WEBVTT 00:00:00.238 --> 00:00:23.352 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:45.360 --> 00:01:48.081 بفرمایید داخل 00:01:49.241 --> 00:01:50.800 خوش اومدین 00:01:51.201 --> 00:01:53.041 قرمز بهت میاد 00:01:53.080 --> 00:01:53.480 مگه نه؟ 00:01:53.521 --> 00:01:54.160 آره 00:01:54.160 --> 00:01:55.800 رنگ های گرم خیلی بهت میان 00:01:55.841 --> 00:01:56.921 این سبز رو نگاه کن 00:01:56.961 --> 00:01:58.441 با این یه کم خسته به نظر میای 00:01:59.081 --> 00:01:59.840 صورتی 00:02:00.320 --> 00:02:00.800 بده 00:02:01.601 --> 00:02:02.200 خیلی روشنه 00:02:02.360 --> 00:02:03.360 امروز اختصاص داده شده به 00:02:03.401 --> 00:02:05.480 ارائه خدمات برای اعضای خانممون 00:02:05.561 --> 00:02:07.561 اگر درخواستی دارین بگین 00:02:09.921 --> 00:02:11.040 الان به طالع بینی و شخصیت شناسی بر اساس گروه خونی 00:02:11.040 --> 00:02:12.640 اعتقاد دارم 00:02:12.761 --> 00:02:14.120 در واقع، کاملا هم خرافات نیست 00:02:14.161 --> 00:02:15.201 یه جورایی منطقیه 00:02:15.320 --> 00:02:16.120 اینا میتونن باعث 00:02:16.161 --> 00:02:17.281 تلقین روانشناختی به خود آدم بشن 00:02:17.881 --> 00:02:19.921 علاوه بر این، برای نشان زودیاک و گروه خونی 00:02:19.921 --> 00:02:21.320 کلی آمار هست که این داده ها رو نشون میده 00:02:21.440 --> 00:02:22.881 واقعا روی شکل گیری شخصیت آدما 00:02:22.921 --> 00:02:23.961 تاثیر خاصی داره 00:02:28.000 --> 00:02:28.801 وانگ کدی 00:02:28.961 --> 00:02:30.281 چنگ شوی ما 00:02:30.320 --> 00:02:31.680 متخصص کامپیوتره 00:02:32.000 --> 00:02:33.720 خودش تنهایی یه نرم افزار توسعه داد 00:02:33.720 --> 00:02:34.640 اسمش برخورد و لذته 00:02:34.720 --> 00:02:35.241 فقط کافیه که 00:02:35.241 --> 00:02:37.281 اطلاعات خودت رو وارد کنی 00:02:37.881 --> 00:02:39.201 تا برات 00:02:39.241 --> 00:02:40.320 آدمایی که باهات جورن رو 00:02:40.881 --> 00:02:42.241 پیدا کنه 00:02:42.241 --> 00:02:44.161 من بعدا گروه‌های خونی 00:02:44.440 --> 00:02:46.760 زمان و مکان تولد و طالع بینی تون رو بهش میدم 00:02:46.760 --> 00:02:47.521 همه رو پر کنین 00:02:47.680 --> 00:02:49.361 هر چی دقیق‌تر باشه، بهتره 00:02:49.560 --> 00:02:50.521 باید 00:02:50.521 --> 00:02:52.760 تا سال، ماه و روز دقیق باشه 00:02:52.760 --> 00:02:53.601 ساعتش چند بوده؟ 00:02:54.001 --> 00:02:56.161 محلش کجاست؟ بهتره دقیق باشه 00:02:56.161 --> 00:02:58.521 کدوم شهر و منطقه؟ 00:02:58.641 --> 00:02:59.441 کدوم بیمارستان؟ 00:03:00.840 --> 00:03:02.081 ما فقط یه هدف داریم 00:03:02.280 --> 00:03:03.560 اینکه به همه کنیم 00:03:03.601 --> 00:03:05.320 مناسب ترین زوج براشون پیدا بشه 00:03:06.001 --> 00:03:06.521 بعدا همتون 00:03:06.521 --> 00:03:07.601 اطلاعات رو وارد کنین 00:03:07.641 --> 00:03:08.721 دنبال پسر خوشتیپمون می‌گردیم 00:03:08.801 --> 00:03:09.560 یه امتحانی بکنین 00:03:09.641 --> 00:03:10.400 من می‌خوام امتحان کنم 00:03:10.441 --> 00:03:11.241 منم می‌خوام امتحان کنم 00:03:11.441 --> 00:03:12.441 منم می‌خوام امتحان کنم 00:03:12.441 --> 00:03:13.001 عجله نکنین، عجله نکنین 00:03:13.040 --> 00:03:13.920 بیاین یکی یکی انجامش بدیم 00:03:14.120 --> 00:03:15.641 شما هنوز فرم رو نگرفتین 00:03:16.521 --> 00:03:18.200 بیا، لطفا شما هم یه دونه پر کن 00:03:27.361 --> 00:03:28.680 ببین 00:03:29.200 --> 00:03:30.641 من هنوز فکر می‌کنم توی این سالن 00:03:30.680 --> 00:03:32.161 اگر هشت تا میز بچینیم 00:03:32.400 --> 00:03:33.521 یه کم زیادی تو چشم میشه 00:03:34.120 --> 00:03:35.200 نظر من اینه که 00:03:35.241 --> 00:03:35.840 ببین میتونی 00:03:35.840 --> 00:03:37.120 پشت این صحنه 00:03:37.200 --> 00:03:38.721 یه پرده بذاری؟ 00:03:38.760 --> 00:03:39.560 اینجوری یکم 00:03:39.560 --> 00:03:40.560 کمتر تو چشم میشه؟ 00:03:40.601 --> 00:03:41.560 نظرت چیه شین شین؟ 00:03:43.320 --> 00:03:44.280 همون کاری که اون میگه بکنین 00:03:44.881 --> 00:03:47.120 باشه، پس هر جور که شما بخواین 00:03:47.161 --> 00:03:47.881 ما میریم اون پشت 00:03:47.920 --> 00:03:48.840 یه پرده دیگه هم میذاریم 00:03:49.441 --> 00:03:50.041 در ضمن 00:03:50.081 --> 00:03:51.400 اینا واسه تدارکات عروسیه 00:03:51.400 --> 00:03:52.440 به نظرم باید طرحش ساده باشه 00:03:52.641 --> 00:03:53.600 باشه، مشکلی نیست 00:03:54.521 --> 00:03:55.160 خانم لین 00:03:55.761 --> 00:03:56.880 این لیست شراب 00:03:57.041 --> 00:03:58.241 دیگه چیا هست؟ 00:03:58.280 --> 00:03:59.521 این یادگاری ها 00:03:59.560 --> 00:04:00.560 میخوای یه نگاه بندازی؟ 00:04:00.961 --> 00:04:01.840 بذار ببینم 00:04:08.321 --> 00:04:09.120 ببین 00:04:09.361 --> 00:04:11.400 من هنوزم فکر می‌کنم قسمت تنباکو و الکل 00:04:11.720 --> 00:04:12.720 هنوز یه کم گرونه 00:04:12.961 --> 00:04:14.241 مسئله پول نیست 00:04:14.560 --> 00:04:16.761 ولی بهتره صرفه جویی بشه 00:04:19.081 --> 00:04:20.201 و این یادگاری ها هم هست 00:04:20.201 --> 00:04:21.000 این یادگاری ها 00:04:21.041 --> 00:04:21.761 از طرف ماست 00:04:21.761 --> 00:04:22.801 به نظر همه مون 00:04:23.081 --> 00:04:24.801 خیلی نوآورانه اس 00:04:25.041 --> 00:04:25.921 و گرون هم نیست 00:04:26.600 --> 00:04:27.880 مسئله گرونی و ارزونی نیست 00:04:27.961 --> 00:04:29.241 صرفا این گربه خوش شانسی 00:04:30.000 --> 00:04:32.361 یه کم غیرجدی نیست؟ 00:04:32.761 --> 00:04:33.880 مردم فکر نمیکنن 00:04:33.961 --> 00:04:35.201 ما به خرافه اعتقاد داریم؟ 00:04:35.880 --> 00:04:36.880 فقط می‌گم 00:04:36.880 --> 00:04:39.361 ما حاضریم برای این یکی پول خرج کنیم 00:04:39.440 --> 00:04:40.761 اگه نشد، من بیشتر پول میذارم 00:04:40.761 --> 00:04:41.961 بیایید برای هر کدوم 00:04:41.961 --> 00:04:42.680 یه دونه فنجون بفرستیم 00:04:44.400 --> 00:04:45.160 فنجون چایی 00:04:45.400 --> 00:04:46.481 همونکاری رو که اون میگه بکنین 00:04:48.120 --> 00:04:49.560 سلام، ببخشید من اینو جواب بدم 00:04:49.680 --> 00:04:51.481 مدیر یانگ یانگ 00:04:53.280 --> 00:04:54.000 خانم لین 00:04:54.600 --> 00:04:57.081 چرا تو عروسی‌ات به حرف اون گوش می‌دی؟ 00:04:57.720 --> 00:04:59.041 وقتی قراره باهاش ازدواج کنم 00:04:59.560 --> 00:05:01.201 معلومه که باید به افکارش احترام بذارم 00:05:02.321 --> 00:05:04.801 مگه ازدواج سازش کردن با همدیگه نیست؟ 00:05:05.081 --> 00:05:05.921 خانم لین 00:05:06.521 --> 00:05:08.361 چیزایی که قبلا بهت گفتم 00:05:08.481 --> 00:05:09.400 باعث یه جور 00:05:09.400 --> 00:05:10.400 نفوذ بد شده 00:05:11.000 --> 00:05:12.680 واقعا ازت معذرت میخوام 00:05:13.641 --> 00:05:15.321 قصد من این بود که بگم 00:05:15.600 --> 00:05:18.041 برای اینکه یه ازدواج عالی بشه 00:05:18.720 --> 00:05:19.720 نیازه که آدم 00:05:19.720 --> 00:05:21.361 سازش کنه و کوتاه بیاد 00:05:21.720 --> 00:05:23.081 ولی دیگه تا یه حدی 00:05:23.440 --> 00:05:24.481 اون حدش چیه؟ 00:05:25.321 --> 00:05:26.801 اگه آدم رو چیزی که خودش فکر میکنه درسته پافشاری کنه 00:05:27.000 --> 00:05:27.720 بقیه هم 00:05:27.720 --> 00:05:29.921 روی چیزی که خودشون فکر میکنن درسته اصرار میکنن 00:05:30.241 --> 00:05:31.921 اینجوری فقط تا ابد تناقض به وجود میاد 00:05:31.961 --> 00:05:33.201 دیگه اینجوری ازدواج برای چیه؟ 00:05:34.160 --> 00:05:35.600 وقتی نمی‌تونی بقیه رو تغییر بدی 00:05:35.680 --> 00:05:38.081 حداقل می‌تونی خودت رو تغییر بدی 00:05:38.400 --> 00:05:39.761 واقعا اینطوری فکر می‌کنی؟ 