WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:19.596
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:29.620 --> 00:01:32.070
[قهرمان برگشته]

00:01:35.980 --> 00:01:38.940
[قسمت 18]

00:01:39.460 --> 00:01:41.660
شما آدما واقعا جالبین

00:01:42.260 --> 00:01:43.660
با وجود اینکه میتونی

00:01:43.740 --> 00:01:44.580
طرف قدرتمند باشی

00:01:45.100 --> 00:01:46.540
اما در واقع شکست رو

00:01:46.540 --> 00:01:47.180
انتخاب میکنی

00:01:47.380 --> 00:01:49.300
خفه شو

00:01:58.100 --> 00:01:58.740
لیو بو

00:01:59.620 --> 00:02:00.540
یکی دیگه هم هست

00:02:04.900 --> 00:02:05.460
بچه جون

00:02:06.180 --> 00:02:07.780
شنیدم دوست داری با آتیش بازی کنی

00:02:07.980 --> 00:02:08.780
بذار ببینم با این چیکار میکنی

00:03:34.500 --> 00:03:35.660
غیرممکنه

00:03:36.660 --> 00:03:38.420
از وقتی لیو بو شکل فیزیکی گرفته

00:03:38.420 --> 00:03:39.340
هرگز شکست نخورده

00:03:39.700 --> 00:03:41.660
اون به اوج شکل جنگجوی انسانی رسیده

00:03:41.780 --> 00:03:43.340
چه طور تونستی شکستش بدی؟

00:03:46.260 --> 00:03:46.780
استاد

00:03:46.900 --> 00:03:47.540
اون یه مشکلی داره

00:03:48.860 --> 00:03:50.460
میتونم هاله شیطانی رو ازش احساس کنم

00:03:51.100 --> 00:03:51.820
هاله شیطانی؟

00:03:52.940 --> 00:03:55.060
من با بقیه روح های اولیه فرق دارم

00:03:56.180 --> 00:03:58.540
من از خلا بیکران متولد شدم

00:03:58.900 --> 00:04:00.940
هاله اهریمی رو جذب کردم

00:04:01.460 --> 00:04:03.580
اینطوری یه شکل شیطانی واقعی ساختم

00:04:06.620 --> 00:04:07.420
شکل شیطانی؟

00:04:08.500 --> 00:04:10.420
تعجبی نداره که سائو یان بینگ از ما نمیترسه

00:04:10.900 --> 00:04:12.460
اون همچین پشتیبان قدرتمندی داره

00:04:13.700 --> 00:04:16.740
انگار سفرم به اینجا
ارزشش رو داشته

00:04:17.380 --> 00:04:17.860
استاد

00:04:18.420 --> 00:04:19.900
وقتشه ازش استفاده کنیم

00:04:20.500 --> 00:04:20.980
خانم

00:04:21.380 --> 00:04:21.860
آروم باشین

00:04:22.340 --> 00:04:23.300
عجولانه عمل نکنین

00:04:23.500 --> 00:04:24.380
آزاد کردن قدرت شاه شیطان

00:04:24.460 --> 00:04:25.340
ممکنه به بدن روح اولیه لیو بو آسیب بزنه

00:04:25.340 --> 00:04:26.220
ممکنه عمرش کوتاه بشه

00:04:26.340 --> 00:04:27.620
یا حتی دیوانه بشه

00:04:27.860 --> 00:04:28.820
خب که چی؟

00:04:29.020 --> 00:04:30.220
حالا که تا اینجا پیش رفتیم

00:04:30.380 --> 00:04:32.380
بیا آسمان و زمین رو تکون بدیم

00:04:33.820 --> 00:04:34.500
لیو بو

00:04:34.820 --> 00:04:35.580
قدرت شاه شیطان رو آزاد کن

00:04:35.780 --> 00:04:37.500
و نشون شون بده

00:04:37.540 --> 00:04:39.100
قدرت شیطانی واقعی چه طوریه

00:05:00.780 --> 00:05:03.300
لیو بو موجودات بدخواه زیادی رو کشته

00:05:04.020 --> 00:05:05.500
اون موجودات بدخواه مردن

00:05:05.940 --> 00:05:07.420
اما انرژی شیطانی شون

00:05:07.420 --> 00:05:09.460
حالا کاملا تحت اختیار اونه

00:05:10.260 --> 00:05:11.020
ژنرال ها

00:05:11.940 --> 00:05:13.220
