﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:19.620
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:29.620 --> 00:01:32.070
[قهرمان برگشته]

00:01:32.070 --> 00:01:35.940
[برگرفته از کمیک شو چن:خیابان راک شاسا]

00:01:35.980 --> 00:01:38.940
[قسمت 19]

00:02:04.020 --> 00:02:04.500
برادر

00:02:07.940 --> 00:02:09.140
درگیری خیابون لینگ فنگ

00:02:11.540 --> 00:02:12.620
الان تموم شده

00:02:16.020 --> 00:02:16.900
ژنرال یان

00:02:23.180 --> 00:02:24.260
اینجا چی کار میکنی؟

00:02:25.780 --> 00:02:26.140
...تو

00:02:29.140 --> 00:02:29.620
....تو چطور؟

00:02:29.660 --> 00:02:30.700
چطور سالم و

00:02:30.700 --> 00:02:31.460
سلامت اینجا ایستادم

00:02:31.820 --> 00:02:33.100
و گیر اعضای تالار قهرمانان نیافتادم؟

00:02:33.180 --> 00:02:33.740
به این فکرمیکنی؟

00:02:35.060 --> 00:02:36.180
خب به خاطر اینه که ما سرسخت

00:02:36.660 --> 00:02:37.580
و خوش شانسیم

00:02:38.100 --> 00:02:38.700
ولی تو

00:02:39.140 --> 00:02:40.140
دقیقا برای کی

00:02:40.860 --> 00:02:42.060
اینجا عزاداری میکنی؟

00:02:42.940 --> 00:02:43.580
سائو یان بینگ

00:02:44.420 --> 00:02:45.660
تو یه مجرم تحت تعقیبی

00:02:46.460 --> 00:02:47.820
این که گزارشت رو به تالار قهرمانان دادم

00:02:48.100 --> 00:02:48.940
کجاش اشتباه بود؟

00:02:50.100 --> 00:02:51.820
برای عرض ادب به اینجا اومدم

00:02:52.740 --> 00:02:53.900
این به تو چه ربطی داره؟

00:02:54.700 --> 00:02:55.580
کیک گل اغشته به شراب

00:02:56.380 --> 00:02:57.460
تا جایی که من میدونم

00:02:57.620 --> 00:02:58.220
تو خیابون لینگ فنگ

00:02:58.660 --> 00:02:59.660
فقط تیان یوئه ازاین ترکیب خوشش میاومد

00:03:00.580 --> 00:03:01.780
و هیچ کس سلیقه اونو نداشت

00:03:03.140 --> 00:03:03.940
برادر بی لو

00:03:04.860 --> 00:03:05.860
منظورت ازاین حرف چیه؟

00:03:06.780 --> 00:03:07.820
فکر کردی من

00:03:08.020 --> 00:03:09.420
دارم عزاداری برادرمو میکنم؟

00:03:10.660 --> 00:03:11.500
اونم فقط به خاطر چندتا کیک؟

00:03:11.580 --> 00:03:12.500
برای اثبات کردنش کافی نیست؟

00:03:13.220 --> 00:03:13.660
لینگ یو

00:03:14.380 --> 00:03:14.980
بهت پیشنهاد میکنم

00:03:15.060 --> 00:03:16.020
که باهامون رو راست باشی

00:03:16.620 --> 00:03:17.300
و حقیقت رو بهمون بگی

00:03:17.620 --> 00:03:18.300
حقیقت؟

00:03:19.620 --> 00:03:20.500
حقیقت اینه که

00:03:20.580 --> 00:03:21.860
برادر من به دست سائو یان بینگ کشته شد

00:03:22.900 --> 00:03:23.860
و من الان مملو از غم و غضه ام

00:03:24.780 --> 00:03:25.420
به خاطر همین اومدم اینجا

00:03:25.460 --> 00:03:26.940
تا با برادزاده ام فنگ ژا صحبت کنم

00:03:27.620 --> 00:03:28.300
فنگ ژا؟

00:03:28.900 --> 00:03:29.700
هنوزم داری تلاش میکنی

00:03:29.900 --> 00:03:31.100
به همه بگی فنگ ژا مرده؟

00:03:31.500 --> 00:03:31.900
درسته

00:03:33.020 --> 00:03:33.820
مگه درباره ی

00:03:34.300 --> 00:03:35.860
مرگ فنگ ژا شک نداشتین؟

00:03:37.820 --> 00:03:38.260
این

00:03:39.460 --> 00:03:41.020
جاییه که فنگ ژا دفن شده

00:03:41.460 --> 00:03:42.260
و درباره ی این پیش کش ها

00:03:42.780 --> 00:03:44.260
فنگ ژا پسر برادره منه

00:03:44.900 --> 00:03:45.700
پس سلایقشون

00:03:45.700 --> 00:03:46.620
هم شبیه به همدیگه ست

00:03:46.860 --> 00:03:47.380
داری دروغ میگی

00:03:51.220 --> 00:03:51.820
چطوریه که

00:03:52.860 --> 00:03:53.580
سلیقه منو نمیدونی؟

00:03:54.780 --> 00:03:55.460
فنگ ژا

00:03:56.940 --> 00:03:57.460
فنگ ژا

00:03:58.260 --> 00:03:58.700
...تو

00:03:59.420 --> 00:04:00.020
...تو چرا؟

00:04:04.820 --> 00:04:05.660
اونا

00:04:07.180 --> 00:04:08.380
گولت زدن که بیای بیرون؟

00:04:08.380 --> 00:04:08.900
درسته؟

00:04:09.220 --> 00:04:09.580
بعد ازاین که شنیدم

00:04:09.580 --> 00:04:10.860
پدرم کشته شده

00:04:11.500 --> 00:04:12.420
خودم بیرون اومدم

00:04:12.500 --> 00:04:13.580
هیچ ربطی به اونا نداره

00:04:14.940 --> 00:04:15.460
ولی بعدش

00:04:17.580 --> 00:04:18.580
فهمیدم که

00:04:19.300 --> 00:04:20.060
کسی که مرده بود

00:04:20.580 --> 00:04:21.380
ماسکی روی صورتش داشت

00:04:21.420 --> 00:04:22.460
تا شبیه پدرم به نظر بیاد

00:04:22.740 --> 00:04:23.940
و در اصل کسی دیگه بود

00:04:26.620 --> 00:04:27.140
پس

00:04:29.540 --> 00:04:30.820
اینجا کی دفن شده؟

00:04:34.100 --> 00:04:34.460
نکنه

00:04:35.340 --> 00:04:36.020
پدرمه؟

00:04:42.220 --> 00:04:43.140
چرا حرف نمیزنی؟

00:04:43.860 --> 00:04:44.380
جوابمو بده

00:04:46.900 --> 00:04:47.380
فنگ ژا

00:04:49.180 --> 00:04:50.340
یکی رو جای پدرت جا زدم

00:04:51.220 --> 00:04:52.460
تا سائو یان بینگ رو

00:04:52.540 --> 00:04:53.540
به تله بندازم و

00:04:54.220 --> 00:04:55.380
نذارم تو رو ازاینجا ببره

00:04:55.620 --> 00:04:56.260
این کارو

00:04:56.380 --> 00:04:57.500
به خاطر محافظت از تو کردم