00:05:40.321 --> 00:05:41.521 من دارم ازدواج می‌کنم 00:05:42.361 --> 00:05:43.641 چرا به خودم دروغ بگم؟ 00:05:44.600 --> 00:05:45.280 شین‌شین 00:05:46.880 --> 00:05:47.801 عالیه، عالیه 00:05:48.041 --> 00:05:49.801 مدیر یانگ موافقت کرد 00:05:49.801 --> 00:05:51.041 که بیاد عروسی 00:05:51.081 --> 00:05:52.081 و مراسم رو 00:05:52.120 --> 00:05:53.321 ببینه 00:05:54.041 --> 00:05:54.400 راستی 00:05:54.560 --> 00:05:55.880 دیگه درمورد چی باید حرف بزنیم؟ 00:05:55.880 --> 00:05:57.840 همه‌چی تموم شده، همون‌طور که تو می‌گی 00:06:00.360 --> 00:06:01.280 خسته نباشی 00:06:02.561 --> 00:06:03.761 این قرار گذاشتن رو 00:06:03.800 --> 00:06:05.321 من هر چی بیشتر می‌گذره کمتر می‌فهمم 00:06:05.800 --> 00:06:07.441 گفت یه گروه خونی خاص باید باشه 00:06:07.441 --> 00:06:09.201 طالع بینی زمان تولدش مهمه 00:06:09.201 --> 00:06:10.321 اینو میفهمم 00:06:10.761 --> 00:06:11.400 پس دیگه چرا 00:06:11.400 --> 00:06:12.681 به مکان و ساعت دقیق تولد نیازه؟ 00:06:12.800 --> 00:06:14.240 باید تا طول و عرض جغرافیایی دقیق باشه 00:06:14.280 --> 00:06:15.681 کی می‌تونه اینو یادش بمونه؟ 00:06:15.800 --> 00:06:17.360 از مامان باباش باید بپرسه 00:06:17.400 --> 00:06:18.881 نه با اینا 00:06:18.881 --> 00:06:20.280 واقعا میشه آدم مناسب رو پیدا کرد 00:06:20.681 --> 00:06:21.561 چه با قرار گذاشتن چه بدون قرار گذاشتن 00:06:21.600 --> 00:06:22.840 سعی کن از هر دو طرف سود کنی 00:06:24.521 --> 00:06:25.160 امروز 00:06:25.600 --> 00:06:27.400 خوب همکاری کردی 00:06:27.961 --> 00:06:28.720 پس صورتت 00:06:28.720 --> 00:06:29.561 باید بدمش 00:06:30.920 --> 00:06:31.400 همکاری کن 00:06:31.400 --> 00:06:32.800 همکاری قطعا ضروریه 00:06:32.920 --> 00:06:33.920 تعدادتون داره بیشتر میشه 00:06:33.920 --> 00:06:35.201 کار و بارم خوبه 00:06:36.001 --> 00:06:37.480 ولی یه کم حس عجیبی دارم 00:06:37.881 --> 00:06:38.920 اومدی جای ما 00:06:39.040 --> 00:06:40.201 چیزی هم هست که عجیب نباشه؟ 00:06:41.441 --> 00:06:42.321 شیائو چنگ شو 00:06:43.641 --> 00:06:44.881 شیائو چنگ شو شیائو چنگ شو 00:06:45.761 --> 00:06:46.761 نتیجه ای هم داشت؟ 00:06:48.400 --> 00:06:49.201 ایده آل نبود 00:06:51.961 --> 00:06:52.761 نه 00:06:53.681 --> 00:06:54.681 همه رو الک کردم 00:06:55.160 --> 00:06:58.681 اونایی که گروه خونی شون کاملا مطابقت داره 00:07:01.441 --> 00:07:02.480 سه تا هستن 00:07:03.240 --> 00:07:04.040 پسر 00:07:05.881 --> 00:07:07.360 خدا رو شکر 00:07:07.881 --> 00:07:08.881 ایول 00:07:26.160 --> 00:07:26.761 از اون روز به بعد 00:07:26.761 --> 00:07:28.081 من جلوی کافه لوینم 00:07:28.081 --> 00:07:28.840 بعد از اینکه با تو آشنا شدم 00:07:28.840 --> 00:07:30.160 این انگشتر رو خریدم 00:07:30.321 --> 00:07:30.920 شین شین 00:07:31.040 --> 00:07:32.681 میخوام با تو 00:07:32.681 --> 00:07:33.761 یه خانواده خوشبخت بسازم 00:07:33.800 --> 00:07:36.040 دست در دست تو، شادی و غم ها رو باهات شریک بشم 00:07:37.081 --> 00:07:37.961 با من ازدواج کن 00:07:42.160 --> 00:07:43.441 اگر بخوای 00:07:43.961 --> 00:07:45.521 در آینده هر نوع فیلمی که دوست داری 00:07:45.600 --> 00:07:47.761 درام، موزیکال 00:07:48.400 --> 00:07:49.441 و نمایشگاه های هنری 00:07:49.521 --> 00:07:50.600 هیچکدوم رو جا نمیذارم 00:07:50.881 --> 00:07:52.040 همراهت میام میبینم 00:07:58.280 --> 00:07:59.641 این هزینه معقوله؟ 00:08:00.081 --> 00:08:01.480 مگه فقط دوتا تیکه نخ نیست؟ 00:08:02.001 --> 00:08:03.761 هزینه اش زیاده 00:08:04.001 --> 00:08:05.920 ما برای مراسم عروسی استاندارد داریم 00:08:06.121 --> 00:08:08.040 اگه خیلی سطح بالا و خیلی بزرگ باشه 00:08:08.121 --> 00:08:09.160 از استاندارد بیشتره 00:08:09.240 --> 00:08:11.040 پس مناسب نیست که خیلی بلند باشه 00:08:11.600 --> 00:08:12.521 تاثیر بدی میذاره 00:08:13.681 --> 00:08:15.040 ربطی به پول نداره 00:08:21.081 --> 00:08:22.681 با مدیرای شرکت و 00:08:23.081 --> 00:08:25.040 همکارا و اقوام 00:08:26.400 --> 00:08:27.441 شش تا میز کافیه 00:08:27.561 --> 00:08:29.600 هنوزم فکر می‌کنم قسمت تنباکو و الکل 00:08:29.881 --> 00:08:30.961 یه کم گرونه 00:08:32.240 --> 00:08:33.441 بحث پول نیست 00:08:33.641 --> 00:08:35.800 برای صرفه جوییه 00:08:51.280 --> 00:08:51.881 شین‌شین 00:08:54.160 --> 00:08:55.920 چی شده؟ 00:09:00.800 --> 00:09:02.081 بیا، بیا، بیا، بذار کمکت کنم 00:09:02.121 --> 00:09:03.321 آروم آروم 00:09:04.121 --> 00:09:04.800 دیشب کلا 00:09:04.800 --> 00:09:06.160 اینجا بودی؟ 00:09:11.600 --> 00:09:12.400 دیشب 00:09:12.441 --> 00:09:13.920 می خواستم برم بالای کوه 00:09:13.961 --> 00:09:15.321 منظره شب نینگژو رو ببینم 00:09:16.800 --> 00:09:19.360 انتظار نداشتم اینجا انقدر قشنگ باشه 00:09:20.881 --> 00:09:22.240 این منظره ی شاد 00:09:22.280 --> 00:09:23.561 با اینکه این هم یه منظره اس 00:09:24.321 --> 00:09:26.681 ولی این ته خط نیست 00:09:27.160 --> 00:09:27.600 مگه نه؟ 00:09:30.881 --> 00:09:32.280 ما خیلی وقته همدیگه رو میشناسیم 00:09:33.040 --> 00:09:33.800 این حرف تو 00:09:33.800 --> 00:09:35.001 منطقی ترین جمله ایه که شنیدم 00:09:37.641 --> 00:09:38.441 من هم میدونم 00:09:38.681 --> 00:09:40.441 این اواخر به خاطر ازدواج 00:09:40.561 --> 00:09:41.441 خیلی تحت فشاری 00:09:41.800 --> 00:09:43.201 زیاد شنیدم میگن 00:09:43.400 --> 00:09:44.840 زن ها قبل از اینکه ازدواج کنن 00:09:44.840 --> 00:09:46.081 دچار ترس قبل از ازدواج میشن 00:09:46.480 --> 00:09:47.480 لازم نیست به چیزی فکر کنی 00:09:47.600 --> 00:09:48.400 فقط زیبا باش 00:09:48.400 --> 00:09:49.521 فقط عروس خودت باش 00:09:49.961 --> 00:09:51.121 من حواسم به همه چی هست 00:09:51.441 --> 00:09:52.240 درمورد همه چیزای عروسی 00:09:52.240 --> 00:09:52.961 فکر کردم 00:09:53.081 --> 00:09:54.121 راستش 00:09:54.441 --> 00:09:55.641 خیلی مناسب برنامه ریزی برای کارای بزرگ نیستم 00:09:56.360 --> 00:09:58.561 اما برنامه ریزی ماه عسل با تو 00:09:58.681 --> 00:09:59.521 من به حرفت گوش می دم 00:10:00.321 --> 00:10:01.081 هر جا گفتی بریم 00:10:01.081 --> 00:10:01.840 میریم همونجا 00:10:01.961 --> 00:10:03.840 اینکه چه هتل های پنج ستاره ای هست و اینا 00:10:03.840 --> 00:10:05.441 سوئیت های مخصوص زوج ها خوبن 00:10:05.681 --> 00:10:07.001 من قبلا 00:10:07.001 --> 00:10:07.800 آژانس مسافرتی ها رو نگاه کردم 00:10:08.280 --> 00:10:09.001 بعد از ظهر باهاشون صحبت میکنم؟ 00:10:09.040 --> 00:10:10.761 بعد تو برو در مورد جزئیات صحبت کن، باشه؟ 00:10:20.041 --> 00:10:20.720 آره 00:10:21.441 --> 00:10:23.441 فقط یه کم اینجا بمونیم 00:10:23.480 --> 00:10:24.321 من واقعا می تونم حسش کنم 00:10:24.321 --> 00:10:25.441 منظره خیلی قشنگه 00:10:32.640 --> 00:10:33.401 شین‌شین 00:10:34.880 --> 00:10:35.880 ما همدیگه رو 00:10:35.880 --> 00:10:36.801 خیلی وقته که میشناسیم 00:10:37.240 --> 00:10:38.720 به اینجا هم رسیده 00:10:38.720 --> 00:10:39.520 به خاطر این 00:10:39.840 --> 00:10:42.360 همیشه حس می کنم یه کم مراسم کم داریم 00:10:57.360 --> 00:10:58.201 دریا شهادت میده 00:10:59.401 --> 00:11:00.520 ابرهای سفید هم می تونن بشنون 00:11:00.640 --> 00:11:02.081 میخوام رسما ازت 00:11:02.880 --> 00:11:05.161 خواستگاری کنم 00:11:06.441 --> 00:11:07.081 نکن 00:11:17.480 --> 00:11:18.281 ببخشید 00:11:19.281 --> 00:11:20.520 میدونم 00:11:21.000 --> 00:11:22.921 هنوز یکم راحت نیستی نه؟ 