نظرتون در این مورد چیه؟

00:05:14.340 --> 00:05:15.660
ژنرالی که نتونه به تنهایی با
هزاران نفر مبارزه کنه

00:05:15.980 --> 00:05:17.300
لایق ژنرال بودن نیست

00:05:18.420 --> 00:05:19.020
برادرها

00:05:19.460 --> 00:05:19.900
بریم

00:06:52.420 --> 00:06:54.140
مهم نیست نگهبان روح آتش هتی

00:06:54.140 --> 00:06:55.420
یا نگهبان روح آب

00:06:56.220 --> 00:06:58.020
وقتی هدف این شیاطین قرار بگیرین

00:06:59.220 --> 00:07:01.020
تحت سلطه شون قرار میگیرین

00:07:01.060 --> 00:07:02.460
تا وقتی که کاملا بلعیده بشین

00:07:10.140 --> 00:07:10.740
سائو یان بینگ

00:07:12.060 --> 00:07:12.780
بیدار شو

00:07:16.420 --> 00:07:17.540
همه چی رو به من

00:07:17.620 --> 00:07:19.180
تحویل بده

00:07:19.500 --> 00:07:20.220
منظورت چیه؟

00:07:21.100 --> 00:07:22.740
منظورم اینه باید بذاری کاملا تو رو تصاحب کنم

00:07:22.820 --> 00:07:23.420
نه فقط

00:07:23.420 --> 00:07:24.740
بخشی از روح اولیه‌ات رو

00:07:25.580 --> 00:07:26.180
چرا؟

00:07:26.940 --> 00:07:27.740
به این معنی نیست که بعدش

00:07:27.740 --> 00:07:28.300
باید بمیرم؟

00:07:28.620 --> 00:07:29.420
کی گفته؟

00:07:29.900 --> 00:07:30.540
آگاهی معنوی‌ات

00:07:30.540 --> 00:07:31.860
با من ترکیب میشه

00:07:31.940 --> 00:07:33.500
وجود من متعلق به تو میشه

00:07:36.900 --> 00:07:37.700
این تنها راهیه که

00:07:37.780 --> 00:07:38.740
میتونم قدرتم رو

00:07:38.780 --> 00:07:39.860
به طور کامل آزاد کنم

00:07:40.140 --> 00:07:41.980
و حریف مون رو شکست بدم

00:07:45.660 --> 00:07:46.100
نه

00:07:47.060 --> 00:07:47.780
حتی بهش فکر نکن

00:07:48.260 --> 00:07:49.380
هرگز قبول نمیکنم

00:07:50.460 --> 00:07:51.260
سائو یان بینگ

00:07:52.140 --> 00:07:53.980
چرا دوگانه رفتار میکنی؟

00:07:55.900 --> 00:07:57.180
میخوای قوی تر بشی

00:07:57.620 --> 00:07:58.620
ولی همزمان میخوای مهربان بمونی

00:07:59.180 --> 00:08:00.740
به قدرتم برای پیروزی

00:08:00.900 --> 00:08:01.740
نیاز داری

00:08:01.980 --> 00:08:03.380
با اینحال من رو با

00:08:03.380 --> 00:08:04.340
زنگ روح هفتگانه کنترل میکنی

00:08:05.060 --> 00:08:06.220
تا کی میخوای دودل باشی

00:08:06.300 --> 00:08:07.580
و انقدر دوگانه عمل کنی؟

00:08:08.460 --> 00:08:09.100
چشمات رو

00:08:09.100 --> 00:08:10.660
باز کن و دنیا رو ببین

00:08:12.420 --> 00:08:13.540
درست مثل من

00:08:13.820 --> 00:08:15.460
تو هم قدرتمندتر از چیزی هستی که

00:08:15.580 --> 00:08:17.100
دنیا بتونه قبولت کنه

00:08:18.020 --> 00:08:18.860
اونا بهت شک میکنن

00:08:20.220 --> 00:08:21.140
تهمت میزنن

00:08:21.460 --> 00:08:22.420
و بهت خیانت میکنن

00:08:22.820 --> 00:08:23.860
حالا که دنیا انقدر با ما

00:08:23.940 --> 00:08:24.740
بدرفتاری کرده

00:08:24.940 --> 00:08:25.860
چه طور ممکنه پذیرفتن

00:08:25.900 --> 00:08:27.220
راه شیطانی اشتباه باشه؟

00:08:29.020 --> 00:08:29.860
سائو یان بینگ

00:08:30.620 --> 00:08:31.660
دیگه تردید نکن

00:08:32.020 --> 00:08:33.500
همین الان انتخاب کن

