820 نور بی کران جواهر مقدس 00:23:24.100 --> 00:23:25.060 از میان شعله های عذاب میگذرد 00:23:25.060 --> 00:23:26.140 گناهانی که مربوط به دنیای زیرین ست 00:23:26.140 --> 00:23:27.100 با ابری از عود پوشیده میشن 00:23:27.260 --> 00:23:28.300 برنیلوفر ارامش و خرد 00:23:28.300 --> 00:23:29.500 روح الهی به بالا میرود و به ارامش ابدی میرسد 00:23:30.100 --> 00:23:30.820 نمیشه نجاتش داد 00:23:30.860 --> 00:23:31.580 تسلیم شین 00:23:31.780 --> 00:23:32.580 در دنیای بی کران زیرین 00:23:32.780 --> 00:23:33.620 در میان کوهستان واجرا 00:23:33.780 --> 00:23:34.740 نور بی کران جواهر مقدس 00:23:34.820 --> 00:23:35.940 از میان شعله های عذاب میگذرد 00:23:36.300 --> 00:23:37.100 گناهانی که مربوط به دنیای زیرین ست 00:23:37.300 --> 00:23:38.460 با ابری از عود پوشیده میشن 00:23:38.580 --> 00:23:39.700 برنیلوفر ارامش و خرد 00:23:39.780 --> 00:23:40.940 روح الهی به بالا میرود و به ارامش ابدی میرسد 00:23:51.860 --> 00:23:52.460 ژنرال 00:23:57.100 --> 00:23:57.620 ژنرال 00:23:58.340 --> 00:23:59.780 امسال این پنجمین باره 00:24:01.860 --> 00:24:02.820 فقط یه زخم ساده ست 00:24:03.540 --> 00:24:04.740 به عنوان یه انسان میزبان روح 00:24:05.140 --> 00:24:06.740 اسیب دیدن چیز قابل پیشبینیه 00:24:07.060 --> 00:24:08.300 درباره ی زخم صحبت نمیکنم 00:24:09.620 --> 00:24:10.220 دارم میگم پنجمین باره 00:24:10.260 --> 00:24:11.580 که درگیر این موجودات شدین 00:24:11.980 --> 00:24:12.820 و نتونستین دخترتون رو ببینین 00:24:15.700 --> 00:24:17.060 اه اونو میگی 00:24:18.500 --> 00:24:19.780 شما عاشق دخترتونین 00:24:20.220 --> 00:24:21.620 ولی همش درگیر مسائل مرزنشین ها میشین 00:24:22.060 --> 00:24:23.260 ارزشش رو داره؟ 00:24:24.060 --> 00:24:25.220 نگهبانان روح 00:24:25.620 --> 00:24:27.300 مسئولیت های خودشون رو دارن 00:24:28.380 --> 00:24:30.260 محافظت از مرزنشین های 00:24:30.260 --> 00:24:31.340 خیابون هان شیان وظیفه منه 00:24:32.780 --> 00:24:33.980 چطور میتونی بگی که گرفتار شدم؟ 00:24:36.060 --> 00:24:37.060 اشتباه من بود ژنرال 00:24:37.540 --> 00:24:38.220 لطفا منو ببخشین 00:24:39.340 --> 00:24:40.620 درست میگی 00:24:42.060 --> 00:24:43.260 دلم برای شیالینگ تنگ شده 00:24:44.500 --> 00:24:45.820 ولی مرزنشین های اینجاهم 00:24:46.780 --> 00:24:48.300 دوستای منن و هم خانواده ام 00:24:49.220 --> 00:24:50.140 من تو 00:24:50.700 --> 00:24:52.220 خیابون هان شیان بزرگ شدم 00:24:53.660 --> 00:24:55.740 اگه غفلت من باعث بشه که 00:24:56.860 --> 00:24:58.580 مرزنشین ها تبدیل 00:24:59.860 --> 00:25:01.660 به موجودات شیطان صفت بشن 00:25:02.820 --> 00:25:04.420 نمیتونم خودمو ببخشم 00:25:06.180 --> 00:25:07.340 ظاهرا 00:25:08.220 --> 00:25:09.820 پدر خوبی نیستم 00:25:12.540 --> 00:25:13.940 دخترمو ناامید کردم 00:25:15.180 --> 00:25:15.660 ژنرال شیا 00:25:16.220 --> 00:25:17.220 اینو نگین 00:25:18.740 --> 00:25:19.500 بیا درباره ی این موضوع حرف نزنیم 00:25:20.740 --> 00:25:21.860 اگه یه موقع بتونم 00:25:23.540 --> 00:25:24.380 شخص قابل 00:25:24.380 --> 00:25:25.580 اعتماد پیدا کنم 00:25:25.740 --> 00:25:27.060 که خیابون هان شیان رو بهش بسپارم 00:25:27.820 --> 00:25:29.060 به قلمرو انسان ها برمیگردم 00:25:29.860 --> 00:25:31.220 و هرروزم رو درکنار دخترم میگذرونم 00:25:32.180 --> 00:25:33.500 یک بار برای همیشه مرزنشین ها 00:25:33.540 --> 00:25:34.460 و موجودات شیطان صفت رو پشت سرم میذارم 00:25:35.820 --> 00:25:36.820 ژنرال شیا تمام زمانی که میتونست 00:25:36.820 --> 00:25:38.140 با بانوی جوان بگذرونه رو 00:25:38.340 --> 00:25:39.700 صرف خیابون هان شیان کرد 00:25:41.180 --> 00:25:42.380 به خاطر همینم هست که میگم 00:25:42.460 --> 00:25:43.220 مرزنشین ها حق ندارن 00:25:43.260 --> 00:25:44.340 که سرزنشش کن 00:25:45.100 --> 00:25:46.140 تو قلب من 00:25:46.620 --> 00:25:48.540 ژنرال شیا بهترین نگهبان روحه 00:25:49.140 --> 00:25:50.660 و واقعا جدی میگم 00:25:55.420 --> 00:25:56.100 ژنرال شن 00:25:57.380 --> 00:25:58.620 ممنونم که اینارو بهم گفتین 00:25:59.500 --> 00:26:00.740 اگه به خاطر شما نبود 00:26:01.420 --> 00:26:02.300 من این بخش از 00:26:02.300 --> 00:26:03.220 پدرمو نمیشناختم 00:26:05.460 --> 00:26:06.860 اگه مشکلی نیست 00:26:07.860 --> 00:26:08.820 لطفا شیا لینگ صدام کنین 00:26:09.780 --> 00:26:10.140 باشه 00:26:11.220 --> 00:26:11.700 شیالینگ 00:26:12.460 --> 00:26:13.540 اگه تو هم مشکلی نداری 00:26:14.300 --> 00:26:15.780 منو برادر شن صدا کن 00:26:17.700 --> 00:26:18.220 برادر شن 00:26:22.220 --> 00:26:23.660 شماها تازه همدیگه رو شناختین 00:26:23.780 --> 00:26:24.700 و انقدر زود به هم نزدیک شدین 00:26:29.860 --> 00:26:30.420 ژنرال شن 00:26:31.180 --> 00:26:32.500 حرف های زیادی زدی 00:26:32.860 --> 00:26:33.940 ولی من هنوز 00:26:34.140 --> 00:26:35.020 یه توضیح واضح 00:26:35.100 --> 00:26:36.220 درباره ی این که چرا 00:26:36.260 --> 00:26:37.100 ژنرال شیا خیابون هان شیان رو ول کرده نشنیدم 00:26:37.340 --> 00:26:38.900 حرف هایی که شنیدیم درسته 00:26:39.220 --> 00:26:40.180 یااین که مرزنشین ها 00:26:40.180 --> 00:26:40.940 فقط دارن شایعه پراکنی میکنن؟ 