WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:19.596 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.620 --> 00:01:32.070 [قهرمان برگشته] 00:01:35.980 --> 00:01:38.940 [قسمت 10] 00:02:13.820 --> 00:02:18.220 [خیابان لینگ فنگ] 00:02:18.220 --> 00:02:19.660 شوخی میکنی 00:02:20.140 --> 00:02:21.940 روستایی که تازه دیدیم 00:02:22.620 --> 00:02:24.620 چند صد خانوار داشت 00:02:25.140 --> 00:02:26.780 اما اینجا حتی یه دروازه درست حسابی نداره 00:02:27.540 --> 00:02:28.340 مردم خیابان لینگ فنگ 00:02:28.380 --> 00:02:29.420 چه طور میتونن همچین جای فقیری زندگی کنن؟ 00:02:29.860 --> 00:02:30.580 اونا فقیر نیستن 00:02:31.260 --> 00:02:31.940 بلکه ضعیفن 00:02:32.940 --> 00:02:34.500 اینجا حومه تقاطع معنوی ئه 00:02:34.980 --> 00:02:36.300 و با کوه های شیب دار احاطه شده 00:02:36.300 --> 00:02:37.020 برای همین منزوی شده 00:02:37.660 --> 00:02:38.580 حتی تالار قهرمانان و ناحیه مرزی هم 00:02:38.620 --> 00:02:39.460 خودشون رو اذیت نمیکنن تا اینجا بیان 00:02:39.940 --> 00:02:41.420 پس موجودات بدخواه زیادی اینجا ظاهر میشن 00:02:41.780 --> 00:02:42.580 به علاوه مردم اینجا 00:02:42.580 --> 00:02:43.740 قدرت روح اولیه ضعیفی دارن 00:02:44.460 --> 00:02:45.980 همین دفاع از خودشون رو برای اونا سخت میکنه 00:02:46.700 --> 00:02:48.300 برای همین فقیر به نظر میان 00:02:49.980 --> 00:02:50.620 بی لو 00:02:51.180 --> 00:02:52.340 انگار خیلی چیزا در موردشون میدونی 00:02:54.020 --> 00:02:55.020 سائو یان بینگ بهم گفت 00:02:55.020 --> 00:02:55.820 چی برات پیش اومده 00:02:56.700 --> 00:02:57.580 راست میگه؟ 00:03:00.100 --> 00:03:01.060 بیشتر مردم تقاطع معنوی 00:03:01.180 --> 00:03:02.700 چیزی در مورد خیابان لینگ فنگ نمیدونن 00:03:03.140 --> 00:03:04.020 اگه سالها پیش 00:03:04.060 --> 00:03:05.780 به خاطر پیدا کردن شوی‌آر به اینجا نمیومدم 00:03:06.860 --> 00:03:08.380 منم چیزی در مورد اینجا نمیدونستم 00:03:09.100 --> 00:03:10.460 الان این چیزا مهم نیست 00:03:12.020 --> 00:03:12.860 منظورت چیه؟ 00:03:14.540 --> 00:03:15.620 توجه نکردین؟ 00:03:16.340 --> 00:03:17.660 اطراف رو ببینین 00:03:18.100 --> 00:03:19.420 فقط ما سه نفر اینجاییم 00:03:20.020 --> 00:03:20.980 دروازه کاملا بازه 00:03:21.060 --> 00:03:22.300 بدون اینکه کسی ازش محافظت کنه 00:03:23.180 --> 00:03:24.180 و حتی یه نفر هم 00:03:24.540 --> 00:03:25.860 توی خیابان نیست 00:03:27.780 --> 00:03:28.260 سلام؟ 00:03:28.460 --> 00:03:29.460 کسی اینجا هست؟ 00:03:30.780 --> 00:03:31.580 هیچکس؟ 00:03:35.740 --> 00:03:36.660 اینجا منطقه مرکزی 00:03:36.660 --> 00:03:37.460 خیابان لینگ فنگ ئه 00:03:38.100 --> 00:03:39.340 انگار اینجا انقدر که به نظر میاد 00:03:40.100 --> 00:03:41.260 ساده نیست 00:03:42.140 --> 00:03:42.660 آره 00:03:42.820 --> 00:03:43.900 هیچکس اینجا نیست 00:03:44.540 --> 00:03:45.700 حتماً یه خبرایی هست 00:03:46.220 --> 00:03:46.860 نمیتونم همینطوری 00:03:46.900 --> 00:03:47.500 این اطراف بچرخیم 00:03:47.820 --> 00:03:48.660 بیاین مستقیم بریم عمارت ژنرال 00:03:48.820 --> 00:03:49.700 و با نگهبان روح اینجا دیدار کنیم 00:03:49.700 --> 00:03:57.650 [عمارت ژنرال] 00:04:00.300 --> 00:04:00.780 اینجاست 00:04:02.180 --> 00:04:02.500 بریم 00:04:37.700 --> 00:04:39.020 اینجا خونه نگهبان معنوی 00:04:39.060 --> 00:04:40.020 خیابان لینگ فنگ ئه؟ 00:04:40.820 --> 00:04:41.380 درسته 00:04:41.740 --> 00:04:42.740 دفعه قبلی که به اینجا اومدم 00:04:42.740 --> 00:04:43.300 اینجا موندم 00:04:46.060 --> 00:04:46.980 خیلی بزرگه 00:05:43.620 --> 00:05:44.140 خانم 00:05:50.060 --> 00:05:50.660 خانم؟ 00:05:51.420 --> 00:05:52.820 این آهنگ خیلی عجیبه 00:05:54.220 --> 00:05:55.540 اعضای قبیله بادگیر توی استفاده از تله مهارت دارن 00:05:56.220 --> 00:05:56.980 حواس تون باشه 00:06:53.260 --> 00:06:53.740 بی لو 00:06:54.540 --> 00:06:55.340 اون بخور رو ببین 00:06:56.220 --> 00:06:57.340 هنوز یه کم ازش مونده 00:07:13.660 --> 00:07:14.380 شیا لینگ 00:07:14.980 --> 00:07:15.700 خوبی؟ 00:07:15.700 --> 00:07:16.380 خوبم 00:07:16.940 --> 00:07:17.380 بی لو چی؟ 00:07:17.740 --> 00:07:18.300 منم خوبم 00:07:18.660 --> 00:07:19.700 سائو یان بینگ خوبی؟ 00:07:20.580 --> 00:07:21.100 خوبم 00:07:40.420 --> 00:07:40.940 ایست 00:07:43.660 --> 00:07:44.220 ...تو 00:07:44.580 --> 00:07:45.340 شماها کی هستین؟ 00:07:45.900 --> 00:07:47.580 ما هم باید همین سوال رو بپرسیم 00:07:49.540 --> 00:07:50.900 با توجه به لباس سربازان 00:07:51.260 --> 00:07:52.300 اونا از قبیله بادگیر هستن 00:07:55.140 --> 00:07:56.620 از اونجایی که عضو قبیله بادگیر هستین 00:07:57.740 --> 00:07:59.660 بگین ببینم 00:08:00.220 --> 00:08:02.060 این تله و آرایه قفل روح چیه؟ 00:08:02.420 --> 00:08:03.180 اینجا 00:08:03.180 --> 00:08:04.260 چه خبره؟ 00:08:04.740 --> 00:08:05.260 خفه شو 00:08:10.140 --> 00:08:11.060 کی هستی که 00:08:11.100 --> 00:08:11.860 ما رو سوال پیچ میکنی؟ 