00:08:34.660 --> 00:08:35.940
همراه من

00:08:35.980 --> 00:08:36.620
به عنوان پادشاه

00:08:36.620 --> 00:08:37.620
به این دنیا حکومت میکنی

00:08:39.300 --> 00:08:40.780
یا میخوای آدم مهربانی باشی

00:08:41.580 --> 00:08:42.940
و خودت رو نابود کنی؟

00:09:11.460 --> 00:09:12.380
یه کم دیگه صبر کن

00:09:12.500 --> 00:09:13.180
دیگه رسیدیم

00:09:19.700 --> 00:09:20.420
این چیه؟

00:09:22.100 --> 00:09:22.660
....ممکنه

00:09:23.860 --> 00:09:24.460
سائو یان بینگ

00:09:48.300 --> 00:09:48.740
کیه؟

00:09:49.260 --> 00:09:49.820
کار کی بود؟

00:10:18.620 --> 00:10:19.820
تبر؟

00:10:23.620 --> 00:10:24.100
بد شد

00:10:24.900 --> 00:10:26.100
باید زودتر به ناحیه مرزی گزارش بدیم

00:10:26.820 --> 00:10:27.180
بریم

00:11:16.700 --> 00:11:18.100
تو باید هوآنگ فو لونگ دو باشی نه؟

00:11:19.300 --> 00:11:20.220
حالا که شخصا من رو دیدی

00:11:21.260 --> 00:11:22.980
میتونی هویتم رو تایید کنی؟

00:11:23.700 --> 00:11:25.100
همدیگه رو نمیشناسیم

00:11:25.700 --> 00:11:26.820
چرا کمکم کردی؟

00:11:27.940 --> 00:11:28.540
فقط

00:11:28.540 --> 00:11:29.780
به خاطر اینکه هردو فراری هستیم؟

00:11:31.140 --> 00:11:31.820
یا

00:11:33.260 --> 00:11:33.940
چون مادرم

00:11:33.940 --> 00:11:35.140
زمانی زیردستت بود؟

00:11:36.780 --> 00:11:38.820
شیائو شیائو زمانی یکی از زیردستانم بود

00:11:39.820 --> 00:11:40.980
اما اینکه کمکت کردم

00:11:41.380 --> 00:11:42.060
ربطی به اون نداره

00:11:42.820 --> 00:11:43.860
صرفا به این دلیله

00:11:44.940 --> 00:11:45.980
که انقدر توانمندی

00:11:46.820 --> 00:11:47.820
که بارها و بارها

00:11:47.860 --> 00:11:48.820
شگفت‌زده‌ام کردی

00:11:48.980 --> 00:11:49.780
شگفت زده؟

00:11:52.180 --> 00:11:52.700
بی معنی ئه

00:11:54.300 --> 00:11:55.820
از کجا فهمیدی اینجام؟

00:11:57.780 --> 00:11:58.900
تعقیبم میکردی؟

00:12:02.140 --> 00:12:03.140
پس اونی که

00:12:03.580 --> 00:12:04.700
موقع

00:12:05.140 --> 00:12:06.180
کمین لی گو چنگ

00:12:06.180 --> 00:12:07.020
توی خیابان

00:12:07.900 --> 00:12:09.460
لی چوان نجات مون داد

00:12:09.940 --> 00:12:11.020
تو بودی

00:12:15.420 --> 00:12:16.300
هوآنگ فو لونگ دو

00:12:17.940 --> 00:12:19.820
دقیقا چی میخوای؟

00:12:22.420 --> 00:12:23.580
به وقتش جواب سوالاتت رو

00:12:24.300 --> 00:12:25.660
پیدا میکنی

00:12:26.020 --> 00:12:26.780
صبور باش

00:12:28.420 --> 00:12:29.060
سائو یان بینگ

00:12:30.100 --> 00:12:31.180
دوباره همدیگه رو میبینیم

00:12:44.900 --> 00:12:45.620
سائو یان بینگ

00:12:46.140 --> 00:12:47.060
خوبی؟

00:12:49.820 --> 00:12:50.620
چی شد؟

00:12:51.420 --> 00:12:52.540
موفق شدی شکست شون بدی؟

00:12:55.460 --> 00:12:56.860
اون شیطان کنترلت کرد؟

00:13:02.740 --> 00:13:03.940
سائو یان بینگ

00:13:04.060 --> 00:13:05.740
احمق ناسپاس

00:13:06.740 --> 00:13:07.260
میتونست

00:13:07.300 --> 00:13:09.100
خیلی قدرتمند باشه
اما ترجیح داد اون رو نادیده بگیره