00:11:24.120 --> 00:11:25.120 کم کم عادت می کنی 00:11:29.281 --> 00:11:30.081 ببخشید 00:11:32.000 --> 00:11:32.681 گو مینگشان 00:11:34.360 --> 00:11:35.401 بیا به هم بزنیم 00:11:45.321 --> 00:11:46.240 نمی فهمم 00:11:47.000 --> 00:11:48.000 هرکی هم هرچی بگه نمیفهمم 00:11:48.201 --> 00:11:50.161 هر کی هم نصیحتم کنه، باز هم نمی فهمم 00:11:51.120 --> 00:11:52.281 برو کنار، برو کنار، برو کنار 00:11:52.281 --> 00:11:53.561 بازم کلی مو از دست دادم 00:11:53.720 --> 00:11:54.321 این خط مو 00:11:54.360 --> 00:11:55.600 یه بند دیگه عقب رفت 00:11:56.561 --> 00:11:57.281 نگران نباش، نگران نباش 00:11:57.281 --> 00:11:58.600 بیا یکم آب بخوریم و آروم حرف بزنیم 00:11:58.640 --> 00:11:59.520 حالا که بهش نگاه میکنم 00:12:00.360 --> 00:12:01.041 این زندگی 00:12:01.081 --> 00:12:02.041 برای منه 00:12:02.840 --> 00:12:03.760 همه درها 00:12:04.041 --> 00:12:05.520 روم بسته شده 00:12:07.081 --> 00:12:08.880 شما دو نفر کمکم کنین بفهمم 00:12:09.041 --> 00:12:09.681 من دقیقا 00:12:09.681 --> 00:12:11.201 چه کار اشتباهی کردم؟ 00:12:12.401 --> 00:12:13.201 اون موقع اینطوری بود که 00:12:14.480 --> 00:12:15.240 فضاش خوب بود 00:12:16.401 --> 00:12:17.480 احساسات هم خوب بود 00:12:18.561 --> 00:12:21.201 میخواستم بگم با هم ازدواج کنیم 00:12:22.041 --> 00:12:23.041 دست همدیگه رو گرفته بودیم 00:12:23.921 --> 00:12:24.961 میخواستم یکم 00:12:24.961 --> 00:12:25.801 بهش 00:12:26.880 --> 00:12:28.561 ابراز علاقه هم نشون بدم 00:12:29.081 --> 00:12:29.880 فکر کردم اینطوری بهتر میشه 00:12:30.360 --> 00:12:31.321 بعدش 00:12:32.000 --> 00:12:32.681 و نتیجه 00:12:33.161 --> 00:12:34.961 هنوز به صورتش دست نزده بودم 00:12:35.720 --> 00:12:38.240 که یهو عصبی شد و بهم سه کلمه گفت 00:12:39.000 --> 00:12:40.240 بیا به هم بزنیم 00:12:41.720 --> 00:12:43.041 فقط همین سه تا کلمه 00:12:43.360 --> 00:12:44.480 مثل یه چاقو میمونه 00:12:44.480 --> 00:12:46.480 این حرف مثل یخ به قلبم فرو رفت 00:12:47.760 --> 00:12:49.880 هر چقدر بیشتر در موردش حرف میزنم، بدتر می‌شه 00:12:50.000 --> 00:12:50.880 چطوری میشه 00:12:50.880 --> 00:12:52.000 از این ساختمون شما رفت بالا؟ 00:12:52.000 --> 00:12:53.201 من دیگه نمیخوام زندگی کنم 00:12:53.240 --> 00:12:54.840 دیگه نمی‌تونم زندگی کنم 00:13:07.281 --> 00:13:07.681 شماها 00:13:09.441 --> 00:13:11.161 انقدر براتون مهم نیست؟ 00:13:12.281 --> 00:13:13.961 باید حداقل یه کلمه یه چی بگین 00:13:16.720 --> 00:13:19.081 قبل از این چه اتفاقی افتاد؟ 00:13:19.921 --> 00:13:21.081 دعوا کردین؟ 00:13:21.401 --> 00:13:22.281 نه 00:13:22.681 --> 00:13:24.321 پس دوباره فکر کن 00:13:25.240 --> 00:13:26.880 شاید پشت حرف لین کشین 00:13:26.880 --> 00:13:28.161 که گفته بیا به هم بزنیم 00:13:28.240 --> 00:13:29.480 یه دلیل عمیق تری هست 00:13:29.520 --> 00:13:30.161 آره 00:13:31.161 --> 00:13:32.240 چه دلیل عمقی تری میتونه باشه؟ 00:13:32.240 --> 00:13:33.840 من حتی دلیل سطحی ای هم به ذهنم نمیرسه 00:13:33.840 --> 00:13:34.561 به هر حال 00:13:34.600 --> 00:13:36.760 اگه من با شیائو شین شین ازدواج نکنم 00:13:36.760 --> 00:13:37.840 هیچ کس دیگه ای هم نمیتونه ازدواج کنه 00:13:38.161 --> 00:13:39.120 شماها 00:13:39.281 --> 00:13:40.921 برین یه کاری کنین برگرده 00:13:41.880 --> 00:13:42.600 میشه؟ 00:13:45.961 --> 00:13:46.561 پس این کارو میکنیم 00:13:47.520 --> 00:13:49.201 میشه من سطح عضویتم رو ارتقا بدم؟ 00:13:49.360 --> 00:13:50.600 میشم یکی از 00:13:50.801 --> 00:13:52.161 اعضای ویژه تون 00:13:53.120 --> 00:13:54.201 من اینو روی کاستم دارم 00:13:54.321 --> 00:13:55.360 بیاین کارت بکشیم 00:13:55.401 --> 00:13:57.081 یا با گوشی انتقال بدم 00:13:57.201 --> 00:13:58.000 فقط همین کافیه که بتونین 00:13:58.000 --> 00:13:59.041 راضیش کنین برگرده 00:13:59.720 --> 00:14:00.321 من نمیتونم این کار رو انجام بدم 00:14:00.321 --> 00:14:01.640 درختا داشتن شکوفه میدادن 00:14:01.640 --> 00:14:02.600 که یهو 00:14:02.760 --> 00:14:04.081 درخت من قطع شد 00:14:04.240 --> 00:14:06.840 من الان دارم خونریزی می کنم 00:14:07.081 --> 00:14:08.840 دلتون میاد نادیده اش بگیرین؟ 00:14:18.401 --> 00:14:19.681 قلب من 00:15:00.120 --> 00:15:01.160 خوبه 00:15:06.439 --> 00:15:07.439 داخل این همه چیزاییه که 00:15:07.679 --> 00:15:09.400 از اول رابطه‌مون تا الان بهم دادی 00:15:09.919 --> 00:15:11.480 هر چی که بهم دادی 00:15:12.240 --> 00:15:13.039 بهت پسش میدم 00:15:13.480 --> 00:15:15.839 نمیخواد چیزی رو 00:15:15.919 --> 00:15:17.199 پس بدی 00:15:17.719 --> 00:15:18.600 باید پس بدم 00:15:19.160 --> 00:15:21.600 دیشب حساب کتاب کردم 00:15:22.559 --> 00:15:23.959 پولی که برای عروسی خرج شد 00:15:23.959 --> 00:15:25.039 به علاوه ودیعه 00:15:25.760 --> 00:15:26.719 حدود ۳۶۰۰۰ تا میشه 00:15:27.000 --> 00:15:28.079 برات فرستادمش 00:15:28.520 --> 00:15:30.360 الان میخواستم همینو بگم 00:15:30.760 --> 00:15:32.160 تو نهایتا باید نصفش رو بدی 00:15:32.559 --> 00:15:33.880 من بودم که خواستم جدا بشیم 00:15:34.360 --> 00:15:36.799 پس باید همه ضررها رو خودم تقبل کنم 00:15:52.280 --> 00:15:54.400 و اینم برای تو 00:15:58.719 --> 00:16:00.240 سمی ترین قلب زنونه 00:16:00.679 --> 00:16:03.240 زن ها وقتی بیرحم میشن خیلی بیرحمن 00:16:04.120 --> 00:16:05.120 یه کلمه دیگه حرف بزنی 00:16:05.120 --> 00:16:06.000 باور کنی یا نه، جورابامو 00:16:06.000 --> 00:16:06.799 میکنم تو دهنت 00:16:08.640 --> 00:16:10.480 شین شین 00:16:10.600 --> 00:16:11.919 مگه ما همیشه خوب نبودیم؟ 00:16:13.120 --> 00:16:14.640 من باز هم بهش فکر کردم 00:16:14.679 --> 00:16:15.520 من کار خاصی که 00:16:15.520 --> 00:16:16.600 از حدم گذشته باشم نکردم 00:16:16.839 --> 00:16:17.679 پس چرا 00:16:17.919 --> 00:16:19.120 یهویی گفتی میخوای جدا شیم؟ 00:16:19.520 --> 00:16:20.319 مشکل از منه 00:16:20.400 --> 00:16:21.319 خب مشکل چیه؟ 00:16:21.520 --> 00:16:22.880 باید بهم بگی 00:16:23.880 --> 00:16:25.600 اگه نگی 00:16:25.600 --> 00:16:26.160 یعنی منو به حال مرگ گذاشتی 00:16:26.160 --> 00:16:27.079 مرگ، میفهمی؟ 00:16:27.520 --> 00:16:28.919 چون تو رو دوست ندارم 00:16:33.319 --> 00:16:34.120 متاسفم 00:16:35.439 --> 00:16:36.240 راجع به تمام لحظات 00:16:36.240 --> 00:16:37.719 با هم بودنمون فکر کردم 00:16:38.880 --> 00:16:40.079 تو پسر خوبی هستی 00:16:41.400 --> 00:16:42.679 ولی به درد من نمی خوری 00:16:43.799 --> 00:16:45.400 واقعا ازت خوشم نمیاد 00:16:46.000 --> 00:16:46.719 مهم نیست 00:16:48.520 --> 00:16:49.559 من برام مهم نیست 00:16:49.959 --> 00:16:51.039 من دوستت دارم 00:16:51.360 --> 00:16:53.120 به چین تیان یوئه گفتم 00:16:53.839 --> 00:16:54.760 اگه قرار باشه بین کسی که منو دوست داره 00:16:54.799 --> 00:16:56.520 و اونی که من اونو دوست دارم انتخاب کنم 00:16:56.600 --> 00:16:57.880 ترجیح میدم اولی رو انتخاب کنم 00:16:58.480 --> 00:17:00.319 میگن عشق خودخواهیه 00:17:01.160 --> 00:17:02.439 ولی نمی‌دونم چرا 00:17:02.799 --> 00:17:03.880 هرچی تو بهتر باهام رفتار میکنی 00:17:05.079 --> 00:17:07.799 دست پاچه‌تر می‌شم، بیشتر احساس گناه می‌کنم 00:17:09.039 --> 00:17:10.280 واسه همین از خودم پرسیدم 00:17:10.719 --> 00:17:12.559 تا آخر عمرم اینطوری خوشحال میمونم؟ 