00:08:13.980 --> 00:08:14.580 لینگ یو 00:08:19.700 --> 00:08:20.500 میشناسیش؟ 00:08:23.820 --> 00:08:24.420 ژنرال 00:08:26.020 --> 00:08:26.660 اشتباه کردیم 00:08:27.300 --> 00:08:27.940 این سه تا 00:08:28.140 --> 00:08:29.220 تصادفا تله ای که برای پادشاه آتش خوار گذاشتیم 00:08:29.220 --> 00:08:29.940 خراب کردن 00:08:30.500 --> 00:08:31.300 ژنرال؟ 00:08:35.940 --> 00:08:36.500 ژنرال یان 00:08:37.020 --> 00:08:38.140 امروز همراه دو دوستم به 00:08:38.140 --> 00:08:39.020 خیابان لینگ فنگ اومدیم 00:08:39.460 --> 00:08:40.260 اما تصادفی توی تله افتادیم 00:08:40.860 --> 00:08:41.900 مزاحم های جسور 00:08:42.580 --> 00:08:43.380 تله مون رو خراب کردین 00:08:43.540 --> 00:08:44.300 و همه نقشه هامون رو به باد دادین 00:08:47.740 --> 00:08:48.420 بی لو 00:08:48.540 --> 00:08:49.540 چه خبره؟ 00:08:50.060 --> 00:08:51.100 اون رو میشناسی یا نه؟ 00:08:54.860 --> 00:08:55.380 لینگ یو 00:08:55.860 --> 00:08:56.740 من رو نمیشناسی؟ 00:08:57.180 --> 00:08:57.860 منم بی لو 00:08:58.100 --> 00:08:58.820 بی لو شی مِن 00:08:59.340 --> 00:09:00.380 تظاهر نکن به من نزدیکی 00:09:01.700 --> 00:09:02.700 قبل از این هرگز تو رو 00:09:02.740 --> 00:09:03.460 ندیده بودم 00:09:03.780 --> 00:09:04.980 راستش رو بگو 00:09:05.660 --> 00:09:06.500 برای چی 00:09:06.500 --> 00:09:07.460 به خیابان لینگ فنگ اومدین 00:09:09.260 --> 00:09:09.780 فراموشش کن 00:09:11.820 --> 00:09:12.820 قبول نمیکنه تو رو میشناسه 00:09:13.220 --> 00:09:14.300 هرچقدر هم بحث کنی فایده نداره 00:09:15.060 --> 00:09:15.860 به هرحال 00:09:17.060 --> 00:09:18.620 این یعنی اونا هم من رو نمیشناسن 00:09:19.140 --> 00:09:20.540 انگار اعلامیه تحت تعقیب بودن من 00:09:20.660 --> 00:09:21.980 هنوز به خیابان لینگ فنگ نرسیده 00:09:22.620 --> 00:09:23.780 باعث خوشحالیه 00:09:26.980 --> 00:09:27.540 ژنرال 00:09:28.420 --> 00:09:29.660 ما هیچ نیت بدی نداریم 00:09:30.300 --> 00:09:31.500 فقط برای پیدا کردن 00:09:31.860 --> 00:09:32.740 برج باستانی و افسانه ای 00:09:32.740 --> 00:09:33.780 اون هوآ 00:09:34.180 --> 00:09:35.140 به اینجا اومدیم 00:09:43.180 --> 00:09:44.060 زندانی شون کنین 00:09:47.700 --> 00:09:48.220 صبر کنین 00:09:48.420 --> 00:09:49.380 معنی این کارها چیه؟ 00:09:49.500 --> 00:09:50.180 هنوز حرف نزده 00:09:50.180 --> 00:09:51.020 میخواین زندانی مون کنین؟ 00:09:51.100 --> 00:09:51.700 مزخرف نگو 00:09:52.660 --> 00:09:54.140 آدمایی مثل شما رو زیاد دیدیم 00:09:54.540 --> 00:09:55.780 کسانی که حد خودشون رو نمیدونن و در جستجوی گنج 00:09:55.820 --> 00:09:56.580 دنبال برج 00:09:56.940 --> 00:09:57.780 لو هوآ میگردن 00:09:58.940 --> 00:09:59.460 مادر 00:10:00.140 --> 00:10:01.100 فعلا نمیخواد نگران اینا باشی 00:10:01.580 --> 00:10:02.540 اولویت ما 00:10:02.660 --> 00:10:03.740 برخورد با پادشاه آتش خواره 00:10:04.980 --> 00:10:05.460 لانگ دا 00:10:05.940 --> 00:10:07.180 زود تله رو بذار سر جاش 00:10:08.180 --> 00:10:08.620 ببندینش 00:10:09.100 --> 00:10:09.500 اطاعت 00:10:18.780 --> 00:10:19.780 پادشاه آتش خوار 00:10:19.820 --> 00:10:20.380 کیه؟ 00:10:21.740 --> 00:10:22.660 باید یه دشمن قدیمی باشه 00:10:23.460 --> 00:10:24.300 دشمن قدیمی؟ 00:10:26.380 --> 00:10:27.740 انگار توی درگیری 00:10:27.900 --> 00:10:28.860 دو طایفه 00:10:28.900 --> 00:10:29.820 گرفتار شدیم 00:10:30.220 --> 00:10:30.900 ممکنه 00:10:31.700 --> 00:10:32.820 وقتی اسم اون مرد اومد خیلی ترسیده بودن 00:10:33.340 --> 00:10:34.420 پس حتماً نمیتونن شکستش بدن 00:10:35.140 --> 00:10:35.620 مادر 00:10:36.180 --> 00:10:37.220 بازنشانی تله 00:10:37.220 --> 00:10:37.860 کافی نیست 00:10:38.140 --> 00:10:39.380 اگه مثل قبل کسی تله رو 00:10:39.580 --> 00:10:40.420 اشتباهی فعال کنه 00:10:40.580 --> 00:10:41.340 باعث دردسر میشه 00:10:41.700 --> 00:10:42.700 باید یه نفر رو بفرستیم 00:10:42.780 --> 00:10:43.860 پادشاه آتش خوار رو گول بزنه 00:10:44.580 --> 00:10:45.180 لانگ دا 00:10:45.660 --> 00:10:46.460 یشم درخشان رو برام بیار 00:10:48.220 --> 00:10:48.780 همین الان برو 00:10:49.060 --> 00:10:50.100 یشم درخشان؟ 00:10:50.700 --> 00:10:52.260 یشم درخسان یه اکسیرِ 00:10:52.380 --> 00:10:53.620 خیلی پرطرفدار 00:10:53.660 --> 00:10:54.780 توی بازار سیاه ئه 00:10:55.220 --> 00:10:55.900 درسته 00:10:56.660 --> 00:10:57.420 مصرفش میتونه 00:10:57.460 --> 00:10:58.220 قدرت روح اولیه 00:10:58.260 --> 00:10:59.380 میزبان روح رو تا حد زیادی تقویت کنه 00:11:02.140 --> 00:11:02.740 مادر 00:11:04.580 --> 00:11:05.860 اینم یشم درخشان 00:11:09.460 --> 00:11:09.860 بدش من 00:11:10.020 --> 00:11:10.540 ژنرال جوان 00:11:23.940 --> 00:11:24.460 ژنرال جوان 00:11:25.020 --> 00:11:25.700 یان رو فو 00:11:26.460 --> 00:11:27.380 چیکار میکنی؟ 00:11:31.100 --> 00:11:31.860 اگه قراره با پادشاه آتش خوار مبارزه کنیم 00:11:32.340 --> 00:11:34.100 منم میتونم اینکار رو انجام بدم 00:11:34.300 --> 00:11:35.020 دیوانه شدی؟ 