00:13:09.620 --> 00:13:11.020
و بهم توهین کنه

00:13:12.060 --> 00:13:13.300
چیزی نمونده بود

00:13:13.340 --> 00:13:14.300
نابودش کنم

00:13:16.980 --> 00:13:18.220
مسخره ام میکنی؟

00:13:18.580 --> 00:13:19.620
فکر میکنی متوجه نمیشم

00:13:19.660 --> 00:13:20.780
شکل شیطانی کنترلت میکنه؟

00:13:21.060 --> 00:13:22.300
میخوای بیشتر نگرانت بشم؟

00:13:23.380 --> 00:13:24.700
میخواستم یه کم مزاح کنم

00:13:24.700 --> 00:13:25.540
و حالا که جنگ تموم شده

00:13:25.540 --> 00:13:26.300
یه کم شاد باشیم

00:13:27.780 --> 00:13:28.460
خیالت راحت باشه

00:13:28.940 --> 00:13:29.820
دوباره شکل شیطانی رو

00:13:29.820 --> 00:13:30.420
کنترل کردم

00:13:30.780 --> 00:13:31.660
و برای مدتی

00:13:31.860 --> 00:13:32.580
مزاحم نمیشه

00:13:33.220 --> 00:13:34.060
خوبه

00:13:36.500 --> 00:13:37.260
بی لو؟

00:13:44.340 --> 00:13:45.460
راستی یان فنگ ژا کجاست؟

00:13:46.060 --> 00:13:46.940
فکر میکردم با خودت میاریش

00:13:46.980 --> 00:13:47.940
چرا تنها اومدی؟

00:13:48.420 --> 00:13:49.220
نگران نباش

00:13:49.500 --> 00:13:50.860
جاش امنه

00:13:51.340 --> 00:13:51.940
فنگ ژا؟

00:13:52.980 --> 00:13:54.100
مگه نمرده بود؟

00:13:56.460 --> 00:13:56.900
بریم

00:13:59.660 --> 00:14:00.060
بریم

00:14:10.940 --> 00:14:12.420
همین الان توی دره شیان فنگ

00:14:12.980 --> 00:14:13.940
جلوی افراد

00:14:13.980 --> 00:14:15.060
تالار قهرمانان ظاهر شدین

00:14:15.380 --> 00:14:16.260
مطمئنین همه چی خوبه؟

00:14:17.100 --> 00:14:17.980
توی چند روز

00:14:18.700 --> 00:14:19.420
ممکنه دیگه

00:14:19.420 --> 00:14:20.500
ناحیه مرزی وجود نداشته باشه

00:14:21.260 --> 00:14:22.220
یه دسته آدم بی ارزش

00:14:22.220 --> 00:14:23.020
ارزش نگرانی ندارن

00:14:24.620 --> 00:14:26.220
....اما سائو یان بینگ

00:14:28.660 --> 00:14:29.740
اون چی؟

00:14:30.860 --> 00:14:31.940
دیدم بدنش رو

00:14:31.940 --> 00:14:32.980
هاله شیطانی گرفته بود

00:14:34.180 --> 00:14:35.300
خیلی تعجب کردم

00:14:36.180 --> 00:14:37.340
نمیدونم دلیلش چیه؟

00:14:38.860 --> 00:14:39.660
طی چند روز آینده

00:14:39.860 --> 00:14:40.740
هر حرکتش رو

00:14:40.740 --> 00:14:41.820
زیر نظر میگیرم

00:14:42.260 --> 00:14:43.540
و بهتون گزارش میدم

00:14:43.780 --> 00:14:44.940
تا حقیقت مشخص بشه

00:14:45.260 --> 00:14:46.780
روت حساب میکنم

00:14:47.460 --> 00:14:48.180
بعد از اتمام کار

00:14:48.260 --> 00:14:49.340
کمک هات رو فراموش نمیکنم

00:15:05.180 --> 00:15:06.260
تقریبا رسیدیم

00:15:06.700 --> 00:15:07.740
ممکنه قنگ ژا قبلا بیدار شده باشه

00:15:08.100 --> 00:15:08.940
زودتر بریم

00:15:17.700 --> 00:15:18.380
یه کم تندتر بیا

00:15:19.860 --> 00:15:20.380
سائو یان بینگ

00:15:20.580 --> 00:15:21.180
وایستا

00:15:24.340 --> 00:15:25.620
باید دیر یا زود این رو بگم

00:15:26.340 --> 00:15:27.500
چه قبول کنی یا نه

00:15:28.940 --> 00:15:30.220
یه عذرخواهی بهت بدهکارم

00:15:31.860 --> 00:15:33.180
اون زمان باورت نکردم

00:15:33.980 --> 00:15:34.460
شاید به خاطر

00:15:34.460 --> 00:15:35.580
مرگ تیان یو باشه یا

00:15:35.740 --> 00:15:36.820
شاید از ترس اینکه شکل شیطانی کنترلت کنه و

00:15:37.500 --> 00:15:38.460
خیابان لینگ فنگ رو

00:15:38.500 --> 00:15:39.060
نابود کنی

00:15:44.500 --> 00:15:44.980
پس؟

00:15:45.980 --> 00:15:46.620
الان باورم میکنی؟

00:15:49.180 --> 00:15:49.580
آره

00:15:50.740 --> 00:15:51.340
چرا؟

00:15:51.860 --> 00:15:52.620
به خاطر اینه که

00:15:52.620 --> 00:15:53.620
شواهد جدیدی پیدا کردی که

00:15:53.940 --> 00:15:54.740
نشون میده یان لینگ یو

00:15:54.820 --> 00:15:55.980
بهت دروغ گفته؟

00:15:57.100 --> 00:15:58.100
قبل از اینکه بیام پیدات کنم

00:15:58.220 --> 00:15:59.260
واقعا همین بود

00:16:00.460 --> 00:16:01.260
اما حالا این چیزا

00:16:02.940 --> 00:16:04.060
دیگه مهم نیست

00:16:06.740 --> 00:16:07.700