00:17:13.439 --> 00:17:16.199 جواب قطعا نه هست 00:17:16.400 --> 00:17:17.839 چون خیلی خوب می‌دونم 00:17:18.120 --> 00:17:19.039 هیچوقت نمیتونم 00:17:19.039 --> 00:17:20.000 جوری که تو منو دوست داری، دوستت داشته باشم 00:17:20.000 --> 00:17:21.559 این عادلانه نیست 00:17:21.640 --> 00:17:22.959 برای احساسات بین دو نفر 00:17:23.520 --> 00:17:25.000 هیچی 00:17:25.000 --> 00:17:26.199 عادلانه یا ناعادلانه نیست 00:17:27.280 --> 00:17:27.959 اینو دوست نداری 00:17:29.719 --> 00:17:30.719 چه جوری دوست داری؟ 00:17:30.799 --> 00:17:32.199 بهم بگو من عوض میشم 00:17:32.839 --> 00:17:34.199 چیزی می‌شم که تو دوست داری 00:17:34.199 --> 00:17:35.120 اینجوری باز هم نمیتونی؟ 00:17:35.199 --> 00:17:36.919 اینجوری یعنی دارم بقیه رو مجبور میکنم 00:17:37.520 --> 00:17:38.480 به اسم عشق 00:17:38.480 --> 00:17:39.600 آدم‌ربایی کردنه 00:17:40.160 --> 00:17:41.919 چنین عشقی ناعادلانه اس 00:17:42.880 --> 00:17:43.600 اعتراف می‌کنم 00:17:44.039 --> 00:17:45.480 هنوز یه پاراگراف می‌خوام 00:17:45.600 --> 00:17:46.520 که دو نفر خوشحالن 00:17:46.520 --> 00:17:47.760 ازدواج پیانو، پیانو و موسیقی 00:17:49.919 --> 00:17:52.280 گو مینگ‌شان 00:17:52.559 --> 00:17:54.120 تو خیلی روی من وقت تلف کردی 00:17:54.480 --> 00:17:55.360 تو مشکلی نداری 00:17:56.199 --> 00:17:57.240 مشکل از منه 00:18:03.600 --> 00:18:04.360 متاسفم 00:18:07.600 --> 00:18:08.439 صمیمانه امیدوارم 00:18:08.439 --> 00:18:09.760 بتونی کسی رو پیدا کنی 00:18:10.679 --> 00:18:13.120 که تو عاشقش باشی و اون هم عاشقت باشه 00:18:37.280 --> 00:18:37.959 لین کشین 00:18:40.319 --> 00:18:41.199 تو شجاعی 00:18:41.400 --> 00:18:42.520 می‌خوام ازت تشکر کنم 00:18:43.199 --> 00:18:44.480 چندین بار بهم تلنگر زدی 00:18:44.640 --> 00:18:45.559 که این واقعا برام خوبه یا نه؟ 00:18:45.880 --> 00:18:47.600 دنیا چقدر تغییر کرده الان؟ 00:18:47.840 --> 00:18:49.160 با توسعه سریع علم و فناوری 00:18:49.360 --> 00:18:50.320 ازدواج دیگه 00:18:50.360 --> 00:18:51.719 لزوما یه اجبار توی زندگی نیست 00:18:53.320 --> 00:18:54.239 این همه سال 00:18:54.279 --> 00:18:55.840 این همه قراری که برام گذاشتین 00:18:56.239 --> 00:18:57.360 با اینکه جواب نداد 00:18:57.999 --> 00:18:59.560 ولی در طول راه منظره های مسیر رو دیدم 00:19:00.239 --> 00:19:00.919 خیلی زیبا بود 00:19:01.160 --> 00:19:01.959 حق با توئه 00:19:02.479 --> 00:19:04.040 نمیشه فقط ازدواج کرد که ازدواج کرده باشی 00:19:04.919 --> 00:19:05.600 در آینده 00:19:06.120 --> 00:19:07.800 خوشحال زندگی میکنم 00:19:08.199 --> 00:19:09.880 چه بتونم یه شریک زندگی خوب پیدا کنم 00:19:10.120 --> 00:19:10.800 چه بخوام 00:19:11.759 --> 00:19:13.479 کل زندگیم رو تنها زندگی کنم خوشحال میمونم 00:19:14.199 --> 00:19:15.560 با آرامش هم باهاش روبرو میشم 00:19:16.120 --> 00:19:16.919 بازم خوشحالم 00:19:18.519 --> 00:19:19.479 خیلی خوب گفتی 00:19:20.439 --> 00:19:21.519 هروقت هرچی نیاز داشتی 00:19:21.840 --> 00:19:23.360 ما همیشه اینجا در خدمتتیم 00:19:25.080 --> 00:19:25.679 خداحافظ 00:19:25.759 --> 00:19:26.360 خداحافظ 00:19:47.439 --> 00:19:48.320 گو مینگ‌شان 00:19:48.320 --> 00:19:49.400 هیچی نگو 00:19:52.400 --> 00:19:52.959 دنیای من 00:19:52.959 --> 00:19:54.719 حالا دوباره سیاه و سفید شده 00:19:55.919 --> 00:19:56.800 اولش خدا 00:19:56.840 --> 00:19:57.959 یه نوری بهم داد 00:19:59.840 --> 00:20:01.320 که فکر کردم 00:20:01.320 --> 00:20:02.560 باقی عمرم روشن میمونه 00:20:05.519 --> 00:20:07.479 کی میدونست صرفا یه جرقه نور بوده 00:20:13.040 --> 00:20:13.719 باز همه چی سیاه شد 00:20:29.759 --> 00:20:31.279 هرچی بیشتر بهش فکر می‌کنم، بیشتر می‌ترسم 00:20:31.959 --> 00:20:34.040 خوشبختانه، لین کشین به موقع ترمز گرفت 00:20:34.800 --> 00:20:36.279 اگه با گو مینگ‌شان ازدواج می‌کرد 00:20:36.800 --> 00:20:38.040 برای بقیه عمرشون 00:20:38.040 --> 00:20:39.600 همه چیز رو خراب کرده بودم 00:20:39.880 --> 00:20:40.719 همه تقصیرا رو 00:20:40.719 --> 00:20:41.840 گردن خودت ننداز 00:20:41.919 --> 00:20:43.360 هردوی اونا آدم بالغن 00:20:44.600 --> 00:20:46.400 آدم باید مسئولیت انتخاب های خودش رو بپذیره 00:20:46.719 --> 00:20:48.160 بقیه صرفا کمکش میکنن 00:20:48.199 --> 00:20:49.320 هیچوقت نمیتونن 00:20:49.360 --> 00:20:50.479 براشون تصمیم بگیرن 00:20:51.560 --> 00:20:53.120 شوک درمانی فروپاشی جواب نمیده 00:20:53.959 --> 00:20:55.239 رسما اینو اعلام میکنم 00:20:55.560 --> 00:20:56.199 در آینده 00:20:56.239 --> 00:20:57.679 مشتری هرجوری هم که بود 00:20:57.919 --> 00:20:59.160 هیچوقت همینجوری سرسری 00:20:59.199 --> 00:21:00.040 ازش استفاده نمیکنم 00:21:00.160 --> 00:21:01.560 این باید یک قانون سفت و سخت باشه 00:21:01.600 --> 00:21:03.640 از اشتباهات درس بگیر 00:21:03.679 --> 00:21:05.519 اگه اشتباه کنی و بتونی درستش کنی، رفیق خوبی هستی 00:21:05.679 --> 00:21:06.959 یادت هست؟ 00:21:07.120 --> 00:21:08.160 در آینده از تجربه‌ات استفاده نکن 00:21:08.160 --> 00:21:09.120 یه چیزی بهم گفتی 00:21:13.160 --> 00:21:15.239 تجربه‌گرایی آدم می‌کشه 00:21:15.840 --> 00:21:17.519 باید اشتباهات گذشته‌م رو تغییر بدم 00:21:19.160 --> 00:21:20.759 ولی باید اعتراف کنم 00:21:21.120 --> 00:21:21.999 تو گذاشتی چنگ شو 00:21:21.999 --> 00:21:23.279 سیستم رو توسعه بده 00:21:23.400 --> 00:21:24.759 این یعنی خیلی بهش اعتماد داری 00:21:25.160 --> 00:21:27.400 شانس آوردیم که چیو زه یانگ رو پیدا کردیم 00:21:27.759 --> 00:21:28.560 ولی پیدا کردن جیانگ چیائو 00:21:28.560 --> 00:21:30.199 علم واقعیه 00:21:30.320 --> 00:21:31.400 علم دوباره 00:21:31.400 --> 00:21:32.999 سیستم نمیتونه جایگزین آدما بشه 00:21:33.439 --> 00:21:34.999 چون احساسات آدما پیچیده اس 00:21:35.080 --> 00:21:35.880 و در طول زمان تغییر میکنه 00:21:36.360 --> 00:21:37.320 مثلا، لین کشین 00:21:37.600 --> 00:21:38.320 اگه سیستم رو درمورد اون در نظر بگیریم 00:21:38.320 --> 00:21:39.320 بی اعتبار نمیشه؟ 00:21:42.919 --> 00:21:45.160 خانم چین با این حرفی که زدی 00:21:45.160 --> 00:21:46.880 بازم کاری کردی من زبونم بند بیاد 00:21:47.759 --> 00:21:48.759 منظورت چیه؟ 00:21:49.959 --> 00:21:51.919 صرفا مقام بالایی نداری 00:21:52.160 --> 00:21:53.959 الگوی فکریت باز و بسته اس 00:21:54.120 --> 00:21:55.840 می‌تونی برعکس فکر کنی 00:21:55.999 --> 00:21:57.600 تو منو داری و من تو رو دارم 00:21:57.640 --> 00:21:59.239 زیاد ننوش 00:21:59.519 --> 00:22:00.560 اجازه می‌دم پیشرفت کنی 00:22:00.560 --> 00:22:01.719 نذار من پیشرفت کنم 00:22:01.800 --> 00:22:03.080 اجازه بده، اجازه بده 00:22:03.320 --> 00:22:04.959 پیشرفت مشترک، پیشرفت مشترک 00:22:05.080 --> 00:22:06.400 با هم پیشرفت کنیم 00:22:13.040 --> 00:22:14.959 تو دوراندیشی داری؟ 00:22:14.959 --> 00:22:15.880 من چه مشکلی دارم؟ 00:22:16.080 --> 00:22:17.640 دهنت باز شد 00:22:18.959 --> 00:22:20.959 اون موقع گفتی حواسم باشه ببینم 00:22:20.959 --> 00:22:23.040 اونا می‌شکنن یا منم که می‌شکنم؟ 00:22:23.479 --> 00:22:25.719 خوشبختانه، اونا نبودن که فرو ریختن 00:22:39.519 --> 00:22:41.600 من واقعا لین کشین رو تحسین می‌کنم 00:22:42.840 --> 00:22:44.719 همینجوری راحت گفت ازدواج نمیکنه 00:22:44.999 --> 00:22:46.880 حتما خیلی فشار روش بوده 00:22:47.199 --> 00:22:48.199 پس چرا به این فکر نمیکنی 00:22:48.239 --> 00:22:49.320 که چقدر اون مرد بیچاره اس؟ 