00:11:36.100 --> 00:11:36.780 جلوش رو بگیرین 00:11:40.140 --> 00:11:40.740 مادر 00:11:41.420 --> 00:11:42.020 چرا 00:11:42.060 --> 00:11:43.260 نمیتونی با واقعیت رو به بشی؟ 00:11:43.700 --> 00:11:45.300 آسیب های داخلی‌ات عود کرده 00:11:45.420 --> 00:11:46.700 و حالا من یشم درخشان رو خوردم 00:11:46.980 --> 00:11:48.180 شانس برنده شدن من بیشتر از توئه 00:11:48.460 --> 00:11:49.460 این حرفا بی معنی ئه 00:11:50.500 --> 00:11:51.380 زود جلوش رو بگیرین 00:11:52.100 --> 00:11:52.900 کی جرات داره 00:11:55.940 --> 00:11:56.860 همگی گوش کنین 00:11:57.140 --> 00:11:57.660 امروز 00:11:58.060 --> 00:11:59.020 من باید برم 00:11:59.660 --> 00:12:00.820 چون من راهنمای 00:12:00.900 --> 00:12:01.900 پادشاه آتش خوارم 00:12:04.300 --> 00:12:05.460 من تنها راهنمای 00:12:05.740 --> 00:12:06.780 خیابان لینگ فنگ هستم 00:12:08.180 --> 00:12:09.460 به همین دلیل 00:12:10.380 --> 00:12:11.100 حتی اگه نتونم 00:12:11.460 --> 00:12:12.380 پادشاه آتش خوار رو شکست بدم 00:12:12.700 --> 00:12:14.020 من رو نمیکشه 00:12:14.500 --> 00:12:15.940 وقتی پادشاه آتش خوار راهنما رو بگیره 00:12:16.220 --> 00:12:16.980 بقیه آدمای خیابان 00:12:17.020 --> 00:12:17.820 لینگ فنگ رو اذیت نمیکنه 00:12:18.540 --> 00:12:19.060 پس 00:12:20.100 --> 00:12:20.660 همین که 00:12:21.140 --> 00:12:22.060 من تنها برم 00:12:22.780 --> 00:12:23.420 کافیه 00:12:24.940 --> 00:12:26.340 چقدر ساده ای 00:12:27.220 --> 00:12:28.140 پادشاه آتش خوار سالهاست 00:12:28.140 --> 00:12:29.180 به خیابان لینگ فنگ طمع داره 00:12:29.860 --> 00:12:30.740 فقط دنبال 00:12:30.740 --> 00:12:31.740 بهانه میگشته 00:12:31.980 --> 00:12:32.540 ...اما مادر 00:12:32.540 --> 00:12:33.180 صبر کنین 00:12:35.300 --> 00:12:35.860 ژنرال 00:12:37.060 --> 00:12:38.020 اگه میخواین بجنگین 00:12:38.940 --> 00:12:40.060 میتونم کمک تون کنم 00:12:42.580 --> 00:12:43.500 میخوای کمک کنی؟ 00:12:56.340 --> 00:12:57.340 حالا که بهش فکر میکنم 00:12:59.220 --> 00:12:59.980 پیشنهادت 00:13:00.820 --> 00:13:02.220 امکان پذیره 00:13:03.100 --> 00:13:04.300 میذارم بری با 00:13:04.340 --> 00:13:05.020 پادشاه آتش خوار بجنگی 00:13:05.460 --> 00:13:07.140 زود به سمت تله ببرینش 00:13:07.460 --> 00:13:08.100 فقط یادت باشه 00:13:08.820 --> 00:13:09.660 عجولانه عمل نکنی 00:13:09.820 --> 00:13:10.340 اطاعت 00:13:10.740 --> 00:13:12.140 خودم دستگیرش میکنم و نشون میدم چقدر توانا هستم 00:13:15.420 --> 00:13:16.260 کجا میری؟ 00:13:16.580 --> 00:13:17.780 ما واقعا میتونیم کمک تون 00:13:17.860 --> 00:13:18.340 کنیم 00:13:18.340 --> 00:13:19.660 این سه نفر رو 00:13:19.780 --> 00:13:20.500 به سیاهچال ببرین 00:13:22.420 --> 00:13:23.100 مگه نشنیدی 00:13:23.100 --> 00:13:24.100 چی گفتم؟ 00:13:24.340 --> 00:13:25.580 گفتم کمک تون میکنیم 00:13:25.820 --> 00:13:27.020 چینی نمیفهمین یا چی؟ 00:13:34.460 --> 00:13:34.860 برو تو 00:13:36.460 --> 00:13:36.860 تکون بخور 00:13:38.900 --> 00:13:39.340 برو تو 00:14:23.540 --> 00:14:24.220 به چی نگاه میکنی؟ 00:14:24.900 --> 00:14:25.580 فقط 00:14:26.060 --> 00:14:26.660 بی لو 00:14:27.140 --> 00:14:27.980 اگه چیزی هست بگو 00:14:28.100 --> 00:14:29.140 نکنه به اون ژنرال زن 00:14:29.180 --> 00:14:30.700 توهین کردی؟ 00:14:31.700 --> 00:14:32.540 الکی مشکوکی 00:14:32.660 --> 00:14:33.300 نه خیرم 00:14:33.700 --> 00:14:34.740 غیرممکنه 00:14:35.900 --> 00:14:36.860 غیر از این 00:14:36.980 --> 00:14:38.140 هیچ دلیل به ذهنم نمیرسه که 00:14:38.300 --> 00:14:39.420 به خاطرش ما رو 00:14:39.420 --> 00:14:40.500 رد کنه 00:14:40.980 --> 00:14:42.020 تو یه غریبه‌ای 00:14:42.580 --> 00:14:43.820 منطقی انگیزه تو رو زیر سوال ببره 00:14:44.180 --> 00:14:45.140 و به توانایی‌هات شک کنه 00:14:45.660 --> 00:14:46.700 و نادیده‌ات بگیره 00:14:46.980 --> 00:14:48.580 منطقی من رو نادیده بگیره 00:14:49.060 --> 00:14:50.220 اما تو چی؟ 00:14:50.900 --> 00:14:52.180 من یه غریبه‌ام 00:14:52.180 --> 00:14:52.940 اما تو نه 00:14:54.020 --> 00:14:54.540 بسه 00:14:54.860 --> 00:14:55.940 نمیخواد چیز دیگه ای بگی 00:14:56.580 --> 00:14:57.140 شیا لینگ 00:14:58.140 --> 00:14:59.100 تو قضاوت کن 00:14:59.980 --> 00:15:01.020 نه 00:15:01.460 --> 00:15:03.020 نیازی به این چیزا نیست 00:15:03.620 --> 00:15:05.100 قیافه بی لو به وضوح نشون میده 00:15:05.380 --> 00:15:07.100 احساس گناه میکنه 00:15:07.500 --> 00:15:09.300 حتی شیا لینگ هم میتونه ببینه 00:15:09.340 --> 00:15:09.780 بی لو 00:15:09.860 --> 00:15:11.380 فقط راستش رو بگو 00:15:15.500 --> 00:15:16.060 حرف بزن 00:15:16.980 --> 00:15:18.340 کتکش زدی؟ 00:15:19.500 --> 00:15:20.420 کتک زده؟ 00:15:20.500 --> 00:15:21.980 مگه میدان بوکس ئه؟ 