به خاطر اینه که

00:16:07.740 --> 00:16:09.100
فهمیدی یان فنگ ژا زنده ست؟

00:16:09.580 --> 00:16:10.860
این یه واقعیت غیرقابل انکاره

00:16:11.580 --> 00:16:12.460
به هرحال

00:16:12.460 --> 00:16:13.340
الان مهم اینه راهنما اینجاست

00:16:13.740 --> 00:16:14.740
بقیه مسائل اهمیتی نداره

00:16:18.700 --> 00:16:19.860
چون این یه باوره

00:16:22.740 --> 00:16:23.380
اعتماد به دوستان

00:16:23.380 --> 00:16:24.460
هیچ دلیلی نداره

00:16:27.460 --> 00:16:28.500
این چیزیه که شیا لینگ

00:16:28.500 --> 00:16:29.100
بهم یاد داد

00:16:30.700 --> 00:16:31.700
توی شرایط یکسان

00:16:32.500 --> 00:16:33.740
همیشه انتخاب میکنه بهت اعتماد کنه

00:16:34.740 --> 00:16:35.260
و از همون لحظه

00:16:36.220 --> 00:16:37.460
که دیدمت

00:16:38.700 --> 00:16:40.260
نسبت بهت تعصب داشتم

00:16:41.340 --> 00:16:42.580
حتی با اینکه جونم رو نجات دادی

00:16:42.740 --> 00:16:43.380
و کمکم کردی

00:16:43.740 --> 00:16:44.740
آرامش پیدا کنم

00:16:45.820 --> 00:16:47.340
به چشم من همیشه آدم خطرناکی بودی

00:16:47.580 --> 00:16:49.260
همیشه به خاطر شهرت بدی که داشتی

00:16:49.460 --> 00:16:50.500
همینطور به خاطر داشتن هیکل جنگجوی الهی

00:16:50.500 --> 00:16:51.580
بیشتر حواسم بهت بود

00:16:53.700 --> 00:16:54.340
حالا که نگاه میکنم

00:16:56.340 --> 00:16:57.220
انگار هیچ فرقی با افراد

00:16:57.340 --> 00:16:58.220
تالار قهرمانان ندارم

00:17:00.060 --> 00:17:00.460
نه

00:17:02.860 --> 00:17:04.340
حتی بدتر از اونا هستم

00:17:06.260 --> 00:17:06.980
سائو یان بینگ

00:17:07.580 --> 00:17:08.700
منطقی که از دستم عصبانی باشی

00:17:09.380 --> 00:17:10.620
اگه فکر میکنی این عذرخواهی کافی نیست

00:17:11.340 --> 00:17:12.740
میتونی من رو بزنی

00:17:13.820 --> 00:17:14.820
از خودم دفاع نمیکنم

00:17:20.980 --> 00:17:21.620
سائو یان بینگ

00:17:22.180 --> 00:17:22.700
ببین

00:17:23.260 --> 00:17:24.540
بی لو قبلا عذرخواهی کرده

00:17:24.780 --> 00:17:25.820
و حتی مخصوصا اومد نجات مون بده

00:17:26.300 --> 00:17:27.300
لطفا عصبانیتت رو آروم کن

00:17:27.900 --> 00:17:28.700
اون رو ببخش

00:17:59.980 --> 00:18:00.420
باشه

00:18:01.500 --> 00:18:02.220
همیشه سر حرفت میمونی

00:18:03.900 --> 00:18:04.900
از اونجایی که قبول کردی کتک بخوری

00:18:05.740 --> 00:18:06.620
منم عذرخواهی‌ات رو

00:18:08.220 --> 00:18:08.740
قبول میکنم

00:18:17.740 --> 00:18:18.700
پس این یعنی من رو بخشیدی؟

00:18:19.020 --> 00:18:19.460
دیگه کتکم نمیزنی؟

00:18:19.940 --> 00:18:20.820
نه دقیقا

00:18:21.620 --> 00:18:22.540
فعلا کار داریم

00:18:24.020 --> 00:18:24.820
پس یه وقت دیگه مشکل رو حل میکنیم

00:18:33.140 --> 00:18:34.180
عالیه

00:18:34.420 --> 00:18:35.740
دیگه مجبور نیستم ساکت بمونم

00:18:38.140 --> 00:18:39.540
راستی من شک دارم

00:18:39.820 --> 00:18:40.940
یان تیان یو قبلا مرده بوده

00:18:41.220 --> 00:18:42.300
دیدم یان لینگ یو

00:18:42.300 --> 00:18:42.980
بهش ادای احترام میکنه

00:18:45.700 --> 00:18:46.940
بیا زودتر بریم فنگ ژا رو پیدا کنیم

00:18:47.460 --> 00:18:47.900
بریم

00:19:32.700 --> 00:19:33.300
فی لیان

00:21:30.940 --> 00:21:31.420
فنگ ژا کجاست؟

00:21:31.980 --> 00:21:33.180
مطمئنم همینجا گذاشتمش

00:21:33.940 --> 00:21:34.820
ممکنه قبلا بیدار شده و

00:21:34.860 --> 00:21:35.420
رفته باشه؟

00:21:35.980 --> 00:21:36.820
بعید به نظر میاد

00:21:40.820 --> 00:21:41.260
سائو یان بینگ

00:22:33.660 --> 00:22:34.220
فی لیان

00:22:35.260 --> 00:22:35.700
فی لیان

00:22:40.740 --> 00:22:41.940
نمیدونستم

00:22:42.740 --> 00:22:44.020
این همه سال اینجا زندانی بودی

00:22:44.780 --> 00:22:46.100
خبر نداشتم

00:22:46.860 --> 00:22:47.580
...من واقعا

00:22:49.020 --> 00:22:49.620
...واقعا

00:22:50.460 --> 00:22:50.820
.....استاد

00:22:51.260 --> 00:22:52.700
استاد خوبی نبودم

00:23:05.540 --> 00:23:06.860