00:04:57.740 --> 00:04:58.820
حتی الانم

00:04:59.260 --> 00:05:00.260
داری دروغ میگی

00:05:01.940 --> 00:05:02.380
باشه

00:05:04.060 --> 00:05:05.260
من حقیقت رو میگم

00:05:06.380 --> 00:05:07.060
پنج سال پیش

00:05:08.020 --> 00:05:09.820
وقتی فی لیان از بدن من فرار کرد

00:05:10.500 --> 00:05:12.060
تو و پدر باهم جلوش رو گرفتین

00:05:12.740 --> 00:05:13.700
میدونستی که فی لیان

00:05:14.060 --> 00:05:15.180
یه جنگجوی الهیه

00:05:15.860 --> 00:05:17.140
و به قدرتش طمع کردی

00:05:18.500 --> 00:05:19.060
حتی

00:05:20.260 --> 00:05:21.260
پدر منم

00:05:22.260 --> 00:05:23.620
مخفیانه کشتی

00:05:24.180 --> 00:05:25.060
و به همه گفتی که

00:05:25.420 --> 00:05:26.500
اون مریضی بدی داشته

00:05:26.500 --> 00:05:27.580
و منم قانع کردی از دستوراتت پیروی کنم

00:05:27.860 --> 00:05:29.060
و زندانیم کردی

00:05:29.620 --> 00:05:30.300
در این بین

00:05:31.700 --> 00:05:32.620
تو مدام

00:05:32.940 --> 00:05:34.020
از خونش

00:05:34.820 --> 00:05:35.820
برای درست کردن یشم درخشان استفاده کردی

00:05:36.060 --> 00:05:37.060
که تبدیل به منبع قدرت

00:05:37.300 --> 00:05:38.140
و ثروتت شد

00:05:38.260 --> 00:05:39.180
درست نمیگم؟

00:05:53.180 --> 00:05:53.740
به نظر میرسه که

00:05:54.620 --> 00:05:55.940
فی لیان رو دیدی

00:05:56.380 --> 00:05:56.940
توی اون تالار زیرزمینی

00:05:59.060 --> 00:06:00.740
من لوله هایی که برای خون گیری بود رو دیدم

00:06:01.180 --> 00:06:02.300
واقعا پشیمونم که

00:06:03.060 --> 00:06:04.380
زودتر متوجه این موضوع نشدم

00:06:04.820 --> 00:06:06.180
برای همین برای بار اخر ازت میپرسم

00:06:08.180 --> 00:06:08.940
پدر منه

00:06:10.500 --> 00:06:11.500
که زیر این درخت دفن شده؟

00:06:15.380 --> 00:06:16.380
تو

00:06:17.500 --> 00:06:18.260
اونو کشتی؟

00:06:26.340 --> 00:06:27.260
دیگه چیزی

00:06:29.220 --> 00:06:30.700
برای پنهان کردن وجود نداره

00:06:32.500 --> 00:06:33.100
اره درسته

00:06:34.100 --> 00:06:35.340
من پدرتو کشتم

00:06:36.140 --> 00:06:37.780
و زیر این درخت دفنش کردم

00:06:43.540 --> 00:06:44.140
اون موقع

00:06:45.180 --> 00:06:46.220
ارشد می راهی برای کم کردن

00:06:46.260 --> 00:06:46.900
سطح سم خون

00:06:46.940 --> 00:06:48.220
فی لیان پیدا کرده بود

00:06:49.380 --> 00:06:50.260
بااون

00:06:50.940 --> 00:06:52.060
قبیله بادگیر میتونست قوی تر بشه

00:06:52.700 --> 00:06:54.060
ولی برادرم مخالف این کار بود

00:06:54.180 --> 00:06:54.820
نمیتونیم این کارو بکنیم

00:06:55.700 --> 00:06:56.860
برخلاف ذات شیطانی فی لیان

00:06:56.940 --> 00:06:57.740
اون در نهایت بازم

00:06:57.940 --> 00:06:59.540
هیولای الهی قبیله بادگیره

00:07:00.340 --> 00:07:01.220
زندانی کردنش

00:07:01.300 --> 00:07:02.140
اخرین راه حلمون بود

00:07:02.900 --> 00:07:04.180
چطور میتونیم به صدمه زدن بهش ادامه بدیم؟

00:07:04.780 --> 00:07:05.780
میدونی اون موجودات بد ذات

00:07:06.060 --> 00:07:07.020
قبل اومدن به خیابون لینگ فنگ

00:07:07.020 --> 00:07:07.700
کجا رفته بودن؟

00:07:08.460 --> 00:07:09.660
به روستای قبیله اتش خوار رفته بودن

00:07:09.940 --> 00:07:11.380
و کل قبیله رو از بین بردن

00:07:12.340 --> 00:07:13.220
اگه به خاطر خون فی لیان نبود

00:07:13.420 --> 00:07:14.540
این بار

00:07:14.940 --> 00:07:15.660
قبیله بادگیر هم

00:07:15.660 --> 00:07:16.940
با همون سرنوشت رو به رو میشد

00:07:17.580 --> 00:07:18.020
برادر

00:07:18.780 --> 00:07:20.180
اگه قوی تر نشیم

00:07:20.620 --> 00:07:21.420
و اون موجودات بد ذات

00:07:21.460 --> 00:07:22.380
برگردن چی؟

00:07:22.660 --> 00:07:23.420
با خطر

00:07:23.580 --> 00:07:24.820
خیلی جدی مواجه میشیم

00:07:26.580 --> 00:07:28.380
تو تقاطع های معنوی

00:07:28.940 --> 00:07:29.900
مهم ترین اصل زنده موندن
افراد شایسته ست

00:07:30.860 --> 00:07:33.020
قبیله بادگیر خیلی ضعیفه

00:07:33.900 --> 00:07:34.860
و این که تاالان نجات پیدا کردیم

00:07:35.780 --> 00:07:37.300
به خاطر سالیان سال

00:07:37.420 --> 00:07:38.540
قرنطینه بوده

00:07:40.500 --> 00:07:41.780
اگه در اینده

00:07:42.180 --> 00:07:43.020
با یه حمله دیگه رو به رو بشیم

00:07:45.700 --> 00:07:46.420
شکستمون

00:07:47.220 --> 00:07:48.660
حتمی خواهد بود

00:07:49.740 --> 00:07:50.260
نه

00:07:51.620 --> 00:07:52.940
اونقدرم ضعیف نیستیم

00:07:53.620 --> 00:07:54.220
یادت نره که

00:07:54.740 --> 00:07:55.780
هنوزم فنگ ژا رو داریم

00:07:57.220 --> 00:07:58.020
برای الان

00:07:58.260 --> 00:07:59.020
میتونیم برای ادامه راه

00:07:59.060 --> 00:08:00.340
به قدرت فی لیان تکیه کنیم

00:08:00.940 --> 00:08:01.660
وقتی که فنگ ژا

00:08:01.900 --> 00:08:02.700
بتونه واقعا

00:08:02.700 --> 00:08:03.860
قدرت فی لیان رو کنترل کنه

00:08:05.380 --> 00:08:06.060
همه چیز

00:08:06.660 --> 00:08:07.940
بهتر میشه

00:08:10.940 --> 00:08:12.460