00:15:22.380 --> 00:15:24.180 این باید یه قضیه فراموش نشدنی 00:15:24.220 --> 00:15:24.900 باشه 00:15:24.980 --> 00:15:27.260 و داستان عشقی پر حرارت باشه 00:15:27.380 --> 00:15:28.260 مگه فقط 00:15:28.260 --> 00:15:29.260 داستان عاشقانه توی دنیا 00:15:29.300 --> 00:15:30.300 وجود داره؟ 00:15:30.340 --> 00:15:31.820 یه کم از تخیل‌ات استفاده کن 00:15:32.220 --> 00:15:33.700 نه اینکه تخیل ندارم 00:15:33.820 --> 00:15:34.980 این تویی که هیچی از عشق و عاشقی 00:15:35.020 --> 00:15:35.700 نمیدونی و بصیرت نداری 00:15:35.900 --> 00:15:37.180 برای همین میتونم به سرعت شمشیر بکشم 00:15:37.180 --> 00:15:38.220 و با دقت حمله کنم 00:15:38.820 --> 00:15:40.340 واقعا فکر میکنی میتونی در مورد همه چی لاف بزنی؟ 00:15:40.580 --> 00:15:41.860 برای همین این همه سال مجرد موندی 00:15:41.900 --> 00:15:42.460 مگه تو هم 00:15:42.460 --> 00:15:43.220 مثل من نیستی 00:15:44.380 --> 00:15:44.940 بی لو 00:15:45.260 --> 00:15:45.940 بسه 00:15:46.140 --> 00:15:47.260 انقدر چرت و پرت نگین 00:15:50.220 --> 00:15:50.820 در واقع بین من و اون 00:15:51.700 --> 00:15:52.300 هیچی نبوده 00:15:52.500 --> 00:15:53.220 غیرممکنه- غیرممکنه- 00:15:58.540 --> 00:15:59.100 ولش کن 00:15:59.660 --> 00:16:00.780 از اونجایی که کنجکاوین 00:16:01.340 --> 00:16:02.420 بدم نمیاد داستان رو براتون تعریف کنم 00:16:04.700 --> 00:16:05.900 اما اونقدرها هم که فکر میکنین 00:16:05.900 --> 00:16:06.740 هیجان انگیز نیست 00:16:07.300 --> 00:16:08.820 فقط یه داستان ساده و معمولی ئه 00:16:13.020 --> 00:16:13.660 هشت سال پیش 00:16:14.260 --> 00:16:15.180 دنبال شوی‌آر میگشتم 00:16:15.180 --> 00:16:16.340 و تا نزدیکی خیابان لینگ فنگ اومدم 00:16:17.580 --> 00:16:18.420 اونجا یان تیان یو رو دیدم 00:16:18.420 --> 00:16:19.540 اون نگهبان معنوی اینجا بود 00:16:20.660 --> 00:16:22.820 و یه خواهر به نام یان لینگ یو داشت 00:16:23.180 --> 00:16:23.780 تیان یو 00:16:25.420 --> 00:16:26.460 بالاخره برگشتی 00:16:27.140 --> 00:16:28.140 [یان تیان یو] کجا بودی؟ 00:16:28.660 --> 00:16:29.340 مگه نگفتی 00:16:29.460 --> 00:16:30.540 برای خرید وسایل چند روز میری بیرون؟ 00:16:30.860 --> 00:16:31.580 چی شد که 15 روز 00:16:31.580 --> 00:16:32.220 برنگشتی؟ 00:16:32.860 --> 00:16:34.380 حتی نامه هام هم به دستت نمیرسید 00:16:34.540 --> 00:16:35.980 میدونی چقدر نگرانت بودیم؟ 00:16:36.180 --> 00:16:37.700 آیو همش تقصیر منه 00:16:38.020 --> 00:16:39.060 نامه های ارتباطی رو گم کردم 00:16:39.740 --> 00:16:40.740 بعداً عذرخواهی میکنم 00:16:42.020 --> 00:16:43.140 امروز مهمان داریم 00:16:43.540 --> 00:16:44.140 مهمان؟ 00:16:44.860 --> 00:16:45.660 بیا بی لو 00:16:46.020 --> 00:16:46.700 بذارین معرفی تون کنم 00:16:46.820 --> 00:16:47.780 این خواهر کوچیکم لینگ یوئه 00:16:48.020 --> 00:16:49.020 اینم بی لو شی مِن 00:16:49.620 --> 00:16:50.460 دوست خوبیه که 00:16:50.500 --> 00:16:51.540 توی سفر پیدا کردم 00:16:55.140 --> 00:16:55.700 برادر 00:16:57.140 --> 00:16:58.460 به خاطر اون بود که 00:16:58.820 --> 00:16:59.460 اینبار 00:16:59.460 --> 00:17:00.380 انقدر معطل شدی؟ 00:17:01.020 --> 00:17:01.340 ...در واقع 00:17:01.340 --> 00:17:02.260 پیشینه و هویتش چیه؟ 00:17:02.620 --> 00:17:03.380 نزدیک خیابان 00:17:03.380 --> 00:17:04.220 لینگ فنگ چیکار میکنه؟ 00:17:04.700 --> 00:17:05.820 اینا رو پرسیدی؟ 00:17:06.700 --> 00:17:07.740 اگه قصد بدی داشته باشه و هدف پنهانی داشته باشه 00:17:07.780 --> 00:17:08.340 چی؟ 00:17:08.580 --> 00:17:09.540 نمیشه هرکس رو بیرون پیدا کردی 00:17:09.580 --> 00:17:10.620 با خودت بیاری توی خونه 00:17:11.940 --> 00:17:12.540 تیان یو 00:17:13.220 --> 00:17:13.900 خواهرت درست میگه 00:17:14.580 --> 00:17:15.820 نباید اینطوری مزاحم تون میشدم 00:17:15.940 --> 00:17:16.460 عذرمیخوام 00:17:16.940 --> 00:17:17.500 نه 00:17:19.100 --> 00:17:19.700 لطفا صبر کن 00:17:21.380 --> 00:17:21.860 آیو 00:17:22.740 --> 00:17:23.860 اون دنبال دخترش میگرده 00:17:24.100 --> 00:17:25.020 دخترش؟ 00:17:31.380 --> 00:17:32.220 شمشیرت رو بالاتر بگیر 00:17:35.340 --> 00:17:36.620 حرکاتت باید دقیق و سریع 00:17:37.060 --> 00:17:37.660 باشه 00:17:38.020 --> 00:17:39.620 انرژی درونی‌ات باید موج بزنه 00:17:40.580 --> 00:17:41.540 حرکاتت باید موثر و 00:17:41.980 --> 00:17:42.860 ثابت باشه 00:17:43.340 --> 00:17:44.500 شل نباش 00:17:47.340 --> 00:17:47.860 دوباره 00:17:49.820 --> 00:17:50.220 وایستا 00:17:55.700 --> 00:17:56.220 برو پایین تر 00:18:02.140 --> 00:18:02.740 چی شده؟ 00:18:03.300 --> 00:18:04.420 چرا حتی نمیتونی شمشیر رو ثابت بگیری؟ 00:18:05.140 --> 00:18:06.180 مگه نگفتم بیشتر تلاش کن؟ 00:18:06.300 --> 00:18:07.820 هرروز تمرین میکنم 00:18:08.060 --> 00:18:09.100 و کلی زحمت میکشم 00:18:09.300 --> 00:18:10.780 ولی با این وضع یعنی به اندازه کافی تلاش نکردی 00:18:11.900 --> 00:18:12.940 به عنوان یه انسان میزبان روح 00:18:13.380 --> 00:18:14.380 هنوز نمیتونی نگهبان روح اولیه رو 00:18:14.420 --> 00:18:15.300 احضار کنی 00:18:16.060 --> 00:18:17.100 اگه سخت تلاش نکنی 00:18:17.180 --> 00:18:18.140 و توانایی هات رو تقویت نکنی 00:18:18.540 --> 00:18:19.580 در آینده چه طور میتونی 00:18:20.380 --> 00:18:21.420 زنده بمونی؟ 