فی لیان واقعا اینجا زندانی بوده

00:23:09.180 --> 00:23:11.100
به نظر میاد اکسیر یشم درخشان

00:23:11.500 --> 00:23:12.380
از خونِ

00:23:12.420 --> 00:23:13.780
فی لیان ساخته شده

00:23:14.820 --> 00:23:15.940
یان لینگ یو

00:23:17.220 --> 00:23:18.340
به ظاهر خیرخواه بود

00:23:18.700 --> 00:23:19.500
اما از این روش استفاده کرد

00:23:19.540 --> 00:23:21.140
تا نگهبان روح اولیه رو تحت کنترل بگیره

00:23:21.380 --> 00:23:22.580
و برای خودش قدرت و ثروت به دست بیاره

00:23:22.900 --> 00:23:24.460
تعجبی نداره که علائم یان تیان یو

00:23:24.860 --> 00:23:26.060
قبل از مرگ

00:23:26.420 --> 00:23:28.300
درست مثل توصیف

00:23:28.300 --> 00:23:29.300
فنگ ژا بود

00:24:25.700 --> 00:24:27.140
با توجه به قدرت روحی عظیم فی لیان

00:24:27.660 --> 00:24:28.620
چرا اینجا

00:24:28.900 --> 00:24:30.100
مطیعانه مونده و گذاشته ازش خون بگیرن؟

00:24:32.380 --> 00:24:33.340
یکی از لوله ها

00:24:33.580 --> 00:24:34.940
برای گرفتن خونه

00:24:35.300 --> 00:24:36.540
....در حالی که اون یکی

00:24:36.620 --> 00:24:37.260
آرام بخشه

00:24:58.460 --> 00:24:59.100
مراقب باش فنگ ژا

00:25:06.100 --> 00:25:06.740
سائو یان بینگ

00:25:07.260 --> 00:25:08.260
فی لیان توی حالت جنگجوی شیطانی ئه

00:25:08.660 --> 00:25:09.420
که مقابله باهاش سخته

00:25:21.380 --> 00:25:22.420
سائو یان بینگ فراموشش کن

00:25:23.100 --> 00:25:24.060
نگهبان روح اولیه رو احضار کن

00:25:24.580 --> 00:25:25.420
...شی لینگ

00:25:25.700 --> 00:25:26.940
نه بهش صدمه نزن

00:25:32.620 --> 00:25:33.820
فی لیان اینطوری رنج میکشه

00:25:34.500 --> 00:25:35.780
چون از استاد اشتباهی پیروی کرده

00:25:36.900 --> 00:25:37.660
همش تقصیر منه

00:25:38.900 --> 00:25:39.860
به اندازه کافی قوی نبودم

00:25:40.700 --> 00:25:41.660
اگه میتونستم فی لیان رو

00:25:42.100 --> 00:25:43.500
از همون اول کنترل کنم

00:25:43.940 --> 00:25:45.100
همچین رنجی رو تحمل نمیکرد

00:25:46.220 --> 00:25:47.140
من مدیونش هستم

00:25:48.860 --> 00:25:49.940
حتی اگه بخواد بهم آسیب بزنه

00:25:50.700 --> 00:25:51.500
باید رهاش کنم

00:25:53.460 --> 00:25:53.940
فی لیان

00:25:54.340 --> 00:25:54.940
برو

00:26:05.180 --> 00:26:05.780
فی لیان

00:26:06.500 --> 00:26:07.060
فی لیان

00:26:11.540 --> 00:26:12.060
فی لیان

00:26:14.020 --> 00:26:15.460
راه حلت اینه که نگهبان روح اولیه‌ات رو

00:26:16.100 --> 00:26:17.460
رها کنی بره؟

00:26:19.940 --> 00:26:21.180
بعد از این همه زحمتی که کشیدی

00:26:22.020 --> 00:26:23.260
میخوای تسلیم بشی؟

00:26:25.460 --> 00:26:26.660
گوش کن یان فنگ ژا

00:26:27.540 --> 00:26:28.620
همدردی‌ات برای فی لیان

00:26:29.060 --> 00:26:29.940
فقط یه جور

00:26:30.020 --> 00:26:31.580
خود فریبی ئه

00:26:31.860 --> 00:26:33.380
بی معنی ئه

00:26:33.860 --> 00:26:34.700
مسئله واقعی این نیست که

00:26:35.140 --> 00:26:35.820
فی لیان

00:26:35.860 --> 00:26:37.100
استاد اشتباهی داشته

00:26:37.460 --> 00:26:38.380
مسئله اینه که

00:26:41.660 --> 00:26:42.740
چقدر تلاش کردی تا بتونی

00:26:42.860 --> 00:26:44.060
استاد خوبی براش باشی

00:26:47.420 --> 00:26:48.140
میدونی چرا

00:26:48.140 --> 00:26:49.580
نمیتونی فی لیان رو تحت سلطه در بیاری؟

00:26:50.580 --> 00:26:51.500
چون فکر میکنی پیوند بین

00:26:51.500 --> 00:26:52.820
نگهبان روح اولیه و انسان میزبان روح

00:26:53.020 --> 00:26:53.820
یه مسئله

00:26:53.820 --> 00:26:55.460
کنترل کردن و تسلیم شدنه

00:26:59.140 --> 00:27:00.300
فی لیان منتظرم باش

00:27:03.980 --> 00:27:04.460
نه

00:27:04.780 --> 00:27:05.260
نه

00:27:05.740 --> 00:27:06.260
....من باید

00:27:06.660 --> 00:27:08.180
باید یاد بگیرم فی لیان رو کنترل کنم

00:27:08.860 --> 00:27:10.420
فی لیان دارم میام

00:27:13.180 --> 00:27:13.860
فی لیان

00:27:19.100 --> 00:27:20.140
اسمش رو نگهبان روح اولیه گذاشتن