00:26:45.300 --> 00:26:46.180 تنها چیزی که درباره ی 00:26:46.460 --> 00:26:48.420 ژنرال شیا میتونم بگم اینه که 00:26:48.860 --> 00:26:50.060 اون حتما دلایل خودش رو داشته 00:26:52.740 --> 00:26:53.500 من ده ساله که 00:26:53.500 --> 00:26:54.860 نگهبان اینجام 00:26:55.700 --> 00:26:56.660 به خاطر این که باور دارم 00:26:57.220 --> 00:26:58.460 یک روز 00:26:58.500 --> 00:26:59.300 ژنرال شیا برمیگرده 00:27:03.180 --> 00:27:05.380 ژنرال شن دست از ریاکاری بردار 00:27:06.580 --> 00:27:07.740 برادر سائو چرا اینطوری میگی؟ 00:27:09.700 --> 00:27:10.700 نمیدونی که 00:27:12.020 --> 00:27:13.900 ژنرال شیا از دنیا رفته؟ 00:27:17.340 --> 00:27:18.220 چی گفتی؟ 00:27:18.460 --> 00:27:19.500 دست از بازی کردن بردار 00:27:20.060 --> 00:27:20.900 اگه نمیدونستی که 00:27:20.900 --> 00:27:22.180 ژنرال شیا مرده 00:27:22.740 --> 00:27:23.940 وقتی اولین بار 00:27:24.140 --> 00:27:24.980 شیالینگ رو دیدی 00:27:25.020 --> 00:27:25.940 درباره ی موقعیتش میپرسیدی 00:27:26.260 --> 00:27:27.780 به جای این که تا الان 00:27:27.900 --> 00:27:28.700 مثل یه فرد فوت شده درباره اش صحبت کنی 00:27:30.140 --> 00:27:30.580 پس بهم بگو 00:27:31.300 --> 00:27:32.100 مرگش 00:27:32.180 --> 00:27:33.460 ارتباطی باتو داره؟ 00:27:33.740 --> 00:27:35.340 تو زنجیر ژنرال رو دزدیدی؟ 00:27:39.420 --> 00:27:40.620 ....ژنرال شیا 00:27:43.660 --> 00:27:44.380 مرده؟ 00:27:45.940 --> 00:27:47.100 چه خبر شده؟ 00:27:47.580 --> 00:27:48.540 دست از تظاهر بردار 00:27:49.180 --> 00:27:49.660 سائو یان بینگ 00:27:49.860 --> 00:27:51.020 قبل از فهمیدن کل داستان 00:27:51.100 --> 00:27:51.900 نتیجه گیری نکن 00:27:54.780 --> 00:27:55.380 برادر شن 00:27:56.300 --> 00:27:57.140 پدر من 00:27:57.780 --> 00:27:59.220 ده سال پیش مرده 00:28:00.700 --> 00:28:01.460 ولی این اواخر 00:28:01.700 --> 00:28:02.700 به قبرش دست برد زدن 00:28:03.180 --> 00:28:04.500 و زنجیر ژنرال رو دزدیدن 00:28:05.460 --> 00:28:06.420 به اینجا اومدم 00:28:06.700 --> 00:28:07.860 تا زنجیر ژنرال رو پیدا کنم 00:28:08.100 --> 00:28:09.180 و بفهمم چه اتفاقی افتاده 00:28:10.060 --> 00:28:10.620 ...ژنرال شیا 00:28:12.140 --> 00:28:12.740 ...باورم نمیشه 00:28:16.220 --> 00:28:17.300 ...