فنگ ژا

00:08:13.060 --> 00:08:14.380
سختی های زیادی کشیده

00:08:15.740 --> 00:08:17.940
و الان میخوای با نگهبان روح اولیه ش

00:08:18.740 --> 00:08:19.120
اینطوری برخورد

00:08:19.120 --> 00:08:20.580
کنی

00:08:29.460 --> 00:08:29.980
الان

00:08:31.660 --> 00:08:32.460
این تنها راه ما

00:08:32.500 --> 00:08:33.620
برای زنده موندنه

00:08:34.300 --> 00:08:35.140
بی تفاوت بودن

00:08:35.540 --> 00:08:36.580
فقط همه رو به خطر میندازه

00:08:37.020 --> 00:08:37.620
کافیه

00:08:38.460 --> 00:08:40.020
من نگهبان روح این خیابونم

00:08:41.140 --> 00:08:42.420
میدونم چی کار باید بکنم

00:08:42.700 --> 00:08:43.660
و چی کار نکنم

00:08:44.900 --> 00:08:45.380
ببخشید

00:08:46.100 --> 00:08:46.860
من نمیدونم

00:08:47.900 --> 00:08:48.500
تنها چیزی که میدونم

00:08:48.700 --> 00:08:49.980
اینه که نمیخوام

00:08:50.420 --> 00:08:51.220
کشته شدن مردممون

00:08:51.420 --> 00:08:52.380
به دست اون موجودات بد ذات رو ببینم

00:08:52.820 --> 00:08:53.300
میدونم که

00:08:53.300 --> 00:08:54.380
نمیخوام ببینم روفو

00:08:54.580 --> 00:08:55.220
و کسایی که

00:08:55.220 --> 00:08:56.140
سخت برای نجات پیدا کردن تلاش کردن

00:08:56.420 --> 00:08:57.700
همچین سرنوشت غم انگیزی داشته باشن

00:08:59.380 --> 00:09:00.500
آ یو کجا میری؟

00:09:01.380 --> 00:09:02.420
میرم به همه

00:09:02.700 --> 00:09:03.660
درباره ی این موضوع بگم

00:09:04.100 --> 00:09:05.060
و بذارم که خودشون تصمیم بگیرن

00:09:05.180 --> 00:09:06.100
که چه کاری باید انجام بشه

00:09:06.580 --> 00:09:07.180
عقلت رو ازدست دادی؟

00:09:07.300 --> 00:09:07.980
همچین چیزی نمیشه

00:09:13.020 --> 00:09:14.260
اگه برای انجام دادنش اصرار کنم چی؟

00:09:15.660 --> 00:09:16.900
پس منو

00:09:17.540 --> 00:09:18.420
بابت کاری که میکنم ببخش

00:09:37.900 --> 00:09:38.820
اون خودش

00:09:38.860 --> 00:09:40.260
این بلا رو به سر خودش اورد

00:09:40.740 --> 00:09:41.420
یان لینگ یو

00:09:42.140 --> 00:09:43.020
یعنی

00:09:44.060 --> 00:09:44.500
واقعا به خاطر قدرت

00:09:44.500 --> 00:09:46.140
و نقش نگهبان روح

00:09:46.540 --> 00:09:47.660
حاضر شدی که

00:09:48.100 --> 00:09:49.620
حتی به برادرت صدمه بزنی؟

00:09:51.620 --> 00:09:52.220
درسته

00:09:53.260 --> 00:09:54.500
نگهبان روح خیابون لینگ فنگ

00:09:55.140 --> 00:09:55.900
منم

00:09:56.260 --> 00:09:57.340
و بایدم من باشم

00:09:58.140 --> 00:09:59.500
هر نگهبان روحی

00:10:00.100 --> 00:10:01.140
باید حاضر باشه

00:10:01.260 --> 00:10:02.500
هرکاری برای محافظت از خیابونش انجام بده

00:10:03.020 --> 00:10:03.620
و پدر تو

00:10:04.260 --> 00:10:05.220
کلا بلاتکلیف بود

00:10:05.900 --> 00:10:06.740
ترجیح میداد کل قبیله

00:10:06.860 --> 00:10:08.380
به دست اون موجودات بدذات نابود بشن

00:10:08.660 --> 00:10:09.340
تااین که

00:10:09.380 --> 00:10:10.620
از قدرت فی لیان استفاده کنه

00:10:11.020 --> 00:10:11.620
پس چه حقی داره

00:10:11.620 --> 00:10:13.260
که نگهبان روح باشه؟

00:10:14.980 --> 00:10:15.660
پس

00:10:17.500 --> 00:10:18.660
تو با فی لیان بدرفتاری کردی

00:10:20.020 --> 00:10:20.900
و زندگی پدرمم ازش گرفتی

00:10:22.020 --> 00:10:22.500
چطور تونستی

00:10:23.780 --> 00:10:25.140
خودتو قانع کنی این کارو انجام بدی؟

00:10:27.380 --> 00:10:28.020
حتی اگه پدرت

00:10:29.140 --> 00:10:30.860
به دستای من نمیمرد

00:10:31.380 --> 00:10:32.980
به دست اون موجودات بد ذات از بین میرفت

00:10:32.980 --> 00:10:33.900
میفهمی؟

00:10:35.020 --> 00:10:35.740
پنج سال پیش

00:10:36.660 --> 00:10:37.540
وقتی که اون موجودات حمله کردن

00:10:38.340 --> 00:10:39.340
اگه به موقع از

00:10:39.340 --> 00:10:41.020
خون فی لیان استفاده نکرده بودم

00:10:41.140 --> 00:10:42.900
امروز خیابون لینگ فنگی وجود داشت؟

00:10:43.380 --> 00:10:44.260
بازم این چیزایی که الان

00:10:44.340 --> 00:10:45.620
میبینی وجود داشتن؟

00:10:46.100 --> 00:10:47.620
مشکلی هست که

00:10:48.260 --> 00:10:49.140
از خیابونم محافظت کردم؟

00:10:51.260 --> 00:10:52.620
تو هیچ ایده ای نداری

00:10:53.140 --> 00:10:54.140
که تو پنج سال گذشته

00:10:54.140 --> 00:10:55.260
من چیا کشیدم

00:10:56.340 --> 00:10:57.220
فکر میکنم اعمال من

00:10:57.500 --> 00:10:58.620
هم به نفع

00:10:58.780 --> 00:10:59.900
خیابون لینگ فنگ بوده

00:11:00.260 --> 00:11:01.740
و هم قبیله بادگیر

00:11:03.340 --> 00:11:04.020
و تو؟

00:11:05.140 --> 00:11:06.860
سال ها گفتی که

00:11:07.740 --> 00:11:09.500
میخوای از خیابون لینگ فنگ محافظت کنی

00:11:10.140 --> 00:11:11.020
ولی امروز

00:11:11.780 --> 00:11:12.900
وقتی که با این غریبه ها هم دست شدی

00:11:13.100 --> 00:11:14.740
به همه خیانت کردی

00:11:15.020 --> 00:11:16.380
با خودت فکر کردی که

00:11:16.540 --> 00:11:18.100
انتظارات خیابون لینگ فنگ و
قبیله بادگیر رو براورده کردی؟