00:22:50.040 --> 00:22:51.840 قرار بود ازدواج کنن و یهو دختره بهش گفته گورش رو گم کنه 00:22:52.600 --> 00:22:53.800 بدون اینکه هیچ حرفی بزنه احساس ناراحتی میکنه 00:22:53.959 --> 00:22:55.279 و باید همه‌جا توضیح بده چی شد که اینطوری شد 00:22:55.479 --> 00:22:56.120 زن 00:22:57.199 --> 00:22:58.719 تو که با من این کار رو نمیکنی 00:22:59.160 --> 00:23:00.959 بستگی داره چطور رفتار کنی 00:23:01.479 --> 00:23:01.880 واقعا؟ 00:23:02.759 --> 00:23:04.640 پس باید خوب رفتار کنم 00:23:04.719 --> 00:23:05.360 نه، نه، نه 00:23:05.360 --> 00:23:06.040 دردسر درست نکن 00:23:06.160 --> 00:23:06.919 تلفن، تلفن 00:23:09.040 --> 00:23:09.959 زود جواب بده 00:23:10.239 --> 00:23:11.320 مامانمه 00:23:16.880 --> 00:23:17.679 الو مامان 00:23:20.080 --> 00:23:21.479 مامان، عجله نکن 00:23:21.479 --> 00:23:22.800 این مسئله رو نمیشه با عجله حل کرد 00:23:23.239 --> 00:23:23.959 اگه میخوای تو و بابا 00:23:23.959 --> 00:23:24.840 دوباره در موردش بحث کنین 00:23:25.199 --> 00:23:26.239 مگه فقط یه اسم نیست؟ 00:23:26.239 --> 00:23:27.199 اضافه اش میکنیم دیگه 00:23:27.279 --> 00:23:28.439 تو هیچی نمیدونی 00:23:28.999 --> 00:23:30.400 اسمش که اضافه بشه 00:23:30.400 --> 00:23:31.560 اگه شما دو تا از هم جدا بشین چی؟ 00:23:31.800 --> 00:23:33.320 خانواده ما پول نداره 00:23:33.560 --> 00:23:34.840 من دلیلش رو می‌فهمم 00:23:35.679 --> 00:23:36.479 بخاطر حاملگیه 00:23:36.519 --> 00:23:38.040 این به این معنی نیست که نمیتونه حامله بشه 00:23:38.320 --> 00:23:39.320 اصرار کردنت فایده‌ای نداره 00:23:39.640 --> 00:23:41.679 برای چی عجله کنم؟ برای کی عجله کنم؟ 00:23:41.959 --> 00:23:43.400 هنوزم می‌تونم تو این مورد بهت کمک کنم 00:23:43.679 --> 00:23:44.400 صداتو بیار پایین 00:23:45.199 --> 00:23:46.160 لفان خونه‌ست 00:23:47.199 --> 00:23:48.679 تو بلد نیستی ازش دوری کنی 00:23:49.560 --> 00:23:50.360 بذار بهت بگم 00:23:50.640 --> 00:23:52.719 در اولین فرصت حامله اش کن 00:23:52.719 --> 00:23:53.840 به مامان قول دادی 00:23:53.880 --> 00:23:54.679 باید انجامش بدی 00:23:54.880 --> 00:23:55.719 فهمیدم 00:23:56.279 --> 00:23:57.040 فعلا قطع میکنم 00:24:14.080 --> 00:24:14.719 عزیزم 00:24:21.600 --> 00:24:22.199 عزیزم 00:24:27.519 --> 00:24:28.279 ادامه بدیم 00:24:28.279 --> 00:24:28.959 لطفا بس کن 00:24:28.959 --> 00:24:30.320 می‌خوام استراحت کنم 00:24:31.400 --> 00:24:32.320 فقط یکم 00:24:32.320 --> 00:24:33.040 نمیخوام 00:24:33.080 --> 00:24:35.160 بسه، واقعا میخوام استراحت کنم 00:25:20.999 --> 00:25:22.600 پسر به حرف مامانش گوش میده 00:25:22.679 --> 00:25:24.279 همین که لفان حامله بشه 00:25:24.400 --> 00:25:25.759 چه خونه‌ای؟ 00:25:25.800 --> 00:25:26.800 چه مهریه ای؟ 00:25:26.800 --> 00:25:28.160 هیچیش رو نمیخوان 00:25:28.400 --> 00:25:29.040 بهش فکر کن 00:25:29.040 --> 00:25:30.719 پدر و مادرش چقدر مضطرب میشن 00:25:30.800 --> 00:25:31.719 اون موقع 00:25:31.880 --> 00:25:34.560 میترسن که با دخترشون ازدواج نکنی 00:25:34.959 --> 00:25:36.279 تازه میان التماسمون هم میکنن 00:25:39.320 --> 00:25:40.919 ببین لفان وقتی مامان باباش نبودن 00:25:41.120 --> 00:25:42.479 چقدر خوب بود 00:25:42.519 --> 00:25:44.320 این نشون دهنده احترامه به ما 00:25:44.640 --> 00:25:45.800 وقتی مامان باباش اومدن 00:25:46.600 --> 00:25:47.840 موقعیت جانبدارانه اس 00:25:48.279 --> 00:25:50.040 همه چیز به سمت خانواده میره 00:25:50.719 --> 00:25:53.160 به هر حال، بچه باید دیر یا زود به دنیا بیاد 00:25:53.919 --> 00:25:55.239 چرا الان نمیخوای؟ 00:25:55.719 --> 00:25:56.800 بچه دار شو 00:25:56.959 --> 00:25:58.360 اونجوری مجبور میشه به حرفت گوش کنه 00:25:58.560 --> 00:25:59.959 باید تمام تلاشت رو بکنی 00:26:03.040 --> 00:26:03.759 کوانگ 00:26:04.679 --> 00:26:06.199 من و بابات فعلا میریم 00:26:06.199 --> 00:26:07.560 بیشتر برای اینکه شرایط حامله کردنش 00:26:07.600 --> 00:26:09.239 برای شما دوتا فراهم بشه 00:26:09.800 --> 00:26:11.160 خوب باهاش مدارا کن 00:26:11.719 --> 00:26:12.919 بذار اول اون بره خونه 00:26:13.600 --> 00:26:15.199 همین که حامله بشه 00:26:15.400 --> 00:26:16.759 همه چی راحت میشه 00:26:34.800 --> 00:26:35.719 ترسوندیم 00:26:36.279 --> 00:26:37.160 اینجا چیکار میکنی؟ 00:26:37.999 --> 00:26:38.640 وایسا 00:26:43.919 --> 00:26:44.479 چت شده؟ 00:26:45.919 --> 00:26:46.600 زیاد مهم نیست 00:26:49.959 --> 00:26:50.640 گریه کردی؟ 00:26:50.880 --> 00:26:51.360 نه 00:26:52.600 --> 00:26:54.040 هنوز اشکات رو صورتته 00:26:55.279 --> 00:26:56.199 کی اذیتت کرده؟ 00:26:56.800 --> 00:26:57.360 نه 00:26:59.080 --> 00:27:00.439 کی لی لفان رو اذیت کرده؟ 00:27:00.600 --> 00:27:01.519 ارزش کتک خوردن داره؟ 00:27:01.519 --> 00:27:02.560 داد نزن 00:27:02.840 --> 00:27:03.759 چیکار میکنی؟ 00:27:12.279 --> 00:27:14.600 شیائو لفان بهم بگو 00:27:15.360 --> 00:27:16.640 چت شده؟ 00:27:29.919 --> 00:27:30.640 خانم چان 00:27:30.640 --> 00:27:32.160 بیشتر از ده دقیقه اس که منتظرته 00:27:32.759 --> 00:27:33.719 از روی ادب 00:27:33.919 --> 00:27:35.239 وقتش نیست که دیگه بری؟ 00:27:35.360 --> 00:27:36.479 یه کم دیگه صبر کن 00:27:37.120 --> 00:27:38.360 میشه آروم باشی؟ 00:27:41.279 --> 00:27:41.840 وقت تمومه 00:27:47.719 --> 00:27:49.239 قابل تحمله یا غیر قابل تحمل؟ 00:27:49.279 --> 00:27:50.679 خاله میتونه تحمل کنه، دایی نمیتونه تحمل کنه 00:27:50.880 --> 00:27:51.840 خیلی زورگوییه 00:27:51.999 --> 00:27:52.560 چطوریه؟ 00:27:52.800 --> 00:27:53.679 فکر میکنن چون تو الان توی نینگژویی 00:27:53.679 --> 00:27:54.640 خانواده ای نداری که پشتت باشه؟ 00:27:54.759 --> 00:27:55.679 داداش، پشتته 00:27:55.919 --> 00:27:56.959 کی داییه و کی خاله‌ست؟ 00:27:57.479 --> 00:27:58.279 تو همه جا هستی 00:27:58.279 --> 00:27:58.959 بشین سر جات 00:28:06.439 --> 00:28:07.279 لفان 00:28:07.959 --> 00:28:09.759 دعوای زن و شوهریه 00:28:09.759 --> 00:28:10.999 به دل نگیر 00:28:13.160 --> 00:28:14.160 این موضوع 00:28:14.199 --> 00:28:15.759 سوء تفاهمی شده؟ 00:28:18.239 --> 00:28:20.279 من هم امیدوار بودم که فقط سوتفاهم بوده باشه 00:28:20.800 --> 00:28:23.360 ولی با چشمای خودم دیدم 00:28:23.360 --> 00:28:24.479 با گوش های خودم شنیدم 00:28:25.959 --> 00:28:27.600 نمیتونم که به خودم دروغ بگم 00:28:28.439 --> 00:28:29.679 خب، می‌خوای چیکار کنی؟ 00:28:29.959 --> 00:28:31.640 نمیدونم چیکار کنم 00:28:35.239 --> 00:28:37.560 نمی‌دونم چی کار کنم 00:28:40.519 --> 00:28:41.479 دوتا پیشنهاد برات دارم 00:28:42.199 --> 00:28:42.640 یک 00:28:44.800 --> 00:28:45.959 خودتو بزن به نفهمی 00:28:46.600 --> 00:28:46.999 فراموشش کن 00:28:48.080 --> 00:28:48.439 دو 00:28:50.120 --> 00:28:51.999 برو پیش کوانگ همه چی رو باهاش روشن کن 00:28:52.759 --> 00:28:53.640 نترس 00:28:54.800 --> 00:28:56.479 یا تو برنده میشی یا اون 00:28:57.439 --> 00:28:58.120 باهاش حرف بزن 00:28:58.120 --> 00:28:59.160 رک و پوست‌کنده حرف بزن 00:29:04.479 --> 00:29:06.239 با اینکه من یه جنتلمنم 00:29:06.759 --> 00:29:08.239 ولی نمیتونم باهاش موافق باشم 00:29:08.239 --> 00:29:08.919 دوست پسرت 00:29:08.959 --> 00:29:10.199 و کاری که خانواده‌اش کردن 00:29:11.040 --> 00:29:12.800 منظور خانم چین اینه که 00:29:13.439 --> 00:29:14.519 خلاصه‌اش این میشه که 00:29:14.959 --> 00:29:16.479 این یه مسئله شخصیه 00:29:17.120 --> 00:29:18.600 هنوز هم باید خودت تصمیم بگیری 00:29:21.679 --> 00:29:22.719 خانم چین، منظورت همینه؟ 