تعجبی نداره 00:28:18.420 --> 00:28:20.660 که ده ساله برنگشته 00:28:21.500 --> 00:28:22.740 ناراحت نباش 00:28:23.860 --> 00:28:25.300 هرچی باشه مرگ پدرم 00:28:26.020 --> 00:28:27.580 خیلی وقت پیش اتفاق افتاده 00:28:32.860 --> 00:28:33.500 شیا لینگ 00:28:35.020 --> 00:28:35.580 نگران نباش 00:28:37.340 --> 00:28:38.140 هرموضوعی که به ژنرال شیا مرتبط باشه 00:28:38.220 --> 00:28:39.740 وظیفه منه 00:28:40.980 --> 00:28:42.420 میتونی اینجا بمونی 00:28:42.740 --> 00:28:43.820 من درباره ی موضوع 00:28:44.380 --> 00:28:45.900 زنجیر ژنرال تحقیق میکنم 00:28:46.340 --> 00:28:47.260 ممنون برادر شن 00:28:48.300 --> 00:28:49.420 اگه کمکی نیاز داشتی بهمون بگو 00:28:53.500 --> 00:28:54.140 برادر سائو 00:29:04.140 --> 00:29:04.660 به نظر میرسه 00:29:05.580 --> 00:29:06.420 برادر سائو هنوز هم 00:29:06.460 --> 00:29:07.500 درباره ی من شک و تردیدهایی داره 00:29:12.180 --> 00:29:12.820 برادر شن 00:29:13.780 --> 00:29:15.060 بیا درباره ی بابام صحبت کنیم 00:29:15.580 --> 00:29:16.620 داستانی ازش داری که برام تعریف کنی؟ 00:29:18.100 --> 00:29:18.540 حتما 00:29:47.500 --> 00:29:48.380 گل های شوئه لینگ 00:29:51.300 --> 00:29:52.740 ژنرال شیا اون موقع این درخت رو کاشت 00:29:55.620 --> 00:29:56.820 ولی الان شکوفا شدن 00:29:57.740 --> 00:29:59.220 به نظر میرسه میدونستن که داری میای 00:30:01.540 --> 00:30:02.580 ژنرال شیا 00:30:02.780 --> 00:30:03.820 تو این اتاق زندگی میکرد 00:30:06.540 --> 00:30:07.260 هرروز به 00:30:07.260 --> 00:30:08.980 این درخت شوئه لینگ میرسید 00:30:09.180 --> 00:30:10.820 به خاطر همینم الان انقدر سرسبزه 00:30:11.300 --> 00:30:12.180 همیشه میگفت 00:30:12.860 --> 00:30:13.380 که اسم هردوتون 00:30:13.940 --> 00:30:14.460 توش 00:30:14.980 --> 00:30:15.900 لینگ داره 00:30:18.180 --> 00:30:18.820 درسته که نمیتونست 00:30:18.820 --> 00:30:20.180 خیلی کنارت بمونه 00:30:20.940 --> 00:30:22.580 ولی نگاه کردن به این گل ها 00:30:23.020 --> 00:30:23.820 باعث میشد حس کنه 00:30:23.820 --> 00:30:24.700 که کنارته 00:30:31.740 --> 00:30:32.380 پس 00:30:33.740 --> 00:30:35.700 فقط من نبودم که اون موقع دلم برای بابام تنگ شده بود 00:30:36.940 --> 00:30:38.060 اونم به من فکرمیکرده 00:30:38.860 --> 00:30:41.380 ♪اهنگ هایی شنیدم که احساسات حقیقی رو بیان میکنن♪ 00:30:41.460 --> 00:30:42.940 ♪دنیا جای پرتلاطم و تلخیه♪ 00:30:42.940 --> 00:30:43.380 ژنرال شن 00:30:43.940 --> 00:30:45.100 همونطور که دستور دادین 00:30:45.460 --> 00:30:46.300 اتاق ها رو تمیز کردم 00:30:47.260 --> 00:30:47.660 بیا 00:30:47.660 --> 00:30:49.060 ♪شاهد ضربان زندگی بودم♪ 00:30:49.060 --> 00:30:49.980 این آ ژنگه 00:30:50.380 --> 00:30:51.540 اگه چیزی خواستی 00:30:51.660 --> 00:30:52.620 بهش بگو 00:30:53.300 --> 00:30:53.860 