00:18:22.780 --> 00:18:23.660 دیگه نه 00:18:23.700 --> 00:18:25.500 همیشه همین رو میگی خیلی آزاردهنده ست 00:18:25.620 --> 00:18:26.420 دیگه تمرین نمیکنم 00:18:27.860 --> 00:18:28.380 برگرد 00:18:36.820 --> 00:18:37.740 مزاحمم نشو 00:18:38.900 --> 00:18:39.980 میدونم مهمونی هستی که 00:18:40.020 --> 00:18:40.820 دایی‌ام آورده 00:18:41.260 --> 00:18:41.940 اما الان 00:18:41.940 --> 00:18:42.860 خیلی عصبانی‌ام 00:18:46.980 --> 00:18:47.660 فکر میکردم 00:18:47.700 --> 00:18:48.860 این تانگ هولو رو برای من گرفتی 00:18:49.100 --> 00:18:50.260 چرا خودت میخوری؟ 00:18:51.740 --> 00:18:52.500 در واقع برای تو بود 00:18:53.620 --> 00:18:54.620 اما یهویی نظرم عوض شد 00:18:55.100 --> 00:18:55.980 میخوام 00:18:56.020 --> 00:18:57.060 چیز باحال تر نشونت بدم باشه؟ 00:18:57.620 --> 00:18:58.140 چیه؟ 00:19:06.500 --> 00:19:07.940 خیلی باحاله 00:19:09.500 --> 00:19:10.260 این که چیزی نبود 00:19:10.580 --> 00:19:11.260 حتی قبل از اینکه 00:19:11.260 --> 00:19:12.260 نگهبان روح اولیه رو احضار کنم 00:19:12.300 --> 00:19:12.980 میتونستم اینکار رو کنم 00:19:13.380 --> 00:19:14.020 یعنی بدون 00:19:14.140 --> 00:19:15.420 داشتن نگهبان روح اولیه همچین کاری میکردی؟ 00:19:16.220 --> 00:19:16.980 توی تقاطع های معنوی 00:19:17.660 --> 00:19:18.740 داشتن نگهبان روح اولیه 00:19:18.740 --> 00:19:19.700 خیلی سودمنده 00:19:20.420 --> 00:19:21.500 با اینحال قدرت بدنی انسان های میزبان روح هم 00:19:21.540 --> 00:19:22.260 خیلی مهمه 00:19:23.180 --> 00:19:24.460 تا وقتی خودت قوی بشی 00:19:24.980 --> 00:19:25.860 نگهبان روح اولیه‌ات هم 00:19:25.900 --> 00:19:26.860 به همون نسبت قوی تر میشه 00:19:27.660 --> 00:19:28.220 میفهمی؟ 00:19:29.340 --> 00:19:30.420 پس باید قوی تر بشم 00:19:32.740 --> 00:19:33.860 حتماً میتونی 00:19:39.860 --> 00:19:40.540 اینطوری شد که 00:19:41.660 --> 00:19:42.500 بیش از یک ماه 00:19:42.500 --> 00:19:43.660 توی خیابان لینگ فنگ موندگار شدم 00:19:44.900 --> 00:19:46.420 و هیچ سرنخی از شوی‌آر پیدا نکردم 00:19:48.340 --> 00:19:49.220 پس تصمیم گرفتم 00:19:49.740 --> 00:19:50.700 اینجا رو ترک کنم 00:19:58.220 --> 00:19:58.700 کیه؟ 00:20:04.020 --> 00:20:04.460 لینگ یو 00:20:04.940 --> 00:20:05.700 بی لو 00:20:06.660 --> 00:20:07.660 واقعا میخوای 00:20:08.180 --> 00:20:08.980 فردا بری؟ 00:20:09.620 --> 00:20:11.020 نمیشه چند روز دیگه بمونی؟ 00:20:11.980 --> 00:20:13.180 قبلا با تیان یو به خیابان 00:20:13.220 --> 00:20:14.140 لینگ فنگ اومدم 00:20:14.500 --> 00:20:15.700 تا دخترم رو پیدا کنم 00:20:16.860 --> 00:20:17.940 از اونجایی که اینجا نیست 00:20:19.180 --> 00:20:20.340 فکر میکنم باید برم 00:20:21.220 --> 00:20:21.940 در واقع 00:20:22.260 --> 00:20:23.100 چیزی هست که 00:20:23.660 --> 00:20:24.900 بهت نگفتم 00:20:26.420 --> 00:20:27.460 گذشته رو نمیشه نگه داشت 00:20:28.700 --> 00:20:29.940 و کسانی که رفتن دیگه برنمیگردن 00:20:31.180 --> 00:20:32.340 باید بیشتر به فکر خودت باشی 00:20:32.340 --> 00:20:33.100 و گذشته رو 00:20:33.660 --> 00:20:34.980 رها کنی 00:20:35.860 --> 00:20:36.620 شاید 00:20:38.100 --> 00:20:38.940 شروع کردن 00:20:38.980 --> 00:20:39.940 یه زندگی جدید 00:20:40.940 --> 00:20:41.820 برات بهتر باشه 00:20:46.420 --> 00:20:47.500 دخترم تمام چیزیه که دارم 00:20:48.300 --> 00:20:49.700 هرگز رهاش نمیکنم 00:21:03.620 --> 00:21:04.540 از اون روز 00:21:05.220 --> 00:21:06.500 دیگه به اینجا برنگشتم 00:21:07.020 --> 00:21:08.180 و یان لینگ یو رو ندیدم 00:21:08.980 --> 00:21:09.700 مطمئن نیستم 00:21:09.980 --> 00:21:10.700 چه طور به 00:21:10.740 --> 00:21:12.020 نگهبان معنوی خیابان لینگ فنگ تبدیل شد 00:21:14.300 --> 00:21:15.700 عمیق و پنهان 00:21:16.260 --> 00:21:17.780 با درک ضمنی 00:21:20.540 --> 00:21:22.380 روابط آدم بزرگا اینطوریه 00:21:24.500 --> 00:21:25.620 سائو یان بینگ بهت گفته بودم 00:21:25.780 --> 00:21:27.220 این یه داستان عاشقانه ست 00:21:31.140 --> 00:21:31.500 بی لو 00:21:34.620 --> 00:21:36.020 اولش میخواستم چیزای بیشتری 00:21:36.060 --> 00:21:37.420 در مورد قبیله بادگیر و بی لو بدونم 00:21:37.700 --> 00:21:39.140 اما داستان خیلی طولانی شد 00:21:40.060 --> 00:21:40.980 اگه الان نرم 00:21:41.060 --> 00:21:42.140 چیزای مهم رو از دست میدم 00:21:45.220 --> 00:21:47.140 ژنرال جوان برای مبارزه با 00:21:47.180 --> 00:21:48.140 پادشاه آتش خوار کجا میره؟ 00:21:49.860 --> 00:21:50.460 دروازه 00:22:12.420 --> 00:22:13.300 مگه قرار نبود توی سیاهچال باشی؟ 00:22:13.540 --> 00:22:14.220 چه طوری اومدی بیرون؟ 