00:27:20.140 --> 00:27:21.340
به خاطر اینکه

00:27:21.660 --> 00:27:23.060
با یه قرارداد ابدی حفاظت

00:27:23.100 --> 00:27:23.980
به هم متصل شدین

00:27:24.780 --> 00:27:25.780
به این معنی که همیشه باهم باشین

00:27:26.340 --> 00:27:27.060
و هرگز همدیگه رو رها نکنین

00:27:27.660 --> 00:27:28.820
این پیوند, ایمنی نگهبان روح اولیه رو

00:27:28.860 --> 00:27:29.700
 تضمین میکنه

00:27:29.940 --> 00:27:30.660
و در عوض نگهبان روح هم

00:27:30.660 --> 00:27:31.700
تمام عمر به استادش وفادار میمونه

00:27:32.620 --> 00:27:33.460
همه نمیتونن

00:27:33.460 --> 00:27:34.700
از کودکی نگهبان روح اولیه رو احضار کنن

00:27:35.100 --> 00:27:35.900
خیلی خوش شانسی که

00:27:36.660 --> 00:27:38.380
فی لیان رو از ابتدا داشتی

00:27:39.100 --> 00:27:39.780
اما اگه

00:27:40.980 --> 00:27:41.980
حق انتخاب داشتی

00:27:42.820 --> 00:27:43.940
همچین چیزی رو قبول میکردی؟

00:27:45.580 --> 00:27:46.740
خوب بهش فکر کن

00:27:47.740 --> 00:27:48.500
در تمام این سالها

00:27:49.060 --> 00:27:49.940
باهاش مثل همکارت

00:27:49.980 --> 00:27:51.180
رفتار کردی و

00:27:51.460 --> 00:27:53.140
و ازش محافظت کردی؟

00:28:01.300 --> 00:28:02.100
درست میگی

00:28:02.420 --> 00:28:03.380
به جای اینکه با فی لیان به عنوان

00:28:04.580 --> 00:28:05.380
یه همکار و رفیق برخورد کنم

00:28:06.340 --> 00:28:07.780
بیشتر بهش به عنوان دشمنی که

00:28:08.980 --> 00:28:10.500
آزادی‌ام رو محدود کرده رفتار کردم

00:28:11.740 --> 00:28:12.460
در واقع

00:28:13.860 --> 00:28:15.220
کاملا اشتباه میکردم

00:28:15.820 --> 00:28:17.100
لازم نیست انقدر بدبین باشی

00:28:19.580 --> 00:28:20.500
به نظر میاد

00:28:21.020 --> 00:28:22.100
فی لیان بیشتر محتاطه

00:28:22.780 --> 00:28:24.180
تا پرخاشگر

00:28:24.380 --> 00:28:25.740
اون نمیخواست بهت صدمه بزنه

00:28:26.380 --> 00:28:27.420
یعنی واقعا هیچ

00:28:28.380 --> 00:28:29.100
ارتباط واقعی

00:28:29.140 --> 00:28:30.060
بین تو

00:28:30.180 --> 00:28:31.420
و فی لیان حتی برای

00:28:32.540 --> 00:28:33.740
یه بار هم نبوده؟

00:28:41.980 --> 00:28:42.580
فنگ ژا

00:28:43.220 --> 00:28:43.700
نترس

00:28:45.340 --> 00:28:46.100
شمشیرم خیلی تیزه

00:28:47.620 --> 00:28:48.380
به زودی

00:28:48.380 --> 00:28:49.060
دیگه مجبور نیستی درد بکشی

00:28:49.660 --> 00:28:50.100
پدر

00:28:50.900 --> 00:28:51.660
من رو نکش

00:28:52.060 --> 00:28:52.940
اگه بمیرم

00:28:53.980 --> 00:28:55.380
فی لیان هم ناپدید میشه

00:28:56.540 --> 00:28:57.180
نمیتونم بذارم همچین اتفاقی بیوفته

00:28:58.300 --> 00:29:00.100
اون نگهبان روح منه

00:29:00.780 --> 00:29:02.380
نمیتونم بذارم ناپدید بشه

00:29:26.620 --> 00:29:27.380
یادمه

00:29:29.100 --> 00:29:30.100
یه بار

00:29:32.100 --> 00:29:33.140
وقتی روی محافظت از

00:29:33.700 --> 00:29:34.820
فی لیان تمرکز کرده بودم

00:29:35.740 --> 00:29:36.380
فی لیان هم

00:29:37.340 --> 00:29:38.620
ازم محافظت کرد

00:30:12.140 --> 00:30:12.700
فی لیان

00:30:13.500 --> 00:30:14.140
منم

00:30:15.100 --> 00:30:15.900
اومدم پیدات کنم

00:30:18.940 --> 00:30:20.020
ببخشید فی لیان

00:30:20.780 --> 00:30:21.740
خیلی دیر اومدم

00:30:23.420 --> 00:30:24.220
تمام این سالها

00:30:24.900 --> 00:30:25.900
حتما بدون استادن

00:30:25.900 --> 00:30:26.780
خیلی

00:30:27.020 --> 00:30:28.220
احساس ناراحتی میکردی

00:30:29.940 --> 00:30:30.860
در واقع من

00:30:30.860 --> 00:30:31.580
اصلا استاد خوبی نبودم

00:30:33.660 --> 00:30:35.100
حالا فهمیدم باید چیکار کنم فی لیان

00:30:35.500 --> 00:30:36.860
میتونی من رو ببخشی؟

00:30:39.820 --> 00:30:40.420
میدونم

00:30:40.860 --> 00:30:41.620
اونقدرها هم قوی نیستم

00:30:42.540 --> 00:30:43.340
و در مقایسه با تو

00:30:43.500 --> 00:30:44.340
خیلی پایین ترم

00:30:45.500 --> 00:30:46.180
احتمالا

00:30:46.180 --> 00:30:47.180