عرض ادب بانو شیا 00:30:53.860 --> 00:30:55.020 00:30:55.860 --> 00:30:56.740 ممنون برادر شن 00:30:58.500 --> 00:31:00.300 بیشتر ازاین معطلت نمیکنم 00:31:00.900 --> 00:31:02.060 سفر طولانی داشتی 00:31:03.340 --> 00:31:04.180 استراحت کن 00:31:04.420 --> 00:31:09.700 ♪شجاع و ازاد تو هیچ محدودیتی نمیشناسی♪ 00:31:09.780 --> 00:31:15.060 ♪همونطور که زمان میگذره بیا به رویای ستارگان سفر کنیم♪ 00:31:15.140 --> 00:31:17.140 ♪تو دستتو به سمت من دراز کردی♪ 00:31:17.220 --> 00:31:19.660 ♪کل این مدت اینجا منتظر بودم♪ 00:31:20.380 --> 00:31:22.700 ♪مشخص شد که رویاها هیچ پایانی ندارن♪ 00:31:22.780 --> 00:31:25.100 ♪برای همیشه منتظرم میمونی♪ 00:31:30.340 --> 00:31:31.540 گل های شوئه لینگ 00:31:31.580 --> 00:31:32.940 بابت شکوفه های کوتاه مدتشون و مراقبت چالش برانگیزشون مشهورن 00:31:33.700 --> 00:31:35.180 بعد ازاین که بابات از خیابون هان شیان رفته 00:31:35.500 --> 00:31:36.940 فکرمیکنی شن یوان چینگ 00:31:36.980 --> 00:31:38.300 انقدر حوصله داشته 00:31:39.140 --> 00:31:40.540 که برای ده سال 00:31:41.060 --> 00:31:41.820 ازشون مراقبت کنه 00:31:41.900 --> 00:31:42.940 که انقدر سرسبز بشن؟ 00:31:43.500 --> 00:31:44.860 نیازی نیست اونقدر به مغزت فشار بیاری 00:31:44.860 --> 00:31:45.780 که بفهمی 00:31:45.820 --> 00:31:46.220 اخیرا اینجا پیوند زدتشون 00:31:46.220 --> 00:31:47.540 تا تو رو گول بزنه 00:31:48.220 --> 00:31:49.500 مراقب حرف زدنت باش 00:31:49.700 --> 00:31:51.140 به نظر من که برادر شن خیلی مهربونه 00:31:51.420 --> 00:31:52.620 در خونه اش رو به رومون باز کرده 00:31:52.780 --> 00:31:53.460 و حتی قبول کرده که 00:31:53.460 --> 00:31:54.420 درباره ی زنجیر ژنرال تحقیق کنه 00:31:54.700 --> 00:31:56.060 تو بیش از حد به همه چیز مشکوکی 00:31:56.460 --> 00:31:57.340 اگه مشکوک نبودم 00:31:57.340 --> 00:31:58.780 تا الان مرده بودم 00:32:00.300 --> 00:32:01.500 کمک کردن به ما 00:32:01.980 --> 00:32:02.900 فقط یه حقه ست 00:32:03.620 --> 00:32:04.140 اون فقط 00:32:04.180 --> 00:32:05.540 داره زمان میخره 00:32:07.300 --> 00:32:08.460 فکرمیکنم یه هدف دیگه داره 00:32:08.620 --> 00:32:09.660 دهنتو ببند 00:32:09.900 --> 00:32:10.780 اگه گل ها رو هم پیوند زده باشه 00:32:10.780 --> 00:32:11.460 خوب چی میشه؟ 00:32:11.700 --> 00:32:12.700 فقط نشون میده 00:32:12.700 --> 00:32:13.420 که برادر شن به بابام اهمیت میده 00:32:13.660 --> 00:32:14.780 و واقعا میخواد منو خوشحال کنه 00:32:15.100 --> 00:32:16.100 اگه واقعا بهت اهمیت میده 00:32:16.460 --> 00:32:17.140 چرا منو انداخته 00:32:17.140 --> 00:32:18.300 تو یه اتاق مهمون که انقدر دوره 00:32:18.380 --> 00:32:18.940 و تو رو اینجا 00:32:18.940 --> 00:32:19.620 تو این حیاط گذاشته؟ 