00:29:25.239 --> 00:29:26.560 من و کوانگ 00:29:26.600 --> 00:29:28.640 الان شیش ساله که با همیم 00:29:28.919 --> 00:29:30.479 راستش اصلا فکرش رو نمیکردم 00:29:30.479 --> 00:29:31.959 اینجوری بخواد بهم دروغ بگه 00:29:33.959 --> 00:29:36.560 خودمم به فکر این افتاده بودم که یه دعوای حسابی باهاش داشته باشم 00:29:36.560 --> 00:29:39.439 اما بعد از دعوا 00:29:39.800 --> 00:29:42.320 نمیدونم چطور باهاش روبرو بشم 00:29:43.600 --> 00:29:45.640 هنوز می ترسم 00:29:45.959 --> 00:29:46.560 از چی می ترسی؟ 00:29:47.919 --> 00:29:48.759 ته تهش اینه که جدا میشین 00:29:50.759 --> 00:29:52.320 جدا میشین 00:29:58.999 --> 00:29:59.600 لفان 00:30:00.800 --> 00:30:01.759 حرفش یکم زیادی رک بود ولی دلیلش راسته 00:30:02.840 --> 00:30:03.640 بهش فکر کن 00:30:07.759 --> 00:30:08.360 آره، ما اینجاییم 00:30:08.360 --> 00:30:09.360 از هیچی نترس 00:30:09.560 --> 00:30:11.040 ما خانواده‌تیم 00:30:23.600 --> 00:30:24.959 تو خیلی چاقی 00:30:25.439 --> 00:30:26.840 نباید ورزش کنی؟ 00:30:27.160 --> 00:30:28.640 چاقی نعمته 00:30:31.199 --> 00:30:31.759 خانم چان 00:30:32.199 --> 00:30:33.160 شرایطت چجوریه؟ 00:30:33.360 --> 00:30:34.439 میتونی مستقیم بهش بگی 00:30:34.719 --> 00:30:37.199 یه کم سنش زیاده 00:30:37.719 --> 00:30:38.999 ولی من مشکلی ندارم 00:30:39.120 --> 00:30:40.080 مامانم میگه 00:30:40.400 --> 00:30:42.400 آدمای بزرگتر بیشتر به آدم اهمیت میدن 00:30:43.360 --> 00:30:44.880 بابام ده سال از مامانم بزرگتره 00:30:45.160 --> 00:30:46.239 خیلی با مامانم مهربونه 00:30:46.479 --> 00:30:47.080 نگران نباش 00:30:48.080 --> 00:30:50.040 بعد از اینکه ما ازدواج کردیم 00:30:50.759 --> 00:30:51.519 من حتی بهتر از رفتار بابات با مامانت 00:30:51.999 --> 00:30:53.479 باهات رفتار میکنم 00:30:55.640 --> 00:30:56.600 توی این دنیا 00:30:56.600 --> 00:30:58.439 چهار نوع وسیله اندازه گیری وجود داره 00:30:59.400 --> 00:31:00.160 خط کش 00:31:00.959 --> 00:31:01.759 متر نواری 00:31:02.479 --> 00:31:03.439 گونیا 00:31:04.759 --> 00:31:06.040 و یکی دیگه هم هست 00:31:07.160 --> 00:31:09.040 من خیلی دوستت دارم (بازی با کلمات) 00:31:11.360 --> 00:31:12.800 تا وقتی با هم باشیم 00:31:12.800 --> 00:31:13.919 من درمورد همه چی به حرف تو گوش میکنم 00:31:14.679 --> 00:31:16.640 پول خانواده؟ تو مسئولشی 00:31:16.679 --> 00:31:18.600 اما لباسشویی و آشپزی 00:31:18.880 --> 00:31:20.080 و نظافت یه شغله 00:31:20.080 --> 00:31:21.160 نباید انجامش بدی 00:31:21.479 --> 00:31:22.160 من پرستار بچه استخدام می کنم 00:31:28.400 --> 00:31:28.759 ساعت چنده؟ 00:31:30.040 --> 00:31:30.759 ناهار بخوریم؟ 00:31:32.320 --> 00:31:34.080 وای ببین 00:31:34.360 --> 00:31:35.719 به همین زودی ظهر شد 00:31:35.919 --> 00:31:38.239 چطوره من یه ناهار مهمونت کنم؟ 00:31:39.360 --> 00:31:40.479 خیلی برات گرون در میاد 00:31:40.640 --> 00:31:41.840 با من تعارف نکن 00:31:42.120 --> 00:31:43.040 میتونی هر چی میخوای بخوری 00:31:44.519 --> 00:31:44.999 هات پات 00:31:45.600 --> 00:31:47.080 سرخ کردنی و باربیکیو 00:31:47.759 --> 00:31:49.040 ببخشید 00:31:49.840 --> 00:31:50.160 ببخشید 00:31:50.160 --> 00:31:51.160 باید اینو جواب بدم 00:31:53.640 --> 00:31:54.199 استاد 00:31:54.999 --> 00:31:56.160 دیدمش 00:31:56.279 --> 00:31:57.040 خیلی خوشگله 00:31:57.320 --> 00:31:58.759 شاید بخاطر سایزشه 00:31:58.759 --> 00:31:59.840 یکم از من بلندتره 00:32:01.120 --> 00:32:02.400 باید بریم باید بریم 00:32:02.919 --> 00:32:03.840 منظورت چیه؟ 00:32:03.840 --> 00:32:04.880 بهت میگم برو 00:32:05.080 --> 00:32:05.919 چان کا یی 00:32:05.919 --> 00:32:07.400 با اینکه با سرنوشتت مطابقت داره 00:32:07.560 --> 00:32:08.360 اما شش ماه بعد 00:32:08.360 --> 00:32:09.560 اقبالش تغییر میکنه 00:32:10.199 --> 00:32:11.640 قراره بدشانسی بیاره 00:32:11.640 --> 00:32:13.400 تو هم بدشانسی میاری اگه دنبالش بری. 00:32:15.040 --> 00:32:16.120 متوجه شدم استاد 00:32:16.600 --> 00:32:18.519 ممنون استاد ممنون استاد 00:32:21.519 --> 00:32:22.880 ببخشید 00:32:23.560 --> 00:32:24.479 من نمی تونم غذا بخورم 00:32:26.279 --> 00:32:27.199 چت شده؟ 00:32:27.919 --> 00:32:28.640 نامناسبه 00:32:29.080 --> 00:32:29.640 تکون نخور 00:32:30.120 --> 00:32:31.080 نیا اینطرف 00:32:31.719 --> 00:32:32.239 همین 00:32:33.239 --> 00:32:34.040 خداحافظ خداحافظ خداحافظ 00:32:34.040 --> 00:32:34.640 وانگ داآن 00:32:34.640 --> 00:32:35.120 خداحافظ 00:32:36.800 --> 00:32:37.919 وایسا منم بیام 00:32:46.840 --> 00:32:47.880 برین کنار 00:32:48.040 --> 00:32:49.040 به چی نگاه میکنین؟ 00:32:49.160 --> 00:32:49.840 کار تموم شد 00:32:58.519 --> 00:32:59.560 پای تلفن چیزی نگفتی 00:32:59.880 --> 00:33:00.400 چی شده؟ 00:33:00.999 --> 00:33:03.600 چرا مامان بابات یهویی رفتن؟ 00:33:04.959 --> 00:33:05.999 دیشب 00:33:05.999 --> 00:33:07.400 وقتی مامانت بهت زنگ زده بود 00:33:08.519 --> 00:33:09.560 درباره چی حرف میزدین؟ 00:33:09.840 --> 00:33:10.719 زنگ زدی بهم گفتی بیام 00:33:10.719 --> 00:33:11.479 که فقط همینو بپرسی؟ 00:33:11.840 --> 00:33:12.479 جواب من رو بده 00:33:12.759 --> 00:33:13.719 مامانم بهم زنگ زده بود 00:33:13.719 --> 00:33:14.519 راجع به چه چیز خاصی میتونیم حرف زده باشیم؟ 00:33:14.560 --> 00:33:16.040 دلتنگ پسرش میشه، نگرانمه 00:33:16.199 --> 00:33:17.199 درباره زندگی روزمره حرف میزدیم 00:33:17.360 --> 00:33:18.439 که در مورد زندگی روزمره حرف میزدین 00:33:18.679 --> 00:33:20.800 پس اینکه بهت یاد میده چطوری من رو گول بزنی تا حامله بشم 00:33:21.640 --> 00:33:22.679 این هم جز زندگی روزمره اس؟ 00:33:24.279 --> 00:33:25.040 چی داری میگی؟ 00:33:25.400 --> 00:33:26.320 گفتم 00:33:26.640 --> 00:33:28.999 مامانت بهت یاد داده چطوری بهم دروغ بگی 00:33:29.759 --> 00:33:31.040 تا زودتر حامله بشم 00:33:31.400 --> 00:33:32.600 تا ما مهریه رو بیاریم پایین 00:33:32.759 --> 00:33:33.719 و مامان بابام بخوان 00:33:33.840 --> 00:33:35.679 تو زودتر با من ازدواج کنی 00:33:37.320 --> 00:33:39.719 میخواستین منو مجبور کنین زودتر با تو ازدواج کنم 00:33:41.120 --> 00:33:43.040 تا مامانم دیگه 00:33:43.040 --> 00:33:44.999 مهریه نخواد 00:33:47.040 --> 00:33:47.759 مگه نه؟ 00:33:48.959 --> 00:33:50.959 وقتی داشتم پای تلفن با مامانم حرف میزدم یواشکی گوش کردی 00:33:51.080 --> 00:33:51.840 لی لفان 00:33:51.959 --> 00:33:52.800 چطوری اینطوری شدی؟ 00:33:52.800 --> 00:33:53.919 من که دیگه نمی‌شناسمت 00:33:54.120 --> 00:33:55.919 نه تنها یواشکی حرفای دیشبتون رو شنیدم 00:33:57.239 --> 00:33:58.999 بلکه حرفایی که تو چت به هم زده بودین هم 00:33:59.719 --> 00:34:00.880 همه رو خوندم 00:34:03.320 --> 00:34:04.199 واسه همین الان دیگه 00:34:04.199 --> 00:34:05.239 همه‌چیز رو می‌دونم 00:34:05.400 --> 00:34:06.439 یکم زیاده روی نکردی؟ 00:34:06.519 --> 00:34:07.919 مگه تقصیر خانواده ماست؟ 00:34:08.279 --> 00:34:08.919 تقصیر مامانت بود که 00:34:08.919 --> 00:34:10.080 یهو 200 هزارتا مهریه خواست 00:34:10.279 --> 00:34:11.239 مامانم مجبور شد 00:34:11.239 --> 00:34:12.160 این راه به ذهنش رسید 00:34:12.560 --> 00:34:13.959 خودت با عقل خودت بهش فکر کن 00:34:14.320 --> 00:34:15.400 من دارم اینکار رو میکنم 00:34:15.400 --> 00:34:16.320 تا ما با هم ازدواج کنیم 00:34:16.519 --> 00:34:17.360 بچه دار شدن که فقط 00:34:17.360 --> 00:34:18.120 مسئله زمانه 00:34:18.479 --> 00:34:19.640 دیر یا زود باید بچه دار بشیم 00:34:19.919 --> 00:34:20.479 وگرنه مستقیما 00:34:20.479 --> 00:34:21.479 با خودت درموردش حرف میزدم 00:34:21.640 --> 00:34:22.560 چرا اینقدر زیادی داری بهش فکر میکنی؟ 