00:22:14.700 --> 00:22:15.620 ژنرال جوان اشتباه شده 00:22:15.980 --> 00:22:16.420 منم 00:22:16.700 --> 00:22:18.020 قبلا همدیگه رو دیدیم 00:22:18.380 --> 00:22:18.980 سائو یان بینگ هستم 00:22:19.300 --> 00:22:20.220 نمیخوام فرار کنم 00:22:22.420 --> 00:22:23.460 برام مهم نیست کی هستی 00:22:24.020 --> 00:22:24.660 بهت هشدار میدم 00:22:25.020 --> 00:22:25.700 سعی نکن 00:22:25.900 --> 00:22:27.220 مسخزه بازی در بیاری وگرنه میکشمت 00:22:27.500 --> 00:22:28.060 ژنرال جوان 00:22:28.220 --> 00:22:29.260 بیا با آرامش باهم صحبت کنیم 00:22:29.500 --> 00:22:30.220 بقیه چیزا رو فراموش کن 00:22:30.420 --> 00:22:31.460 اگه راهنمای من باشی 00:22:31.780 --> 00:22:33.220 کمکت میکنم با پادشاه آتش خوار 00:22:33.620 --> 00:22:34.300 مبارزه کنی 00:22:34.740 --> 00:22:35.220 چه طوره؟ 00:22:37.980 --> 00:22:39.620 اگه الان با پادشاه آتش خوار مبارزه کنم 00:22:39.780 --> 00:22:41.180 خیابان لینگ فنگ در امان میمونه 00:22:41.620 --> 00:22:42.780 اگه کمکت رو قبول کنم 00:22:43.220 --> 00:22:44.220 چه فرقی با کمک کردن به 00:22:44.220 --> 00:22:44.980 پادشاه آتش خوار داره؟ 00:22:45.220 --> 00:22:46.700 خیلی فرق داره 00:22:47.020 --> 00:22:47.700 اول از همه 00:22:48.220 --> 00:22:49.620 من صد برابر بهترم 00:22:49.620 --> 00:22:50.460 مثل پادشاه آتش خوار 00:22:51.020 --> 00:22:52.260 از خیابان لینگ فنگ علیه‌ات استفاده نمیکنم 00:22:52.740 --> 00:22:53.860 میتونیم مشکلات رو باهم حل کنیم 00:22:54.180 --> 00:22:55.220 اگه نگرانی داری حلش میکنیم 00:22:55.220 --> 00:22:56.460 اگه چیزی هست که میخوای برات فراهم میکنم 00:22:56.700 --> 00:22:57.980 اگه اشتباهی کردم عذرخواهی میکنم 00:22:58.060 --> 00:22:59.260 تا راضی بشی 00:23:00.180 --> 00:23:00.780 همینطور 00:23:01.220 --> 00:23:02.140 همینطور شنیدم 00:23:02.220 --> 00:23:03.700 چیزی به اسم یشم درخشان رو خوردی 00:23:04.500 --> 00:23:05.780 همین نشون میده به قدرتت 00:23:05.860 --> 00:23:06.660 اعتماد نداری 00:23:07.700 --> 00:23:08.700 اما من فرق دارم 00:23:09.620 --> 00:23:11.380 من بدن و روح قوی‌تری دارم 00:23:11.740 --> 00:23:13.180 نسبت به تو شانس بیشتری برای پیروزی دارم 00:23:27.460 --> 00:23:29.260 این رو میگم که کمکت کنم 00:23:30.300 --> 00:23:30.940 تف بهت 00:23:31.300 --> 00:23:32.980 حتی نمیتونی جلوی زنجیر قفل روحم رو بگیری 00:23:33.300 --> 00:23:34.460 و میگی میخوای کمکم کنی؟ 00:23:34.660 --> 00:23:35.500 بهتره اول 00:23:35.500 --> 00:23:36.620 توانایی هات رو بشناسی 00:23:48.220 --> 00:23:49.460 سائو یان بینگ 00:23:49.900 --> 00:23:50.900 بدون اینکه چیزی بهمون بگه 00:23:50.900 --> 00:23:51.860 قفل رو شکست و 00:23:51.860 --> 00:23:52.540 تنهایی فرار کرد 00:23:52.540 --> 00:23:53.540 خیلی زیاده‌روی نکرده؟ 00:23:53.740 --> 00:23:54.700 سائو یان بینگ حتما 00:23:54.700 --> 00:23:55.860 رفته دنبال یان رو فو 00:23:57.140 --> 00:23:57.900 هرگز انتظار نداشتم 00:23:58.540 --> 00:23:59.620 یان رو فو 00:23:59.620 --> 00:24:00.460 راهنما باشه 00:24:00.740 --> 00:24:01.860 یان رو فویی که میگی 00:24:01.900 --> 00:24:03.140 همون ژنرال جوانه نه؟ 00:24:04.740 --> 00:24:05.700 حالا که کارِ 00:24:05.700 --> 00:24:06.460 خاصی نداریم چه طوره 00:24:06.980 --> 00:24:07.460 بریم کمک؟ 00:24:07.700 --> 00:24:07.980 باشه 00:24:07.980 --> 00:24:08.260 بریم 00:24:11.740 --> 00:24:12.500 چیکار میکنی؟ 00:24:19.780 --> 00:24:20.540 میخواین فرار کنین؟ 00:24:25.700 --> 00:24:26.980 یکی گم شده 00:24:27.980 --> 00:24:28.700 کجاست؟ 00:24:30.380 --> 00:24:31.180 قبلا فرار کرده؟ 00:24:37.380 --> 00:24:37.900 ژنرال 00:24:38.500 --> 00:24:39.300 میتونم توضیح بدم 00:24:39.700 --> 00:24:41.020 به خیابان لینگ فنگ اومدیم 00:24:41.460 --> 00:24:42.460 تا راهنما رو پیدا کنیم و 00:24:42.460 --> 00:24:43.460 به برج لو هوآ بریم 00:24:44.420 --> 00:24:45.300 دوستم 00:24:45.300 --> 00:24:46.700 فهمیده ژنرال جوان همون راهنماست 00:24:47.260 --> 00:24:47.780 برای همین 00:24:47.980 --> 00:24:49.180 رفته دنبالش تا ازش محافظت کنه 00:24:49.460 --> 00:24:50.220 خیالتون راحت باشه 00:24:52.900 --> 00:24:53.620 ژنرال؟ 00:24:54.940 --> 00:24:55.820 ژنرال جوان؟ 00:24:57.500 --> 00:24:58.620 یه جوری حرف میزنی 00:24:59.980 --> 00:25:01.340 انگار سرزنش مون میکنی که 00:25:02.180 --> 00:25:03.500 زودتر تو رو نشناختیم 00:25:06.140 --> 00:25:07.340 پس منظورت اینه 00:25:07.900 --> 00:25:09.020 الان من رو میشناسی ژنرال؟ 00:25:09.860 --> 00:25:10.540 وگرنه 00:25:12.100 --> 00:25:13.620 چرا باید تنها به اینجا بیام؟ 00:25:16.260 --> 00:25:17.060 برادر بی لو 00:25:23.340 --> 00:25:24.220 پس اون موقع 00:25:24.380 --> 00:25:25.380 من رو نشناختی 00:25:25.900 --> 00:25:26.660 .....فکر میکردم 00:25:27.460 --> 00:25:28.300 فکر کردی 00:25:29.180 --> 00:25:30.420 تو رو شناختم و 00:25:31.580 --> 00:25:32.980 وانمود کردم غریبه هستیم 00:25:33.420 --> 00:25:33.940 درسته؟ 00:25:37.820 --> 00:25:38.460 چرا باید همچین فکری کنم؟ 