00:11:19.020 --> 00:11:20.500
درباره ات اشتباه میکردم

00:11:22.220 --> 00:11:23.860
همیشه یه ادم بی مصرف بودی

00:11:24.100 --> 00:11:24.860
ادمی که حتی نمیتونه

00:11:24.980 --> 00:11:26.620
نگهبان روح خودشو کنترل کنه

00:11:30.500 --> 00:11:31.380
از کجا میدونی که

00:11:32.620 --> 00:11:33.660
نمیدونم کنترلش کنم؟

00:11:35.860 --> 00:11:36.500
فی لیان

00:12:02.220 --> 00:12:02.740
برگرد

00:12:05.900 --> 00:12:06.500
فنگ ژا

00:12:07.860 --> 00:12:08.500
واقعا الان میتونی

00:12:08.500 --> 00:12:09.860
فی لیان رو کنترل کنی؟

00:12:10.140 --> 00:12:10.660
چی شد؟

00:12:11.740 --> 00:12:12.380
انتظار نداشتی درسته؟

00:12:13.140 --> 00:12:14.620
دیگه نمیتونی جلومو بگیری

00:12:15.660 --> 00:12:16.380
قسم خوردم

00:12:17.740 --> 00:12:18.980
انتقام کشته شدن پدرمو بگیرم

00:12:32.260 --> 00:12:33.500
حرف های بزرگتر از دهنت میزنی

00:12:34.780 --> 00:12:36.060
فکر کردی فقط چون

00:12:36.100 --> 00:12:37.740
میتونی نگهبان روحتو کنترل کنی

00:12:38.140 --> 00:12:39.140
میتونی از قدرتش

00:12:39.180 --> 00:12:40.260
تو مبارزه هم استفاده کنی؟

00:12:41.060 --> 00:12:42.180
قبل ازاین که درباره ی انتقام صحبت کنی

00:12:42.740 --> 00:12:44.020
اول یاد بگیر که چطور حمله کنی

00:12:44.260 --> 00:12:45.340
فکرکردی نمیتونم انجامش بدم؟

00:12:46.180 --> 00:12:47.300
پس امتحان کن

00:12:53.220 --> 00:12:54.500
حمله گریه درنا

00:12:57.180 --> 00:12:57.900
مراقب باش فنگ ژا

00:12:59.900 --> 00:13:00.580
حمله سایه ماه

00:13:54.740 --> 00:13:55.460
روفو

00:13:58.100 --> 00:13:58.660
روفو

00:13:59.940 --> 00:14:01.020
روفو-
روفو-

00:14:01.220 --> 00:14:01.700
روفو

00:14:02.900 --> 00:14:04.380
روفو

00:14:04.500 --> 00:14:05.020
روفو

00:14:06.620 --> 00:14:07.060
روفو

00:14:08.860 --> 00:14:09.740
روفو خوبی؟

00:14:10.020 --> 00:14:10.580
رو فو

00:14:11.420 --> 00:14:12.140
روفو

00:14:12.460 --> 00:14:13.460
برین کنار

00:14:15.380 --> 00:14:15.980
رو فو

00:14:17.140 --> 00:14:17.580
مادر

00:14:17.900 --> 00:14:18.420
رو فو

00:14:19.020 --> 00:14:19.740
...تو چرا

00:14:21.700 --> 00:14:22.060
...تو

00:14:23.260 --> 00:14:24.580
نرفته بودی؟

00:14:28.140 --> 00:14:29.100
نرفتم

00:14:30.460 --> 00:14:33.660
تمام این مدت دنبالت میکردم

00:14:37.220 --> 00:14:38.300
چرا انقدر احمقی؟

00:14:39.540 --> 00:14:41.820
این هیچ ربطی

00:14:41.900 --> 00:14:43.260
به تو نداره

00:14:44.460 --> 00:14:45.980
چرا انقدر احمقی؟

00:14:48.180 --> 00:14:48.740
رو فو-
مادر-

00:14:49.820 --> 00:14:50.380
خوبی؟

00:14:52.860 --> 00:14:53.580
فنگ ژا

00:14:54.740 --> 00:14:55.540
خواهر رو فو

00:14:56.780 --> 00:14:58.300
فنگ ژا من خیلی خوشحالم

00:14:59.140 --> 00:15:00.260
که هنوز زنده ای

00:15:02.980 --> 00:15:03.620
فنگ ژا

00:15:04.580 --> 00:15:05.460
لطفا به حرفام گوش کن

00:15:06.180 --> 00:15:07.660
مادرمو مقصر اتفاقی که افتاده ندون

00:15:09.180 --> 00:15:10.580
بذار زندگی من

00:15:11.820 --> 00:15:13.420
تاوان اشتباهات گذشته اون باشه

00:15:14.100 --> 00:15:14.660
رو فو

00:15:17.660 --> 00:15:18.260
مادر

00:15:20.660 --> 00:15:21.180
من اون روز

00:15:21.980 --> 00:15:23.420
دیدم که چه اتفاقی

00:15:24.620 --> 00:15:25.780
بین شما و دایی افتاد

00:15:28.580 --> 00:15:29.140
چی؟

00:15:29.460 --> 00:15:29.820
اون روز

00:15:30.820 --> 00:15:31.900
تازه تمرینم رو تموم کرده بودم

00:15:33.220 --> 00:15:33.780
عقلت رو ازدست دادی؟

00:15:33.940 --> 00:15:34.740
حتی حرفشم نزن

00:15:37.020 --> 00:15:38.340
اگه برای انجام دادنش اصرار کنم چی؟

00:15:38.940 --> 00:15:40.380
پس منو بابت

00:15:41.140 --> 00:15:42.020
کاری که انجام میدم مقصر ندون

00:16:07.620 --> 00:16:08.180
برادر

00:16:17.820 --> 00:16:18.420
برادر

00:16:18.660 --> 00:16:19.780
بلند شو

00:16:20.780 --> 00:16:21.660
برادر

00:16:22.020 --> 00:16:22.780
فنگ ژا

00:16:24.060 --> 00:16:25.060
...مادرم

00:16:26.980 --> 00:16:28.100
مادرم

00:16:28.500 --> 00:16:29.780
نمیخواست این اتفاق بیافته

00:16:31.900 --> 00:16:32.620
چرا اینطوری شد؟

00:16:42.180 --> 00:16:42.660
مادر

00:16:44.020 --> 00:16:44.780
میدونم که

00:16:46.220 --> 00:16:48.180
تمام این مدت درد زیادی کشیدی

00:16:49.340 --> 00:16:50.860
با همه وجودت

00:16:51.660 --> 00:16:53.500
سعی کردی از خیابون لینگ فنگ مراقبت کنی

00:16:54.860 --> 00:16:55.540
من واقعا

00:16:56.740 --> 00:16:58.380
خواستم بهت کمک کنم

00:16:58.860 --> 00:16:59.540
....ولی

00:17:00.100 --> 00:17:01.860
خیلی سعی کردم

00:17:03.020 --> 00:17:04.380
ولی نتونستم انجامش بدم

00:17:07.260 --> 00:17:07.820
نه

00:17:09.100 --> 00:17:09.660
نه

00:17:10.540 --> 00:17:11.980
شاید درست مثل حرفت

00:17:13.540 --> 00:17:15.020
من واقعا ادم بی مصرفی ام

00:17:19.500 --> 00:17:20.140
امیدوارم که

00:17:21.020 --> 00:17:22.180
مرگم

00:17:24.020 --> 00:17:24.900
بتونه این بار رو

00:17:26.260 --> 00:17:28.060
از روی دوشت برداره

00:17:28.660 --> 00:17:29.260
رو فو

00:17:30.300 --> 00:17:30.900
رو فو

00:17:32.140 --> 00:17:32.900
رو فو

00:17:33.260 --> 00:17:34.980
بلند شو رو فو

00:17:35.900 --> 00:17:37.060
رو فو

00:17:40.140 --> 00:17:41.500
رو فو

00:17:43.860 --> 00:17:45.300
رو فو

00:18:13.980 --> 00:18:14.780
سوی یون

00:18:16.540 --> 00:18:18.650
[سوی یون]