00:34:22.560 --> 00:34:23.719 من می خوام با تو باشم 00:34:24.279 --> 00:34:25.199 خیانت که نکردم 00:34:25.199 --> 00:34:26.120 الکی ایراد میگیری 00:34:26.479 --> 00:34:28.160 خیلی پرروعه 00:34:28.360 --> 00:34:29.279 وایسا همینجا 00:34:29.360 --> 00:34:30.320 حقشه کتک بخوره 00:34:30.320 --> 00:34:31.199 تو حقته کتک بخوری 00:34:32.640 --> 00:34:34.080 الکی ایراد میگیرم؟ 00:34:35.320 --> 00:34:36.519 راستش انتظار نداشتم 00:34:36.959 --> 00:34:38.040 تو و مامانت 00:34:39.759 --> 00:34:41.519 حتی یه ذره هم احترام نذاشتین به من 00:34:41.519 --> 00:34:42.199 هیچ کدومتون 00:34:42.560 --> 00:34:43.479 مخصوصا تو 00:34:43.759 --> 00:34:45.040 اگه یه کم 00:34:45.040 --> 00:34:45.999 به فکر من بودی 00:34:47.479 --> 00:34:49.160 این حرفا رو هم نمی تونستی بزنی 00:34:49.479 --> 00:34:50.640 چه جوری حرف زدم؟ 00:34:51.040 --> 00:34:52.360 این زندگی خودمونه 00:34:52.360 --> 00:34:52.919 داریم روزگارمون رو می گذرونیم 00:34:52.919 --> 00:34:54.080 اگه خوب زندگی کنیم، مگه تموم نمیشه؟ 00:34:54.279 --> 00:34:54.759 بعدم 00:34:54.999 --> 00:34:55.840 انقدر هی 00:34:55.840 --> 00:34:56.479 همش مامان منو نکش وسط 00:34:56.479 --> 00:34:57.519 مگه مامان من چی کار کرده؟ 00:34:58.279 --> 00:34:58.959 مامانم بزرگترمونه 00:34:58.999 --> 00:35:00.160 بهش احترام نمیذاری؟ 00:35:00.279 --> 00:35:02.840 کوانگ 00:35:03.160 --> 00:35:04.959 من این همه سال با تو بودم 00:35:05.160 --> 00:35:06.479 همیشه آگاهانه 00:35:06.479 --> 00:35:07.919 به خاطرت کوتاه اومدم 00:35:08.519 --> 00:35:09.759 هرکاری تو بگی کردم 00:35:10.400 --> 00:35:12.400 سعی کردم جوری که تو خواستی زندگی کنم 00:35:13.360 --> 00:35:14.959 حتی با اینکه بقیه مسخره ام میکردن 00:35:15.479 --> 00:35:17.439 میگفتن عشق کر و کورم کرده 00:35:17.759 --> 00:35:19.880 میگفتن فقط منم که دارم برات همه کاری میکنم 00:35:21.679 --> 00:35:22.999 ولی من هیچوقت حس بدی نداشتم 00:35:22.999 --> 00:35:24.040 میگفتم مشکل این چیه؟ 00:35:24.479 --> 00:35:26.120 همه چیز برای تو در نظر گرفته میشه 00:35:26.320 --> 00:35:27.800 کاری رو میکردم که به نفع تو باشه 00:35:28.199 --> 00:35:29.880 واسه همه چی میخواستم تایید تو رو بگیرم 00:35:30.120 --> 00:35:31.279 همه اینکارا 00:35:31.279 --> 00:35:32.400 عادتم شدن 00:35:32.640 --> 00:35:33.999 ولی میدونی چرا من الان 00:35:35.919 --> 00:35:38.160 انقدر ناراحتم؟ 00:35:38.719 --> 00:35:40.439 نه به خاطر اینکه مامان و بابات 00:35:40.439 --> 00:35:41.519 منو تحقیر میکنن 00:35:42.279 --> 00:35:44.080 اینطوری خارم میکنن 00:35:46.600 --> 00:35:49.479 به خاطر اینه که تو یه بارم 00:35:49.800 --> 00:35:50.560 به خاطر من 00:35:50.560 --> 00:35:52.080 یه حرف حق نزدی 00:35:52.319 --> 00:35:54.560 و اینجوری هی منو فریب میدی 00:35:54.839 --> 00:35:56.319 معلوم شد تو قلبت 00:35:57.160 --> 00:35:58.520 همه اینکارایی که من برات کردم، بی ارزشه 00:36:00.399 --> 00:36:01.679 واقعا بی‌ارزشه 00:36:02.000 --> 00:36:02.480 میشه 00:36:02.480 --> 00:36:03.719 انقدر هی حرف رو نزنی؟ 00:36:04.040 --> 00:36:05.319 هنوز حرفات تموم نشده؟ 00:36:05.319 --> 00:36:06.879 همینطور حرف میزنی، هی حرف میزنی 00:36:10.759 --> 00:36:11.199 تمومه 00:36:11.679 --> 00:36:13.160 خیلی دلم می‌خواد بدونم 00:36:13.719 --> 00:36:14.679 مادرت اهل کجاست؟ 00:36:14.719 --> 00:36:15.679 از کی شروع شد؟ 00:36:15.679 --> 00:36:17.040 کی بهت یاد داده اینطوری برام نقشه بکشی؟ 00:36:17.279 --> 00:36:18.319 جرات داری اینا رو به مامانت بگی؟ 00:36:18.319 --> 00:36:19.480 یه تلفن بزن بپرس 00:36:19.719 --> 00:36:20.640 ازش بپرس 00:36:21.120 --> 00:36:21.960 مریضی؟ 00:36:22.160 --> 00:36:24.080 تو نمیخوای باهاش دعوا کنی، مگه نه؟ پس خودم میکنم 00:36:24.759 --> 00:36:25.759 دیوونه شدی؟ 00:36:26.440 --> 00:36:27.399 دلت دردسر میخواد؟ 00:36:27.640 --> 00:36:28.520 گفتم دلت دردسر میخواد؟ 00:36:28.520 --> 00:36:29.640 دست به گوشیم نزن 00:36:29.679 --> 00:36:30.359 دلت دردسر میخواد؟ 00:36:30.399 --> 00:36:30.920 دست به گوشیم نزن 00:36:30.920 --> 00:36:31.640 دلت دردسر میخواد؟ 00:36:31.640 --> 00:36:32.160 باید از مامانت بپرسم 00:36:32.160 --> 00:36:32.799 خجالت نمیکشی نه؟ 00:36:32.799 --> 00:36:34.080 گوشیم رو ول کن 00:36:34.160 --> 00:36:35.120 خجالت نمیکشی نه؟ 00:36:37.640 --> 00:36:38.319 چته؟ 00:36:40.480 --> 00:36:41.040 معذرت خواهی کن 00:36:42.520 --> 00:36:43.239 تو دیگه کی هستی؟ 00:36:44.040 --> 00:36:44.839 دلت دردسر میخواد آره؟ 00:36:48.759 --> 00:36:49.640 معذرت خواهی کن 00:36:55.319 --> 00:36:56.399 از این اتفاق درس بگیرین 00:36:56.679 --> 00:36:57.560 اگه بازم یه اتفاقی افتاد 00:36:57.679 --> 00:36:59.080 درست صحبت کنین و درست بحث کنین 00:36:59.199 --> 00:37:00.679 کتک زدن مردم کار اشتباهیه 00:37:01.520 --> 00:37:03.080 ممنون، افسر لیو 00:37:03.480 --> 00:37:04.319 ممنون 00:37:04.359 --> 00:37:05.120 نیازی به تشکر نیست 00:37:05.160 --> 00:37:06.160 کوانگ 00:37:06.600 --> 00:37:07.640 دیگه آروم شده 00:37:08.000 --> 00:37:09.520 در ضمن، کسی که اول هلش داد 00:37:09.640 --> 00:37:10.319 با مصالحه موافقت کرد 00:37:10.600 --> 00:37:12.359 پس دیگه تمومه 00:37:12.600 --> 00:37:13.600 ممنونم 00:37:13.759 --> 00:37:15.399 خواهش می‌کنم. من دیگه میرم 00:37:25.480 --> 00:37:26.279 اون منو زد 00:37:26.279 --> 00:37:27.520 خیلی خوشحال شدی از این بابت، مگه نه؟ 00:37:27.879 --> 00:37:28.319 آره 00:37:30.000 --> 00:37:30.560 بیا به هم بزنیم 00:37:31.000 --> 00:37:31.960 تازه حالم خوب شده 00:37:31.960 --> 00:37:32.839 به همین زودی میخوای همه چی رو تموم کنی؟ 00:37:33.040 --> 00:37:34.520 بیا الان در موردش صحبت کنیم 00:37:34.640 --> 00:37:35.440 خسته کننده‌ست؟ 00:37:39.239 --> 00:37:39.920 بگیرش 00:37:41.040 --> 00:37:42.239 یه شب بهت فرصت میدم 00:37:42.520 --> 00:37:43.640 وسایلت رو جمع کن 00:37:44.679 --> 00:37:45.560 از خونه من برو 00:38:24.879 --> 00:38:25.839 مبارکه 00:38:27.040 --> 00:38:27.920 بذار 00:38:29.000 --> 00:38:30.640 مبارکه 00:38:31.600 --> 00:38:33.160 امیدوارم آقای هان کسب و کار پر رونقی داشته باشن 00:38:33.239 --> 00:38:34.480 ممنونم 00:38:36.679 --> 00:38:37.560 مراقبم باشین 00:38:37.560 --> 00:38:38.480 مراقبم باشین 00:38:41.640 --> 00:38:43.560 دیدیش؟ 00:38:44.040 --> 00:38:44.960 ته خیابون 00:38:44.960 --> 00:38:46.600 یه آژانس همسریابی دیگه باز شده 00:38:47.080 --> 00:38:48.799 می‌خواد با ما رقابت کنه؟ 00:38:49.920 --> 00:38:51.480 امروز روز بخت‌گشایی نیست؟ 00:38:52.719 --> 00:38:53.560 نگو دیگه 00:38:53.759 --> 00:38:55.359 وقتی اون یونیفرم کوچولو رو می‌پوشم 00:38:55.399 --> 00:38:56.679 خیلی حرفه‌ای به نظر می‌رسم 00:38:56.839 --> 00:38:58.719 کوفته‌هام گوشت داره ولی چین نداره 00:38:58.839 --> 00:39:00.399 اونا حرفه‌ای به نظر می‌رسن 00:39:00.440 --> 00:39:01.399 ما اینجاییم 00:39:01.440 --> 00:39:02.679 حرفه‌ای تو دل 00:39:03.000 --> 00:39:04.199 تو خودتو و بقیه رو گول می‌زنی 00:39:04.879 --> 00:39:06.640 این چه خودفریبیه؟ 00:39:07.440 --> 00:39:08.799 وقتی ما امروز روز بخت‌گشایی داریم 00:39:08.839 --> 00:39:10.399 جرات کرده تو شعاع 500 متری ما 00:39:10.399 --> 00:39:11.719 آژانس بزنه؟ 