00:25:39.620 --> 00:25:40.620 بالاخره هشت سالی میشه 00:25:40.700 --> 00:25:41.460 از هم دور بودیم 00:25:41.700 --> 00:25:43.140 طبیعی ظاهرمون 00:25:43.220 --> 00:25:43.940 تغییر کنه 00:25:44.500 --> 00:25:45.460 اینکه توی ملاقات اول همدیگه رو نشناسیم 00:25:45.980 --> 00:25:46.620 طبیعی ئه 00:25:50.860 --> 00:25:51.420 باشه 00:25:53.100 --> 00:25:53.780 پس 00:25:54.180 --> 00:25:55.220 سوتفاهم بین مون 00:25:55.340 --> 00:25:56.260 حل شده 00:25:57.220 --> 00:25:57.740 پس 00:25:58.260 --> 00:25:59.140 حالا میتونم با خیال راحت 00:25:59.180 --> 00:26:00.100 ازت درخواست کمک کنم 00:26:02.420 --> 00:26:03.300 پادشاه آتش خوار 00:26:03.540 --> 00:26:04.740 به زودی میرسه 00:26:05.660 --> 00:26:06.300 و میدونم 00:26:06.780 --> 00:26:07.860 رو فو شانس کمی برای 00:26:07.860 --> 00:26:08.580 شکست دادنش داره 00:26:09.460 --> 00:26:10.140 پس 00:26:10.540 --> 00:26:12.180 میخوام خواهش کنم بهش کمک کنین 00:26:12.660 --> 00:26:13.340 البته 00:26:13.900 --> 00:26:14.780 دوستم 00:26:14.780 --> 00:26:16.060 قبلا توی راهه 00:26:16.100 --> 00:26:16.580 نمیشه 00:26:17.500 --> 00:26:18.700 دوستت رو نمیشناسم 00:26:19.260 --> 00:26:20.020 بهش اعتماد ندارم 00:26:21.180 --> 00:26:21.980 فقط به تو اعتماد دارم 00:26:23.180 --> 00:26:23.740 لینگ یو 00:26:24.220 --> 00:26:24.860 آروم باش 00:26:25.460 --> 00:26:26.580 من و تیان یو دوستان قدیمی هستیم 00:26:27.260 --> 00:26:28.620 و رو فو راهنماست 00:26:29.060 --> 00:26:30.020 حتی اگه کمک نمیخواستی 00:26:30.180 --> 00:26:30.940 امکان نداشت بذارم 00:26:31.340 --> 00:26:32.300 پادشاه آتش خوار 00:26:32.300 --> 00:26:33.100 خیابان لینگ فنگ رو 00:26:33.220 --> 00:26:34.260 به آشوب بکشه 00:26:35.340 --> 00:26:35.900 اما 00:26:36.780 --> 00:26:38.180 یه سوالی دارم 00:26:39.020 --> 00:26:39.700 چرا 00:26:39.780 --> 00:26:40.940 تیان یو رو نمیبینم؟ 00:26:41.580 --> 00:26:42.300 و چرا همه 00:26:42.340 --> 00:26:43.460 تو رو ژنرال صدا میکنن؟ 00:26:44.180 --> 00:26:45.540 نکنه اتفاقی براش افتاده؟ 00:26:49.340 --> 00:26:50.060 خیلی بهش فکر نکن 00:26:51.580 --> 00:26:53.180 داستان برادرم خیلی طولانی ئه 00:26:53.780 --> 00:26:54.980 وقتی پادشاه آتش شکست خورد 00:26:55.620 --> 00:26:56.700 همه چی رو برات تعریف میکنم 00:26:57.780 --> 00:26:58.580 اما الان 00:26:59.140 --> 00:27:00.340 باید با دشمن مون مقابله کنیم اینطور فکر نمیکنی؟ 00:27:00.700 --> 00:27:01.220 درست میگی؟ 00:27:01.540 --> 00:27:02.380 نباید زمان رو تلف کنیم 00:27:02.620 --> 00:27:03.420 زودباش دستبند های من و 00:27:03.460 --> 00:27:04.580 شیا لینگ رو باز کن 00:27:04.980 --> 00:27:06.220 فورا میریم رو فو رو نجات میدیم 00:27:06.940 --> 00:27:07.460 نه 00:27:09.420 --> 00:27:10.260 نمیتونم آزادش کنم 00:27:10.500 --> 00:27:11.060 نمیتونی؟ 00:27:11.340 --> 00:27:11.940 چرا؟ 00:27:12.660 --> 00:27:13.620 نمیتونم هر سه نفر رو 00:27:13.660 --> 00:27:14.300 آزاد کنم 00:27:15.020 --> 00:27:15.820 باید یکی تون به عنوان 00:27:15.820 --> 00:27:16.540 گروگان بمونه 00:27:17.020 --> 00:27:17.820 گروگان؟ 00:27:17.900 --> 00:27:18.420 آره 00:27:18.900 --> 00:27:19.460 درسته 00:27:19.700 --> 00:27:20.300 گروگان 00:27:20.780 --> 00:27:22.020 مطمئنی ازم کمک میخوای؟ 00:27:22.140 --> 00:27:23.100 داری تهدیدم میکنی 00:27:23.420 --> 00:27:24.100 برادر بی لو 00:27:25.020 --> 00:27:26.260 لطفا ازم کینه به دل نگیر 00:27:26.820 --> 00:27:28.260 این به ایمنی خیابان لینگ فنگ مربوطه 00:27:28.460 --> 00:27:29.540 باید مطمئن بشم 00:27:29.940 --> 00:27:31.020 هیچ خطری پیش نمیاد 00:27:31.260 --> 00:27:32.380 از اونجایی که قبول کردم کمکت کنم 00:27:32.580 --> 00:27:33.620 همه تلاشم رو میکنم 00:27:34.500 --> 00:27:35.500 تو قبول کردی بهم اعتماد کنی 00:27:35.740 --> 00:27:37.140 پس چرا کارهای غیر ضروری میکنی؟ 00:27:37.540 --> 00:27:38.580 غیرضروری؟ 00:27:40.940 --> 00:27:42.340 منم دوست دارم اینطور فکر کنم 00:27:42.940 --> 00:27:44.460 اما جهان الان خطرناکه 00:27:44.980 --> 00:27:45.940 و بعد از این همه سال 00:27:46.420 --> 00:27:47.420 از کجا مطمئن باشم 00:27:47.700 --> 00:27:48.820 قلب مون 00:27:49.300 --> 00:27:50.620 هنوز مثل قبله؟ 00:27:54.740 --> 00:27:55.420 لینگ یو 00:27:55.980 --> 00:27:57.420 انتظار نداشتم این حرفا رو 00:27:57.420 --> 00:27:58.620 از زبان تو بشنوم 00:28:00.180 --> 00:28:01.180 اگه میدونستم ترجیح میدادم 00:28:02.180 --> 00:28:03.740 هرگز من رو به یاد نیاری 00:28:05.900 --> 00:28:06.940 پس منظورت اینه 00:28:08.940 --> 00:28:09.980 دیگه کمکم نمیکنی؟ 00:28:10.340 --> 00:28:11.060 میتونم کمکت کنم 00:28:12.380 --> 00:28:13.620 اما نه اینطوری 00:28:23.020 --> 00:28:23.540 یه لحظه صبر کنین 00:28:23.980 --> 00:28:24.860 یه پیشنهاد دارم 00:28:26.220 --> 00:28:27.540 با توجه به مشکل قریب الوقوع 00:28:27.900 --> 00:28:28.580 نباید بذاریم 00:28:28.700 --> 00:28:30.300 نظرات متفاوت روی 00:28:30.540 --> 00:28:31.780 همکاری مون اثر بذاره 00:28:33.100 --> 00:28:33.820 چه طوره 00:28:33.980 --> 00:28:34.740 بذارین من برم 00:28:35.020 --> 00:28:36.540 و بی لو به عنوان گروگان بمونه؟ 