00:18:25.420 --> 00:18:25.940
سوی یون

00:18:27.060 --> 00:18:27.780
بهت دستور میدم که

00:18:28.340 --> 00:18:29.820
ارتباطی که بینمونه رو قطع کنی

00:18:30.940 --> 00:18:32.300
و به جاش با رو فو متحد بشی

00:18:33.620 --> 00:18:34.660
از قدرتت

00:18:35.580 --> 00:18:36.500
برای نجات دادنش استفاده کن

00:18:37.500 --> 00:18:38.140
و ازالان به بعد

00:18:39.460 --> 00:18:40.740
تو موقعیت های مرگ و زندگی

00:18:41.580 --> 00:18:42.620
بدون این که ترکش کنی

00:18:42.700 --> 00:18:43.780
ازش مراقبت کن و همراهش باش

00:19:18.620 --> 00:19:19.340
رو فو

00:19:22.700 --> 00:19:23.180
مادر

00:19:23.460 --> 00:19:24.100
رو فو

00:19:30.060 --> 00:19:30.980
رو فو

00:19:32.140 --> 00:19:32.940
عالی شد

00:19:35.020 --> 00:19:35.500
مادر

00:19:36.380 --> 00:19:36.900
مادر

00:19:37.540 --> 00:19:38.660
مادر چی شده؟

00:19:40.100 --> 00:19:40.540
مادر

00:19:40.780 --> 00:19:41.620
چرا اینطوری شد؟

00:19:43.420 --> 00:19:44.180
چه اتفاقی برای مادرم افتاده؟

00:19:44.820 --> 00:19:45.460
مادرت

00:19:46.420 --> 00:19:47.980
نگهبان روحشو به تو داد

00:19:49.820 --> 00:19:50.380
ولی

00:19:52.020 --> 00:19:53.220
چرا به این وضعیت افتاده؟

00:19:53.940 --> 00:19:55.620
احتمالا به خاطر مصرف مداوم

00:19:56.100 --> 00:19:57.060
یشم درخشان خیلی بد مسموم شده

00:19:57.820 --> 00:19:58.860
و بدنش نمیتونه

00:19:58.940 --> 00:20:00.620
بدون قدرت نگهبان روح اولیه اش طاقت بیاره

00:20:06.660 --> 00:20:07.140
مادر

00:20:08.180 --> 00:20:08.620
مادر

00:20:09.300 --> 00:20:09.700
مادر

00:20:09.700 --> 00:20:10.220
رو فو

00:20:11.620 --> 00:20:12.220
رو فو

00:20:20.140 --> 00:20:20.700
...من

00:20:21.940 --> 00:20:23.500
متاسفم

00:20:24.700 --> 00:20:26.500
من نگهبان روحتو

00:20:26.620 --> 00:20:27.380
کشتم و

00:20:28.740 --> 00:20:29.340
الان

00:20:31.500 --> 00:20:32.500
سوی یون رو

00:20:33.780 --> 00:20:34.420
به تو میدم

00:20:35.420 --> 00:20:36.100
امیدوارم که

00:20:37.500 --> 00:20:38.780
اینطوری بتونم

00:20:40.380 --> 00:20:41.260
اشتباهاتم رو جبران کنم

00:20:43.820 --> 00:20:44.460
مادر

00:20:46.260 --> 00:20:46.940
رو فو

00:20:48.580 --> 00:20:49.940
من مقصر تمام زجرهاییم که کشیدی

00:20:51.700 --> 00:20:52.780
...همش

00:20:53.940 --> 00:20:55.420
تقصیرمنه

00:20:57.020 --> 00:20:57.740
از وقتی بچه بودی

00:20:58.580 --> 00:20:59.700
همیشه سرکش

00:21:00.540 --> 00:21:01.420
و

00:21:02.700 --> 00:21:03.820
و بااراده بودی

00:21:05.340 --> 00:21:06.860
اولش فکرمیکردم که

00:21:07.500 --> 00:21:08.180
به خاطر این که

00:21:08.180 --> 00:21:09.420
نمیتونی نگهبان روحتو

00:21:09.420 --> 00:21:10.460
احضار کنی

00:21:11.380 --> 00:21:12.820
اینطوری شدی

00:21:14.220 --> 00:21:14.780
ولی مشخص شد

00:21:15.540 --> 00:21:16.820
به خاطر من بوده

00:21:17.980 --> 00:21:20.220
اشتباهات من به تو صدمه زد

00:21:20.540 --> 00:21:21.180
درست نیست مادر

00:21:21.180 --> 00:21:21.900
اشتباهات من به تو صدمه زد

00:21:22.780 --> 00:21:23.380
درست نیست

00:21:23.580 --> 00:21:24.540
رو فو

00:21:26.180 --> 00:21:27.380
من کسی ام که بهت صدمه زده

00:21:28.820 --> 00:21:29.780
متاسفم

00:21:30.660 --> 00:21:31.860
درست نیست مادر

00:21:32.940 --> 00:21:33.540
نه

00:21:51.820 --> 00:21:52.460
فنگ ژا

00:21:54.300 --> 00:21:55.180
متاسفم

00:21:58.740 --> 00:22:00.140
عمه مقصرت نمیدونه

00:22:02.940 --> 00:22:04.700
منم که به تو

00:22:05.860 --> 00:22:07.180
و پدرت صدمه زدم

00:22:10.060 --> 00:22:10.740
در حقیقت

00:22:13.540 --> 00:22:14.900
میخوام بهت بگم که

00:22:19.500 --> 00:22:20.860
این که مانع سائو یان بینگ شدم

00:22:21.540 --> 00:22:22.980
که تو رو پیدا کنه

00:22:24.140 --> 00:22:25.700
ربطی به یشم درخشان نداره

00:22:27.420 --> 00:22:28.820
و فقط به خاطر خودت بود

00:22:30.500 --> 00:22:31.300
چون تو

00:22:32.340 --> 00:22:34.860
همه چیز قبیله بادگیر هستی

00:22:35.380 --> 00:22:37.140
تو میتونی خیابون لینگ فنگ رو عوض کنی

00:22:38.020 --> 00:22:40.340
تو امید کل قبیله هستی

00:22:41.740 --> 00:22:42.660
برادرم و من

00:22:44.100 --> 00:22:45.940
یه بار قسم خوردیم

00:22:47.100 --> 00:22:47.900
هر اتفاقی هم که بیافته

00:22:49.260 --> 00:22:50.900
با هرچالشی که رو به رومون

00:22:52.020 --> 00:22:53.460
قرار بگیره

00:22:54.540 --> 00:22:55.780
تا روزی که

00:22:57.260 --> 00:22:58.140
تو بتونی واقعا فی لیان رو کنترل کنی

00:22:58.180 --> 00:22:59.740
مقابله کنیم

00:23:01.820 --> 00:23:02.500
فنگ ژا

00:23:04.300 --> 00:23:04.740
من

00:23:06.580 --> 00:23:07.500
خیلی خوشحالم

00:23:08.860 --> 00:23:09.500
که میبینم

00:23:10.620 --> 00:23:11.460
بلاخره

00:23:11.540 --> 00:23:13.140
تونستی فی لیان رو کنترل کنی

00:23:15.420 --> 00:23:16.100
بلاخره میتونم

00:23:18.220 --> 00:23:20.180
میتونم اروم بگیرم

00:23:21.780 --> 00:23:22.220
مادر

00:23:25.460 --> 00:23:27.140
الان که ارزوم به حقیقت پیوسته

00:23:28.700 --> 00:23:29.140
اینده

00:23:30.060 --> 00:23:31.460
قبیله بادگیر رو

00:23:35.300 --> 00:23:36.180
به تو

00:23:37.340 --> 00:23:38.660
و رو فو میسپارم

00:23:45.300 --> 00:23:45.740
مادر

00:23:50.580 --> 00:23:51.380
سائو یان بینگ

00:23:52.540 --> 00:23:53.340
یه چیزی هست

00:23:54.580 --> 00:23:55.860
که باید بهت بگم

00:23:58.020 --> 00:23:59.500
من ده سال پیش

00:24:00.900 --> 00:24:02.180
مادرتو دیدم

00:24:03.540 --> 00:24:04.420
مادرم؟

00:24:14.060 --> 00:24:14.860
اون موقع

00:24:16.700 --> 00:24:17.740
گروهشون

00:24:17.860 --> 00:24:19.380
برای پیدا کردن

00:24:20.740 --> 00:24:22.180
قدرتی

00:24:24.300 --> 00:24:25.140
برای

00:24:26.060 --> 00:24:28.020
تطهیر موجودات بد ذات وارد
برج باستانی شدن

00:24:28.820 --> 00:24:29.980
تطهیر موجودات بد؟

00:24:31.420 --> 00:24:32.700
چرا باید بخوان تطهیرشون کنن؟

00:24:33.780 --> 00:24:34.940
منم همین سوالو ازش پرسیدم

00:24:36.220 --> 00:24:37.100
اونا منبع تمام اتفاقات بد

00:24:37.100 --> 00:24:37.860
تو تقاطع های معنوی هستی

00:24:38.140 --> 00:24:39.220
نباید تلاش کنین

00:24:39.220 --> 00:24:40.300
که هرچه سریع تر نابودشون کنین؟

00:24:40.900 --> 00:24:41.460
چرا دارین

00:24:41.740 --> 00:24:42.980
به تطهیر کردنشون فکرمیکنین؟

00:24:43.500 --> 00:24:44.300
ولی ما خیلی وقته که

00:24:44.340 --> 00:24:45.180
داریم اونارو میکشیم

00:24:45.780 --> 00:24:46.900
فکرمیکنین که

00:24:46.900 --> 00:24:48.220
تقاطع های معنوی بهتر شدن؟

00:24:50.380 --> 00:24:51.300
تا جایی که ما میدونیم

00:24:52.380 --> 00:24:53.540
موجودات بد ذات

00:24:53.540 --> 00:24:54.500
از یه مشت مرزنشین ساده تکامل پیدا کردن و پیشرفته تر شدن