00:32:20.100 --> 00:32:21.300 اون نیت خوبی نداره 00:32:21.780 --> 00:32:22.780 از قصد داره منو دور نگاه میداره 00:32:22.860 --> 00:32:23.420 که راحت تر مخ تورو بزنه 00:32:26.140 --> 00:32:27.260 این اتاق بابات بوده درسته؟ 00:32:27.460 --> 00:32:28.340 باید داخلش رو نگاه کنم 00:32:28.380 --> 00:32:28.780 نمیشه 00:32:30.540 --> 00:32:31.820 این اتاق بابام بوده 00:32:32.020 --> 00:32:33.180 الانم اتاق منه 00:32:33.260 --> 00:32:34.140 اجازه نمیدم بهم بریزیش 00:32:34.500 --> 00:32:35.060 میخوام بخوابم 00:32:35.860 --> 00:32:36.260 ...من 00:32:37.260 --> 00:32:37.660 شب بخیر 00:32:48.740 --> 00:32:49.860 شب بخیر؟ 00:32:51.820 --> 00:32:53.060 احمق کله خر 00:33:03.540 --> 00:33:04.460 باور نکردنیه 00:33:05.220 --> 00:33:06.900 چندین و چند بار نگرانش شدم 00:33:07.620 --> 00:33:09.300 اما اون خیلی ساده لوحه 00:33:10.980 --> 00:33:12.500 باید به سخت ترین 00:33:13.060 --> 00:33:14.180 راه ممکن یاد بگیره 00:34:34.700 --> 00:34:35.540 یادت باشه 00:34:35.780 --> 00:34:36.860 به خاطر این بهم بدهکاری 00:35:28.180 --> 00:35:31.060 ژنرال چرا انقدر عصبانی هستین؟ 00:35:31.620 --> 00:35:32.420 ...نکنه 00:35:34.060 --> 00:35:34.980 موفق نشدیم؟ 00:35:41.180 --> 00:35:42.140 اون 00:35:42.180 --> 00:35:43.660 باخت 00:35:44.700 --> 00:35:46.780 ولی هنوزم نمیره 00:35:49.300 --> 00:35:50.140 ما سائو یان بینگ 00:35:50.220 --> 00:35:51.740 رو دست کم گرفتیم 00:35:52.220 --> 00:35:52.660 ژنرال 00:35:52.980 --> 00:35:53.660 میخواین 00:35:53.660 --> 00:35:54.420 حواسشو پرت کنم؟ 00:35:58.220 --> 00:36:00.140 امشب نمیتونیم حرکتی کنیم 00:36:00.540 --> 00:36:02.060 باید یه نقشه دیگه بریزیم 00:36:07.860 --> 00:36:08.380 آ ژنگ 00:36:10.180 --> 00:36:11.660 ساخت و ساز سکوی محراب چطور پیش میره؟ 00:36:12.060 --> 00:36:12.780 بدون مشکل داره پیش میره 00:36:13.220 --> 00:36:14.860 باید تا چند روز اینده تکمیل بشه 00:36:16.940 --> 00:36:18.180 پس 00:36:19.740 --> 00:36:20.860 اماده میشه 00:36:25.220 --> 00:36:26.900 خواسته بهشته 00:36:29.140 --> 00:36:30.100 شیا لینگ 00:36:32.180 --> 00:36:33.260 اقبال خوب تو 00:36:34.220 --> 00:36:35.860 امروز تموم میشه 00:36:35.884 --> 00:36:47.884 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::. 00:36:47.908 --> 00:36:59.908 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.