00:39:12.040 --> 00:39:13.199 پس بذار نشونش بدیم 00:39:13.359 --> 00:39:14.520 حرفه ای چیه 00:39:14.960 --> 00:39:15.920 بذار حساب کنم 00:39:16.679 --> 00:39:17.679 تو کمتر از یه ماه 00:39:17.839 --> 00:39:18.960 باید ورشکست بشن 00:39:19.399 --> 00:39:20.199 یه لانگ 00:39:20.319 --> 00:39:21.960 اینجوری حرف زدن خساسته 00:39:22.120 --> 00:39:23.199 رقابت داشتن 00:39:23.679 --> 00:39:25.160 چیز خوبیه 00:39:25.640 --> 00:39:27.040 فقط با رقابت پیشرفت به وجود میاد 00:39:27.879 --> 00:39:28.759 بهش فکر کن 00:39:29.399 --> 00:39:30.600 اینکه آرزو کنی مردم ورشکست بشن 00:39:30.759 --> 00:39:31.480 برنده شدنه؟ 00:39:34.160 --> 00:39:35.319 چطور اعتبار کسی رو از بین ببرم؟ 00:39:35.319 --> 00:39:36.719 جاه طلبی بقیه چی؟ 00:39:38.759 --> 00:39:40.839 داداشم کجاست؟ 00:39:42.199 --> 00:39:43.160 من گشنمه 00:39:43.440 --> 00:39:44.319 صبحونه هنوز نیومده 00:40:14.279 --> 00:40:16.319 استاد، تو هم نمیتونی این کارو بکنی؟ 00:40:16.920 --> 00:40:18.399 این عکس روتوش شده اس 00:40:18.399 --> 00:40:20.160 اون حتی مادر واقعی اش رو هم نمیشناسه 00:40:20.920 --> 00:40:24.080 تشخیص دادنش سخته 00:40:25.239 --> 00:40:26.520 استاد 00:40:27.120 --> 00:40:28.520 پس باید چیکار کنیم، استاد؟ 00:40:29.040 --> 00:40:31.399 داآن، پیدا کردنش سخت نیست 00:40:32.080 --> 00:40:34.920 مسئله اینه که تو وقتت داره تموم میشه 00:40:35.440 --> 00:40:36.000 استاد 00:40:37.239 --> 00:40:38.480 من کاملا آماده‌ی کسب فضیلتم 00:40:38.640 --> 00:40:39.319 بیا 00:40:42.560 --> 00:40:43.080 استاد 00:40:47.920 --> 00:40:49.279 ولی برای تو 00:40:50.399 --> 00:40:52.560 استاد من می‌خوان یک بار ایشون رو ببینن 00:40:53.040 --> 00:40:54.879 چهره‌ی واقعیت رو آشکار کن 00:40:54.920 --> 00:40:55.520 ممنونم 00:40:55.920 --> 00:40:57.600 ممنون استاد، ممنون استاد 00:40:57.640 --> 00:40:58.799 آقای گونگ آروم راه بیا 00:41:01.839 --> 00:41:02.759 خانم شیانگ 00:41:03.000 --> 00:41:04.520 آقای گونگی که همین الان دیدی 00:41:04.520 --> 00:41:05.839 از شما خوشش اومده 00:41:05.879 --> 00:41:06.920 نظرتون در موردش چیه؟ 00:41:08.120 --> 00:41:09.640 همه چیش خوبه 00:41:10.080 --> 00:41:12.120 ولی اون اهل نینگژو نیست 00:41:12.560 --> 00:41:14.759 با این یکم مشکل دارم 00:41:14.759 --> 00:41:16.279 اون خود استعداده 00:41:16.279 --> 00:41:17.160 مهندس ارشده 00:41:17.160 --> 00:41:18.399 در عرض یه سال میتونی اونجا مستقر بشی 00:41:18.560 --> 00:41:21.000 حتی اگه مستقر هم بشم بازم خارجی به حساب میام 00:41:21.239 --> 00:41:21.759 آبجی 00:41:22.239 --> 00:41:23.719 پس این یکی سخته 00:41:23.799 --> 00:41:26.040 کسایی که مال همینجان همه چی رو میدونن 00:41:26.399 --> 00:41:27.480 اینجوری آدم احساس امنیت بهش دست میده 00:41:27.920 --> 00:41:28.399 فهمیدم 00:41:29.520 --> 00:41:30.520 بازم برات میگردم 00:41:31.640 --> 00:41:32.319 ولی 00:41:32.799 --> 00:41:33.199 عضویتت 00:41:33.199 --> 00:41:34.279 به زودی منقضی میشه 00:41:34.520 --> 00:41:36.239 میخوای تمدیدش کنی؟ 00:41:36.399 --> 00:41:37.160 ما اینجا برای تمدید عضویت اعضای قدیمیمون 00:41:37.160 --> 00:41:38.080 تخفیف میدیم 00:41:38.080 --> 00:41:39.359 اگه بخوای عضویتت رو ارتقا بدی هم 00:41:39.399 --> 00:41:40.560 خیلی تخفیف بیشتری بهت تعلق میگیره 00:41:41.199 --> 00:41:42.640 باشه، بذار در موردش فکر کنم 00:41:42.679 --> 00:41:43.679 باشه 00:41:43.839 --> 00:41:44.879 خوب بهش فکر کن 00:41:46.359 --> 00:41:47.239 فکرات رو که کردی 00:41:47.239 --> 00:41:48.199 بهم بگو 00:41:48.719 --> 00:41:49.359 این تا آخر ماه 00:41:49.359 --> 00:41:50.960 شاید قدرتش کم بشه 00:41:52.600 --> 00:41:53.440 ممنون 00:41:53.839 --> 00:41:54.799 به سلامت 00:41:59.920 --> 00:42:00.719 سه تا قهوه 00:42:00.719 --> 00:42:01.679 به حساب داداشم بذارین 00:42:02.560 --> 00:42:03.359 خانم شیانگ 00:42:06.239 --> 00:42:06.960 خانم شیانگ 00:42:07.679 --> 00:42:08.279 لطفا وایسا 00:42:09.160 --> 00:42:10.080 شما...؟ 00:42:10.199 --> 00:42:11.199 من 00:42:11.199 --> 00:42:11.920 مشاور همسریابی هستم 00:42:12.440 --> 00:42:13.199 اسمم اریکه 00:42:15.319 --> 00:42:16.560 الان تو کافه لوین بودم 00:42:16.560 --> 00:42:17.719 شما رو دیدم 00:42:18.199 --> 00:42:19.359 به نظر من شرایطت 00:42:19.399 --> 00:42:20.440 خیلی خوبه 00:42:20.960 --> 00:42:21.839 نمی فهمم چرا دستینی 00:42:21.879 --> 00:42:22.719 برات یه همچین 00:42:22.719 --> 00:42:23.719 قرار نامناسب و غیرقابل اعتمادی رو 00:42:23.839 --> 00:42:25.560 ترتیب داده 00:42:25.759 --> 00:42:27.440 به نظر تو هم کارشون غیر قابل اعتماد بود؟ 00:42:27.440 --> 00:42:28.279 معلومه 00:42:28.440 --> 00:42:30.040 شرایطت خیلی واضحه 00:42:30.160 --> 00:42:31.359 یکی رو میخوای که اهل همینجا باشه 00:42:31.520 --> 00:42:32.759 اونا خیلی غیرحرفه ای هستن 00:42:32.920 --> 00:42:33.560 وقت داری؟ 00:42:33.640 --> 00:42:34.239 میخوام دعوتت کنم بیای 00:42:34.239 --> 00:42:35.679 تا امروز یه زوج خوب برات پیدا کنیم 00:42:36.000 --> 00:42:36.679 آژانس ما 00:42:36.839 --> 00:42:38.199 پر از مردایی هست 00:42:38.319 --> 00:42:39.239 که اهل همینجا هستن 00:42:39.399 --> 00:42:40.160 نکنه 00:42:41.080 --> 00:42:42.199 صرفا میخوای 00:42:42.239 --> 00:42:43.199 مشتری دزدی کنی؟ 00:42:43.719 --> 00:42:44.799 جدی میگم لاف نمیزنم 00:42:44.839 --> 00:42:45.920 خودت وقتی بیای میفهمی 00:42:46.120 --> 00:42:47.560 همه اطلاعات اعضای مرد رو 00:42:47.640 --> 00:42:48.440 بهت نشون میدم 00:42:48.560 --> 00:42:49.440 خودت تصمیم بگیر میخوای 00:42:49.440 --> 00:42:50.520 عضومون بشی یا نه 00:42:51.199 --> 00:42:51.719 آبجی 00:42:51.759 --> 00:42:52.799 کار و کاسبی این چند وقته خوب بوده 00:42:52.839 --> 00:42:53.480 خیلی مشتری داری 00:42:54.120 --> 00:42:54.920 آدم زیاد میاد 00:42:54.920 --> 00:42:56.120 ولی گردش مالی کافی نیست 00:42:56.920 --> 00:42:57.560 مشکل چیه؟ 00:42:59.759 --> 00:43:00.640 بذار بهت بگم 00:43:00.960 --> 00:43:02.600 دقیقا همینجا، اون یکی که سر این میز نشسته 00:43:02.640 --> 00:43:03.399 و این میز 00:43:06.440 --> 00:43:07.120 و این 00:43:08.640 --> 00:43:09.279 اینا 00:43:10.600 --> 00:43:11.640 فقط همینا 00:43:11.920 --> 00:43:13.640 وقتی در رو باز می کنی میان و وقتی در رو می بندی میرن 00:43:13.920 --> 00:43:15.440 با یه فنجون قهوه کل روز میزای من رو میگیرن 00:43:15.719 --> 00:43:17.319 شماها دارین چیکار میکنین؟ 00:43:20.040 --> 00:43:20.480 برگرد 00:43:26.239 --> 00:43:27.120 قضیه چیه؟ 00:43:27.399 --> 00:43:28.239 نمی دونم 00:43:29.440 --> 00:43:30.759 به نظر میاد یه چیزی 00:43:30.759 --> 00:43:32.239 مربوط به همسریابیه 00:43:32.520 --> 00:43:33.679 خیلی کارشون حرفه ایه 00:43:33.799 --> 00:43:34.960 بازارشون واضحه 00:43:35.560 --> 00:43:36.279 اولش فکر کردم شرکتتون داره 00:43:36.279 --> 00:43:37.440 نیروی جدید استخدام می‌کنه 00:43:37.600 --> 00:43:38.719 یه همچین چیز مهمی رو 00:43:38.719 --> 00:43:40.160 چرا به من نگفتی؟ 00:43:40.719 --> 00:43:41.960 تو که چین تیان‌یوئه نیستی 00:43:42.000 --> 00:43:43.319 به تو گفتن چه سودی داره؟ 00:43:43.359 --> 00:43:44.199 به هر حال باید بهم بگی 00:43:44.199 --> 00:43:44.839 گارسون 00:43:45.000 --> 00:43:45.640 اومدم 00:43:52.697 --> 00:44:12.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:12.024 --> 00:44:33.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.