00:24:54.940 --> 00:24:55.980
اونا از قدرتشون برای

00:24:55.980 --> 00:24:56.940
بلعیدن مرزنشین ها استفاده میکنن

00:24:57.660 --> 00:24:58.260
و بعدشم ناحیه مرزی

00:24:58.420 --> 00:24:59.900
از قدرت نگهبانان روح

00:24:59.940 --> 00:25:00.700
برای نابودیشون استفاده میکنه

00:25:01.220 --> 00:25:01.700
نزدیک به

00:25:02.380 --> 00:25:03.580
هزاران ساله که

00:25:05.140 --> 00:25:06.700
تو این چرخه

00:25:07.020 --> 00:25:07.700
کشتار و جنگ

00:25:07.820 --> 00:25:08.820
قدرت گیر کردیم

00:25:09.060 --> 00:25:10.540
و مشکل واقعی رو از یاد بردیم

00:25:11.500 --> 00:25:12.420
دیگه حسی جز

00:25:12.860 --> 00:25:13.980
نفرت برامون باقی نمونده

00:25:14.540 --> 00:25:15.300
و قوانین تقاطع های معنوی

00:25:15.420 --> 00:25:16.420
فقط به یکی رسیده

00:25:17.380 --> 00:25:18.380
کسی که شایسته تره نجات پیدا میکنه

00:25:18.460 --> 00:25:19.260
داریم از قانون جنگل پیروی میکنیم

00:25:19.780 --> 00:25:20.940
یا تو منو نابود میکنی

00:25:21.380 --> 00:25:22.380
یا کاری میکنم که از من بترسی

00:25:23.100 --> 00:25:23.820
علاقه کجا رفته؟

00:25:24.380 --> 00:25:25.100
معصومیت؟

00:25:25.620 --> 00:25:26.580
مهربونی و جوانمردی؟

00:25:26.940 --> 00:25:28.340
به نظر میرسه همه چیزای قشنگ

00:25:28.500 --> 00:25:29.620
بی اهمیت شدن

00:25:30.380 --> 00:25:31.060
چه مرزنشین ها

00:25:31.700 --> 00:25:32.540
چه انسان های میزبان روح

00:25:33.860 --> 00:25:35.020
هیچ کس نمیتونه ببینه

00:25:36.620 --> 00:25:37.540
در اینده به کجا میرسیم

00:25:37.940 --> 00:25:38.740
پس میخوای

00:25:38.740 --> 00:25:39.620
موجودات بد ذات رو تطهیر کنی؟

00:25:40.020 --> 00:25:40.700
اگه همچین چیزی بشه

00:25:41.060 --> 00:25:41.940
نگهبان های روح

00:25:41.940 --> 00:25:42.780
دیگه مجبور نیستن که اونا رو بکشن

00:25:43.500 --> 00:25:45.060
و مرزنشین ها هم مجبور نیستن
همش تو ترس زندگی کنن

00:25:45.740 --> 00:25:46.620
این طوری

00:25:47.100 --> 00:25:48.100
درگیری های تقاطع های معنوی

00:25:48.340 --> 00:25:49.380
خیلی کمتر میشه

00:25:50.460 --> 00:25:51.060
حداقل

00:25:51.140 --> 00:25:51.780
یه راه دیگه

00:25:51.780 --> 00:25:52.940
برای مقابله باهاشون داریم

00:25:54.220 --> 00:25:55.740
نقشه خوبیه

00:25:56.580 --> 00:25:57.180
ولی

00:25:57.860 --> 00:25:58.460
طبق افسانه ها

00:25:58.860 --> 00:25:59.820
برج باستانی

00:25:59.820 --> 00:26:00.900
توسط خدایان محافظت میشه

00:26:01.260 --> 00:26:02.540
و پر از خطره

00:26:03.140 --> 00:26:03.780
در گذشته

00:26:04.500 --> 00:26:05.380
افرادی از قبیله ما بودن که

00:26:05.380 --> 00:26:06.740
وارد اونجا شدن

00:26:07.500 --> 00:26:09.820
ولی هیچ وقت برنگشتن

00:26:11.220 --> 00:26:11.740
شاید

00:26:11.740 --> 00:26:13.140
باید به دقت درباره ی این موضوع فکر کنین

00:26:13.340 --> 00:26:14.340
من فکر کردم

00:26:15.340 --> 00:26:16.620
با توجه به وضعیت الانم

00:26:17.140 --> 00:26:18.100
برای مدت زیادی

00:26:18.100 --> 00:26:19.100
نمیتونم به خیابون راک شاسا برگردم

00:26:19.860 --> 00:26:20.620
و نمیتونم کنار

00:26:20.660 --> 00:26:21.900
دوتا بچه ام باشم

00:26:22.820 --> 00:26:23.700
پس حتی

00:26:23.900 --> 00:26:24.940
به خاطر اوناهم که شده

00:26:25.020 --> 00:26:26.220
باید یه امتحانی بکنم

00:26:26.940 --> 00:26:27.660
برای اونا؟

00:26:28.860 --> 00:26:29.700
درک نمیکنم

00:26:30.420 --> 00:26:31.460
منطق انجام دادن این کار

00:26:31.700 --> 00:26:32.700
برای بچه ها چیه؟

00:26:34.820 --> 00:26:35.620
راستش

00:26:36.420 --> 00:26:37.660
منم یه بار فکرمیکردم که

00:26:38.380 --> 00:26:39.520
این که تو تقاطع های معنوی ادم قوی باشی

00:26:39.520 --> 00:26:40.020
تنها چیزیه که مهمه

00:26:40.700 --> 00:26:41.780
و کشتن بهترین راه حل

00:26:41.900 --> 00:26:42.700
برای حل مشکلات بود

00:26:44.060 --> 00:26:44.940
مدت زیادی یه قاتل بودم و

00:26:45.780 --> 00:26:46.980
زمان زیادی رو به عنوان

00:26:47.140 --> 00:26:47.900
یه ادم خشن بی رحم زندگی کردم که

00:26:47.940 --> 00:26:49.180