در آینده باید بیشتر ازم محافظت کنی

00:30:48.020 --> 00:30:48.900
اما مطمئنم کارایی هست که

00:30:49.820 --> 00:30:50.820
بتونم انجام بدم

00:30:51.300 --> 00:30:52.380
تا ازت محافظت کنم

00:30:53.660 --> 00:30:54.220
فی لیان

00:30:56.140 --> 00:30:57.580
بذار یه بار هم که شده ازت محافظت کنم

00:30:58.380 --> 00:30:58.940
باشه؟

00:31:40.940 --> 00:31:41.460
فی لیان

00:31:42.180 --> 00:31:42.780
برگرد

00:32:07.460 --> 00:32:08.020
فنگ ژا

00:32:08.580 --> 00:32:10.060
اینا قرص های ترمیم کننده ست

00:32:10.420 --> 00:32:11.340
به خوبی ازش استفاده کن

00:32:11.700 --> 00:32:12.100
همینطور

00:32:12.260 --> 00:32:12.620
یادت باشه

00:32:12.620 --> 00:32:13.940
قبل از قورت دادن

00:32:14.100 --> 00:32:14.780
باید اونا رو بجوی

00:32:14.780 --> 00:32:15.620
تا خوب جذب بشه

00:32:17.500 --> 00:32:18.540
اگه اینا رو بگیرم

00:32:18.980 --> 00:32:20.380
فی لیان زودتر خوب میشه؟

00:32:20.620 --> 00:32:21.420
معلومه

00:32:21.660 --> 00:32:22.420
اینا رو لی شوان یوان با

00:32:22.420 --> 00:32:23.380
آتش حقیقی پالایش کرده

00:32:23.700 --> 00:32:24.260
نگران نباش

00:32:24.380 --> 00:32:25.140
برخلاف یشم درخشان

00:32:25.460 --> 00:32:26.340
عوارض جانبی نداره

00:32:33.340 --> 00:32:34.060
ببخشید

00:32:34.220 --> 00:32:35.660
منظورم این نبود

00:32:36.060 --> 00:32:37.020
به دل نگیر

00:32:38.460 --> 00:32:39.300
هیچ اشتباهی نکردی

00:32:39.820 --> 00:32:40.660
مشکل یشم درخشان رو

00:32:41.060 --> 00:32:41.900
به خوبی حل میکنم

00:32:42.540 --> 00:32:43.060
میخوای

00:32:43.060 --> 00:32:44.060
چه طور حلش کنی؟

00:32:44.860 --> 00:32:45.660
در واقع

00:32:45.660 --> 00:32:47.060
این موضوع به خانواده
و افراد قبیله‌ات مربوط میشه

00:32:48.820 --> 00:32:49.860
همونطور که باید حلش میکنم

00:32:50.460 --> 00:32:51.180
عمه‌ام

00:32:51.460 --> 00:32:52.420
باید تاوان کارهاش رو بده

00:32:53.460 --> 00:32:54.380
در مورد پدرم

00:32:55.900 --> 00:32:56.500
تمام این سالها

00:32:56.500 --> 00:32:57.140
ندیدمش

00:32:58.340 --> 00:32:59.340
شنیدم مریض بوده و توی تخت

00:32:59.340 --> 00:32:59.980
افتاده بوده

00:33:00.420 --> 00:33:01.820
باید ببینم اونم از موضوع

00:33:02.380 --> 00:33:03.220
یشم درخشان خبر داشته یا نه

00:33:03.380 --> 00:33:04.100
باید تحقیق کنم و بفهمم

00:33:07.500 --> 00:33:08.900
چی شده؟

00:33:15.540 --> 00:33:16.140
فنگ ژا

00:33:16.820 --> 00:33:17.860
ممکنه پدرت در مورد

00:33:18.500 --> 00:33:19.500
یشم درخشان چیزی ندونه

00:33:20.340 --> 00:33:20.980
از کجا میدونی؟

00:33:23.180 --> 00:33:23.900
دیشب

00:33:24.220 --> 00:33:25.340
دیدم یان لینگ یو

00:33:25.340 --> 00:33:26.780
توی سد قله کوه لینگ فنگ بود

00:33:27.540 --> 00:33:28.820
و با سه نفر از اعضای تالار قهرمانان دیدار کرد

00:33:29.460 --> 00:33:30.740
بعدش زانو زد

00:33:30.740 --> 00:33:31.540
و زیر درخت بزرگ

00:33:32.420 --> 00:33:33.860
چند تا شیرینی گل که عطر مشروب داشت در آورد

00:33:33.860 --> 00:33:34.580
و مراسم رو شروع کرد

00:33:37.460 --> 00:33:37.820
این

00:33:38.700 --> 00:33:39.500
چه معنی داره؟

00:33:45.860 --> 00:33:46.420
شیرینی هایی که

00:33:47.020 --> 00:33:48.540
یان لینگ یو آورده بود

00:33:49.180 --> 00:33:50.380
همه شون موردعلاقه پدرت بودن

00:33:51.820 --> 00:33:52.540
تا اونجایی که میدونم

00:33:53.740 --> 00:33:54.860
اون تنها کسی که

00:33:55.820 --> 00:33:56.620
از اون شیرینی خوشش میاد

00:34:22.940 --> 00:34:23.660
تیان یو

00:34:26.940 --> 00:34:28.140
حالا میشه گفت بحرانِ خیابان

00:34:30.460 --> 00:34:31.660
لینگ فنگ دیگه تموم شده

00:34:35.180 --> 00:34:36.020
ژنرال یان

00:34:42.340 --> 00:34:43.420
اینجا چیکار میکنی؟

00:34:43.556 --> 00:34:56.114
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c>::.

00:34:56.138 --> 00:35:08.138
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.