00:28:37.460 --> 00:28:38.500 چه طوره؟ 00:28:40.620 --> 00:28:41.220 تو؟ 00:28:42.380 --> 00:28:43.700 روح اولیه من لی شوان یوان ئه 00:28:43.940 --> 00:28:44.740 من یه مبارز عالی هستم 00:28:47.450 --> 00:28:58.170 [خیابان لینگ فنگ] 00:29:44.260 --> 00:29:44.980 کجایین؟ 00:29:46.580 --> 00:29:48.660 نکنه کل قبیله بادگیر از بین رفتن؟ 00:29:50.700 --> 00:29:51.660 یان لینگ یو 00:29:53.220 --> 00:29:54.260 قبیله تو 00:29:54.260 --> 00:29:55.820 تغییری نکرده 00:29:56.500 --> 00:29:58.580 هنوز خیلی از مرگ میترسین 00:29:58.980 --> 00:30:00.900 فکر میکنین مخفی شدن 00:30:01.060 --> 00:30:02.620 کمکی بهتون میکنه؟ 00:30:02.820 --> 00:30:03.460 توی خواب ببینین 00:30:11.260 --> 00:30:13.020 چیکار میکنی؟ ولم کن 00:30:13.060 --> 00:30:13.660 میدونم 00:30:14.580 --> 00:30:15.740 بعضی هاتون 00:30:16.660 --> 00:30:18.060 این اطراف تماشا میکنین 00:30:19.260 --> 00:30:21.100 پس خوب چشمات رو باز کنین 00:30:21.340 --> 00:30:23.860 و گوش بدین 00:30:25.300 --> 00:30:26.020 امروز 00:30:26.060 --> 00:30:28.420 اگه راهنما رو تحویل ندین 00:30:28.980 --> 00:30:30.900 سر این مرد رو قطع میکنم 00:30:30.940 --> 00:30:31.580 نه خواهش میکنم 00:30:31.900 --> 00:30:33.620 و اون رو جلوی دروازه آویزان میکنم 00:30:33.620 --> 00:30:34.700 من رو نکش 00:30:56.180 --> 00:30:57.300 چرا هنوز قفله؟ 00:31:03.980 --> 00:31:04.900 شوخی میکنی؟ 00:31:09.780 --> 00:31:11.300 فقط تا سه میشمرم 00:31:12.540 --> 00:31:13.300 یک 00:31:13.500 --> 00:31:14.540 نه من رو نکش 00:31:14.700 --> 00:31:15.580 دو 00:31:16.060 --> 00:31:16.580 صبر کن 00:31:19.860 --> 00:31:20.820 بذار ارشد می بره 00:31:21.300 --> 00:31:22.060 من باهات میجنگم 00:31:24.980 --> 00:31:26.660 داشتم فکر میکردم کی هستی 00:31:27.300 --> 00:31:28.580 این ژنرال جوان نیست؟ 00:31:28.580 --> 00:31:30.260 با اینکه 20 سالش شده 00:31:30.260 --> 00:31:31.380 هنوز نگهبان روح اولیه نداره 00:31:31.820 --> 00:31:32.900 میخوای باهام بجنگی 00:31:33.260 --> 00:31:34.740 یا میخوای معاشقه کنی؟ 00:31:37.020 --> 00:31:38.060 مزخرف بسه 00:31:38.500 --> 00:31:39.860 بذار ارشد می بره 00:31:40.100 --> 00:31:41.020 و منم یه جسد کامل برات میذارم 00:31:41.420 --> 00:31:43.500 ژنرال جوان خیلی باحالی 00:31:43.860 --> 00:31:45.540 قبیله آتش خوار و قبیله بادگیر 00:31:45.620 --> 00:31:46.580 در اصل همسایه بودن 00:31:46.900 --> 00:31:48.380 میتونم به جای مادرت 00:31:48.700 --> 00:31:49.940 یه درس حسابی بهت بدم 00:31:52.260 --> 00:31:53.100 ما یه خانواده ایم 00:31:53.620 --> 00:31:55.460 پس نیازی به تشکر نیست 00:31:56.540 --> 00:31:57.580 ژنرال جوان لطفا برگرد 00:31:57.620 --> 00:31:59.180 حریفش نمیشی 00:31:59.220 --> 00:32:00.100 الان برگرد 00:32:00.500 --> 00:32:01.380 حریفش نیستی 00:32:05.220 --> 00:32:05.900 ارشد می 00:32:21.220 --> 00:32:22.180 دستای نرمی داری 00:32:26.380 --> 00:32:28.140 پاهای خوبی هم داری 00:33:17.620 --> 00:33:18.540 دیگه تموم شد 00:33:19.420 --> 00:33:21.460 با مهارت های نصفه و نیمه ای که داری 00:33:21.780 --> 00:33:23.180 مثل قبیله بادگیر هستی 00:33:23.900 --> 00:33:25.860 ترسو و بی فایده ای 00:33:27.580 --> 00:33:28.500 تو فقط یه راهزنی 00:33:29.380 --> 00:33:29.980 به چه حقی 00:33:29.980 --> 00:33:31.020 قبیله ما رو قضاوت میکنی؟ 00:33:31.300 --> 00:33:32.540 راهزن؟ 00:33:34.060 --> 00:33:35.500 وقتی هیولاهای شیطان صفت 00:33:35.540 --> 00:33:36.540 به خیابان لینگ فنگ حمله کردن 00:33:36.780 --> 00:33:38.180 قبیله آتش خوار ما بود که 00:33:38.180 --> 00:33:39.260 کمک تون کرد 00:33:39.620 --> 00:33:41.020 قبیله بادگیر 00:33:41.300 --> 00:33:42.380 فقط پشت ما مخفی شده بود 00:33:42.420 --> 00:33:44.100 و برای زنده موندن التماس میکرد 00:33:44.780 --> 00:33:46.500 در طول سالها به خوبی پیشرفت کردین 00:33:47.820 --> 00:33:48.860 و من فقط چیزی که در اصل 00:33:48.860 --> 00:33:50.500 مال ما بود پس میگیرم 00:33:50.780 --> 00:33:51.580 اشتباهه؟ 00:33:52.060 --> 00:33:53.100 همش مزخرفه 00:33:53.820 --> 00:33:54.820 مشخصه این مادرم بود که تا آخرین لحظه 00:33:55.220 --> 00:33:56.620 از خیابان لینگ فنگ محافظت کرد 00:33:57.460 --> 00:33:59.260 مزخرف؟ 00:33:59.900 --> 00:34:02.460 هنوز شمشیرم رو نکشیدم و 00:34:03.300 --> 00:34:04.900 تو روی زمین افتادی 00:34:05.220 --> 00:34:07.140 به چی حقی برام حرف میزنی؟ 00:34:07.660 --> 00:34:09.060 تو فقط شاهزاده خانم کوچولوی 00:34:09.060 --> 00:34:10.580 مادرت هستی 00:34:10.980 --> 00:34:12.300 و اصلا نمیدونی 00:34:12.980 --> 00:34:15.180 تقاطع معنوی چه جور جایی ئه 00:34:15.604 --> 00:34:28.358 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::. 00:34:28.382 --> 00:34:40.382 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.