فقط میدونست چطور باید از دستورات بقیه پیروی کنه

00:26:49.900 --> 00:26:51.020
ولی بعد بچه دار شدنم

00:26:53.140 --> 00:26:54.220
چیزای فوق العاده زیادی

00:26:55.100 --> 00:26:55.900
رو تجربه کردم

00:26:56.940 --> 00:26:58.060
و تمام حس های زیبای

00:26:58.220 --> 00:26:59.140
دنیا رو تجربه کردم

00:27:00.500 --> 00:27:02.020
یک روز فهمیدم که

00:27:02.540 --> 00:27:03.300
نمیخوام

00:27:03.340 --> 00:27:04.180
بچه هام

00:27:04.620 --> 00:27:05.500
تو دنیایی که

00:27:05.580 --> 00:27:06.460
بر طبق قوانین جنگل اداره میشه

00:27:06.780 --> 00:27:08.060
و پراز قاتل های بیرحمه زندگی کنن

00:27:13.060 --> 00:27:13.620
اون گفت

00:27:16.420 --> 00:27:17.780
منشا تمامی بدی های تقاطع های معنوی

00:27:18.940 --> 00:27:20.500
موجودات بد ذات نیستن

00:27:21.380 --> 00:27:21.900
بلکه

00:27:22.700 --> 00:27:24.700
اصل بقای شایسته ترین هاست

00:27:25.380 --> 00:27:25.980
اون گفت

00:27:26.620 --> 00:27:28.380
که اگه بتونه راه دیگه ای

00:27:30.060 --> 00:27:30.900
برای رسیدگی به موجودات ذات

00:27:30.900 --> 00:27:32.340
پیدا کنه

00:27:33.180 --> 00:27:34.580
دیگه کشتن

00:27:35.620 --> 00:27:37.500
فقط تنها راه حل نمیشه

00:27:39.660 --> 00:27:40.500
اون گفت که

00:27:42.460 --> 00:27:43.100
ممکنه زمان زیادی

00:27:44.460 --> 00:27:46.340
از خونه اش دور باشه

00:27:47.500 --> 00:27:48.620
چون که نمیخواست

00:27:50.420 --> 00:27:51.020
بچه هاش

00:27:51.780 --> 00:27:53.500
تو دنیایی

00:27:54.940 --> 00:27:55.780
پر از

00:27:55.820 --> 00:27:57.820
خشونت زندگی کنن

00:28:01.980 --> 00:28:02.540
مادر

00:28:09.780 --> 00:28:10.660
این خنجر رو

00:28:11.660 --> 00:28:14.420
اون موقع مادرت به من داد

00:28:15.340 --> 00:28:16.620
لیاقت داشتنش رو ندارم

00:28:17.820 --> 00:28:18.420
برای همین امروز

00:28:19.940 --> 00:28:21.260
به تو پسش میدم

00:28:22.740 --> 00:28:23.500
...حدس میزنم

00:28:25.100 --> 00:28:26.580
حدس میزنم اینم راه حلی

00:28:28.420 --> 00:28:30.060
برای برگردوندنش به صاحب حقیقیشه

00:28:46.900 --> 00:28:48.620
[یه قلب قوی میتونه سنگ رو هم از بین ببره]

00:28:48.620 --> 00:28:50.350
[یه روح سرسخت میتونه شیاطین رو هم ازبین ببره]

00:29:01.700 --> 00:29:02.620
رو فو

00:29:06.020 --> 00:29:06.820
مادر

00:29:08.780 --> 00:29:09.460
اخرین چیزی که

00:29:11.060 --> 00:29:12.180
میخوام بدونی

00:29:14.340 --> 00:29:14.900
مادر

00:29:16.220 --> 00:29:17.100
اینه که تو

00:29:19.180 --> 00:29:20.820
هیچ وقت ادم بی مصرفی نبودی

00:29:23.500 --> 00:29:24.900
برای من

00:29:27.060 --> 00:29:27.460
...تو

00:29:29.260 --> 00:29:30.780
تو

00:29:31.820 --> 00:29:33.220
تنها افتخار زندگیم بودی

00:29:36.060 --> 00:29:36.500
مادر

00:29:37.300 --> 00:29:37.900
مادر

00:29:38.660 --> 00:29:39.020
عمه

00:29:39.060 --> 00:29:39.740
مادر

00:29:44.300 --> 00:29:45.100
مادر

00:29:45.620 --> 00:29:46.460
مادر

00:29:48.100 --> 00:29:48.740
مادر

00:29:51.260 --> 00:29:51.980
مادر

00:30:18.860 --> 00:30:20.180
هیچ وقت فکرنمیکردم که

00:30:20.860 --> 00:30:21.980
اوضاع خیابون لینگ فنگ

00:30:22.540 --> 00:30:24.060
اینطوری بشه

00:30:24.860 --> 00:30:26.020
بعضی اوقات فکرمیکنم

00:30:26.940 --> 00:30:28.340
هر انتخابی که یان لینگ یو میکرد

00:30:28.340 --> 00:30:29.060
در نهایت بازم اشتباه بود

00:30:30.420 --> 00:30:31.380
اگه من بودم

00:30:32.140 --> 00:30:33.380
واقعا نمیدونستم چی کار کنم

00:30:37.940 --> 00:30:38.700
چی تو سرته؟

00:30:38.940 --> 00:30:39.620
چرا ساکت شدی؟

00:30:40.580 --> 00:30:41.300
دارم به خنجری که

00:30:41.380 --> 00:30:42.420
مادرم به یان لینگ یو داده نگاه میکنم

00:30:43.460 --> 00:30:44.540
یه متنی روش نوشته شده

00:30:45.060 --> 00:30:47.500
یه قلب قوی میتونه سنگ رو از بین ببره

00:30:47.980 --> 00:30:49.700
و یه روح سرسخت میتونه
شیاطین رو هم ازبین ببره

00:30:50.540 --> 00:30:51.700
چه معنی داره؟

00:30:53.180 --> 00:30:55.340
اگه یه نفر به اندازه کافی بیرحم
باشه میتونه نجات پیدا کنه

00:30:57.460 --> 00:30:59.140
اگه تفسیرتو درست بود

00:30:59.860 --> 00:31:00.620
مادرم این همه خطر نمیکرد

00:31:00.700 --> 00:31:01.740
که برای پیدا کردن راهی برای

00:31:02.300 --> 00:31:03.180
تطهیر موجودات بد ذات

00:31:03.300 --> 00:31:04.460
و تغییر این قانون جنگل

00:31:04.700 --> 00:31:06.140
تقاطع های معنوی به برج باستانی بره

00:31:07.340 --> 00:31:08.060
درسته

00:31:08.500 --> 00:31:09.460
پس چه معنی داره؟

00:31:12.220 --> 00:31:12.980
مادرم یه بار گفت

00:31:13.020 --> 00:31:13.980
که درمیون خشم

00:31:15.180 --> 00:31:16.580
و نفرت

00:31:16.700 --> 00:31:17.580
بازم باید به خود واقعیت وفادار بمونی

00:31:18.740 --> 00:31:20.140
حدس میزنم که

00:31:21.980 --> 00:31:23.380
منظورش همچین چیزی بوده

00:31:25.740 --> 00:31:27.420
طبق تفسیر تو

00:31:28.340 --> 00:31:29.540
فکرمیکنم که یان لینگ یو

00:31:30.420 --> 00:31:31.540
هم داره از

00:31:31.540 --> 00:31:32.580
این اصل پیروی میکنه

00:31:33.740 --> 00:31:35.140
هرچند ادما اولویت های مختلفی دارن

00:31:35.700 --> 00:31:37.220
اولویت اون

00:31:37.740 --> 00:31:38.860
نجات پیدا کردن بود که

00:31:39.700 --> 00:31:40.660
نظر نصفی بیشتر از

00:31:40.660 --> 00:31:41.940
مردم تو تقاطع های معنویه

00:31:43.660 --> 00:31:44.980
مشکل اینه که

00:31:45.500 --> 00:31:46.860
انسان ها نمیتونن فقط روی
زنده موندن تمرکز کنن

00:31:47.860 --> 00:31:48.780
این بزرگترین فرق

00:31:49.100 --> 00:31:50.380
میون انسان ها و حیواناته

00:31:53.940 --> 00:31:54.580
اگه تو بودی

00:31:54.980 --> 00:31:55.580
چه انتخابی میکردی؟

00:31:57.460 --> 00:31:58.100
از من میپرسی؟

00:32:01.300 --> 00:32:01.820
نمیدونم

00:32:03.180 --> 00:32:04.180
اگه من جوابو ندونم چیزی نیست

00:32:04.260 --> 00:32:05.140
ولی تو هم نمیدونی؟

00:32:05.780 --> 00:32:06.700
کل زندگیم

00:32:06.740 --> 00:32:08.100
تنها نگرانیم

00:32:08.900 --> 00:32:10.580
مراقبت از خیابون راک شاسا بود

00:32:11.740 --> 00:32:13.100
من فقط همین کار ازدستم برمیاد

00:32:13.700 --> 00:32:14.300
ولی این که اون سوی

00:32:14.380 --> 00:32:15.700
خیابون راک شاسا دقیقا چی منتظرمون هستش

00:32:16.420 --> 00:32:17.500
هیچ وقت بهش اهمیت ندادم

00:32:19.300 --> 00:32:20.500
وضعیت فعلی و اینده

00:32:20.900 --> 00:32:21.380
تقاطع معنوی

00:32:21.900 --> 00:32:22.980
چیزیه که هیچ وقت بهش فکرنکردم

00:32:23.980 --> 00:32:25.340
پس الان به چی فکر میکردی؟

00:32:27.500 --> 00:32:28.260
به این فکرمیکردم که

00:32:29.380 --> 00:32:30.940
منظورم مادرم ازاین که

00:32:31.460 --> 00:32:32.860
به یان لینگ یو گفته بود برای زمان زیادی

00:32:33.020 --> 00:32:34.020
نمیتونه به خیابون

00:32:34.020 --> 00:32:34.740
راک شاسا برگرده چیه؟

00:32:35.660 --> 00:32:36.620
و نمیتونم درک کنم چرا

00:32:37.580 --> 00:32:38.980
بعد فرار کردن از زندان سایه

00:32:39.300 --> 00:32:40.220
به خونه برنگشته

00:32:41.860 --> 00:32:42.940
ولی الان

00:32:44.220 --> 00:32:44.780
به نظر میرسه که

00:32:45.300 --> 00:32:46.020
یه موقعیت اجتناب ناپذیری

00:32:46.020 --> 00:32:46.900
بوده

00:32:48.580 --> 00:32:50.420
به نظر میرسه تو ذهن ساده تو

00:32:50.940 --> 00:32:51.740
سوال

00:32:51.860 --> 00:32:54.180
بودن یا نبودن مسئله این ست
هیچ وقت مطرح نمیشه

00:32:56.180 --> 00:32:56.580
زنبور؟

00:32:57.620 --> 00:32:58.220
چه زنبوری؟

00:33:13.920 --> 00:33:21.100
[مقبره یان لینگ یو و یان تیان یوئه]

00:33:36.700 --> 00:33:37.380
ژنرال ها

00:33:38.140 --> 00:33:38.740
برای تمام تلاشتون ممنونم

00:33:47.100 --> 00:33:47.820
جناب بی لو

00:33:48.500 --> 00:33:49.740
ممنون که برای تدفین مادرم کمک کردین

00:33:50.580 --> 00:33:51.380
امیدوارم که بتونین

00:33:52.420 --> 00:33:53.380
توهین های گذشته رو ببخشین

00:33:54.340 --> 00:33:55.420
حالا که برای خداحافظی اومدم

00:33:56.660 --> 00:33:57.740
دیگه هیچ کینه ای ندارم

00:33:59.180 --> 00:34:00.020
فقط برای

00:34:03.380 --> 00:34:04.820
هردوشون ارزو میکنم که

00:34:05.060 --> 00:34:05.740
به ارامش برسن

00:34:10.100 --> 00:34:11.020
خیابون لینگ فنگ ازاین به بعد

00:34:12.180 --> 00:34:13.140
به شما دونفر تکیه میکنه

00:34:44.140 --> 00:34:45.180
اخرین ارزوی مادر

00:34:45.700 --> 00:34:46.500
این بود که

00:34:47.780 --> 00:34:48.540
تو از خیابون لینگ فنگ

00:34:48.620 --> 00:34:49.940
مراقبت کنی

00:34:51.420 --> 00:34:52.020
از الان به بعد

00:34:52.700 --> 00:34:53.660
تو نگهبان روح

00:34:53.660 --> 00:34:54.500
خیابون لینگ فنگی

00:34:55.660 --> 00:34:56.540
و منم

00:34:56.940 --> 00:34:57.940
بهت کمک میکنم

00:35:01.980 --> 00:35:02.540
خواهر رو فو

00:35:03.260 --> 00:35:04.420
الان که سوی یون رو داری

00:35:04.980 --> 00:35:06.420
میتونی از خیابون لینگ فنگ مراقبت کنی

00:35:07.100 --> 00:35:07.620
چی شده؟

00:35:08.500 --> 00:35:09.940
نمیخوای نگهبان روح بشی؟

00:35:10.660 --> 00:35:11.220
چرا؟

00:35:11.980 --> 00:35:12.820
هنوزم

00:35:13.540 --> 00:35:14.460
نسبت به مادرم کینه داری؟

00:35:14.540 --> 00:35:15.100
نه اینطوری نیست

00:35:16.700 --> 00:35:17.420
درباره ی عمه

00:35:17.940 --> 00:35:18.340
من

00:35:19.940 --> 00:35:21.060
احساسات مختلف زیادی دارم

00:35:24.900 --> 00:35:25.340
پس

00:35:25.940 --> 00:35:26.620
چرا نمیخوای

00:35:26.620 --> 00:35:27.620
که نگهبان روح بشی؟

00:35:31.460 --> 00:35:31.780
من

00:35:31.820 --> 00:35:32.820
کارهای مهمتری دارم

00:35:34.900 --> 00:35:35.540
چه کارهایی؟

00:35:38.540 --> 00:35:39.100
خواهر روفو

00:35:39.500 --> 00:35:40.620
فقط همین جا پیش عمه بمون

00:35:41.620 --> 00:35:42.220
من میرم

00:35:46.020 --> 00:35:46.540
فنگ ژا

00:35:50.020 --> 00:35:52.420
این روزا چه خوراکی دوست داری؟

00:35:53.180 --> 00:35:54.260
فردا برات اماده میکنم

00:35:56.460 --> 00:35:58.260
چرا فردا؟

00:36:00.660 --> 00:36:01.260
یادت رفته؟

00:36:01.820 --> 00:36:02.940
فردا تولدته

00:36:05.500 --> 00:36:06.340
کاملا یادم رفته بود

00:36:06.940 --> 00:36:08.060
هنوزم یادته؟

00:36:08.580 --> 00:36:09.300
تو خانواده امی

00:36:10.140 --> 00:36:10.740
البته که یادمه

00:36:10.740 --> 00:36:23.621
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c>::.

00:36:23.645 --> 00:36:35.645
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.